Emporio Visconti - Caffè Visconti Borghetto
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
e m p o r i o V i s c o n t i
Al Caffè Visconti puoi acquistare alcune delle specialità
enogastronomiche locali che selezioniamo personalmente per voi.
Here at Caffè Visconti you can buy some of the local food and
wine specialties that we personally select for you.
I famosi Tortellini di Valeggio, artigianali,
freschi e fatti rigorosamente a mano!
Fresh handmade Tortellini
1 Kg € 24.00 - 1/2 Kg € 13.00
Al Caffè Visconti potete acquistare anche:
You can also buy:
Torta Sbrisolona
Torta delle Rose
Mostarda Mantovana
Vini e Bollicine
...e molto altro!
Per qualsiasi informazione non esistate a chiedere al personale.
For info and prices ask the staff.
caffè espresso € 1.50 cappuccino con bevanda di soia € 2.50
caffè doppio € 2.50 Cappuccino with soya drink
caffè decaffeinato € 1.50 cappuccino al ginseng € 2.50
Decaffeinated coffee latte macchiato € 2.50
caffè corretto € 2.50 Milk with coffee
Espresso with your favourite liqueur latte caldo € 2.00
caffè d’orzo in tazza piccola € 1.50 Hot milk
Caffè d’orzo in tazza grande € 2.00 selezione di tè, tisane e infusi € 3.50
Hot barley drink selezione di tè con biscotti € 5.00
caffè ginseng tazza piccola € 1.50 Tea selection with biscuits
Caffè ginseng tazza grande € 2.00 cioccolata calda € 3.50
Gingseng coffe drink Tradizionale, nocciola, fondente, al latte,
bianca, gianduia, con panna
Caffè americano € 1.70 Classic, hezelnut, dark chocolate, milk chocolate,
Large espresso coffee with hot water white chocolate, hezelnut chocolate, with whipped cream
macchiatone € 1.70 irish coffee € 4.50
Espresso with milk foam Whiskey irlandese, caffè, zucchero di canna, panna
cappuccino € 2.20 caffè visconti € 4.50
Cappuccino maxi € 3.90 Amaretto, caffè, zucchero di canna, panna
cappuccino d’orzo € 2.50 caffè borghetto € 4.50
Cappuccino barley Rum, caffè, zucchero di canna, panna
Cappuccino decaffeinato € 2.50 caffè royal cognac € 4.50
cappuccini aromatizzati € 2.80 Cognac, caffè, zucchero di canna, panna
Nocciola, rum, cannella, liquirizia, amaretto, vaniglia caffè vintage € 4.50
Aromatized cappuccinos: Bayles, Sambuca, caffè, zucchero di canna, panna
Hezelnut, rum, cinnamon, licorice, amaretto, vanilla bombardino caffè € 4.50
c a f f è a r o m a t i z z a t i
caffè amore nocciola € 3.50 caffè amore amaretto € 3.50
Espresso, aroma nocciola, granella di nocciola, Espresso, aroma amaretto, granella di amaretto,
panna montata panna montata
Espresso with hazelnut aroma, hezelnut crunches, Espresso with amaretto aroma, amaretto crunches,
whipped cream whipped cream
caffè amore cannella € 3.50 caffè amore vaniglia € 3.50
Espresso, aroma cannella, panna montata Espresso, aroma vaniglia, panna montata
Espresso with cinnamon aroma, whipped cream Espresso with vanilla aroma, whipped cream
c a f f è s h a k e r a t i
caffè shakerato nocciola € 4.00 caffè shakerato vaniglia € 4.00
Espresso with hazelnut aroma Espresso with vanilla aroma
caffè shakerato cannella € 4.00 caffè shakerato saronno € 5.00
Espresso with cinnamon aroma Espresso with Amaretto di Saronno liqueur
caffè shakerato amaretto € 4.00 caffè shakerato baileys € 5.00
Espresso with amaretto aroma Espresso with Baileys liqueur
c o l a z i o n i
Breakfast will be served till 11.15
visconti easy € 9.00 visconti fitness € 8.50
Maxi toast, spremuta d’arancia, caffè espresso Yogurt, muesli, frutta fresca, croissant, caffè espresso
Maxi toast, fresh squeezed orange juice, Espresso Yogurt, muesli, fresh fruit, croissanti, epresso
visconti € 8.50 Visconti extra € 9.50
Tè o cappuccino, pane tostato, burro, croissant, Tè o cappuccino, pane tostato, burro,
marmellata, succo d’arancia succo d’arancia, affettato
Tea or Cappuccino, toasted bread, butter, croissant, Tea or Cappuccino, toasted bread, butter,
jam, juice juice, sliced ham
i n o s t r i d o l c i
croissant € 1.50 cookies € 2.50
Vuota, marmellata, crema, cioccolata, cereali
Empty, jam, cream, chocolate, cereals krapfen, donuts € 2.00
crostatine € 3.50
Marmellata di albicocca o frutti di bosco muffin € 2.50
Apricot jam or berry jam
occhio di bue € 2.00 sbrisoline € 2.50
Biscuit with jam Typical Mantua biscuit with almonds
soft drink analcolici
acqua minerale 50 cl € 1.50 fruit punch € 5.00
acqua minerale 65 cl € 3.00 Succo d’arancia, succo ananas,
succo di pompelmo, fragola frullata
bibite in lattina € 3.00 Orange juice, pineapple juice, grapefruit juice,
Coca Cola, Coca zero, Fanta, Sprite, Lemonsoda, pureed strawberry
Chinotto, Tonica, cedrata Tassoni
mariposa € 5.00
tè freddi € 3.00 Pesca frullata, succo di mela, sciroppo di lampone,
Pesca, limone, tè verde succo d’arancia, succo ananas
Peach, lemon, green tea Pureed peach, apple juice, raspberry syrup, orange juice,
aperitivi € 3.00 pinneapple juice
Gingerino, Crodino, San Bitter, Campari soda tahiti € 5.00
Red bull € 3.50 Pesca frullata, succo ananas, succo di mirtillo,
Succhi di frutta € 3.00 Pureed peach, pineapple juice, blueberry juice
Pera, pesca, albicocca, ananas, arancia, mirtillo, virgin colada € 5.00
pompelmo, mela, pomodoro, ACE Succo d’ananas, sciroppo di cocco
Pear, peach, apricot, pineapple, orange, blueberry, Pineapple juice, coconut syrup
grapefruit, apple, tomato borghetto sunrise € 5.00
spremuta d’arancia € 3.50 (Leggermente alcolico - slightly alcoholic)
Freshly squeezed orange juice Fragola e pesca fresca, succo d’arancia, passoa
Frullati con latte e frutta € 5.00 Fresh strawberry, fresh peach, orange juice, passoa
Fragola, ananas, pesca, melone florida € 5.00
Fruit milk shake: strawberry, pineapple, peach, melon Succo di pompelmo, succo d’arancia, granatina
apfelschorle € 4.00 Grapefruit juice, orange juice, grenadine
b i r r e
birra alla spina moretti 25cl € 3.50 ceres strong lager 33cl € 4.50
Draught beer corona 33cl € 4.50
birra alla spina moretti 40cl € 5.00 clausthaler (Analcolica) 33cl € 6.00
Draught beer Non-alcoholic
birra moretti gran cru (Ale) 75cl € 8.50 radler 40cl € 5.50
peroni gran riserva rossa 50cl € 7.00 Birra alla spina, Lemonsoda
la trappe (Trappista) 75cl € 9.50 Draft beer , Lemonsoda
franziskaner weissbier 50cl € 5.50 Panachè 40cl € 5.50
Birra alla spina, Sprite
leffe (abbaziale) 33cl € 5.50 Draft beer , Sprite
S p r i t z e r i a
Lo spritz è un apertivo alcolico italiano di origini Venete,
ottenuto grazie all’unione di vino bianco, bitter e acqua frizzante.
La ricetta originale prevede di miscelare Prosecco, Aperol, soda, una fettina d’arancio e ghiaccio.
Questo è il nostro Spritz, Salute!
Spritz is an italian alcoholic aperitif of Venetian origin,
with white wine, bitters and sparkling water.
The true recipe mixture Prosecco, Aperol, soda, a slice of orange and ice.
This is our Spritz, cheers!
spritz aperol € 4.50 americano € 5.00
Aperol, Prosecco, seltz Martini rosso, Bitter Campari, seltz
spritz campari €5.00 garibaldi €5.00
Bitter Campari, Prosecco, seltz Bitter Campari, spremuta d’arancia
Visconti Royale € 5.00 negroni € 6.00
Aperol, Bitter Campari, Franciacorta, seltz Gin, Bitter Campari, Martini rosso
spritz pink €5.00 Negroni sbagliato €6.00
Chiaretto, Prosecco, Sciroppo di sambuco, menta Bitter Camapari, Martini rosso, Franciacorta
spritz summertime € 5.00
Aperol, Prosecco, fragole fresche
spritz pesquito €5.00
Aperol, Prosecco, pesche fresche
spritz jet set € 5.00
Prosecco, zenzero, miele, fetta di mela, menta
spritz st.tropez €5.00
Aperol, Prosecco, succo di pompelmo, lamponi
spritz romeo e giulietta €5.00
Aperol, Prosecco, mirtillo, mela, passoa
spritz montecarlo € 5.00
Aperol, Franciacorta, Crème de cassis
hugo €5.00
Prosecco, sciroppo di sambuco, menta
spritz mela verde € 5.00
Prosecco, sciroppo di mela, seltz
spritz Apertass €5.00
Aperol, cedrata Tassoni
campari shakerato € 5.00
Bitter Campari, angostura
campari fashion €5.00
Bitter Camapari, succo di pompelmo
belle epoque
bellini royale franciacorta € 5.00
Franciacorta, purea di pesca fresca
Franciacorta, pureed fresch peach
rossini royale franciacorta € 5.00
Franciacorta, purea di fragole fresche
Franciacorta, pureed fresch strawberry
mimosa € 5.50
Franciacorta, spremuta d’arancia
Franciacorta, freshly squeezed orange
Tintoretto € 5.50
Franciacorta, succo di melograno
Franciacorta, pomegranate juice
mojito
Bloody mary € 5.50 mojito claSSICO € 6.00
Vodka, succo di pomodoro condito Rum, menta, zucchero di canna, lime, soda
Vodka, tomato juice, spices Rum, mint, brown sugar, lime, soda
mojito black € 6.00
Rum, menta, liquirizia, zucchero di canna, lime, soda
c o c k ta i l s Rum, mint, licorice, brown sugar, lime, soda
mojito passion fruit € 6.00
Rum, menta, passoa, zucchero di canna, lime, soda
cosmopolitan € 6.00
Rum, mint, passoa, brown sugar, lime, soda
Vodka, succo lime, succo cranberry
Vodka, lime juice, cranberry juice mojito pesca o fragola € 6.00
Rum, menta, purea di pesca o fragola,
mai tai € 6.00
zucchero di canna, lime, soda
Rum, ananas, orange curaçao, orzata, granatina, lime
Rum, mint, pureed peach or pureed strawberry,
Rum, pineapple juice, orange curaçao, orgeat, grenadine, lime
brown sugar, lime, soda
Piña colada € 6.00
mojito analcolico € 5.00
Rum, ananas, cocco
Lemonsoda, menta, zucchero di canna, lime, soda
Rum, pineapple juice, coconut
Lemonsoda, mint, brown sugar, lime, soda
tequila sunrise € 6.00
caipiroska € 5.00
Tequila, succo d’arancia, granatina
Vodka, menta, zucchero di canna, lime, soda
Tequila, orange juice, grenadine
Vodka, mint, brown sugar, lime, soda
caipiroska alla fragola € 5.00
Vodka, menta, pure di fragola,
hig ball zucchero di canna, lime, soda
Vodka, mint, pureed strawberry, brown sugar, lime, soda
cuba libre € 6.00 caipirissima € 5.00
Rum, zucchero di canna, lime, soda
vodka tonic € 6.00
Rum, brown sugar, lime, soda
gin lemon € 6.00
Caipirinha € 5.00
gin tonic € 6.00 Cachaca, zucchero di canna, lime, soda
vodka red bull € 6.00 Cachaca, brown sugar, lime, soda
s n a c k & s a n d w i c h e s
Sempre freschi e fraganti,
i nostri panini vengono preparati
giornalmente con ingredienti di prima qualità.
Always fresch and fragrant,
our “Panino” sandwiches are baked fresch
and prepared daily from choice firts quality ingredients.
Bruschetta € 7.00 panino primavera € 6.00
Bruschetta fragrante con pomodorini e basilico Panino con mozzarella, insalata e pomodori
Bruschetta toasted bread with tomatoes and basil Sandwich with mozzarella cheese, lettuce and tomatoes
Bruschetta mozzarella € 8.00 Panino norvegese € 8.00
Bruschetta fragrante con pomodorini, Pane al nero di seppia con salmone affumicato,
mozzarella e basilico formaggio spalmabile e salsa alle erbe
Bruschetta toasted bread with tomatoes, Cereal bread with smoked salmon, spreadable
mozzarella cheese and basil cheese and herb sauce
Maxi Toast € 5.50 Piadina cotto € 6.00
Maxi toast con prosciutto cotto e formaggio Piadina con prosciutto cotto e formaggio
Maxi grilled ham and chees sandwich Piadina with ham and cheese
focaccia € 6.00 Piadina crudo € 6.00
Focaccia farcita con salumi nostrani Piadina con prosciutto crudo e formaggio
Focaccia flat bread with local cold cuts. Piadina with raw ham and cheese
t a g l i e r i selezione di formaggi misti € 12.00 Formaggi italiani stagionati con miele d’acaccia e mostarda mantovana Selection of italian aged cheeses mixed with acaccia honey and mantuan mustard selezione di salumi misti € 12.00 Il tagliere potrà essere composto anche da un solo affettato a scelta Selection of italian cold cuts. The cutting board can also consist of only one sliced choice selezione di salumi speciali € 14.00 Salumi misti italiani speciali: prosciutto di cervo, salame d’oca, speck d’anatra affumicato, coppa di cinghiale Selection of special italian specialities: venision ham, goose salami, smoked duck speck, wild boar coppa maxi tagliere della casa € 42.00 (Consigliato per 4 persone) Selezione di salumi italiani misti, salumi speciali e formaggi italiani stagionati con miele d’acaccia e mostarda mantovana. Selection of italian cold cuts, special italian specialities and aged cheese mixed with acaccia honey and mantuan mustard Aggiunta formaggi € 3.00 Aggiunta di formaggi al tagliere di salumi Adding cheese to italian cold cuts Vino consigliato Recommended wine Amarone DOCG € 7.00 Le Calendre Valpolicella ripasso doc € 4.50 Le Calendre
d e s s e r t
Macedonia mista € 5.00
Con panna montata o gelato al fiordilatte artigianale
Fresh fruits salad with whipped cream or ice-cream
tortino delle rose € 5.00
Dolce tipico di Valeggio sul Mincio
servito con crema pasticcera
Typical Valeggio sul Mincio cake, served with custard
Sbrisolina € 5.50
Dolce tipico di Mantova, servito con vino passito
Typical Mantua cake with sweet wine
torta di mele € 5.00
Apple pie
tenerina al cioccolato € 5.00
Chocolate cake
torta greca € 5.00
Almond cake
crêpe alla nutella € 5.00
Nutella crêpe
crêpe alla marmellata € 5.00
Marmellata di frutti di bosco
Mixed berry jam crêpe
dessert del giorno € 5.00
Dessert of the dayl a c a n t i n a
The wine cellar
Selezioniamo personalmente tutti i vini presenti nella nostra cantina.
Siamo andate alla ricerca di quelle piccole realtà locali, aziende a conduzione familiare,
in piedi da generazioni e portate avanti dagli spiriti più giovani con l’intento di farvi
sentire come a casa. Perciò accomodatevi, rilassatevi e godetevi
la magia di Borghetto che a consigliarvi il vino adatto ci pensiamo noi!
We personally select all the wines inside our menu,we got them from small local families
business which have been standing for generations and carried on by youngest spirits
with the aim of making you feel at home. So grab a glass or a bottle, sit down, relax and
enjoy the view and the magic of Borghetto! We will take care of you and recommend the best.
V i n i r o s É
rosé wine
CAnTinA reGione
chiaretto doc le Vigne di san pietro Veneto € 19.00 € 17.00
Corvina, Rondinella, Merlot - 12,5% Vol
fossedal rosato Tenuta maddalena Lombardia € 4.00 € 19.00 € 17.00
Merlot, Barbera - 12,5% Vol
rosa di notte montonale Lombardia € 21.00 € 19.00
Groppello, Marzemino, Barbera, San Giovese - 13% Vol
rosato primitiVo A mano Puglia € 19.00 € 17.00
Corvina, rondinella, merlot - 12% Vol
V i n i d a d e s s e r t
sweet wines
CAnTinA reGione
rosso del ciano Cantina reale Lombardia € 6.00 € 28.00 € 26.00
Blend di cinque vitigni - 14% Vol
mantopass Cantina reale Lombardia € 6.00 € 28.00 € 26.00
50% Sauvignon Blanc, 50% Moscato giallo - 14,5% Vol
ciÒ ros Tenuta maddalena Lombardia € 6.00 € 28.00 € 26.00
80% Cabernet Sauvignon, 20% Cabernet Franc - 15% Vol
recioto della Valpolicella le Calendre Veneto € 6.00 € 28.00 € 26.00
70% Corvina, 25% Rondinella, 5% Molinara - 15% Vol
passito di pantelleria pellegrino Sicilia € 6.00 € 20.00 € 18.00
100% Zibibbo - 15% VolV i n i b i a n c h i
White wine
CAnTinA reGione
lugana doc Ca’ lojera Lombardia € 21.00 € 19.00
100% Trebbiano Lugana- 13% Vol
lugana lizzara Cantina lizzara Veneto € 4.00 € 21.00 € 19.00
100% Turbiana - 13,5% Vol
lugana doc montonale Lombardia € 4.00 € 21.00 € 19.00
100% Turbiana - 13,5% Vol
custoza doc le Vigne di san pietro Veneto € 3.50 € 18.00 € 16.00
Garganella, Trebbianello, Cortese, Manzoni bianco - 12,5% Vol
custoza superiore le Vigne di san pietro Veneto € 24.00 € 22.00
Garganega, Trebbianello, Cortese, Manzoni bianco - 13% Vol
soaVe classico docg portinari Veneto € 4.00 € 19.00 € 17.00
Garnanega, Chardonnay - 12,5% Vol
moscato le falme Cantina Gozzi Lombardia € 22.00 € 20.00
100% Moscato giallo - 14% Vol
crestale suaVignon blanc Cantina reale Lombardia € 4.00 € 22.00 € 20.00
100% Suavignon Blanc- 12,5% Vol
chardonnay garda doc Cantina Gozzi Lombardia € 3.50 € 18.00 € 16.00
100% Chardonnay - 13% Vol
chardonnay gargantilla Cantina reale Lombardia € 20.00 € 18.00
100% Chardonnay - 12,5% Vol
gewurztraminer Von Blumen Alto Adige € 4.00 € 22.00 € 20.00
100% Gewurztraminer - 14% Vol
pinot bianco Von Blumen Alto Adige € 22.00 € 20.00
100% Pinot bianco - 13% Vol
ribolla gialla ronco dei Tassi Friuli Venezia Giulia € 22.00 € 20.00
100% Ribolla Gialla - 13% VolV i n i r o s s i
red wine
CAnTinA reGione
amarone docg le Calendre Veneto € 7.00 € 42.00 € 40.00
Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara - 16% Vol
amarone crosara de le strie Corte rugolin Veneto € 46.00 € 44.00
Corvina,Corvinone, Rondinella, Molinara, Croatina - 15,5% Vol
amarone classico docg Vaona Veneto € 46.00 € 44.00
Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara - 15,5% Vol
amarone riserVa Corte rugolin Veneto € 60.00 € 58.00
Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara - 15,5% Vol
Valpolicella ripasso doc le Calendre Veneto € 4.50 € 22.00 € 20.00
Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara - 14% Vol
Valpolicella classico superiore le Calendre Veneto € 20.00 € 18.00
Corvina, Corvinone, Rondinella, Molinara - 13,5% Vol
Valpolicella classico Corte rugolin Veneto € 4.00 € 18.00 € 16.00
Corvina, Corvinone, Rondinella - 12,5% Vol
bardolino le Vigne di san pietro Veneto € 3.50 € 18.00 € 16.00
Corvina, Rondinella, Merlot - 12,5% Vol
merlot garda doc Cantina Gozzi Lombardia € 4.00 € 20.00 € 18.00
100% Merlot - 13% Vol
montecerVo merlot Tenuta maddalena Lombardia € 24.00 € 22.00
100% Merlot - 13% Vol
cabernet garda doc Cantina Gozzi Lombardia € 4.00 € 20.00 € 18.00
100% Cabernet Suavignon - 13.5% Vol
Val di pietra alto mincio Tenuta maddalena Lombardia € 28.00 € 26.00
80% Cabernet, 20% Suavignon - 13,5% Vol
barcoli Cantina reale Lombardia € 32.00 € 30.00
Merlot, Cabernet franc, Corvina - 14,5% Vol
lambrusco ray’s Cantina Virgili Lombardia € 4.00 € 19.00 € 17.00
Ruberti, Ancellotta, Salamino - 12% Vol
lambrusco inciostar Cantina Virgili Lombardia € 21.00 € 19.00
Ancellotta, Ruberti - 11% Vol
primitiVo A mano Puglia € 21.00 € 19.00
100% Primitivo - 14,5% Volb o l l i c i n e
sparkling wines
CAnTinA reGione
rugiada spumante extra dry Cantina Gozzi Lombardia € 4.00 € 17.00 € 15.00
100% Chardonnay - 12% Vol
lorenzo spumante Cantina reale Lombardia € 19.00 € 17.00
100% Chardonnay - 12,5% Vol
riel spumante brut Cantina lizzara Veneto € 17.00 € 15.00
Uve bianche - 11,5% Vol
prosecco millesimato DeFaveri Veneto € 4.00 € 20.00 € 18.00
100% Glera - 11% Vol
prosecco la primaVera di barbara merotto Veneto € 22.00 € 20.00
90% Glera, 10% Perera - 11,5% Vol
rosè morena metodo classico Cantina reale Lombardia € 25.00 € 23.00
100% Pinot nero - 12,5% Vol
rosè extra dry Cantina Gozzi Lombardia € 4.00 € 19.00 € 17.00
Pinot nero, Rondinella - 11,5% Vol
franciacorta brut san Cristoforo Lombardia € 5.00 € 30.00 € 28.00
100% Chardonnay - 13% Vol
franciacorta rosè san Cristoforo Lombardia € 36.00 € 34.00
100% Pinot Noir - 13% Vol
franciacorta millesimato san Cristoforo Lombardia € 38.00 € 36.00
Chardonnay, Pinot nero - 13% Vol
franciacorta cuVee prestige Ca’ del Bosco Lombardia € 45.00 € 43.00
Chardonnay, Pinot nero, Pinot bianco - 12.5% Vol
franciacorta alma gran cuVee Bellavista Lombardia € 42.00 € 40.00
Chardonnay, Pinot nero, Pinot bianco - 12.5% Vol
champagne brut charles de gaulle Drappier Francia € 65.00 € 63.00
Pinot nero, Chardonnay - 12% Vol
champagne special cuVee Bollinger Francia € 68.00 € 66.00
Pinot nero, Chardonnay, Meunier - 12% Vol
champagne Vintage 2008 Dom perignon Francia € 220.00 € 200.00
Pinot nero, Chardonnay - 12% Volp o r t a m i v i a !
Il Caffè Visconti aderisce all’iniziativa promossa
dall’Associazione italiana Sommelier.
Se non riuscite a finire la bottiglia di vino
che avete stappato: nessun problema!
Noi ve la ritappiamo e potete portarla
a casa in una comoda Wine Bag!
Per le informazioni su sostanze ed allergeni consultare
la documentazione fornita, su richesta, al personale.
Preghiamo comunque di segnalarci eventuali intolleranze
o allergie in maniera da rendere più attento il nostro servizio.
For information on substances and allergenes, please refer to the documation provided, on request, by the staff.
However, please notify un intollerances or allergies so as to make our service more attentive.
Glutine Latticini Frutta a guscio Arachidi Crostacei Uova Pesce
Lupini Molluschi Sedano Senape Semi di sesamo Soia SolfitiPuoi anche leggere
