MARINA ANNO LXV - GENNAIO 2018 - Difesa
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
M ARINA
N O T I Z I A R I O de l la
A N N O LXV - G E N N A I O 20 1 8 -
L’anno concluso è stato intenso per la Marina che ha confermato il continuo
impegno operativo e addestrativo anche in aree al di fuori del bacino mediterra-
neo.
I risultati ottenuti sono frutto di un intenso addestramento, ne è un esempio quello
di Antonio Cosentino svolto dai palombari della Marina Militare, formati e addestrati all’interno della base
del Varignano, come l’ufficiale palombaro Emanuele Lo Schiavo.
“Ora sii all’altezza di chi ti ha preceduto”. Queste parole potrebbero sembrare una
sfida, un duello tra vecchi e giovani, tra chi rappresenta il nuovo. Invece no, sono
parole pronunciate dalla medaglia d’argento al Valor Militare, Andrea Gianoli, al
giovane ufficiale palombaro della Marina, Emanuele Lo Schiavo, il primo giorno del
suo brevettamento. Lui le ha fatte sue, parole rimaste scolpite dentro di sè.
Emanuele, in una inedita intervista al Notiziario, ci racconta: “Non è semplice parlare
delle emozioni provate durante la mia prima missione operativa che mi vedeva impegnato,
tra l’altro, nella ricerca e recupero delle persone che erano rimaste vittime del crollo della
torre piloti nel porto di Genova. Solo la guida esperta dei palombari anziani mi ha
permesso di affrontare, così presto, una delle prove più impegnative alle quali può essere
sottoposto un operatore di Comsubin”.
Dopo impegnativi corsi di specializzazione e diverse missioni a supporto delle
operazioni fuori area delle Unità navali della Marina, l’ufficiale è stato selezionato
per frequentare la scuola dei palombari della US Navy il corso “Joint Diving Officer”.
“Mi tremavano le gambe all’idea di quella nuova avventura! Dovevo tornare ancora una
volta allievo per misurarmi con decine di altre persone provenienti da Paesi diversi, in uno
dei corsi per operatori subacquei più prestigiosi al mondo”. Così, sostenuto dagli
insegnamenti ricevuti a Comsubin, il 28 maggio 2017 il palombaro di Marina,
varcava i cancelli del Naval Diving and Salvage Training Center. Sottoposto a un
complesso, durissimo e impegnativo addestramento, quello promosso dalla US
Navy - finalizzato ad acquisire le capacità per dirigere operazioni subacquee militari
in ambito internazionale nel complesso delle attività condotte dai paesi Nato, che
solo in pochi sono in grado di completare, Lo Schiavo non si è mai arreso dando il
massimo in ogni occasione. “Ho cercato di non lasciare mai qualcuno indietro, sono
stato educato fin da piccolo a tendere sempre la mano alle persone in difficoltà”, così è
successo quando si è accorto che durante il test di nuoto su un miglio di lunghezza,
a metà percorso un collega americano era in grande difficoltà. Emanuele non ci ha
pensato due volte, è tornato indietro prodigandosi per aiutare il collega in affanno
sostenendolo fino al traguardo. E così ha mancato il record, seppure è entrato nel-
l’olimpo della US Navy, conseguendo in Florida la seconda migliore prestazione
della storia della Marina statunitense.
“Un risultato, ragguardevole che rende onore non solo alla Marina Militare, ma a tutta
l'Italia”, sottolinea il comandante Giampaolo Trucco, direttore della Scuola Subacquei
all’epoca in cui Lo Schiavo svolgeva il corso ordinario Palombari.
Nel frattempo, anche in Italia e nel bacino mediterraneo le attività si sono svolte
rapidamente su più fronti: da una parte nave Carabiniere impegnata in un’attività
addestrativa con la marina egiziana, dall’altra nave Espero in esercitazione con la
marina cipriota.
Altri argomenti che hanno caratterizzato il numero, è il ritorno al Polo Nord, fra i
mari d’Islanda e Groenlandia della nave polivalente Alliance e del suo equipaggio
con a bordo il Centre for Maritime Research and Experimentation della Nato per
sostenere le attività di ricerca a supporto dell’organizzazione internazionale Woods
Hole Oceanographic Institution, una missione che vede ancora una volta lavorare in
sinergia la Marina con i centri di ricerca.
Tutto questo e tant’altro, è stato raccontato nel Notiziario, per scoprirlo vi auguro
una Buona lettura!
1
Il Notiziario della Marina è una testata giorna-
listica della Marina Militare fondata nel 1954 SOMMARIO
Registrazione Tribunale di Roma n.396/1985 GENNAIO
dell’ 8 agosto 1985
Proprietà Ministero della Difesa
2018
Editore Ministro della Difesa
DIRETTORE RESPONSABILE
Antonio COSENTINO
In copertina: suggestiva immagine di nave
REDAZIONE: Alliance ripresa durante il fenomeno
Luciano REGINA, Pasquale PRINZIVALLI, dell’aurora boreale.
Emanuele SCIGLIUZZO
4 Situation Report
6 Un’attività addestrativa congiunta
di Antonio Cosentino
D IREZIONE E R EDAZIONE : 8 Nave Espero: interoperabilità con la
Ufficio Pubblica Informazione e Comunicazione marina cipriota
della Marina - Notiziario della Marina
piazza della Marina, 4 - 00196 Roma 12 Nave Alliance torna in Mar Artico
tel. 06.3680.5556 mail: notiziario.marina@gmail.com di Giiuseppe Lucafò
segreteria e abbonamenti tel. 06.36806318
partita iva: 02135411003 14 Emanuele Lo Schiavo, cuore e grinta del
palombaro che entra nel gotha della U.S. Navy
N ORME PER LA COLLABORAZIONE
18 Al servizio del Paese
La collaborazione è aperta a tutti, gli elaborati, inediti di Giiuseppe Lucafò
ed esenti da vincoli editoriali, esprimono le opinioni
personali dell’autore, che ne assume la responsabilità. 21 Palazzo Marina, il racconto dell’Italia sul mare
La Direzione si riserva il diritto di dare agli articoli il di Desirèe Tommaselli
taglio editoriale ritenuto più opportuno.
Gli articoli, concordati con il Direttore, dovranno es- 30 Porte aperte al futuro
sere corredati di foto (formato .tif o .jpg, di dimen- di Elisabetta Gramolini
sioni minime 18 x 13 cm, con risoluzione a 300 dpi) e
didascalie esplicative; gli elaborati dovranno essere re- 34 Vespucci, donato il modellino alla Marina
datti evitando l’uso di acronimi, che eventualmente
vanno esplicitati. L’accoglimento degli articoli o pro- di Elisabetta Gramolini
poste di collaborazione non impegnano la Direzione
alla pubblicazione nè alla retribuzione. 36 Museo navigante
di Desirèe Tommaselli
© Tutti i diritti sono riservati.Testi e foto non possono
essere riprodotti senza l’autorizzazione del Direttore. 38 Romanzo Famigliare
di Moira Adiutori
COME ABBONARSI
Le modalità di sottoscrizione sono:
41 L’infermiere di bordo, competenze
- versamento di € 20,00 con bollettino postale e responsabilità
CCP 001028881603 oppure di Giuseppe Papaccioli
- bonifico bancario - codice IBAN
IT26G0760103200001028881603 42 Dis...Corsi di navigazione
intestati a Difesa Servizi s.p.a. con la causale: di Paolo Giannetti
abbonamento al Notiziario della Marina.
Effettuato il pagamento è necessario inviare copia
via mail a: notiziario.marina@gmail.com 44 Il gergo marinaresco
oppure per fax al numero 06.36803396, con i dati di Alessandro Lentini
completi (nome, cognome, indirizzo, telefono, co-
dice fiscale e mail). 45 La Marina incontra i giovani
di Luigi Garau
Stampa: Fotolito Moggio srl,
Villa Adriana Tivoli 46 In breve
chiuso in redazione il 1 febbraio 2018 di Emanuele Scigliuzzo
Concessionaria di pubblicità:
N&C Media srl tel. 03311783010 48 Medagliere ricco ai campionati di fondo di
amministrazione@necmedia.eu canottaggio di Emanuele Scigliuzzo
3
Situation Report
oceano
atlantico
gennaio 2018
con la collaborazione della sala monitoraggio
3° Reparto - Stato Maggiore Marina
Unifil - Forza di interposizione in Libano delle Nazioni Unite.
Personale Marina Militare.
Operation Inherent Resolve - Operazione di contrasto del
m ar n ero terrorismo islamico.
Gruppo Operativo Incursori.
Combined Maritime Forces - Forza marittima multinazio-
nale per la sicurezza marittima nella regione (Bahrain).
Personale Marina Militare.
Resolute Support Mission - Missione Nato di assistenza e
supporto alle forze di sicurezza e istituzioni dell’Afghanistan.
Gruppo Operativo Incursori e personale Brigata Marina San Marco.
golfo M.F.O. - Controllo e verifica della libertà di navigazione nello
arabico Stretto di Tiran. Grupnavcost 10: pattugliatori Esploratore, Senti-
nella e Vedetta, personale Brigata Marina San Marco.
mar mediterraneo Eunavfor-Med Operazione di contrasto al traffico di esseri
umani nel Mediterraneo. Rifornitrice: Etna.
BMIS Gibuti - Base Militare Italiana di Supporto in Gibuti.
Missione di supporto tecnico-logistico alle forze nazionali in transito/sosta.
Personale Marina Militare.
Operazione Mare Sicuro - Operazione di presenza, sorve-
glianza e sicurezza marittima nel Mediterraneo centrale per la tu-
tela degli interessi nazionali. Cacciatopediniere: Durand de La Penne
(flagship); Fregate: Bergamini, Espero, Libeccio; Pattugliatori: Borsini,
Libra, Spica.
Vi.Pe. Costant Vigilance - Attività di presenza/sorveglianza
Vigilanza Pesca/Controllo flussi migratori.
Pattugliatore: Sirio, Cassiopea, Orione.
Joint Operation Triton - Operazione congiunta di controllo
delle frontiere esterne della U.E. sotto l’egida dell’agenzia Frontex.
Iceland-Greenland Seas Project (IGP) - attività di ricerca
a supporto dell’organizzazione internazionale Woods Hole Ocea-
nographic Institution (WHOI), nell’ambito del programma multi-
disciplinare Iceland-Greenland Seas Project (IGP): Nave Alliance
Nave Carabiniere nel golfo di Taranto si esercita con la marina egiziana
Un’attività addestrativa
E
di Antonio Cosentino
congiunta
’stata condotta nel golfo di Taranto
un’attività addestrativa congiunta tra
la fregata multimissione Carabiniere e
la nave scuola egiziana Shalatein, tesa a raf-
forzare la collaborazione bilaterale tra le
due marine. Un breve ma intenso evento ad-
destrativo che ha visto le due ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
7
Nave Espero: interoperabilità
con la marina cipriota
N
ave Espero, che sta operando nel disposi-
tivo aeronavale “Mare Sicuro”, in occasione
della sosta operativa a Larnaka (Cipro), è
stata impegnata in attività istituzionali e di rappre-
sentanza nell’isola. Il comandante dell’unità, capi-
tano di fregata Giorgio Occhetto, accompagnato da
una delegazione di bordo, ha fatto ..
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
L’esercitazione ha costituito una preziosa occasione per
entrambe le Marine di incrementare le proprie capacità
operative nella condotta di operazioni S.A.R. e rafforzare
il rapporto di cooperazione e collaborazione tra i due Paesi
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
9
Dopo la sosta a Larnaka,
nave Espero ha ripreso il suo
impegno nell’Operazione
Mare Sicuro svolgendo attività
di presenza, sorveglianza e
sicurezza marittima nel
Mediterraneo Centrale
L’ambasciatore d’Italia a Cipro, dott. Cavallari
e il comandante di nave Espero capitano di
fregata Occhetto;
a sinistra: il contrammiraglio Cottini a collo-
quio con il Comandante della Marina cipriota,
capt. Charalampos Charalampous;
in alto: l’arcivescovo di Nuova Giustiniana e
Cipro, Sua Beatitudine Chrysostomos II con la
delegazione di nave Espero;
sopra una fase dell’esercitazione.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
Nave Alliance torna in Mar Artico
E
di Giuseppe Lucafò
La Marina Militare ritorna ’ partita da La Spezia il 17 gennaio la nuova
missione scientifica della nave polivalente di
al Polo Nord, fra i mari ricerca Alliance e del suo equipaggio con a
d’Islanda e Groenlandia, a bordo il Centre for Maritime Research and Experi-
distanza di 90 anni dalla mentation (CMRE) della NATO che, dopo l’ultima
esperienza vissuta durante la scorsa estate con
missione del comandante “High North”, ritorneranno a distanza di sei mesi al
Nobile e dopo la recente Polo Nord. Sarà la prima volta questa che ...
spedizione vuoi continuare a leggere?
nell'estate scorsa clicca qui per le modalità di abbonamento
denominata "High North"
Momenti salienti dell’assemblea pre-naviga-
zione di nave Alliance in partenza per la mis-
sione in Mar Artico in collaborazione con
l’istituto CMRE della Nato; a sinistra: il Co-
mandante in Capo della Squadra Navale, am-
miraglio di squadra Donato Marzano insieme
alla dott.ssa Warner, direttrice del CMRE.
(foto Silvio Scialpi).
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
13
N
on vuole essere chiamato eroe. Con la
sua stazza da gigante e il sorriso bonario,
il guardiamarina Emanuele Lo Schiavo
ha conquistato i media, dopo il salvataggio del
compagno statunitense in difficoltà durante la
prova di nuoto per il superamento del corso
"Joint Diving Officer" alla United States Naval
Diving and Salvage Training Center di Panama City
Beach in Florida. Per il ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
Emanuele Lo Schiavo
cuore e grinta del palombaro che entra
nel gotha della U.S.Navy
L'ufficiale ha visto sfumare il sogno di
superare il record perché ha
sorretto un compagno in affanno
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
15
“
Durante il corso
non mi sono mai arreso
dando il massimo in ogni
occasione e, come mi è stato
”
insegnato, ho cercato di
non lasciare mai indietro
nessuno
Il capo di Stato Maggiore della Marina,
ammiraglio Valter Girardelli si congratula con
l’ufficiale palombaro Emanuele Lo Schiavo per
il prestigioso riconoscimento;
a sinistra: il GM Lo Schiavo al termine di una
gravosa immersione tra le macerie della torre
piloti del porto di Genova.
L’ufficiale svolto alcuni corsi di stress psicofisico indotto dagli istrut- al Gruppo Operativo Subacquei con
Emanuele Lo Schiavo
specializzazione e sono tori, allo scopo di mettere in difficoltà altri ufficiali palombari che hanno
stato assegnato in di- i frequentatori per valutarne le loro conseguito l’Honor Graduate prima
ci racconta la sua storia verse missioni a sup- reazioni. L’apice di questa particolare di me.
porto delle operazioni didattica ha avuto il suo culmine Mi piace immaginare il Comandante
fuori area delle Unità durante la “Pool Week”. Questa ce- Gianoli sorridere soddisfatto per
Navali della Marina, tra lebre fase, che caratterizza i corsi come sto cercando di orientare la
le quali la campagna di subacquei svolti negli Stati Uniti,
E
mia vita professionale. Mi piace pen-
Nave Carabiniere in Au- dalle 04.30 a sera inoltrata di un’in- sare che, forse, noi Palombari siamo
manuele Lo Schiavo esordisce: stralia e sud est asiatico, tera settimana sottopone gli allievi sulla strada giusta per poter essere
ricordo, come fosse accaduto al termine della quale ad un continuo susseguirsi di test all’altezza degli eroi che ci hanno
ieri, il momento in cui sono entrato ho appreso che sarei fisici e prove in acqua ad alto impatto preceduto.
a far parte del Gruppo Operativo partito per l’America emotivo. Con la pool week era iniziata,
Subacquei, una squadra di persone per frequentare il corso di fatto, la selezione del corso che “Non si volta chi a stella è fiso!”
che hanno fatto del loro servizio il Joint Diving Officer (JDO) ha portato ad allontanare 3 subacquei (Leonardo Da Vinci)
senso della loro vita. Questo attac- presso la scuola palom- internazionali e 6 statunitensi.
camento al reparto, così particolare, bari della US NAVY! Durante il corso non mi sono mai
permette di condividere le fatiche, Mi tremavano le gambe arreso dando il massimo in ogni La nota frase di Leonardo Da Vinci
le paure, ma anche le comuni spe- il quale misuro ogni mia azione. all’idea di quella nuova avventura! occasione e, come mi è stato inse- “Non si volta chi a stella è fiso” è diven-
ranze e le grandi gioie che un me- Mi furono da guida quando nel mag- Dovevo tornare ancora una volta gnato, ho cercato di non lasciare tato il motto dalla categoria Palombari
stiere impegnativo come quello del gio del 2013, a soli 6 mesi dal a seguito del recupero nella corazzata
allievo per misurarmi con decine di mai qualcuno indietro. Come è
Leonardo Da Vinci, affondata a Taranto
palombaro sa regalare. Essere un termine del corso ordinario, sono altre persone provenienti da Paesi successo verso la fine del corso nel 2 agosto del 1916. Il sollevamento
palombaro della Marina Militare non stato catapultato a Genova insieme diversi, in uno dei corsi per operatori quando mi sono accorto che un dal fondo del Mar Piccolo ad opera dei
è una scelta come le altre, tutt’altro. ad un team del Reparto Pronto Im- subacquei più prestigiosi al mondo. collega americano era in grande dif- Palombari ed il successivo rimorchio in
Deve nascere da una profonda con- piego del GOS a seguito del crollo Così, sostenuto dagli insegnamenti ficoltà durante il test di nuoto sul bacino, avvenuto il 18 settembre 1919,
vinzione, basata su di una grandis- della torre piloti del porto. Non è ricevuti a Comsubin, il 28 maggio miglio. Non ci ho pensato due volte, destò ammirazione nel mondo perché
sima passione e forza di volontà che semplice raccontare le emozioni 2017 varcavo i cancelli del Naval Di- sono tornato indietro e l’ho rimor- fu il primo recupero della storia di una
ti danno la capacità di metterti in provate durante la mia prima mis- ving and Salvage Training Center. Ter- chiato fino al traguardo. nave di quelle dimensioni nelle sua inte-
gioco con gli stessi sentimenti ed sione operativa che mi vedeva im- minati i convenevoli rituali di inizio Con umiltà e perseveranza ho su- rezza.
emozioni provati durante la prima pegnato, tra l’altro, nella ricerca e corso, sono stato proiettato, già dal perato tutte le fasi del JDO conse- Dalla Domenica del Corriere n°40 del
immersione. recupero delle persone che erano 1919: “..La corazzata Leonardo da Vinci
primo giorno, in quello che sarebbe guendo sia l’Honor Graduate, il rico-
è ritornata a galla. Il suo recupero è
“Ora sii all’altezza di chi ti ha prece- rimaste vittime di quell’incidente. stata la mia vita professionale per i noscimento dato a coloro che hanno vera gloria dell’industria e del genio na-
duto” mi aveva detto la Medaglia Solo la guida esperta dei palombari successivi 7 mesi: insieme ad altri ottenuto il miglio punteggio durante vale d’Italia. Il salvataggio delle navi af-
d’Argento al Valor Militare com.te anziani mi ha permesso di affrontare, 28 ufficiali (25 americani ed altri 3 il corso, sia il secondo miglior risul- fondate è un’impresa ardua cui
Andrea Gianoli il giorno del mio così presto, una delle prove più im- internazionali) sono stato sottoposto tato di sempre nella storia del Naval concorrono mezzi tecnici e uomini di
brevettamento. Parole che sono ri- pegnative alle quali può essere sot- ad addestramento continuo sempre Diving and Salvage Training Center. fegato, questi ultimi sono i Palombari,
maste scolpite dentro di me e che, toposto un operatore di Comsubin. più complesso ed impegnativo, molte Il 9 dicembre del 2017 sono tornato la cui origine è più antica di quanto si
ancora oggi, sono il metro attraverso Dopo questo impegnativo inizio, ho volte condotto sotto un fortissimo a casa ed ho ripreso il mio servizio creda..”
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
17“
”
Attivati già nei primi giorni dell’anno gli impianti
del Comando Subacquei ed Incursori e del
Centro Ospedaliero Militare
di Taranto per il trattamento di pazienti civili
5 gennaio, dove una coppia di anziani coniugi affetti
da intossicazione acuta da monossido di carbonio
è stata sottoposta ad un trattamento di ossigeno-
terapia iperbarica (O.T.I.) in emergenza.
L’attivazione del team composto da personale sa-
nitario, subacqueo e ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
P
di Giuseppe Lucafò
rosegue incessante nei primi giorni del 2018,
oltre che nel segno dell’impegno operativo,
Al servizio del Paese
l’attività svolta dal personale della Marina mi-
Le camere iperbariche della Marina litare anche presso le camere iperbariche del Cen-
tro Ospedaliero Militare di Taranto e del Comando
Subacquei ed Incursori di La Spezia per il tratta-
mento di pazienti civili affetti da particolari patolo-
gie. Il primo intervento del nuovo anno a Taranto il
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
19Palazzo Marina
il racconto dell’Italia sul mare
R
di Desirée Tommaselli
oma, gennaio 1929: inizia il trasferimento
degli uffici del Ministero della Marina dall’an-
tico Convento di Sant’Agostino alla nuovis-
sima sede costruita sulla riva sinistra del Tevere.
La vicinanza al fiume, poeticamente connessa alla
volontà di lenire la nostalgia dei marinai per il loro
elemento naturale - l’acqua - durante la destinazione
a terra, ha, nella realtà dei fatti, una forte valenza
simbolica: deve sottolineare la continuità fisica e ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
Palazzo Marina, avancorpo centrale, piano nobile.
Gli architravi delle trifore recano iscritti “Genova”, “Roma” e
“Venezia”, i simboli dell’Imperium Maris italiano nella storia.
21“
”
Palazzo Marina L’edificio monumentale è eretto appositamente
il racconto dell’Italia sul mare per la Marina Militare (all’epoca Regia Marina),
a cui è esclusivamente dedicato
1911, Ufficio del Genio Militare, progetto di massima per il Scalone d’Onore.
prospetto del ministero della Marina sul Lungotevere;
a centro pagina, palazzo Marina oggi, immerso nel mo-
derno contesto cittadino.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
23“
”
Palazzo Marina ... attraverso immagini, allegorie e personificazioni,
il racconto dell’Italia sul mare il marinaio e il visitatore ripercorrono
le glorie d’Italia sul mare, dall’antica Roma
alla Prima Guerra Mondiale
Prospetto delle due Gallerie sovrapposte della Corte Ilio Giannaccini (Roma 1897-1968), L’affondamento della
d’Onore; corazzata austriaca Santo Stefano, tempera grassa su tela.
a destra: “Vittoria alata”. La piccola scultura in bronzo, L’opera, nonostante l’evidente errore sul numero del Mas,
come recita l’iscrizione sul globo, è donata nel 1915 al mi- rappresenta l’azione con la quale la Marina chiude la par-
nistro della Marina Viale dagli operai del Ministero. tita con quella austroungarica già al 10 giugno 1918.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
25Palazzo Marina
“
”
Magni dispiega tutte le arti per celebrare la Marina
il racconto dell’Italia sul mare e il suo elemento naturale: scultura, pittura, arti applicate,
elementi d’arredo assumono forme di navi, di onde,
di vele e di remi, di animali marini e di simboli marinari
Veduta d’insieme della Biblioteca, il cui arredo, caratteriz- Dall’alto: un angolo della Sala della Commissione Avanzamento
zato da continui riferimenti al mare e alla navigazione, è Ufficiali decorata da Pierotto Bianco con scene di cantieri na-
opera di Umberto Bellotto; accanto: Pieretto Bianco, “Il la- vali e di vita di bordo; Niry Romald,
voro nei cantieri navali”, uno dei quattro dipinti posto al ritratto del vice ammiraglio Enrico Millo, 1919;
lato della porta alla Sala della Commissione avanzamento Palazzo Marina, Galleria del piano nobile.
ufficiali.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
27Palazzo Marina
il racconto dell’Italia sul mare
Il bollettino della Vittoria Navale emanato dall’ammiraglio
Thaon di Revel il 12 novembre 1918 al termine della
Prima Guerra Mondiale ed affisso all’ingresso del Palazzo
dal lato del Lungotevere.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N APorte aperte al futuro
I
di Elisabetta Gramolini
l Viale dei Pini, il piazzale e il brigantino inter-
rato. I simboli dell’Accademia Navale di Livorno
sono state le attrazioni dei due open day, orga-
Voler diventare un Ufficiale di Marina
nizzati il 20 gennaio e il 3 febbraio.Tanti i visitatori
di quella che ormai è diventata una tradizione per
significa voler essere un protagonista del bene collettivo in Italia la città, che per una giornata scopre i luoghi soli-
ed all’estero e rappresentare i valori eticomorali che il nostro Paese tamente inaccessibili. Ma oltre alla ...
trasmette non solo su territorio nazionale ma anche all’estero vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
31“ L’Università del mare apre i
”
battenti per rispondere
alle curiosità di chi
vuole lavorare in
Marina Militare
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N AVespucci, donato il modellino
alla Marina
“ La collezione di Palazzo
”
Marina si arricchisce di
un pezzo prezioso rea-
lizzato dall'ambasciatore
Stefano Benazzo
di Elisabetta Gramolini
A
nche se in scala ridotta, il fascino resta in-
tatto. Così come la bellezza della linea,
espressa in migliaia di piccoli pezzi. Dal giar-
dinetto di poppa ai cannoni a prora per la salva di
saluto, il modellino della Amerigo Vespucci ripro-
duce in scala 1:100 lo splendore della "nave più
bella del mondo". L'autore della riproduzione non
è un appassionato qualsiasi di modellini navali. È
l'ambasciatore Stefano Benazzo che oltre ad avere
più di 40 anni di ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
Chi è Stefano
Benazzo
Nella pagina a destra: l’ambasciatore Stefano Nato nel 1949, Stefano Be-
Benazzo, autore del modellino dell’Amerigo nazzo ha intrapreso la car-
Vespucci donato alla Marina, con il capo di riera diplomatica nel 1974
Stato Maggiore della Marina, ammiraglio Val- vincendo il concorso prima
ter Girardelli;
sotto: la firma dell’atto di donazione.
alle Nazioni Unite e poi al
ministero degli Affari Esteri.
Ha lavorato all'ambasciata
italiana a Bonn (1976-1980),
a Washington (1986-1989,
1996-2001) e a Mosca
(1980-1983, 1989-1993). È
stato consigliere diplomatico
aggiunto del presidente della
Repubblica (2003-2004),
Ispettore del ministero e
degli Uffici all'Estero (2004-
2008). Ha ricoperto il ruolo
di ambasciatore d'Italia in
Bielorussia (2001-2003) e
in Bulgaria (2008-2012) e
ha terminato la carriera nel
2012.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
35di Desirèe Tommaselli
La Marina partecipa al
M
illeottocento miglia nautiche, 3 mesi di
navigazione, 30 tappe costituiscono la
viaggio della goletta oloferne campagna per la valorizzazione del patri-
per la promozione della monio marittimo italiano della goletta Oloferne. La presentazione stampa del “Museo Navi-
cultura marittima italiana L’imbarcazione d’epoca, costruita a Messina nel gante” tenutasi a Roma presso l’Associazione
1944, approderà nelle città e nei borghi... della Stampa Estera.
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
37Romanzo
Famigliare
La fiction di RAI UNO
“
”
di Moira Adiutori* La Marina ci ha aperto le porte con grande generosità.
S
Ho avuto la possibilità di stare una settimana sul Vespucci e
questa è una esperienza che dovrebbero fare tutti
i è conclusa, con grande successo, “Romanzo Guido Caprino
famigliare”, la fiction coproduzione Rai Fiction– attore
Wildside che ha raccontato una storia di fa-
miglie contemporanee e di vita professionale del
personale della Marina ambientata in due location
in cui tutta la famiglia marinara si identifica, l’Ac-
cademia Navale di Livorno e la nave scuola Ame-
rigo Vespucci.
La fiction, diretta da Francesca Archibugi, non ha
disatteso le aspettative emerse durante la ...
L’Accademia Navale si trasforma in set
vuoi continuare a leggere? cinematografico, alcune immagini delle riprese
clicca qui per le modalità di abbonamento della fiction. (foto Gabriele Lenzi).L’infermiere di bordo,
Presentazione della fiction con il ministro della
competenze e responsabilità
Difesa, Roberta Pinotti, il capo di Stato Mag-
giore della Marina, ammiraglio Valter Girardelli
e la presidente della Rai Monica Maggioni.
(foto Massimo Stotani).
L
di Giuseppe Papaccioli
’infermiere a bordo delle Unità Navali della Ma-
rina è chiamato a svolgere un ruolo di prima
linea con compiti e responsabilità di particolare
rilievo ed importanza. Sulle Unità minori ricopre l’in-
carico di capo componente e spesso rappresenta
l’unica figura sanitaria sempre presente a bordo, co-
stituendo così il riferimento sia per il Comando che
per l’equipaggio. Alla sua figura spetta vigilare sugli
aspetti igienico sanitari del personale e dei locali, for-
mare l’equipaggio su temi di carattere sanitario, ve-
rificare che le apparecchiature elettromedicali siano
efficienti, provvedere all’approvvigionamento di far-
maci, medicature e materiale di ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
* moglie di ufficiale di Marina.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
12
41
00Dis...Corsi di navigazione
Tabella deviazioni
residue
di Paolo Giannetti
Nella condotta della navigazione, una volta determinata una rotta, è importante seguirla, per
quanto possibile, accuratamente. In alto mare, senza riferimenti costieri, l’unico dispositivo è la
bussola. Uno strumento antichissimo ma ancora presente anche a bordo delle più sofisticate
moderne unità Decl. 2006 30' E aumenta
annualmente di 7'
Mai perdere ... (di vista) ...la bussola
L
a bussola è uno strumento adatto al- retta. L’angolo di quella linea rispetto al
l’individuazione del punto cardinale Nord geografico (che assumiamo come zero
Nord ai fini della condotta della naviga- e indicato sulla carta dai meridiani) si chiama
zione. Il suo principio di funzionamento si Rotta Vera e si indica con Rv.
basa su un ago calamitato che ha la proprietà Ricordiamo che, in caso di assenza di vento
di allinearsi lungo le linee di forza del campo e corrente, la Rv coincide con la Prora Vera
magnetico terrestre indicando così la dire- (Pv) come abbiamo spiegato nelle ... Pb = Pm - (δ) = 118 - (-5) =
zione Nord-Sud. 123
La bussola deve il suo nome alla scatola in vuoi continuare a leggere?
legno di bosso che originariamente conteneva clicca qui per le modalità di abbonamento
tale strumento (figura 1).
Supponiamo di dover navigare da un punto
A ad un punto B che, sulla carta nautica, ab-
biamo provveduto ad unire con una linea
fig. 2
Pm = 120 - (+2) = 118
Pb = Rv - (d) - (δ)
fig. 1
Rv = Pb + (δ) + (d)
fig. 3
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
43La Marina incontra i giovani
Scopriamo i segreti del linguaggio di bordo, la lettera “D” come: disarmo, dragamine, drizza Seconda edizione del Sardianian Job Day
Il gergo marinaresco
di Alessandro Lentini
Disarmo
M ettere una nave in “disarmo” significa predi-
sporla ad un periodo di inattività tempora-
nea o alla demolizione privandola, parzialmente o
totalmente, dell'equipaggio e dell'attrezzatura. La
flotta della Marina sta vivendo un periodo di ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
di Luigi Garau L’evento si è confermato
un vero e proprio
Dragamine Drizza richiamo per i numerosi
studenti
U
I
nità munite di apparecchiature atte al dragag-
gio delle mine ad urto e ad influenza magne-
tica. Sono suddivise in tre categorie: d'altura, l 24 e 25 gennaio si è svolta a Cagliari, presso
costiere, litoranee. A La Spezia la ... i padiglioni della Fiera campionaria della Sar-
degna, la seconda edizione del “Sardianian Job
vuoi continuare a leggere? Day”, manifestazione della Regione Autonoma
clicca qui per le modalità di abbonamento della Sardegna – RAS dedicata alle politiche at-
tive per il lavoro.
Oltre 450 le aziende presenti con i relativi
stand tra i quali, all’interno del padiglione “I”,
quelli delle Forze Armate e Forze di Polizia. Pre-
sente la Marina Militare con uno stand dedicato
ai temi dell’arruolamento, arricchito dagli equi-
paggiamenti in dotazione al locale nucleo SDAI
e al corpo delle Capitanerie di Porto.
P
Ben 15.000 studenti, provenienti dagli istituti
er drizza s’intende genericamente un cavo o superiori della Sardegna, hanno affollato gli stand
una cima usati per issare a riva qualcosa, più allestiti negli spazi della Fiera campionaria, di-
propriamente è una ... mostrando grande interesse per le ...
vuoi continuare a leggere? vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento clicca qui per le modalità di abbonamento
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
451
3
Concorso nazionale per tesi di laurea
È stato bandito dallo Stato Maggiore della Marina Militare un
concorso a premi per Tesi di Laurea che affronteranno come tema
“La Marina Militare nella Storia Contemporanea”. Gli studenti po-
tranno affrontare diversi argomenti sulla Forza armata incentrando
2 gli elaborati sul personale, mezzi, materiali e infrastrutture. Saranno
prese in considerazione le tesi di laurea che sono state discusse
negli anni solari dal 2015 al 2017, o che saranno discusse nel corso
avvenimenti e curiosità in breve
del 2018. Per maggiori informazioni consultare il sito www.marina.di-
fesa.it .
4
di Emanuele Scigliuzzo
Master in medicina subacquea ed iperbarica Nave Cassiopea soccorre un marittimo Un calendario per dire no alla bulimia e
all'anoressia
A nove esperti conferito il titolo di “Consigliere
È stato prorogato fino al 30 maggio il termine per l’iscrizione al ma-
ster di 2º livello in “Medicina Subacquea ed Iperbarica” organizzato scientifico della Marina militare” Il pattugliatore Cassiopea, im- ra del Vallo. L’uomo, che accusa- L’associazione onlus Donna- che hanno posato sullo scalo-
dall’università dell’Insubria di Varese e dal Raggruppamento Subacquei pegnato in attività di Vigilanza va dei malori, è stato trasporta- Donna ha presentato, presso ne d’onore, all’interno di Palaz-
e Incursori della Marina. I direttori del master sono il prof. Cesare Pesca, a protezione dei pesche- to a bordo di nave Cassiopea l’ospedale Israelitico di Roma, zo Marina. La diffusione sarà
Beghi, primario di cardiochirurgia dell’ospedale di Varese e il coman- recci nazionali, il 25 gennaio è che ha fatto rotta verso Lampe- la settima edizione del calen- gratuita e partirà proprio
dante medico Giovanni Ruffino, responsabile del servizio sanitario del È stato conferito, a nove intervenuto per prestare soc- dusa per permettere l’interven- dario dal titolo “L’Amore Sal- dall’ospedale Israelitico dove
attribuito dal capo di Stato va”. Il progetto si è sviluppato presto sarà aperto un centro
Comando Subacquei e Incursori. (foto 1) esperti nelle discipline sani- corso sanitario ad un marittimo to da parte dei medici del-
Maggiore della Marina su sug- in due versioni: una con la co- d’ascolto per i disturbi del
tarie e umanistiche, il titolo gerimento di una commis- del motopesca Pegaso di Maza- l’ospedale dell’isola. (foto 3)
munità e le associazioni ebrai- comportamento alimentare. In
Manutenzione per il tà di rilanciare le attività pro- di Consigliere scientifico della sione presieduta dall’ammi- che, l’altra con le istituzioni e Italia si stima che sono circa 3
sommergibile Prini duttive e una risorsa per lo svi-
luppo del territorio. Il coman-
Marina Militare. La cerimonia
di conferimento si è svolta il
raglio Treu, che esamina mo- le forze armate. La Marina ha milioni le persone affette da
tivazioni e curriculum dei
dante Marittimo per la Sicilia, 29 gennaio presso la Biblio- canditati. I nuovi consiglieri Nuove sinergie per la guidata dall’ammiraglio Salvato- partecipato con otto militari bulimia e anoressia. (foto 4)
ll 25 gennaio scorso il sommer-
gibile Prini è entrato nel bacino
contrammiraglio Nicola De Fe- teca di Palazzo Marina, alla scientifici della Marina Mili- tutela dell’ambiente re Vitiello, Comandante del
Comando Marittimo Sud.
lice, ha commentato così l’im-
galleggiante GO53 dell’arsenale portante evento, “nella visione
presenza del sottocapo di
Stato Maggiore della Marina,
tare, durante il loro mandato, e della salute L’incontro fa seguito alla visita Augusta ospita lo sport paralimpico
dovranno supportare la Forza
di Augusta segnando, dopo 14 strategica della Marina Militare ammiraglio Paolo Treu, del armata con consulenze di- dello scorso 16 novembre
anni una data storica. Dopo un in Sicilia, le iniziative della Dire- Capo del Corpo Sanitario sinteressate e gratuite. “Que- 2017, del capo di Stato Mag- Ad Augusta, presso il centro sto protagonisti sia atleti para-
percorso durato due anni per zione dell'Arsenale Militare Ma- Militare Marittimo, ammira- Continua la collaborazione tra giore della Marina, ammiraglio sportivo polivalente del Co- limpici in vista del prossimo
sto riconoscimento - ha af- la Marina Militare e l’ateneo di
ottenere la certificazione del rittimo di Augusta sono indiriz- glio Mauro Barbierato e del fermato l'ammiraglio Treu ri- Valter Girardelli, accolto nel- mando Militare Marittimo Au- mondiale di Australia 2019, sia
“Sistema di Gestione per la zate verso un ulteriore rilancio capo dell’ufficio Comunica- Bari, con l’incontro tra i ricer- l’occasione dal magnifico ret- tonomo in Sicilia, è stato ospi- ragazzi portatori di sindrome
volto ai neo consiglieri – te- catori del polo scientifico tec-
qualità alla norma internaziona- della produttività dello stabili- zione della Marina Militare, stimonia i vostri meriti ma tore dell’università di Bari, pro- tato il meeting interregionale di di down, che si sono cimentati
le ISO 9001:2015” nel settore mento militare, di grande inte- ammiraglio Fabio Agostini. Il nologico “Magna Grecia” e la fessor Antonio Felice Uricchio. calcio a 5, della Federazione in due sessioni di allenamento
anche la vostra generosità delegazione composta da una
della manutenzione, trasforma- resse e di potenziale sviluppo titolo di consigliere, che ha [..] una delle virtù della Ma- La visita è stata proficua e per- Italiana Sport paralimpici degli svolte sotto la supervisione del
zione, ammodernamento e ca- non solo per la Forza armata, una validità di due anni, viene rappresentanza dello Stato metterà di sviluppare nuove si- Intellettivo Relazionali. Il mee- coordinatore tecnico nazionale
rina Militare”. Maggiore e alcune componenti
renaggio di unità navali. Il bacino ma anche per le realtà lavorati- nergie nell’ambito dell’ambien- ting, organizzato dall'Asd Nuo- Roberto Signoretto e del tec-
GO53, rappresenta la possibili- ve del territorio". (foto 2) specialistiche di Forza armata, te e della salute. va Augusta sport disabili, ha vi- nico Davide Girgenti.
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N A
47Medagliere ricco ai campionati di Niente dà più forza
fondo di canottaggio di chi ha fiducia in te.
Gli equipaggi della Marina
tornano da Pisa con ottimi
risultati, mentre la nazionale Vogliamo ringraziare i nostri abbonati,
chi ci ha dato fiducia
si ritrova a Sabaudia
e chi continuerà a sceglierci
L
di Emanuele Scigliuzzo
e squadre di canottaggio della Marina mili-
tare salgono sul gradino più alto del podio
anche ai Campionati Italiani di Fondo che si
sono svolti a Pisa.
Le specialità del 4 senza e del doppio pesi leggeri
si sono dati battaglia sulla distanza dei ...
vuoi continuare a leggere?
clicca qui per le modalità di abbonamento
L’equipaggio del quattro senza impegnato
durante la gara, prima di conquistare il
gradino più alto del podio;
in basso: l’equipaggio del doppio pesi leggeri
terzo classificato.
per le modalità di abbonamento
visita il sito www.marina.difesa.it
e segui il percorso:
editoria/Notiziario della Marina/come abbonarsi
oppure: contattaci al 06.36805556
N OT I Z I A R I O D E L L A M A R I N APuoi anche leggere
