CQ MSGN Arena: firmato il protocollo, iniziano i lavori - Comitato di Quartiere Milano ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
CQ
marzo 2021
Anno 6 - Numero 1
MSG
NEWS
Le notizie del Comitato di Quartiere Milano Santa Giulia
Arena: firmato
il protocollo,
iniziano i lavori
Aggiornamenti
su Spark One
e Spark Two 1
CQ CQ
MSG editoriale
NEWS
cover story MSG
NEWS
Arena: firmato il protocollo
Cesare
Carlizzi
Presidente Comitato di Quartiere Milano Santa Giulia
C ari lettori,
dopo tanta attesa il 2021 dovrebbe essere davvero l’anno di avvio dei lavori per il completamento dello
che segna l’inizio dei lavori
sviluppo urbanistico del quartiere con l’inizio della bonifica dell’Area Nord di Santa Giulia.
Lo scorso mese di febbraio è stato firmato il protocollo d’intesa tra gli Enti interessati (Regione, Comune,
Città metropolitana di Milano) e l’Operatore (Milano Santa Giulia Spa), che definisce il percorso che
U n fondamentale passo
avanti verso l’avvio
dei lavori per lo sviluppo
del progetto e quindi la
realizzazione dell’Arena
e delle infrastrutture con-
porterà all’approvazione finale del progetto “Milano Santa Giulia”, nel quale, com’è noto, è prevista anche dell’Area Nord di Santa nesse che ospiteranno gli
la realizzazione dell’Arena polifunzionale per le Olimpiadi invernali “Milano - Cortina 2026”.
Giulia è stato compiuto lo eventi olimpici e, da un
Abbiamo dedicato un ampio approfondimento sul tema nella “cover story” alle pagine 3 - 5, sperando scorso 16 febbraio 2021 altro lato, Milano Santa
di poter aprire il prossimo numero del nostro periodico con le foto delle ruspe al lavoro per la bonifica con la firma del protocollo Giulia Spa a finalizzare
ambientale dell’Area Nord. d’intesa tra Regione Lom- un accordo con l’Opera-
Nel frattempo, procedono spediti i lavori per la costruzione degli edifici “Spark One” e “Spark Two” che bardia, Comune di Mila- tore per la gestione dell’A-
andranno a completare il “district business” di Santa Giulia e ospiteranno, al piano terra, un nuovo “distretto no, Città Metropolitana rena, comprensivo dell’im-
del cibo”, con dieci locali dedicati la cui apertura è prevista per la primavera del 2022 (alle pagine 10 e di Milano e Milano San- pegno della messa a
11 proponiamo un aggiornamento sullo stato dei lavori). ta Giulia Spa per l’appro- disposizione dell’impianto
Proprio sulle “cesate” del cantiere dell’edificio “Spark Two” sarà allestita, a partire dal 20 marzo, la mostra vazione del progetto di in piena funzionalità per Tutti i protagonisti hanno
“Human Nature” di Lucas Foglia, progetto di arte pubblica urbano curato da FOM (Fotografia Open Milano Santa Giulia. tutti gli usi previsti dalla espresso ampia soddisfa-
Milano), che il nostro Comitato ha sostenuto e di cui trovate un’interessante descrizione a pagina 7. La firma del protocollo garanzia, nel rispetto del zione per la firma dell’ac-
rappresenta un accordo cronoprogramma e in con- cordo che segna un passo
A conferma che saranno mesi particolarmente intensi, nella settimana dal 22 al 26 marzo è prevista anche importante per definire formità agli standard tec- fondamentale per lo svi-
la cantierizzazione e l’inizio dei lavori di riqualificazione delle vasche della Promenade Cassinari (fase
il percorso che porterà nici previsti dal Comitato luppo dell’Aarea Nord di
1 - Vasche centrali), il cui progetto è stato illustrato nel dettaglio nel numero scorso di CQMSG News.
all’approvazione finale Olimpico Internazionale Santa Giulia.
Dal mese di marzo sarà attivo nel quartiere, in via sperimentale, il servizio “Pedibus” per gli studenti delle del progetto attuativo e e dalle competenti federa- L’ing. Davide Albertini Pe-
scuole primarie degli Istituti Pasquale Sottocorno e Madre Teresa di Calcutta (a pagina 14 trovate una segna l’inizio della rea- zioni sportive, per opere troni, Direttore Generale
descrizione del progetto e le modalità per aderire). lizzazione del progetto di tale natura. di Risanamento Spa, ha
Abbiamo recentemente fatto una nuova passeggiata nel parco di Porto di Mare, constatando l’ottimo all’interno del quale sor-
progresso dell’attività di riqualificazione a cura di Italia Nostra e la sempre maggiore frequentazione gerà l’Arena polifunzio-
dell’area da parte di famiglie e sportivi (a pagina 13 il nostro racconto). nale per le Olimpiadi in-
Completano il numero un breve resoconto sull’assemblea ordinaria del Comitato svoltasi in modalità vernali “Milano Cortina
telematica lo scorso 29 dicembre e le rubriche “le letture di Doc Thriller”, a cura di Alessio Balzaretti, e 2026”; l’Arena ospiterà
“Cucina”, a cura di Cristiana Pelligra. le competizioni maschili
di hockey su ghiaccio e
Buona lettura! la cerimonia di apertura
delle competizioni para-
limpiche durante i Giochi
CQ Direttore Responsabile: Massimo Bernardi
marzo 2021
anno 6 - numero 1
MSG Coordinamento editoriale: Cesare Carlizzi, Luca Gibelli del 2026.
NEWS
PER SEGUIRCI L’accordo impegna, da
Le notizie deL Comitato di Quartiere miLano Santa GiuLia
Grafica: Alessandro Negri
E CONTATTARCI un lato, la Regione, il
Hanno collaborato a questo numero:
Arena: firmato
il protocollo, Alessio Balzaretti, Stefano Bianco, Fabio Marsico, www.cqmsg.it Comune e la Città Me-
iniziano i lavori
Aggiornamenti
Cristiana Pelligra, Roberto Ravizza, Alessandro info.cqmsg@gmail.com tropolitana di Milano ad
su Spark One
Sampietro, Vanessa Lumy Yoshimura
e Spark Two 1
CQMSG assicurare l’adozione dei
Anno 6 Stampa: La Serigrafica Arti Grafiche srl provvedimenti di propria
Numero 1 Via Toscanelli, 26 - 20090 Buccinasco - Mi @cqmsg
competenza necessari a
gen-mar 2021 Registrazione Tribunale di Milano n. 264 del 13 ottobre 2016 CQMSG
consentire l’approvazione
2 3
CQ CQ
MSG cover story
NEWS
MSG
NEWS
sottolineato che la sotto- cui sorgerà l’Arena e le 3) r iqualificazione/am-
scrizione del Protocollo di infrastrutture alla stessa pliamento dello svinco-
Intesa «Rende concreto il connesse (più 2 mesi lo Mecenate - tangen-
percorso di approvazio- per il rilascio delle cer- ziale est Milano;
ne della variante e quindi tificazioni). 4) riqualificazione di via
anche dell’Arena che di- ❑ 36 mesi di lavoro per Toledo.
venterà un luogo chiave di la costruzione dell’Are- Ricordiamo che il progetto
una delle più grandi ma- na con le relative ope- di Milano Santa Giulia,
nifestazioni sportive che re infrastrutturali e per i che vede tra i soggetti
l’Italia ospiterà nei prossi- collaudi. attuatori Milano Santa
mi anni», osservando che In totale per arrivare all’i- Giulia Spa e Esselunga
«Grazie a questo progetto, naugurazione dell’Arena Spa, si sviluppa su una
il quartiere di Milano San- occorrono 52 mesi a par- superficie complessiva
ta Giulia è destinato a di- tire da maggio 2021. di 1.200.000 mq e pre-
ventare una nuova centrali- Una volta concluso l’iter vede la realizzazione di
tà urbana, smart e attenta di approvazione della 650.000 mq edificabili,
ai bisogni di chi la vivrà». variante, contemporanea- di cui circa un terzo già
Soddisfazione è stata mente all’Arena partiranno completati (i nostri edifici),
espressa anche da Atti- i lavori relativi alle seguen- per il 60 per cento dedi-
lio Fontana, Presidente anche in vista delle Olim- strategico per il quartie- ➭ alla stipula della nuova ti quattro opere pubbliche cati alla residenza oltre a
di Regione Lombardia, piadi invernali 2026» e re Santa Giulia e per la convenzione urbanisti- infrastrutturali: una zona di retail urbano
il quale ha sottolineato da Giuseppe Sala, Sin- città. Il Pala Italia Santa ca; 1) collegamento tranviario a servizio del quartiere e
come sia stato fatto «Un daco di Milano, il quale Giulia sarà una struttura ➭ all’approvazione del della stazione di Rogo- un parco pubblico di oltre
ulteriore e importante pas- ha osservato che con la funzionale e all’altezza progetto operativo di redo con l’Area Nord e 330.000 mq.
so avanti per la riqualifica- firma del documento si dà delle importanti compe- bonifica. con la M4 Forlanini; L’attuazione del progetto,
zione di una zona di Mila- avvio «Alla realizzazione tizioni e cerimonie cui è L’Ing. Alessandro Mene- 2) riqualificazione lotto I che vede finalmente la luce
no che diventa strategica di un impianto sportivo destinata. Ma soprattutto ghelli, direttore tecnico Strada Statale Paullese dopo anni di attese, avver-
sarà per sempre un punto di Milano Santa Giulia e realizzazione lotto II rà progressivamente per
di riferimento per tutti i mi- Spa, intervenuto ai lavori (lotto di penetrazione singoli lotti d’intervento. ■
ASSEMBLEA ANNUALE DEL CQMSG lanesi e gli sportivi, luogo della “Commissione Terri- urbana); Cesare Carlizzi
Il giorno 29 dicembre 2020 si è svolta l’assemblea ordinaria del di crescita personale e torio, Mobilità e Ambien-
Comitato di Quartiere Milano Santa Giulia (in videoconferenza centro di socialità». te” del Municipio 4 tenu-
vista la situazione sanitaria), con la partecipazione di 27 iscritti La conclusione dell’iter tasi in data 27 gennaio
(di cui 7 attraverso delega). amministrativo per l’ap- 2021, ha evidenziato
L’assemblea si è aperta con la presentazione e successiva provazione della variante che l’auspicata conclusio-
approvazione del rendiconto economico relativo al 2019, cui e per l’avvio dei lavori ne entro il mese di aprile
è seguita una relazione del Presidente sulle attività svolte dal è prevista per il mese di 2021 dell’iter amministra-
CQMSG e aggiornamenti su diverse tematiche relative al Aprile 2021. tivo di approvazione del-
quartiere: riqualificazione vasche, realizzazione castellana e A tal fine si rende necessa- la variante e del progetto
strisce blu, problematiche relative alla sicurezza. rio provvedere: operativo di bonifica con-
Nonostante la modalità di partecipazione a distanza non ➭ alla
definizione e sotto- sentirà di iniziare già dal
è mancata la partecipazione attiva degli iscritti, con diversi scrizione dell’atto modi- prossimo mese di mag-
interventi nella discussione dei punti di cui sopra. ficativo dell’Accordo di gio i lavori per la bonifica
Il rinnovo del Consiglio Direttivo del CQMSG è stato Programma; dell’area.
necessariamente rimandato a data da definirsi, non appena le ➭a l rilascio del Provve- Quanto alla tempistica dei
condizioni legate all’emergenza sanitaria renderanno possibile dimento Autorizzato- lavori sono previsti:
la votazione in presenza da parte degli iscritti. rio Unico Regionale ❑ 14 mesi di lavoro per
(P.A.U.R); la bonifica dell’area su
4 5
CQ CQ
MSG
NEWS
Informazione pubblicitaria mostra MSG
NEWS
Shopping Plaza: FOM Fotografia Open
ci vediamo in Promenade? Milano: un polo culturale
S ono ormai più di due
anni che Shopping
Plaza, esclusiva “Shop-
gono a svariate categorie
merceologiche (abbiglia-
mento adulto e bambino,
una delle due titolari di
Shopping Plaza.
«Abbiamo adattato il
F OM_Fotografia Open
Milano è un nuovo
polo culturale itinerante
glia nasce dall’esigenza
di comprendere il contra-
sto tra modernità e natura:
ping Community” nel cuo- borse, bijoux, alimentari e nostro business alle nuo- e open air che utilizza la come manipoliamo la ter-
re della Promenade del vini, prodotti per la perso- ve esigenze che questa fotografia d’autore come ra esaurendone le risorse
nostro quartiere, ha aper- na e per la casa) e sono pandemia ci ha imposto, strumento e linguaggio e in che modo cerchiamo
to dandoci la possibilità di scontati fino all’80%... senza perdere di vista il per leggere, raccontare di porvi rimedio. Nelle pa-
ph.© Lucas Foglia
acquistare grandi marche tutto l’anno! nostro obiettivo principa- e comprendere la real- role del fotografo: «Oggi
a prezzi estremamente Per poter acquistare, or- le: offrire ai nostri clienti tà. È un progetto di arte la natura ci guarisce e ci
vantaggiosi. mai lo sappiamo, è neces- merce di qualità a prezzi pubblica urbano e tem- minaccia. Mentre passia-
I prodotti in vendita da sario richiedere una tesse- estremamente vantaggio- poraneo che cambia e mo più tempo che mai
Shopping Plaza proven- ra, gratuita, direttamente si». Continua Laura, altra si sposta nel tempo, che in casa di fronte a uno
gono da cambi merce presso il punto vendita. titolare dell’attività. parla della città e alla cit- schermo, neuroscienziati
pubblicitari e apparten- «Quando abbiamo aper- «Vogliamo utilizzare que- tà, ai quartieri nei quali si dimostrano che il tempo delle future generazioni.
to, nessuno avrebbe po- sto spazio per ringrazia- realizza e ai suoi abitan- all’aperto è vitale per la L’attenzione alla sosteni-
ORARI DI APERTURA tuto immaginare che ci re il Quartiere, i nostri ti, favorendo l’ingaggio salute e la felicità umana. bilità, presente in ogni
saremmo trovate a fron- affezionati clienti che di cittadini di tutte le età. Tuttavia, siamo vulnerabili aspetto del progetto di
Dal martedì teggiare una situazione ogni giorno, di qualsiasi FOM colloca le mostre alle tempeste, alla siccità, Spark One e Spark Two,
dalle 10,00 alle 19,00
al sabato così unica e particolare. colore fosse, sono venuti fotografiche sulle cesate alle ondate di calore e viene riflessa in un modo
dalle 10,00 alle 13,00 Qualcosa di così forte da da noi per i loro acquisti. dei cantieri del quartiere al gelo che derivano dai nuovo nelle cesate, rac-
Domenica cambiare le nostre vite e Ci avete sostenuto e inco- come segno culturale im- cambiamenti climatici. contando il rapporto che
e dalle 16,00 alle 19,00
le nostre abitudini quoti- raggiato». portante che accompagna Human Nature è una se- si instaura tra l’uomo e la
Lunedì chiuso
diane» afferma Cristina, Santa Giulia è un quartie- il cambiamento. FOM si rie di storie fotografiche su natura. Qui è il cantiere
re dinamico, si sta trasfor- svilupperà nel quartiere come ci relazioniamo alla che si riflette nelle cesate,
mando e sta crescendo Rogoredo/Santa Giulia natura nel contesto del raccontando in un modo
giorno dopo giorno. Vo- con un percorso esposi- cambiamento climatico». diverso l’impegno della
gliamo dare il benvenuto tivo che prevede circa Nel contesto attuale, è società per il cambiamen-
ai nuovi arrivati di REDO due mostre all’anno. Alle fondamentale ripensare to climatico, impegno che
Milano - Merezzate: se mostre verranno collegate gli spazi cittadini e pen- si traduce in ogni azione
ancora non ci conoscete, visite guidate, laboratori, sarli come luoghi parteci- del suo operato.
passate a trovarci in ne- incontri. pi della rinascita e della FOM è un progetto di
gozio: siamo in via Bruno La mostra Human Nature rigenerazione, culturale e Arts For voluto e realizza-
Cassinari 9, la bellissima di Lucas Foglia è il secon- ambientale nel contempo. to in collaborazione con
Promenade del quartiere, do progetto di FOM. Alle- Lendlease, insieme ad Lendlease e con il patro-
siamo aperte dal martedì stita sulle cesate Spark2 Arts For, ha voluto forte- cinio del Comune di Mi-
al sabato dalle 10 alle in via Russolo, indaga mente questo progetto per lano: Assessorato Cultura;
19, la domenica dalle 10 l’ampio tema della soste- dare una nuova identità Assessorato Urbanistica
alle 13 e dalle 16 alle 19. nibilità come relazione tra al nostro quartiere e per Verde e Agricoltura; Muni-
Vi aspettiamo! ■ le persone e il luogo che renderlo un luogo dove si cipio 4. ■
Laura e Cristina abitano. Il lavoro di Fo- sviluppa il pensiero critico F OM Fotografia Open Milano
6 7
8 9
CQ
MSG business district
NEWS
dai cantieri
Stefano
Spark One e Spark Two Bianco
prendono forma
SPARK FOOD DISTRICT
Cushman & Wakefield Italia è stata
incaricata della commercializzazione
di 2.000 mq di superficie destinati
È in corso la messa in
posa delle facciate di
Spark One, il primo dei
a ospitare in particolare attività di
ristorazione all’interno di Milano Santa
Giulia.
due edifici del nuovo com- Si tratta di 10 locali, con dimensioni
plesso a uso uffici e com- da 80 a 300 mq, al piano terra dei
merciale che Lendlease due edifici a uso ufficio Spark One e
sta realizzando di fronte Spark Two.
alla stazione ferroviaria e Dal punto di vista progettuale lo Spark
metropolitana di Milano Food District si svilupperà in linea
Rogoredo, segnando la con gli ultimi trend del settore della
ripartenza del quadrante ristorazione che prevedono la rimo-
sud del quartiere Milano dulazione degli spazi interni a favore
Santa Giulia con la realiz- zione LEED, il complesso ha avviato la commercia- dello sviluppo esterno, per favorire la
zazione di un Business Di- rappresenta uno tra i primi lizzazione degli spazi col- socialità e integrazione con le aree e
strict di grandi dimensioni. esempi italiani di proget- locati al piano terra degli le funzioni pubbliche circostanti. Ogni
Il particolare disegno del- to sviluppato secondo le edifici in costruzione, pre- locale infatti sarà dotato di uno spazio
la facciata è caratterizza- linee guida della certifi- vedendo la nascita il nuo- di dehor esterno, vetrine apribili e
cazione WELL Gold, che vo distretto del cibo la cui sedute che affacciano su aree verdi
STATO DI AVANZAMENTO to da una trama di elemen- analisi dei flussi, disegno promuove il benessere apertura è prevista per la di collegamento tra gli edifici e sullo
ti in grado di offrire una degli spazi esterni e archi- delle persone, degli spazi primavera del 2022 (vedi spazio pubblico circostante.
DEI LAVORI protezione solare e di sot- tettura, che mira a ridefi- interni e la loro vivibilità. box qui a lato). ■
tolineare l’orizzontalità del nire una nuova identità Un esempio di soluzione
complesso, determinando dell’area stessa ispirata progettuale improntata a
al tempo stesso giochi di ai concetti di comunità, questo fine è la grande
luce e riflessi scintillanti. sostenibilità, efficienza e scala presente nella hall:
Si tratta di una scelta ar- partecipazione. elemento fortemente at-
chitettonica che risponde Il progetto prevede la rea trattivo con pareti verdi,
non solo a criteri estetici, lizzazione di due edifici giochi luci e suoni che in-
ma soprattutto all’obiettivo (Spark One e Spark Two) vita gli utenti del palazzo
di creare un edificio alta- di nove piani fuori terra, all’utilizzo per la salita ai
I lavori delle facciate di Spark One mente efficiente e soste- con un piano terra che piani, incentivando il mo-
proseguono dopo il completamento del nibile pensato per l’otteni- ospiterà attività di tipo vimento e soddisfacendo
Livello 2 e l’avvio del Livello 3. mento della certificazione commerciale, creando uno dei requisiti richiesti
A fine Gennaio 2021 sono state com- LEED CS v4 Platinum, quindi un nuovo luogo di per la certificazione WELL.
pletate le opere di elevazione verticale ovvero un elevato livello aggregazione e un nuovo Il termine dei lavori di
in calcestruzzo dell’edificio, per la cui di prestazione energetica polo attrattivo per l’intera Spark One e Spark Two
occasione si è svolta una cerimonia di ambientale. area: uno spazio che si è previsto tra la fine del
Topping Out con l’installazione della L’impostazione progettuale pone in diretta connessio- 2021 e il primo trimestre
bandiera italiana. è frutto di un approccio ne con le zone esterne. del 2022.
integrato tra urbanistica, In aggiunta alla certifica- Nel frattempo, Leandlease
10 11
Informazione pubblicitaria CQ CQ
MSG
NEWS
aggiornamenti MSG
NEWS
La grande riqualificazione
del parco di Porto di Mare
A MAGGIO APERTURA DEL NUOVO
POLIAMBURATORIO OSTEOFIGHTERS N elle scorse settimane
alcuni articoli sui quo-
tidiani hanno ricordato il
con un percorso che ora
si snoda per circa 7 km
complessivi (percorsi vi-
IN VIA CASSINARI 18 - MILANO problema dello spaccio e
del consumo di stupefacen-
sibili su OpenStreetMap
e Opencyclemap, e sulla
ti in aree limitrofe al nostro pagina FB “MTB Porto di
quartiere. Il riferimento era Mare, Milano”).
L’attuale situazione di emergenza sanitaria ha reso necessario differire al mese di MAGGIO 2021 ad aree vicine al “Parco Abbiamo incontrato anche
l’apertura del nuovo poliambulatorio “OSTEOFIGHTERS” nel cuore della Promenade di Santa Giulia. di Porto di Mare”, in pas- molte famiglie con bambi-
La nuova struttura sanitaria, il cui nome nasce dall’idea dell’Osteopata fondatore, Emanuele Rigione sato noto come “boschetto ni e cani, appassionati di
(professionista che opera da anni nel settore sportivo, in particolare negli sport da combattimento), della droga”. Negli stessi droni e amanti della natura
sarà dedicata alla salute dei residenti del quartiere. giorni le forze dell’ordine che possono passeggiare
hanno proseguito le attività in un’area caratterizzata
Presso il Poliambulatorio Osteofighters sarà possibile sottoporsi a visite specialistiche con un team composto di contrasto, con arresti e da ampie praterie, boschi L’area verde di Porto di Da inizio
da Ortopedici, Osteopati, Fisioterapisti, Massoterapisti e Nutrizionisti altamente qualificati, che offriranno notifiche di fogli di via nei (con 130 nuovi alberi Mare si conferma di gran- febbraio
le loro prestazioni con la massima attenzione per il paziente e disponibilità (prenotazione anche in giornata). pressi della stazione di nell’ambito del progetto de importanza e in costan- il percorso
Tutti i professionisti lavorano in équipe per garantire una salute ottimale al paziente. San Donato. Allo stesso di forestazione urbana) e te miglioramento grazie
dedicato
alle mountain
tempo gli operatori delle laghetti in cui non è diffi- all’attività di Italia Nostra, bike è stato
associazioni impegnate cile imbattersi nella fauna alla presenza delle forze allungato
VISITE SPECIALISTICHE
nell’assistenza sociosani- selvatica che caratterizza dell’ordine e alla frequen- fino a
raggiungere
taria hanno confermato la l’area. tazione di un numero sem- circa 7 km
VISITA NUTRIZIONALE presenza di tossicodipen- Dopo lo stop dovuto alla pre più alto di persone. complessivi
FISIOTERAPIA ORTOPEDIA denti, seppure con numeri pandemia da domenica Decisamente da migliora-
OSTEOPATIA MASSOTERAPIA NUTRIZIONE
ridotti rispetto al passato. 21 febbraio sono, inoltre, re l’accesso pedonale per
In questo contesto siamo ricominciate le attività di chi proviene dalla stazio-
andati a vedere qual è l’at- volontariato organizzate ne, attualmente assolto da
tuale situazione nell’area da Italia Nostra per la un piccolo marciapiede
verde del parco di Porto sistemazione/pulizia del alternato a tratti da per-
di Mare che comprende Parco, e che si svolgono correre in non completa
L’Osteopatia è una La Fisioterapia è una L’Ortopedia Il Massoterapista, Il Nutrizionista
terapia manuale branca della medicina è una branca attraverso le pratiche elabora diete e profili anche il famoso ex “bo- la terza domenica del sicurezza; una richiesta
mirata alla ricerca che consta nel iperspecialistica della del massaggio, nutrizionali schetto”. mese. Il prossimo appun- che abbiamo già presen-
e alla correzione delle recuperare o acquisire chirurgia che si occupa si occupa di migliorare per soggetti sani All’ingresso da via Sant’A- tamento il 21/3 con ritro- tato in passato e che non
cause che generano funzionalità motorie del trattamento di l’apparato e per persone in rialdo l’attenzione viene vo alle ore 9 in via Fabio mancheremo di portare
il dolore. perse attraverso problemi dell’apparato muscolo-scheletrico condizioni patologiche. subito catturata dalle nu- Massimo (prenotazione avanti: la frequentazione
Il trattamento tecniche manuali, scheletrico. portando il corpo Fornisce consigli utili merose mountain bike che obbligatoria a info@cfu.it). “positiva” dell’area è la
manipolativo è idoneo esercizi riabilitativi L’approccio terapeutico ad uno stato per uno stile usufruiscono del percorso Daremo notizia dei succes- migliore garanzia perché
per tutte le età. o elettromedicali. Ortopedico può essere di benessere globale. di vita equilibrato. a loro dedicato: a quel- sivi appuntamenti anche possa rimanere un’oasi
farmacologico
lo originario di 3,8 km sulla pagina Facebook del naturale fruibile da tutti in
e/o chirurgico.
sono stati aggiunti, a ini- Comitato (www.facebook. sicurezza. ■
zio febbraio, nuovi tratti, com/CQMSG). Luca Gibelli
Via Cassinari
12 18, Milano - Tel: 349.3633005 - e-mail: emanuelerigione@gmail.com - Instagram: osteofighters 13
CQ CQ
MSG iniziative cucina a cura di Cristiana Pelligra MSG
NEWS
NEWS
Arriva il Pedibus Con la Torta delle Rose
in quartiere! festeggiamo la primavera
D al mese di marzo è at-
tivo il servizio Pedibus
(“progetto pilota”, perio-
scuole primarie degli isti-
tuti comprensivi Pasquale
Sottocorno e Madre Tere-
un gruppo di bambini di
età compresa tra i 5 e gli
11 anni. Tutti i bambini,
F inalmente iniziamo a sentire il profumo della
primavera che sta arrivando, i primi fiori sboc-
ciano, e gli uccellini che tornano a cantare sui
do marzo-giugno 2021) sa di Calcutta. L’iniziativa per garantire sicurezza e nostri balconi. Sarà una primavera importante,
nei quartieri Merezzate, vede attivamente coinvolti identificazione, riceveran- di speranza e rinascita e sicuramente migliore
Rogoredo e Santa Giu- il Comitato Genitori dei no cappellini, pettorine e di quella passata. Osserveremo le fioriture del
lia, per gli studenti delle due istituti e Spazio Me- bandierine. Occorre indi- nostro bel parco Trapezio in compagnia di tut-
lotti insieme a Consorzio viduare due classi, cinque ti i bambini che vorranno trascorrere pomerig-
PER INFORMAZIONI: Poliedra - Politecnico di bambini e due accompa- gi spensierati tirando calci a un pallone, o di
Milano - che provvederà gnatori (genitori o nonni) adulti seduti a leggere sulla panchina rossa. E
ICS Madre Teresa di Calcutta: anche alla stampa del kit per ciascuna delle due non come lo scorso anno da casa, senza potervi a cui eravamo abituati.
comitatogenitori.mtc@gmail.com dei materiali necessari. scuole. Per aderire basta accedere, con il cuore colmo di tristezza e pre- Come tutte le novità la primavera, che lo è per
ICS Pasquale Sottocorno: Il progetto coinvolgerà avvisare il proprio rappre- occupazione per quello che ci ha travolto. definizione, va festeggiata. Mi ricordo che anni
sottocorno.comitatogenitori@gmail.com genitori volontari che ac- sentante di classe. ■ Stanno accadendo cambiamenti nel nostro Pae- fa, durante una gita a Mantova, ho assaggiato
compagneranno a scuola Comitato Genitori se, nel nostro quartiere e anche per ognuno di un dolce veramente buono e goloso, come è giu-
noi, con la speranza che questo vaccino ci pos- sto che sia: si tratta della Torta delle Rose che vi
le letture di Doc Thriller sa avvicinare a una vita più simile alla normalità propongo come ricetta. ■
Benvenuta primavera e un Il secondo sciroppo che vi
caro saluto a voi allergici a consiglio ha il sapore di fanta/ INGREDIENTI 1. Preparare un primo impasto morbido con 120g di farina e il
tutto tranne che al thriller! thriller ed è Murderbot di PER L’IMPASTO: lievito sciolto nel latte tiepido. Lasciare lievitare per 20-30 minuti.
Il primo integratore che Martha Wells. • Farina 350g 2. Unire all’impasto lievitato i tuorli battuti con lo zucchero, vanilli-
vi prescrivo è Akuaba di L’intelligenza artificiale e • Latte 150g na, olio, sale e aggiungere la farina restante. Si otterrà un impasto
Francesco Staffa. l’ibridazione con l’uomo • L ievito di birra 1 da mantenere piuttosto morbido facendolo lievitare al riparo dalle
Akuaba è un simbolo di sono un leitmotiv su cui non si cubetto correnti d’aria per almeno 6 ore.
prosperità, un amuleto, una preghiera scriverà mai abbastanza e il mondo che ci •Z ucchero 20g 3. Battere il burro e lo zucchero con la vanillina per ottenere una
innalzata alla Dea Madre che però, in questo racconta la Wells è fatto di tante coesistenze • T uorli d’uovo 3 crema spumosa.
romanzo, diventa il desiderio irraggiungibile e di questi contenitori che sono le stazioni •B ustina di vanillina 1 4. Trascorso il tempo di lievitazione, stendere l’impasto lievitato
di Guido e Ada. A distanza di trent’anni, dal spaziali, veri e propri poli vitali che hanno •O lio vegetale (mais o (spessore di 1cm massimo), ricoprirlo con la crema e arrotolarlo.
periodo vissuto in Nigeria insieme a Franco soppiantato quasi totalmente i pianeti così girasole) 30g 5. Tagliare il rotolo così ottenuto in pezzi alti circa 7-8cm. I rotoli
e Fabienne, un uomo bussa alla loro porta come li intendiamo noi. • S ale 1 pizzico andranno chiusi per evitare che il burro fuoriesca in cottura, schiac-
reclamando, affinché confessino la verità alla Murderbot è una Secure Unit che, hakerando ciandolo leggermente da un lato.
figlia adottiva. il proprio modulo di controllo inizia 6. Disporre i pezzi ottenuti su una teglia foderata con carta forno.
La storia che ci racconta l’autore è il rovescio un’avventurosa indagine alla ricerca del suo INGREDIENTI Lasciare, tra un rotolino e l’altro, uno spazio di circa un dito. Lascia-
della medaglia nella vita di due coppie di passato. Per la parte logica di cui è composta, PER LA re lievitare ancora per 1-2 ore. I rotoli si apriranno e accostandosi
coniugi, l’una alla ricerca della ricchezza e l’uomo rappresenta un caos insopportabile, FARCITURA: tra loro formeranno la Torta delle Rose.
l’altra della gioia di una prole che la natura tuttavia, la sua parte organica, la spingerà • Burro 150g 7. Cuocere nel forno preriscaldato a 150-160°C per circa 40
non vuole concedere. Fino a che punto delle verso un istinto estremamente umano che è il • Zucchero 150g minuti, eventualmente coprendo con un foglio di carta alluminio per
brave persone sono in grado di spingersi in desiderio di libertà. •B ustina di vanillina 1 evitare di bruciare le “corolle”.
una realtà di regole fragili? Adatto a palati fini da Blade Runner!
14 15
Puoi anche leggere
