Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze

Pagina creata da Benedetta Diana
 
CONTINUA A LEGGERE
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Catalogo Natale 2021
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Indice

1. Chi siamo
2. Confezioni regalo
3. Leonardo tailor-made
4. I soffici di Leonardo
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Chi siamo Who we are
                 Sessant’anni fa, nel cuore      Our story began sixty years ago, in the heart
      della Toscana, inizia la nostra storia.    of Tuscany.
                                                 Everything started when, in a very small
                       Tutto è cominciato        village up on the hills, Leonardo bought a
quando in un piccolo borgo di montagna,          bakery:
Leonardo acquistò un forno: produceva il         and started baking bread, schiacciata a
                                                 typical tuscany flat bread and biscuits.
   pane, la schiacciata toscana e biscotti.
                                                 Leonardo then followed three simple rules:
                                                 using
     Leonardo seguiva tre semplici regole:       traditional recipes, using only and
        proporre le ricette della tradizione,    exclusively genuine raw materials, and at
   utilizzare solo materie prime genuine e       last following his own insights to make the
        seguire le sue piccole intuizioni per    products of his workshop excellent.
 rendere speciali i prodotti che vendeva in      That is why his bakery became a very
                                      bottega.   unique place, which gathered people not
         Per questo il suo forno ben presto,     only to buy bread but also all the products of
     divenne un luogo unico, dove oltre al       fine bakery wares.
pane, la gente arrivava per comprare tutti i     But among all, his greates
           prodotti del forno ma tra i dolci     invention stood out:
                                                 the cantucci with chocolate. His products
         spiccava la sua grande invenzione:
                                                 have always been simple, delicious,
                     i cantucci al cioccolato.
                                                 handmade,
      I suoi prodotti artigianali, semplici e    typical flavours of Tuscany’s tradition and
    deliziosi, erano tipici della tradizione e   culture.
                       della cultura Toscana.
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Oggi, sessant’anni dopo, nel cuore di Firenze,
in un antico forno esistente dal 1900, nel
quartiere di Sant’Ambrogio luogo di
commercianti ed artigiani fiorentini, il figlio
Marco ha creato un forno artigianale unico
nel suo genere: nel nostro laboratorio a vista
cerchiamo di far rivivere i sapori di una volta,
nel rispetto della genuinità e della
tradizione che ci contraddistingue,
proponendo abbinamenti innovativi e
ricercati. Il profumo del pane, della
schiacciata e dei cantucci appena sfornati
riempie le strade del centro,
richiamando turisti e amanti del buon cibo.
Qui ogni cosa viene fatta a mano, con amore
ed impegno, utilizzando solo lievito madre,
farine italiane selezionate e materie
prime di altissima qualità. Siamo orgogliosi
delle nostre radici, eredi fieri di una grande
cultura artigianale, che ci impegniamo a
tramandare e diffondere in tutto il mondo.
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Today, sixty years later, in the heart
of Florence, in an ancient bakery existing
since 1900, in the lovely neighborhood
of Sant’Ambrogio, a place of Florentine
traders and artisans, the son Marco took
over the bakery to make it one of a kind:
in our open view laboratory we try to revivethe
flavors of the past, respecting genuineness and
the tradition which distinguishes us, proposing
innovative and refined combinations.
The scent of bread,of the “schiacciata”
and freshly daily baked cantucci fills
the streets of the center, recalling tourists and
lovers of good food.
Here everything is done by hand,
with love and commitment, only mother yeast is
being used as well as selected Italian flours
and selected ingredients of very high quality.
We are proud of our roots, heirs proud
of a great craft culture, which we are
committed to passing on and spread all over the
world.
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Confezioni regalo
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Biscotti alle mandorle - 250 gr
Biscotti cioccolato e arancia - 250 gr
“Santo Spirito” vino liquoroso -
Frescobaldi - 375 ml

Almond biscuits - 250 gr
                                         Vasari
Chocolate and orange biscuits - 250 gr
“Santo Spirito” dessert wine -
Frescobaldi - 375 ml
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Biscotti cioccolato e arancia - 250 gr
Torta Mantovana - 500 gr
“Santo Spirito” vino liquoroso - Frescobaldi -
375 ml

Chocolate and orange biscuits - 250 gr
                                                 Bellini
Mantovana cake - 500gr
“Santo Spirito” dessert wine -
Frescobaldi - 375 ml
Catalogo Natale 2021 - Leonardo Firenze
Brutti Buoni al pistacchio - 250 gr
Biscotti cioccolato e arancia - 250gr
Biscotti alle mandorle - 250 gr
“Santo Spirito” vino liquoroso - Frescobaldi -
375 ml                                                Masaccio
Pistachio Brutti Buoni biscuits - 250 gr
Chocolate and orange biscuits - 250gr
Almond biscuits - 250 gr
“Santo Spirito” dessert wine - Frescobaldi - 375 ml
Brutti Buoni al pistacchio - 250 gr
Biscotti alle mandorle - 250 gr
Biscotti con farina di castagne e nocciole - 250 gr
Biscotti cioccolato e arancia -250 gr
                                                      Michelozzo
Pistachio Brutti Buoni biscuits - 250 gr
Almond biscuits - 250 gr
Chestnuts flour and hazelnuts biscuits - 250 gr
Chocolate and orange biscuits -250 gr
Brutti Buoni al pistacchio - 250 gr
Biscotti alle mandorle - 250 gr
Biscotti con farina di castagne e nocciole - 250 gr
Biscotti cioccolato e arancia -250 gr
Torta Mantovana - 500 gr                              Della Robbia
“Saracco” Moscato d’ Asti DOP 2020 - 750 ml

                                                                   Pistachio Brutti Buoni biscuits - 250 gr
                                                                                  Almond biscuits - 250 gr
                                                              Chestnut flour and hazelnuts biscuits - 250 gr
                                                                    Chocolate and orange biscuits -250 gr
                                                                                  Mantovana cake - 500 gr
                                                              “Saracco” Moscato d’Asti DOP 2020- 750 ml
Brutti Buoni al pistacchio - 250 gr
Biscotti alle mandorle - 250 gr
Biscotti con farina di castagne e nocciole - 250 gr
Biscotti cioccolato e arancia -250 gr

                                                      Brunelleschi
Panettone Classico- 750 gr
“Saracco” Moscato d’ Asti DOP 2020 - 750 ml

Pistachio Brutti Buoni biscuits - 250 gr
Almond biscuits - 250 gr
Chestnut flour and hazelnuts biscuits - 250 gr
Chocolate and orange biscuits -250 gr
Artisan Panettone - 750 gr
“Saracco” Moscato d’Asti DOP 2020 - 750 ml
Brutti Buoni al pistacchio - 500 gr
Mix biscotti artigianali - 500 gr
Torta Mantovana - 500 gr

                                                        Raffaello
Panettone classico - 750 gr
“Saracco” Moscato d’ Asti DOP 2020- 750 ml
“Santo Spirito” vino liquoroso - Frescobaldi - 750 ml

Pistachio Brutti Buoni biscuits - 500 gr
Mix of biscuits - 500 gr
Mantovana cake - 500 gr
Artisan Panettone - 750 gr
“Saracco” Moscato d’Asti DOP 2020 - 750 ml
“Santo Spirito” dessert wine - Frescobaldi - 750 ml
Leonardo
       tailor-made

 Personalizza la tua confezione
   Natalizia: scegli i prodotti e
         componi il tuo regalo

Costumize your Christmas gift:
choose the products you prefer
     and make your own box
I soffici di Leonardo
Mantovana
Con mandorla e arancia fresca.
Soffice e profumata, è realizzata
artigianalmente,
utilizzando solo ed esclusivamente
prodotti freschi e genuini
500 gr

With almond and fresh orange.
Our Mantovana cake, soft and
fragrant, is exclusively handmade,
using only fresh and genuine
 products 500 gr
Panettone mandorlato
                                                                        Panettone ricoperto di glassa alle mandorle e nocciola.
                                                                             Soffice e profumato, è realizzato artigianalmente,
                                              Panettone          utilizzando solo ed esclusivamente prodotti freschi e genuini
                                              mandorlato                                                                  (1kg)
                       Panettone pistacchio
                                                                        Panettone covered with almond and hazelnut glaze.
                            e agrumi                                           Soft and fragrant, it is an artisan panettone,
                                                                using only and exclusively fresh and genuine products (1kg)
Panettone cioccolato
     e arancia
                                                                          Panettone pistacchio e agrumi
                                                           Panettone artigianale con pistacchio cedro e arancia, ricoperto con
                                                                                 glassa al pistacchio e cioccolato bianco (1kg)

                                                           Artisan Panettone, made with pistachio and orange, covered with
                                                                                 pistachio and white chocolate glaze (1kg)

                                                                         Panettone cioccolato e arancia

                                                               Panettone artigianale con cioccolato fondente e arancio fresco,
                                                                ricoperto con glassa al cioccolato e granella di nocciole (1kg)

                                                                                             Artisan Panettone made with
                                                                        with dark chocolate and fresh orange, covered with
                                                                              chocolate glaze and chopped hazelnuts (1kg)
Gran Classico
tipo Milano
Panettone con canditi freschi e
uvetta 6 corone. Soffice e profumato,
è realizzato artigianalmente,
utilizzando solo ed esclusivamente
prodotti freschi e genuini (1kg)

Panettone with fresh candied fruit
and raisins 6 corone.
Soft and fragrant, it is an artisan
panettone, using only and exclusively
fresh and genuine products (1kg)
www.leonardofirenze.it

 Forno Artigianale Firenze
  Via De Macci 65r, 50122
  sales@leonardofirenze.it
      +39 3484421446
Puoi anche leggere