Cafe delle palme - schlossgarten.it
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
cafe delle palme
I Giardini di Castel Traut tmansd orff
1 aprile – 31 ottobre: ore 9.00–19.00
ultimo servizio ore 18.30
1°– 15 novembre: ore 9.00–17.00
ultimo servizio ore 16.30
venerdì, giugno–agosto: ore 9.00–23.00
ultimo servizio ore 22.30
dolci Torte FATTe iN CASA
Mousse .......... 6,90 Carota-Latticello | Fragola | Ricotta | Tiramisù
Castagna | Uva
Strudel | Torte del Giorno, Grano di Saraceno (senza glutine)
RISO „TRAUTTMANSDORFF„ .. ..... 6,90 .......... 3,30 – 3,80
Amarena | Cioccolato Panna | Salsa Di Vaniglia .......... 0,90
gel at i
Coupe „Trauttmansdorff„ .......... 6,90
una pallina di vaniglia, nocciola, fragola con salsa di cioccolato, frutta fresca e panna
Sissi – la coppa imperiale .......... 6,50
gelato di vaniglia e cioccolato con caramello, liquore di uovo, croccante, amaretti e panna
pesca bella .......... 5,90
due palline di yogurt con salsa di pesca fresche
Banana Split .......... 5,80
due palline di vaniglia con banane, cioccolato e panna
Eiscaffè / Affogato al cioccolato .......... 5,50
due palline di vaniglia con caffè o cioccolata fredda, panna e salsa al cioccolato
Affogato al caffè .......... 2,90
una pallina con un espresso
Coppa Bambini .......... 3,30
una pallina di vaniglia con panna, fragole e orsettini
Gelato misto a pallina .......... 1,30
Panna con il gelato .......... 0,90
In caso di necessità usiamo anche prodotti surgelati!
garden drinks Fragole
lilipond Prosecco | Frutta di Passione | Lime ...... 3,90 Zucchero | Limone .......... 5,70
fragolissimo Fragola | Arancio .......... 3,90 Jogurt . ............... 6,20
piña tropical Ananas | Crema di Cocco .......... 3,90 Con una pallina di gelato ....... 6,20
I NOSTRI PIATTI
Bruschetta .......... 6,90
Pomodori | Basilico
Mozzarella Caprese .......... 9,30
Pomodori | Olio d'Oliva | Basilico
IL VINO Insalata ”trauttmansdorff” .......... 12,90
C O N S I GL I A TO Insalatina | Pollo | Speck | Parmigiano
DOC zuppa d'orzo .......... 6,50
Porro | Carote
Alto Adige Pinot Grigio
Zuppa di Gulasch .......... 7,50
1/8 .......... 3,20 Bovino | Patate | Appena Piccante
1/4 .......... 5,80
1/2 .......... 9,50 maccheroni pastora .......... 8,90
Prosciutto | Funghi | Ragù | Piselli
Alto Adige Vernatsch
1/8 .......... 3,00
1/4 .......... 5,50 CLASSICI SUDTIROLESI
1/2 .......... 9,50 Antipasto tirolese .......... 12,90
Speck | Salame Locale | Formaggio Nostrano | Pane
Prezzi Iva Inclusa
Trota affumicata .......... 11,70
Insalata | Pomodoro | Rafano
”Spätzle” Gnocchetti di spinaci .......... 9,50
Panna | Funghi di Bosco
Würstel di Merano
Pane | Senape .......... 4,90
Insalata di Patete .......... 7,90
Qualora certe sostanze Le dovessero provocare allergie
o intolleranze, si prega di comunicarlo al momento dell’ordinazione.
Le nostre collaboratrici e i nostri collaboratori saranno lieti di
fornire ulteriori informazioni.
Aperitivo FORST 1857
alc. 4,8 % vol.
Bitter | Gingerino .......... 2,90
Mildes und weiches Bier
Martini Bianco | Rosso | Dry .......... 2,80 mit Geschmacksnoten,
Campari Soda .......... 2,90 die an Malz, Honig
und Akazien erinnern.
Campari Orange .......... 3,90
Una birra dal sapore
di malto chiaro unito
Prosecco .......... 3,20 ad accattivanti note
dei migliori luppoli.
Hugo (Prosecco con sambuco) .......... 3,90
A velvety beer offering
Veneziano (Prosecco con Aperol) .......... 3,90 distinctive notes of malt,
honey and acacia, as
well as a very delicate
hint of bitterness, with
Digestivi - Grappa a pleasant aftertaste.
dest illat i
Diversi a scelta .......... 2,80 – 5,00
vino sfuso
Birre Laimburg doc
Forst Kronen alla spina - Radler Alto Adige Pinot Grigio
0,30 l .......... 3,00 1/8 .......... 3,20
0,50 l .......... 4,70 1/4 .......... 5,80
1,00 l .......... 8,50 1/2 .......... 9,50
Alto Adige Schiava
Weihenstephan Hefeweizen 1/8 .......... 3,00
0,30 l .......... 3,00 1/4 .......... 5,50
0,50 l .......... 4,70 1/2 .......... 9,50
Weihenstephan senza alcol (bottiglia) cantina ”Burggräfler”
0,33 l Chiara ......... 3,50 bianco
0,33 l H e f e .......... 3,50 0,25 l .......... 3,90
0,50 l .......... 7,00
forst 1857 (bottiglia)
rosso
0,33 l .......... 3,50
0,25 l .......... 3,90
0,50 l .......... 7,00
Spritz bianco o rosso
0,25 l .......... 3,00
0,50 l .......... 5,50acqua minerale –
con | senza anidride carbonica succhi
0,20 l .......... 1,30
Arancia | Mela | Uva | Ribes Nero | Ananas
0,50 l .......... 2,40
0,20 l .......... 2,20
1,00 l .......... 3,90
0,40 l .......... 3,80
Bibite dissetanti Mela Torbida ”Tenzhof”
Acqua dello sportivo 0,20 l .......... 2,20
(Limonata con acqua minerale) 0,40 l .......... 3,80
0,20 l .......... 1,80
0,40 l .......... 2,90 Pesca | Pera
0,20 l .......... 2,20
Sciroppo diluito al lampone o al sambuco
0,20 l .......... 1,80 Succhi diluiti con acqua minerale
0,40 l .......... 2,90 0,20 l .......... 1,80
0,40 l .......... 3,30
Limonate Spremute fresche
Coca-Cola | Oransoda | Limonata | Spezi | Tè freddo Arancia | Mela | Carota,...
0,20 l .......... 2,20 0,30 l .......... 3,90
0,40 l .......... 3,80
Green Tea Ginkgo
0,20 l .......... 2,20
caffe e cioccolata
Espresso | Macchiato .......... 1,30
Schweppes Tonic | Lemon
0,17 l .......... 2,20 Cappuccino .......... 2,40
Latte macchiato .......... 2,70
Lattine al tavolo
Tazza Caffè tedesco .......... 2,30
Coca-Cola | Coca-Cola Zero | Fanta
0,33 l .......... 2,80 Bricco di caffè tedesco .......... 4,30
Red Bull Latte macchiato .......... 3,30
0,25 l .......... 3,00 Caramello | Vaniglia
Per caffè decaffeinato e caffè d’orzo si
Limonate Biologiche (bottiglia)
aggiunge un supplemento di .......... 0,10
Limone | Arancia Rossa | Pompelmo Rosa
0,35 l .......... 3,50 Cioccolata calda .......... 2,30
Te BIOLOGICO BIOTEAQUE
Tè nero [Ceylon] | Tè verde [China Gunpowder] | Tè alla frutta [Frutti di bosco - lampone]
Rooibos [Limone - vaniglia] | Tè alla erbe alpina | Tè alla menta
Tazza .......... 2,20VINI BIANCHI DEl podere provinciale Laimburg
Chardonnay dell’Alto Adige – 2014 .......... 17,50
Vino con frutto delicato di mela, grande di corpo e dal retrogusto persistente
Riesling dell’Alto Adige DOC – 2014 .......... 21,50
Vino dagli aromi intensi di pesa e albicocca con un'acidità minerale e persistente
Sauvignon dell’Alto Adige DOC – 2014 .......... 20,50
Vino dal profumo accentuato di fiori di sambuco e cedro, ben strutturato con retrogusto persistente
Gewürztraminer dell’Alto Adige DOC – 2013 .......... 20,50
Vino con un bouquet marcato che richiama le rose ed i frutti esotici, elegante e delicato
VINI rossi DEl podere provinciale Laimburg
Lago di Caldaro Scelto dell’Alto Adige "Ölleiten" DOC – 2013 .......... 17,50
Vino garbato che richiama nei suoi profumi il marzapane e la ciliegia, equilibrato e armonioso al palato
Pinot Nero riserva dell’Alto Adige DOC – 2012 .......... 25,00
Richiama il frutto della mora, finemente strutturato ed elegante
Lagrein dell’Alto Adige DOC – 2012 .......... 23,00
Vino con delicata tonalità di erbe aromatiche, possente con nota di tannino
Merlot Riserva dell’Alto Adige DOC – 2012 .......... 24,50
Vino dalle sfumature balsamiche con sentori di noce e ribes, leggermente
aspro al palato e persistente
Lagrein Riserva “Barbagòl“ – 2010/11 .......... 36,00
Vino con una nota di ciliegia, robusto e compatto, ricco di tanninoI nostri cibi e le nostre bevande possono contenere le seguenti sostanze:
Cereali contenenti glutine, cioè: grano, segale, orzo, tranne per la frutta a guscio utilizzata per la fabbricazione
avena, farro, kamut o i loro ceppi ibridati e prodotti derivati. di distillati alcolici, incluso l’alcol etilico di origine agricola.
Sedano e prodotti a base di sedano
Crostacei e prodotti a base di crostacei
Senape e prodotti a base di senape
Uova e prodotti a base di uova
Semi di sesamo e prodotti a base di semi di sesamo
Pesce e prodotti a base di pesce
Anidride solforosa e solfiti in concentrazioni superiori a
Arachidi e prodotti a base di arachidi
10 mg/kg o 10 mg/litro in termini di SO2 totale da calcolar-
Soia e prodotti a base di soia si per i prodotti così come proposti pronti al consumo o
ricostituiti conformemente alle istruzioni dei fabbricanti
Latte e prodotti a base di latte (incluso lattosio)
Lupini e prodotti a base di lupini
Frutta a guscio, vale a dire: mandorle (Amygdalus commu-
Molluschi e prodotti a base di molluschi
nis L.), nocciole (Corylus avellana), noci (Juglans regia), noci
di acagiù (Anacardium occidentale), noci di pecan (Carya Qualora le sostanze indicate Le dovessero provocare
illinoinensis (Wangenh.) K. Koch), noci del Brasile (Bertholletia allergie o intolleranze, siete pregati di comunicarlo al
excelsa), pistacchi (Pistacia vera), noci macadamia o noci momento dell’ordinazione. I nostri collaboratori saran-
del Queensland (Macadamia ternifolia) e i loro prodotti, no lieti di fornire ulteriori informazioni.
Gestori: Othmar Leimgruber, Peter March, Markus Ebner • Chef de cuisine: Markus Ebner
Via S. Valentino, 49 a | I-39012 Merano | T+F (+39) 0473 232 350 • office@schlossgarten.it | www.schlossgarten.it
Graphic Design: www.reichert.itPuoi anche leggere
