LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS

Pagina creata da Gianluca Del Vecchio
 
CONTINUA A LEGGERE
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
INSPIRE   FOOD   BUSINESS

             LOOK DEEPER

                            Rassegna stampa 2016

                            W W W . S I A L P A R I S . C O M

                                      #SIAL PARIS
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
SIAL PARIGI
    IN UN COLPO
                                                                                                                                                                Paris Porte Maillot

                                                                                           1   Visitors’ car park                                   2           Paris Montparnasse
                                                                                                                                                                Roissy CDG

    D'OCCHIO                                                                                                                                            WELCOME
                                                                                                                                                                                          VTC
                                                                                                                                                                                                                                   3
                                                                                                                                                                                                                        Visitors’ car park

                                                                                                                           HALL

                                                                                                                          5C                            Beverages

                                                                                                                           HALL

                                                                                                                          5B
                                                                                                                                                  Grocery             Gourmet
                                                                                                                                      Hot
                                                                                                                                                  products
                                                                                                                                   beverages                                 Wines &
                                                                                                                                                                              spirits

                                                                                                                                        HALL             Fruits and                                                                       WELCOME
                                                                                                                                       5A                vegetables
                                                              ESPLANADE / HALL 5C

                                                                                                           HALL                                                                                                                             HALL

                                                                                                                                                                                                                                             6
                                                                                                                                                                       Frozen
                                                                                                           4                               Confectionery
                                                                                                                                                                      products
                                                                                                                                                                                                                               Meat
                                                                                                                                                                                                     Cured meat
                                                                                           HALL
                                                                                                                       National
                                                                                           3
                                                                                                                                                                                                                    Prepared
                                                                                                                       pavilions                                Regions                                             products
                                                                                                                                                                of France
                                                                                                                                                                                                Ingredients
                                                                                                                                         Diet/
                                                                                                                                        Organic                                                                          Poultry
                                                                                                       National
                                                                                                       pavilions                                                                                              Seafood

                                                                                                                                                                                                                                                       HALL

                                                                                                                                                                                                                                          Equipments   7
                                                                                    HALL

                                                                                    2             National pavilions                                                                                                                  Preserved
                                                                                                                                                                                                                                       products
                                                                                                                                                                                                       Dairy products

                                                                                                                                                                                   INTO
                                                                                                                                                                                 LATIN
                                                                                                                                                                            AMERICA

                                                                                    HALL
                                                                                                  National pavilions
                                                                                    1                                                                                             National pavilions
                                                                                                                                                     WELCOME                                                    HALL

                                                                                                                                                                                                                8

    INDICE                                             Editoriale ............................................................................................................................... 3
                                                       Una visita ad hoc per un evento straordinario .......................................................... 4
                                                       Ispirare l’innovazione e l’alimentazione mondiali ................................................... 6
                                                       Ispirarsi per intraprendere .............................................................................................. 8
                                                       Qualche evento nell’evento ........................................................................................ 10
                                                       L'ispirazione in open-source ........................................................................................ 12
                                                       Un punto di osservazione strategico sulla distribuzione mondiale .................. 14
                                                          • Panoramica del SIAL Parigi sulla distribuzione mondiale                                                                                             ..................................... 14

                                                       Una fonte di ispirazione per i professionisti della ristorazione .......................... 18
                                                          • Panoramica del SIAL Parigi sulla ristorazione mondiale                                                                                            ....................................... 18

                                                       Assegnazione dei Grand Prix .................................................................................... 22
                                                       Ispirarsi per ampliare gli orizzonti ............................................................................ 30
                                                          • Il vero/falso delle tendenze alimentari ................................................................... 30
                                                          • 2012… 2016, quali sono state le principali evoluzioni? ................................... 31
                                                          • Cibo, che passione! I nuovi paradigmi dei consumatori ....................................... 32
                                                       Ispirarsi per anticipare i tempi .................................................................................... 46
                                                       Ispirarsi per innovare .................................................................................................... 48
                                                       S'impegna al loro fianco ............................................................................................. 54
                                                       Immagine rinnovata al 100% ..................................................................................... 56
                                                       Partner ............................................................................................................................... 58

2   ©   La riproduzione del contenuto o di parte di esso è riservata alla stampa e rigorosamente soggetta a copyright.
        XTC world innovation e KANTAR TNS per SIAL 2016
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
EDITORIALE

                                         PRONTI, PARTENZA,
                                         VIA! È INIZIATO SIAL
                                         PARIGI 2016!
                                         Pronti, partenza, via! È iniziato SIAL Parigi 2016! Un appuntamento
                                         straordinario, il crocevia internazionale dell'ispirazione alimentare che, in ogni
                                         edizione, traccia il futuro dell'industria agro-alimentare mondiale.
                                         Ogni anno il salone accoglie sempre più aziende innovative provenienti dai
                                         4 angoli del pianeta. Nel 2016 se ne contano quasi 7.000, dal momento che
                                         l'industria del settore cavalca l'onda di una formidabile espansione a livello

7.000                                    globale, a sua volta trascinata dalla demografia mondiale, dal boom delle classi
                                         medie e dall'aumento dell'urbanizzazione. Altrettanti sono i fattori che mutano
                                         drasticamente le aspettative dei consumatori a livello sia qualitativo sia
ESPOSITORI                               quantitativo: con presto 9-10 miliardi di abitanti in tutto il pianeta e altrettante
                                         bocche da sfamare, le prospettive di crescita della domanda
SIAL PARIGI...                           costituiscono una vera e propria sfida per la filiera agroalimentare e la

27 ETTARI
                                         distribuzione.

                                         Spesso il SIAL Parigi è definito il più grande negozio del mondo: definizione più
Il più grande negozio del mondo:         che calzante, dal momento che vanta una superficie di 27 ettari e un centinaio
un centinaio di supermercati in tutto.   di supermercati in tutto!
                                         Il SIAL Parigi offre, oggi più che mai, una grande fonte di ispirazione nel cuore
                                         del pianeta Food. Vi aspettano 5 giorni molto intensi alla scoperta non solo di
                                         prodotti e tendenze ma anche, e soprattutto, ricchi di momenti di incontro con
5 GIORNI INTENSI                         produttori e acquirenti provenienti da tutto il mondo. Infine, il SIAL PARIGI è una
                                         piazza eccezionale per confronti e dibattiti incentrati sulle sfide e sulle difficoltà
ALLA SCOPERTA                            della filiera: alimentazione sostenibile, riduzione dello spreco, allergie, piatto
DI PRODOTTI                              connesso... Tantissimi i soggetti che animeranno i corridoi e le piattaforme TV!
                                         È su questa ricchezza e questo fermento che si fonda e si
                                         costruisce l'alimentazione di oggi e di domani.
IL SIAL È UN INVITO A
GUARDARE PIÙ LONTANO                     Il SIAL è un invito a guardare più lontano ("Look deeper"): reinventarsi,
("LOOK DEEPER").                         comprendere al meglio e anticipare i bisogni dei consumatori, uscire dal proprio
                                         angolo di mondo per andare incontro a braccia aperte a questo universo Food
                                         che affascina per il posto che occupa sia nella quotidianità del singolo
                                         consumatore sia nel mondo.

                                         Il SIAL Parigi è la chiave per facilitare l'incontro e lo scambio di
                                         idee in questo immenso scenario di possibilità :
                                         Guida del salone, Matchmaking, Osservatorio dell'Innovazione, conferenze...
                                         Tutti strumenti che agevolano la scoperta e creano un trampolino efficace con i
                                         vostri principali focus d'interesse.

                                         Il futuro dei nostri piatti si delinea a Parigi, in occasione del SIAL, dal 16 al 20
                                         ottobre 2016! Cosa aspettate a immergervi in questa edizione 100%
                                         Ispirazione?

                                         Nicolas Trentesaux
                                         Direttore del network SIAL         @TrentesauxN         Nicolas Trentesaux

                                         WWW.SIALPARIS.COM
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
#SIAL PARIGI…
    UNA VISITA AD HOC PER UN
    EVENTO STRAORDINARIO
    In un approccio volto a                                1   UN'APPLICAZIONE UTILE                         4   IL SIAL PARIGI È PIÙ USER-
                                                               PER PREPARARE E                                   FRIENDLY GRAZIE A
    sviluppare la "Welcome                                     OTTIMIZZARE LA VISITA                             STRUMENTI DEDICATI
    Attitude", il SIAL Parigi                                  L'applicazione del salone è stata                 Per consentire ai visitatori di
                                                                                                                 raggiungere rapidamente la propria
                                                               studiata per fornire tutti gli strumenti
    moltiplica i servizi e le                                  indispensabili per la vostra giornata al          destinazione e trovare gli espositori di
                                                               salone. Disponibile per Android, IOS e            loro interesse, sono stati implementati
    attenzioni affinché ogni                                    Windows Phone.                                    moltissimi strumenti utili per la visita:
    visita si svolga in                                        L'applicazione fornisce:                             La guida del salone: distribuita
                                                                                                                    gratuitamente agli ingressi, presenta
    un'atmosfera conviviale                                    • Informazioni utili: accessi, orari di              l'elenco degli espositori, la
                                                                 apertura...                                        planimetria del salone e alcune
    e positiva per il business.                                • I flussi dei social network                         informazioni utili alla visita del salone
                                                               • Uno scanner QR:                                    e al vostro soggiorno a Parigi.
                                                                 per accedere ai contenuti delle                    Il programma degli eventi e
                                                                 diverse iniziative organizzate                     delle conferenze: raccoglie tutti
              Orari di apertura del                              all'interno del salone                             gli eventi organizzati dal salone e le
              salone                                           • La lista degli espositori e dei prodotti           conferenze trasmesse dalla
              L'accesso alla galleria                            da loro esposti                                    piattaforma TV di SIAL.
              d'ingresso è possibile dalle                     • Il calendario degli eventi                         9 percorsi tematici studiati
              8.30 - dall'uscita RER e                                                                              per proporre un'offerta di
                                                               • La mappa interattiva del salone.
              dalle stazioni taxi                                                                                   prodotto fondata sulle
                                                                 Un'agenda stampa (riservata ai
                                                                                                                    tematiche seguenti:
              Il salone è aperto al                              giornalisti accreditati).                          • Cuochi by Joël Robuchon*
              pubblico:                                                                                             • Specialità gastronomiche,
                                                           2   SERVIZIO                                               vini e alcolici
              • Da domenica a mercoledì                                                                             • "Made in France"
                dalle 9.30 alle 18.00                          MATCHMAKING                                          • Nutrizione e Salute
                                                               Affinché visitatori e espositori ottimizzino          • PAI & ingredienti
              • Il giovedì dalle 9.30                          la loro partecipazione ricercando gli                • Prodotti biologici
                alle 17.00. Ultimo                             acquirenti e i fornitori presenti al                 • Prodotti Kosher
                ingresso alle ore 14.00.                       salone… e pianifichino in anticipo i loro             • Prodotti Halal
                                                               appuntamenti personalizzati!                         • Ristorazione e snacking
                                                                                                                    Il Dossier SIAL Innovation
              NOVITÀ 2016                                      INGRESSI UNICI                                       2016:
              un servizio di geolocalizzazione             3 Gli ingressi e i rispettivi varchi di                  interpreta tutte le tendenze del
              in versione Beta. attraverso                   controllo si accentrano per migliorare la              consumo alimentare a livello
              l'applicazione mobile del                      vostra esperienza di visita: è possibile               globale, presenta tutti i prodotti
              salone.                                        entrare all’interno della galleria del                 selezionati per SIAL Innovation
                                                             quartiere delle esposizioni a partire                  2016 e un'analisi dei
                                                             dalle 8.30 (Uscita RER e stazioni taxi),               comportamenti dei consumatori e
                                                             dopo aver superato i controlli ed essere               delle tendenze dell'innovazione
                                                             passati attraverso il metal detector!                  alimentare nel mondo. In vendita
                                                             I vantaggi? L’accesso immediato ai                     nello spazio SIAL Innovation
                                                             guardaroba e ai bar della galleria                     (Padiglione 6) e, dopo la chiusura
                                                             d’ingresso e circolazione nel padiglione               del salone, sul sito sialparis.com
    * Joël Robuchon, padrino dell'edizione 2016 del          senza nessuna attesa presso i gate!
      SIAL Parigi, propone un percorso con un gruppo                                                                Il Catalogo ufficiale: elenca
                                                             Lista degli ingressi: uscita RER,
      di cuochi che scelgono le loro piccole delizie                                                                tutti gli espositori per categoria di
      tra gli espositori selezionati per SIAL Innovation     Padiglione 8/Padiglione 5C/
                                                             Padiglione 6, Stazioni taxi.                           prodotto, per paese e in ordine
      2016.
                                                                                                                    alfabetico. Disponibile online e in
                                                                                                                    vendita dopo la chiusura del salone,
                                                                                                                    sul sito www.sialparis.com

4   ©      La riproduzione del contenuto o di parte di esso è riservata alla stampa
           e rigorosamente soggetta a copyright. XTC world innovation e KANTAR TNS per SIAL 2016
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
5   LAVORO E BENESSERE
    Nella galleria d'ingresso, di fronte al
    Padiglione 4, è presente una business
    area a entrata libera. Qui i visitatori
    possono usufruire di una zona ufficio, dotata
    di computer e altri servizi accessori
    (segreteria, stampanti, fax, fotocopiatrici...)
    E ancora:
    • 6 aree relax, poste agli ingressi dei
      Padiglioni 1, 2, 3, 4, 5 e 6 e dotate di                NOVITÀ!
      connessione Internet, presa di corrente                 Il SIAL Shop permette
      e accesso Wi-Fi.                                        di trovare regali originali. Che
    • Servizio Wi-Fi gratuito                                 sia un souvenir del salone o di
    • Servizio di portineria nella Galleria                   Parigi, i SIAL Shop sono aperti
      d'ingresso del Quartiere delle Esposizioni              7/7. Padiglione 5a,
      tra i Padiglioni 4 e 5                                  Padiglione 6 e passaggio
                                                              Padiglione 5a-5b

    COMFORT                                           TRASFERIMENTI                                AREE
                                                                                                   RISTORO
    & SICUREZZA,
                                                      • Servizio navetta gratuito da/per la
                                                        Porte Maillot, la stazione di              Sulla scia dell'offerta internazionale del
    PRIORITÀ DEL                                        Montparnasse e l'aeroporto Charles
                                                        de Gaulle
                                                                                                   salone, le aree ristoro in loco soddisfano
                                                                                                   tutti i palati grazie alla vasta offerta di
    SIAL PARIGI                                       • Servizio navetta gratuito all'interno
                                                                                                   proposte e concept gastronomici.
                                                        del Quartiere delle Esposizioni            32 aree "fast food" e bar, 8 ristoranti e
                                                                                                   6 self-service a disposizione dei visitatori.
                                                      • Stazioni taxi: due, con possibilità di
                                                        prenotare un taxi dal sito:                • Cucina Italiana nei Padiglioni 1 e 5a.
    Per accogliere visitatori ed                        https://sialparis.g7booking.com/           • Cucina Halal nel Padiglione 4.
                                                                                                   • Cucina Giapponese nei Padiglioni
    espositori nelle migliori                                                                        5a e 6.
    condizioni possibili, il SIAL                     • Prenotazione viaggi online,                • Cucina Kosher nel Padiglione 5a.
                                                        disponibile sul sito sialparis.com
    Parigi ha rafforzato le misure                                                                 • Take-away nel Padiglione 5c.
                                                                                                   • Cucina a base di carne nel
    di sicurezza. Per questo                          • Accessibilità PMR: il Quartiere delle
                                                        Esposizioni dispone di tutte le              Padiglione 6.
    motivo è bene arrivare con un                       dotazioni necessarie a garantire           • Piatti a base di pasta nel Padiglione 7.
    po’ di anticipo nel quartiere                       l'accesso alle persone con disabilità      • Dimostrazioni e degustazioni
                                                        su tutta l'area espositiva. Inoltre, è
    delle esposizioni e non esitare                     possibile richiedere un servizio shuttle
                                                                                                     per l'intera giornata nel Padiglione 8.
                                                                                                   • Proposte vegetariane nella maggior
    a rivolgersi al nostro staff per                    dedicato alle PMR, da/per i                  parte degli snack bar e dei ristoranti.
    qualsiasi necessità.                                parcheggi visitatori ed espositori /
                                                        Telefono: +33 (0)6 14 16 93 84.

    A titolo informativo, qui di seguito si
    riportano alcune delle disposizioni che
    saranno messe in atto:                                                                                 NOVITÀ!
                                                                                                           Lo "Star Chef Takeout" è un
    • Passaggio sistematico del magnetometro                                                               nuovissimo spazio "take-away"
      su ogni partecipante all’ingresso del                                                                proposto da La Cuisine del
      salone (con perquisizione di sicurezza se                                                            SIAL Parigi.
      necessario)                                                                                          Un concept innovativo che
    • Ispezione visiva e sistematica di tutte le                                                           permette di asportare una
      borse                                                                                                vaschetta di piatti cucinati
    • I bagagli dei visitatori con dimensioni                                                              da chef stellati.
                                                                                                           Appuntamento
      superiori a quelle consentite per il
                                                                                                           nel Padiglione 5b,
      bagaglio da cabina dovranno essere                                                                   tutti i giorni
      lasciate al guardaroba                                                                               dalle 12.00
    • Linea telefonica dedicata alla sicurezza                                                             alle 14.00.
                                                      WWW.SIALPARIS.COM
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
#SIAL PARIGI…
    ISPIRARE L’INNOVAZIONE
    E L’ALIMENTAZIONE MONDIALI
     21 SETTORI PRODOTTI E
     FILIERE ALIMENTARI
     #1     Bevande
                                                         120                  VISITE
                                                                              UFFICIALI
                                                                                                               L'51%
                                                                                                              DEI VISITATORI APPARTIENE
                                                                                                              ALLA DISTRIBUZIONE-
     #2     Salumi                                       QUASI                                                COMMERCIO
     #3
     #4
            Conserve
            Specialità gastronomiche
                                                         7.000                                                (centrali di acquisto, hard discount,
                                                                                                              GDO, commercio al dettaglio,
                                                         ESPOSITORI DI CUI                                    grossisti, negozi, import-export, 100%

                                                        L'85%
     #5     Spezie                                                                                            dei marchi mondiali rappresentati)

                                                                                                               L'23
     #6     Frutta e verdura
     #7     Prodotti bio
                                                         INTERNAZIONALI
                                                                                                                                   %
     #8     Prodotti ittici
     #9     Prodotti dietetici                                                                                DEI VISITATORI PROVIENE
            e integratori alimentari                                                                          DA INDUSTRIE
     #10 Prodotti lattiero caseari                      104 PAESI
                                                            RAPPRESENTATI                                     AGROALIMENTARI

                                                                                                              L'16%
     #11 Prodotti surgelati
     #12 Prodotti dolciari e di
         panetteria
                                                         + di 155.000
                                                         VISITATORI ATTESI DA                                 DALLA RISTORAZIONE
     #13 Prodotti gastronomici                                                                                (commerciale e collettiva, buyer,
     #14 Carni                                          194      PAESI
                                                                 DI CUI IL          70%                       grossisti, chef…)

                                                                                                              L'10%
     #15 Vini e alcolici                                 INTERNAZIONALI
     #16 Pollame e selvaggina
     #17 Padiglioni nazionali
         e regioni del mondo
                                                         2.189                                                 SERVIZI E INVESTITORI
                                                         PRODOTTI
     #18 Regioni francesi                                IN GARA
     #19 IN-FOOD/PAI (Prodotti
         Alimentari Intermedi),                          552                                                  + de 250
         Ingredienti e soluzioni                                                                               EVENTI, CONFERENZE, INCONTRI
                                                         INNOVAZIONI                                           E DIBATTITI SUL CANALE TV
         di subfornitura
                                                         SELEZIONATE
     #20 Attrezzature, tecnologie                        (+24% rispetto al 2014)
         e servizi
     #21 Pet food                                       15                                                    9            PERCORSI
                                                         GRAND PRIX                                                        TEMATICI

    SIAL PARIGI 2016 È…
    Creazione: 1964                                                                  Direttore Generale COMEXPOSIUM: Renaud Hamaide
    Data: da domenica 16 ottobre a giovedì 20 ottobre 2016                           Direttore Generale SIAL SA: Valérie Lobry
    Luogo: Quartiere delle Esposizioni di Parigi - Nord Villepinte -                 Direttore del Network SIAL: Nicolas Trentesaux
    Francia                                                                          Consiglio di Vigilanza:
    Orari: dalle 9.30 alle 18.00, il giovedì fino alle 17.00                          Presidente: Jean-Philippe Girard
    Periodicità: biennale                                                            Presidente del Direttivo: Valérie Lobry
    Sito Internet: www.sialparis.com

6   ©     La riproduzione del contenuto o di parte di esso è riservata alla stampa e rigorosamente soggetta a copyright.
          XTC world innovation e KANTAR TNS per SIAL 2016
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
HIGHLIGHTS
TOP 5 DEI SETTORI
 1   Prodotti lattiero caseari, uova       4    Biscotti, prodotti dolciari
                                                e di panetteria
 2   Carni e frattaglie fresche
                                           5    Prodotti surgelati, gelati
 3   Gastronomia e offerta multiprodotto
                                                e semifreddi

TOP 10 DEI SINGOLI ESPOSITORI
 1   Groupe Benamor (Algeria)              6    Döhler GMBH (Germania)
 2   Pini Italia SRL (Italia)              7    Groupe Bigard (Francia)
 3   Savencia (Francia)                    8    Lactalis International (Francia)
 4   Moy Park France (Francia)             9    Vandrie Group (Paesi Bassi)
 5   Frieslandcampina (Paesi Bassi)        10   Salumificio Fratelli
                                                Beretta SPA (Italia)

LA TOP 10 DEI                                   9 NUOVI PAESI
PADIGLIONI NAZIONALI                            NELL'EDIZIONE 2016
 1   Turchia            6    Grecia             1   Afghanistan        6   Repubblica
                                                                           del Kosovo
 2   Spagna             7    Egitto             2   Albania
                                                                       7   Maldive
 3   Italia             8    Cina               3   Azerbaigian
                                                                       8   Moldavia
 4   Brasile            9    Marocco            4   Bosnia ed
                                                    Erzegovina         9   Vanuatu
 5   Stati Uniti        10   Germania
                                                5   Giordania

TOP 15 DEI PAESI
ESPOSITORI 2016
                                                 FOCUS FRANCIA
                                                 TUTTE LE REGIONI
 1   Francia            9    Germania
                                                 FRANCESI , TRA CUI I
 2   Italia             10   Regno Unito         DIPARTIMENTI E LE REGIONI
 3   Spagna             11   Polonia             D'OLTREMARE
 4   Turchia
     Cina
                        12   Stati Uniti
                             Brasile
                                                1.000
 5                      13                       ESPOSITORI
 6   Paesi Bassi        14   India               FRANCESI

                                                1PAESE
                                                 °
 7   Belgio             15   Tailandia
                                                       ESPOSITORE
 8   Grecia

WWW.SIALPARIS.COM
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
#SIAL PARIGI…
    ISPIRARSI PER
    INTRAPRENDERE
    Quale deve essere il           Proprio per questo il SIAL Parigi invita
                                   a “guardare più lontano” in ogni
    motore trainante               ambito, e in ogni padiglione del
                                   Salone, prestando attenzione ai “sì ma”
    dell’innovazione?              del consumatore, per offrire ai visitatori
    La “rottura”?                  uno spazio rappresentativo del mercato
                                   di oggi e di quello che sarà il mercato
    Evidentemente potrebbe         di domani. Vero e proprio punto di
                                                                                Perfetto completamento dello studio
    esserlo. La frattura è         osservazione delle innovazioni e delle
                                                                                esclusivo “Food 360” di KANTAR TNS,
                                   mode, durature o effimere,
    decisamente ambiziosa e        l’Osservatorio del polo SIAL                 il World Tour, realizzato in
                                                                                collaborazione con 28 riviste
    gratificante quando il          Innovation rappresenta una miniera
                                                                                professionali, presenta le tendenze
                                   d'informazioni sulle tendenze globali -
    successo è certo, ma il        grazie allo studio esclusivo “Food 360”      della distribuzione di questi paesi
                                                                                insieme ai rispettivi prodotti più
    motore trainante               di KANTAR TNS e sulle tendenze di
                                   XTC world innovation - oltre che un          rappresentativi. E per guardare ancor
    dell’innovazione               trampolino di lancio per i prodotti          più lontano. il SIAL Parigi punta i
                                                                                riflettori sull’America Latina, all'esterno
    dev’essere innanzitutto la     selezionati.
                                                                                del Padiglione 8, con “Look Deeper
    risposta:                      Quanto ai prodotti innovativi più
                                                                                into Latin America”: 9 paesi
                                                                                della regione presentano cultura
    la risposta a un’aspettativa   promettenti, il SIAL Parigi li valorizzerà
                                   con una premiazione il 17 ottobre,
                                                                                e prodotti regionali in spazi di
    del consumatore.               in occasione dell’evento Grands Prix
                                                                                degustazione animati durante i 5 giorni
                                                                                del salone.
                                   SIAL Innovation, consegnando
    Coniugando le diverse          loro una medaglia dal peso
    leve che permettono            commerciale significativo.                    Anche le giovani promesse della
                                                                                ristorazione rappresentano un ponte fra
                                   Premiazioni anche in occasione della
    di rispondere alla nuova       seconda edizione del Grand Prix              presente e futuro. I talentuosi chef di
                                                                                domani possono dire la loro scrivendo
    domanda mondiale,              SIAL Restauration, in cui
                                                                                nuove pagine di questo grande libro
                                   80 prodotti specifici si disputano il
    il SIAL Parigi si propone      riconoscimento consegnato direttamente       che è l’alimentazione futura. Ed ecco,
                                                                                quindi, un premio simbolico nella storia
    di proiettare lo sguardo       dalle mani di Joël Robuchon, padrino di
                                   questa edizione.                             del SIAL Parigi, con il Concours des
    più lontano e di utilizzare                                                 espoirs de la gastronomie
                                                                                française all'interno dello spazio de
    la sua esclusiva cassetta                                                   La Cuisine.
    degli attrezzi in cui                                                       Aperto a gruppetti di 3 cuochi,
                                                                                sommelier o personale di sala, questo
    espositori, distributori,                                                   concorso organizzato da Le Cercle
    ristoratori, ma anche                                                       vede sfidarsi giovani provenienti da
                                                                                tutta la Francia. I candidati devono
    consumatori troveranno          GRAND PRIX SIAL RISTORAZIONE                preparare e presentare lo stesso menu.

                                   80
    sicuramente delle chiavi                       PRODOTTI
    per aprire le porte del                        SPECIFICI
                                                   IN GARA
    futuro del consumo
    alimentare.

8
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
E anche in questa occasione sarà Joël        Invitando in questa cornice esperti,         per raccogliere la sfida mondiale
Robuchon, lo chef francese di fama           industriali e personaggi di prestigio        dell’alimentazione.
internazionale, a premiare gli allievi       a un confronto sul futuro del food, la
lunedì 17 ottobre a partire dalle 15.45.     piattaforma TV di SIAL invita a              Con presto 9-10 miliardi di abitanti in
                                             riflettere, contribuendo alla condivisione    tutto il pianeta e altrettante bocche da
                                             delle buone pratiche indispensabili          sfamare, le prospettive di crescita
                                             all'innovazione. La guida SIAL OFF           della domanda costituiscono
                                             e gli Stores Tours, invece,                  una vera e propria sfida per questo
                                             permettono a tutti i partecipanti di         mercato in pieno fermento.
                                             scoprire i migliori ristoranti di Parigi     Fin dalla sua creazione, il network SIAL
                                             e i nuovi concept internazionali.            si impegna ad aiutare le aziende
                                                                                          del settore a essere attori a 360° del
                                             Il SIAL Parigi immerge i suoi                futuro in materia food.
                                             visitatori nel cuore del presente            Ed è perché insieme si è più forti, che è
                                             e del futuro, e in ogni aspetto              nata l’alleanza Ecotrophélia, una
                                             dell’alimentazione mondiale.                 volontà rafforzata che risponde a tutti i
                                                                                          bisogni di crescita in termini di diversità,
                                             SIAL delinea la passerella temporale tra     qualità e sicurezza del settore, ma
                                             ciò che è e sarà dei nostri piatti. Senza    anche di competitività delle imprese
                                             questo passaggio è impossibile cogliere      su scala europea.
                                             l’essenza stessa della trasformazione        Anche la Francia detiene anche un
                                             dell’industria alimentare. Che sia grazie    ruolo fondamentale al SIAL Parigi.
                                             a In Food Center e le relative               Ne è testimonianza il fatto che le
                                             conferenze di presentazione delle ultime     regioni, com’è stato per il 2014, sono
                                             tendenze innovative in materia di PAI        evidenziate dalla segnaletica comune
                                             (Prodotti Alimentari Intermedi) o grazie a   “Made in France, Made with
                                             Wine & Food Lab, l'associazione di           love”.
                                             Specialità gastronomiche e di bevande,
                                             o ancora immergendosi nell'universo          Quest'anno più di 1.000 imprese
                                             delle bevande con il nuovo evento del        presentano i propri prodotti ai visitatori
                                             Sial Parigi 2016, Inspire Drink.             all'insegna di questa filosofia.
                                                                                          Presso lo stand “Business France”
                                              E poiché domani è già oggi, il SIAL         i visitatori possono trovare le
                                             Parigi sta organizzando il convegno          aziende francesi premiate per
                                             “Alimentazione sostenibile e                 l’innovazione, contraddistinte dallo
La Cuisine quest’anno accoglie gli allievi   innovazione, la sfida del                     slogan “Creative France”.
della scuola di FERRANDI Paris.              XXI secolo” che si terrà a Quai
Gli studenti Bachelor Restaurateur e         d’Orsay per celebrare la Giornata
Bachelor Manager de Restaurant formati       Mondiale dell’Alimentazione e
alla FERRANDI Paris hanno il compito di      condividere con la filiera mondiale
assistere gli chef internazionali durante    iniziative concrete, fonti d’ispirazione
le loro dimostrazioni, durante i cinque
giorni al Salone.

        Il SIAL Parigi è
        indubbiamente un
        salone professionale,
         ma contribuisce a                                                                1.000 IMPRESE
         scrivere la storia del                                                           presentano i loro prodotti
         consumo mondiale                                                                 all'insegna della filosofia
        e di questo “homo                                                                 “Made in France,
        consumerus” in continua                                                           Made with love”
        trasformazione.

                                             WWW.SIALPARIS.COM
LOOK DEEPER - Rassegna stampa 2016 #SIAL PARIS
#SIAL PARIGI…
     QUALCHE EVENTO
     NELL’EVENTO
     Inaugurazione del salone alla
     presenza di Stéphane Le Foll,
     Ministro dell'Agricoltura,
     dell'Agroalimentare e delle
                                                                           Ripresa dell'evento grazie alla piattaforma TV di SIAL:
     Foreste.                                                              invitati e ospiti contribuiscono a scrivere la storia di questa
                                                                           edizione 2016 del Salone.
     Cerimonia d'apertura il 16 ottobre alle                               Joël Robuchon, Guillaume Garrot,
     17.00 sulla piattaforma TV di SIAL                                    Pr David Kayat, Bob Bauer, Junghoon Moon,
                                                                           Christian Guellerin, Huseyine Arslan...
     Padiglione 5a
                                                                           tantissimi esperti del settore scientifico, dell'imprenditoria,
                                                                           delle scienze sociali e delle relazioni internazionali per far
                                                                           sbocciare nuove idee!
      16 OTTOBRE: GIORNATA
      MONDIALE DELL'ALIMENTAZIONE                                          Tetra Pak, Intermarché, Findus, Max Havelaar,
                                                                           Deliveroo, Soon Soon Soon, Elior, Relmagine
      E poiché domani è già oggi, il SIAL Parigi sta
                                                                           Food, Mon Coach Légumes, CGF, The Walt
      organizzando il convegno “Alimentazione sostenibile
                                                                           Disney Compagny… grandi gruppi e start-up
      e innovazione, la sfida del XXI secolo”, che si terrà
                                                                           partecipano ai dibattiti e alle tavole rotonde per
      a Quai d’Orsay per celebrare la Giornata Mondiale
                                                                           condividere le buone pratiche.
      dell’Alimentazione e condividere con la filiera mondiale
      iniziative concrete, fonti d’ispirazione per raccogliere             XTC world innovation, KANTAR TNS, NIELSEN,
      la sfida mondiale dell’alimentazione. Su invito.                      EUROMONITOR… importanti enti di riferimento che, in
                                                                           occasione del SIAL, pubblicano ricerche e studi per una
                                                                           prospettiva globale sul mercato e sull'innovazione.
                                                                           Padiglione 5a.

                                                                           Il programma completo è disponibile sul sito
                                                                           https://www.sialparis.com/Evenements-SIAL-Paris/Evenements

           I GRAND PRIX
           Perché premiare le innovazioni è nel DNA del SIAL,
            i Grand Prix SIAL Innovation consegnano agli espositori
           premi con una eco mediatica ed economica senza
           eguali. L’edizione 2016 costituisce un vero e proprio
           record, in quanto fra i 2.189 prodotti in competizione
           ne sono stati selezionati 552, con un aumento del 24%           World Tour decripta ciò che fa oggi l’industria
           rispetto al 2014.                                               alimentare del nostro pianeta. Esponendo iconografie e
                                                                           prospettive su uno spazio di oltre 500 mq (salute, smart
                                                                           shopping, nuove pratiche di consumo), World Tour
           Consegna dei Grand Prix SIAL Innovation
      17                                                                   si rivela una straordinaria vetrina sul mondo,
           e rivelazione del Podio (Oro, Argento e Bronzo)
                                                                           indispensabile per delineare le proprie risposte alle sfide
           lunedì 17 ottobre alle 17.00 - Padiglione 6.
                                                                           che gli attori del settore agroalimentare si trovano a
               GO
                 LD
                              SIL
                                 VER
                                             BR
                                               ONZE                        dover affrontare.
                                                                           Padiglione 5a e 5b.
                AWA R D        AWA R D        AWA R D
                                                                           Consegna dei Prix World Tour il 18 ottobre
                                                                      18
                                                                           alle 16.00 (passaggio Padiglione 5a-5b)

10
Per tutta la durata del SIAL Parigi, un maxischermo metterà in
                                                                           evidenza le specialità e le innovazioni delle varie regioni
     Inspire Drink, il nuovo evento del SIAL Parigi                        francesi. Padiglione 5a M 032.
     dedicato al settore Bevande, progettato in
                                                                           Lunedì 17 ottobre alle 11.00
     collaborazione con Victor Delpierre, Campione del              17
                                                                           Cocktail “Il successo francese all'estero” con la consegna del
     Mondo Barista e Cocktails 2013. In programma, molte
                                                                           premio RIA Globes.
     iniziative incentrate sull’universo bevande calde e fredde,
     per degustare un cocktail di innovazioni.                      18     Martedì 18 ottobre alle 12.00
     Padiglione 5c.                                                        Cocktail “L'innovazione nel cuore dei nostri territori”.

                                                                           Lo shopper-marketing: sfide e opportunità per il settore Food &
                                                                           Drink. Chi sono i consumatori? Come conquistarli, fidelizzarli e
     Look Deeper Into Latin America: 9 paesi della                         farne degli ambasciatori del proprio marchio? Oggi lo
     regione presentano cultura e prodotti regionali per 5 giorni          shopper-marketing permette di comprendere meglio le
     in un’area dimostrativa e di degustazione riservata.                  aspettative e i comportamenti dei consumatori al fine di creare
     Padiglione 8.                                                         uno strumento di comunicazioni multicanale che possa
                                                                           coinvolgerli. Si tratta di dare un nuovo significato alla parola
                                                                           "consumo". Conferenza su invito.

                                                                    18
                                                                           Martedì 18 ottobre - dalle 16.30 alle 17.30
                                                                           Piattaforma TV di SIAL - Padiglione 5a.
                           DE FRANCE

     Espoirs de la Gastronomie

     Per la prima volta il Salone ospita il Concours des
     espoirs de la gastronomie française negli spazi
     de La Cuisine. Aperto a gruppetti di 3 cuochi,                  I MOMENTI CHIAVE DEL SIAL PARIGI 2016
     sommelier o personale di sala, questo concorso
     organizzato da Le Cercle vede sfidarsi giovani                   Domenica 16 ottobre – 14.30         Martedì 18 ottobre – 16.30
                                                                     Conferenza sulla Giornata           Conferenza sullo shopper-
     provenienti da tutta la Francia. I candidati devono             Mondiale dell’Alimentazione         marketing o sulle nuove
     preparare e presentare lo stesso menu.                          (Nutrire il pianeta: sfide           modalità di consumo del settore
     E anche in questa occasione sarà Joël Robuchon, lo chef         e soluzioni).                       alimentare a cura di Sopexa.
     francese di fama internazionale, a premiare gli allievi.
                                                                     Domenica 16 ottobre – 17.00         Mercoledì 19 ottobre – 14.10
     Padiglione 5b.                                                  Cerimonia di apertura.              Tavola rotonda su “Quali sono
                                                                                                         le opportunità nel mercato della
17   Lunedì 17 ottobre a partire dalle 15.45                         Lunedì 17 ottobre – 14.00           ristorazione a bordo?”
                                                                     • Consegna dei Premi
                                                                       Ecotrophelia Europa.              Mercoledì 19 ottobre - 16.00
                                                                     • Tavola rotonda su                 Insieme contro gli sprechi
                                                                       “I modelli della distribuzione    alimentari.
                                                                       di domani”.
                                                                                                         Giovedì 20 ottobre - 11.45
     I tre progetti agroalimentari FooD-STA,                         Lunedì 17 ottobre – 17.00           Tavola rotonda sul tema “Di
     FOODLAB e IDEFI-ECOTROPHELIA organizzano                        SIAL Innovation Awards.             cosa saranno fatti gli alimenti di
                                                                                                         domani?”
     congiuntamente una conferenza internazionale
                                                                     Martedì 18 ottobre – 11.40
     sulle sfide dell’innovazione alimentare e sulla                  Conferenza TNS-Kantar sullo
     competitività delle aziende su scala europea, il 18             studio “L’Universo Food a
     ottobre dalle 8.30 alle 17.00 (Auditorium AG2R La               360°”.                              Il programma
     Mondiale-Paris 9ème). Parallelamente, come in ogni                                                  completo degli
     edizione, la giuria di Ecotrophélia premierà gli studenti
                                                                     Martedì 18 ottobre – 15.10          eventi è disponibile
                                                                     Tavola rotonda sul tema             sul sito
     europei più innovatori.                                         “Restituire il piacere di nutrire
                                                                     adeguatamente gli anziani”.
                                                                                                         sialparis.com
     Consegna del premio Ecotrophélia Europa
17
     lunedì 17 ottobre, a partire dalle 14.00

                                              WWW.SIALPARIS.COM
#SIAL PARIGI…
     L'ISPIRAZIONE
     IN OPEN-SOURCE

                                                                       L’OSSERVATORIO
                                                                       Per scoprire in anteprima il panorama internazionale delle
                                                                       tendenze alimentari dei nostri partner KANTAR TNS e XTC
                                                                       world innovation, illustrato dai prodotti degli espositori,
                                                                       selezionati e premiati da una giuria di esperti. Non mancano
                                                                       inoltre i vincitori SIAL Innovation delle edizioni 2015-2016
                                                                       appartenenti al network SIAL. Padiglione 6.
                                                                       In collaborazione con

     IN-FOOD CENTRE
     Informarsi sulle ultime tendenze in materia di PAI (Prodotti
     Alimentari Intermedi) e ingredienti, procedure e imballaggi per
     alimenti: la supremazia vegetale, il miglioramento a livello
     nutrizionale, o ancora le nuove esperienze sensoriali saranno
     al centro del programma di conferenze tenute dagli esperti
     nello spazio In-Food Centre. Novità 2016: one-to-one
     In-Food Centre in stile speed-date. Padiglione 6.
                                                                       LA CUISINE
                                                                       Uno spazio che, per la prima volta, ospita un Concorso
                                                                       gastronomico, effettua una superba selezione di chef
                                                                       internazionali provenienti da Libano, Turchia, Grecia, Italia,
     INSPIRE DRINK                                                     Stati Uniti d’America, Francia e… dimostrazioni di chef della
     Per immergersi nel mondo della mixologia, dei cocktail e dei      ristorazione a bordo; un settore in piena espansione, in cui gli
     mocktail, per vivere una nuova esperienza nel cuore               espositori troveranno nuove opportunità di business.
     dello stupefacente universo di bevande, tè e caffè, con           Padiglione 5b.
     dimostrazioni, degustazioni, concorsi di Latte Art e… sfide di     In collaborazione con
     barman. Padiglione 5c.
     In collaborazione con Victor Delpierre                              DE FRANCE

12
SIAL TV
                                                                       Appuntamento sulla piattaforma TV di SIAL per assistere
                                                                       e partecipare alle tavole rotonde, ai dibattiti e alle
                                                                       dimostrazioni di prodotto che permetteranno di far
LOOK DEEPER INTO                                                       sbocciare nuove idee. E per la prima volta, le conferenze
LATIN AMERICA                                                          dei nostri speaker saranno al centro del salone in questo
Uno spazio dedicato e identificato                                      nuovo spazio ibrido. Padiglione 5a.
da una specifica segnaletica
per scoprire la cultura e i prodotti regionali di
9 paesi dell’America Latina. Dimostrazioni
culinarie, ma anche cocktail e barbecue…
molte specialità gastronomiche
da scoprire. Padiglione 8.

                                                                       WINE & FOOD LAB
                                                                       Il Wine & Food Lab è diventato l'iniziativa
“MADE IN FRANCE,                                                       imperdibile dei settori Bevande & Specialità
MADE WITH LOVE”                                                        Gastronomiche del SIAL Parigi. Un ambiente
1.000 aziende presentano i propri prodotti                             dall'atmosfera conviviale e intima per scoprire i
ai visitatori all'insegna di questa filosofia all'interno                sorprendenti connubi tra prodotti straordinari in
del percorso di visita dedicato.                                       occasione delle masterclass tenute dai professionisti
I visitatori possono anche ritrovare presso lo stand                   del settore. Padiglione 5b.
“Business France” le aziende francesi premiate per
la loro innovazione, con lo slogan “Creative
France” all'interno del percorso di visita dedicato.

                                                                       STORES TOURS
                                                                       Per "guardare più lontano", gli Stores Tours permettono di uscire
                                                                       dalle pareti del salone per vedere sul posto tutto il meglio
                                                                       dell’offerta in materia di Specialità gastronomiche, di Vini e
SIAL OFF                                                               Alcolici o di Distribuzione. Nati in collaborazione con MMM,
Realizzata in collaborazione con Gault et Millau, la guida             agenzia specializzata nell'analisi delle tendenze della
SIAL OFF permette a visitatori ed espositori di scoprire le            distribuzione, gli Stores Tours sono organizzati da esperti che
migliori opportunità enogastronomiche del centro di Parigi.            intendono offrire un panorama alimentare mirato.
Questo grazie a offerte esclusive nelle 50 strutture
appositamente selezionate dal SIAL Parigi e Gault & Millau.
In collaborazione con

                                                                       VILLAGGIO DELLA STAMPA
                                                                       INTERNAZIONALE
                                                                       Questo spazio mette a disposizione del pubblico un centinaio
                        M6                                             di testate della stampa specializzata dedicate al settore della
                        Dimostrazioni culinarie, tavole rotondo        distribuzione, della ristorazione e dell'industria agroalimentare.
                        sul possibile posizionamento dei prodotti      Padiglione 6.
                        e concorso a premi tutti i giorni all'ora di
                        pranzo con tanto di montepremi in palio
                        e, il 18 ottobre, la presenza di Norbert.
                        Padiglione 7.

                                                    WWW.SIALPARIS.COM
#SIAL PARIGI…
     UN PUNTO DI OSSERVAZIONE STRATEGICO
     SULLA DISTRIBUZIONE MONDIALE

     PANORAMICA                                  A OGNUNO IL SUO
                                                 NEGOZIO
                                                                                                 contrastare gli eccessi alimentari con
                                                                                                 piatti preparati "come a casa” nei locali
     DEL SIAL PARIGI                             Nel settore alimentare, la maggior
                                                                                                 della start-up, proposti a un prezzo
                                                                                                 ragionevole (menu compreso tra 10 e
     SULLA
                                                 parte dei consumatori vanta tutta una
                                                                                                 12 euro).
                                                 serie di abitudini alle quali non intende
     DISTRIBUZIONE                               assolutamente rinunciare. Benché il
                                                 settore possa sembrare meno innovativo          I negozi connessi rispondono inoltre alle

     MONDIALE                                    rispetto ad altri, questa resilienza va         richieste dei clienti in cerca di un'offerta
                                                 vista come un'opportunità. In un mondo          illimitata e del miglior prezzo. Negli
                                                 pieno di incertezze, i distributori sono        Stati Uniti diverse iniziative di
                                                 preda di brusche e durature flessioni            disintermediazione cercano di
     La distribuzione                            della loro attività.                            semplificare la vita della clientela e
                                                                                                 risolvere i problemi di
                                                 In caso di acquisti ricorrenti, i clienti
     alimentare si rinnova, in                   opteranno per il punto vendita che              approvvigionamento alimentare.
                                                                                                 Grazie a Google Express Shopping, i
     Francia come all'estero.                    parrà loro più consono al proprio stile
                                                                                                 clienti possono fare i loro acquisti
                                                 di vita o alla loro cultura. La maggior
     Occhi puntati sulle                         parte predilige il commercio                    presso più negozi, mentre Google si
                                                 tradizionale, che permette di scegliere i       occupa della logistica per raggruppare
     tendenze del mercato,                       prodotti che si desidera acquistare e           gli acquisti in un unico ordine.
     sui nuovi concetti e sulle                  vivere un'esperienza reale. Per questa          L'applicazione Instacart permette di fare
                                                                                                 la spesa dallo smartphone.
                                                 tipologia di clientela i grandi magazzini
     innovazioni di prodotto                     gnon perdono il loro fascino: in Francia,       Una persona che lavora per Instacart
                                                                                                 all’interno del negozio si occupa poi
     e di concept.                               le superfici di oltre 1.000 mq attirano
                                                 quasi l'80% del mercato. Un gruppo più          di raggruppare i prodotti, imballarli e
                                                 piccolo opta per l'e-commerce nel               spedirli.
                                                 settore alimentare (ovvero il 3,8% del
     LA DISTRIBUZIONE                            mercato in Francia, dati Nielsen).              LA RICETTA PERFETTA:
     MONDIALE SOTTO                              I marchi si schierano secondo diversi
                                                                                                 CREARE PREFERENZE
     PRESSIONE                                   modelli: un modello “totale”, che
                                                                                                 In un universo sempre più frammentario,
     La distribuzione alimentare è in fase di    comprende i servizi, sull'esempio di
                                                                                                 soggetto all'iperproduttività dell'offerta e
     cambiamento in ogni angolo del              Tesco in Inghilterra, e un modello
                                                                                                 all'incessante guerra dei prezzi, non
     mondo. Nielsen, in collaborazione con       "parziale” come il ritiro in negozio, che
                                                 aumenta dal 15 al 20% ogni anno in              basta più aprire un negozio nel posto
     il SIAL Parigi, ha studiato le principali                                                   giusto per avere successo o continuare
     tendenze che contraddistinguono             Francia.
                                                                                                 a crescere. I negozi di alimentari
     l'Europa di oggi. Se i modelli del                                                          devono essere in grado di creare
     passato non sono più applicabili, il        IL NEGOZIO CONNESSO È                           preferenze, soddisfacendo le esigenze
     declino degli ipermercati rimane un         GIÀ REALTÀ                                      dei consumatori per quanto riguarda il
     mito. Gli strumenti moderni si                                                              valore del prodotto e il servizio. Solo in
                                                 Al pari di altri settori, la distribuzione
     sviluppano a discapito di quelli più                                                        questo modo è possibile convincere
                                                 alimentare ha avviato la sua rivoluzione
     vecchi. A differenza di quanto si crede,                                                    i clienti e allontanarli dalla concorrenza.
                                                 digitale. Le applicazioni e le piattaforme
     i marchi dei discount non sono dei
                                                                                                                                                Fonti: Nielsen, World Tour, Olivier Dauvers.

                                                 di consegna per quanto riguarda i piatti
     colossi e l'e-commerce del settore
                                                 pronti, la gastronomia, i prodotti freschi...
     alimentare sta ancora muovendo i primi
                                                 sono pressoché infinite. In Francia,
     passi al di fuori del Regno Unito, a
                                                 UberEats ha conquistato il mercato
     eccezione di qualche paese. Se da un
                                                 parigino con la promessa di una
     lato i marchi dei discount non superano
                                                 consegna "immediata" in 30 minuti,
     il 20% del mercato europeo, in
                                                 o 10 nel caso di offerta express,
     Germania conquistano ben il 42% delle
                                                 servendosi della flotta di vetture VTC di
     quote di mercato, a fronte di un misero
                                                 Uber. Dal canto suo, Frichti intende
     10% in Francia.

14
LE CIFRE DEL
MERCATO
PER AREA SIAL

CANADA                                    MEDIO ORIENTE                                    CINA
• $     Un mercato da 5 miliardi di       • $          Un mercato alimentare               •   Una classe media di 350 milioni
                                                       da 50 miliardi di dollari               di persone
        dollari nel 2017

• Una distribuzione                       •2/5 nella distribuzione                         •          Un mercato con una crescita
  estremamente strutturata:                                                                           annua del 20% (stimato a
                                                                                                      1.500 miliardi di dollari)
  - il 27% di negozi indipendenti,        •            Le vendite di prodotti alimentari
     di cui il 14% costituito da negozi                nel settore della distribuzione
     di alimentari etnici.                             sono aumentate del 27%              •   Il più grande mercato del commercio
   - il 73% di supermercati.                           dal 2012                                online, con supermercati in crescita
                                                                                               del 9,2% nel 2016.
   - Un mercato molto sensibile al
                                                                                               Entro il 2018, 4.801 supermercati
     prezzo (il 36% dei prodotti è        •Concentrazione della distribuzione                  apriranno i battenti in Cina.
     acquistato solo se in promozione).       in corso di stabilizzazione.

                                          FILIPPINE                                        INDONESIA
                                          •             °
                                                       3 mercato alimentare                •   Una classe media
                                                   3   dell'area ASEAN                         di 45 milioni di persone

                                          •             In forte espansione (per via
                                                                                           •   La distribuzione moderne rappresenta
                                                                                               soltanto l'’1% del mercato
                                                        dell'incremento demografico),
                                                                                               (ovvero il 15%).
                                                        stimato a 600 milioni di
                                                        dollari entro il 2020.
                                                                                           •   Le grandi catene internazionali
                                          • Rapida modernizzazione della                       iniziano a svilupparsi.
                                            distribuzione (riduzione dei negozi
                                            tradizionali: il 56% nel 2012 contro il        •          1° mercato
                                            43% nel 2020).                                            halal del mondo.
                                            Nello specifico: un totale di 642.013
                                            negozi di alimentari, di cui
                                            638.826 gastronomie (99,5%),
                                            1.550 dettaglianti (0,24%), 1.157
                                            supermercati (0,18%),
                                            458 centri commerciali (0,1%).

                                          WWW.SIALPARIS.COM
NEL CARRELLO                    Oltre a essere un punto d'incontro
                                     tra acquirenti e fornitori, il SIAL Parigi
                                                                                      “STORES TOURS”
                                                                                      ESCLUSIVI
     DEL SIAL PARIGI                 presenta uno scorcio sul futuro e una
                                     risposta alla diverse sfide che la
                                                                                      SIAL Parigi collabora con MMM, lo
                                                                                      specialista europeo di viaggi
                                     distribuzione deve affrontare. La
                                                                                      benchmark retail, per far scoprire nuovi
                                     dinamizzazione degli scaffali è spinta
                                                                                      concetti di retail in Francia.
                                     dai nuovi prodotti presenti nello spazio
                                                                                      Tre Stores Tours dedicati ai concept
     Due visitatori su tre si        di SIAL Innovation, visitato da 2 ospiti
                                     su 3. Per questo SIAL Parigi apporta un
                                                                                      alimentari innovativi di Parigi, alle
                                                                                      specialità gastronomiche e al segmento
     recano al SIAL Parigi           importante valore aggiunto,
                                                                                      "gourmet", nonché ai punti vendita di
                                     imponendosi come un creatore di
     per trovare nuovi prodotti.     innovazioni.
                                                                                      vini e alcolici.

     Gli acquirenti del settore                                                       INCONTRI AZIENDE/
                                     UNA VETRINA
     alimentare trovano              DELL'INDUSTRIA
                                                                                      GRANDE DISTRIBUZIONE
                                                                                      I legami tra la grande distribuzione
     all'interno del salone una      ALIMENTARE FRANCESE                              e le PMI alimentari sorgono attraverso
     fonte di ispirazione sempre     Non solo il SIAL Parigi rappresenta
                                     innanzitutto il punto d'incontro
                                                                                      la partnership rinnovata tra Sial Parigi e
                                                                                      la Federazione delle Imprese e degli
     nuova, con espositori che       dell'industria alimentare mondiale, ma è         Imprenditori di Francia (FEEF)
                                     anche una straordinaria vetrina                  in occasione degli "Incontri PMI/
     propongono i prodotti           dell'agroalimentare francese.                    Grande distribuzione". Presenti marchi
     dedicati alla distribuzione     Anche quest'anno la Francia è il primo
                                     paese espositore del SIAL Parigi 2016,
                                                                                      come Auchan, Biocoop, Franprix,
                                                                                      Intermarché, Leclerc, Ventes privées!
     alimentare identificabili        di cui occupa il 19% della superficie
                                     espositiva.                                      Questi incontri mirano
     all'interno di un percorso      1.000 aziende presentano i loro                  a sviluppare la relazione
                                     prodotti ai visitatori all'insegna della
     di visita dedicato al settore   filosofia "Made in France, Made with
                                                                                      commerciale attraverso
                                                                                      decodifiche, correlazioni
     di riferimento.                 love". Presso lo stand “Business France”         e contatti individuali.
                                     i visitatori possono trovare le
                                     aziende francesi premiate per
      L'INNOVAZIONE, UN VIVAIO       l’innovazione, contraddistinte dallo
                                     slogan “Creative France”.
      UNICO DI RIVELAZIONI PER
      QUANTO RIGUARDA LE

                                     156.000
      NUOVE TENDENZE E LE
      INNOVAZIONI ALIMENTARI
      MONDIALI.

                                     BUYER INTERNAZIONALI, DI
                                     CUI IL 50% RETAIL                                                  “Creative France”

                                                                 1
                                                                                  °
                                                                             PAESE ESPOSITORE
                                                                             AL SIAL PARIGI 2016

                             “Made in France,
                              Made with love”

                                                      “Business France”

16
WORLD TOUR, UNA                            LA DISTRIBUZIONE
PERTINENTE FONTE                           SU UNA PIATTAFORMA
D'ISPIRAZIONE RETAIL                       La piattaforma TV di SIAL, in diretta dal
In occasione del World Tour                Salone, trasmette conferenze e tavole
28 giornalisti presentano le tendenze e    rotonde dedicate alle nuove mode della
i prodotti dei rispettivi paesi. Nielsen   distribuzione, per es.:
completa la mappa dell'agroalimentare            La smania del digitale oggi
mondiale dei paesi coinvolti per                 anche nel piatto.
delineare meglio gli orientamenti e
trovare nuove opportunità di sviluppo            I modelli della distribuzione
per le aziende alimentari.                       di domani.
                                                 Insieme contro gli sprechi
   Le tendenze e i prodotti                      alimentari.
   sono tutti da scoprire al SIAL
   Parigi, passaggio Padiglione
   5A-5B.

                                                                                       7.000
                                                                                       ESPOSITORI

                                                                                       2.800
                                                                                       ESPOSITORI NEL 2014
                                                                                       proponevano prodotti per la private
                                                                                       label, tra cui una selezione presentata
                                                                                       in occasione di SIAL Innovation.

                                                                                       IL 51%
                                                                                       DEI VISITATORI
                                                                                       dal settore della distribuzione

                                                                                       2 VISITATORI SU 3
                                                                                       sono alla ricerca
                                                                                       di nuovi prodotti

                                           WWW.SIALPARIS.COM
#SIAL PARIGI…
     UNA FONTE DI ISPIRAZIONE PER
     I PROFESSIONISTI DELLA
     RISTORAZIONE
     SIAL PARIGI:                                ECCO LE TENDENZE
                                                                                            produzione; il know-how regionale si
                                                                                            reinventa e diventa protagonista.
     PANORAMICA                                  2016
                                                 NATE DA QUESTO                             Questa ricerca di
     SULLA                                       CONNUBIO                                   innovazione permette di
                                                                                            promuovere un settore in
     RISTORAZIONE A                              IN FERMENTO.
                                                                                            forte crescita.

     LIVELLO GLOBALE                            LA SALUTE ESCE ALLO                         In Europa il mercato della ristorazione è
                                                                                            cresciuto del 3,5% nel 2014,
                                                SCOPERTO                                    raggiungendo un fatturato di ben
                                                Prestare attenzione a ciò che si mangia     94 miliardi di euro. Solo il Canada
     La ristorazione non smette                 diventa evidente necessità, oltre che
                                                segno di sofisticatezza…
                                                                                            vanta 76.297 ristoranti. Il Québec
                                                                                            conta circa 21.000 strutture, di cui
     mai di rinnovarsi. Si                      La propria identità alimentare si esprime   15.000 di proprietà di lavoratori
                                                attraverso scelte alternative, attraverso
     reinventa di continuo per                  la ricerca di ingredienti ricchi di
                                                                                            autonomi.

     stare al passo coi tempi e                 sostanze nutritive, di cibi crudi o con
                                                leggera cottura. Il senza glutine si        ESSERE O NON ESSERE
     soddisfare le continue,                    democratizza e a livello mondiale, gli      ESPERTI
                                                esperti prevedono che questa nicchia        La crescita dell'esperienza nei
     complesse esigenze del                     di mercato raggiungerà i 3 miliardi di      consumatori e la moltiplicazione delle
                                                euro di fatturato entro il 2020. Anche il
     buon cibo.                                 vegetariano inizia a ricoprire un
                                                                                            strutture della ristorazione spingono
                                                                                            i concept a innovarsi sempre più. Per
                                                posto importante nei menu e nelle           emergere e mantenere una promessa
                                                offerte… grazie alla creatività degli       differenziante, la specialità non basta
                                                chef!                                       più; è necessario rivendicare la totale
                                                                                            conoscenza di ogni singolo ingrediente
                                                IL “100% ARTIGIANALE”                       e di ogni ricetta, nonché del territorio.
     Si tratta di un laboratorio permanente                                                 E questo fenomeno è particolarmente
     in cui si creano e si diffondono           Il termine "artigianale" è diventato
                                                                                            marcato per le specialità dolciarie,
     le tendenze che poi influenzeranno          sinonimo di qualità top di gamma: si
                                                                                            laddove l’esigenza di mangiare meno e
     l'intero settore alimentare", afferma      cercano e si valorizzano i piccoli
                                                                                            meglio porta a privilegiare i migliori
     Anna Claire Paré, fondatrice               produttori, tutto è incentrato sulla
                                                                                            produttori, per golosità ricercate ed
     dell'Agenzia Bento.                                                                    eleganti. Tendenza evidente anche per
     La creatività degli chef che viaggiano,                                                la scelta del caffè, nell'era "post-
     che creano, l’interazione permanente                                                   Starbucks", grazie allo sviluppo di
     dei ristoratori con i clienti sempre più                                               banconi per espresso che si riforniscono
     esigenti, l’arrivo di nuovi imprenditori                                               presso le migliori torrefazioni, per un
     con una visione diversa del settore…                                                   menu che presenta una filiera corta di
     l’insieme di tutto questo contribuisce                                                 preziosi nettari prodotti ad arte.
     a un terreno fertile per le innovazioni.

     Anne Claire Paré,
     Fondatrice dell'Agenzia Bento

18
RISTORAZIONE A
OGGI IN FRANCIA                           DOMICILIO
1 PASTO SU 7 È                            Nata alcuni anni fa, registra oggi
CONSUMATO FUORI CASA                      anche in Francia come negli altri paesi
                                          occidentali una forte crescita. Con
SI STIMA CHE ENTRO IL 2020                90 miliardi di dollari, pari al 16% del
1 PASTO SU 5 SARÀ                         mercato globale della ristorazione,
CONSUMATO FUORI CASA                      questo settore è in piena espansione e
                                          vanta un fatturato in aumento del 67%
                                          nel 2015. Ne è la prova il fatto che
                                          i consumatori francesi prediligono le
                                          soluzioni che semplificano la vita.

                                          +67
                                          fatturato 2015 per
                                                                     %
                                          il settore della
                                          ristorazione a domicilio

FOCUS SULLA
RISTORAZIONE MONDIALE PER AREA SIAL
MEDIO ORIENTE                              CINA                                       CANADA
•     La ristorazione in Medio Oriente     • In Cina il fatturato del settore         • 76.297 ristoranti di cui 21.000
      costituisce un settore in piena        “catering” è cresciuto dell'1,5% da          in Québec
      espansione che si prevede              gennaio a maggio 2015,
                                             raggiungendo vertiginosamente la
      crescerà del 50% entro il
                                             quota di 190 miliardi di dollari.        •        15.000 aziende autonome
      2018 nei paesi del Consiglio                                                             in Québec
      di Cooperazione del Golfo
      (Oman, Kuwait, Bahrein, Qatar,       • Complessivamente l'Asia                  • Vendite ristoranti > Vendite specialità
      Arabia Saudita ed EAU), fino a           è in piena ripresa.
                                                                                          gastronomiche
      raggiungere un fatturato di
      25 miliardi di dollari.
                                                                                      •        il 4% di crescita del settore
• $   Si prevede che il fatturato della   FILIPPINE
      ristorazione a domicilio
      raggiungerà i 218 milioni di        • $        Nelle Filippine si stima che     INDONESIA
      dollari nel 2020 in                            questo settore farà registrare
      quest'area.                                    12,7 miliardi di dollari nel     • Con una classe media e agiata di
                                                     2017.                              45 milioni di persone, l’Indonesia
                                                     Le catene di ristorazione si       è fin da ora il primo mercato halal
• $   Un mercato oggi letteralmente in
                                                     aspettano dunque una crescita      del mondo, mentre si prevede che il
      espansione, dato che gli introiti                                                 settore della ristorazione in questo
                                                     del 7% annuo.
      del settore sono aumentati del                                                    paese delle molte isole cresca di un
      67% nel giro di un anno.                                                          ulteriore 9% entro la fine del
      A partire dal 2019, questo                                                        prossimo anno.
      settore dovrebbe registrare
      introiti per un valore pari a        PARIGI / EUROPA
      90 miliardi di euro.                 Mercato

                                           • $       Fatturato del Top 99 europeo:
                                                     94 Mld di euro (IVA esclusa)

                                           •           Crescita del Top 99:
                                                       +3,45%

                                           •   Maggioranza di aziende autonome
                                           (Dati del 2014)

                                          WWW.SIALPARIS.COM
LA                         FAR EMERGERE
                                I TALENTI DI DOMANI
                                                                                     LA CUISINE
                                                                                     E IL RISTORANTE VIP
     RISTORAZIONE               Per la prima volta nella storia del                  La Cuisine e il ristorante VIP, che dal

     TORNA IN AUGE
                                salone, il SIAL Parigi quest'anno premia             2012 puntano a far degustare ai propri
                                le Espoirs de la gastronomie (le                     ospiti ricette creative e audaci,
                                promesse della gastronomia).                         quest'anno accolgono gli allievi della
     AL SIAL PARIGI             Aperto a gruppetti di 3 cuochi,                      scuola di Ferrandi Paris, un'istituzione
                                sommelier o personale di sala, questo                che custodisce la grande tradizione
                                concorso organizzato da Le Cercle                    della gastronomia francese e che fonda
                                vede sfidarsi giovani provenienti da                  il proprio approccio pedagogico sulla
                                tutta la Francia. “Lo scopo è quello di              pratica, sulla precisione dei gesti,
     La ristorazione è al       far emergere i talenti di domani, in una             sull'acquisizione di know-how e
     centro dell'attenzione     cornice internazionale come quella del
                                SIAL”, spiega Michel Blanchet,
                                                                                     tecniche fondamentali. Gli studenti
                                                                                     Bachelor Restaurateur e Bachelor
     in occasione del salone.   Presidente onorario dei Cuochi                       Manager de Restaurant formati alla
                                Francesi. Oltre a proporre una                       FERRANDI Paris hanno il compito di
     Una prova? Il patrono      straordinaria vetrina mediatica ai                   assistere gli chef internazionali durante
     di questa edizione è       partecipanti, l'evento offre ai visitatori
                                la possibilità di scoprire come nasce la
                                                                                     le loro dimostrazioni e il servizio
                                                                                     dell'ora di pranzo, durante i cinque
     Joël Robuchon.             gastronomia del futuro.                              giorni al Salone.

                                                   DE FRANCE

                                    DE FRANCE

                                                               JOËL ROBUCHON

                                                               Nel 1976 vince il titolo di "Meilleur ouvrier
                                                               de France", nel 1987 quello di "Chef
                                                               dell'anno", nel 1990 quello di "Cuoco del
                                                               secolo" e nel 1990 è lo chef più stellato al
                                                               mondo (26 stelle Michelin). Discendente di
                                                               una famiglia di muratori della regione del
                                                               Poitou e partner di Fleury-Michon da oltre
                                                               28 anni, Joël Robuchon ha partecipato
                                                               all'operazione "50 ans 50 chefs"
                                                               organizzato dal Sial Parigi nel 2014.

                                                               Poiché l'innovazione influenza i mestieri
                                                               legati la mondo della ristorazione, Joël
                                                               Robuchon ha partecipato al comitato di
                                                               selezione dei Premi assegnati da SIAL
                                                               Innovation, insieme a Elior e Gault et Millau.
                                                               Lo chef dalle 26 stelle Michelin interviene
                                                               inoltre sulla piattaforma TV di SIAL il
                                                               16 ottobre, data dell'inaugurazione del
                                                               salone. In questa occasione definirà un
                                                               percorso "ristorazione" basato su una
                                                               selezione di prodotti presentati dagli
                                                               espositori nell'ambito di
                                                               SIAL Innovation 2016.

20
IL MERCATO                                  SIAL OFF, UN'ESCLUSIVA                     LA RISTORAZIONE
INTERNAZIONALE                              VISITA GASTRONOMICA                        SU UNA PIATTAFORMA
DI RUNGIS, UN PARTNER                       DELLA CITTÀ DI PARIGI                      La piattaforma TV di SIAL, in diretta dal
SOLIDO E DI QUALITÀ                         Una raccolta di 50 indirizzi selezionati   Salone, trasmette conferenze
                                            da Gault&Millau permette ai visitatori e   e tavole rotonde dedicate
Quest'anno SIAL Parigi ha deciso di
                                            agli espositori di scoprire le migliori    al mondo della ristorazione.
rinnovare la partnership con il Mercato
Internazionale di Rungis.                   opportunità enogastronomiche del                 La gastronomia come fonte di
Il più grande mercato di prodotti freschi   centro di Parigi. Come?                          ispirazione per l'agroalimentare
del mondo rifornisce gli chef presenti      Grazie ad alcune offerte esclusive in            (Joël Robuchon).
con prodotti di qualità che utilizzano      decine di ristoranti, bar e produttori
per le loro proposte gastronomiche.         locali selezionati da Gault&Millau.              Il mercato dei "senza".
                                                                                             L'alimentazione, una scuola
                                            Checché se ne dica, SIAL OFF, nato nel
                                                                                             di vita (Rostang).
                                            2012, è un'occasione speciale per
                                            vivere la città e visitare ristoranti,
                                            produttori locali, caffè, bar...

                                                                                         80              PRODOTTI
   7.000                                                                                  dedicati alla ristorazione
                                                                                          PREMIATI AL SIAL
   ESPOSITORI,
                                             156.000                                      INNOVATION
  DI CUI  1/3                                 BUYER
   con offerta specifica                      INTERNAZIONALI,
   RISTORAZIONE
                                                      %
                                              DI CUI IL16
                                              FOODSERVICE
                                                                                       L'ISPIRAZIONE È ESSENZIALE
                                                                                       PER STIMOLARE IL LATO ARTISTICO DELLA
                                                                                       CUCINA.

                                            WWW.SIALPARIS.COM
#SIAL PARIGI…                                                                            Un vero e proprio record per l'edizione
                                                                                              2016, che registra un aumento del

     ASSEGNAZIONE                                                                             24% rispetto al 2014. Una scelta
                                                                                              difficile che ha portato alla selezione

     DEI GRAND PRIX
                                                                                              dei papabili vincitori dei Grand Prix
                                                                                              SIAL Innovation per ciascuna delle
                                                                                              15 categorie in gara.

                                                                                              Una serie di innovazioni che i visitatori
                                                                                              ritroveranno presso l'Osservatorio SIAL
                                                                                              Innovation - uno spazio che porta
     I GRAND PRIX SIAL                              Tra i benefici per i consumatori e
                                                                                              a riflettere sul mercato di oggi
                                                    l'innovazione pura.
     INNOVATION                                     Tra la "schizofrenia" del consumatore e   e di domani - oltre che nel dossier
     PREMIANO I CREATORI                            le proposte del mercato.                  SIAL Innovation.
     DEL PIATTO DI OGGI E                           Tra distribuzione, ristorazione e
                                                    consumo... Denominatore comune: il
     DI DOMANI                                      gusto! Un sentire condiviso da tutto il

                                                                                                    2.189
                                                    mondo, anche se da un polo all'altro...
     Il nostro pianeta food oscilla                 non è sempre esattamente lo stesso.
     fra le innovazioni tecnologiche - e digitali
     - e il ritorno alle origini.
                                                    SIAL Parigi lo verifica ancora una volta         PRODOTTI
                                                    con i 2.189 prodotti in gara                    CONVALIDATI
     Quale ruolo deve ricoprire l’innovazione       presentati dalle 942 aziende                    PRESENTATI DA 942
     per poter sostenere le sfide mondiali del       che competono per i Grand                       AZIENDE
     XXI secolo? I dati sulle innovazioni di        Prix SIAL Innovation. Tra questi,
     oggi sono numerosi e come sempre il            ne sono stati selezionati circa 600 per

                                                                                                    552
     SIAL apre le porte al futuro di un'industria   essere presentati ai 19 membri del
     fervente di creatività che si confronta        Grand Jury internazionale, riunitosi il
     costantemente con i paradigmi dei              12 settembre a Parigi.
     consumatori.                                                                                   PRODOTTI
                                                                                                    “SELEZIONE”

                                                                                                    45
                                                                                                    PRESELEZIONI
                                                                                                    GRAND PRIX

                                                                                                    15
                                                                                                                                 ARD
                                                                                                                               AW

                                                                                                    GRAND PRIX                 G               I
                                                                                                                                          X

                                                                                                                                   R A ND PR

                                                                                                    GRAND PRIX
                                                                                                    ORO, ARGENTO E BRONZO
                                                                                                          LD           VER             ONZE
                                                                                                        GO          SIL              BR

                                                                                                        AWA R D      AWA R D           AWA R D

22
Puoi anche leggere