Magazzini Digitali, NBN, BNCF in Google Books - Seminario Conservare il digitale: gestione e salvaguardia, verso nuove frontiere di servizi 27 ...

Magazzini Digitali, NBN, BNCF in Google Books
                                    Seminario
Conservare il digitale: gestione e salvaguardia, verso nuove frontiere di servizi
                                27 aprile 2010
                        Biblioteca Nazionale Braidense

                         Giovanni Bergamin
                Biblioteca Nazionale Centrale Firenze

Magazzini Digitali

dal prototipo al servizio

Non più un prototipo, ma la realizzazione di una infrastruttura

 Si tratta ora di realizzare una infrastruttura per il servizio
  nazionale di deposito legale delle pubblicazioni digitali (approvata e
  finanziata dalla Direzione Generale Beni Librari )
 Lettera d’intenti firmata il 19 gennaio 2010 tra:
        Nazionale di Firenze e Nazionale di Roma soggetti depositari
         (previsti dalla Legge 106/2004 -- Deposito legale)
        Biblioteca Marciana per il “dark archive”
        Fondazione Rinascimento Digitale (promotore e finanziatore del
         progetto Magazzini Digitali)
 Comprende l’avvio del servizio e mantenimento per 3 anni

Il prototipo realizzato a partire dal 2006
dal 2009 ospita le tesi di dottorato digitali inviate alle Biblioteche
                         nazionali centrali

Indici generati
                     Accesso
                                    Indici generati
automaticamente       utente        automaticamente

            Nodo = Un insieme di
            computer (unità di
            mememorizzazione)
            autonomi dal punto
            di vista della
            acquisizione dei dati

           Visto unitariamente da
                chi deposita
                  e da chi accede
          htttp://depositolegale.it

Perché depositolegale.it ?

                 http://www.depositolegale.it

 http://memoria.depositolegale.it/http://td.unibo.it/ar/tesi234.ht
  m

 http://memoria.depositolegale.it/doi:10.1045/789

 http://memoria.depositolegale.it/urn:nbn:it:34-6789

Le applicazioni e i supporti passano,
         i dati e i metadati restano (o possono restare)

 I dati (i file contenenti dati) sono ospitati in file-contenitore
  conformi a ISO 28500:2009 -- WARC
 I metadati (i file contenenti metadati) sono ospitati in file-
  contenitore conformi a MPEG21-DIDL (ISO 21000-2:2003)
 In questo momento tutti i file sono ospitati su hard disk
  gestiti da “normalissimi” computer

La sicurezza si può comprare, la responsabilità invece no

                                                                Roma
Firenze
                Le apparecchiature sono in housing
                presso 3 differenti data center
                certificati ISO 27001 -- gestiti da 3
                soggetti differenti

                                         Tutti i servizi sono
                                         erogati direttamente
          2x3 repliche dello             dalle istituzioni
          stesso file (dati e            responsabili
          metadati)
                                             Dark Archive -- Venezia

Alcuni punti di partenza

 In un sistema informatico il malfunzionamento è la regola non
  l’eccezione
 La ridondanza di oggetti poco costosi, ben conosciuti perché usati
  quotidianamente garantisce la continuità del servizio
 La semplicità del disegno e la totale apertura dei componenti hardware e
  software garantisce costi ragionevoli:
     di manutenzione
     di ’aggiornamento verso altri “oggetti d’uso quotidiano”
 Il controllo costante, l’individuazione rapida dell’errore e la possibilità di
  garantire livelli accettabili di servizio mentre si rimuovono i
  malfunzionamenti sono gli ingredienti fondamentali di un buon sistema
  informatico

La nostra definizione di riferimento per
             servizio di conservazione a lungo termine
                                 A

 servizio pubblico fornito da depositi digitali accreditati o
  affidabili (trusted o trustworthy digital repositories).
       per servizio pubblico = un servizio ritenuto essenziale e
        strategico da una determinata comunità e accessibile
        senza barriere di tipo economico, tecnologico ecc
       depositi digitali accreditati = standard per la certificazione
        Trustworthy Repositories Audit & Certification (TRAC)
./.

La nostra definizione di riferimento per
        servizio di conservazione a lungo termine
                            B

Il servizio assicura a lungo termine per una
 comunità di riferimento la :
  Vitalità
  Traducibilità (da parte di un elaboratore)
  Autenticità (Identità + Integrità)
  Fruibilità (da parte di un essere umano)
Delle risorse depositate

Tre direzioni

 Tesi di dottorato digitali
 Sperimentazione art 37 DPR 252 2006
         periodici elettronici italiani (editoria commerciale)  modello di accordo
          con l’editore che definisce le modalità di deposito, di trattamento e di
          accesso)
         estensione del modello tesi (su base volontaria) agli altri archivi ad accesso
          aperto
 Sostenibilità:
         servizi per il perpetual access?
         servizi per il persistent storage?

nbn

   Abbiamo davvero bisogno di un
“Numero di Bibliografia Nazionale” per le
            risorse digitali?

Come nasce l’NBN

dalla metà degli anni 90 sono stati proposti sistemi
 di citazione della risorsa digitale basati sul nome
 della risorsa (URN – Uniform Resource Name).
Obiettivi:
  applicare il principio della “rubrica telefonica”:
  mettere in relazione i numeri di telefono -- che come
   gli indirizzi internet possono cambiare -- con i nomi
   che invece rimangono stabili nel tempo (si parla in
   questo caso anche di identificatori persistenti)

RFC 3188

Grazie al lavoro delle biblioteche nazionali
 europee (in particolare della biblioteca
 nazionale finlandese)
 nel 2001 è stata accolta in ambito
 internazionale la proposta di un identificatore
 persistente basato sul numero di bibliografia
 nazionale

Qualche esempio

urn:nbn:hu-6982
urn:nbn:de:101:1-2010012009

3 obiettivi

 Come registrare l’associazione URN-URL (come
  gestire la “rubrica”)
 Come “risolvere” un URN
 Come garantire la persistenza (… non è un
  problema tecnologico ma di impegno istituzionale):
       Del nome
       Dell’associazione
       Della risorsa

L’accordo CNR MiBAC

Dal dire (la presentazione sulla stampa)

Al fare … sperimentazione per un anno
  BNCF, BNCR e ICCU (SBN) come nodo
   centrale
  Biblioteca del CNR come “nodo delegato”

Quello che NBN non può essere

un catalogo centralizzato
 un archivio centralizzato
un’alternativa al DOI

Uno dei tanti servizi

che dovrà essere in grado di interoperare con:
     altre infrastrutture di registrazione e risoluzione (es.
      DOI);
     SBN (Servizio Bibliotecario Nazionale);
     Repository istituzionali
     servizi di conservazione e di accesso nel lungo
      periodo
     motori di ricerca
     ...

BNCF in Google Books

    ... ma non solo

L’annuncio

1 milione di libri in pubblico dominio (fino al
 1870)
Firenze, Roma (ma non solo)
Completamento della conversione del
 retrospettivo

L’uso dei libri digitalizzati

dovranno restare in pubblico dominio
le bibioteche avranno la possibilità di
 trasferire da Google in un proprio archivio:
  i “master” ad alta risoluzione
  l’ocr
  i metadati tecnici (anche strutturali)
le biblioteche non hanno limitazioni nell’uso

grazie