BUON NATALE E SERENO 2021 PRONTI A RIPARTIRE

BUON NATALE E SERENO 2021
 PRONTI A RIPARTIRE

 IL COMMENTO e alla mancanza di programmazio- alla sua ripartenza e al suo rilancio. quello della fiducia e della speran-
 ne del contrasto al covid e, in pro-
 Il secondo sentimento che si fa
 za, dell’ottimismo ragionato, non

 Auguri spettiva, con l’inevitabile aumento
 della disoccupazione, l’emergenza
 sanitaria ed economica rischia di
 largo è quello della vicinanza alle quello del superficiale “andrà tutto
 nostre piccole imprese e dell’i- bene”: da cittadino, da presidente
 dem sentire con esse, che ha visto di Confcommercio e da imprendi-
 e coraggio: diventare anche emergenza sociale
 con esiti non prevedibili. È assolu-
 Confcommercio in questo anno tore ho fiducia che il 2021 potrà
 horribilis che finalmente ci buttia- essere l’anno del vaccino, quello

 tutti uniti
 tamente urgente, dunque, un vero
 mo alle spalle impegnata in un’o- della sconfitta del covid e del ri-
 coinvolgimento delle parti sociali
 pera di accompagnamento senza lancio verso il post-pandemia. Nel
 nelle scelte che decidono il destino

 ce la faremo
 precedenti alle imprese sotto tutti frattempo dovremo convivere an-
 di centinaia di migliaia di imprese e
 i profili: consulenziale, ma anche cora con il virus e Confcommercio
 lavoratori.
 umano e psicologico. Confcommer- chiede che ciò non avvenga più
di AUGUSTO PATRIGNANI L’obiettivo immediato deve essere cio è sulla barca con i suoi impren- mortificando il diritto al lavoro. Lo
 la salvezza del sistema imprendito- ditori e rema insieme a loro nella Stato non dovrebbe mai toglierlo a
Che sia un Natale diverso quest’an- riale con indennizzi mirati ed ade- stessa direzione per uscire dall’e-
no lo hanno già detto in molti e non chi ne ha bisogno per la sussisten-
 guati alle perdite; parliamo di risto- mergenza scaturita dalla pandemia.
c’è bisogno di ribadirlo. za propria e delle proprie famiglie e
 ri adeguati, tempestivi ma anche di Accanto alle imprese continuerà ad
Tre sentimenti albergano in noi, avrebbe dovuto meglio operare - e
 moratorie ed esoneri fiscali, uniti essere nell’anno che si apre e sem-
alla vigilia del momento più familia-
 all’obiettivo del Piano nazionale di pre in futuro, al loro servizio con dovrà meglio operare - attraverso
re e affettuoso dell’anno. Togliamo-
 ripresa e di resilienza, che, insieme risposte mirate alle esigenze: que- chi ne tiene le redini grazie al con-
ci subito il sassolino: il primo è una
 a quello degli investimenti strategi- sta è la nostra ragione d’essere e di senso elettorale, contro gli effetti
profonda scontentezza per il prov- della pandemia.
 ci, dovrà far uscire dall’incertezza operare.
vedimento di istituzione di zona
rossa e arancione con la chiusura
 continua il Paese e porre le basi Ed eccoci aI terzo sentimento:
 V edo dunque la luce in fondo al
di negozi, bar e ristoranti dal 24 al tunnel, quella stessa luce diffusa
6 gennaio: due settimane di lavoro dalle luminarie di Natale nelle no-
sottratte fondamentali per i bilan- stre città che negozianti, baristi e
ci di attività che hanno scontato ristoratori, oscurati e bloccati a
nel 2020 uno stillicidio di chiusu- partire dalla vigilia, hanno acceso
re e perdite di fatturato con danni
 autofinanziandosi per rendere più
economici ingentissimi a cui si ag-
giungono la ferita alla dignità del calda e bella la città con una gene-
lavoro e all’amor proprio degli im- rosità e uno spirito di servizio che
prenditori. Come ha messo in luce non avuto ricompensa e ricono-
il nostro presidente nazionale San- scenza. Buon Natale e sereno 2021,
galli, le imprese stanno pagando un con fiducia: perché è dura, ma ce
prezzo insostenibile all’incertezza la faremo.

2 BILANCIO DI FINE 2020
 Sempre accanto alle imprese nell’anno più duro
L’album fotografico
di questo tormentato
2020 avrebbe
dovuto comprendere
anche le immagini
dell’instancabile
lavoro interno dei
nostri uffici e del
nostro staff nell’opera
di accompagnamento
alle imprese associate
da marzo ad oggi nella Il Vox Populi ai primi di marzo col presidente Confcommercio Augusto Patrignani a Teleromagna Persone in fila al supermercato durante il lockdown di marzo e aprile
 sul tema “Fronteggiare la situazione e costruire la ripresa”
convivenza complessa
con la pandemia, che
esige ogni giorno
un di più di cura,
professionalità,
passione e fiducia
per affrontare
le impegnative
problematiche del fare
impresa ai tempi del
covid.
Quella che vedete nelle
due pagine dedicate
al reportage sul 2020
sono alcune delle
iniziative, degli eventi
e dei fatti salienti
 Il messaggio di fiducia di Confcommercio durante il lockdown
avvenuti all’esterno
con protagonista la
nostra organizzazione.
Rispetto agli altri anni,
il distanziamento
e le rigide
disposizioni anti-
covid hanno costretto
Confcommercio
a limitare la sua
prolifica attività,
che peraltro è
stata ugualmente Prosegue in streaming l’attività di Iscom formazione con corsi on line, durante il lockdown.
 Il vicedirettore Confcommercio Alberto Pesci: “ Abbiamo velocizzato
 il credito alle imprese”
intensissima e senza Nella foto il presidente Iscom formazione Pietro Babini e il direttore Giorgio Piastra.

soluzione di continuità,
anche nell’opera
a tratti febbrile di
declinazione di
Dpcm, ordinanze e
disposizioni a getto
continuo per la
comprensione e la
fruizione da parte
delle imprese. Dal
dopoguerra ad oggi,
questo è stato forse Il mercato ambulante di Cesena ha riaperto in sicurezza a maggio. Il presidente Fiva Al- Mercato ambulante in sicurezza a Bagno di Romagna
 verio Andreoli
l’anno più difficile e
drammatico, un anno
storico, nel quale,
dentro le avversità,
Confcommercio è stata
come non mai accanto
alle imprese e alle
persone. Finalmente
possiamo archiviare
l’anno horribilis e
guardare al futuro, il
2021, anno del vaccino
e della definitiva
ripresa. La ripartenza dei pubblici esercizi in piazza del Popolo a Cesena Il presidente Augusto Patrignani e il direttore Giorgio Piastra al “Babbi Caffè”

3 BILANCIO DI FINE 2020

Sangalli rieletto presidente Confcommercio, Patrignani nel I verttici Confcommercio in visita a una mostra cittadina Il presidente Confcommercio di Sogliano Carghini incontra la giunta
consiglio nazionale

Nuovo parto in Confcommercio, nasce il sindacato dello Sport Confidi incorporata in Fin.Promo.Ter. : la firma del presidente Patrignani

 Prosegue l’attività di Iscom Formazione
 Eletta la nuova Giunta Confcommercio (2020-2025)

La manifestazione Fipe di novembre a Bologna in piazza Maggiore, contro i provvedimenti restrittivi del Governo. Il presidente Fipe cesernate Angelo Malossi e la coordinatrice Sara Montalti

 Il Vox Populi di dicembre sulla rigenerazione urbana L’appello di Confcommercio a fare gli acquisti nei negozi di vicinato

4 4 CESENA
 I RISULTATI DELL’INDAGINE DEL CAT ASCOM SERVIZI

 Rigenerazione urbana: partire da piazza della Libertà, Rocca e gallerie
Con “Luci sulla città” Cat Ascom lustrando le opportunità della
Servizi, in partnership con rigenerazione urbana, è stata la
Confcommercio Cesenate e professoressa Giulia Lucertini
con il sostegno della Regione dell’Università Iuav di Venezia
Emilia-Romagna, ha presentato “L’emergenza ha confermato
i risultati del progetto “La rige- quanto sia importante il ruolo
nerazione urbana per il com- economico e sociale del com-
mercio”, dando a imprenditori mercio di prossimità, spero che
e amministratori pubblici un le scelte di consumo di ciascuno
nuovo strumento per prendere ne tengano conto – commenta
decisioni. Al centro del progetto il presidente Patrignani – Le im-
un’indagine su consumatori e prese hanno bisogno di inden-
operatori imprenditoriali sulla nizzi e sostegno nell’immediato,
città di Cesena, da cui sono sca- ma bisogna guardare avanti, a
turite importanti indicazioni. progetti che tengano insieme
Il 95,5% del campione di impren- rigenerazione urbana e rivitaliz-
ditori sondati è favorevole a pro- zazione del tessuto commercia-
grammi di rigenerazione urbana le, dei pubblici esercizi e dei ser-
che abbiano come obiettivo lo ne per avere più parcheggi, più il 21% per lavoro. Gli orari dei più tempestiva per offerte e ini- vizi di prossimità di città come
sviluppo turistico della città; aree pedonali, più verde pubbli- negozi non soddisfano un clien- ziative. Infine i frequentatori del Cesena e dei centri più piccoli
l’82%, poi, concorda sul recu- co e più promozione; chiedono te su quattro; mentre sui prezzi centro vorrebbero una riquali- del comprensorio. Ecco perché
pero di immobili fatiscenti da un diverso sistema di accesso al generalmente applicati c’è un ficazione ai fini della socializza- abbiamo intrapreso questo pro-
destinare ad attività turistico/ centro storico che consenta di giudizio positivo per il 57,4% zione per piazza della Libertà, getto, nello spirito propositivo
ricettive e commerciali e ben il pedonalizzare offrendo allo stes- del campione e la qualità dei Foro Annonario e un rilancio che caratterizza Confcommer-
72% saprebbe indicare un’area so tempo sosta comoda e dan- prodotti in vendita è promossa delle gallerie. cio”. All’indagine si accompa-
da recuperare o riconvertire. do spazio sull’arredo urbano. Il dal 75%. L’arredo urbano di Ce- L’indagine è stata presentata gnerà una mostra fotografica
Scopriamo dunque quali sono le 67% degli imprenditori, infine, si sena piace al 63% delle persone, nell’ambito di un talk-show su sulla rigenerazione urbana a Ce-
principali segnalazioni arrivate: dice disponibile a investire in un che però sono insoddisfatte per Teleromagna con il presidente sena allestita nella sala convegni
Piazza della Libertà (anche se programma di rigenerazione ur- Piazza della Libertà, richiedono di Confcommercio Cesenate della Confcommercio già allesti-
da poco inaugurata ha bisogno bana per migliorare l’estetica e più verde e in particolare un Corrado Augusto Patrignani, il ta e che verrà aperta al pubblico
di trovare una propria identità), la funzionalità del proprio eser- arredamento floreale, oltre che sindaco di Cesena Enzo Lattu- quando le norme anti-contagio
il Ponte di San Martino, il Parco cizio. più panchine. Sul fronte dell’of- ca, di Gatteo Gianluca Vincenzi, lo consentiranno.
della Rimembranza, le gallerie, il Veniamo ora ai consumatori: ferta commerciale i consumato- di Cesenatico Matteo Gozzoli e Nelle foto il talk show su Te-
lungofiume e l’ex mercato orto- il 48% si reca in centro a Cese- ri rimarcano la necessità di più di Bagno di Romagna, Marco leromagna di presentazione
frutticolo. Gli operatori econo- na per fare acquisti, il 29% per proposte per i bambini assieme Baccini. Ad inquadrare il tema dell’indagine si Cat Ascom Ser-
mici sollecitano l’amministrazio- il piacere di una passeggiata e a una modalità di informazione da un punto di vista tecnico, il- vizi.

Piano della Mobilità sostenibile, il futuro sono le auto elettriche
 guire questo obiettivo. Pertanto rivolgiamo auto elettrice e ibride, pertanto veicoli eco-
 all’amministrazione comunale il nostro rin- compatibili che, come tali, sono perfetta-
 graziamento per il metodo che ha avviato del- mente in sintonia con l’obiettivo del piano di
 la consultazione e del coinvolgimento. ridurre le emissioni di C02.
 Sul Piano Urbano della Mobilità sostenibile Pertanto Confcommercio richiama il fatto
 (PumsUPiano della mobilità) 2020-2030, che che la riduzione del traffico privato a favore
 ha per sottotitolo la nuova mobilità sosteni- di una maggiore mobilità ciclabile, pedonale
 bile come occasione per ridisegnare la città, e pubblica prefigurata dallo strumento pro-
 Confcommercio ne condivide l’obiettivo, grammatorio deve essere ponderata alla luce
 quello di promuovere la mobilità sostenibile. della considerazione appena espressa. In so-
 La sostenibilità, parola chiave della nostra stanza: se avremo sempre più auto ibride ed
 modernità, deve tuttavia essere intesa nella elettriche perché penalizzare il traffico priva-
 sua accezione più piena, vale a dire sostenibi- to, più agevole, puntuale, rapido e, in questa
 lità per la vita delle persone, che costituisco- fase tormentata della nostra vita e chissà per
 no in ogni scelta programmatori il soggetto quanto altro tempo ancora, più a misura di delle corse e nel potenziamento delle stes-
 centrale che funge da perno di ogni interven- contenimento della pandemia? Confcommer- se, per farle diventare realmente funzionali e
di AUGUSTO PATRIGNANI
 to. cio ha sempre sostenuto la necessità di un competitive. Ben vengano la mobilità pedo-
Una nuova città in cui la qualità della vita
 Tra gli obiettivi dello strumento, si legge, fi- approccio alla problematica della mobilità, nale e ciclabile, ma si tenga presente che gli
dei cesenati possa crescere in armonia con gura anche la promozione della mobilità elet- senz’altro nevralgico per lo sviluppo del tes- spostamenti delle persone vanno orientati e
l’ambiente è un obiettivo di chiunque voglia trica e siccome col Pums si sta ragionando di suto urbano, che non fosse ideologico, ma promossi partendo dalle esigenze e dalle pos-
concorrere al bene pubblico e Confcommer- un piano a lunga scadenza che si prefigura di pratico e realistico, valorizzando le moltepli- sibilità dei più deboli, dei meno attrezzati, dei
cio, organizzazione di rappresentanza delle ridisegnare l’assetto della mobilità di qui al ci forme di mobilità urbana e andando a mi- meno giovani e prestanti, pertanto la mobilità
imprese e corpo intermedio, intende fornire 2030, secondo Confcommercio va anche te- gliorare quelle che necessitano di correttivi privata delle automobili non deve essere con-
un contributo anche al confronto sugli stru- nuto in conto che l’industria automobilistica e migliorie, ad esempio il trasporto pubblico siderata un nemico da limitare e da abbatte-
menti programmatori che intendono conse- si è da tempo indirizzata alla produzione di che va ottimizzato nei tempi di percorrenza re, ma un mezzo di spostamento funzionale,
 CONFCOMMERCIO HA SALUTATO IL RESPONSABILE FISCALE FRANCESCONI DONA CIBO, ROMAGNA SOLIDALE COLLABORA CON LE ASSOCIAZIONI

GrazieDaniele, goditilapensione Aiuti ai negozianti e agli artigiani in difficoltà
 Consegna dei buoni d’acquisto di Natale cinquanta commercian- che l’anno prossimo sia favorevole nella sconfitta del covid con
 ti e artigiani bisognosi. È avvenuta in questi giorni a cura della la campagna di vaccinazione e alla ripresa economica e sociale”.
 Fondazione Romagna Solidale, in collaborazione con il braccio “Ci siamo voluti rivolgere, creando questa rete di solidarietà,
 operativo del Banco di Solidarietà di Cesena, e con Confartigia- non alle persone cronicamente indigenti assistite dai servizi so-
 nato e Confcommercio, organizzazioni di categoria che hanno ciali del Comune che già ricevono aiuti – prosegue il presidente
 segnalato i casi di disagio vissuti da propri associati i quali han- Alberti -ma alle nuove sacche di temporanea povertà vittime
 no subito o stanno subendo i danni della crisi economica della pandemia,
 finanziari scaturiti dall’emergenza persone che con grande pudore stan-
 sanitaria. Fondazione Romagna So- no vivendo questa dolorosa esperien-
 lidale ha destinato a questa emer- za, comunque sempre con profonda
 genza del ceto medio impoverito dignità. Sono commercianti e artigia-
 un budget trentamila euro, grazie al ni che, superato il momento di diffi-
 contributo di Crédit Agricole, che si coltà, potranno tornare a essere più
 sono tradotti in buoni alimentari da sereni. Alcuni ci hanno ringraziato di-
 acquisire nella rete Famila, dell’im- cendo che quando hanno ricevuto la
 porto di 500 euro per gli imprendi- nostra telefonata per fissare l’appun-
 tori a capo di una famiglia, e di 250 tamento per la consegna del bonus, si
 euro per i single. sono sentiti sollevati perché quando
 “I volontari del Banco di Solidarietà qualcuno chiama lo fa sempre per
Confcommercio cesenate Giorgio Piastra e il vicedi- di Cesena coordinati da Pierpaolo Bravin – afferma il presidente chiedere e mai per dare come nel nostro caso”.
ha salutato con grande af- rettore Alberto Pesci hanno di Romagna Solidale Arturo Alberti - hanno consegnato di perso- “Il nostro impegno - sottolinea il presidente della Fondazione
fetto Daniele Francesconi, ringraziato Francesconi per na, nella massima discrezione, i buoni a casa delle persone con Romagna Solidale - proseguirà con la creazione di nuove reti di
 un approccio affettuoso e familiare, fondamentale per far capire solidarietà perché l’emergenza della pandemia sta provocando
responsabile del settore il suo operato sempre con-
 ai beneficiari che quella della nostra della fondazione, del Ban- pesanti ripercussioni nel tessuto sociale dove si aggravano la
fiscale Confcommercio di traddistinto da professio- co Alimentare e delle associazioni di categoria Confartigianato condizioni economiche del ceto medio, che scivola verso la
Cesenatico da metà degli nalità e disponibilità umana e Confcommercio che hanno contribuito a questa iniziativa, è povertà. Ci è di grande sostegno l’impegno di Confartigianato
anni Ottanta che negli ulti- nei confronti delle imprese prima di tutto una vicinanza umana fatta di affiancamento, in-
mi quindici ha svolto il suo associate e dei colleghi del- e Confcommercio che si sono messe dalla parte di chi non ha
 coraggiamento e di speranza. Da questa situazione di difficoltà
incarico a livello compren- lo staff e gli hanno augurato temporanea si potrà uscire: questo il messaggio dei volontari supporto e si trova nel momento del bisogno, nello spirito di
soriale. Il presidente Augu- ogni buona cosa per il suo che si sono presentati con un panettone e un cesto di frutta e si comunità imprese fatte di persone e famiglie legate al territorio,
sto Patrignani, il direttore meritato riposo. sono fermati nelle case a conversare, incoraggiare e auspicare che possono sempre contare le une sulle altre”.

5 CESENA
 INDAGINE CONFCOMMERCIO CAMPAGNA DELLE ASSOCIAZIONI DI COMMERCIO E ARTIGIANATO

 Doni di Natale: alimentari e digitale A Natale “Io scelgo Cesena”:
Il durissimo impatto del
Covid sul reddito fami-
 nelle loro zone e, quindi,
 quali possibilità di mo-
 vimento avranno per fe-
 compro nei negozi di vicinato
liare sta segnando pro-
fondamente le attitudi- steggiare il prossimo Na- Una campagna di sensibilizzazione tavia è possibile in sicurezza e nel
ni d’acquisto anche nel tale - aggiunge il direttore intitolata “Io scelgo Cesena” sugli rispetto delle norme di protezione
Cesenate. La fotografia Piastra - si è invertita la acquisti natalizi nei negozi di vici- sancite da Dpcm e ordinanze vive-
del momento l’ha scat- tendenza ad anticipare nato e al dettaglio del commercio e re la dimensione piacevole per il
 l’acquisto dei regali ap- delle botteghe artigiane, promossa benessere psicofisico dell’acquisto
tata Confcommercio con
 dalle quattro organizzazioni eco- dei doni, è un dovere morale oltre
un’indagine sui consumi profittando delle campa-
 nomiche cesenati Confcommercio, che un piacere, rivolgersi ai negozi
di Natale che ha coinvol- gne scon-tistiche di fine
 Confesercenti, Confartigianato e di vicinato di fiducia, che abbina-
to anche il territorio della novembre (come il Black
 Cna. L’iniziativa si prefigge di invita- no alla qualità dei prodotti vendu-
provincia di Forlì-Cesena. Friday e il Cyber Mon- re la cittadinanza ti la gentilezza, la
L’atmosfera di incertezza day): la quota di acquisti a sostenere il ter- propensione alle
ha colpito la consolidata saggi presso le Spa (-25%); effettuati tra il 16 e il 30 ritorio e le piccole relazioni persona-
abitudine di cominciare a anche i viaggi, con un novembre si riduce, infat- attività, L’iniziati- li che da sempre
fare regali a fine novem- calo di quasi il 5%, risulta- ti, dal 26% al 20%, mentre va è appoggiata contraddistinguo-
bre e la spesa complessi- no penalizzati dall’attuale aumentano i consumatori dal Comune di Ce- no il commercio
va per i regali di Natale è situazione; sul versante che preferiscono la prima sena. Il messaggio al dettaglio e le at-
calata del 18%. opposto, spicca l’aumen- metà di dicembre per l’ac- della campagna è tività dell’artigia-
“I generi alimentari si con- to dei regali digitali che quisto dei regali (60,9% semplice e diretto: nato di servizio.
fermano anche per il 2020 possono essere acquista- contro il 51,3% del 2019). “comprando nei In questo modo
la tipologia di regalo più ti senza doversi recare Solo il 15,8% si dedicherà negozi di vicina- si innesca un cir-
diffusa - rimarca il diret- presso i negozi fisici: in alla a fare regali tra il 16 e to compri anche colo virtuoso che
tore Confcommercio ce- particolare, abbonamenti il 31 dicembre. Dall’inda- lavoro, sicurezza, valorizza i negozi
senate Giorgio gine emerge che si spen- decoro urbano, il- e l’intera comunità
Piastra (nella derà circa il luminazione, per locale senza che i
foto) - : il 68% 18% in meno la tua città #io- flussi econo-mici
 rispetto allo comproacesena”. si dirigano altrove
dei risponden-
 scorso anno. Facendo gli ac- con il commercio
ti ha affermato
 In termini pro quisti nei piccoli on line, appan-
che effettuerà
 capite, si spen- negozi e nelle bot- naggio di grandi
un regalo di teghe artigiane gruppi lontani dal
questo genere; deranno 164
 euro, cifra leg- dei quartiere e del territorio.
seguono gio- centro storico, ri- La parola d’ordine
cattoli (51,2%), germente infe-
 marcano i promo- e la scelta consa-
libri ed ebook riore a quella
 tori dell’iniziativa di sensibilizzazio- pevole sono dunque per il Nata-le
(47,2%), ab- del Natale 2019
 ne, si mantengono vivi i mestieri 2020, così diverso da tutti quelli
bigliamento (169 euro). Au- e le attività commer-ciali colpite
 mentano i con- che abbiamo vissuto, “Io scelgo
(45%) e prodot- pesantemente dalla pandemia, che
 sumatori che Cesena”, consapevoli che rivolgen-
ti per la cura assicurano la tenuta della rete di-
 spenderanno meno di 300 stributiva, fungono da pilastri del- doci ai piccoli negozi investiamo
della persona (36%). Tra a piattaforme streaming
i prodotti acquistati che (Netflix, Amazon) +10,5% euro per i regali e si ridu- la città, promuovono re-lazioni e sul futuro della nostra città e della
registrano un forte calo, e buoni regalo per ac- ce la percentuale dei con- coesione sociale. Se queste attività nostra vita, più viva, vera e ricca di
a causa delle restrizioni quistare online (+7,2%)”. sumatori che spenderan- fossero costrette a chiudere la città relazioni e opportunità. Investia-
imposte dalla pandemia, “Quest’anno, soprattut- no oltre i 300 euro (-31% spegnerebbe le luci e si piombe- mo, cioè, anche sul futuro nostro e
spiccano soprattutto i to a causa della crisi e rispetto al 2019). Si tratta rebbe in un perenne lock down, già delle nostre famiglie.
biglietti per spettacoli e dell’incertezza di molti di comportamenti che di- sperimentato e insostenibile. Confcommercio Confesercenti,
concerti (-25,9%) e i trat- consumatori che attendo- minuiscono il valore degli In questo Natale diverso, in cui tut- Cna, Confartigianato Cesena
tamenti di bellezza e mas- no di sapere cosa accadrà acquisti”.
 BUON AFFLUSSO IN SICUREZZA LE DOMENICHE 13 E 20
 ACCOLTE LE RICHIESTE DI CONFCOMMERCIO CHE CHIEDE RISTORI PER LE ATTIVITÀ

 Saldi invernali dal 31 gennaio Mercati straordinari di Natale
 Via libera alle vendite promozionali punto fermo della città
 Successo dei due mercati ambulan- voro su cui proseguirà l’impegno
I saldi invernali quest’anno inizieran- sibile garantire le migliori occasioni di ti straordinari di Natale a Cesena. reciproco. Il mercato ambulante di
no sabato 30 gennaio 2021. “Il prov- acquisto”. Quest’anno si sono tenuti le dome- Cesena nel suo luogo storico e più
vedimento della Regione - rimarca il Sarà presto adottato dall’ Assemblea niche 13 e 20 dicembre 2020, con i congeniale, con il nuovo assetto in
presidente Confcommercio cesenate Regionale anche il provvedimento che banchi dal mattino alla sera. piena sicurezza, gli ingressi e le usci-
Augusto Patrignani - , accogliendo la eliminerà le previste limitazioni alle “L’amministrazione comunale di te distinti, l’intera area mercatale
richiesta di Fede- vendite promo- Cesena ha accolto la nostra pro- che già da maggio è stata estesa per
razione Moda Italia zionali nel perio- posta - rimarcano i presidenti Fiva assicurare i distanziamenti dei ban-
e Confcommercio do ante-cedente i Confcommercio cesenate Alverio chi e maggior spazio al passaggio,
Emilia Romagna, saldi, consenten- Andreoli e ha dimostrato
ha posticipato in do nei fatti piena Anva Confe- in questi mesi
via eccezionale l’i- sercenti cese- di essere un
 libertà al nego-
nizio dei prossimi nate Gabriele luogo sicuro e
 ziante di attuare Fantini - e la ha tutte le cre-
saldi invernali a
 le più convenienti ringraziamo denzialità per
sabato 30 gennaio
 politiche di prez- per la disponi- assicurare lo
2021. L’emergenza
 zo verso il cliente, bilità e la col- svolgimento
Covid-19 sta sta
 naturalmente nel laborazione, dello shop-
mettendo a duris-
 consue-to rispet- in particolare ping natali-
sima prova il com-
 to di ogni norma nella persona dell’assessore allo svi- zio a cielo aperto in condizioni di
mercio al dettagli e
 sanitaria e a tutela luppo economico Luca Ferrini, che sicurezza e i mercati straordinari
la tenuta del siste- anche in questa circostanza come domenicali, tradizionalmente molto
ma del commercio dei diritti del con-
 sumatore. qualche giorno fa per la riapertura amati dai cesenati, procureranno
di vicinato su tutto il territorio com- del mercato dopo lo stop in segui- un ventata di ottimismo e di fiducia
prensoriale, impattando in particolare “Rimangono in ogni caso di fondamen-
 to all’ordinanza regionale, ha di- a tutto il centro storico e alla città,
sull’intera filiera della moda, ma anche tale importanza i ristori ai negozi al mostrato sensibilità e cura nei con- contribuendo ad alimentare il clima
degli altri comparti: è fondamentale dettaglio che - mette in luce Patrigna- fronti della categoria. Già dai tempi natalizio nel cuore urbano di cui si
trovare quindi il modo di rinsaldare ni - , esclusi dall’attenzione mediatica e pre-pandemici la collaborazione è avverte un grande bisogno. I mer-
il patto che le-ga il negozio di fiducia, politica di cui godono altri settori eco- proficua con l’obiettivo di elevare cati straordinari sono stati molto
l’esercizio sotto casa ad ogni singolo nomici, stanno pagando più pesante- ancora di più la qualità dell’offerta frequentati in piena sicurezza e
consumatore, cercando di ampliare il mente di altri le ricadute negative della mercatale ad opera dei circa 240 hanno portato in città una ventata
più possibile il periodo in cui sarà pos- pandemia”. banchi operanti, un terreno di la- di speranza, ottimismo e vitalità”.

6 IMPRESE
 FIPE CONTRO LA ENNESIMA CHIUSURA DAL 24 DICEMBRE AL 6 GENNAIO

 Pubblici esercizi: “Ristori al 75% come in Germania”
 La nuova chiusura provvedimenti. Che si tratti di zone rosse o
 obbligata degli eser- arancioni per noi significa una cosa soltanto:
 cizi commerciali, de- bar e ristoranti resteranno chiusi dal 23 di-
 cisa con l’istituzione cembre al 6 gennaio».
 della zona rossa in «Quello tra la vigilia di Natale e l’Epifania -
 tutto il territorio na- aggiungono i presidenti - è un periodo che da
 zionale dal decreto solo vale circa il 20 per cento del fatturato di
 legge “Natale” è la un intero anno. In sostanza il governo, con
 Cronaca di una mor- questa decisione, si assume la responsabili-
 te annunciata per tà di decretare la morte di un settore fonda-
 i pubblici esercizi. mentale per i valori economici e sociali che
 Lo sostiene senza esprime. Noi vogliamo lavorare, ma visto
 mezzi termini Fipe che il Governo ha deciso di seguire il model-
 Confcommercio ce- lo tedesco, lo faccia al cento per cento. Per il
 senate. mondo della ristorazione il mese di dicembre teriale della vita quotidiana degli italiani, dei Rimangono nondimeno due sensazioni poco
 «Per mascherare il vale 7,9 miliardi di euro, mentre i soli pranzi loro ricordi e della via trascorsa insieme. E gradevoli. La prima, più generale, è quella di
 suo fallimento nel di Natale e Capodanno valgono 720 milioni. vorrebbero continuare a lavorare: lavorare un Paese stanco, stanco di reagire, persino
 contenimento del Per ammortizzare queste perdite, occorrono non per mettere a rischio il Paese, ma per di capire che, spossato da incertezze e in-
 Covid-19 - dicono i misure come quelle adottate in Germania: ri- mettere in sicurezza un patrimonio impren- stabilità, sta perdendo il senso e la rotta. La
 presidenti Fipe bari- storo al 75% dei fatturati calcolato sui mesi ditoriale e sociale che contribuisce al futuro
 sti Angelo Malossi e seconda impressione, che riguarda i pubblici
 di novembre e dicembre, riduzione dell’Iva di tutti. Le ulteriori limitazioni rappresenta-
 Fipe ristoratori Vin- al 5% e tutela dagli sfratti”. esercizi, è la perdurante impressione di un
 no di fatto la cronaca di una morte annuncia-
cenzo Lucchi (nelle foto) - il Governo ancora inaccettabile pregiudizio che li accompagna,
 “Conti a parte, i pubblici esercizi - aggiungo- ta perché senza adeguati e immediati ristori
una volta ha deciso di scaricare l’onere della con la fastidiosa distinzione tra attività eco-
 no i presidenti Malossi e Lucchi - non sono per tante, troppe aziende del settore sarà
riduzione del contagio sui pubblici eserci- nomiche essenziali e non essenziali che fini-
 solo numeri; sono i volti e le mani dei gesti impresa impossibile reggere ai nuovi ingen-
zi, sottoposti da ottobre a uno stillicidio di
 quotidiani, una componente simbolica e ma- ti danni che le limitazioni determineranno. sce per oscurare la realtà».
 CONCLUSO IL PERCORSO FORMATIVO DI 500 ORE CURATO DA ISCOM FORMAZIONE SEGNALI DI FIDUCIA NELLE FESTIVITÀ ANOMALE DEL COVID

Infornata di tecnici del marketing turistico Commercianti e pubblici esercizi
di PIETRO BABINI adottata anche per l’esame finale del 17 e 18
Si è concluso con l’esame finale il corso della
durata di 500 ore che Iscom Formazione ha at-
 dicembre.
 Punto di forza dell’attività è stato un labora-
 accendono le luci di Cesenatico
tivato da luglio: “Tecnico del marketing turisti- torio professionale della pubblicità curato
co specializzato in digital marketing”, relativo da Matteo Farnè, founder e direttore creativo
alla specializzazione regionale “ Tecnico del dell’agenzia “Matteo Farnè Marketing & Pub-
marketing turistico”, rivolto a giovani e adulti blicità”, docente del corso nel Modulo Tec-
non occupati. Con il superamento dell’esame niche pubblicitarie. I corsisti hanno vissuto
finale i dieci corsisti hanno ottenuto la quali- un’esperienza come se fossero all’interno di
fica regionale un’agenzia. E
dopo aver fre- si sono potutI
quentato pro-
 confrontare
ficuamente il
 con le dina-
percorso (288
 miche quoti-
ore di lezioni
frontali, 12 diane del wor-
ore di project king progress.
work e 200 ore I committenti
 Commercianti e pubblici esercizi, nonostante Conserve, Casa Moretti, La Galleria Da Vinci e
di stage). sono stati atti-
 le zone rosse e arancione e le restrizioni ingiu- la Pescheria. In Piazza Andrea Costa il tunnel
Il corso, nono- vità turistiche
 ste di cui sono stati vittima anche nel mese di delle sette stelle permette a grande e piccoli di
stante il covid, e della ristora-
 dicembre, non hanno mancato di dare il loro potersi immortalare in foto da ricordare, e le
è stato por- zione (Osteria
 contributo alla creazione dell’atmosfera natali- giostre creano un’atmosfera magica così come
tato a compi- Cené, Appro-
 zia a Cesenatico. La parola d’ordine per questo Piazza Pisacane è vestita a tema natalizio
mento senza subire alcuna sospensione delle do Mediterraneo e Hotel Tosco Romagnolo),
 Natale è prima di tutto la sicurezza, poi idee con un albero. I commercianti di Viale Roma
attività formative. Nella prima parte, sempre che con grande sensibilità, si sono rese dispo-
 e creatività per mantenere intatta la magia si sono attivati per illuminare la strada, così
nel rispetto rigoroso delle disposizioni per il nibili. Gli allievi hanno vissuto un’esperienza
contrasto del Covid 19, si s volto in aula in del Natale. Città e commercio hanno puntato come hanno fatto il l’Associazione Cesenati-
 formativa completa per la loro futura profes-
presenza (mascherine, distanziamento e igie- sulle luminarie per ravvivare questo dicembre co Centro Storico e l’Associazione Cesenatico
 sione guidati da un professionista pubblicita-
nizzazione) fino a quanto è stato possibile, anomalo: lo storico presepe della Marineria Live.
 rio con il ruolo di direttore creativo per far sì
per poi continuare a distanz, al rientro dallo è stato inaugurato con evento on line il 6 di- Nella foto l’inaugurazione dell’allestimento lu-
 che questa esperienza fosse una reale simula-
stage in azienda, nella sua parte conclusiva cembre per evitare le resse, innovative instal- minoso in piazza Costa a cui hanno preso par-
 zione del lavoro di agenzia.
mediante la modalità della videoconferen- lazioni permanenti di luci sono state allestite te anche il presidente Confcommercio Gian-
 Nella foto un momento del corso in presenza
za on line in diretta (webinar); modalità poi in alcuni tra i punti più suggestivi: Piazza delle carlo Andrini e il responsabile Roberto Fantini.
 SUCCESSO DEL WEBINAR DI CONFCOMMERCIO PER FRONTEGGIARE L’EMERGENZA COVID

 Analisi finanziaria e controllo di gestione, Savignano, contributi
 Ri-Genera affianca l’impresa
Successo di partecipazione on line re e abbattere anche con il ricorso al per l’avvio e la crescita delle start
 a 174 piccole imprese
per il webinar gratuito su “Analisi fi- welfare aziendale. Rigenera Impresa up anche di innovative relativamen- Sono stati distribuiti a 174 im- entro dicembre. Nessun pra-
nanziara e controllo di gestione tenu- sta compiendo un grande sforzo or- te alla costruzione e alla gestione del prese del comune di Savigna- tica è a carico dei richiedenti
tosi venerdì 18 dicembre promosso loro business oltre a fornire loro un no, nella misura di 1.724 euro che si vedranno accreditati i
da Ri-Genera Impresa in collabora- servizio di scelta e assistenza all’ac- l’una, i fondi contributi.
zione con Fin.Promo.Ter. e Welfare cesso delle forme di intervento age- concordati “Confcom-
Group. “In questo momento di parti- volato più idonee. Prosegue dunque con le asso- mercio - af-
colare difficoltà per il nostro sistema la grande sfida di Confcommercio ciazioni di ca- ferma il
economico - rimarca il vicedirettore nell’affiancare i servizi tradizionali di tegoria, fra cui presidente
Confcommercio cesenate Alberto Pe- Confcommer- Roberto
 contabilità e assistenza fiscale con
sci (nella foto) - è vitale avere pieno cio, a soste- Renzi (nella
 nuovi servizi di accompagnamento
controllo sulla futura sostenibilità fi- gno dell’eco- foto)- plaude
 per supportare le scelte finanziarie e
nanziaria della azienda, pertanto il se- nomia locale all’interven-
minario è stato molto utile sofferman- gestionali del piccolo imprenditore.
 La squadra di Ri-Genera prosegue la per fronteg- to e anche
dosi sui temi dell’analisi previsionale giare l’emer- alla sua flu-
finanziaria, del check-up finanziario sua opera con grande affiatamento fra
 i suoi componenti: i commercialisti genza Covid. idità dell’e-
con voci in entrata, in uscita e soluzio- La liquidazio- rogazione
ni per accesso al credito per liquidità, ganizzativo per assistere le imprese. Andrea Casadei e Francesco Giunchi,
 Manuel Titi e il responsabile commer- ne della somma di 300mila senza i consueti gravami bu-
report di controllo di gestione, costo Ri-Genera inoltre funge sempre con
 ciale Giacomo Milandri. euro complessiva avverrà rocratici”.
del lavoro da monitorare, ottimizza- maggiore efficacia come laboratorio
 LUMINARIE NATALIZIE DI SPERANZA di addobbare le vetrine e i Comuni di le persone possano tornare a godersi

 Bagno di Romagna: illuminare i borghi e i paesi. “Confcom-
 mercio di Bagno di Romagna, accanto
 vacanze e relax con il conforto delle
 acque termali e assaporando la tra-

 musica e luce alle sue imprese e ai cittadini - afferma
 il presidente Giuseppe Crociani - vive il
 dizionale ospitalità, con le attrattive
 enograstronomiche e ambientali della
 nonostante il virus periodo natalizio con la speranza e la
 fiducia che nel nuovo anno, grazie alla
 splendida Valle del Savio”. Nella foto il
 decoro natalizio con arpa e pianoforte:
 Un Natale diverso anche in Alto Savio, campagna di vaccinazione, l’emergen- anche in questo anno così duro Bagno
 ma i commercianti non hanno mancato za sanitaria possa essere superata e di Romagna è musica e luce.

7 COMMERCIO
 GLI AUGURI E IL MESSAGGIO DI SPERANZA DELLA PRESIDENTE DEL GRUPPO GIOVANI CONFCOMMERCIO

 Commercianti e clienti uniti più forti del covid
Non genericamente andrà tutto bene, ma “uniti ce la “Per tantissimi i conti sono in rosso - prosegue la presi-
possiamo fare a superare le avversità e rilanciarci”. dente Salvi -, le vendite natalizie procedono a singhioz-
È il messaggio della presidente del Gruppo Giovani zo con lo spettro di nuove chiusure, le difficoltà sono
Confcommercio cesenate Deborah Salvi (nella foto), davvero enormi e i ristori non sono certo adeguati: ma
commerciante nel settore dell’abbigliamento.”Si chiu- le avversità che stiamo attraversando hanno anche
de l’anno più difficile per tante categorie di persone fatto capire quanto importanti siano i piccoli negozi
- afferma -e anche per i commercianti, i ristoratori, i e quindi siamo convinti che le campagne di sensibi-
baristi e in questi giorni che preludono all’ennesima lizzazione che Confcommercio, singolarmente e insie-
stretta con la zona rossa o quello che di molto simile me ad altre organizzazioni ha avviato per chiedere di
sarà nei giorni delle feste e natalizie e non solo, con fare i doni di Natale negli esercizi di vicinato,sortirà
nuove chiusure, risposte posi-
il rischio è quel- tive. Uniti ce la
lo di lasciarsi faremo, ne sia-
andare allo sco- mo sicuri: que- PER SOSTENERE I NEGOZI DI VICINATO
ramento, all’av-
vilimento e alla
rassegnazione.
 sto l’auspicio
 del Gruppo Gio-
 vani Confcom-
 Acquisti di Natale,
Per un negozio
essere costretto
 mercio, con la
 speranza che
 campagna
a stare chiuso
è tremendo. Il
 il 2021, l’anno
 del vaccino, Confcommercio
Gruppo Giova-
ni invece vuo-
le lanciare un
 sia quello della
 sconfitta del co-
 vid e del ritor-
 “Compro sotto casa”
 È partita la campagna nazionale di Confcommercio
messaggio di no alla nostra
 “Compro sottocasa perché mi sento a casa” per soste-
speranza e di re- rimpianta nor-
azione”. malità nella sua nere, anche in vista del Natale, gli acquisti nei negozi
“Nella rete di nuova forma, di vicinato e aiutare così le attività che tengono vive le
rapporti con i perché uscire- città e danno lavoro a tante persone. La campagna è
nostri clienti - mo cambiati, online sul sito Internet di Confcommercio e sui cana-
aggiunge Debo- speriamo in me- li social della Confederazione con la pubblicazione di
rah Salvi -, sia glio, da questa uno spot, un logo ideato per l’occasione e una vetro-
in presenza in pandemia. Una fania. L’hashtag scelto per l’iniziativa è #ComproSot-
negozio che sui sociali stiamo ricevendo molte atte- normalità fatta di incontri, abbracci, relazioni, acqui- toCasa.
stazioni sul fatto che i commercianti al dettaglio nei sti, l’habitat più autentico del commercio di vicinato, Il video di Confcommercio a sostegno delle imprese
negozi di vicinato sono persone che alimentano i rap- verso la quale però vogliamo essere noi a muoverci,
 Nello spot, con il claim “Facciamo rivivere le nostre
porti umani, oltreché fornire servizi indispensabili pur dentro le difficoltà, perché la forza di un’impresa,
per l funzionamento della città. Molti ci ringraziano quando ci sono passione, entusiasmo e dinamismo città. Compra sotto casa”, si sono voluti sintetizzare
non solo per il lavoro che facciamo ma anche per le può essere anche più forte del covid, specie se può i principi alla base dell’iniziativa: quelli della sosteni-
iniziative, il nostro dinamismo sui social, la nostra essere assistita da un ambiente favorevole allo svi- bilità e della solidarietà. Oltre a dare un messaggio
propensione a portare positività. Per noi del Gruppo luppo, quella che Confcommercio chiede a chi ci am- di speranza e serenità per le festività natalizie. Una
Giovani di Confcommercio è una grande attestazione ministra. Buon Natale, quindi; buoni ultimi giorni di vera emergenza per i consumi L’Indicatore Consumi
di fiducia e di stima, che ci dà energia in un momento doni natalizi in città, con prudenza, distanziamento, Confcommercio scende dell’8,1% rispetto a settembre.
in cui non serve piangersi addosso, ma occorre rim- mascherine, ma anche con fiducia che da questa si- “Tonfo” (-27,7%) della domanda relativa ai servizi. A
boccarsi le maniche”. tuazione usciremo e magari più forti e tenaci”. novembre Pil in calo del 7,7% mensile e del 12,1 annuo.
 IL PRESIDENTE SANGALLI GUARDA OLTRE LA PANDEMIA CONFCOMMERCIO SUI PAGAMENTI SENZA CONTANTE

 “Rigenerare il tessuto commerciale” Il sistema cashless deve essere gratuito
“Quest’anno sul fronte dei cio ha proposto, guardando “È urgente inoltre - aggiunge È partito l’8 dicembre il Programma Ca- la moneta elettronica, “stimolando una reale
consumi faremo un balzo avanti, un grande progetto Sangalli - quindi cambiare shback, uno dei progetti del Governo per concorrenza fra i diversi sistemi in grado di
all’indietro di un quarto di se- che, nell’ambito del Piano na- la logica dei ristori legati ridurre l’uso dei contanti e e che insieme alla minimizzare l’impatto economico su consu-
colo ed il Pil calerà ben oltre zionale di ripresa e di resilien- alle zone Rosse, Arancioni Lotteria degli scontrini fa parte del Piano Ita- matori ed esercenti”. Inoltre, “va istituita una
il 9% previsto”. Lo sottolinea za, tenga insieme rigenerazio- e Gialle e ai codici Ateco. La lia Cashless. sede di monitoraggio della diffusione dei pa-
il presidente di Confcommer- ne urbana e rivitalizzazione proposta di Confcommercio Il meccanismo è pensato per incentivare gamenti digitali e dei loro costi e si rendono
cio Carlo Sangalli (nella foto) del tessuto commerciale, dei è semplice e può ricevere gli acquisti quotidiani, compresi i micropa- necessari, intanto, sia il potenziamento del
che ha chiesto al una risposta immedia- gamenti, e ridurre in tutti i campi l’utilizzo credito d’imposta a valere sulle commissio-
Governo, oltre a ri- ta: indennizzo adeguato del contante. Per ni a carico degli
stori «più veloci ed in misura commisurata cambiare le abitu- esercenti per
adeguati» di conti- all’entità delle cadute di dini di consumo le accettazioni
nuare a garantire fatturato quale che sia il aiuterà anche la degli strumen-
l’erogazione del cre- settore o il territorio in scelta di Pagoban- ti di moneta
dito da parte delle cui si opera. E poi serve comat di azzerare elettronica sia
banche e di difen- continuità del credito le commissioni sui il rinvio della
dere i piccoli negozi d’imposta per locazio- pagamenti sotto i 5 ‘lotteria degli
dai giganti del web ni e affitti commerciali, euro per i prossimi scontrini’ per
mettendo in campo moratorie fiscali più am- 2 anni, facilitando
 ritardi e costi di
anche «una giusta pie, e ammortizzatori così gli esercenti a
 adeguamento
web tax». Anche su sociali riformati insieme dotarsi del Pos.
 dei registratori
questo versante, ad una giusta flessibilità Il mese di dicem-
 telematici. Cre-
«l’Europa dovrebbe governata e contrattata bre rappresenterà
 diamo, quindi,
battere un colpo», nei rapporti di lavoro. E la fase “sperimen-
 che la moder-
sostiene il presiden- poi la spinta ai consumi tale” e darà diritto
 pubblici esercizi e dei servizi
 nizzazione del
te di Confcommercio visto ed una drastica riduzione dei a un extra-cashback da massimo 150 euro
 di prossimità di città grandi e sistema dei pagamenti del nostro Paese
che il Natale, purtroppo, «non costi della moneta elettronica sugli acquisti di Natale, soldi che saranno ac-
 piccole». creditati sul conto corrente a partire da feb- vada perseguita in un contesto di comple-
potrà segnare una svolta». nel momento in cui si punta
«Proprio il tempo dell’emer- “Per quel che riguarda - sot- braio. A gennaio si entrerà, invece, a regime mentarietà tra l’uso delle banconote, i paga-
 al decollo dei pagamenti elet-
genza ha confermato - affer- tolinea il presidente Sangalli tronici. Sul versante crediti- con due rimborsi l’anno da 150 euro, ogni 6 menti elettronici e i servizi digitali”. Quanto
ma sangalli - quanto sia im- - i ristori bisogna rispondere zio, bisogna poi continuare mesi, e due “supercashback”, cioè due rim- all’e-commerce “è un problema molto grave
portante il ruolo economico insieme a tre esigenze: tem- ad assicurare le risorse ne- borsi da 1.500 euro per i primi 100mila citta- perché crea distorsioni competitive molto
e sociale del commercio di pestività degli interventi, ade- cessarie per il rilascio delle dini che faranno più transazioni. forti”. Per Confcommercio, infatti, “non si sa
prossimità, quanto sia deter- guatezza degli stanziamenti, garanzie finalizzate ad agevo- “In considerazione dell’obbligo di legge di dove paghino le tasse” i grandi siti di com-
minante per la qualità della inclusività delle misure a tutte lare l’accesso al credito. Ma accettazione di pagamenti tramite carta, mercio online, che “riescono a sfruttare le
vita il modello italiano di le categorie colpite dalla crisi. chiediamo al governo di agire il sistema cashless dovrebbe far proprio il maglie larghe del fisco”. Inoltre, le società
pluralismo distributivo, che Dunque, non soltanto più ri- urgentemente anche rispetto principio della gratuità effettiva dell’uso e di e-commerce “hanno redditi molto bassi
significa anche valorizzare i sorse (e ne servono davvero alle nuove regole europee in dell’accettazione degli strumenti elettroni- e non producono ricchezza per il sistema”.
prodotti made in Italy attra- tante di più), ma anche pieno materia di default che rischia- ci di pagamento”. Lo sottolinea Confcom- Quindi, “occorre trovare una web tax per in-
verso la rete dei negozi di vi- riconoscimento del fatto che no di innescare un corto cir- mercio secondo la quale occorre escludere tercettare questi fatturati”.
cinato. Io spero che le scelte l’emergenza sanitaria è dive- cuito devastante tra crediti penalizzazioni sul ricorso al contante e pro- Nella foto il presidente Confcommercio Au-
di consumo di ciascuno ne nuta pericolosamente emer- deteriorati e riduzione dei muovere una sempre maggiore trasparenza gusto Patrignani, il direttore Giorgio Piastra
tengano conto.Confcommer- genza economica e sociale». finanziamenti alle imprese». su costi e commissioni legati all’utilizzo del- e il vicedirettore Alberto Pesci.

8 SERVIZI

 Preparati per il
 Natale con
 Christmas Cash di
 Finpromoter!
 Il Natale è alle porte, non rimandare a
 domani quello che puoi acquistare oggi per
 la tua impresa!
 Hai bisogno di fare scorte per il periodo
 delle feste e iniziare il 2021 con il piede
 giusto?
 Tempismo perfetto! C’è l’offerta Christmas
 Cash di Finpromoter, fino a 750.000 euro di
 finanziamento a tasso agevolato e garanzia di
 Finpromoter.
 Scopri l’offerta!

 Di quali condizioni puoi beneficiare?

 Finanziamenti da Nessun costo da Tasso del Finanziamento facile e
 20.000 a 750.000 euro, sostenere per la finanziamento veloce grazie alla
 con preammortamento garanzia del Fondo particolarmente garanzia FinPromoTer
 e durata fino a 60 mesi perché le commissioni vantaggioso e al canale dedicato ai
 (L. 662/96) sono nostri clienti
 sostenute dalla banca presso le banche
 convenzionate

 Chi può beneficiarne?
 Micro, piccole e medie-imprese, operanti nei settori commercio turismo e servizi, associate
 a FinPromoTer o ai Confidi Soci di FinPromoTer in possesso dei requisiti di ammissibilità previsti

 Info @
 Sede di Cesena + 0547 380688
 + 39 334 7903623
 + 39 345 3813667
 Sedi di Ferrara Inquadra il QR Code per maggiori informazioni
 Contattaci e Modena + 39 345 3813516
 direttamente oppure
 attraverso il nostro
 partner Ri-Genera Ri-Genera Impresa Messaggio pubblicitario con finalità
 Impresa srl Srl + 0547 1938080 promozionale.
 Per le condizioni economiche e contrattuali dei
 Via G. Bruno 144 prodotti e dei servizi, fare riferimento ai Fogli
 Cesena Informativi disponibili presso le sedi e sul
 sito Internet di FinPromoTer www.finpromoter.it