Indice - epiCentro.iss.it

Pagina creata da Laura Mauri
 
CONTINUA A LEGGERE
Indice - epiCentro.iss.it
ISSN 2724-3559

Rivista peer reviewed dell'Istituto Superiore di Sanità                                    Volume 3 (4) 2022

                           Indice
                            1 Bisogni di salute e uso dei farmaci in un ambulatorio
                              per persone afferenti ai servizi della Caritas di Roma
                              in condizione di marginalità sociale:
                              analisi preliminare nei primi nove mesi del 2022
                          10 La vaccinazione contro la pertosse in gravidanza:
                             valutazione di una proposta organizzativa attuata
                             tra il 2018 e il 2022 nella Zona Pisana
                             e di un metodo per il calcolo delle coperture
                          17 La diffusione della pandemia COVID-19 a livello ospedaliero
                             nella Provincia Autonoma di Bolzano:
                             uno studio descrittivo (febbraio 2020-marzo 2022)
                          22 L’impatto dei virus influenzali e la copertura vaccinale
                             antinfluenzale raggiunta in Italia nella stagione 2021-2022:
                             il sistema di sorveglianza integrata InfluNet e le novità introdotte

                          29 L'intervento
                             L’evoluzione del sistema di sorveglianza InfluNet in Italia
                             dopo la pandemia da SARS-CoV-2

                          31 EpiEuropa

                             www.epicentro.iss.it/ben
Indice - epiCentro.iss.it
b en
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

Legale rappresentante e Presidente dell’Istituto Superiore di Sanità: Silvio Brusaferro
Responsabile istituzionale area editoriale: Paola De Castro
Direttore scientifico: Antonino Bella
Direttore editoriale: Carla Faralli
Comitato scientifico
Giovanni Baglio, Agenzia Nazionale per i Servizi Sanitari Regionali, Roma (Italia)
Chiara Donfrancesco, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Lucia Galluzzo, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Donato Greco, già Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Ilaria Lega, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Cristina Morciano, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Luigi Palmieri, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Valentina Possenti, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Caterina Rizzo, Università di Pisa, Roma (Italia)
Stefania Salmaso, già Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Stefania Spila Alegiani, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Angela Spinelli, già Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Marina Torre, Istituto Superiore di Sanità, Roma (Italia)
Comitato editoriale: Antonino Bella, Carla Faralli, Sandra Salinetti
Redazione: Ilaria Luzi, Paola Luzi, Giovanna Morini, Sabrina Sipone
Progetto grafico: Lorenzo Fantozzi
Webmaster: Pierfrancesco Barbariol

   Legge 16 luglio 2012, n. 103 di conversione del Decreto Legge 18 maggio 2012, n. 63. “Disposizioni urgenti in materia
   di riordino dei contributi alle imprese editrici, nonché di vendita della stampa quotidiana e periodica e di pubblicità
   istituzionale”

   Art. 3 bis
   Semplificazioni per periodici web di piccole dimensioni
   1. Le testate periodiche realizzate unicamente su supporto informatico e diffuse unicamente per via telematica ovvero on
   line, i cui editori non abbiano fatto domanda di provvidenze, contributi o agevolazioni pubbliche e che conseguano ricavi
   annui da attività editoriale non superiori a 100.000 euro, non sono soggette agli obblighi stabiliti dall’articolo 5 della legge
   8 febbraio 1948, n. 47, dell’articolo 1 della legge 5 agosto 1981, n. 416, e successive modificazioni, e dall’articolo 16 della
   legge 7 marzo 2001, n. 62, e ad esse non si applicano le disposizioni di cui alla delibera dell’Autorità per le garanzie nelle
   comunicazioni n. 666/08/CONS del 26 novembre 2008, e successive modificazioni.
   2. Ai fini del comma 1 per ricavi annui da attività editoriale si intendono i ricavi derivanti da abbonamenti e vendita in
   qualsiasi forma, ivi compresa l’offerta di singoli contenuti a pagamento, da pubblicità e sponsorizzazioni, da contratti e
   convenzioni con soggetti pubblici e privati.

© Istituto Superiore di Sanità 2022
Viale Regina Elena, 299 - 00161 Roma (Italia)
Indice - epiCentro.iss.it
b en
                                                                                                   Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

Bisogni di salute e uso dei farmaci in un ambulatorio
per persone afferenti ai servizi della Caritas di Roma
in condizione di marginalità sociale:
analisi preliminare nei primi nove mesi del 2022

Elisa Vischetti, Giulia Civitelli, Marica Liddo, Serafina Torchiaro, Gonzalo Castro Cedeno, Salvatore Geraci
Area Sanitaria, Caritas Roma

         SUMMARY
         Health needs and drugs utilization in a Medical Centre for undocumented migrants and marginalized
         people in Rome (Italy): preliminary analysis in the 2022 first nine months
         Introduction
         A study concerning drugs utilization in a group of patients who live in marginalized conditions has begun in Rome
         thanks to the project "Health Needs and Drugs Utilization in Caritas Rome Medical Centre for marginalized people".
         The main aim of the project is to collect data concerning drugs utilization and connect them with epidemiologic
         data.
         Materials and methods
         An informatic system has been set up to register the drugs dispensed by the Medical Centre. The drugs’ data
         have been related to the socio-demographic and epidemiologic data of patients.
         Results
         Beginning results are available. In the first nine months of 2022, 1,785 patients accessed the Medical Centre. For
         23.8% of whom, it was possible to register the medicines dispensed, 29.7% are European citizens who live in
         Italy in marginalized conditions. The 35.1% are undocumented migrants, 75.2% are unemployed. Concerning
         the epidemiologic profile, the main classes of pathologies are orthopaedic, cardiologic, gastrointestinal
         and metabolic diseases. The five most dispensed drugs are ramipril, bisoprolol, metformin, pantoprazole
         acetylsalicylic acid 100 mg, confirming an epidemiological prevalence of chronic diseases.
         Discussion and conclusions
         Few studies investigate drugs utilization among people who live in marginalized conditions, such as homeless
         or undocumented migrants. The study described in the article is important as it put on the light on this field of
         shadow. Even if the results are initial and limited, the future development and implications could be important,
         especially to tackle health inequities existing in society.
         Key words: health needs; drugs utilization; health inequities
                                                                                            giulia.civitelli@caritasroma.it

Introduzione                                                         immigrata in un campione di ASL. Tale studio ha
    Uno degli obiettivi del Servizio Sanitario                       analizzato le prescrizioni dei medici di medicina
Nazionale (SSN) è quello di promuovere                               generale e dei pediatri di libera scelta alla
l’appropriatezza in ambito clinico e favorire l’accesso              popolazione straniera regolarmente presente
tempestivo di tutti i cittadini a prestazioni efficaci (1).          in Italia e con cittadinanza di Paesi a forte
L’assistenza farmaceutica riveste un ruolo essenziale                pressione migratoria (4). Altri studi settoriali,
tra gli interventi sanitari, come definito dai Livelli               ad esempio su alcuni gruppi di migranti in
Essenziali di Assistenza - LEA (2, 3), ed è quindi di                condizioni di irregolarità giuridica e su italiani
fondamentale importanza condurre un adeguato                         in condizioni di svantaggio e fragilità (5), sono
monitoraggio dell’uso dei farmaci nella popolazione                  stati effettuati su determinati contesti territoriali
per migliorare la qualità dei trattamenti e gli esiti di             (6) o su specifiche patologie (7), in particolare
salute. I principi di universalità ed equità su cui si               malattie croniche non trasmissibili - MCNT
basa l'SSN determinano una specifica attenzione                      (8). Un importante lavoro curato dall’Agenzia
alle persone in condizioni di marginalità sociale e,                 Italiana del Farmaco (AIFA) ha recentemente
in particolare, ai cittadini non italiani.                           reso disponibili dati sulle disuguaglianze
    Pochi sono i dati presenti a livello nazionale                   sociali nell’uso dei farmaci, in particolare nella
e locale relativi all’utilizzo dei farmaci in queste                 cura delle MCNT, analizzando le prescrizioni
popolazioni; in Italia, è stato effettuato uno studio                farmaceutiche erogate attraverso l’assistenza
nel 2011, rimasto unico nel suo genere, relativo                     convenzionata (9). Lo studio descrive, tuttavia,
alla prescrizione farmaceutica nella popolazione                     l’uso dei farmaci in una popolazione che non

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9                                                                        doi: 10.53225/BEN_053

                                                                 1
Indice - epiCentro.iss.it
b en
                                                                                      Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

comprende coloro che per grave marginalità                   con specifiche competenze in ambito relazionale
sociale o criticità giuridico-amministrative non             e transculturale. La qualità della relazione
possono accedere all’assistenza convenzionata.               terapeutica e la creazione di alleanze hanno
    Promuovere l’equità in salute significa anche            infatti un ruolo fondamentale nell’adesione alle
promuovere attivamente la rappresentazione                   terapie; per tale motivo si è scelto di garantire
dei gruppi marginali nell’ambito della ricerca,              l’accesso alle terapie farmacologiche nel quadro
favorendo un miglioramento qualitativo                       del più ampio setting di cura del Poliambulatorio,
delle risposte ai bisogni anche attraverso la                attuando una strategia di cura orientata al
promozione di azioni in rete tra istituzioni                 miglioramento della compliance terapeutica (15).
pubbliche, organizzazioni del privato sociale e              Inoltre, garantire le terapie farmacologiche alla
comunità territoriali, secondo un approccio di               popolazione assistita attraverso l’uso di farmaci
sanità pubblica di prossimità che prevede anche              donati, secondo un approccio di economia
“interventi tesi a riorientare i servizi sanitari in         circolare e previsto a partire dal 2016 dalla
un’ottica di maggiore permeabilità e fruibilità,             cosiddetta Legge Gadda (16), risponde a una
sviluppati a partire dalla capacità del sistema              dimensione etica e solidaristica in cui operatori
di “riconoscere” i bisogni socio-sanitari della              sanitari e pazienti sono coinvolti come attori di
popolazione e dunque di aprirsi alle esigenze                un unico processo partecipativo, garantendo
espresse dal territorio” (10).                               un’adeguata risposta ai bisogni di salute di una
    In questo contesto opera il Poliambulatorio              popolazione al margine dell’SSN, le cui finalità
Caritas di Roma, servizio a bassa soglia di                  assistenziali vengono integrate in un’ottica di
accesso, che garantisce assistenza sanitaria di              sussidiarietà, e non sostituite.
base e un Servizio Farmaceutico, con l’obiettivo                 Il Poliambulatorio, situato all’interno del
di tutelare la salute della persona in condizioni            complesso della Stazione Termini in un’area
di marginalità e fragilità sociale attraverso una            facilmente raggiungibile e attraversata da persone
presa in carico globale. In quanto servizio a bassa          ai margini del corpo sociale, è strutturato come
soglia è caratterizzato da massima accessibilità,            “una porta aperta sulla strada” e per accedere non
informalità della relazione tra operatori e utenti e         è richiesto alcun tipo di documento. È rivolto in
multidisciplinarietà dell’équipe.                            prima istanza a persone che non hanno mai avuto
    Tenendo conto che non c'è uniformità nella               o hanno perso un preesistente collegamento
letteratura e nella pratica di sanità pubblica               con l’SSN, in particolare stranieri che non hanno
rispetto alla definizione di fragilità e che                 il permesso di soggiorno, comunitari fragili e
"(spesso)… si utilizzano in modo intercambiabile             persone senza dimora.
aggettivi come vulnerabilità, suscettibile e                     Attraverso un apposito Protocollo di Intesa
fragilità senza un preliminare consenso sul                  con la ASL Roma 1 (azienda sanitaria locale di
loro significato, soprattutto in riferimento alle            riferimento per l’area in cui sono implementate
malattie croniche e ai modelli assistenziali che le          le attività ed erogati i servizi), il Poliambulatorio
riguardano" (11), si chiarisce che in questo articolo        è inserito all’interno della rete degli ambulatori
l’accezione di fragilità utilizzata è quella più ampia       STP, straniero temporaneamente presente/ENI,
e include: criticità sanitaria (cronicità e non solo),       europeo non iscritto per cittadini non italiani
emarginazione sociale, problematicità giuridica              della ASL stessa (per un approfondimento sulle
e isolamento relazionale; si tratta di condizioni            tipologie di tutela sanitaria previste per cittadini
spesso concomitanti.                                         non italiani vedi Tabella 1).
    Il Poliambulatorio e l’annesso Servizio                      Presso la struttura, durante gli orari di
Farmaceutico hanno consolidato nel tempo                     apertura (dal lunedì al venerdì, dalle 16.00 alle
modalità di servizio caratterizzate da un                    19.00), è possibile accedere a visite di medicina
approccio transculturale (12) ad alto impatto                generale e a diverse prestazioni specialistiche;
relazionale, vale a dire mettere al centro la                è, inoltre, presente un servizio di medicheria
relazione con ogni persona e farlo con modalità              dove vengono effettuate prestazioni semplici
di presenza, in cui ruoli e compiti di operatori             (ad esempio, misurazione dei parametri vitali,
e volontari sono sempre orientati alla presa in              iniezioni intramuscolo) e medicazioni complesse
carico globale della persona e al rafforzamento              di ulcere (prevalentemente agli arti inferiori),
della relazione terapeutica (13, 14). L’erogazione           oltre al Servizio Farmaceutico nell’ambito
delle prestazioni è resa possibile dall’impegno di           del quale è stato realizzato il presente studio.
un gruppo di circa cento volontari, coordinati da            L’équipe di Direzione Sanitaria, coadiuvata da un
un’équipe di operatori di Direzione Sanitaria, che           gruppo di volontari esperti, è particolarmente
garantiscono l’assistenza sanitaria e sono formati           impegnata nell’orientamento sanitario, al fine

                                                                                 Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                         2
Indice - epiCentro.iss.it
b en
                                                                                                Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

Tabella 1 - Schema semplificato (e non esaustivo) della tipologia della presenza di cittadini non italiani e diritto
alla tutela sanitaria alla luce dell’Accordo Stato-Regioni e Province Autonome del 20 dicembre 2012 e successivi
aggiornamenti e modifiche al Testo Unico sull'Immigrazione (DLvo 286/98) e norme collegate

 Tipologia di immigrato                           Tipologia di tutela              Note

 Straniero regolare con permesso di               Iscrizione obbligatoria al Garantisce i Livelli Essenziali di
 soggiorno (PDS) che richiama lavoro              Servizio Sanitario Nazionale Assistenza (LEA)
 (anche in fase di disoccupazione;                (SSN)
 stagionali; regolarizzandi), famiglia
 (anche se per gravidanza o per
 accompagnamento minore) o protezione
 sociale (sfollati o profughi temporanei)
 Richiedente protezione internazionale,           Iscrizione obbligatoria SSN      Garantisce i LEA
 PDS come rifugiato, protezione
 internazionale, umanitario
 Stranieri con PDS a seguito di violenza          Iscrizione obbligatoria SSN      Garantisce i LEA
 domestica, sfruttamento lavorativo,
 eccezionale calamità, particolare valore
 civile, casi speciali, protezione speciale
 Straniero detenuto indipendentemente             Iscrizione obbligatoria SSN      Garantisce i LEA
 dal possesso di un PDS
 Straniero con PDS per motivi di cura ai          Iscrizione obbligatoria SSN      Garantisce i LEA
 sensi art. 19, c. 2, l. d e d-bis TUI (Testo
 Unico Immigrazione)
 Straniero minorenne in condizione                Iscrizione SSN e codici di Garantisce i LEA
 di irregolarità giuridica e straniero            specifica esenzione
 minorenne non accompagnato
 Straniero con visto e/o PDS per motivi           A proprio carico o di sponsor Copre esclusivamente gli interventi
 di cura - art. 36 TUI (a eccezione               (privati o pubblici - progetti autorizzati
 gravidanze e inespellibilità ai sensi art.       umanitari regionali o statali)
 19, c. 2, l. d e d-bis TUI)
 Straniero maggiorenne in condizione di           Codice STP                       Cure ambulatoriali e ospedaliere urgenti
 irregolarità giuridica (indipendentemente        (straniero temporaneamente       ed essenziali, interventi di medicina
 dal tempo di permanenza o dalla nascita          presente)                        preventiva e riabilitativa
 in Italia)
 Straniero regolare con PDS per studio,           Assicurazione privata            L’assicurazione privata copre solo
 motivi religiosi, residenza elettiva,            o iscrizione volontaria SSN      urgenze; l’iscrizione all'SSN garantisce
 ricongiungimento familiare per over 65enni                                        i LEA
 Straniero regolare con visto breve               Assicurazione privata            Copre solo urgenze
 (turismo, affari, ecc.)
 Comunitario per soggiorni brevi                  Tessera europea assicurazione Garantisce le cure considerate
                                                  malattia (TEAM)               medicalmente urgenti e necessarie in
                                                                                relazione alla durata del soggiorno
                                                                                temporaneo e allo stato di salute del titolare
 Comunitario studente in Italia                   Assicurazione privata o L’assicurazione privata copre solo
                                                  iscrizione volontaria SSN (in urgenze; l’iscrizione all'SSN garantisce
                                                  alcuni casi estensione TEAM) i LEA
 Comunitario con residenza in Italia non          Assicurazione privata o L’assicurazione privata copre solo urgenze;
 avente diritto all’iscrizione obbligatoria       iscrizione volontaria SSN l’iscrizione all'SSN garantisce i LEA
 Comunitario senza TEAM e altro diritto           Codice ENI                       Cure ambulatoriali e ospedaliere urgenti
 all’iscrizione al Servizio Sanitario Regionale   (europeo non iscritto)           ed essenziali, interventi di medicina
 e in condizione di fragilità sociale                                              preventiva e riabilitativa
 Comunitario presente in Italia                   Formulario E112-S2               Copre solo le cure per le quali è stato
 specificatamente per cure mediche non                                             effettuato il trasferimento. Altre cure che
 garantite da TEAM                                                                 si rendessero necessarie, non riferite alla
                                                                                   patologia in questione, vanno erogate
                                                                                   attraverso la TEAM

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                                3
Indice - epiCentro.iss.it
b en
                                                                                          Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

di informare in merito ai diritti esigibili dalle             Materiali e metodi
persone e alle possibilità di accesso all’SSN e                   La popolazione che afferisce ai servizi del
nell’accompagnamento ai percorsi diagnostico-                 Poliambulatorio e a cui lo studio fa riferimento
terapeutici e sociosanitari per le persone in                 è caratterizzata da una condizione di fragilità e
particolari condizioni di fragilità. La possibilità di        marginalità multipla: povertà economica, fragilità
dispensare terapie farmacologiche è resa possibile            sociale e giuridico-amministrativa, precarietà
dalla donazione di confezioni di farmaci integre e            abitativa e povertà relazionale. Una popolazione
in condizioni di validità da parte di singoli, gruppi,        in cui si sommano molteplici condizioni di
parrocchie, associazioni e altri attori della comunità        svantaggio e in cui molteplici determinanti sociali
territoriale. Ai fini dell’approvvigionamento è               di salute agiscono simultaneamente (21).
attiva anche una collaborazione con il Banco                      Lo studio del presente lavoro fa riferimento
Farmaceutico per la donazione di farmaci da                   all’analisi delle cartelle contenenti i dati socio-
banco e di alcune tipologie specifiche di medicinali          demografici e clinici dei pazienti che hanno fatto
prescrivibili.                                                accesso presso i servizi del Poliambulatorio nel
    In questo contesto, il progetto “Bisogni di               periodo dal 1° gennaio al 30 settembre 2022. Per
salute e uso dei farmaci in un ambulatorio per                ciascuna persona che ha ricevuto almeno una visita
persone afferenti ai servizi della Caritas di Roma            è stata redatta una cartella a cui è stato attribuito un
in condizione di marginalità sociale” promosso da             codice identificativo. Nell’ambito del presente lavoro
Caritas Roma, è stato realizzato (nel periodo aprile          sono definiti come “pazienti del Poliambulatorio”
2019-dicembre 2022) grazie a un partenariato tra              tutti coloro, tra quanti accedono alla struttura, a cui
Area Sanitaria della Caritas di Roma, Direzione               è attribuita una cartella con codice identificativo.
Regionale Salute ed Integrazione sociosanitaria               Le cartelle in uso vengono redatte e aggiornate in
- Area Farmaci e Dispositivi della Regione Lazio              formato cartaceo e vengono aperte al primo accesso
e Centro Nazionale per la Ricerca e Valutazione               della persona presso la struttura, quando si deve
Preclinica e Clinica dei Farmaci - Reparto di                 effettuare un colloquio o una visita con un medico.
Farmacoepidemiologia e Farmacovigilanza                       Per quanto concerne la parte socio-anagrafica non
dell’Istituto Superiore di Sanità presso un servizio          è a oggi prevista una procedura di aggiornamento,
a bassa soglia, quale il Poliambulatorio Caritas              pertanto i dati registrati nella singola cartella
di Roma e l’annesso Servizio Farmaceutico. La                 costituiscono una fotografia delle condizioni di
realizzazione del progetto si inserisce nell’ambito           vita della persona al momento del primo accesso.
dei Progetti di Farmacovigilanza Attiva Regionali             Il Poliambulatorio è dotato di una banca dati
finanziati dall’AIFA, in questo caso con i fondi delle        informatica in cui sono archiviate, tramite apposito
annualità 2012-2013-2014. Gli indirizzi per la                sistema, le copie telematiche di ogni cartella.
realizzazione dei programmi di farmacovigilanza                   I campi contenuti in ciascuna cartella, a cui
attiva sono definiti attraverso apposite                      corrisponde il codice identificativo del paziente
convenzioni tra l’AIFA e le singole Regioni per               (cartaceo e telematico), sono i seguenti:
l’utilizzazione delle risorse di cui all’art. 36, comma       • sezione anagrafica (cognome, nome, genere,
14, della Legge n. 449/1997 (17). Obiettivo                       data di nascita, Paese di nascita, cittadinanza);
primario del progetto è conoscere lo stato di                 • sezione dati socio-demografici (livello di
salute e l’uso dei farmaci, identificando anche                   istruzione, anno di arrivo in Italia per gli stranieri
possibili reazioni avverse, nei cittadini italiani e              ed eventuale tipologia di permesso, stato
stranieri in condizioni di marginalità giuridica e/o              occupazionale, condizione abitativa, iscrizione
sociale, ottimizzando la distribuzione dei farmaci                all’SSN, conoscenza della lingua italiana);
e migliorando l’aderenza ai trattamenti (18, 19).             • sezione clinica (tipo di visita, data, quanto
Gli obiettivi progettuali sono stati perseguiti                   emerge dal colloquio e dalla valutazione
nella più ampia finalità di sanità pubblica,                      sanitaria del medico).
in particolare promuovere la ricerca in un                        Tutte le informazioni presenti nella cartella,
gruppo di popolazione escluso dalle attività di               rilevate nei colloqui e nelle visite, sono inserite
monitoraggio e ricerca, nonché dalla possibilità              nella banca dati informatica da medici volontari
di beneficiare dei miglioramenti e dei progressi              competenti in riferimento al servizio specifico. I dati
per la salute che la ricerca sull’uso dei farmaci             clinici sono inseriti utilizzando la codifica presente
può garantire (20).                                           nel Manuale ICD-9-CM (International Classification
    Obiettivo del presente lavoro è presentare i              of Diseases 9th revision Clinical Modification).
dati preliminari del suddetto progetto, acquisiti                 Il progetto ha permesso di modificare e
in un periodo di riferimento breve e attraverso un            implementare il sistema informatico inserendo
sistema in fase di sperimentazione.                           una sezione dedicata al flusso di dati inerenti il

                                                                                   Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                          4
b en
                                                                                                                                                      Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

Servizio Farmaceutico e la dispensazione di farmaci                                                      (23,8%) per cui sono stati acquisiti dati relativi
interna alla struttura; in tale sezione sono registrati                                                  alle terapie farmacologiche, quindi i pazienti per i
i movimenti relativi a ogni confezione di farmaco                                                        quali è stata registrata almeno una dispensazione
distribuita. Il tracciamento di tali movimenti avviene                                                   di farmaco nel periodo di riferimento.
durante gli orari di apertura del Servizio Farmaceutico                                                       Per quanto riguarda la popolazione generale,
e in modo contestuale alla dispensazione stessa.                                                         dal 1° gennaio al 30 settembre 2022 presso il
Tramite l’inserimento del codice di autorizzazione                                                       Poliambulatorio hanno fatto accesso 1.785 persone
all’immissione in commercio (AIC) riportato in                                                           registrate provenienti da 95 Paesi: 67% uomini e
confezione, la registrazione viene effettuata in genere                                                  33% donne. Si tratta di 847 (47,5%) nuovi pazienti
in modalità manuale, in quanto per le confezioni di                                                      e 938 (52,5%) vecchi pazienti, provenienti nel
farmaci donate la fustella è stata rimossa al momento                                                    36,9% dei casi dal continente europeo, nel 30,5%
dell’acquisto da parte del donatore. Pur essendo                                                         dal continente africano, nel 20,3% dal continente
stata predisposta una tecnologia OCR (optical                                                            asiatico e nel 12,3% dal continente americano. I
character recognition) per la registrazione del codice                                                   primi cinque Paesi di provenienza sono: Romania,
alfanumerico riportato in confezione, l’inserimento                                                      Ucraina, Bangladesh, Perù e Somalia. L’Ucraina
manuale è risultato al momento la modalità più                                                           rappresenta la prima nazionalità tra i nuovi pazienti.
agevole per la registrazione. Le confezioni tracciate                                                    Il 34% delle persone non ha il permesso di soggiorno
con l’acquisizione del codice AIC sono associate nel                                                     (nel 28% dei casi non lo ha mai avuto e nel 6% lo
momento della registrazione al codice identificativo                                                     ha avuto in precedenza, ma scaduto e non ancora
della cartella per tutti i pazienti del Poliambulatorio.                                                 chiesto il rinnovo al momento della registrazione del
In caso di dispensazione di farmaci a persone non                                                        dato), mentre il 19% dei pazienti è cittadino europeo.
registrate presso il Poliambulatorio, e dunque                                                           Sotto il profilo occupazionale, il 74,7% delle persone
prive di codice identificativo, è stata predisposta                                                      risultano prive di occupazione. Per quanto riguarda
un’anagrafica semplificata i cui campi presentano                                                        le condizioni abitative, il 18,7% è senza dimora,
le seguenti informazioni: nome, cognome, codice                                                          il 19,6% vive in centri di accoglienza e il 5,1% in
fiscale/codice STP/codice ENI, nazione di nascita, data                                                  insediamenti spontanei o in edifici occupati. Nel 74%
di nascita, sesso, eventuale afferenza ad altri servizi                                                  dei casi le persone non sono iscritte all’SSN.
Caritas. Va, comunque, sottolineato come coloro                                                               Nel periodo 1° gennaio-30 settembre 2022
che usufruiscono del Servizio Farmaceutico senza                                                         sono state tracciate 2.492 confezioni di farmaci
essere pazienti del Poliambulatorio costituiscono                                                        dispensate a 424 pazienti corrispondenti al
un gruppo piuttosto esiguo di persone e quindi i                                                         23,8% di coloro che hanno fatto accesso al
relativi dati non sono stati presi in considerazione                                                     Poliambulatorio: 295 uomini (70%) e 129 donne
nel presente lavoro.                                                                                     (30%), con età media di 52 anni (deviazione
                                                                                                         standard ±12). Relativamente alla provenienza,
Risultati                                                                                                il 44,1% proviene da Paesi europei, il 23,8% dal
    I risultati di seguito riportati illustrano le                                                       continente africano, il 22,9% dal continente
caratteristiche della popolazione generale                                                               asiatico e il 9,2% da quello americano. Le prime
afferente al Poliambulatorio (insieme di tutti i                                                         quattro nazionalità rappresentate, come tra i
pazienti che hanno effettuato almeno un accesso                                                          pazienti del Poliambulatorio, sono Romania (25%),
alla struttura nel periodo di riferimento), nonché le                                                    Bangladesh (15,3%), Ucraina (6,6%) e Perù (6,1%)
caratteristiche riferite alla percentuale di pazienti                                                    (Figura 1, Tabella 2). Il 29,7% è rappresentato da

 80
         74
                                      Maschi                   Femmine
 60                 57

 40
              32

                                20        19
 20                                             14        13        11                     11
                         8     8                                              10                               7     7
                                      7              5                                              63                         6         4 3    4 3    5          5
                                                                         2          2                      1             1         1                        1             2 2   22   31
                                                                0                               0
  0
                   esh

                                                                              ia
       ania

                                                                                                           ia
                             aina

                                               eria

                                                                                          sia

                                                                                                    a

                                                                                                                    alia

                                                                                                                                        ia

                                                                                                                                                ia

                                                                                                                                                       a

                                                                                                                                                                 ania

                                                                                                                                                                                   ka
                                                                                                                                                                            ego d
                                                                                                                                                                                    a
                                                                                                                                                                                  rea
                                                          tto

                                                                    co
                                      ù

                                                                                                                               l
                                                                                                                              ega
                                                                                                   oni

                                                                                                                                                      Cin

                                                                                                                                                                                vin
                                                                                                                                                                         Erzosnia e
                                     Per

                                                                             Ital

                                                                                                          gar

                                                                                                                                       ldav

                                                                                                                                               Ind

                                                                                                                                                                              Lan
                                                                roc
                                                         Egi

                                                                                            i

                                                                                                                                                                             Erit
               glad

                                                                                        Tun

                                                                                                                   Som
                                           Nig
      Rom

                         Ucr

                                                                                                                                                                Alb
                                                                                                Pol

                                                                                                                             Sen
                                                                                                         Bul
                                                               Ma

                                                                                                                                    Mo

                                                                                                                                                                        Sri
            Ban

                                                                                                                                                                          B

Figura 1 - Paese di provenienza dei pazienti per i quali è stata registrata la dispensazione dei farmaci (primi 20 Paesi
su un totale di 58). Poliambulatorio Caritas Roma, 1° gennaio-30 settembre 2022

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                                                                     5
b en
                                                                                                 Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

Tabella 2 - Paese di provenienza dei pazienti per i quali             patologie a maggior frequenza per cui sono stati
è stata registrata la dispensazione dei farmaci (primi 20             registrati farmaci dispensati sono: patologie osteo-
Paesi su un totale di 58). Poliambulatorio Caritas Roma,              muscolari (16,7%), patologie cardio-circolatorie
1° gennaio-30 settembre 2022
                                                                      (15,6%), patologie dell’apparato digerente (11,4%)
 Paesi                  Maschi       Femmine         Totale           e patologie endocrino-metaboliche (8,1%) (Figura
                        n. %          n. %          n.   %            4). Nell’11,1% dei casi sono stati registrati anche
 Romania               74 25,1       32    24,8 106        25,0
                                                                      sintomi classificati come sintomi mal definiti che è
 Bangladesh            57 19,3        8     6,2 65         15,3       possibile spiegare da un lato con il disagio sociale
 Ucraina                8 2,7        20    15,5 28          6,6       e dall’altro con la difficoltà riscontrata per arrivare a
 Perù                   7 2,4        19    14,7 26          6,1       una diagnosi effettiva. Questa difficoltà è legata sia
 Nigeria               14 4,7         5     3,9 19          4,5       alla possibile scarsa compliance della persona sia
 Egitto                13 4,4         0     0,0 13          3,1       alla presenza di diversi tipi di barriere per l’accesso
 Marocco               11 3,7         2     1,6 13          3,1       all’SSN e alle prestazioni specialistiche. Per quanto
 Italia                10 3,4         2     1,6 12          2,8       concerne i farmaci registrati nel database, i dieci
 Tunisia               11 3,7         0     0,0 11          2,6
                                                                      principi attivi a maggior consumo in termini
 Polonia                6 2,0         3     2,3   9         2,1
 Bulgaria               1 0,3         7     5,4   8         1,9
                                                                      di dosi (rappresentanti il 36% del totale delle
 Somalia                7 2,4         1     0,8   8         1,9       confezioni consegnate) risultano essere: ramipril
 Senegal                6 2,0         1     0,8   7         1,7       (12,4%), atorvastatina (6,6%), amlodipina (4,8%),
 Moldavia               4 1,4         3     2,3   7         1,7       colecalciferolo (4,5%), acido-acetilsalicilico a basso
 India                  4 1,4         3     2,3   7         1,7       dosaggio (4,4%), metformina (3,8%), pantoprazolo
 Cina                   5 1,7         1     0,8   6         1,4       (3,3%), olmesartan (3,0%), furosemide (2,7%) e
 Albania                5 1,7         0     0,0   5         1,2       valsartan (1,8%).
 Sri Lanka              2 0,7         2     1,6   4         0,9            Complessivamente, il profilo epidemiologico
 Bosnia                 2 0,7         2     1,6   4         0,9
                                                                      risulta sovrapponibile a quello dei pazienti del
 Eritrea                3 1,0         1     0,8   4         0,9
 Altre nazionalità     45 15,3       17    13,2 62         14,6
                                                                      Poliambulatorio, con una significativa incidenza
                                                                      di patologie croniche.
 Totale               295 100,0 129 100,0 424 100,0
                                                                      Discussione e conclusioni
cittadini europei, il 35,1% non ha permesso di                            Grazie al progetto “Bisogni di salute e uso dei
soggiorno: il 27,1% non lo ha mai avuto e l'8,0% ha                   farmaci in un ambulatorio per persone afferenti
avuto un permesso poi scaduto e non rinnovato                         ai servizi della Caritas di Roma in condizione di
(Figura 2). Il 75,2% non ha occupazione (Figura 3).                   marginalità sociale” è stato possibile realizzare
Relativamente alla dimensione abitativa, il 18,3%                     presso il Poliambulatorio Caritas di Roma la
vive in un centro di accoglienza, il 14,8% è senza                    registrazione e l’analisi dell’uso di farmaci
dimora e il 5,4% vive in insediamenti spontanei o                     dispensati a un particolare gruppo di popolazione:
in edifici occupati. L’85% non è iscritto all’SSN. Le                 coloro che vivono in condizioni di marginalità

                              Cittadino UE                                                                         29,7
   Permesso di soggiorno (PDS) mai avuto                                                                   27,1
             PDS scaduto e non rinnovato                        8,0
                                     Lavoro                 6,6
                       In attesa di rinnovo             4,7
                                       Altro            4,7
     Richiedente protezione internazionale          3,5
                         Cittadino italiano        3,3
                                  Rifugiato        3,3
                            Dato mancante         2,8
                         Motivi umanitari        2,6
                    Protezione sussidiaria 0,7
                        Carta di soggiorno 0,7
                 Soggiorno lungo periodo 0,7
                           Motivi familiari 0,7
                                      Studio 0,5
                     Cure mediche art. 36 0,2

                                           0           5              10       15         20         25           30       35
                                                                                     %

Figura 2 - Situazione dei documenti dei pazienti registrati come utilizzatori dei farmaci. Poliambulatorio Caritas
Roma, 1° gennaio-30 settembre 2022

                                                                                           Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                                  6
b en
                                                                                                                                             Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

          Nessuna occupazione                                                                                                                                           75,2

                     Operaio edile                   4,5

                                 Altro              4,2

                    Dato mancante                   4,2
             Badante/baby-sitter                    3,8
      Addetto alla ristorazione                1,9

          Lavoratore autonomo                 1,7
                                  Colf        1,4
                          Ambulante           1,2
                              Studente        0,7
                         Agricoltore 0,5
                          Impiegato 0,5
               Operaio industria 0,2

                                          0                10               20               30              40             50              60               70             80
                                                                                                             %
Figura 3 - Condizione lavorativa dei pazienti registrati come utilizzatori dei farmaci. Poliambulatorio Caritas Roma,
1° gennaio-30 settembre 2022

              18
                         16,7
              16                 15,6

              14

              12                          11,4       11,1

              10
           %

                                                                8,1    7,9
               8                                                                 7,1

               6
                                                                                        4,4
               4                                                                                  3,3    3,1       3
                                                                                                                            2,1
               2                                                                                                                      1,6    1,5       1,3        1     0,8
               0
                                ie
                         ri

                                          e

                                                    iti

                                                            he

                                                                      rio

                                                                             he

                                                                                       he

                                                                                                  le

                                                                                                         e

                                                                                                                  ve

                                                                                                                        he

                                                                                                                                  io

                                                                                                                                            e

                                                                                                                                                    he

                                                                                                                                                                       he
                                                                                                                                                             ue
                                        nt

                                                                                                        ch

                                                                                                                                            ch
                      la

                                or

                                                                                              ta

                                                                                                                                  ar
                                               fin

                                                           ic

                                                                             ic

                                                                                     ric

                                                                                                                 tti

                                                                                                                        ic

                                                                                                                                                   tic

                                                                                                                                                             ng

                                                                                                                                                                      tic
                                                                  to
                                     re
                    co

                                                                                                       tri

                                                                                                                                        gi
                                                                                             ni
                             at

                                                                                                                                in
                                                          ol

                                                                          og

                                                                                                                       og
                                                                                                             fe
                                                                ira
                                              de

                                                                                                                                                 lis

                                                                                                                                                         Sa

                                                                                                                                                                  as
                                     ge

                                                                                  at

                                                                                                                                       lo
                                                                                           ge
                          ol
                us

                                                                                                   ia

                                                                                                                             ur
                                                      ab

                                                                                                             In
                                                                       ol

                                                                                                                   ol
                                                                                 hi

                                                                                                                                                                 pl
                                                                                                                                             cu
                                  di

                                                                sp

                                                                                                                                      ro
                                                                                                  go
                         irc

                                          al
              m

                                                     et

                                                                                        o

                                                                                                                            o
                                                                      at

                                                                                                                  at
                                                                              ic

                                                                                                                                                             eo
                                                                                                                                  eu
                                                            re

                                                                                                                                            O
                                       im

                                                                                       at

                                                                                                                        at
             o-

                                o

                                                                                              in
                     -c

                                                 m

                                                                      m

                                                                                                                  m
                                                                             Ps
                                at

                                                                                                                                                             N
                                                                                     ar

                                                                                                                       ar

                                                                                                                                  N
         ste

                                                                                             ar
                                                           o
                    io

                                               o-

                                                                  er

                                                                                                              au
                                     om
                             ar

                                                          at

                                                                                  pp

                                                                                                                       pp
                                                                                             ol
                    rd

                                              in

                                                                D
        O

                                                                                                             Tr
                          pp

                                                      ar

                                                                                        rin
                                                                                 A

                                                                                                                   A
                                  nt
              Ca

                                          cr

                                                    pp
                         A

                                Si

                                        do

                                                                                       sto
                                                 A
                                     En

                                                                                   O

Figura 4 - Distribuzione diagnosi dei pazienti complessivi registrati come utilizzatori dei farmaci. Poliambulatorio
Caritas Roma, 1° gennaio-30 settembre 2022

sociale, di precarietà economica, abitativa e                                                     marginalità e, in particolare, ai migranti fragili
lavorativa, che spesso incontrano diversi tipi di                                                 (22). Sono state implementate nuove procedure
barriere per l’accesso all'SSN.                                                                   costantemente aggiornate secondo le indicazioni
    Il progetto ha previsto anche attività di tipo                                                ministeriali, regionali e locali, che hanno permesso
formativo/informativo e di sensibilizzazione                                                      al servizio del Poliambulatorio di continuare a
sull’uso dei farmaci e in materia di farmacovigilanza.                                            rimanere aperto in un momento di accentuata
    Ai fini del completamento della descrizione del                                               criticità, in cui una popolazione già ai margini del
setting di ricerca è opportuno aggiungere che il                                                  sistema sanitario era ancor più marginalizzata
servizio del Poliambulatorio è stato radicalmente                                                 nel quadro del fenomeno pandemico. Il
riorganizzato durante e a seguito della pandemia                                                  Poliambulatorio si è trovato quindi ad accogliere
da SARS-CoV-2, pur continuando a garantire                                                        una popolazione di invisibili tra gli invisibili (23). La
accoglienza sanitaria a persone in condizioni di                                                  riorganizzazione del servizio ha però fortemente

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                                                              7
b en
                                                                                             Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

rallentato le attività di implementazione del                 pensare inoltre che le persone che accedono
progetto, con particolare riferimento alle azioni             autonomamente al Servizio Farmaceutico con una
di tracciamento e raccolta dati. La dispensazione             ricetta rilasciata dai medici del Poliambulatorio
dei farmaci infatti, durante il periodo pandemico,            siano quelli con un certo livello di autonomia e
è stata effettuata direttamente dal personale                 non i più fragili. Inoltre, per quanto concerne i
medico e contestualmente alle visite e solo con               dati socio-anagrafici, questi sono generalmente
la fine dell’emergenza è stato possibile riprendere           relativi al primo accesso della persona presso la
la dispensazione diretta ai pazienti e avviare la             struttura e potrebbero con buona probabilità
sperimentazione del programma.                                essersi modificati, soprattutto per quanto riguarda
     Esistono pochissimi dati simili a livello                la situazione amministrativa, abitativa, lavorativa
nazionale e locale, tra cui quelli raccolti nell’ambito       che facilmente è suscettibile di variazioni nel corso
della rete del Banco Farmaceutico (24); quindi il             del tempo. Per quanto riguarda i dati relativi alla
progetto e il presente studio che ne riporta dati e           parte clinica, non essendoci una cartella clinica
analisi preliminari hanno diverse potenzialità. Tra           informatizzata ed essendo la codifica dipendente
esse, è possibile indicare:                                   dall’operatore, i dati potrebbero essere parziali.
• lo sviluppo e la sperimentazione di una                         Nonostante ciò, il sistema realizzato e testato
     metodologia per la registrazione della                   nell’ambito del progetto si è dimostrato efficace
     dispensazione dei farmaci in un ambulatorio a            per il raggiungimento dell’obiettivo proposto e
     bassa soglia di accesso e con risorse limitate;          certamente aperto a miglioramenti relativi ai dati sia
• la valutazione dell’appropriatezza prescrittiva             nella qualità che nella quantità delle registrazioni.
     e il monitoraggio dell’aderenza al trattamento
                                                              Ringraziamenti
     (25) di persone in condizioni di marginalità
                                                              Si ringraziano Roberto Da Cas, Francesca Menniti-
     sociale;
                                                              Ippolito, Ilaria Ippoliti del Centro Nazionale per la Ricerca
• l'analisi del profilo epidemiologico del gruppo             e Valutazione Preclinica e Clinica dei Farmaci - Reparto
     in studio partendo dalla classe e dalla tipologia        di Farmacoepidemiologia e Farmacovigilanza dell’Istituto
     di farmaci;                                              Superiore di Sanità per il supporto, la consulenza tecnica
• la possibilità di rinforzare le attività di                 e la formazione nell'ambito del progetto descritto.
     farmacovigilanza attiva e il monitoraggio di             Citare come segue:
     eventuali effetti avversi.                               Vischetti E, Civitelli G, Liddo M, Torchiaro S, Castro Cedeno G,
     Valutazione dell’appropriatezza prescrittiva e           Geraci S. Bisogni di salute e uso dei farmaci in un ambulatorio
monitoraggio dell’aderenza al trattamento sono                per persone afferenti ai servizi della Caritas di Roma in
                                                              condizione di marginalità sociale: analisi preliminare nei primi
aspetti entrambi rilevanti, in quanto le evidenze             nove mesi del 2022. Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9.
scientifiche attestano una scarsa adesione a
                                                              Conflitti di interesse dichiarati: nessuno.
trattamenti e criticità di compliance in alcune
categorie di pazienti fragili o con svantaggio                Finanziamenti: studio commissionato dalla Regione Lazio
socio-economico e l’ipotesi è che anche la fragilità          che lo ha finanziato nell’ambito dei Progetti Regionali di
                                                              Farmacovigilanza Attiva co-finanziamenti da AIFA con i Fondi
sociale del gruppo target coinvolto nello studio              per il triennio 2012-2014 (risorse di cui all’art. 36, comma 14,
possa, soprattutto in presenza di alcune condizioni           della Legge n. 449/1997) secondo quanto stabilito dell’accordo
concomitanti, come patologie psichiatriche e/o                Stato-Regioni ai sensi dell’art. 4 del DLvo n. 281/1997, come da
neurologiche, difficoltà comunicative e/o relazionali,        Convenzione del 7 agosto 2018 tra AIFA e Regione Lazio.
eventuali distanze culturali, determinare criticità           Authorship: tutti gli autori hanno contribuito in modo
nell’adesione ai trattamenti (8, 9). L’estensione del         significativo alla realizzazione di questo studio nella forma
                                                              sottomessa.
periodo di monitoraggio potrebbe permettere una
specifica valutazione in merito.                              Riferimenti bibliografici
     Tra i limiti dello studio è da considerare
                                                               1.    Italia. Legge n. 833 del 23 dicembre 1978.
certamente il fatto che la procedura di registrazione                Istituzione del servizio sanitario nazionale.
attraverso una specifica sezione del sistema                         Gazzetta Ufficiale - Serie Generale n. 360 del 28
informatico è stata attivata presso il Servizio                      dicembre 1978 - Supplemento Ordinario.
Farmaceutico recentemente, così come le modalità               2.    Italia. Decreto della Presidente del Consiglio dei
organizzative attualmente in essere presso la                        Ministri del 29 novembre 2001. Definizione dei
struttura del Poliambulatorio (ad esempio, i                         Livelli essenziali di assistenza. Gazzetta Ufficiale
farmaci registrati sono quelli dispensati dagli                      - Serie Generale n.33 dell’8 febbraio 2002 -
stessi farmacisti, ma molto spesso sono i medici                     Supplemento Ordinario n.26.
a consegnare il farmaco al paziente direttamente               3.    Italia. Decreto del Presidente del Consiglio dei
in ambulatorio o nel corso del colloquio e questo                    Ministri del 12 gennaio 2017. Definizione e
al momento non viene registrato). È possibile                        aggiornamento dei livelli essenziali di assistenza,

                                                                                      Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                          8
b en
                                                                                                 Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

       di cui all’articolo 1, comma 7, del decreto                  15.   Kleinman A. Patients and Healers in the Context
       legislativo 30 dicembre 1992, n. 502 (17A02015).                   of Culture: An Exploration of the Borderland
       Gazzetta Ufficiale - Serie Generale n. 65 del 18                   between Anthropology, Medicine, and Psychiatry.
       marzo 2017 - Supplemento Ordinario n. 15.                          Berkeley: University of California Press; 1980. doi:
 4.    Andretta M, Cinconze E, Costa E, Da Cas R, Geraci S,               10.1525/9780520340848
       Rossi E, Tognoni G, Traversa G. Farmaci e immigrati.         16.   Italia. Legge n. 166 del 19 agosto 2016.
       Rapporto sulla prescrizione farmaceutica in un                     Disposizioni concernenti la donazione e la
       paese multietnico. Roma: Il Pensiero Scientifico                   distribuzione di prodotti alimentari e farmaceutici
       Editore; 2013.                                                     a fini di solidarietà sociale e per la limitazione
 5.    Fiorini G, Cerri C, Magri F, Chiovato L, Croce L,                  degli sprechi. Gazzetta Ufficiale - Serie Generale
       Rigamonti AE, et al. Risk factors, awareness of                    n. 202 del 22 agosto 2016.
       disease and use of medications in a deprived                 17.   Italia. Legge n. 449 del 27 dicembre 1997. Misure
       population: differences between natives and                        per la stabilizzazione della finanza pubblica,
       undocumented migrants in Italy. J Public Health                    corredato delle relative note. Gazzetta Ufficiale
       (Oxf ) 2021;43(2):302-7. doi: 10.1093/pubmed/                      - Serie Generale n. 22 del 28 gennaio 1998 -
       fdz123                                                             Supplemento Ordinario n.26.
 6.    Marchesini G, Bernardi D, Miccoli R, Rossi E,                18.   Grosso G, Marventano S, Ferranti R, Mistretta A.
       Vaccaro O, De Rosa M, et al. Under-treatment of                    Pattern of antibiotic use in the community: Non-
       migrants with diabetes in a universalistic health                  adherence and self-prescription rates in an Italian
       care system: The ARNO Observatory. Nutr Metab                      urban population. Mol Med Rep 2012;5(5):1305-
       Cardiovasc Dis 2014;24(4):393-9. doi: 10.1016/j.                   10. doi: /10.3892/mmr.2012.818
       numecd.2013.09.012                                           19.   Saracino A, Zaccarelli M, Lorenzini P, Bandera
 7.    Fiorini G, Milani S, Pincelli AI, Calella D, Galliani              A, Marchetti G, Castelli F, et al. Impact of social
       S, Badalamenti S, et al. Will undocumented                         determinants on antiretroviral therapy access and
       migrants contribute to change epidemiology,                        outcomes entering the era of universal treatment
       presentation and pharmacologic treatment of                        for people living with HIV in Italy. BMC Public Health
       diabetes in Western countries? Prim Care Diabetes                  2018;18(1):870. doi: 10.1186/s12889-018-5804-z
       2020;14(1):21-8. doi: 10.1016/j.pcd.2019.04.004              20.   World Health Organization. Introduction to
 8.    Fiorini G, Cerri C, Bini S, Rigamonti AE, Perlini                  Drug Utilization Research. Geneva: World Health
       S, Marazzi N, et al. The burden of chronic                         Organization; 2003.
       noncommunicable diseases in undocumented                     21.   Rinaldi A, Marceca M. I determinanti sociali della
       migrants: a 1-year survey of drugs dispensation                    salute: che cosa sono e come influenzano la nostra
       by a non-governmental organization in Italy.                       salute? Riflessioni sistemiche 2017;16:104-19.
       Public Health 2016;141:26-31. doi:10.1016/j.                       www.aiems.eu/files/rinaldimarceca.pdf; ultimo
       puhe.2016.08.009                                                   accesso 12/12/2022.
 9.    Agenzia Italiana del Farmaco. Atlante delle                  22.   Civitelli G, Torchiaro S, Rozzi E, Marceca M, Castro
       disuguaglianze sociali nell’uso dei farmaci per la                 Cedeno G, Geraci S. Percorsi di accoglienza di
       cura delle principali malattie croniche. Roma: Il                  migranti fragili e di altre persone vulnerabili durante
       Pensiero Scientifico Editore; 2021.                                la pandemia di Covid-19. In: Russo ML, Gatta A, Geraci
10.    Baglio G, Eugeni E, Geraci S. Salute Globale e                     S, Marceca M (Ed.). Salute e migrazione: ieri, oggi e il
       Prossimità: un framework per le strategie di                       futuro immaginabile. La SIMM e trent’anni di storia:
       accesso all’assistenza sanitaria da parte dei gruppi               1990-2020. Bologna: Edizioni Pendragon; 2020.
       hard-to-reach. Recenti Prog Med 2019;110(4):159-             23.   Geraci S, Verona A. Gli invisibili e il Diritto al
       64. doi: 10.1701/3154.31341                                        vaccino. Salute Internazionale. 2021. www.
11.    Costa G. Vulnerabilità e fragilità in sanità pubblica,             saluteinternazionale.info/2021/03/gli-invisibili-e-
       nelle politiche e nei metodi di studio. Epidemiol                  il-diritto-al-vaccino/; ultimo accesso 12/12/2022.
       Prev 2020;44(5-6, Suppl. 1):14-7. doi: 10.19191/             24.   Bini S, Rigamonti AE, Fiorini F, Bertazzi PA,
       EP20.5-6.S1.P014.069                                               Fiorini GF, Cella SG. Health needs assessment
                                                                          in patients assisted by a pharmaceutical non-
12.    Mazzetti M. Il dialogo transculturale. Manuale per
                                                                          profit charitable organisation: a preliminary
       operatori sanitari e altre professioni di aiuto. Roma:
                                                                          pharmacoepidemiological survey based on the
       Carocci Editore; 2018.
                                                                          analysis of drug dispensation within Italy’s Banco
13.    Maisano B. La medicina transculturale sarà la                      Farmaceutico. Ital J Med 2016;10:111-8. doi:
       medicina. Nuovi percorsi interculturali in sanità.                 10.4081/itjm.2015.590
       Studi Emigrazione 2005;(157):75-85.                          25.   Osterberg L, Blaschke T. Adherence to medication.
14.    Kleinman A. Presence. Lancet 2017;389(10088):2466-                 N Engl J Med 2005;353(5):487-97. doi:10.1056/
       7. doi: 10.1016/S0140-6736(17)31620-3                              nejmra050100

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):1-9

                                                                9
b en
                                                                                                         Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

La vaccinazione contro la pertosse in gravidanza:
valutazione di una proposta organizzativa attuata
tra il 2018 e il 2022 nella Zona Pisana
e di un metodo per il calcolo delle coperture
Antonio Galloa,b, Serena Giorgia,b, Roberta Consiglib, Antonio Todaroc, Francesca Papinic, Angelo Baggianid, Caterina Rizzod
a
  Unità Funzionale Igiene Pubblica e Nutrizione, Azienda USL Toscana nord ovest, Pisa
b
  Dipartimento di Prevenzione, Azienda USL Toscana nord ovest, Pisa
c
  Scuola di Specializzazione Igiene e Medicina Preventiva, Università degli Studi di Pisa
d
  Dipartimento di Ricerca Traslazionale e delle Nuove Tecnologie in Medicina e Chirurgia, Sezione di Igiene,
  Università degli Studi di Pisa

          SUMMARY
          Vaccination against Whooping Cough in pregnancy: evaluation of an organizational proposal
          implemented between 2018 and 2022 in the Health District of urban area of Pisa (Italy) and a method
          for coverages calculation
          Introduction
          Vaccination against Bordetella pertussis is recommended by the Italian Ministry of Health starting from the 28th
          week of pregnancy. However, data about vaccine coverages are unknown and sharing good practices is necessary
          to increase adherence to vaccine programs implemented at local level. Here we present data on epidemiology and
          vaccine coverage of Pertussis in Tuscany from 2012 to 2021 and data on Pertussis vaccine coverage in pregnant
          women in the Health District of urban area of Pisa for the period 2017 to September 2022.
          Materials and methods
          Data on pertussis cases and pertussis vaccine coverage were retrieved form the Regional Health Agency that
          made available data on Infectious Diseases Epidemiology in Tuscany on a public report. The diphteria, tetanus,
          pertussis (dTpa) vaccination in pregnant women were extracted from the vaccination registry from 2017 to 30
          September 2022 and adjusted new births from 1st April to 30th March of the following year were considered as
          denominator. For the current year we assumed that the monthly trend of the absolute number of vaccinations is
          maintained (+45.3 vaccinations/month) and that the number of new-borns is the same as in 2021.
          Results
          In Tuscany, a progressive increase in the number of cases has been observed since 2012, peaking in 2017 with
          115 infections concentrated mainly in children under one year of age. After a significant reduction in the three-
          year period 2018-2020, with values between 25 and 39 infections per year, no cases of the disease were notified in
          2021. Most likely due to the actions taken to counteract the transmission of SARS-CoV-2. Notably, from 2017 to 30
          September 2022, a significant increase in vaccination coverage for dTpa in pregnant women was observed, with an
          average annual increase from 2018 onwards of 39% (range 18%-63%).
          Discussion and conclusions
          Even if the vaccine coverage calculation has some limitations, the availability of a free access services for pregnant
          women and their contacts has improved adherence to the vaccination against pertussis. However, to achieve an
          active recruitment strategic to overcome cultural, linguistic and hesitancy barriers it is crucial to improve active call
          of the pregnant women.
          Key words: vaccination; Whooping Cough; pregnancy
                                                                                                     antoniogallo09@gmail.com

Introduzione                                                              della malattia ai neonati è rappresentato dai
     Il Ministero della Salute, attraverso il Piano                       familiari conviventi, soprattutto la madre per
Nazionale di Prevenzione Vaccinale (PNPV) e                               questioni di prossimità durante l’allattamento, e
l’emanazione di specifiche Circolari (1), raccomanda                      fratelli o sorelle. Questo perché l’immunità conferita
la somministrazione del vaccino contro difterite,                         da una prima infezione o dalla vaccinazione non è
tetano, pertosse nel terzo trimestre di gravidanza,                       definitiva, ma declina col tempo.
idealmente alla 28a settimana di gestazione,                                  Per tali motivi vaccinare la madre tra la 27a
nell’ottica della protezione della pertosse nei                           e la 36a settimana di gravidanza consente il
nuovi nati (2).                                                           trasferimento passivo di anticorpi in grado di
     La pertosse contratta nei primi mesi di vita                         proteggere il neonato fino allo sviluppo di una
può presentarsi con forme cliniche severe che                             protezione attiva da vaccinazione (2). In gravidanza
necessitano di supporto ventilatorio e che, nei                           è prevista anche la vaccinazione antinfluenzale, a
casi più gravi, possono persino portare al decesso.                       cui si è recentemente aggiunta l’indicazione per la
Il fattore di rischio più comune per la trasmissione                      vaccinazione anti COVID-19 (3).

doi: 10.53225/BEN_054                                                                         Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):10-16

                                                                     10
b en
                                                                                          Istituto Superiore di Sanità
 bollettino
   epidemiologico
       nazionale

    In merito alla pertosse, il calendario vaccinale            Toscana con causale “gravidanza” e le coperture
della Regione Toscana prevede anche la strategia                vaccinali contro la pertosse delle donne in stato di
cocoon o del bozzolo, che raccomanda la                         gravidanza dal 2017 al 30 settembre 2022.
vaccinazione a tutti i contatti del nascituro entro                 Data la carenza di fonti che consentono di
15 giorni dalla nascita (4).                                    individuare le donne in stato di gravidanza, le
    Dal 2018 nella Zona Pisana dell’Azienda USL                 restrizioni imposte dalla normativa sulla privacy
Toscana nord ovest (200.700 abitanti circa distribuiti          e dato anche il numero di nuovi nati che non è
in nove Comuni), l’Unità Funzionale Igiene e Sanità             lo stesso per tutti i mesi dell’anno, il tasso di
Pubblica, articolazione organizzativa responsabile              copertura vaccinale è stato calcolato attraverso
delle vaccinazioni, ha messo in atto strategie mirate           un proxy, in cui al numeratore è stato fissato
per implementare la vaccinazione anti difterite-                il numero di vaccinazioni anti dTpa effettuate
tetano-pertosse (dTpa) delle donne in gravidanza                e registrate su anagrafe regionale con causale
e nei contatti stretti del nascituro.                           “gravidanza” e al denominatore è stato posto
    Scopo del presente lavoro è quello di: 1)                   il numero di nuovi nati estratto dall’anagrafe
descrivere l’andamento dell’epidemiologia della                 assistiti a partire dal 1° aprile di ogni anno fino
pertosse e delle relative coperture vaccinali in                al 30 marzo dell’anno successivo. Questo perché
Toscana dal 2012 al 2021; 2) calcolare le coperture             il parto a termine avviene successivamente,
vaccinali della vaccinazione anti dTpa delle                    tra 37 e 41 settimane di gravidanza (media 39
donne gravide nella Zona Pisana dal 2017 al 30                  settimane), e la vaccinazione in gravidanza contro
settembre 2022.                                                 la pertosse deve essere effettuata nell’ultimo
                                                                trimestre. In Figura 1 è riportato il dato relativo
Materiali e metodi                                              al denominatore rappresentato da una stima
Sorveglianza epidemiologica della pertosse                      dei nuovi nati in Zona Pisana secondo il metodo
   I dati relativi alla segnalazione di casi                    sopra descritto. Per quanto riguarda l’anno 2022,
di pertosse a livello regionale sono stati                      che al momento della stesura del presente articolo
consultati attraverso il rapporto "Sorveglianza                 non era ancora concluso, è stata effettuata una
epidemiologica delle malattie infettive in Toscana              stima utilizzando come denominatore lo stesso
2021" pubblicato dall’Agenzia Regionale Sanitaria               dell’anno precedente e sono state previste 45,3
della Regione Toscana (5).                                      ulteriori vaccinazioni al mese, cioè la media delle
                                                                vaccinazioni mensili dell’anno 2022.
Metodo per il calcolo delle coperture
vaccinali per dTpa in gravidanza                                Risultati
    Per migliorare l’appropriatezza nell’erogazione             L’andamento epidemiologico
della vaccinazione in gravidanza, anche in termini              della pertosse in Toscana
di tempistica come previsto dal PNPV 2017-2019,                     In Toscana, dal 2012 si è osservato un
è stato istituito nella Zona Pisana un ambulatorio              progressivo aumento del numero dei casi di
vaccinale dedicato alle donne in gravidanza ad                  pertosse che ha visto un picco nel 2017 con 115
accesso libero, senza prenotazione né prescrizione              infezioni concentrate soprattutto nei bambini
medica. L’anno 2017 è stato inserito come                       sotto l’anno di età. Dopo una sensibile riduzione
riferimento (o “punto zero”) poiché non era stata               nel triennio 2018-2020, con valori compresi tra 25
messa in atto alcuna strategia vaccinale per la                 e 39 infezioni per anno, nel 2021 non sono stati
gravidanza.                                                     notificati casi di malattia, molto probabilmente
    L’offerta specifica è stata pubblicizzata                   a causa delle azioni adottate per contrastare
attraverso materiale informativo diffuso nei                    la trasmissione del SARS-CoV-2, in particolare
Consultori e nei Presidi Distrettuali zonali dove               l’utilizzo della mascherina, il distanziamento e il
vengono anche distribuiti e attivati i libretti di              lavaggio frequente delle mani. Dal 2012 al 2021
gravidanza che, in un'ottica di prevenzione e                   non sono state segnalate differenze di rilievo nella
tutela della gravidanza e della maternità, vengono              distribuzione tra i due generi e l’età mediana dei
consegnati a tutte le donne in stato di gravidanza              casi si è mantenuta stabile nel corso degli anni, con
in occasione dei controlli e degli incontri previsti.           fluttuazioni comprese fra i 3 e gli 8 anni. La malattia
Analoga comunicazione è stata diffusa ai ginecologi             si presenta con una stagionalità: frequenze
delle strutture ospedaliere e del territorio.                   maggiori nel periodo primaverile ed estivo, come
    Per valutare l’efficacia degli interventi intrapresi        riscontrato anche a livello nazionale.
è stato stimato il numero assoluto delle vaccinazioni               In Toscana, la copertura vaccinale per la pertosse
registrate sul Sistema Informativo Sanitario della              a 24 mesi di età ha raggiunto i suoi massimi livelli
Prevenzione Collettiva (SISPC) della Regione                    (97%) tra il 2007 e il 2008. Tuttavia, nel periodo

Boll Epidemiol Naz 2022;3(4):10-16

                                                           11
Puoi anche leggere