GREEN CITY MILANO - PROGRAMMA - Comune di Milano

Pagina creata da Gabriel Fiori
 
CONTINUA A LEGGERE
GREEN CITY
 MILANO
 la natura entra in città
      terza edizione

 PROGRAMMA
 22-23-24 settembre 2017
     #greencitymilano
Green City Milano torna per la terza edizione.
Oltre 130 tra associazioni, privati, aziende e enti hanno scelto Green City Milano
per dare voce alla natura che entra in città, organizzando un totale di 500 iniziative
su tutto il territorio.
Nel programma, troverai le iniziative divise per Municipi giorno e ora al fine di
permetterti una più facile lettura e partecipazione.

Municipio 1   CENTRO STORICO

Municipio 2   STAZIONE CENTRALE, GORLA, TURRO, GRECO, CRESCENZAGO

Municipio 3   PORTA VENEZIA, CITTÀ STUDI, LAMBRATE

Municipio 4   PORTA ROMANA, VITTORIA, FORLANINI

Municipio 5   VIGENTINO, CHIARAVALLE, GRATOSOGLIO

Municipio 6   NAVIGLI, BARONA, LORENTEGGIO

Municipio 7   BAGGIO, DE ANGELI, SAN SIRO

Municipio 8   FIERA, GALLARATESE, QUARTO OGGIARO

Municipio 9   STAZIONE GARIBALDI, NIGUARDA

                                                    9
                                                             2
                                            8
                                                                 3
                                      7
                                                     1
                                                                 4
                                            6
                                                         5

                        Rispetta l’ambiente
                        Prima di stampare questo programma verifica
                        che sia davvero necessario.

                                                2
PERCHÉ LA NATURA ENTRA IN CITTÀ
Siamo arrivati alla terza edizione di Green City Milano e non posso che ringraziare i cittadini e le associazioni
che hanno organizzato oltre 500 eventi in tutta la città. Sarà un’occasione per raccontare la strada che Milano
sta intraprendendo dal punto di vista del verde, e ci tengo a sottolineare alcuni aspetti importanti.

Il verde a Milano sta crescendo. Lo sta facendo dal punto di vista quantitativo, perché oggi abbiamo 24 milioni
di metri quadri di verde fruibile e nei prossimi mesi verranno completati gli interventi per la Biblioteca degli
Alberi, il parco di City Life e quello al Quartiere Adriano.

Grazie alla riqualificazione degli scali ferroviari dismessi avremo altri 700 mila mq di verde: nasceranno
infatti 7 nuovi parchi, 3 dei quali tra i 15 più grandi della città. Si tratta del più grande cambiamento che ci
accompagnerà verso la Milano del 2030, ed anche per questo abbiamo scelto di aprire Green City Milano 2017
con un evento di confronto con altre città europee.

Il tema del verde va necessariamente integrato con il Piano Periferie: nel programma avranno grande rilevanza
le iniziative di riqualificazione di Piazza Rimembranze di Lambrate, la pulizia e la festa al Boschetto di
Rogoredo a cura di Italia Nostra e Legambiente, l’apertura del nuovo giardino condiviso al Giambellino. Sono
tutti interventi che possono rappresentare un miglioramento qualitativo per la socialità e vivibilità dei quartieri
in cui si contestualizzano.

Sta via via cambiando, infine, anche il modo di gestire il verde grazie al coinvolgimento diretto dei cittadini.
Dai condomini che adottano le aiuole davanti al loro portone, alle associazioni che si fanno carico dei giardini
condivisi e degli orti, Milano oggi può contare sull’impegno civico di tanti che rende la nostra una città speciale.

Pierfrancesco Maran
Assessore all’Urbanistica, Verde e Agricoltura del Comune di Milano

A Milano dal 22 al 24 settembre, la natura entra in città.

Per tre giorni, cittadini, associazioni, comitati, aziende trasformano spazi aperti e chiusi, aree verdi, giardini e
parchi, conosciuti o nascosti, grandi o piccoli, pubblici o privati, per farne luoghi di condivisione, di progetti,
di laboratori, di incontro, di festa. Naturalmente verdi.

Green City Milano non vuole però essere solo una manifestazione ricca di incontri, di laboratori, di passeggiate,
di convegni e di dibattiti, di mostre, ma un’occasione per dare vita insieme, Amministrazione e Cittadinanza,
alla futura visione del verde e del paesaggio urbano.

Attraverso il contributo di tutti continueremo a disegnare insieme la mappa di una città in cui sempre di più il
verde svolgerà una funzione primaria, sarà strumento di sostenibilità ambientale, oggetto di studio per progetti
futuri, spazio condiviso sempre più vissuto e vivibile, mezzo di connessioni tra centro e periferia, tra Comune
e Città Metropolitana, tra verde spontaneo e biodiversità, luogo a cui dedicare massima cura e attenzione.

Lo spirito di Green City Milano è quello di tracciare insieme la Milano di domani partendo da oggi, con la
consapevolezza che tutto ciò che è verde in una città è un bene comune, prezioso e unico.

Elena Grandi
Comune di Milano - Municipio 1- Vicepresidente e Assessore Verde Ambiente Demanio Casa Arredo Urbano
Coordinatrice del Progetto Green City Milano

                                                            3
giovedì 21 settembre
GREEN CITY MILANO
INCONTRA L’EUROPA
Milano - Lione - Mosca

dalle ore 17:00 alle ore 20:00

Palazzina Liberty, Largo Marinai d’Italia, Parco Vittorio Formentano - Municipio 4
tram 12, 27, autobus 60, 73, 92, passante ferroviario Dateo

Il convegno di apertura della terza edizione di Green City Milano, promosso dall’Assessorato all’Urbanistica,
Verde e Agricoltura del Comune di Milano, sarà un momento di incontro e riflessione aperto a tutti su
come poter affrontare i cambiamenti, le richieste e le nuove sfide che le città e i cittadini pongono oggi
all’ordine del giorno. La riflessione partirà dall’esperienza concreta di alcune Amministrazioni europee
che hanno affrontato in modo innovativo e con programmi di lungo periodo le complesse tematiche
relative al paesaggio urbano nei cambiamenti sociali e urbanistici della contemporaneità. Attraverso la
più grande operazione di riqualificazione urbana rappresentata dal recupero degli scali ferroviari e alla
nascita di nuovi parchi in via di realizzazione, il verde a Milano nei prossimi anni crescerà notevolmente,
ed è proprio nel quadro di questo importante sviluppo che la città aprirà un confronto con realtà europee
come Lione e Mosca. Un’occasione per confrontarsi e crescere, attingendo da modelli gestionali e di
innovazione provenienti da bacini culturali dal respiro internazionale. L’Amministrazione della città di
Lione racconterà come negli ultimi 10 anni siano stati riqualificati 200 spazi pubblici e di come da 20 anni
la città abbia iniziato un processo di profonda trasformazione con il progetto “La Confluence”, una “città
nella città” di oltre 150 ettari nell’area un tempo occupata da stabilimenti industriali. L’Amministrazione
della città di Mosca spiegherà come nell’ultimo decennio, con l’obiettivo di sviluppare politiche urbane
di riavvicinamento della fruizione allo spazio pubblico, la città abbia subito grandi cambiamenti socio-
culturali con progetti di rigenerazione che hanno interessato anche parchi, giardini e foreste urbane.

Il convegno sarà quindi il punto di partenza di un processo di conoscenza e di scambio reciproco
di informazioni che potrà svilupparsi anche nei giorni successivi, con ulteriori incontri e dibattiti che
porteranno gli amministratori europei tra le strade, nei giardini, nei cortili della Milano delle associazioni,
dei comitati e dei cittadini.

Con la partecipazione di Miss Susan Daniel
Alla chiusura del convegno Profumo di Rose

Concerto di Miss Susan Daniel
Musiche di P. Mascagni, R. Leoncavallo, O. Respighi, G. Gershwin, C. Porter

La celebre soprano inglese nel 2006 ha voluto rendere omaggio alla città
di Milano e alla Scala, il suo teatro più prestigioso, donando alla piazza
100 piante di rose a lei dedicate di un particolarissimo ed esclusivo color          grazie al sostegno di:
albicocca.

                                                      4
PROGRAMMA
dalle ore 17:00 alle ore 17:45
                         Giuseppe Sala
                         Sindaco
                         Saluti istituzionali

modera e presenta
                         Elena Grandi
                         Comune di Milano
                         Municipio 1 Vicepresidente e Assessore Verde Ambiente Demanio Casa Arredo Urbano
                         Milano. Il futuro del verde pubblico

Milano
                         Paola Viganò
                         Comune di Milano
                         Direttore Area Verde, Agricoltura e Arredo Urbano
                         Il patrimonio verde di Milano: ricchezza, complessità, progettazione e gestione

dalle ore 17:45 alle ore 18:30
Lione
                         Alain Giordano                                         Pierre Joutard
                         Assesore agli Spazi Verdi,                             Direttore Generale SPL
                         Ambiente ed Ecologia Urbana                            Lyon Confluence
                         Lione e i piani strategici del verde                   Vivere la città con intelligenza
                         pubblico

dalle 18:30 alle 19:15
Mosca		                                                           accompagnato da:
                         Kulbachevskij Anton Olegovich            Olga Sosnitskaia
                         Assessore all’Ambiente e Parchi          Vice Capo della Divisione delle Aree a
                         Le nuove strategie del verde urbano      Protezione Speciale del Dipartimento per la
                         della città di Mosca                     Gestione delle Risorse Naturali e Protezione
		                                                                Ambientale
		                                                                Veronika Baliabin
		                                                                Dipartimento per la Gestione delle Risorse
		                                                                Naturali e Protezione Ambientale

             dalle 19:15 alle 20:00 Domande, dibattito e conclusioni di Elena Grandi
                          dalle 20:00 alle 20:45 Concerto Profumo di Rose
                                                  Rinfresco
                                                                                        promosso da:

INGRESSO LIBERO FINO A ESAURIMENTO POSTI                                              organizzato da:
Iscrizione obbligatoria a: info@greencitymilano.it                                Miami S.c. a r.l. e Paysage

                                                       5
venerdì 22 settembre
Verde sostenibile a Milano tra città e territorio
Valorizzazione, gestione e cura del paesaggio in ambito urbano e
metropolitano
dalle 10:00 alle 13:00
Acquario Civico di Milano viale G. Gadio n° 2 - Municipio 1
MM2 Lanza
Il dibattito sul verde dentro e fuori la città è al centro dell’attenzione di esperti, amministratori, ricercatori,
appassionati e cittadini - grandi e piccoli - e richiede, oggi più che mai, un momento di riflessione e confronto.
Il convegno promosso e curato da AIAPP Lombardia e Green City Italia, intende fare il punto sulle necessità
e opportunità del fare verde oggi, tra best practice, casi esemplificativi, approfondimenti disciplinari anche su
materiale vegetale, normative e leve fiscali. Saranno presentati modelli virtuosi e casi di interesse locale, anche di
tipo partecipativo, utili anche al Green City Milano Lab del pomeriggio stessa sede.

Riconosciuti crediti formativi per architetti ed agronomi.

ore 9.30 Registrazione partecipanti
ore 10.00 Saluti istituzionali Pierfrancesco Maran, Assessore a Urbanistica, Verde e Agricoltura
ore 10.15 Relazioni

     Progettare per il verde e il paesaggio
     Flora Vallone, Presidente AIAPP Lombardia
     Nuove linee guida sul verde pubblico del Ministero dell’Ambiente
     Stefano Oliboni, Associazione Direttori e Tecnici dei Pubblici Giardini
     Valutazione ecologica delle Green Infrastructures
     Edoardo Croci e Tania Molteni, IEFE, Università Bocconi
     Il verde urbano tra shock ambientali e strategie adattative
     Laura Gatti, Agronomo paesaggista
     Paesaggi urbani resilienti - dalla teoria alla pratica
     Gioia Gibelli, Presidente SIEP-IALE
     Small Green Ring - un circuito paesaggistico-culturale lungo la cerchia dei Navigli
     Anna Arioli, Responsabile Progetti Green City Italia
     Il progetto condiviso Città Studi Campus Sostenibile
     Sara Protasoni, Docente Politecnico di Milano
     Rogoredo e Porto di Mare: un modello di gestione innovativa
     Silvio Anderloni, Direttore Boscoincittà-Italia Nostra
     Paesaggi di marcita: da bene da tutelare a risorsa economica
     Paola Branduini, Docente PaRID Politecnico di Milano
     Conclusioni e presentazione Green City Milano Lab
     Elena Grandi Municipio 1 Vicepresidente - Assessore Verde Ambiente Demanio Casa Arredo Urbano

          promosso da:                                                media partner:

                                                            6
venerdì 22 settembre
GREEN CITY MILANO LAB
Paesaggi Futuri

dalle ore 17:00 alle ore 20:00

Acquario Civico di Milano viale G. Gadio n° 2 - Municipio 1
MM2 Lanza

Green City Milano Lab sarà un momento di coinvolgimento e di partecipazione, elementi indispensabili
nel governo della città dal punto di vista sociale e ambientale. Il workshop, partendo dal documento
“Paesaggi Futuri” che contiene le linee d’indirizzo per la redazione del Piano del Paesaggio della Città
Metropolitana, affronterà i diversi aspetti che andranno a disegnare il paesaggio urbano della grande
Milano nel prossimo decennio, dalla manutenzione alla progettazione, dal recupero di aree dismesse
alla condivisione degli spazi.

Introduzione: Pierfrancesco Maran, Assessore all’Urbanistica, Verde e Agricoltura del Comune di Milano

coordina il workshop
Elena Grandi
Municipio 1 - Vicepresidente e Assessore Verde Ambiente Demanio Casa Arredo Urbano
Coordinatrice del Progetto Green City Milano

I tavoli di lavoro:
     Manutenzione, regolamento del verde, biodiversità, connessioni ecologiche.
     facilita
     Susanna Magistretti
     Responsabile Vivaio Cascina Bollate - Carcere di Bollate

     Piano del Paesaggio per Milano Città Metropolitana, nuove visioni del paesaggio urbano,
     progettazioni delle nuove aree verdi.
     facilita
     Antonio Longo
     Architetto - Docente di Progettazione Urbanistica del Politecnico di Milano

     Verde condiviso e comunitario, orti e giardini condivisi, utilizzi anche temporanei di spazi
     e di aree residuali.
     facilita
     Franco Beccari
     Legambiente - Orti di Via Padova

                                                                                      promosso da:

INGRESSO LIBERO FINO A ESAURIMENTO POSTI
Iscrizione obbligatoria a: info@greencitymilano.it

                                                       7
sabato 23 settembre
Il glicine di via Ferrante Aporti
ore 10:30

Via Ferrante Aporti n° 79 - Municipio 2
MM2 MM3 Centrale FS

La storia d’amore dello storico glicine di via Ferrante Aporti 79 ha inizio nei primi anni ‘60 e prosegue fino ai
giorni nostri grazie all’Associazione FAS e Legambiente che lo hanno salvato, tutelato ed infine adottato.
Grazie a Carmen Franchina (socia dell’associazione FAS Gruppo Ferrante Aporti Sammartini) il FAS
scopre la storia del maestoso glicine e s’impegna, insieme a Legambiente, a mantenere il glicine in
tutta la sua bellezza finché nel 2016, viene riconosciuto come pianta in tutela. FAS e Legambiente ne
chiedono l’adozione con l’obbligo di potatura annuale, la quale grazie alla ditta Merli e Manuel Bellarosa,
viene svolta per la prima volta nel Febbraio 2017. Green City Milano 2017, con la presenza dell’Asessore
Maran, sarà quindi l’occasione per tutti di posare la targa che ne attesta l’adozione e la cura da parte di
FAS e Legambiente.

Inaugurazione intervento di riqualificazione di
viale delle Rimembranze
                                                                                                                                                                          Manutenzione

ore 11:30                                                                                                                                                                 integrata
                                                                                                                                                                          ambientale
                                                                                                                                                                          M ilano

Viale delle Rimembranze - Municipio 3
MM2 Lambrate FS

Viale delle Rimembranze è il nome della piazza realizzata ed aperta nel 1920, nella quale furono messi
a dimora 114 platani per ricordare i combattenti lambratesi che persero la vita durante la Prima Guerra
Mondiale. A causa del crescente degrado, che ha trasformato negli anni la piazza in un parcheggio, il
Comune di Milano ha deciso di rispondere alle richieste dei cittadini e farne un “Giardino Condiviso”,
riferimento sociale e culturale della città. Il 23 settembre 2017, alla presenza dell’Assessore Maran, sarà
inaugurata la nuova piazza, che grazie all’intervento di riqualificazione, realizzato da Miami S.c. a r.l.,
permetterà ai cittadini di usufruire pienamente dello spazio.

                                                             43.80                                                                                         43.08

                             1.60
                  10.13                 5.01         3.06        3.20            9.84                            21.93                       9.81                  3.20              9.70        9.41
                                                                                                          schermo smontabile                                                                                 sede
 sede stradale   sede tram                                                                                                     gazebo                                                       sede tram
                                                                                                             per proiezioni                                                                                stradale

                                    orto didattico          autobloccanti   calcestre   area in cemento                                 sedute      calcestre        autobloccanti

                                                                                                                                                                                                    1.44

                                                                                                           8
sabato 23 settembre
Retake in Giambellino
dalle ore 14:30 alle ore 17:30

Via Giambellino n° 125 - Municipio 6
tram 14

Da marzo di quest’anno l’associazione di volontariato Retake Milano, insieme con i bambini della
scuola primaria Nazario Sauro, ha bonificato dai rifiuti e dalle erbacce uno spazio abbandonato da più
di cinquant’anni, trasformandolo in un Giardino Condiviso fruibile a chiunque. Sempre nel pieno spirito
di attivismo per il rispetto della cosa pubblica, l’associazione ha organizzato una riqualificazione che
prevede la ripulitura dello spazio verde, attiguo alla Parrocchia di Santo Curato d’Ars, reso una discarica
a cielo aperto. Con Retake, i volontari dell’Associazione Compagnia dell’Anello di via dei Missaglia,
alleati nella difesa del verde. L’intervento, inserito tra gli eventi di Puliamo il Mondo di Legambiente,
contribuirà a tutelare un’altra parte del territorio dal degrado.

Visita al cantiere Symbiosis
dalle ore 15:00 alle ore 16:30

Viale Ortles n° 3 - Municipio 5
autobus 34

Beni Stabili Spa Siiq apre le porte del cantiere di Symbiosis per permettere a tutti di scoprire il nuovo
business district milanese che riqualificherà e trasformerà la storica area industriale di oltre 120.000 mq
a sud di Scalo Romana.

Symbiosis rappresenta, per Milano e l’Italia, un modello di eccellenza e d’innovazione progettuale e ha
l’ambizione di porre le basi per un’edilizia e un’urbanistica sostenibile.

Symbiosis sarà punto di riferimento dello smart-working, in cui le esigenze professionali e personali di
chi vi lavorerà saranno affrontate in un modo nuovo a sostegno della flessibilità, dell’utilizzo di spazi
comuni e di tecnologie innovative e sostenibili.

La visita consentirà quindi di scoprire che in Symbiosis qualità della vita e qualità del lavoro si possono
coniugare in armonia.

L’evento è aperto al pubblico previa iscrizione

Per iscriversi inviare una mail entro il 20 settembre a:

greencity@benistabili.it o telefonare allo 02 36664685

                                                           9
domenica 24 settembre
Puliamo il Mondo
ore 9:00 presso Parco di Rogoredo

Via Fabio Massimo - ingresso da Parco Cassinis - Municipio 6
MM3 Porto di Mare

Green City Milano 2017 celebrerà il 25° anniversario della più grande iniziativa di volontariato ambientale
d’Italia, Puliamo il Mondo. L’iniziativa sbarca a Porto di Mare, la grande area periferica destinata a diventare
un polmone verde nel cuore del distretto smart di Milano, quello compreso tra Corvetto Rogoredo e
Chiaravalle, lo stesso in cui, con il progetto europeo Sharing Cities, Legambiente cerca di impostare
nuove forme di condivisione dei servizi per la sostenibilità urbana. La nuova forma di condivisione della
città include anche la cura condivisa degli spazi verdi, perché solo così una grande area, per decenni
dimenticata, potrà essere riscattata dal degrado e dall’illegalità.

Italia Nostra attraverso il Centro per la Forestazione Urbana (CFU) si occuperà nei prossimi anni di
gestire e mantenere il Parco Cassinis attraverso iniziative legate alla cultura ambientalista con forti
connotati di solidarietà cittadina. Il compito del CFU non si esaurisce nel salvare dall’abbandono e dal
degrado spazi urbani e bellezze naturali ma anche nell’avviare un nuovo modello di sviluppo, fondato
sulla valorizzazione dell’inestimabile patrimonio naturale meneghino.

ore 12:00

L’Assessore Pierfrancesco Maran, al termine di “Puliamo il Mondo” interverrà per inaugurare l’area che
il Comune ha da poco dato in gestione a Italia Nostra.

Sarà anche l’occasione per condividere un brindisi offerto dagli organizzatori e il cibo che chiunque
di voi vorrà portare da casa per un grande pranzo condiviso sull’erba.

Seminiamo insieme
dalle ore 15.00 alle ore 18.00

Giardino pubblico di via G. De Castillia n° 28 - Municipio 9

La Fondazione Riccardo Catella, nell’ambito del progetto MiColtivo nel Parco, un palinsesto di iniziative
per sensibilizzare i cittadini sull’importanza del verde urbano e degli spazi pubblici, promuove l’evento
“SEMINIAMO INSIEME”: una giornata speciale in cui il cantiere della Biblioteca degli Alberi sarà aperto
a tutti, grandi e piccoli, per vivere l’esperienza unica della semina collettiva dei prati del parco.

Inoltre, i cittadini potranno vivere in anteprima il futuro parco visitando la video-installazione “Biblioteca
degli Alberi. A Park Experience” nella sede della Fondazione Riccardo Catella: un’esperienza immersiva
a 360° dedicata al parco e ai benefici della natura in città.

                                                      10
domenica 24 settembre
Festival della Biodiversità
Sentieri sotto casa in un mondo che cambia

Ore 9:00 presso Parco Nord Milano

Cascina Centro Parco Nord - Orto Comune Di Niguarda - Villa Lonati - Museo Botanico -
Museo Interattivo Del Cinema - Municipio 9
MM5 Bignami Parco Nord

Il Parco Nord Milano è il più grande parco milanese che ha riforestato 6 milioni di metri quadrati di
aree industriali un tempo degradate. Questa incredibile opera di trasformazione naturale della città, a
due passi da casa, è diventata nel tempo non solo una ricchezza ambientale ma anche un patrimonio
culturale unico nel suo genere.

Con oltre cento proposte per grandi e piccoli, suddivisi in cinque luoghi diversi, per tutto il weekend
l’area del Nord Milano si anima di eventi che declinano il tema del turismo sostenibile, in armonia con
l’Anno Internazionale proclamato dall’ONU.

Grazie a Green City Milano il programma di domenica 24 si arricchisce di tre percorsi esperienziali
unici, appuntamenti teatrali itineranti e iniziative musicali a stretto contatto con gli elementi naturali e
paesaggistici.

     ore 16.00 IL PRATO INFINITO A cura di Teatro Aulò di Padova. Performance teatrale ispirata a
     Palomar di Italo Calvino ed alla Metamorfosi delle Piante di Goethe, che esplora la complessa
     relazione tra macrocosmo e microcosmo.

     ore 18.00 VIAGGIO DI PSICHE A cura di O’ Thiasos TeatroNatura di Roma. Tratto da AMORE E
     PSICHE di Apuleio, narra le peregrinazioni dell’Anima per riuscire a congiungersi con l’Amore. La
     musica evoca la segreta affinità tra luoghi naturali e paesaggi del sentimento.

     ore 20.00 ONE BOY BAND - INTO THE WILD – di e con Eddie Vedder

     La INTO THE WILD NIGHT è uno spettacolo itinerante ispirato dal film di Sean Penn. Lo show
     segue un climax che parte da un inizio intimista con brani ukulele e voce per terminare in esecuzioni
     corali elettriche. Proiezione durante il live di immagini tratte dal film.

Programma completo su www.festivalbiodiversita.it

#ilparcofacultura

                                                                                       promosso da:

                                                      11
Fai fiorire Milano

Green City Milano 2017 e Syngenta, azienda dedicata all’agricoltura, promuovono l’iniziativa “La
Natura entra in Città – fai fiorire Milano”. A partire dal 21 settembre fino al 31 dicembre 2017, scatta la
foto al fiore che cresce dalla cartolina ecologica regalata da Syngenta e pubblicala su Instagram con
#greencitymilano.

La foto con più LIKE verrà proclamata vincitrice e verrà premiata durante la presentazione della quarta
edizione Green City Milano, prevista nella primavera del 2018.

Le cartoline saranno distribuite durante numerosi eventi del calendario di Green City Milano, dal convegno
inaugurale alla giornata Puliamo il Mondo, e conterranno le istruzioni su come far crescere la varietà di
fiore, Tagete padula nana, il cui seme è contenuto nel cuore della cartolina.

IL FIORE PIÙ BELLO

Quando la piccola piantina sarà germogliata, toglila dalla cartolina seguendo le istruzioni, travasala,
mettila in un posto luminoso ma riparato. Fotografa il fiore una volta sbocciato, insieme alla cartolina o
con dettagli che ricordino Green City Milano e la città con la sua anima verde. Carica la tua fotografia su
Instagram, mettendo #greencitymilano, e sii il vincitore di questa edizione!

CityLife con l’Associazione Orticola di Lombardia
e IO donna negli Orti Fioriti

                                                                                sabato 23 settembre
Orti Fioriti City Life - Viale Berengario - ingresso pedonale parco, da piazzale Arduino, Milano - Municipio 8
MM5 Portello o MM1 Amendola Fiera

ore 11:30 - Conserve con Davide Oldani (durata 1h circa)
ore 15:00 - Composizioni floreali di frutta e verdura con Nicoletta Civardi (durata 1h circa)
ore 16:00 - Estratti di stagione con Simonetta Li Pira (durata 30’ circa)
ore 17:00 - Hortives presenta il libro “ortaggi e fiori nell’orto”, con degustazione guidata dei fiori eduli

                                                                           domenica 24 settembre
ore 11:00 - Estratti di stagione con Simonetta Li Pira (durata 30’ circa)
ore 12:00 - Composizioni floreali di frutta e verdura con Nicoletta Civardi (durata 1h circa)
ore 15:00 - Composizioni floreali di frutta e verdura con Nicoletta Civardi (durata 1h circa)
ore 16:00 - Estratti di stagione con Simonetta Li Pira (durata 30’ circa)
ore 17:00 - Orto Giardino in un’ottica di gestione sostenibile a cura della Cooperativa del Sole

                                                         12
22 settembre                                                            12:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
                                                                                Crocetta/Amici Della Guastalla/
                                                                          -     PortaromanaBella/Aiutiamoli onlus /
                                                                                Centro delle ArtiTerapie/Portami per
                                                                                mano

                    Municipio 1
                                                                                Giardini di via Madre Cabrini
                                                                                Aperitivo di inaugurazione “Giardini” a seguire
                                                                                esposizione fotografica “Natura”, disegni della
                                                                                Fondazione De Marchi e esposizione Green live
                                                                                painting del Pittore Marco Capraro

09:00   Torre Liprando/Gruppo Bordiga                                   12:30   FOODWALKINGTOUR
                                                                                Angolo tra Arco della Pace e via Cagnola n° 20
19:00   Giardino Privato in via Giannone n° 9                             -
        Apertura straordinaria dello spazio Torre Liprando (ex                  Tour di degustazioni legate alla sostenibilità o alla
        SS. Trinità).                                                           produzione di prodotti biologici. 12 persone al
                                                                                massimo
        In occasione di Green City Milano 2017 il giardino del
        millenario campanile del Borgo degli Ortolani sarà per                  Prenotazione obbligatoria a
        la prima volta accessibile al pubblico.                                 booking@foodwalkingtour.it o al numero 3311355645

10:00   Orto Botanico di Brera Università degli                         14:00   SARPIVERDE
        Studi di Milano                                                         Via Paolo Sarpi n° 5
18:00   Orto Botanico raggiungibile dai due ingressi
                                                                        20:00
                                                                                Sensibilizzazione e promozione di attività sociali per la
        Via Brera n° 28 oppure via F.lli Gabba n° 10                            tutela e la valorizzazione del verde urbano attraverso
        Apertura al pubblico dell’Orto Botanico di Brera                        la riqualificazione di un’aiuola al civico 5.
        restaurato nel 2001 e da allora svolge una funzione
        significativa all’interno della città di Milano.                14:30   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
                                                                                Crocetta/Amici Della Guastalla/
        Mosae Studio Associato                                            -
10:00                                                                           PortaromanaBella/Aiutiamoli onlus /
        Via Della Moscova n° 25                                                 Centro delle ArtiTerapie/Portami per
18:00                                                                           mano
        Laboratorio per grandi e piccini a metà strada
        tra giardinaggio e bricolage, durante il quale i                        Giardini di via Madre Cabrini
        partecipanti potranno creare la loro flowerball
        personale: un simpatico contenitore per una pianta                      Esposizione e laboratorio della pittrice di fiori Susie
        fiorita, un piccolo passo verso una città più verde.                    Barrow.

        ERSAF                                                           15:00   Piuarch
10:00
        Giardini Indro Montanelli, vicino al Museo di                           Via Palermo n° 1
16:00                                                                   18:00   Apertura al pubblico dell’orto sul tetto della sede
        Storia Naturale
                                                                                Piuarch, visite guidate e attività didattiche dedicate ai
        Punto informativo della campagna di comunicazione
                                                                                bambini.
        “NON RISCHIARE - DON’T RISK IT”: informazione
        sulla pericolosità di alcuni parassiti e malattie delle
        piante e sul rischio della loro introduzione accidentale        15:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
        tramite commerci e viaggi.                                              Crocetta/Amici Della Guastalla/
                                                                          -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /
10:00   Associazione Ottotubi                                                   Centro delle ArtiTerapie/Portami per
  -     Parco Sempione, partenza davanti Acquario                               mano
        Civico di Milano, viale Gadio                                           Giardini Madre Cabrini
        Pedalare nei parchi urbani e conoscerne storia e la                     Bolle di sapone Le mille bolle blu a cura di Susy,
        società. Partecipazione con la propria bicicletta, max                  animazione per bambini.
        10 persone.
        Per info e prenotazioni
                                                                        15:00   Fondazione Baratieri Onlus
        associazione.ottotubi@gmail.com
                                                                                Spazio Cernaia 1, via Cernaia n° 1
                                                                        17:00   Incontro “Vet Help: the Doctor is in”: i veterinari
12:00   Foglie, fiori e fantasia                                                presenti saranno a disposizione del pubblico per
        Ristorante La Brisa via Brisa n° 15 vicino a                            parlare di educazione dei cani, problemi clinici e
14:00   “Foglie Fiori e Fantasia” a 20 metri dai giardini                       comportamentali, norme legali ecc.
        privati                                                                 In questa location non è consentito l’ingresso con i cani
        Menù speciale Green City Milano

                                                                        15:30   GOL (Gruppo Ornitologico Lombardo)
                                                                                Giardino Indro Montananelli, partenza dalla
                                                                        17:00   statua del Generale G. Sirtori, tra via Palestro
                                                                                e il laghetto, vicino al cartello del Comune di
                                                                                Milano e del GOL
                                                                                Visita botanico-forestale presso i Giardini Pubblici
                                                                                Indro Montanelli a cura del Dott. Riccardo Tucci

                                                                   13
15:30   Associazione ColtivArti                                                                               22 settembre
        Giardino via Terraggio n° 5
18:30                                                                   17:20   FOODWALKINGTOUR
        Laboratorio per bambini dai 3 anni: “Vagabonde!!”
        con Marianna Merisi attraverso tecniche diverse,                        Angolo tra via Paolo Sarpi e via Niccolini
        viaggio alla scoperta delle affascinanti piante
                                                                          -
                                                                                Tour di degustazioni legati alla sostenibilità o alla
        selvatiche.                                                             produzione di prodotti biologici. 12 persone al
                                                                                massimo.
16:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio                                     prenotazione obbligatoria a
        Crocetta/Amici Della Guastalla/                                         booking@foodwalkingtour.it o al numero 3311355645
  -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /
        Centro delle ArtiTerapie/Portami per                            18:00   Associazione Linnea Tours
        mano                                                                    Biblioteca del Parco Sempione, viale Miguel
        Giardini Roberto Bazlen
                                                                          -     de Cervantes
        Letture di Barbara di Castri per bambini.                               Una breve conferenza illustrativa sui giardini privati
                                                                                e spesso ben nascosti tra i palazzi milanesi, con
                                                                                proiezione di fotografie.
16:15   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
        Crocetta/Amici Della Guastalla/
  -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /                            18:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
                                                                                Crocetta/Amici Della Guastalla/
        Centro delle ArtiTerapie/Portami per                              -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /
        mano
                                                                                Centro delle ArtiTerapie/Portami per
        Giardini Roberto Bazlen
                                                                                mano
        Caccia al Tesoro Verde per bambini e adulti a cura di
        Susy.                                                                   Giardini Roberto Bazlen
                                                                                Lorena Zambon - 94 passi in giardino, spettacolo
                                                                                musica e teatro.
16:30   Collegio San Carlo
        Collegio San Carlo in corso Magenta n° 71
18:00   Laboratori tematici con esperienza sensoriale
                                                                        18:15   5 VIE arte + design / Orticola Milano /
                                                                                Fiori, Foglie e fantasia
        attraverso piante, fiori dell’orto scolastico dai 3 ai 6          -
        anni. A seguire si potrà visitare l’orto della scuola.                  Via Brisa (angolo via Ansperto) piazza San
        Prenotazione obbligatoria dal 15/9 al 20/9:                             Alessandro e piazza San Eustorgio (evento in
        laboratoriinfanzia@collegiosancarlo.it                                  contemporanea nei tre luoghi)
                                                                                Flash mob, “Rifiorire: semi da lanciare nella nostra
                                                                                città”. Ti aspettiamo con una sorpresa, per un
17:00   aMAZElab /GREEN ISLAND (in
                                                                                semplice gesto collettivo. Evento in contemporanea
        collaborazione con Vivai Togni e SIAM)
19:00                                                                           nelle tre aree. Ore 19:00 ritrovo per tutti alle Colonne
        Cortile SIAM-Scuola d’Incoraggiamento Arti e                            di San Lorenzo.
        Mestieri, via Santa Marta n° 18, Milano
        Giardini, terrazzi, orti collettivi e apiari, aiuole,           18:30   Torre Liprando/Associazione Burchvif
        allestimenti temporanei, biodiversità urbana, eco-
                                                                                Giardino Privato, via Giannone n° 9
        design, verranno raccontati da esperti del settore.               -     Strana gente col badile - Esperienza di volontariato
        Sarà l’occasione per un nuovo programma di
        formazione sul verde urbano.                                            per il recupero e la cura di aree naturalistiche.
        Inaugurazione dell’istallazione verde presso SIAM, zona                 Registrazione al link:
        5 VIE, con aperitivo bio.                                               https://torreliprando.it/2017/08/26/greencitymilano-gli-
                                                                                eventi/
17:15   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
        Crocetta/Amici Della Guastalla/                                 18:30   Santambrogiomilano
  -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /                                    Via Arco n° 1
                                                                        21:00
        Centro delle ArtiTerapie/Portami per                                    Presentazione ufficiale della prima vendemmia ad
        mano                                                                    alta quota firmata Santambrogiomilano. Due viti
                                                                                secolari di moscato bianco, situate su una terrazza
        Giardini Madre Cabrini                                                  nel cuore di Milano, daranno vita al primo vino
        Merenda e drammaterapia per bambini, animazione                         Santambrogiomilano. Durante la serata verranno
        teatrale a cura di Caminante.                                           spiegati ed illustrati i vari processi di lavorazione
                                                                                avvenuti sulla terrazza ed in esclusiva verrà presentata
17:15   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio                                     la prima bottiglia. Ospite della serata, una nota
                                                                                cantina Italiana pluripremiata che racconterà aneddoti
        Crocetta/Amici Della Guastalla/
  -                                                                             sulla storia del Moscato.
        PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /                                    Evento a numero chiuso, per info e registrazioni scrivere
        Centro delle ArtiTerapie/Portami per                                    a eventisantambrogiomilano@gmail.com
        mano
        Giardini Roberto Bazlen                                         19:00   Foglie, fiori e fantasia
        Lettera saggi studenti Liceo Berchet, a cura del prof.                  Ristorante La Brisa, via Brisa n° 15 vicino a
        Badini.                                                         21:00   “Foglie Fiori e Fantasia” a 20 metri dai giardini
                                                                                privati
                                                                                Menù speciale Green City Milano.

                                                                   14
19:00   Libreria Verso s.r.l.                                                                                22 settembre
        Libreria Verso, corso di Porta Ticinese n° 40
  -
        Presentazione libro “IL GIRO DEL MIELE” (Einaudi) di
        Sandro Campani con l’autore Alessandro Beretta e

                                                                                           Municipio 3
        Alcide Pierantozzi.

20:00   WWF Ricerche e Progetti
        Sede WWF in via Cazzaniga
  -
        Conferenza su “La Biodiversità nella Fotografia, la
        Fotografia nella Biodiversità” e presentazione dei
        progetti di “Citizen Science”.                                 15:30   Orti D’azienda Onlus
                                                                               Piazza delle Rimembranze
                                                                       17:30
20:00   SIUA - SCUOLA DI INTERAZIONE                                           “Farfalle a Lambrate”. Tour in bici per le oasi delle
        UOMO-ANIMALE                                                           farfalle con al termine rinfresco offerto ai partecipanti.
23:00
        CAM via Scaldasole n° 3A
        Incontro per parlare di come “vivere in città con un
        cane” attraverso questi temi: chi è il cane? Il binomio
        cane e proprietario, la gestione del cane. Il progetto
        si propone di promuovere la corretta relazione di
        ogni proprietario con il proprio cane e la pacifica
                                                                                           Municipio 4
        convivenza con gli altri cani e i loro proprietari
        all’interno delle aree predisposte.

21:00   GOL (Gruppo Ornitologico Lombardo)                             10:30   MONDO SENZA GUERRA E SENZA VIOLENZA
        CAM di corso Garibaldi n° 27                                           Parco Guido Galli
23:00                                                                  11:45
        Proiezione audiovisiva sull’avifauna dei Giardini                      “Insieme alla scoperta degli alberi delle nostre aree
        Pubblici Indro Montanelli e del Parco della Villa                      verdi”. Passeggiata tra gli alberi del Parco Galli
        Reale/Belgioioso di via Palestro a cura del Dott.                      con una guida botanica specializzata. Iniziative
        Riccardo Tucci.                                                        in collaborazione con Istituti Comprensivi locali,
                                                                               Comitato “Salomone rinasce”, Agorà Salomone –
                                                                               progetto di coesione sociale, Associazione-Comitato
                                                                               viale Ungheria e dintorni, Associazione “Comitato per
                                                                               la Sicurezza dei Residenti e la Vivibilità del Quartiere
                    Municipio 2                                                Forlanini”.

                                                                       12:00   MONDO SENZA GUERRA E SENZA VIOLENZA
                                                                               Case Bianche, via Salomone
                                                                         -
                                                                               Mostra fotografica “Verso l’orto condiviso” (immagini
18:00   Istituto di Ricerche Cosmos                                            di Matteo Carassale) con piccolo rinfresco e
                                                                               distribuzione di una mappa realizzata con i consigli
        Via Comadini n° 3
  -                                                                            dei GEV per itinerari alla scoperta degli alberi del
        L’Equinozio d’autunno: l’antica festa di Mabon,                        nostro territorio (Parchetto Piazza Ovidio, Parco di
        conferenza con proiezioni di Gigi Capriolo e le                        via Norico, Parco Garavaglia, Bosco dei Faggi-Parco
        sonorità di Roberta Mangiacavalli.                                     Forlanini, Parco Monluè). Iniziative in collaborazione
        Per info e prenotazione: 02 316136                                     con Istituti Comprensivi locali, Comitato “Salomone
                                                                               rinasce”, Agorà Salomone – progetto di coesione
        istitutocosmos@istitutocosmos.it
                                                                               sociale, Associazione-Comitato viale Ungheria e
                                                                               dintorni, Associazione “Comitato per la Sicurezza dei
21:00   Associazione Ecologia Turismo Cultura/                                 Residenti e la Vivibilità del Quartiere Forlanini”.
        Cascina Martesana
  -     Cascina Martesana, il Giardino Nascosto,                       15:30   MONDO SENZA GUERRA E SENZA VIOLENZA
        via Luigi Bertelli n° 44                                       16:45   Giardino via Quintiliano
        THE PRETTY FACE: vent’anni di Garage Beat! I                           “Insieme alla scoperta degli alberi delle nostre aree
        PrettyFace sono diventati una tra le più famose                        verdi”. Passeggiata tra gli alberi di via Quintiliano
        sixties garage bands italiane ancora attive. Hanno                     con una guida botanica specializzata. Iniziative
        aperto i concerti di alcuni leggendari gruppi della                    in collaborazione con Istituti Comprensivi locali,
        scena Garage/Beat. La caratteristica della band                        Comitato “Salomone rinasce”, Agorà Salomone –
        è sicuramente la carica che sprigioniamo nel live.                     progetto di coesione sociale, Associazione-Comitato
        Facendo uso del fuzz e dell’organo Farfisa, elaborano                  viale Ungheria e dintorni, Associazione “Comitato per
        un suono ruvido e potente che, combinato alla                          la Sicurezza dei Residenti e la Vivibilità del Quartiere
        presenza scenica dei quattro, è capace di riempire i                   Forlanini”.
        club e di trasformare un concerto in un vero e proprio
        party.
        Ingresso con tessera ETC 2017

                                                                  15
17:00   MONDO SENZA GUERRA E SENZA VIOLENZA                                                                      22 settembre
        Case Bianche, via Salomone
  -                                                                        17:30   Associazione Culturale Trillino Selvaggio
        Mostra fotografica “Verso l’orto condiviso” (immagini
        di Matteo Carassale) con piccolo rinfresco e                               Via Tolstoi n° 14/a
        distribuzione di una mappa realizzata con i consigli
                                                                             -
                                                                                   L’ORTO PROFUMATO.
        dei GEV per itinerari alla scoperta degli alberi del
                                                                                   Evento-laboratorio a numero chiuso (max 20 bambini).
        nostro territorio (Parchetto Piazza Ovidio, Parco di
                                                                                   Età consigliata: 3-6 anni.
        via Norico, Parco Garavaglia, Bosco dei Faggi-Parco
        Forlanini, Parco Monluè). Iniziative in collaborazione                     I bambini, come le piante, per la loro crescita hanno
        con Istituti Comprensivi locali, Comitato “Salomone                        bisogno di tempo, cura e amore. Un viaggio per
        rinasce”, Agorà Salomone – progetto di coesione                            curiosi e delicati viaggiatori perché le storie profumate
        sociale, Associazione-Comitato viale Ungheria e                            sfuggono via al primo soffio di vento. I bambini
        dintorni, Associazione “Comitato per la Sicurezza dei                      saranno condotti nella creazione di un orto tascabile.
        Residenti e la Vivibilità del Quartiere Forlanini”.                        Recentemente le associazioni Trillino Selvaggio e
                                                                                   Leperiferiealcentro, hanno vinto il bando M4 per
                                                                                   la vestizione artistica delle cesate di cantiere della
                                                                                   nuova metropolitana con il progetto “Dalle scuole

                     Municipio 5
                                                                                   alle strade” che prevede la realizzazione di un orto
                                                                                   verticale. Il progetto ha come protagonisti principali i
                                                                                   bambini di una scuola che sperimenteranno proprio il
                                                                                   laboratorio “L’orto profumato”. Usare il verde diventa
                                                                                   un espediente educativo formidabile.
                                                                                   Per info e prenotazione info@spaziogalalite.it

16:30   Associazione Ami.Ca
        Scuola Primaria Domenico Moro, via
18:30   Pescarenico n°6
        Inaugurazione della mostra collettiva di riflessioni,
        manufatti e opere artistiche a cura degli alunni dell’IC
                                                                                               Municipio 7
        Capponi “Green KIDS Club”.

                                                                           14:00   ASST Santi Paolo e Carlo e Università di
                     Municipio 6                                           14:45
                                                                                   Milano
                                                                                   Healding Garden del Presidio Ospidaliero San
                                                                                   Carlo, via Pio II n° 3
                                                                                   Laboratorio di orticoltura condotto da Docenti e
                                                                                   Studenti della Facoltà di Scienze Agrarie e Alimentari
                                                                                   dell’Università degli Studi di Milano e personale del
10:30   Lifegate                                                                   Day Hospital Psichiatrico.
        Alzaia del Naviglio Grande, all’inizio della
12:30   pista ciclo pedonale (di fronte a Piazzale                         14:00   Fondazione Giovanni e Irene Cova
        Negrelli)
                                                                                   Corte della Scuola Cova, corso Vercelli n° 22
        Incontro per mostrare i risultati del progetto “KM                 18:00
                                                                                   Laboratorio di serigrafia per promuovere progetti
        Verde” e la messa a dimora di alcuni alberi in
                                                                                   virtuosi e innovativi con il contributo di designer,
        collaborazione con il Consorzio Est Ticino Villoresi.
                                                                                   illustratori e stampatori tra cui Alberto D’Asaro,
                                                                                   Genuine Studio, Marianna Merisi e Gianmaria Sforza,
14:00   Scuola Sperimentale Rinascita - A Livi -                                   a cura di PlayArchitecture.
        dell’ICS “N. Sauro”
16:00   via Rosalba Carriera n° 12                                         14:45   ASST Santi Paolo e Carlo e Università di
        L’iniziativa prevede, tre eventi sincronici selezionati                    Milano
        tra le diverse attività praticate da oltre dieci anni nella
                                                                           15:45
                                                                                   Healding Garden del Presidio Ospidaliero San
        scuola:                                                                    Carlo, via Pio II n° 3
        “L’orto della Rinascita”, come gestire un orto                             Laboratori vari per bambini: laboratorio di orticoltura,
        cittadino, opuscolo e semi in omaggio.                                     laboratorio artistico coordinato dalla Prof.ssa Clara
        “La Cucina senza fornelli”, come preparare una sana                        Bonfiglio dell’Accademia delle Belle Arti di Brera,
        merenda con frutta e verdura, assaggi e ricettario in                      e truccabimbi sul tema della natura per finire con
        omaggio.                                                                   un percorso ludico nel giardino degli abbracci con i
        “Cibo e arte”, cibo come cultura e creatività, per                         volontari dell’Associazione Dottor Sorriso. Al termine
        nutrire il corpo e l’anima, elaborato da portare a casa.                   merenda per tutti.
        Per partecipare ai laboratori è preferibile prenotare allo
        02-88444500 entro il 19.09.2017                                    16:30   ASST Santi Paolo e Carlo e Università di
                                                                                   Milano
        Associazione Ami.Ca
                                                                           18:00
17:00                                                                              Healding Garden del Presidio Ospidaliero San
        Scuola Primaria Gino Capponi, via Pestolazzi                               Carlo, via Pio II n° 3
19:00   n° 13                                                                      Visita guidata al giardino degli abbracci con Docenti e
        Allestimento di cassoni e fioriere realizzati con i pallet.                Studenti della Facoltà di Scienze Agrarie e Alimentari
                                                                                   dell’Università degli studi di Milano.

                                                                      16
18:00   Fondazione Giovanni e Irene Cova
        Corte della Scuola Cova, corso Vercelli n° 22
  -
        Presentazione dei progetti scelti per la campagna di
        promozione del verde a Milano. A seguire aperitivo.                                 Municipio 9
20:45   Associazione Amici Cascina Linterno/
        Apicoltura Veca/LIPU
23:00   Cascina Literno, via F.lli Zoia n° 190/194
        Parco delle Cave                                               09:00   Isola Pepe Verde
                                                                               Giardino condiviso di via Guglielmo Pepe n° 10
        BAT NIGHT, serata organizzata nell’ambito del                  21:00
        Progetto “Life Gestire 2020” con proiezione sui                        Visite al Giardino dell’Associazione.
        pipistrelli ed altri animali della notte con escursione
        guidata al Parco delle Cave.
                                                                       15:30   Nido d’infanzia Guerzoni Bis
        Necessaria prenotazione all’indirizzo mail:
                                                                               Cortile, Giardino e Orto del Nido
        milano@lipu.it o 380 6539625. Le Associazioni                    -
        aderiscono anche a “Cascine Aperte 2017”                               Via Giuseppe Guerzoni, n° 40
                                                                               Percorso alla scoperta degli albi illustrati per la prima
                                                                               infanzia sulla tematica della semina dell’orto. Letture
                                                                               dedicate ai bambini e famiglie.

                     Municipio 8                                       17:30   ASSOCIAZIONE ORTO COMUNE
                                                                               NIGUARDA
                                                                       19:00
                                                                               Sede Orto Comune tra via Cherso e via Tremiti
                                                                               Incontro di progettazione partecipata aperto a tutti di
                                                                               un’area relax all’interno della Stanza delle aromatiche,
10:00   Botanica in foto                                                       finalizzata alla conoscenza e alla scelta delle essenze
        Parco City Life, Orti Fioriti                                          in funzione dei colori e dei profumi.
13:00
        Woorkshop fotografico presso aree verdi pubbliche
        con l’intento di produrre interessanti e specifici             18:00   Parco Nord Milano
        approfondimenti in tema di botanica e iconografico.                    Cascina Centro Parco, viale G. Suzzani (MM5
        Iscrizione obbligatoria a valentina.forges@libero.it             -     Bignami, 400 m a piedi)
                                                                               BIOSFERA ITINERANTE, a cura di Davide Palumbo:
14:00   Botanica in foto                                                       incontro con il biologo, esperto di fauna vertebrata
                                                                               si occupa di ricerche sui grandi carnivori, costruisce,
        Parco City Life, Orti Fioriti
17:00                                                                          organizza e guida itinerari ecoturistici in Africa, India,
        Woorkshop fotografico presso aree verdi pubbliche                      Sud est asiatico, Americhe.
        con l’intento di produrre interessanti e specifici
                                                                               Prenotazione consigliata sul sito
        approfondimenti in tema di botanica e iconografico.
                                                                               www.festivalbiodiversita.it
        Iscrizione obbligatoria a valentina.forges@libero.it

        Alveare che dice SI’
                                                                       20:00   Parco Nord Milano
16:30
                                                                         -     Cascina Centro Parco, viale G. Suzzani (MM5
        giardinetti del parco di Piazza Gerusalemme
19:30                                                                          Bignami, 400 m a piedi)
        Degustazione di succhi di frutta del “contadino
                                                                               ALI SILENZIOSE: LO SCONOSCIUTO MONDO
        locale”, animazione olfattiva per bambini: annusa e
                                                                               DELLE FALENE. Escursione naturalistica per il Parco
        dimmi cos’è.
                                                                               alla scoperta delle falene, a cura di Birdwatching
                                                                               Milano con Gianluca Ferretti. Offerta libera
17:00   Iper Montebello Spa - Iper la grande I                                 Prenotazione consigliata sul sito
        Via Don Luigi Palazzolo n° 20
20:00                                                                          www.festivalbiodiversita.it
        Premiazione con presentazione del progetto, mostra
        fotografica e workshop fotografia del verde still life
                                                                       20:00   Parco Nord Milano
        per ispirare, informare e condividere la passione del
        verde.                                                                 Cascina Centro Parco, viale G. Suzzani (MM5
                                                                         -     Bignami, 400 m a piedi)
        Circolo Luca Rossi/Scintilla                                           RAGLIARE ALLA LUNA. Una magica camminata
18:30                                                                          notturna tra poesia e natura in compagnia dell’amico
        Giardino all’uscita della fermata Villapizzone                         asino, per… ragliare alla luna i propri desideri segreti.
20:00   del Passante Ferroviario
                                                                               A cura di A Passo d’Asino. 5€ - max 30 bambini,
        Visita guidata al bosco della “Goccia”, l’area dei
        gasometri compresa fra Villapizzone e Bovisa.                          prenotazione obbligatoria a
                                                                               segreteria@apassodasino.org, età consigliata 5-10 anni.

                                                                  17
23 settembre                                                             10:00   aMAZElab /GREEN ISLAND (in
                                                                                 collaborazione con SIAM e Vivai Togni)
                                                                         19:00   Cortile della Scuola D’Incoraggiamento Arti e
                                                                                 Mestieri SIAM 1838, via Santa Marta n° 18
                                                                                 Per tutta la giornata sarà possibile visitare
                                                                                 l’allestimento verde realizzato appositamente per

                    Municipio 1                                                  l’occasione: un nuovo giardino segreto nel cuore
                                                                                 storico della città, per il benessere dei giovani e dei
                                                                                 cittadini.

                                                                         10:00   SIUA - SCUOLA DI INTERAZIONE UOMO-
                                                                                 ANIMALE
09:00   Torre Liprando/Gruppo Bordiga                                    14:00
                                                                                 Via Ronzoni - area cani
        Giardino Privato in via Giannone n° 9
19:00                                                                            Incontro pratico su come “vivere in città con un
        Apertura straordinaria dello spazio Torre Liprando                       cane”, verranno applicate le informazioni apprese
        (ex SS. Trinità). In occasione di Greencity Milano                       nella parte teorica. Il progetto si propone di
        2017 il giardino del millenario campanile del Borgo                      promuovere la corretta relazione di ogni proprietario
        degli Ortolani sarà per la prima volta accessibile al                    con il proprio cane e la pacifica convivenza con gli
        pubblico.                                                                altri cani e i loro proprietari all’interno delle aree
                                                                                 predisposte
09:30   ITI Carlo Bazzi
        Sede Istituto Carlo Bazzi, via Cappuccio n° 2                    10:00   Collegio San Carlo
11:30   Incontro per illustrare agli studenti e alla cittadinanza                negli spazi della scuola dell’infanzia del
        la trasformazione del paesaggio urbano di
                                                                         12:00   Collegio San Carlo, corso Magenta n° 71
        Milano che ci sono state e che ci saranno. Con la                        Laboratori tematici con esperienza sensoriale
        partecipazione di: ANCE - ASSIMPREDIL Milano,                            attarverso piante, fiori dell’orto scolastico dai 3 ai 6
        Presidente Dott. Marco Dettori / Vicepresidente                          anni. A seguire si potrà visitare l’orto della scuola.
        Municipio 1 - Assessore al Verde e Arredo Urbano
                                                                                 Prenotazione obbligatoria dal 15/9 al 20/9:
        Demanio Ambiente - Dott.ssa Elena Grandi /
                                                                                 laboratoriinfanzia@collegiosancarlo.it
        Presidente Istituto Tecnico Industriale Edile Carlo
        Bazzi - Ing. Franco Monetti / Presidente AIAPP
        Lombardia - Arch. Flora Vallone - Presentazione                  10:00   Floralia Milano - Centro Solidarietà San
        AIAPP / Vice Presidente AIAPP Lombardia - Arch.                          Marco
        Alessandro Ferrari - Le trasformazioni del paesaggio             18:30   Piazza San Marco sagrato e chiostri interni
        urbano milanese / Arch. Paolo Villa - Socio AIAPP
        - Studio AG&P greenscape - Gli Scali Ferroviari /                        Mostra mercato di piante, fiori, prodotti naturali,
        Case history - City Life Milano - Impresa CMB / Prof.                    artigianato e solidarietà.
        Antonello Boatti - Politecnico di Milano - La riapertura
        dei Navigli Milano. Modera l’incontro il Preside                         5 VIE arte + design/Linnea Tours
        Istituto Tecnico Industriale Edile Carlo Bazzi - Arch.           10:00
        Umberto Andolfato AIAPP e di Assimpredil Milano.                         Via Brisa n° 5
                                                                         12:30   Visita dei Giardini privati nella Milano storica.

10:00   Civici APS                                                               Su prenotazione all’indirizzo email a.faes@linneatours
        Giardino Scaldasole, via Scaldasole n° 10-12
21:00   Facciamolo in giardino: shiatzu, laboratori verdi                10:00   5 VIE arte + design/ Fiori foglie e fantasia
        per bambini, pic nic collettivo e musica. Il giardino                    Via brisa n° 15, ristorante La Brisia
        come contenitore di attività di cura di se stessi,               12:00
                                                                                 laboratori di decorazione vegetale.
        dell’ambiente e della socialità.
                                                                                 Per prenotare i laboratori:
                                                                                 margheritangelucci@gmail.com o al numero
10:00   Orto Botanico di Brera Università degli
                                                                                 3339686138
        Studi di Milano
18:00   Orto Botanico raggiungibile dai due ingressi
                                                                         10:00   RETAKE
        via Brera n° 28 oppure via F.lli Gabba n° 10
                                                                                 Conca dell’Incoronata, via San Marco
        Apertura al pubblico dell’Orto Botanico di Brera                   -     Presentazione di progetti di studenti del corso
        restaurato nel 2001 e da allora svolge una funzione
        significativa all’interno della città di Milano.                         di “Scenografie di luce”, della Scuola di Design
                                                                                 del Politecnico di Milano per la valorizzazione del
                                                                                 luogo leonardesco, grazie a una illuminazione
10:00   Mosae Studio Associato                                                   appositamente pensata, sostenibile e a basso impatto
        Via Della Moscova n° 25                                                  ambientale.
18:00
        Laboratorio per grandi e piccini a metà strada
        tra giardinaggio e bricolage, durante il quale i                 10:30   Gruppo Gallo Verde - Chiesa Valdese di
        partecipanti potranno creare la loro flowerball                          Milano
        personale: un simpatico contenitore per una pianta                 -
        fiorita, un piccolo passo verso una città più verde                      Giardini della Guastalla sotto l’albero dei sigari
                                                                                 “Camminata Gallo Verde - alla scoperta della città che
                                                                                 respira” Itinerario di 13,3 km a piedi nelle zone verdi di
                                                                                 Milano con guida e momenti di riflessione.
                                                                                 Info e prenotazioni 1camminatagalloverde@gmail.com

                                                                    18
10:30   Agiamo                                                                                                       23 settembre
        Gazebo nei Giardini Indro Montanelli
  -                                                                           12:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio
        Presentazione “Il Verde al Centro”: progetti, iniziative
        culturali ed operative per la salvaguardia, fruizione e                       Crocetta/Amici Della Guastalla/
        conoscenza dei giardini pubblici.
                                                                              19:00   PortaromanaBella/Aiutiamoli onlus /
                                                                                      Centro delle ArtiTerapie/Portami per
11:00   Area Cani Milano                                                              mano
        Parco Sempione, vicino l’area cani, via E.                                    Giardini Roberto Bazlen
  -     Beauharnais                                                                   Esposizione fotografica “Natura” a cura di Aiutiamoli
        Presentazione progetto dell’area cani che verrà                               onlus fotorafie degli assistiti. Disegni di fanta animali
        realizzata in collaborazione con il Comune di Milano e                        dei Bambini Fondazione De Marchi e esposizione
        le iniziative volte al miglioramento dello stesso.                            Greenart painting, performance artistiche in progress
                                                                                      a tema green.
11:00   Associazione Laghetto District
        Largo Richini, giardinetti                                            12:00   5 VIE arte + design/ Fiori foglie e fantasia
13:00                                                                                 Via Brisa n° 15, ristorante La Brisia
        Lezione di yoga nel verde aperta a tutti, ciascuno                    14:00
        dovrà portare il proprio materassino.                                         laboratori di decorazione vegetale
                                                                                      per prenotare: margheritangelucci@gmail.com o al
11:00   Associazione Via Madonnina                                                    numero 3339686138
        Via Madonnina vicino al n° 23
19:00                                                                                 Circolo Culturale Giovanile Porta Romana
        Dimostrazione e laboratorio di creazione floreale a                   12:00
        cura dell’Istituto di Decorazione Floreale per Amatori                        Onlus
        “E.D.F.A. di Milano”                                                    -     Largo Beltrami
        Si invita a portare vasi, bottiglie in plastica al fine di una
                                                                                      Brevi format teatrali, il tema è la città. La nostra città
        buona riuscita dei laboratori.
                                                                                      la mettiamo in scena mettendo in scena noi stessi.
                                                                                      Un teatro diffuso che invade lo spazio pubblico e
11:00   Agiamo                                                                        diventa sempre più conviviale e meno esclusivo.
        Presso il GAZEBO Giardini Indro Montanelli                                    Le performance sono rappresentate da attori con
  -                                                                                   sindrome di Down e normodotati, della Compagnia
        AGIAMO e lo speleologo Gianluca Padovan                                       Teatrale Integrata “I Ragazzi del Circolo di Porta
        accompagneranno i presenti in giro per il parco a                             Romana”. In collaborazione con l’Associazione DAL
        scoprire “i luoghi segreti dei giardini pubblici di via                       VIRTUALE AL REALE.
        Palestro e della Villa Reale”, dagli specchi d’acqua
        alle basiliche sepolte.
                                                                              13:00   Fondazione Eris Onlus
11:00   Dondina e Associati                                                   15:30   Casa Circondariale San Vittore, piazza
                                                                                      Filangieri n° 2
  -     Cascina Nascosta, viale Alemagna n° 14
        (Parco Sempione)                                                              Evento non aperto al pubblico, ma riservato ai
                                                                                      referenti del verde della città. Il carcere di San Vittore
        Presentazione di un progetto di segnaletica                                   apre i suoi giardini. Luoghi preziosi da scoprire, da
        direzionale e culturale sviluppato per il Parco                               condividere e vivere con la città. Grazie alla cura e alla
        Sempione, pannelli espositivi e prototipi.
                                                                                      bellezza.

11:00   Giardini in transito
                                                                              14:00   SARPIVERDE
        Giardino Comunitario “Leo Garofalo”, viale
00:00                                                                         20:00   Via Paolo Sarpi n° 5
        Montello n° 3
                                                                                      Sensibilizzazione e promozione di attività sociali per la
        B-ART, Festival delle arti, esposizioni, performace,
                                                                                      tutela e la valorizzazione del verde urbano attraverso
        workshop, live painting e zona food and drink.
                                                                                      la riqualificazione di un aiuola al civico 5.
        Esposizione nel giardino di diversi artisti: piger (artista
        di un collettivo di street art artkademy), Gianpa
        Elle (Reportage fotografico dal sud), Chiara Beretta                  14:30   Cittadini per l’aria Onlus/AssoFloro
        (riproduzione fotografica di quadri di Schiele), Kelp                         Lombardia
        (serigrafie), Motzo (disegno al microscopio), Naiyk                   16:30   Giardino Condiviso di via Scaldasole n° 10/12
        Rivero (disegni sui biglietti dei tram). In collaborazione
        con Circolo Lato B di Viale Pasubio 14.                                       Il verde migliora la qualità dell’aria (e della vita).
                                                                                      Incontro in cui diversi esperti, medici, scienziati,
                                                                                      agronomi e giornalisti spiegano perché il verde è
11:00   GOL (Gruppo Ornitologico Lombardo)                                            importante e come, anche con uno spazio limitato
12:00   Parco di Villa Reale di via Palestro, al                                      dedicato alle piante, è possibile ridurre l’esposizione
        Tempietto ubicato nei pressi del laghetto                                     all’inquinamento e, in generale, vivere meglio. Il
        Incontro educazione ambientale presso il Parco di Villa                       pomeriggio vedrà inoltre alcune attività di animazione
        Reale a cura della Responsabile GOL del benessere                             e di educational rivolte ai bambini, tenute dall’autrice
        avifauna dei due giardini Emanuela Avallone.                                  e scenografa Roberta Bianchi.

12:00   Agiamo
        Partenza dal Gazebo nei Giardini Indro
  -     Montanelli
        “Le avventure di LUNANZIO, menestrello nel parco
        per AGIAMO”, che ci racconterà la nascita dei
        giardini pubblici, le invenzioni dei loro progettisti, la
        storia di alcuni personaggi immortali che vi albergano
        e le disavventure dell’Italia turrita.

                                                                         19
15:00   Circolo Culturale Giovanile Porta Romana                                                                23 settembre
        Onlus
  -                                                                       15:30   Associazione Didattica Museale
        Largo Beltrami
                                                                                  Ritrovo presso il desk informazioni del Museo
        Brevi format teatrali, il tema è la città. La nostra città          -     di Storia Naturale di Milano
        la mettiamo in scena mettendo in scena noi stessi.
        Un teatro diffuso che invade lo spazio pubblico e                         BENVENUTI NELLA FORESTA PLUVIALE: visita gioco
        diventa sempre più conviviale e meno esclusivo.                           per famiglie con bambini 6-11 anni.
        Le performance sono rappresentati da attori con
                                                                                  Prenotazione obbligartoria desk.adiemme@gmail.com
        sindrome di Down e normodotati, della Compagnia
                                                                                  costo 5 euro
        Teatrale Integrata ‘I Ragazzi del Circolo di Porta
        Romana’. In collaborazione con l’Associazione DAL
        VIRTUALE AL REALE.                                                16:00   Associazione Ottotubi/Albero della
                                                                                  creatività
15:00   Associazione Ottotubi /Albero della                               19:00   Parco Sempione, tra via Malta e via Schiller
        creatività                                                                Workshop “Ciclab Arte Dinamica” laboratorio di arte
16:00                                                                             terapia all’aria aperta max 10 persone.
        Parco Sempione, tra via Malta e via Schiller
        Pedalata alla scoperta della storia del Parco                             Per info e prenotazioni:
        Sempione max 10 persone.                                                  associazione.ottotubi@gmail.com o
        Per info e prenotazioni                                                   info@alberodellacreatività.com
        associazione.ottotubi@gmail.com o
        info@alberodellacreatività.com                                            INBAR - Istituto Nazionale Bioarchitettura
                                                                          16:00
                                                                                  Sezione Milano
15:00   Piuarch                                                           17:00   Anfiteatro di via Giulini angolo via Porlezza
        Via Palermo n° 1                                                          Materiali a impatto zero - mostra convegno.
18:00   Apertura al pubblico dell’orto sul tetto della sede                       Presentazione dei criteri per un’edilizia salubre con:
        Piuarch, visite guidate e attività didattiche dedicate                    Dott.ssa Elena Grandi Vicepresidente Municipio
        ai bambini.                                                               1 - Assessore al Verde e Arredo Urbano Demanio
                                                                                  Ambiente / S.U. Tramonte - Presidente INBAR Milano
                                                                                  / l’Arch. D. Wallnofer & M. Caserio.
15:00   Giardini in transito
                                                                                  Partners dell’evento Emil Group Ceramica, Keim,
        Giardino Comunitario “Leo Garofalo”, viale                                Ophis & Thedd, Tecnosugheri Srl, Parál, Manfredo Bio
20:30   Montello n° 3                                                             Lounge Bar.
        Workshop di body percussion, a seguire teatro, reading                    Broadcast in diretta su Facebook dell’evento.
        di poesie, giochi e storie per bambini. In collaborazione
        con Circolo Lato B di Viale Pasubio n° 14.
                                                                          16:00   Clori Home and Flowers
                                                                                  Piazza S. Eustorgio angolo via S. Croce n° 21
15:00   Associazione Laghetto District                                    21:00
                                                                                  Presentazione di piante e fiori, collezioni di oggetti
        Partenza dalla Caffetteria S. Stefano, piazza                             antichi nelle quali le piante vengono collocate. Inoltre
16:00   S. Stefano n° 8                                                           presentazione di un progetto di futura realizzazione di
        Tour dei cortili aperti: alla scoperta di cortili nascosti                un garden multifunzione in città.
        a due passi dal Duomo, là dove una volta scorreva il
        Naviglio, fra piazza S.Stefano, via Festa del Perdono                     Associazione Laghetto District
        e via Bergamini.
                                                                          16:00
                                                                                  Partenza dalla Caffetteria S. Stefano, piazza S.
        Info e registrazione ai tour laghettodistrict@gmail.com           17:00   Stefano n° 8
                                                                                  Tour dei cortili aperti: alla scoperta di cortili nascosti
15:00   Collegio San Carlo                                                        a due passi dal Duomo, là dove una volta scorreva il
        Collegio San Carlo, corso Magenta n° 71                                   Naviglio, fra piazza S.Stefano, via Festa del Perdono e
18:00   Laboratori tematici con esperienza sensoriale                             via Bergamini.
        attarverso piante, fiori dell’orto scolastico dai 3 ai 6                  Info e registrazione ai tour laghettodistrict@gmail.com
        anni. A seguire si potrà visitare l’orto della scuola.
        Prenotazione obbligatoria dal 15/9 al 20/9:
                                                                          16:00   Cooperativa Eliante/Impollina-MI/
        laboratoriinfanzia@collegiosancarlo.it                                    SEMIami piantami
                                                                          17:00   Biblioteca del Parco Sempione, viale
15:00   Fondazione Baratieri Onlus/PlayMore!                                      Cervantes, zona Montetordo
        PlayMore! Area Cani via Fatebenesorelle                                   Laboratorio per bambini dai 6 agli 11 anni, ci saranno
17:00   Incontro “Vet Help: the Doctor is in”: i veterinari                       giochi di gruppo con colori e disegni di sagome di
        presenti saranno a disposizione del pubblico per                          insetti impollinatori e farfalle. Le osservazioni saranno
        parlare di educazione dei cani, problemi clinici                          condotte con il supporto di uno stereo-microscopio,
        e comportamentali, norme legali ecc. I cani al                            per osservare farfalle e altri insetti impollinatori, dal
        guinzaglio sono i benvenuti.                                              vivo, in cassette entomologiche, sia insetti completi
                                                                                  che parti di essi.

15:00   Associazioni 7: Comitato CO4/Raggio                                       Massimo 25 persone con prenotazione a
        Crocetta/Amici Della Guastalla/                                           ripamonti@eliante.it
  -     PortaromanaBella /Aiutiamoli onlus /
        Centro delle ArtiTerapie/Portami per
        mano
        Giardini Roberto Bazlen
        Ballo Latino a cura di Aiutiamoli, attività di socialità
        per tutti e persone disagiate.

                                                                     20
Puoi anche leggere