HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939

Pagina creata da Anna Pisano
 
CONTINUA A LEGGERE
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
HOME OF SALA FUTURISTA
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
BENVENUTO
                         Siamo orgogliosi di accoglierVi al Ristorante Pizzeria Olivo.
                         Adesso siete nel cuore di Piazza Bra e di Verona.
                         Lasciatevi tentare dai sapori della nostra cucina, dai deliziosi dessert
                         fatti in casa e dalla nostra pizza con il bordo alto e l’impasto croccante.

HOME OF SALA FUTURISTA
                         WELCOME
                         We’re proud to welcome you at Ristorante Pizzeria Olivo.
                         Here you are at the heart of Piazza Bra and the city of Verona. Let yourself
                         be tempted by the unique flavours of our cuisine, our delicious home-made
                         desserts, or our pizza prepared with a high and crispy crust.

                         GENTILE CLIENTE
                         Se c’è qualcosa che non è di Tuo gradimento, se qualcosa che hai
                         ordinato non Ti piace, non c’è problema!
RETE:   Vodafone Olivo   Noi provvederemo subito a cambiarlo! Ti chiediamo però la cortesia
                         di avvertirci in tempo, così porremo rimedio prima che il Tuo pasto sia
  PSW:    Olivo1939
                         concluso.

                         “Questa è la nostra promessa: se qualcosa non Ti piace,
                         dillo subito e noi la cambiamo!”

                         DEAR CUSTOMER
                         If there is something you are not pleased with, something you ordered
                         which you do not like, this is not a problem! We will change it right away!
                         Please, however, be so kind as to warn us in good time so we can fix things
                         before your dinner is finished.

                         “This is our promise: tell us right away if you don’t like it
                         and we will change it!”
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
1939                              1975                 2000                               2016
Apre il Caffè                     L’Olivo sforna       L’Olivo è il primo                 Dopo un meticoloso
Pasticceria Olivo                 la sua prima pizza   ristorante di Verona               restauro apre nella sala
                                                       con la cucina a vista              inferiore dell’Olivo
The Coffeehouse and Pastry Shop   The first pizza                                         la “Sala Futurista”
Olivo is inaugurated              is served at Olivo   Olivo is the first restaurant in
                                                       Verona to have a show kitchen      After a long and meticulous
                                                                                          renovation, the “Futurist Room”
                                                                                          opens to the public
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Caffetter
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Caffetteria
                                                                                                    Scegli la tua miscela

                                                                                                    A CLASSICO tostatura media
                                                                                                    A CLASSICO decaffeinato

               La miscela Capriccio unisce la morbidezza dell’Arabica                               Caffè e caffè d’orzo 2,50
              all’aroma della Canephora, una Robusta di alta qualità.                               Decaffeinato 2,50
              L’origine della miscela è in Brasile, Guatemala, Tanzania
              e India. Ciascuna origine è stata tostata separatamente                               Caffè americano 3,00
                 e poi miscelata. Grazie alla Robusta, il caffè in tazza                            Caffè marocchino 3,50
               ha un corpo rotondo, un’aroma di cioccolato fondente
                                                                                                    Caffè Corretto 3,50
                        ed un retrogusto cremoso e vellutato.
                                                                                                    Cappuccino 4,00
                 The Capriccio blend brings together the smoothness                                 Caffè al Ginseng 4,00
                of Arabica with the aroma of Canephora, a Robusta
                                                                                                    Caffè shakerato 4,00
               bean of the highest quality. The beans come from Brazil,
                Guatemala, Tanzania and India. Each origin has been                                 Latte macchiato 4,00
                  roasted separately and only then blended together.                                Bicchiere di latte 2,00
              Thanks to the Robusta, the coffe e has a round body, a dark
                chocolate aroma and a creamy and velvety aftertaste.                                Caffetteria con latte di soia o mandorla 0,50

ria
                                                                                                    The, infusi 4,00
                                                                                                    Bicchiere di acqua 1,00
                                                                  ROSSO:            NERO:
                                                                  C0 M100 Y100 K0   C0 M0 Y0 K100

                                                                                                    Cioccolata 3,75
                                                                  PANTONE 485

                                                                                                    Cioccolata con panna 4,00
                                                                                                    Brioches 2,00

 Cappuccino                                                                                                            Brioches
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Vino BIANCO                                Bollicine
Selezione della Casa a 0,375 l             Selezione della Casa a 0,375 l
Custoza DOC Cavalchina 12,00               Rosè Cuvee dei Frati - Metodo Classico - Cà dei Frati 22,00
Soave Fonte DOC Classico Canoso 14,00      Franciacorta - Cuvee Prestige - Cà del Bosco 25,00
Lugana DOC Classico Cà dei Frati 16,00
                                           Selezione della Casa a 0,750 l
                                           Prosecco DOC Extra Dry Oasi La Brussa 23,00
Selezione della Casa a 0,750 l
                                           Prosecco DOCG Millesimato Extra Dry Cà Viera 27,00
Custoza DOC Cavalchina 23,00
                                           Trento DOC – Metodo Classico - Villa Vescovile 33,00
Soave Fonte DOC Classico Canoso 25,00
                                           Rosè Cuvee dei Frati – Metodo Classico - Cà dei Frati 39,00
Lugana DOC Ottella 26,00
                                           Franciacorta - Cuvee Prestige - Cà del Bosco 41,00
Lugana I Frati DOC Cà dei Frati 28,00
                                           Garganega Mossa Spumante Brut Canoso 22,00
Oltre IGT Bianco Veronese Canoso 25,00
Riesling del Benaco Pratello 27,00
San Vincenzo IGT Anselmi 30,00             Selezione della Casa al bicchiere
Pinot Grigio DOC Peter Zemmer 26,00        Prosecco DOC Extra Dry Oasi La Brussa 4,00

                                           Vino da DESSERT
Selezione della Casa al bicchiere
Soave Fonte DOC Classico Canoso 4,50
                                           Vino da dessert 0,500 l
Lugana DOC Ottella 4,50
                                           Recioto di Soave Passo DOCG Canoso 28,00
Custoza 4,00

                                           Selezione della Casa al bicchiere
                                           Recioto di Soave Passo 6,50

Il nostro consiglio per Voi
Soave          Fonte DOC Classico Canoso
Lugana         I Frati DOC Cà dei Frati
Custoza        DOC Cavalchina
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Le zone
                                                        dei Vini
                                                      Veronesi

                          Costermano

                      Bardolino
                                       Valpolicella
  Lago
di Garda                                                           Soave
                                                          Soave

                     Bardolino

Lugana
                                       Verona

           Custoza
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Vino ROSSO
Selezione della Casa a 0,375 l
Valpolicella DOC Classico Sartori 14,00
Valpolicella DOC Ripasso Superiore Regolo di Sartori 16,00
Campofiorin Rosso del Veronese IGT Masi 18,00
Amarone DOC Monte del Frà 31,00

Selezione della Casa a 0,750 l
Chiaretto di Bardolino DOC di Giovanna Tantini 22,00
Bardolino DOC Classico Albino Piona 23,00                      Canoso produce dal 1876 vini tra le dolci colline di Soave.
Bardolino DOC Classico di Giovanna Tantini 25,00             Oggi la nostra missione è di creare vini di alta qualità grazie a
                                                              una coltivazione dal passo lieve, rispettosa del terreno e della
Primitivo di Manduria Riserva IGT Masseria Surani 27,00
                                                              vigna. La maturazione dei nostri vini avviene solo in acciaio,
Chianti DOC Classico Marchesi de’ Frescobaldi 31,00           per esaltare i profumi e sapori del terreno vulcanico ereditato
Brunello di Montalcino DOCG Podere Casisano 49,00            dall’antico Calvarina. Siamo orgogliosi dei nostri dodici ettari,
Campofiorin IGT Rosso del Veronese Masi 31,00                 esposti a sud-est e abbracciati alle pendici delle colline. Sono
                                                              terreni difficili da coltivare, che nel tempo ci hanno premiato
Valpolicella DOC Classico Le Salette 24,00
                                                                 con quelle tipiche e spiccate note minerali che rendono
Valpolicella DOC Classico Sartori 25,50                         inconfondibili i nostri vini bianchi. Nel 2019 Canoso ha
Valpolicella DOC Classico Superiore Monte del Frà 27,00      introdotto il suo Valpolicella Superiore Terra e il suo Amarone
Valpolicella Terra DOC Superiore Canoso 28,00                  Corpo. Un omaggio alla varietà e ricchezza della storia del
                                                             vino a Verona, che abbiamo voluto affrontare con quell’amore
Valpolicella DOC Ripasso Superiore Regolo di Sartori 29,00             per la qualità e la tradizione che ci distingue.
Valpolicella DOC Ripasso Superiore Speri 31,00
Amarone DOC Classico Monte del Frà 59,00
Amarone Corpo DOC Classico Canoso 68,00
                                                                     Soave Fonte DOC Classico Canoso 25,00
Selezione della Casa al bicchiere                                    Oltre IGT Bianco Veronese Canoso 25,00
Chiaretto di Bardolino DOC di Giovanna Tantini 3,50              Garganega Mossa Spumante Brut Canoso 22,00
Bardolino DOC Classico Albino Piona 4,00                         Valpolicella Terra DOC Superiore Canoso 28,00
Valpolicella DOC Classico Le Salette 4,50                          Amarone Corpo DOC Classico Canoso 68,00
Valpolicella - DOC Ripasso Superiore Speri 5,50                    Recioto di Soave Passo DOCG Canoso 28,00

Il nostro consiglio per Voi
Valpolicella   DOC Ripasso Superiore Regolo di Sartori
Valpolicella   Valpolicella Superiore Terra di Canoso
Bardolino      DOC Classico di Giovanna Tantini
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
HOME OF SALA FUTURISTA - L'Olivo 1939
Il birrificio B2O è un agribirrificio artigianale, inserito in una realtà agricola Veneta.
                   In particolare si trova in un Oasi naturale nel comune di Venezia.
                 Fin dalla sua nascita ha perseguito la ricerca massima della qualità,
  partendo dalle materie prime come orzo e frumento, tutte autoprodotte all’interno dell’Oasi.
         La “barchessa” agricola, ristrutturata secondo i più moderni criteri di bioedilizia
                    e dotata di energie rinnovabili, racchiude un moderno impianto
                            all’avanguardia della produzione agribrassicola.
  Questo impianto rappresenta il laboratorio del B2O, dove si fondono la tradizione agricola
                            insieme alla sapienza del nostro mastro birraio,
                        per offrire le premiate birre che potete oggi degustare.

                   Buona salute dalla famiglia B2O. Naturalmente, birra!

Ecco il nostro orzo, coltivato   La “Barchessa”, sede del birrificio agricolo   Un calice con le nostre
nell’oasi naturale La Brussa        ed artigianale nell’Oasi la Brussa.            materie prime.
Qualità
           senza compromessi
Tutte le birre B2O sono non filtrate, non pastorizzate e rifermentate in bottiglia

           Birra artigianale non filtrata alla spina
    B20 - Sibilla (4,6%) 0,2 lt. ............................ €           4,50
    B20 - Sibilla (4,6%) 0,4 lt. ............................ €           6,50
           birra chiara in stile Helles di bassa fermentazione.
           Caratterizzata da note balsamiche ed erbacee, molto fresca e dall’alta bevibilità.

     Terra         0,33 l 6,50                                                          Gabi         0,33 l 6,50
     Birra chiara in stile Blanche.                                                     Birra biondo d’orato in stile Czech Pils.
     Caratterizzata dalla tipica leggera                                                Profumi freschi, leggermente floreali
     speziatura di coriandolo e buccia d’arancie                                        e fruttati. Piacevolmente amara.
     biologiche di Sicilia. Consigliata                                                 Consigliata con pizze, primi
     con pesce, insalate piatti freschi.                                                piatti, carni bianche.
     (5,3% Vol.)                                                                        (5,0% Vol.)

     Brussa          0,33 l 6,50                                                        Edgard         0,33 l 6,50
     birra rossa in stile Irish Red Ale, gusto                                          Birra leggermente ambrata in stile
     dolce di malti caramellati ben bilanciati                                          Session IPA. Ricca di varietà di
     da un piacevole amaro. Consigliata con                                             luppolo, con note speziate, fruttate
     carni, arrosti, risotti aromatici.                                                 e piacevolmente amara. Consigliata
     (5,8% Vol.)                                                                        con carni e formaggi. (5,6% Vol.)
Altre Be
Aperitivi
   Analcolici 4,00
   Gingerino, Crodino, Sanbitter

   Analcolici della Casa 4,00
   Sciroppo di orzata, succo di ananas, cranberry, zucchero di canna

   Alcolici 7,50
   Spritz Aperol, Spritz Campari, Hugo, Campari Soda, Campari Orange, Americano

   Alcolici della Casa 6,50
   Succo di lime, Vodka, Ginger beer, Angostura, zucchero di canna

   Acqua minerale l 0,50 3,00            l 1 4,00

   Bibite in lattina: Cola, Aranciata, Limonata,
   The alla pesca e al limone, Acqua Tonica, Chinotto 3,50

   Birra in bottiglia
   Italiane:           Dolomiti Doppio Malto, Dolomiti Rossa 6,00
   Internazionali:     Beck’s Pils, Corona Extra 6,00

evande
   Analcoliche:        Beck’s 6,00
   Senza glutine:      Superior 6,50

                       Weizen 7,50

   Birra alla spina
   Piccola 0,20 cl 4,00
   Media 0,40 cl 6,00

   Spremute, estratti e succhi
   Arancio o limone                  5,00
   Estratto di frutta e verdura      5,50

   Succhi di frutta               3,50
   Ananas, Albicocca, Arancia, Mela, Pera e Pesca
Drinks                                Liquori
Americano 7,50                        Cognac 7,50
Vermuth, campari, seltz               Jack Daniels 7,50
Negroni 7,50                          Glen Grant 7,50
Vermuth, campari, gin                 Oban 7,50

Mojito 7,50                           Chivas Regal 7,50
Rum, lime, menta, zucchero di canna
                                      Selezione di amari,
Caipirinha 7,50
                                      liquori, grappe 5,00
Cachaca, lime, zucchero di canna

Gin Tonic / Lemon 7,50

Bellini 7,50
Prosecco e pesca

Rossini 7,50
Prosecco e fragola

Mimosa 7,50
Prosecco e arancia

Campari orange 7,50

Vodka Tonic / Lemon 7,50
Per i nostri piccoli ospiti
IL COPERTO                                    Per sviluppare il palato dei vostri figli scegliete un piatto dal
Paese che vai, usanze che trovi.              nostro menù, noi siamo felici di prepararvi una mezza porzione,
Il COPERTO è una tradizione italiana.         naturalmente a metà prezzo. Solo per la cotoletta non è possibile,
Visitare l’Italia significa anche scoprire    perché viene servita con l’osso!
la sua cultura.
Il COPERTO è parte della nostra               For our smaller guest
cultura: un tempo distingueva
                                              To develop your children’s taste buds, feel free to choose a dish from the menu:
i ristoranti dalle osterie.
                                              we‘ll gladly prepare a half portion, obviously at half price.
Ed oggi ci aiuta a tenere bassi
                                              Only with the veal chop it’s impossible, since we serve it with the bone!
i prezzi di piatti e bevande!

A brief note on “COPERTO”,
an Italian tradition. Travelling means
discovering the culture and the flavour of
a country. The “COPERTO” belongs to
our tradition. In the past it distinguished
the restaurants where food is served from
the taverns offering only wine. Today,
we celebrate our true identity with the       Per chi soffre di allergie,
tradition of “COPERTO”. In addition,          dal glutine alle noci...
we offer you fresh bread and keep
our prices convenient for you!                Oltre alla pizza senza glutine abbiamo anche la pasta senza glutine
                                              e delle ottime insalate! Chiedete ai nostri camerieri!

                                              For our guests with allergies,
                                              from gluten to nuts...
                                              In addition to our pizza gluten free we also have gluten free pasta
                                              and some great salads! Ask our waiters!
Puoi anche leggere