Impugnatura Jog Remote (RJH-Touch) - Installazione - Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

Pagina creata da Domenico Pappalardo
 
CONTINUA A LEGGERE
Impugnatura Jog Remote (RJH-Touch) - Installazione - Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

                                                                                LAST UPDATED: 02/07/2019

                 Impugnatura Jog Remote (RJH-Touch) - Installazione

                                              AD0438*

                       _Si applica alle macchine costruite da: Febbraio 2012:

                                           Page 1 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

Introduzione

                                                                 Questo kit di assistenza può essere utilizzato per
                                                                 installare RJH-Touch su macchine compatibili o per
                                                                 sostituire il RJH-E/C con un RJH-Touch.

                                                                 Requisiti minimi per il sistema WIPS:
                                                                 Controllo classico Haas:

                                                                        • Software 9.02A (lathe) or 16.02A (mill) or
                                                                          higher
                                                                        • 34-4412A - 16MB Coldfire II PCB
                                                                        • 34-4241C - SKBIF PCB with Handle Jog
                                                                        • RJH-Touch funzionerà in modalità
                                                                          compatibilità (vedere le sezioni operative
                                                                          della modalità di compatibilità di seguito).

                                                                 Controllo di nuova generazione
                                                                       • Per le versioni del software
                                                                           100.19.000.1000 e abbassare il RJH-
                                                                           Touch si opererà in modalità di
                                                                           compatibilità.
                                                                       • Per la versione software 100.19.000.1100
                                                                           e superiore, il RJH-Touch avrà
                                                                           un'interfaccia utente aggiornata. Per una
                                                                           migliore scadenza dell'utente,
                                                                           consigliamo di eseguire l'aggiornamento
                                                                           a questa versione software.

                                                                 Il presente documento si applica alle seguenti
                                                                 parti:

                                                                        • 93-100007 Option, Remote Jog Handle
                                                                          Touch Screen
                                                                        • 32-0765     RJH Touch Screen Hand
                                                                          Unit
                                                                        • 93-1963A    RJH-E to RJH-Touch
                                                                          Upgrade Kit

                                                    Page 2 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

Rimozione RJH-E
  Se si sostituisce un RJH-E con un RJH-Touch:

  1. Verificare che la macchina soddisfi i requisiti minimi. Aggiornare hardware o software secondo necessità.

  2. Accendere la macchina.
  3a. (Pendente spesso) Rimuovere il coperchio posteriore della pulsantiera.

  3b. (Armadietto portaoggetti) Rimuovere il coperchio posteriore della pulsantiera, il coperchio del cavo all'interno dello
  scomparto portaoggetti e il coperchio girevole sulla parte superiore dello scomparto portaoggetti.

  4. Rimuovere i due dadi da 8 a 32 per rilasciare il supporto RJH-E dal lato della pulsantiera o dello scomparto di
  stoccaggio.

  5. Scollegare i due cavi RJH-E dalla SKBIF e tirarli fuori dalla pulsantiera di controllo, insieme alla base.

  Lasciare la pulsantiera smontata per l'installazione RJH-Touch.

Installazione del cablaggio RJH-Touch

                                                                     Pendente sottile o pendente spesso con montaggio
                                                                     RJH-C [1].

                                                                     1. Rimuovere il coperchio posteriore della
                                                                     pulsantiera.

                                                                     2. Rimuovere eventuali spine o viti nella posizione
                                                                     di montaggio RJH.

                                                                     3. Collegare il cavo RJ12 da 6’ attraverso il foro da
                                                                     1/2” nella pulsantiera e collegarlo allo SKBIF.

                                                                     4. Installare l'estremità del cavo RJ12 da 6’ nella
                                                                     custodia RJH.

                                                                     5. Collegare la custodia RJH [2] alla pulsantiera, al
                                                                     cabinet di stoccaggio o alla staffa dell'adattatore
                                                                     utilizzando tre viti BHCS 10-32 x 1/2.

                                                        Page 3 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

Installazione dell'unità manuale RJH-Touch

                                                                 1
                                                                 La fondina [1] per RJH-Touch si trova sul lato
                                                                 sinistro dell'armadietto di stoccaggio [2] (come
                                                                 illustrato).

                                                                 Se la macchina non ha armadietti di stoccaggio, la
                                                                 custodia si trova sul lato destro della pulsantiera [3].

                                                                 Collegare un'estremità del CAVO DELLA BOBINA
                                                                 RJ12 [D] alla presa sul fondo della fondina.

                                                                 Collegare l'altra estremità alla presa alla parte
                                                                 inferiore sul RJH-Touch [A].

                                                                 2
                                                                 Appendere il RJH-Touch.

                                                                 Rimontare la pulsantiera.

                                                                 Collegare eventuali fori inutilizzati.

                                                    Page 4 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

RJH - Touch - Panoramica (modalità compatibilità)

                                                    Page 5 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

                                                        Questa illustrazione mostra i seguenti componenti:
                                                                   Avvio ciclo Ha la stessa funzione di
                                                                   (Sospensione avanzamento) sul pensile di
                                                                   comando. Sospensione avanzamento. Ha
                                                                   la stessa funzione di (Sospensione
                                                                   avanzamento) sul pensile di comando.
                                                                   Tasti funzione Questi tasti sono per uso
                                                                   futuro.
                                                             1. Pulsante rapido Jog. Questo tasto
                                                                   raddoppia la velocità di jogging quando
                                                                   viene premuto contemporaneamente con
                                                                   uno dei tasti freccia [5].
                                                             2. Tasti direzione Jog. Questi tasti
                                                                   funzionano allo stesso modo dei tasti
                                                                   freccia Jog. È possibile premere e tenere
                                                                   premuto per jog l'asse.
                                                               3. Display LCD Touch Screen.
                                                                  Holster (fondina). Per attivare la RJH,
                                                                  deve essere estratta dalla fondina. Per
                                                                  disattivare la RJH, rimetterla nella
                                                                  fondina.
                                                               4. Frecce di sovrapposizione (modalità
                                                                  compatibilità). Queste frecce appaiono
                                                                  quando si tocca lo schermo. Usare questi
                                                                  tasti per navigare nei menu e scegliere le
                                                                  velocità di avanzamento. Premere il
                                                                  pulsante X per chiudere la schermata di
                                                                  sovrapposizione.
                                                               5. (-) (+) Selettore asse (modalità
                                                                  compatibilità). Questi pulsanti appaiono
                                                                  sullo schermo quando si tocca lo
                                                                  schermo. Utilizzare queste opzioni per
                                                                  selezionare un asse diverso. Premere il
                                                                  pulsante X per chiudere la schermata di
                                                                  sovrapposizione.
                                                               6. Schede funzioni. Questi pulsanti hanno
                                                                  funzioni differenti per le varie modalità.
                                                                  Premere il tasto che corrisponde alla
                                                                  funzione che si desidera usare.
                                                               7. Maniglia Jog Wheel. Questa manopola
                                                                  funziona come il volantino sul pensile di
                                                                  comando. Ogni click della manopola
                                                                  sposta l’asse selezionato di un’unità alla
                                                                  velocità di avanzamento selezionata.

                                                        Gran parte delle funzioni RJH sono disponibili in
                                                        modalità Volantino. In altre modalità, lo schermo
                                                        RJH visualizza le informazioni sul programma attivo
                                                        o MDI.

                                           Page 6 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

RJH-Touch - Jogging (modalità compatibilità)

                                                                           Assicurarsi di aver eseguito un ritorno a
                                                                           zero della macchina. Premere .
                                                                        1. Sollevare il RJH-Touch dalla custodia e
                                                                           toccare lo schermo [1]; sullo schermo
                                                                           dovrebbe apparire una sovrapposizione.
                                                                        2. Premere il pulsante [LEFT] o [RIGHT]
                                                                           frecce [2] per passare alla velocità di jog
                                                                           desiderata.
                                                                        3. Premere il pulsante (-) o (+) [3] per
                                                                           selezionare l'asse desiderato.
                                                                        4. Premere il pulsante (X) [4] per uscire dalla
                                                                           sovrapposizione.
                                                                           Girare il volantino per far avanzare a
                                                                           intermittenza l'assenbspY.

                                                    Page 7 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

RJH-Touch - Offset utensili (modalità compatibilità)

                                                                  Premere il centro dello schermo [1] per visualizzare
                                                                  la sovrapposizione di navigazione.

                                                                  Usare le frecce (Sinistra) e (Destra) per scegliere la
                                                                  velocità di avanzamento. Usare le frecce UP (Su) e
                                                                  DOWN (Giù) per evidenziare le opzioni del menu.
                                                                  Utilizzare il [(-)] e [(+)] [4] sullo schermo per
                                                                  modificare l'asse.

                                                                  Premere il pulsante [(X)] [5] per chiudere la
                                                                  sovrapposizione.

                                                                  Premere il tasto funzione (Prossimo) per passare al
                                                                  prossimo utensile. Per cambiare l'offset utensile,
                                                                  evidenziare il campo OFFSET UTENSILE e usare la
                                                                  manopola avanzamento a impulsi per cambiare il
                                                                  valore.
                                                                  Utilizzare l'impugnatura Jog [6] per far avanzare
                                                                  l'utensile fino alla posizione desiderata. Premere il
                                                                  tasto funzione (Imposta lunghezza) per registrare la
                                                                  lunghezza utensile. Per regolare la lunghezza
                                                                  utensile, per esempio se si desidera sottrarre dalla
                                                                  lunghezza utensile lo spessore della carta usata per
                                                                  toccare l’utensile:

                                                                  a) Premere il pulsante [ADJST] sullo schermo.
                                                                  Usare la manopola a impulsi per cambiare il valore
                                                                  (positivo o negativo) da aggiungere alla lunghezza
                                                                  utensile.
                                                                  c) Premere il pulsante [ENTER] sullo schermo.

                                                                  Nota: Se la macchina ha un’opzione del refrigerante
                                                                  programmabile, è possibile regolare la posizione del
                                                                  rubinetto per l’utensile. Evidenziare il campo POS.
                                                                  REFRIGERANTE e usare la manopola a impulsi per
                                                                  cambiare il valore. Si può usare il tasto funzione
                                                                  [M08] per accendere il refrigerante e testare la
                                                                  posizione del refrigerante. Premere di nuovo il
                                                                  pulsante sullo schermo per spegnere il refrigerante.

                                                     Page 8 of 9 pages
Remote Jog Handle (RJH-Touch) - Installation - AD0438

RJH-Touch - Offset di lavoro (modalità compatibilità)

                                                                  Premere il centro dello schermo [1] per visualizzare
                                                                  la sovrapposizione di navigazione.

                                                                  Usare le frecce (Sinistra) e (Destra) per scegliere la
                                                                  velocità di avanzamento. Per cambiare il numero
                                                                  dell’offset pezzo, premere il tasto funzione (Pezzo
                                                                  n.) e usare la manopola avanzamento a impulsi per
                                                                  selezionare un nuovo numero di offset. Premere il
                                                                  pulsante [ENTER] sullo schermo per impostare il
                                                                  nuovo offset.

                                                                  Premere lo schermo e premere il pulsante [(-)] or
                                                                  [(+)] per selezionare un asse [3], quindi premere il
                                                                  pulsante [(X)] [4] per uscire dalla sovrapposizione.
                                                                  Per spostare gli assi, utilizzare la ruota jog (5].

                                                                  Quando si raggiunge la posizione di offset in un
                                                                  asse, premere il tasto funzione (Imposta) per
                                                                  registrare la posizione di offset. Per regolare un
                                                                  valore di offset: Premere il tasto funzione (Invio).
                                                                  Usare la manopola a impulsi per cambiare il valore
                                                                  (positivo o negativo) da aggiungere all’offset.
                                                                  Premere il tasto funzione (Invio).

                                                     Page 9 of 9 pages
Puoi anche leggere