PESCA E OUTDOOR REFRIGERAZIONE PORTATILE PER UNA VITA ALL'ARIA APERTA - CATALOGO 2019
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CATALOGO 2019
PESCA E
OUTDOOR
REFRIGERAZIONE
PORTATILE PER UNA VITA ALL’ARIA APERTA
PESCA E OUTDOOR
DOMETIC
I NOSTRI TESTIMONIAL
“POSSO PORTARE IL MIO PIATTO
PREFERITO ANCHE NELLE ZONE PIÙ
SELVAGGE DEL PIANETA.”
JAN HRDLICKA, TESTIMONIAL DOMETIC
Avventuriero, esploratore e pescatore, Jan Hrdlicka porta
sempre i frigoriferi portatili Dometic nei suoi viaggi in giro per
l’Europa.
Per maggiori info, pag. 10
ATTREZZATURA TOP
PER LA VITA OUTDOOR
FRIGORIFERI PORTATILI E ACCESSORI DOMETIC PER GLI AMANTI DELLA NATURA
Avere la meglio su una carpa di lago, lanciare la mosca in un fiume perfettamente isolati ed estremamente durevoli, sono il compagno
selvaggio o partecipare a una gara di pesca sportiva. Qualunque perfetto per ogni viaggio. Hanno tutto ciò che occorre per pescare
avventura vi attenda, dovrete tenere al fresco il pescato. I frigoriferi con la massima comodità. Ecco cosa significa per noi mobile living
portatili Dometic sono i migliori amici dei pescatori. Super-adattabili, made easy.
2 — DOMETIC.COM Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso.
CLIMATIZZAZIONE
FOOD & BEVERAGE
IGIENE E SANITARI
ENERGIA E CONTROLLO
BENVENUTI IN DOMETIC!
SICUREZZA E PROTEZIONE
Milioni di persone nel mondo utilizzano prodotti Dometic. Tutti hanno una cosa in comune:
vogliono essere liberi e indipendenti in viaggio. Il nostro compito è soddisfare
le esigenze essenziali in viaggio: cucinare, mantenere freschi gli alimenti, prendersi cura
dell’igiene personale e mantenere una temperatura piacevole. Vantiamo soluzioni per
aumentare la sicurezza e il comfort di guida, nonché dispositivi elettronici innovativi per
sfruttare in modo intelligente la preziosa alimentazione della batteria. Ecco il nostro nuovo
catalogo! Venite a scoprire le novità, esplorate il mondo Dometic e fateci sapere cosa possiamo
fare per voi.
01 DOMETIC 02 DOMETIC 03 DOMETIC 04 DOMETIC
COOL-ICE CI / WCI COOLFREEZE CFX COMBICOOL ACX 40 G PLB 40
I nostri premiati contenitori I nostri frigoriferi portatili a La freschezza dove e quando Per viaggiare a lungo senza
termici conservano il ghiaccio compressore più potenti di volete: alimentazione con collegarsi alla rete elettrica:
per giorni, assicurando che il sempre: classe energetica A++ batteria 12 V, rete fissa 230 V o questa potente riserva di
pescato, le provviste e le esche e congelamento fino a -22 °C! bombola di gas! energia alimenta dispositivi 12 V
restino sempre freschi. anche nei luoghi più remoti.
pag. 4 – 5 pag. 6 – 7 pag. 8 pag. 9
MOBILE LIVING MADE EASY — 3
PESCA E OUTDOOR
FRIGORIFERI PORTATILI / COOL-ICE
PERFETTI COMPAGNI DI
AVVENTURE
I contenitori termici Dometic vantano un isolamento estremamente
efficiente. Riempiti di cubetti o panetti di ghiaccio, preservano la
freschezza di provviste, pesce, esche o cacciagione anche per più
giorni. Praticamente indistruttibili e super-leggeri: il contenitore
perfetto per la vostra prossima battuta di pesca!
Sono disponibili due serie: Cool-Ice WCI con tracolla regolabile
e Cool-Ice CI con sistema di stoccaggio modulare e molti pratici
accessori.
CARATTERISTICHE DI
DOMETIC COOL-ICE
Contenitori termici rotostampati, 13 – 110 l CI 42
• Design heavy-duty NOVITÀ!
• Isolamento classe frigorifero WCI 22 e CI 42 ora
• Senza giunture, facile da pulire anche in verde
• Drenaggio condensa (a partire da 33 l)
• Fissaggi in acciaio inox WCI 22
• Ampia gamma di accessori
• 5 anni di garanzia
ACCESSORI ESCLUSIVI PER
CONTENITORI TERMICI CI
Grazie ai giusti accessori, i contenitori termici Cool-Ice CI
sono ancora più pratici. Cuscini per sedersi, supporti per
la canna da pesca e apribottiglie li rendono compagni
indispensabili per pescatori, campeggiatori e amanti della
natura. Nota: gli accessori sono disponibili su richiesta.
Per maggiori info dometic.com e pag. 11
4 — DOMETIC.COM Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso.
CLIMATIZZAZIONE
COOL-ICE CI COOL-ICE WCI
I contenitori termici Cool-Ice CI sono disponibili in sei misure, da I contenitori termici Cool-Ice WCI devono la loro fama alle
43 a 111 litri. L’interno spazioso è ben organizzato grazie al sistema dimensioni maneggevoli e alla pratica tracolla. Disponibili in tre
di stoccaggio modulare, che prevede ceste e divisori. Le robuste misure: 13, 22 e 33 litri.
maniglie su entrambi i lati facilitano il trasporto. Il tocco finale è
FOOD & BEVERAGE
dato dai pratici accessori.
COOL-ICE WCI
dimensioni
maneggevoli
e pratica
tracolla
IGIENE E SANITARI
CI 42 CI 110 WCI 13 WCI 33
Per dati tecnici e codici pag. 11
ENERGIA E CONTROLLO
CONSIGLI PRATICI
Se possibile, prima dell’utilizzo collocare per alcune ore Dometic panetti o cubetti di ghiaccio. Poiché l’aria pregiudica la capacità
Cool-Ice in un ambiente fresco e tenerlo lontano dalla luce diretta di refrigerazione e riduce la durata del raffreddamento, riempite i
del sole. Inoltre, consigliamo di riporre all’interno dei contenitori contenitori il più possibile evitando di aprirli inutilmente.
termici bevande e alimenti già raffreddati, tenendoli al fresco con
SICUREZZA E PROTEZIONE
QUALITÀ HEAVY-DUTY CERNIERE COMPLETAMENTE INTEGRATE COOL-ICE CI 85W
Ideale per uso mobile – utilizzabile per sedersi o Con perni in acciaio inox per una maggiore con ruote e maniglia estraibile.
salirvi sopra. stabilità e contorni lisci.
ROBUSTI PUNTI DI ANCORAGGIO GUARNIZIONE A LABIRINTO MANIGLIE STABILI
integrati nelle maniglie (a partire dal modello La guarnizione a labirinto impedisce al calore di Facilitano il trasporto da parte di una o due
WCI 33). penetrare all’interno. persone (a partire dal modello WCI 33).
MOBILE LIVING MADE EASY — 5
PESCA E OUTDOOR
FRIGORIFERI PORTATILI / COOLFREEZE CFX
IL FRIGORIFERO
PIÙ COOL
Dometic CoolFreeze CFX vanta alcune caratteristiche eccezionali.
Innanzitutto, l’elettronica speciale CFX con intelligente
raffreddamento automatico Turbo e funzione Memory. Adatto non
solo per il congelamento fino a -22 °C, ma anche per il funzionamento
con energia solare. Inoltre, qualunque sia la temperatura esterna,
questo frigo/freezer portatile offre prestazioni di refrigerazione al top
con un funzionamento silenzioso. Potrete portare questo eccezionale
freezer portatile ovunque desideriate! I CFX presentano numerosi
dettagli heavy-duty: angoli rinforzati, cerniere in acciaio inox e
robusto rivestimento del coperchio per resistere alle sollecitazioni
più intense. I modelli da CFX 35W a CFX 100W offrono la pratica
opzione di controllo e monitoraggio della temperatura tramite app
Wi-Fi.
CFX 40
APP WIFI 12/24 V 100 – 240 V FUNZIONAMENTO
CON ENERGIA
SOLARE
Per dati tecnici e codici dei frigoriferi portatili a compressore Dometic CFX pag. 12 – 13
CLIMATIZZAZIONE
FOOD & BEVERAGE
LUCE LED FACILE DA TRASPORTARE ROBUSTO
Luce interna LED a risparmio energetico Maniglie salva-spazio, ripiegabili e rimovibili Design heavy-duty con angoli rinforzati e robusto
meccanismo di chiusura
IGIENE E SANITARI
ENERGIA E CONTROLLO
CONNETTIVITÀ TUTTO SOTTO CONTROLLO APP WIFI
Porta USB per ricaricare piccoli dispositivi Termostato elettronico con indicatore digitale Controllo della temperatura tramite app WiFi*
SICUREZZA E PROTEZIONE
elettronici della temperatura
VANTAGGI DELLA SERIE CFX
CFX 50 • Temperatura d’esercizio da +10 °C a -22 °C
• 12/24 V DC e 100 – 240 V AC
• Elettronica speciale CFX con
indicatore digitale della temperatura
• Basso assorbimento
• Dispositivo di controllo automatico della batteria
a 3 livelli
• Porta USB per ricaricare smartphone o lettori MP3
(quando connesso alla rete elettrica)
• Fori per il drenaggio condensa
• Funzionamento con energia solare
• Controllo della temperatura tramite app WiFi *
• Disponibile in 8 misure da 26 l – 88 l
UNA LUNGA VACANZA
La premiata batteria Dometic PLB40 è in grado di offrirvi l’energia necessaria per
rimanere all’aria aperta più a lungo.
Pag. 9
* Modelli CFX 35W, CFX 40W, CFX 50W, CFX 65W, CFX 100W, CFX 75DZW, CFX 95DZW MOBILE LIVING MADE EASY — 7
PESCA E OUTDOOR
FRIGORIFERI PORTATILI / COMBICOOL ACX
LA LIBERTÀ DI VAGABONDARE
Alte prestazioni ovunque serva! Il frigorifero portatile ACX 40G 230 V a casa e con bombole di gas da 220 g nelle destinazioni più
raffredda fino a 30 °C in meno rispetto alla temperatura ambiente. remote. La dotazione comprende un supporto per la bomboletta di
Grazie all’alta tecnologia, ACX 40G può preparare anche i cubetti gas, in grado di alimentare il frigorifero fino a 24 ore. Tutte queste
di ghiaccio nell’apposita vaschetta in dotazione. Questo frigorifero caratteristiche, racchiuse in un elegante box in acciaio con finiture
portatile ad assorbimento funziona a 12 V a bordo del veicolo, a argentate, rendono ACX un ottimo acquisto.
DOMETIC 12 V 230 V GAS SILENZIOSO
COMBICOOL ACX 40 G
Frigorifero portatile ad assorbimento, 40 l
(alimentato da una bombola di gas da 220 g)
• Alimentazione a gas, 12 V DC e
230 V AC, per la massima libertà!
• Funzionamento silenzioso, zero disturbo
• Box robusto e design accattivante
• Vaschetta portaghiaccio inclusa
• Capacità di refrigerazione fino a 30 °C in meno rispetto
alla temperatura ambiente
• Elegante box in alluminio
• Regolazione fiamma a tre livelli in modalità gas
Funzionamento
con bombole
Per le specifiche tecniche pag. 14 di gas – unico sul
mercato!
Collocazione verticale per bottiglie Box robusto e design accattivante Regolazione fiamma a 3 livelli Una bombola di gas da 220 g dura
da 1,5 e 2 litri in modalità gas, accensione fino a 24 ore
piezoelettrica, regolazione
termostatica per il funzionamento a
230 volt
8 — DOMETIC.COM Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso.
CLIMATIZZAZIONE
ENERGIA PER RIMANERE ALL’ARIA
APERTA PIÙ A LUNGO
Questo sistema leader di mercato utilizza una tecnologia pratiche modalità di ricarica: presa 12 V del veicolo, pannello solare
FOOD & BEVERAGE
all’avanguardia, risultato di anni dedicati alla ricerca e allo sviluppo. o rete AC. Il sistema di gestione della batteria integrato protegge
Dometic PLB40 è dotato di batterie al litio-ferro-fosfato (LiFePO4) Dometic PLB40 da sottotensione, sovratensione, cortocircuito e
che erogano un’energia pari a 512 Wh. Ideale per alimentare surriscaldamento, per garantire tempo di ricarica, prestazioni e
frigoriferi portatili elettrici e altri dispositivi 12 V, Dometic PLB40 conservazione ottimali. Con questo sistema di gestione energetica,
fornisce fino a 40 ore di refrigerazione al frigorifero CFX 40W Dometic PLB40 vanta un ciclo di vita cinque volte superiore rispetto
con una singola carica. Il caricabatterie DC-DC integrato offre tre alle batterie al piombo-acido di uso comune.
DOMETIC PLB40
IGIENE E SANITARI
Batteria portatile al litio, 40 Ah
• Per viaggiare più a lungo senza collegarsi alla rete elettrica
• Sistema di carica triplo: 12 V DC, energia solare o AC
• Maniglia di trasporto in acciaio inox, molto leggera ed ergonomica
• Display LCD integrato per visualizzare capacità, stato di carica e output
ENERGIA E CONTROLLO
• Specificamente progettato per Dometic CFX e altri frigoriferi portatili
elettrici
• Le potenti celle della batteria erogano 512 Wh di energia, 40 Ah
• Può alimentare un frigorifero Dometic CFX 40W
fino a 40 ore con una singola carica
Energia
portatile per
SICUREZZA E PROTEZIONE
dispositivi 12 V CATEGORIA: PRODOTTI OUTDOOR
Per le specifiche tecniche pag. 14
VACANZE PIÙ LUNGHE, PIÙ PESCE
PLB40 può fornire fino a 40 ore di alimentazione al frigorifero portatile
Coolfreeze CFX40W (con temperatura interna di 5 gradi), così da non perdere
neanche un minuto per la pesca.
Alta capacità – La batteria al Ricarica versatile – Si ricarica con Uscite multiple – Alimenta
litio-ferro-fosfato (LiFePo4) fornisce la presa accendisigari a 12 V DC accessori a 12 V, frigoriferi portatili o
40 Ah o 512 Wh di potenza in uno del veicolo, un pannello solare o il piccoli dispositivi elettronici
spazio contenuto caricabatterie a parete in dotazione
MOBILE LIVING MADE EASY — 9
PESCA E OUTDOOR
DOMETIC
ECCO IL NOSTRO TESTIMONIAL
JAN HRDLICKA PORTA SEMPRE I
FRIGORIFERI PORTATILI DOMETIC NEI
SUOI VIAGGI IN GIRO PER L’EUROPA.
Per maggiori informazioni: DOMETIC.COM > IL NOSTRO BRAND
> DOMETIC AMBASSADORS
@the_fishing_huntsman
AVVENTURIERO,
ESPLORATORE E PESCATORE
JAN HRDLICKA SEMPRE CON NOI
Jan ama la vita all’aperto. Ha scoperto l’amore per la natura sette anni Nel corso della sua ricerca, ha scoperto l’affidabilità e la versatilità
fa, trascorrendo i weekend a camminare sulle Alpi bavaresi. Quando di Dometic. Dometic Cool-Ice 42 è diventato la sua prima scelta
si è trasferito ad Amburgo, ha dovuto trovare nuovi modi per placare per tutte le battute di pesca. Leggero e robusto, mantiene freschi
la sua sete di nuove esperienze. Per questo motivo, tre anni fa ha cibi e bevande per diversi giorni senza dover sostituire il ghiaccio.
iniziato a pescare nel porto di Amburgo. Il suo hobby è rapidamente Il cuscino e il supporto per la canna da pesca lo rendono ideale
diventato una passione, portandolo a viaggiare in tutto il mondo per per ogni battuta di pesca. Oltre che per la capacità di mantenere
trovare nuovi luoghi in cui lanciare la lenza. Consapevole di essere basse temperature, Jan apprezza Dometic Cool-Ice 42 per
piuttosto bravo in questo sport, ha cercato un frigorifero portatile che l’ampio volume e la facilità di pulizia e manutenzione. Super-
potesse contenere tutto il pesce che pescava. igienico, conserva pesce fresco, carne o cibo senza assorbire gli
10 — DOMETIC.COM Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso.CLIMATIZZAZIONE
FOOD & BEVERAGE
“I FRIGORIFERI PORTATILI DOMETIC HANNO DAVVERO CAMBIATO IL MIO MODO
IGIENE E SANITARI
DI VIAGGIARE. CHE BELLA SENSAZIONE, POTER PORTARE IL PROPRIO
PIATTO PREFERITO NELLE ZONE PIÙ SELVAGGE DEL PIANETA”.
ENERGIA E CONTROLLO
SICUREZZA E PROTEZIONE
odori. Per lunghe permanenze in campeggio e feste in famiglia,
Jan ha scelto Dometic Cool-Ice CI 110, con un volume sufficiente per
tenere al fresco le provviste necessarie per dieci persone.
Il frigorifero portatile consente a Jan di portare sempre con sé i cibi
preferiti, anche nei luoghi più remoti del pianeta, consumando un
pasto sano come a casa.
Qualunque sia la vostra attività outdoor - pesca, campeggio o viaggi
on the road - Dometic ha il frigorifero portatile adatto per tenere
al fresco le vostre provviste. Così, come Jan, potrete dedicarvi
completamente alla pesca. SASHIMI IN CAMPEGGIO
“Amo il cibo e un poké bowl con trota selvatica è il pasto
perfetto per un pranzetto all’aria aperta . Pesce fresco,
erbe aromatiche, frutta, verdura e riso in soli 15 minuti”.
Per la ricetta
dometic.com/fishing
MOBILE LIVING MADE EASY — 114.36 / Dometic Cool-Ice WCI
SPECIFICHE TECNICHE
CONTENITORI TERMICI WCI 13 WCI 22 WCI 33
Codice 9600000500 9600000501 / 9600019218 (verde) 9600000502
Volume interno (l, circa) 13 22 33
Dimensioni (L x A x P, mm) 388 x 305 x 245 388 x 313 x 365 400 x 440 x 360
Peso (kg, circa) 2,8 4,2 5,7
Materiale PE rotostampato
4.36 / Dometic Cool-Ice CI
SPECIFICHE TECNICHE
CONTENITORI TERMICI CI 42 CI 55 CI 70 CI 85 CI 85W CI 110
9600000541
Codice 9600000542 9600000543 9600000544 9600000545 9600000546
9600019219 (verde)
Volume interno (l, circa) 43 56 71 87 86 111
Dimensioni (L x A x P, mm) 640 x 335 x 418 570 x 432 x 515 690 x 432 x 515 840 x 432 x 525 840 x 432 x 525 1.055 x 442 x 535
Peso (kg, circa) 8,7 10,6 11,8 14 14,6 18,1
Materiale PE rotostampato
/ Optional
Cuscino per sedersi 9108400892 9108400893 9108400894 9108400895 9108400895 9108400896
Divisorio 9108400897 9108400898 9108400898 9108400898 9108400898 9108400898
Cestino piccolo 9108400899 9108400900 9108400900 9108400900 9108400900 9108400900
Porta-bibite con staffa 9108400901 9108400901 9108400901 9108400901 9108400901 9108400901
Porta-bibite 9108400902 9108400902 9108400902 9108400902 9108400902 9108400902
Supporto per canna da
9108400903 9108400903 9108400903 9108400903 9108400903 9108400903
pesca
Apribottiglie 9108400904 9108400904 9108400904 9108400904 9108400904 9108400904
Kit di fissaggio 9108400905 9108400905 9108400905 9108400905 9108400905 9108400905
12 — DOMETIC.COM Caratteristiche tecniche e disponibilità dei prodotti soggette a modifiche senza preavviso.4.30 / Dometic CoolFreeze CFX
CLIMATIZZAZIONE
SPECIFICHE TECNICHE
FRIGO/FREEZER PORTATILI A
CFX 28 CFX 35W CFX 40W CFX 50W CFX 65W
COMPRESSORE
Codice 9600000468 9600000470 9600000472 9600000474 9600000476
Volume interno (l, circa) 26 32 38 46 60
Stay-fresh incluso (l) 3.5 4,5 7 8,5 13
FOOD & BEVERAGE
Dimensioni (L x A x P, mm) 342 x 425 x 620 398 x 411 x 692 398 x 461 x 692 455 x 471 x 725 455 x 561 x 725
Tensione 12 / 24 V DC
100 – 240 V AC
Temperatura d’esercizio ( °C) da +10 a -22
Refrigerante
R134a R134a R134a R134a R134a
Quantità di refrigerante
38 g 33 g 38 g 43 g 57 g
CO2 equivalente
0,054 t 0,047 t 0,054 t 0,062 t 0,082 t
Potenziale di riscaldamento globale
1430 1430 1430 1430 1430
(GWP)
IGIENE E SANITARI
Assorbimento (watt, circa) 40 43 48 52 58
Consumo (Ah/h) a 12 V
+20 °C
0,30 0,32 0,36 0,38 0,42
+32 °C
0,58 0,60 0,64 0,68 0,76
di temperatura ambiente, entrambi
con temperatura interna pari a
+5 °C
Classe energetica A++ A++ A++ A++ A++
ENERGIA E CONTROLLO
Isolamento
Schiuma di poliuretano piena
Compressore ermetico con controllo elettronico integrato, protezione basso voltaggio/fusibile elettronico,
Sistema
protezione automatica dall’inversione di polarità, termostato elettronico
Materiale Box: PP + ABS
Coperchio: PE
Colore Grigio chiaro / grigio scuro
Peso (kg, circa) 13,1 17,5 18,5 20,4 22,3
SICUREZZA E PROTEZIONE
Certificazioni TÜV/GS, E (direttiva EMC/veicoli)
Dotazione
Cestello estraibile
Maniglie rimovibili
/ Optional
Kit di fissaggio al veicolo 9600000166 – – – –
Cinghie di fissaggio – 9108400905 9108400905 9108400905 9108400905
Supporto per frigorifero portatile 9600000689 9600000689 9600000689 9600000689 9600000689
Gruppo batterie BP 124 9600005902 9600005902 9600005902 9600005902 9600005902
Copertura protettiva – 9600014416 9600014417 9600014418 –
3.48 / Dometic PLB40
SPECIFICHE TECNICHE
BATTERIA AL LITIO PLB40
Codice 9600012878
Capacità batteria (Ah) 40 / 512 Wh
Chimica LiFePO4
Tensione batteria (V, DC) 12,8
Amp di uscita DC 15
Potenza continua (W) 150 (per collegamento 12 V)
Dimensioni (L x A x P, mm) 197 x 257 x 197
Peso (kg) 7,54
MOBILE LIVING MADE EASY — 134.37 / Dometic CombiCool ACX
4.30 / Dometic CoolFreeze CFX
SPECIFICHE TECNICHE SPECIFICHE TECNICHE
FRIGORIFERI PORTATILI FRIGORIFERO AD
A COMPRESSORE ASSORBIMENTO
CFX 75DZW CFX 95DZW CFX 100W
ACX 40 G
Codice 9600001409 9600000480 9600000536 Codice 9105204291
Volume interno (l, circa) 70 85 88 Volume interno (l, circa) 40
Stay-fresh incluso (l) 43 + 27* 50,5 + 34,5* –
Dimensioni Dimensioni
495 x 472 x 887 530 x 472 x 957 530 x 472 x 957 500 x 444 x 508
(L x A x P, mm) (L x A x P, mm)
Tensione 12 / 24 V DC Tensione 12 V DC / 230 V AC
100 – 240 V AC cartuccia di gas
Temperatura d’esercizio Consumo
da +10 a -22 12 V DC (watt) 85
( °C)
24 V DC (watt) -
Refrigerante 230 V AC (watt) 85
Quantità di refrigerante R134a R134a R134a Gas (g/h) 9,8
CO2 equivalente 57 g 67 g 64 g
Potenziale di 0,082 t 0,096 t 0,092 t Classe energetica –
riscaldamento globale 1430 1430 1430
(GWP) Delta termico
Raffreddamento max 30
Assorbimento (watt,
70 65 65
circa) (°C in meno rispetto alla
Consumo (Ah/h) a 12 V temperatura ambiente,
+20 °C 0,67 circa)
0,75 0,75
+32 °C 1.31 Refrigerante
1,25 1,25
di temperatura ambiente, Quantità di refrigerante
entrambi con temperatura CO2 equivalente
interna pari a +5 °C –
Potenziale di
Classe energetica A+ A+ A+ riscaldamento globale
(GWP)
Isolamento Isolamento
Schiuma di poliuretano Schiuma di poliuretano
piena piena
Compressore ermetico con controllo elettronico integrato, protezione basso voltaggio/ Sistema Refrigerazione ad assorbi-
Sistema fusibile elettronico, mento
protezione automatica dall’inversione di polarità, termostato elettronico
Materiale Box: PP + ABS
Coperchio: PE Materiale Alluminio
Colore Grigio chiaro / grigio scuro Colore Alluminio / nero
Peso (kg, circa) 31 32 32 Peso (kg, circa) 16
Certificazioni TÜV/GS, E (direttiva EMC/veicoli) Certificato ai sensi della
direttiva europea per la
Certificazioni
Dotazione sicurezza dell’impiego di gas
Cestello estraibile combustibile 90/396/CEE
Maniglie rimovibili / Optional
Supporto per frigorifero
/ Optional 9600000689
portatile
Kit di fissaggio al veicolo – – –
Cinghie di fissaggio 9108400905 9108400905 9108400905
Supporto per frigorifero
9600000689 9600000689 9600000689
portatile
Gruppo batterie BP 124 9600005902 9600005902 9600005902
Copertura protettiva – – –
*2 scomparti per raffreddare e congelare con
controllo separato
14 — DOMETIC.COMDometic è un’azienda internazionale che facilita la vita in mobilità. Forniamo ottime soluzioni per soddisfare i bisogni essenziali delle persone in viaggio come cucinare, curare l’igiene personale e mantenere una temperatura piacevole. Offriamo prodotti intelligenti, affidabili e di design.
AUSTRALIA HONG KONG NORWAY SPAIN
DOMETIC AUSTRALIA PTY. LTD. DOMETIC GROUP ASIA PACIFIC DOMETIC NORWAY AS DOMETIC SPAIN, S.L.
1 John Duncan Court Suites 2207-11, 22/F, Tower 1 Østerøyveien 46 Avda. Sierra del Guadarrama, 16
Varsity Lakes QLD 4227 The Gateway, 25 Canton Road N-3236 Sandefjord E-28691 Villanueva de la Cañada
Tel. +61 7 55076000 Tsim Sha Tsui, Kowloon Tel. +47 33428450 Madrid
Fax +61 7 55076001 Tel. +852 2 4611386 Fax +47 33428459 Tel. +34 91 833 6089
Mail sales@dometic-waeco.com.au Fax +852 2 4665553 Mail firmapost@dometic.no Fax +34 900 100 245
Mail info@waeco.com.hk Mail info@dometic.es
AUSTRIA POLAND
DOMETIC AUSTRIA GMBH HUNGARY DOMETIC POLAND SP. Z O.O SWEDEN
Neudorferstrasse 108 DOMETIC ZRT. SALES OFFICE ul. Puławska 435A DOMETIC SCANDINAVIA AB
A-2353 Guntramsdorf H-1147 Budapest PL-02-801 Warszawa Gustaf Melins gata 7
Tel. +43 2236 908070 Kerékgyártó u. 5. Tel. +48 22 414 32 00 SE-421 31 Västra Frölunda
Fax +43 2236 90807060 Tel. +36 1 468 4400 Fax +48 22 414 32 01 Tel. +46 31 7341100
Mail info@dometic.at Fax +36 1 468 4401 Mail info@dometic.pl Fax +46 31 7341101
Mail budapest@dometic.hu Mail info@dometicgroup.se
BELGIUM PORTUGAL
DOMETIC BRANCH OFFICE BELGIUM ITALY DOMETIC SPAIN, S.L. SWITZERLAND
Lourdesstraat 84 B DOMETIC ITALY S.R.L. Branch Office em Portugal DOMETIC SWITZERLAND AG
B-8940 Geluwe Via Virgilio, 3 Rot. de São Gonçalo nº 1– Esc. 12 Riedackerstrasse 7a
Tel. +32 2 3598040 I-47122 Forli (FC) 2775-399 Carcavelos CH-8153 Rümlang
Fax +32 2 3598050 Tel. +39 0543 754901 Tel. +351 219 244 173 Tel. +41 44 8187171
Mail info@dometic.be Fax +39 0543 754983 Fax +351 219 243 206 Fax +41 44 8187191
Mail vendite@dometic.it Mail info@dometic.pt Mail info@dometic.ch
DENMARK
DOMETIC DENMARK A/S JAPAN RUSSIA UNITED ARAB EMIRATES
Nordensvej 15, Taulov DOMETIC KK DOMETIC RUS LLC DOMETIC MIDDLE EAST FZCO
DK-7000 Fredericia Maekawa-Shibaura, Bldg. 2 Komsomolskaya square 6 – 1 P.O. Box 17860
Tel. +45 75585966 2-13-9 Shibaura Minato-ku RU-107140 Moscow S-D 6, Jebel Ali Freezone
Fax +45 75586307 Tokyo 108-0023 Tel. +7 495 780 79 39 Dubai
Mail info@dometic.dk Tel. +81 3 5445 3333 Fax +7 495 916 56 53 Tel. +971 4 883 3858
Fax +81 3 5445 3339 Mail info@dometic.ru Fax +971 4 883 3868
FINLAND Mail info@dometic.jp Mail info@dometic.ae
DOMETIC FINLAND OY SINGAPORE
Mestarintie 4 MEXICO DOMETIC PTE LTD UNITED KINGDOM
FIN-01730 Vantaa DOMETIC MX, S. DE R. L. DE C. V. 18 Boon Lay Way DOMETIC UK LTD.
Tel. +358 20 7413220 Circuito Médicos No. 6 Local 1 06-141 Trade Hub 21 Dometic House, The Brewery,
Mail info@dometic.fi Colonia Ciudad Satélite Singapore 609966 Blandford St. Mary
CP 53100 Naucalpan de Juárez Tel. +65 6795 3177 Dorset DT11 9LS
FRANCE Estado de México Fax +65 6862 6620 Tel. +44 344 626 0133
DOMETIC SAS Tel. +52 55 5374 4108 Mail dometic.sg@dometic.com Fax +44 344 626 0143
ZA du Pré de la Dame Jeanne Fax +52 55 5393 4683 Mail sales@dometic.co.uk
B.P. 5 Mail info@dometic.com.mx SLOVAKIA & CZECH REPUBLIC
F-60128 Plailly DOMETIC SLOVAKIA S.R.O. USA
Tel. +33 3 44633500 NETHERLANDS Sales Office Bratislava DOMETIC RV DIVISION
Fax +33 3 44633518 DOMETIC BENELUX B.V. Nádražná 34/A 1120 North Main Street
Mail info@dometic.fr Ecustraat 3 900 28 Ivanka pri Dunaji Elkhart, IN 46515
NL-4879 NP Etten-Leur Tel. +421 2 45 529 680 Tel +1 574-264-2131
GERMANY Tel. +31 76 5029000 Fax +421 2 45 529 680
DOMETIC ITALY S.R.L. Fax +31 76 5029019 Mail bratislava@dometic.com
Via Virgilio 3, 47122 Forlì (FC) Mail info@dometic.nl
Tel +49 (0) 2572 879-0 SOUTH AFRICA
Fax+39 0543 754983 NEW ZEALAND DOMETIC (PTY) LTD.
Mail info@dometic-waeco.de DOMETIC NEW ZEALAND LTD. Regional Office South Africa &
PO Box 12011 Sub-Saharan Africa
Penrose 2 Avalon Road, West Lake View
Auckland 1642 Ext 11, Modderfontein 1645
Tel. +64 9 622 1490 Tel. +27 87 3530380
Fax +64 9 622 1573 Mail info@dometic.co.za
Mail customerservices@dometic.co.nz
DISTRIBUIAMO I NOSTRI PRODOTTI IN CIRCA 100 MERCATI. PER CONOSCERE IL PUNTO VENDITA PIÙ VICINO VISITATE IL NOSTRO SITO WEB OPPURE CONTATTATECI.
DOMETIC.COMPuoi anche leggere
