BUON NATALE E BUON ANNO - L'augurio dell'Amministrazione comunale - Comune di San Martino in Rio
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Periodico di informazione a cura dell’Amministrazione comunale di San Martino in Rio DICEMBRE 2015 n. 4 ALLE FAMIGLIE Autorizz.Tribunale di Reggio Emilia n. 796 del 12.06.1991 dicembre 2015 BUON NATALE E BUON ANNO L’augurio dell’Amministrazione comunale
pri mo p i ano Non è per “grazia ricevuta” Nuovi investimenti per i giardini e per il cimitero A poco più di un mese dalla conclusione dei lavori del “nuo- vo stadio” e dalla relativa inau- gurazione, oggi a San Martino sono in attività altri due cantieri. Parlo del rifacimento dei giar- dini del Municipio, insieme alla fontana della “foca”, e della re- alizzazione presso il cimitero di una nuova stecca di 216 loculi. Certo che il secondo cantiere trascina con sé la facile ironia che questo servizio non riscuo- te un grande appeal. Ma tant’è! Esso rappresenta comunque una necessità ineludibile che va risolta. Il rifacimento dei giardi- tico, il risparmio nell’organizza- ni, invece, rientra in un’opera zione dei servizi e del personale, di attenzione al centro storico più le maggiori entrate dovute Augusto Bizzarri che segue il restauro di Piazza essenzialmente alla felice realiz- Martiri e di tutti i lavori di ma- zazione del grande parco foto- Un illustre caduto di San Martino in Rio nutenzione e di miglioria della voltaico di Gazzata, ci permet- Il 2 novembre di quest’anno a Castelguidone di Chieti sono Rocca, contemporaneamente tono oggi di avere un bonus stati ricordati tutti i caduti dell’affondamento della Moton- all’abbellimento di Viale Cotta- finanziario sul bilancio. ave “Principe Umberto” avvenuto nella tratta Valona – Ta- favi, funzionale ad un traffico Tutto ciò compensa, seppure ranto l’8 giugno1916,tra i quali anche AUGUSTO BIZZARRI più disciplinato. parzialmente il taglio dei bilan- (di Fortunato), nato a San Martino in Rio il 24 agosto1889. Per l’esattezza, si tratta di ci, i minori trasferimenti dallo Narrano le cronache dell’epoca che un sommergibile aus- 200.000 euro per i cimiteri e di Stato e il crollo degli oneri di triaco U-5, lanciò un siluro contro la “Principe Umberto” 55.000 euro per i giardini. urbanizzazione, conseguente che, in soli 7 minuti e mezzo s’inabissò, trascinando con sé, Un volume di investimenti alla crisi edilizia. Per di più nel nelle limpide acque del Mar Adriatico, ben 1.926 uomini. tutt’altro che indifferente e che rispetto del patto di stabilità. Per molti giorni, lungo la costa di Valona, emersero dal mare ci è consentito non per “grazia Salvarci in questo modo la pos- centinaia di corpi, recuperati e sepolti in un piccolo cimitero ricevuta”. sibilità di continuare ad investi- albanese. Quest’ anno per il 100° Anniversario della trage- Il fatto che San Martino abbia re è forse il migliore modo da dia è stato ricordato l’episodio bellico. potuto finora perseguire una parte mia per rivolgere a tutti i pratica continua di investimenti sammartinesi i migliori Auguri è dovuto ad una attenta politica di Natale e Capodanno. finanziaria. L’azzeramento del debito pub- blico, il conseguente annulla- Oreste Zurlini mento di interessi passivi pagati Sindaco e Coordinatore alle banche, il risparmio energe- provinciale ANCI S OMMAR I O Primo piano............................................................ pag. 2 Riflessioni dei capigruppo....................................... pag. 4 Patrimonio e ambiente........................................... pag. 6 Attività produttive................................................... pag. 9 Direttore Responsabile: Andrea Tirelli Redazione: Marco Vergnani, Giulia Luppi, Anna Pieroni Educazione e scuola.............................................. pag. 10 Disegni, progetto grafico, impaginazione: Kaiti expansion srl - Reggio Emilia Cultura e tempo libero.......................................... pag. 14 tel. 0522.924196 - fax 0522.232317 - kaiti@kaiti.it - www.kaiti.it Volontariato e sociale............................................ pag. 20 Stampa: Stampatre s.r.l. (RE) Pubblicità: Kaiti expansion srl - Reggio Emilia - www.kaiti.it Sport.................................................................... pag. 25 tel. 0522.924196 - fax 0522.232317 - ufficiocommerciale@kaiti.it Turista a San Martino............................................ pag. 27 Chiuso in redazione: 4 dicembre 2015 2
pr i m o piano San Martino in Rio tra i Comuni virtuosi per la raccolta rifiuti Al 6° posto in provincia e al 70° in Regione per il Porta a porta Arpa Emilia Romagna ha della raccolta differenziata; stilato la graduatoria 2014 • gli scarti della raccolta – basata sui Kg per abitan- multimateriale (imballaggi te residente - secondo i dati in plastica, acciaio ed allu- ufficiali dei rifiuti non inviati minio, cartoni per bevande); a riciclaggio, raccolti con il • i rifiuti differenziati non giunto ottimi risultati e sarà sistema informatico ORSO pericolosi quali gli ingom- tra i Comuni premiati poiché (Osservatorio rifiuti sovrare- branti generici (mobilio, ha raggiunto il 71,4% (per il gionale). materassi, poltrone, ...); 2015 il 75%) di raccolta dif- I rifiuti non inviati a riciclag- • rifiuti pericolosi non inviati ferenziata con 655,8 kg di gio riguardano: a riciclaggio. rifiuti urbani per abitante di • il rifiuto indifferenziato Il nostro Comune ha rag- cui 187,9 kg non a riciclo. 7 punti di raccolta del verde Messi a disposizione dal comune dopo la sospensione temporanea del porta a porta A partire dal primo di dicem- luzione. L’amministrazione, Vittime XI settembre (in Per una corretta raccolta dif- bre il servizio Giroverde porta infatti, mette a disposizione fondo alla strada); via Pru- ferenziata le foglie dovranno a porta è stato sospeso fino al sei gabbie distribuite sul ter- ni (vicino all’area cani); via essere conferite sfuse, evitan- 28 febbraio 2016 a seguito di ritorio e un cassone presso il Pederzoli (nell’area verde do quindi sacchi in plastica. deliberazione Atersir, l’orga- piazzale antistante il magaz- a sinistra all’inizio della stra- Si ricorda che è vietato ab- nismo regionale che governa zino comunale in cui i cittadi- da); via Primo maggio (nel bandonare sacchi di foglie a la materia. Questo implica ni potranno conferire foglie e piazzale antistante il magaz- fianco delle gabbie e intro- che non ci si avvarrà, almeno piccole potature. zino comunale); via Erbosa durre nei contenitori rifiuti fino al primo marzo prossi- Sono previsti i seguenti punti (nel piazzale antistante il ci- non idonei. L’utilizzo scorret- mo, dei tradizionali sacchet- di raccolta: in via Roma, (nel- mitero di Gazzata). to del servizio comporterà la ti bianchi utilizzati in questi la zona della Cantina sociale, È inoltre possibile conferire rimozione delle gabbie. mesi per la raccolta dei rifiuti, vicino ai cassonetti in pros- foglie e potature recandosi Dal primo marzo dell’anno ma il Comune per alleviare il simità di via C. Prampolini); al Centro di raccolta (ex isola prossimo verrà ripristinato il disagio e dare continuità al via Falcone (nel parcheggio ecologica) di Correggio in via tradizionale ritiro del verde servizio ha optato per una so- sul retro del cimitero); via Pio la Torre. porta a porta settimanale. 3
pri mo p i ano / gr u p p i c on s i gl i a r i Mille complicazioni… ma non abbiamo scherzato 10 ottobre 2015 inaugurazione Stadio Comunale Un’area sportiva di oltre adibire a sede e sale multifunzione. gioso ma rasserenato dall’entusia- 63.000mq. Uno stadio Comunale Quante volte ci è stato rimprovera- smo delle squadre giovanili della con terreno di gioco in erba sinte- to di non fare abbastanza, di non società calcistica Unione Sportiva tica di ultima generazione farcela, ma noi abbiamo sempre Sammartinese, grande emozione Una palazzina adibita a spogliatoi creduto in questo progetto e no- traspariva dai dirigenti della so- e servizi nostante gli ostacoli che si sono cietà, sia attuali che del passato, Un paese con una nuova ed im- interposti alla sua realizzazione non dalle centinaia di cittadini presenti. portante opera urbanistica realiz- è mai venuta a mancare la volontà Oltre all’inaugurazione del campo zata e terminata nel peggior pe- politica di questa amministrazione in sintetico di ultima generazione, riodo di recessione economica dal di portare a compimento i lavori molto apprezzato dagli esperti del dopo guerra. del nuovo Stadio Comunale. Co- settore per le risposte tecniche che Il 10 ottobre 2015 abbiamo inau- gliamo l’occasione per ringraziare il terreno di gioco sarà in grado di quella che rispetta ruoli e regole, gurato l’opera più importante che il nostro Sindaco Oreste Zurlini che offrire, abbiamo avuto la soddisfa- quella che ascolta e cerca nel possi- la nostra amministrazione conse- non è mai arretrato di un passo di zione di annunciare che su quel bile le risposte, quella vicino ai suoi gna ai Sammartinesi: lo Stadio Co- fronte alle difficoltà tecnico-ope- campo correranno in allenamento cittadini… la nostra buona politi- munale oltre ad un’area che per- rative che si presentavano di volta i tacchetti di una squadra di serie ca ancora una volta ha vinto. Ben metterà uno sviluppo non solo di in volta e per rimarcare il nostro A, e precisamente il Carpi, con venuto nuovo Stadio Comunale, impiantistica sportiva ma anche di unanime appoggio a tutto questo grande prestigio e soddisfazione buon divertimento a tutti, sportivi spazi legati a servizi-intrattenimen- lungo e faticoso percorso. per la nostra US Sammartinese e e non! to e svago, ed una palazzina predi- È stato un bellissimo sabato pome- motivo di orgoglio per tutta la no- Uniti per San Martino sposta per ospitare oltre che un’a- riggio, un’inaugurazione degna stra comunità. Luisa Ferrari deguata copertura anche locali da dell’entità dell’opera, tempo ug- Ancora una volta la buona politica, Capogruppo di maggioranza La Quercia Millenaria Onlus L’Associazione si è presentata ai sammartinesi Sabato 14 novembre in Sala d’Ara- di chirurgia fetale invasiva, oppure gratuitamente nel Centro di Assi- gona Sabrina Pietrangeli, presidente l’accompagnamento del bambino stenza per il Feto Terminale. de “La Quercia Millenaria Onlus” ha ritenuto incompatibile con la vita. La Quercia Millenaria è nata dall’e- presentato le attività dell’associazio- L’associazione offre consulenza sperienza diretta della famiglia della ne. Si tratta di una realtà nata nel gratuita e diagnosi di III livello pres- presidente, che durante la gravi- 2005 a sostegno di quelle famiglie so il Day Hospital di Ginecologia e danza del 3° figlio ricevette una dia- che, nell’arco della gravidanza, rice- Chirurgia Fetale Invasiva del Policli- gnosi di terminalità e venne indiriz- vono una diagnosi di malformazio- nico Agostino Gemelli; nel caso in zata all’interruzione di gravidanza. ne fetale, anche di gravità tale da cui la coppia decida di proseguire Un’amica le consigliò di rivolgersi considerare il bimbo scientificamen- la gravidanza, verrà “presa in cari- al III livello del Policlinico Gemelli: di malformazione fetale possono te incompatibile con la vita. co” dall’associazione, le verranno qui il piccolo venne sottoposto a contattare il numero 320/8010942 La Quercia Millenaria ha seguìto garantitela prosecuzione delle cure un intervento in utero e oggi Giona o scrivere a laquerciamillenaria@ centinaia di famiglie e visto nascere in forma gratuita, l’affiancamento ha 12 anni! È un ragazzino pieno gmail.com. e recuperare la salute a molti bambi- di altre coppie per il sostegno uma- di vita, che testimonia come anche ni precedentemente considerati ter- no, l’eventuale intervento di uno le sfide più difficili possano essere Luca Villa minali. Ove possibile, viene propo- psicologo o di un assistente spiri- vinte. L’alternativa per sta la cura in utero tramite tecniche tuale, e la possibilità di soggiornare Le coppie che ricevono diagnosi San Martino in Rio Gli attentati di Parigi Alcune riflessioni generali e una proposta in particolare I drammatici fatti di Parigi ci hanno è un attentato all’umanità inte- sgomento e di orrore è necessario la hanno a che fare con l’Islam e portato, ancora una volta, a vivere ra (le vittime e i feriti sono di 26 fare però alcune considerazioni, che sono stati condannati da larga quel senso di angoscia che cono- nazionalità diverse) come è chiaro per cercare di inquadrare meglio parte del mondo musulmano stes- sciamo ciclicamente ormai da 15 che gli attentatori sono dei folli cri- il contesto. È assodato che gli at- so. Per questo si può dire che non anni. È chiaro che questo, in realtà, minali. Passati i primi momenti di tentatori sono criminali che nul- c’è nessuna guerra di religione. È 4
pr i m o pi a no / g r u ppi c o ns i g l iari anche chiaro che lo stesso mondo armi senza tanto guardare a chi medie sammartinesi , al Consiglio musulmano deve isolare questi si vendono ma solo al bonifico in Comunale. Il principio di funziona- criminali e avversarli nel modo più arrivo, rende la nostra voglia di mento del Consiglio Comunale è duro possibile, al pari del mondo pace quantomeno ipocrita. Un al- simile a quello del Consiglio Regio- occidentale. Ci sono però anche tro rischio concreto è che, in nome nale e del Parlamento: il conoscere altri aspetti che vanno presi in con- della sicurezza, potremmo venir le dinamiche e il funzionamento siderazione. Ancora oggi il mondo privati di alcune nostre libertà che delle istituzioni democratiche ita- occidentale tende a considerare i sono prerogativa della Democrazia liane sarà di sicuro giovamento ai paesi del cosiddetto “3° mondo” stessa: anche per questo motivo al ragazzi a prescindere dall’etnia a come il giardino di casa dove poter prossimo Consiglio Comunale ab- cui appartengono. intervenire come e quando si vuo- biamo avanzato la proposta di fare le; una sorta di neo-colonialismo assistere, una volta all’anno, gli Alessandro Bussetti che, se affiancato alla vendita di studenti delle 3^ classi delle scuole Gruppo misto Vogliamo un’inaugurazione al mese! e… comunque buon Natale a tutti Abbiamo partecipato alla bella festa ben figurare con cittadini e ospiti il nunciato recupero della “Fontana della Sammartinese Calcio in occa- giorno dell’inaugurazione… forse? della foca” si è bloccato all’estirpa- sione dell’inaugurazione del nuovo Beh… caro Sindaco… se è così, zione delle siepi secche di ligustro; stadio: finalmente un impianto ef- allora vogliamo un’inaugurazione • iniziare la cura delle aree verdi, ficiente dopo 11 anni di esilio nei al mese e non solo ogni 5 anni alla che da luoghi dedicati all’infanzia paesi limitrofi. È stato bello vedere vigilia delle elezioni!!! e alle fasce deboli, sono diventate i dirigenti più anziani festeggiare In tal modo si potrebbero comple- “savane urbane” popolate da be- commossi il “ritorno a casa”, con tare le altre “incompiute” del paese. stie nocive; i ragazzi del settore giovanile. Non Facciamo una sintesi? Il Comune • completare la barriera acustica e dimentichiamo però che l’impianto deve: l’area verde incompiute nell’area di è “mutilato” e nel futuro (prossimo • completare la installazione delle via Vittime e via Ambrosoli; • iniziare ad incentivare “fattiva- speriamo) occorrerà completarlo telecamere della videosorveglianza; • completare la gestione delle ma- mente” l’arrivo di attività industria- con la copertura e gli altri campi • completare la ristrutturazione nutenzioni delle vasche di lamina- li, che diano vita ad un paese ormai rimasti in progetto, ma presenti urbanistica del centro storico e di zione dei nuovi quartieri (che l’iner- ridotto ai minimi livelli; nella vecchia sede. Addirittura per via Roma (funzionali al rilancio del zia organizzativa di chi ci governa • iniziare a vedere che i commer- l’occasione è stata ripulita e aperta paese, annunciate a più riprese dal ha ridotto ad acquitrini malsani); cianti ce la stanno mettendo tutta e al traffico la tangenziale adiacente sindaco e mai realizzate); • completare la riparazione della meritano supporto. al nuovo stadio, che stazionava lì • completare la pubblica illumina- carreggiata della tangenziale Biagi Quante inaugurazioni serviran- incompiuta e inutilizzata da alme- zione del centro storico (ferma al (che sta lentamente sprofondando no!!!!!!!!! no 12 anni: cosa è cambiato negli dopoguerra); nel marciume del suo sottofondo); Maura Catellani, ultimi giorni per indurre la Giunta • completare il rilancio dell’area ver- • iniziare ad occuparsi anche delle Roberto Marconi ad aprirla al traffico? L’esigenza di de circostante il castello, ove l’an- frazioni; Il Centro Destra per San Martino 5
patrimonio e ambiente PIANO NEVE I CITTADINI E IL COMUNE LAVORANO INSIEME Le precipitazioni nevose e le gelate sono eventi atmosferici che, per le loro caratteristiche, possono provocare disagi e difficoltà alla circolazione. Trattandosi di eventi che possono comportare, per il ripristino di condizioni di sicurezza per la circolazione, anche numerose ore di lavoro da parte delle squadre preposte dal piano neve, risulta fondamentale la collaborazione di tutti i cittadini. La neve deve essere ammassata ai margini dei mar- CONSIGLI GENRALI ciapiedi, è vietato accumularla a ridosso di siepi o di cassonetti di raccolta dei rifiuti (art.22 comma 4). In caso di previsione o di effettiva precipitazione a carattere ne- La neve ammassata non deve essere sparsa su suolo voso, a tutela dell’incolumità propria e degli altri è estremamen- pubblico(art. 22 comma 5). te importante seguire i seguenti consigli di comportamento: E’ obbligatorio segnalare tempestivamente qualsiasi parcheggiare la propria auto possibilmente in aree pericolo con transennamenti opportunamente predi- private, garage, cortili e non lungo le strade principa- sposti (art. 22 comma 6). li, davanti ai cassonetti dei rifiuti o in aree pubbliche Sono previste sanzioni amministrative pecuniarie ed in alcuni casi con l’obbligo della rimessa in pristino controllare per tempo lo stato degli pneumatici dei luoghi (art. 22 comma 7 e 8). privilegiare i mezzi pubblici rispetto al mezzo privato e ridurre all’essenziale gli spostamenti in auto evitare l’utilizzo dell’auto da parte di guidatori ine- ORGANIZZAZIONE DEL sperti SERVIZIO COMUNALE prestare maggiore attenzione in prossimità di roton- de, incroci e sottopassi Il Piano Neve è un insieme di azioni e misure da adottare sul non lasciare l’auto in posizione che possa impedire o territorio comunale per far fronte a nevicate e gelate; per essere ostacolare la circolazione dei mezzi di soccorso o di efficace deve essere accompagnato dalla collaborazione tra Am- altri veicoli ministrazione, organi competenti e cittadini. Le strade di competenza comunale hanno una lunghezza com- plessiva di 70 km, suddivise in due zone assegnate a ditte ester- COSA DEVONO FARE ne ed un altro ambito di competenza della squadra operai, come di seguito meglio specificato: I CITTADINI • AREA NORD Affidatario del Servizio: ditta Gambarelli Gianni e Dino Mezzi a disposizione: n. 1 J. Deere 190 In caso di nevicate con persistenza di neve al suolo ed al fine di n. 1 New Holland TM 135 tutelare l’incolumità dei pedoni, il regolamento di Polizia Urba- Estensione di competenza km. 24 na indica agli abitanti obblighi precisi. • AREA SUD Affidatario del Servizio: ditta Bega Mario Sgomberare dalla neve e dal ghiaccio i tratti di mar- Mezzi a disposizione: n. 1 Fiat 100 ciapiede e i passaggi pedonali che si affacciano all’in- n. 1 Landini 125 gresso degli edifici e provvedere con materiale ido- n. 1 New Holland TM 140 neo all’eliminazione del pericolo (art. 22 comma 1). n. 1 New Holland TSA 115 Rimuovere tempestivamente i ghiacci che si formano Estensione di competenza km. 46 sulle gronde, sui balconi o terrazzi, o su altre spor- AREE E STRUTTURE PUBBLICHE genze, nonché tutti i blocchi di neve o di ghiaccio Affidatario del Servizio: squadra comunale composta da n. 6 che sporgono su suolo pubblico che, per scivolamen- operai, n. Responsabile di Settore e n. 1 coordinatore tecnico to oltre il filo delle gronde o dei balconi, terrazzi o Mezzi a disposizione: altre sporgenze, possono ledere l’incolumità delle n. 1 Landini 45 con lama utilizzato per la pulizia delle persone e causare danni a cose (art. 22 comma 2). strutture comunali I proprietari di piante i cui rami sporgono diretta- n. 1 Valpadana con lama utilizzato pedonali, mente su aree di pubblico passaggio hanno l’obbligo marciapiedi e area del centro paese di togliere la neve che si è depositata (art.22 comma n. 1 Komatsu utilizzato per i parcheggi e spostamento 3). neve di piccole quantità 6
patrimonio e ambiente n. 1 salatore utilizzato in tutto il territorio comunale dell'esperienza acquisita. aree e strutture di competenza: Il piano neve prevede diverse tipologie e fasi di intervento: Scuole ( 5 statali e 2 nidi) 1. GELATE Poliambulatori Sono fenomeni che creano pericolo per la viabilità veicolare e Casa di riposo pedonale ed in casi eccezionali possono paralizzare o rendere Parcheggi eccessivamente pericoloso ogni tipologia di spostamento. Impianti sportivi La squadra degli operai comunali intraprende un’azione anti- Ciclabili e pedonali di accesso ed uscita al centro e alle ghiaccio con la salatura di tutte le strade del territorio comunale strutture pubbliche con un utilizzo di almeno 4 quintali di sale. Ogni anno il comune stanzia le risorse necessarie per garantire il In caso di evento eccezionale si attiva il Centro Operativo Co- “fermo-macchina”, ossia avere la certezza della disponibilità del munale (COC). mezzo e dell’operatore in caso di bisogno, e per le ore necessa- 2. PRECIPITAZIONI NEVOSE E TIPOLOGIA DI INTERVENTO rie per le operazioni di sgombero neve. Tale dotazione di mezzi Le nevicate possono avere diverse intensità: è idonea per l’estensione del territorio comunale per la tipologia • Scarse (inferiori ai 2 cm in 24 ore) e Deboli/moderate (in- di eventi nevosi che normalmente si presenta. feriori ai 5 cm in 24 ore): non compromettono la viabilità urba- Va sottolineato che la pulizia dalla neve procede secondo una na ma viene eseguito il trattamento antighiaccio con lo spargi- scala di priorità definita dall’ufficio tecnico in base all’importan- mento di sale da parte della squadra degli operai comunali; non za della strada per la viabilità complessiva: essendovi la quantità minima necessaria (5 cm di neve al suolo) non vengono fatti uscire i mezzi spazzaneve Livello 1_MASSIMA PRIORITÀ: vi rientrano le strade di in- • Forti/abbondanti (da 5 cm a 25 in 24 ore): non appena la gresso e uscita del paese, di collegamento con viabilità di ordine neve al suolo raggiunge l’altezza di almeno 5 cm, il Coordinato- superiore, con ospedali e altre città al fine di garantire la viabilità re del Servizio attiva l’intervento dei mezzi spazzaneve: 6 trattori ai mezzi di soccorso e di emergenza. Grande attenzione viene privati e 3 mezzi comunali. Lo sgombero neve nelle singole posta a rotatorie e ponti; strade comunali avviene seguendo i 3 livelli di priorità definiti Livello 2_MEDIA PRIORITÀ: vi rientrano le strade principali di dal piano collegamento ad altri edifici importanti, gli ospizi, gli ambulato- • Molto forti/eccezionali (superiore a 25 cm in 24 ore): ri, le farmacie, le scuole, gli asili e zone industriali. attivazione del servizio come al punto precedente e apertura Livello 3_BASSA PRIORITÀ: vi rientrano le strade residenziali, del Centro Operativo Comunale (COC). In queste situazioni di piazze, parcheggi, percorsi ciclabili e pedonali di ingresso ed emergenza lo sgombero neve avviene sulle strade di priorità 1 uscita al centro paese. e 2 e solo successivamente al raggiungimento di idonee condi- I mezzi comunali sono impegnati su piazze, piazzali scolastici, zioni sulla viabilità principale si procede con le strade di livello 3. parcheggi, percorsi ciclabili e pedonali di ingresso ed uscita al centro paese. PER INFORMAZIONI E SEGNALAZIONI Il comune provvederà a informare i cittadini attraverso vari Nel piano sono stati stabiliti con esattezza i punti in cui i mez- canali di comunicazione. I cittadini hanno la possibilità di se- zi possono ammassare la neve affinché non sia di ostacolo e gnalare all’Ufficio Lavori Pubblici – geom. Sonia Bacchini allo in caso di nevicate eccezionali viene programmato il trasporto 0522-636708 (e-mail: tecnico@comune.sanmartinoinrio.re.it ) della neve in aree esterne al paese. I mezzi delle ditte affidatarie oppure all’URP (ufficio relazioni con il pubblico) 0522-636741 sono contrassegnati da numero e dal logo comunale. Per l’anno oppure 0522-636702 gli eventuali disservizi e criticità riscontra- 2015-2016 si è cercato di affinare le competenze e le attività te durante le fasi di attivazione del Piano Neve. già testate gli anni scorsi sulla base delle risorse a disposizione e Grazie a tutti i cittadini per la preziosa collaborazione Non rinunciamo c 100 - m50 - y 0 - k 0 pantone 3015 C alla complessità. Le diamo forma www.kaiti.it 7
patrimonio e ambiente I fiori che nascono dal fotovoltaico Energia pulita e contenimento delle tasse rato le previsioni elaborate dai tecnici, già alte, del Business Plan di 44mila kilowatt, nel solo primo semestre, che cor- risponde a circa 25 mila euro in più rispetto a quanto pre- ventivato (ca. 200.000 euro di utile). Abbiamo creduto for- temente in questo progetto, superando le difficoltà incon- trate e le critiche, per i benefici ambientali ed economici che avrebbe prodotto. I proven- ti della vendita dell’energia prodotta e degli incentivi ci hanno permesso l’anno scor- so e quest’anno di contenere Nelle scorse settimane abbia- aziende del settore) dell’Elet- ci hanno garantito l’esito po- le tasse per una cifra fra pari mo analizzato le performance trica Riese, l’Azienda che ha sitivo della vicenda. Infatti, la a 320.000 euro, poiché cre- dell’Impianto Fotovoltaico si- realizzato l’impianto. Nel pri- minore produzione di energia diamo che oltre alle positive tuato a Gazzata. Sono ormai mo periodo, 2013-2014, la ci è stata totalmente compen- ricadute sul piano ambientale note le vicende che hanno crisi della azienda costruttrice sata sul piano finanziario con derivate dalla produzione di condizionato tutto l’iter du- ha generato ritardi, problemi il versamento al Comune di energia pulita, per primi a do- rante la fase di costruzione tecnici all’impianto e conse- 300.000 euro cui si aggiun- vere beneficiare dei vantaggi dell’impianto. guenze che hanno influenza- ge l’utile di ca. 200.000 euro prodotti dal Parco Fotovoltai- Da un lato i continui cam- to la produzione di energia e d’incentivo per il 2014. Dal co debbano essere innanzitut- biamenti del Conto Energia anche la percezione esterna 2015, con la totale soluzione to i cittadini di San Martino. e dall’altro, ma dipendenti dei cittadini. Fortunatamente delle problematiche tecniche, dal ridimensionamento pro- nell’Associazione delle impre- la produzione di energia è av- GianMaria Casarini gressivo del conto energia, se vincitrici dell’appalto c’era- venuta a pieno regime. Non Assessore all’Ambiente, la crisi (assieme a tante altre no Gesta e Coop Tecton che solo. La produzione ha supe- Sicurezza e Mobilità Il giardino pubblico del Palazzo Municipale La foca, tanto attesa, ritorna nella fontana Sono iniziati i lavori di riqualificazione del giardino antistante il Municipio che inten- diamo terminare entro il 2015. Il nuovo pro- getto, come da disegno allegato, prevede un unico il camminamento nord-sud con al centro la fontana funzionante e la foca “storica”. Resteranno tutte le piante presen- ti: i due tassi, il cedro, l’abete e i tre tigli. È prevista una ripresa dei lavori che prevede la pavimentazione dello spazio esistente fra il municipio e il giardino con pietra di luserna e ciottolato di fiume. Per la futura manuten- zione del giardino, stiamo predisponendo un appalto esterno. Questo affidamento, che prevederà anche il diserbo dei camminamenti dei prati della Rocca e della ciclabile del Tresinaro, permet- terà ai nostri operai di poter dedicare più tempo alla manutenzione dei parchi (G.C.). 8
attività produttive Ronzoni e il suo lambrusco Biologico, frizzante, come il suo entusiasmo Cattini ha vinto un bando della Camera di Commercio Niente più scarti dalle lavorazioni nelle materie plastiche Paolo Cattini, dirigente dell’azienda di San Martino in Rio, ha vinto in novembre il bando di quindicimila euro della Camera di Commercio (investimenti nella ricerca e nell’innovazione). Il progetto ideato da Cattini è innovativo: utilizzare le ma- terie plastiche di scarto, che di solito vengono buttate, dan- do loro nuova vita. Il materiale di solito destinato alla discar- Gabriele Ronzoni, nella sua logico per produrre un lam- ica, miscelato con quello vergine, può essere riutilizzato per azienda di Casalpriore (http:// brusco - siamo attorno agli 11 un nuovo ciclo di stampaggio arrivando a una produzione www.casalpriore.it/azienda. gradi - dalla bellissima spuma a scarto zero. Una sperimentazione, derivata da una espe- htm), podere circondato dai rossa che manifesta una volta rienza decennale, che permetterà all’azienda di ottimizzare vigneti nel comune di Stiolo di versato nel calice e dal colore i costi e sviluppare tecniche alternative di produzione. San Martino in Rio, produce un rubino violaceo brillante. Acco- eccellente Lambrusco. stato al naso rimanda piacevoli “Nelle sue vigne dimorano note floreali di viola, ciclamino, piante di età differenti di lam- rosa e magnolia, per poi lascia- brusco salamino, lambrusco re spazio a un fruttato fresco maestri, lambrusco di Sorbara, che ricorda il succo di mirtillo, lambrusco oliva e ancellotta, al- l’amarena, il lampone e spraz- cune di queste superano i 100 zi di melagrana. Stiolo Rosso anni. Circa due ettari e mezzo, Frizzante, questo è il nome che che si possono ammirare in- avrà a partire dalla prossima torno al casale ottocentesco primavera questo Lambrusco che Ronzoni sta mano a mano che, per ora, non ha ancora la ristrutturando. Viti centenarie propria etichetta (da laVINIum nell’azienda rilevata nel 1987 - rivista di vino e cultura online, dove si lavora in regime bio- Luciano Pignataro). 9
educaz i one e s c u ol a 40 anni di storia al nido Peter Pan Una bellissima giornata per i bambini di oggi e per quelli di ieri Sono le nove di sabato 6 giu- nibile a svolgere una mansione. gno 2015 ed il nido è pronto Ci sono le mamme che si tro- per vestirsi a festa. I genitori vano in cucina per preparare la arrivano puntuali all’appunta- macedonia assieme alla Beatri- mento; ognuno si è reso dispo- ce, ed i papà che si ritrovano Bellissima giornata per i bambini di oggi e per quelli di ieri. Man- cava solo Olga ed a tratti sarebbe stata la benvenuta (Davide Arletti) Chiunque abbia avuto il piacere di partecipare a questo momento di pura energia non puo’ far altro che ringraziare tutte voi educ- atrici di ieri e oggi, e a tutti coloro che con il loro lavoro quotidiano lo rendono possibile. Lasciare il proprio pezzo di cuore ad altri non e’ facile per nessun genitore, ma in un luogo magico come il Peter lo si fa con tanta serenita’. Mi auguro che per altri 40 anni i bimbi possano godere di questa la nel giardino per disporre tutti una scia musicale che ha attira- magia, la magia del Peter Pan!!! i tavoli con le sedie. L’armonia to l’attenzione dei residenti, ma (Roberta Bacchelli) che si sta creando in quel grup- soprattutto ha suggerito i bam- po genitori, è fantastica; c’è chi bini di camminare e muoversi a Narrazioni coinvolgenti.... colloca i tavoli, chi sistema le tempo di musica, offrendo quel (Consuelo Napoli) sedie, chi ricopre con la carta i tanto di allegria sufficiente per tavoli, chi lancia battute scher- dare inizio ad una mega festa. Beh che dire..una bellissima festa..una bellissima giornata ...un oc- zose, ed in poco tempo ogni Al Nido c’erano tante famiglie casione x stare insieme e vivere insieme la magia del Peter...grazie a tutti x ieri..ma anche x quello che avete fatto e fate tutti i GG.. spazio sia dentro che fuori è ar- ad accoglierci soprattutto quel- (Licia Saccani) redato di tutti i connotati indi- le che non hanno voluto fare spensabili, compresi i laboratori un bagno di sole in una giorna- Una bella emozione ritornare a 40 anni fa .... Ed ancora più bello per i bambini. È stato veramen- ta che non si è risparmiata nel è sapere che anche i tuoi figli fanno parte di questa grande family! te fantastico vedere la collabo- regalarci un caldo così afoso. Grazie a tutti, grazie Peter P! razione e la sintonia che si è Il saluto del benvenuto è toc- (Alessandra Frambolli 1975) creata in poco tempo fra i geni- cato all’assessore Giulia Luppi tori anche fra quelli che prima che ha ricordato brevemente i Complimenti a tutte le maestre per il bellissimo allestimento! E gra- non si conoscevano. Ora non passaggi che hanno contraddi- zie per questa giornata così piena di ricordi, immagini, sensazioni rimaneva altro che aspettare stinto i 40 anni che ci appresta- .... Il nido: un luogo sicuro, accogliente, stimolante, divertente, una l’inizio della festa. Poco prima vamo a festeggiare. seconda casa .... ma più bella! Un abbraccio e un caro saluto .... A presto!! delle 16 pomeridiane, bambi- Anche il Sindaco Oreste Zurlini ni, genitori ed educatori si sono e la pedagogista Alessandra Ca- Bello ricordare gli anni in cui le nostre figlie frequentavano il Peter!!! dati appuntamento davanti alla prari, hanno manifestato i loro Un vero tuffo nel passato! Un abbraccio a tutte Rocca del paese, sotto un sole a i pensieri che hanno sostenuto (Valeria e Romano Codeluppi) dir poco caldissimo, dove c’era sia dal punto di vista politico, la banda che stava sistemando che dal punto di vista pedago- Basi e fondamenta, grazie a cui costruire gli ultimi spartiti davanti agli gico tutto il percorso intrapreso (Matteo Panari) strumenti. A rallegrare il ritro- nei quarant’anni di apertura del vo è stata l’accoglienza festosa nido. I laboratori hanno preso Gioia e paura, ansia per l’inizio della nuova avventura e tanti tan- dei componenti della banda il via ed i bambini si sono col- ti timori .... Questo è il turbinio di emozioni dei primi giorni. Poi che elargivano complimenti ai locati a giocare con i genitori un’esplosione di tanti momenti di crescita e il mio bambino che non è più solo mio e che ogni giorno diventa un po’ più grande! bambini mostrando con orgo- e i fratelli nell’angolo preferito. Grazie a tutto per il sostegno e per le esperienze che fate fare ai glio il loro cappellino guarnito Man mano passavano i minuti nostri figli. da un palloncino colorato. Pian il giardino si colorava di tante, (Angela) piano il corteo si è disteso lun- di tante persone; in un angolo go Corso Umberto 1° e si è co- si sono ritrovati i genitori di un Grazie a tutto lo staff del Peter Pan e della Gazza per il grande lorato di arancione, colore che tempo, che sfogliando vecchi lavoro fatto. Una festa indimenticabile per tutti i bambini e per noi spiccava dalle maglie che in- diari si raccontavano aneddoti genitori. E’ stato bello farne parte. E un grazie speciale alle tate per dossavano i bambini, i genitori che li riportavano agli anni che aver accompagnato i bimbi nel loro percorso di crescita! e gli educatori che man mano hanno trascorso al Nido. In un (Sara) si univano al corteo. Nel per- altro angolo si sono ritrovati corso verso il Nido si è formata gli educatori non più giovani, 10
e d u c a zi o ne e s c uo la ce. L’emozione è salita ai sette cieli quando mi è stato chiesto di leggere sul palco una poesia in rime dedicata al Nido che ripercorreva tutti gli anni tra- scorsi. Verso sera, ha fatto la sua com- parsa una grande torta al cioc- colato che ha richiamato la presenza delle educatrici che hanno effettuato il taglio sim- bolico per festeggiare e il com- pleanno del Nido. La musica è stato l’ingrediente fondamentale che ha arricchito la nostra festa così importante ed è stato sostenuto da un noto gruppo musicale, Michele e gli intenditori, che ha intrattenuto con i loro brani più gettona- ti che ci riportavano agli anni 70 e 80, grandi e piccini men- tre buona parte dei presenti si apprestava seduti a tavola a mangiare gnocco, prosciutto e alcuni con i capelli bianchi, ai ricordi sono riemersi regalan- grosso caldo, i bambini hanno dolce. quali è stato affidato l’oneroso domi forti emozioni che non seguito incuriositi ogni frase ed Bruna compito di aprire il Nido nel sono stata capace di trattenere. ogni movimento della narratri- Educatrice del Peter Pan lontano dicembre ‘75. In altri Poter incontrare le prime colle- angoli del giardino i genitori ghe con le quali ho condiviso attuali guardavano sbigottiti i primi anni di lavoro, è stato l’alone di gente che era venuta a dir poco entusiasmante. Il a far visita al Nido. clima festaiolo è stato arricchi- Nel rivedere tanti genitori e to a metà pomeriggio da un bambini ora diventati adulti, suono dolce di un sax che ha mi ha fatto pensare a tutto il richiamato e riunito i bambini tempo che ho trascorso al Pe- intorno ad un teatrino, dove ter Pan, perché sono stati tanti la narratrice (Manuela Chiaffi), i bambini ed i genitori che ho aveva già preparato la sceno- incontrato in 35 anni e non na- grafia per raccontare la storia di scondo che per me tutti questi Pierin Fagiolino. Nonostante il 11
educaz i one e s c u ol a Emozioni della festa del 40° anniversario Oggi come allora 11 novembre 1975: come sempre San Martino a caval- Le emozioni vissute in questa o genitore, se di ieri o di oggi, lo arrivò e al taglio del suo manto disse: speciale domenica di festa di che si prodigavano chi alla pre- “Qui in via Curiel, in dicembre, un nido inaugurerò.” compleanno del nido nel quale parazione, chi alla cassa, chi alla lavoro da circa 30 anni, sono vendita di prodotti gastrono- Tre sezioni aprirono così i battenti, state tante e tutte piacevoli; il mici, chi al riordino della sera insieme a giovani tate temerarie e competenti. nido aveva indossato il suo abi- (considerando che molti di loro to migliore ed era veramente avevano già aiutato nell’allesti- bellissimo! Al suo interno emo- mento del mattino). L’impor- Quante storie in questi 40 anni di nido si sono intreccia- zionante è stato vedere padri e tante era esserci: una sapiente te, quante amicizie si sono create, madri seduti davanti alle proie- fusione fra passato e presente, quante esperienze sono state concretizzate. zioni di immagini storiche o che che ha riunito personale e geni- sfogliavano l’evoluzione delle tori di ieri e di oggi in un clima Tra le pareti del Peter Pan così battezzato, documentazioni cartacee lascia- di piacevole ritrovo, incorniciato da un gruppo di genitori che negli anni ‘90 ha frequen- te a fine anno scolastico; madri dalla presenza di tanti bambini, tato, con figli sorridenti davanti al anche loro rigorosamente in continuano a costruirsi nuove storie, video del 1975 dove ritrovarsi e maglia arancione, che si intrat- ricche, oggi come allora, di tante memorie. riconoscersi, oppure davanti alle tenevano negli spazi per loro pannellature con esposte foto pensati. passate e recenti .... Dentro e Il piacere di ritrovarsi fra genitori Le tracce lasciate, fuori, nugoli di maglie arancioni e personale di ieri e di oggi, ci in- da chi di qui è passato, fortemente volute e realizzate coraggia a continuare a coltivare hanno lasciato ricordi che nessuno ha dimenticato. da un papà di oggi che ha sot- nei prossimi anni, tante persona- tolineato l’importanza di sentirsi li speciali e ricche relazioni che si parte di un gruppo indipenden- creano durante la frequenza di BUON COMPLEANNO, “PETER PAN” temente se del Peter Pan o di tanti unici e irripetibili bambini. Gazza Ladra, se amministratore, Lorella, Lorella, Educatrice Peter Pan educatore, operatore scolastico Educatrice “Peter Pan” Centro per bambini e genitori “Trilly “ Riproposto per l’anno 2016 con alcune novità L’assessorato ai per favorire la relazione e la so- ne di due sabati mattina orga- ne. Riferimenti dell’ufficio scuo- servizi educativi, cializzazione del bambino fin nizzati con le stesse modalità la Alessandra 0522/636724 sulla base delle da piccolissimo e per garantire del pomeriggio, per consentire Barbara 0522/636718 indicazioni tecni- occasioni d’ incontro, dialogo un momento di conoscenza Il centro verrà attivato con al- che e della pro- e confronto per gli adulti. Inol- dell’esperienza anche agli adulti meno 6 iscritti sino ad un mas- gettualità della tre si potranno iscrivere anche di riferimento che non riescono simo di 15 iscrizioni per ciascun pedagogista, ri- bambini che già frequentano i ad essere presenti al pomerig- pomeriggio accolte in ordine di propone il servizio integrativo servizi educativi del territorio. gio. Il servizio si svolgerà a par- arrivo. È prevista una settima- Centro bambini e genitori “Tril- Trilly è un luogo in cui poter tire dal 1° febbraio e sino al 26 na di conoscenza del servizio: ly”, un’esperienza educativa condividere momenti di gioco maggio 2016 nei pomeriggi di lunedì 18 gennaio 2016 la pe- che nasce dall’intento di creare con i propri figli anche dopo lunedì e giovedì dalle ore 16.30 dagogista e il personale terran- momenti di incontro e di scam- il lavoro, un’opportunità per alle ore 18.30 presso il nido no un incontro informativo sul bio tra adulti e bambini oltre “fare insieme” ed un’occasione d’infanzia Gazza ladra in via Er- progetto rivolto a tutti gli adulti il nido e la famiglia: un ingres- di relazione tra soggetti diversi bosa a Gazzata. È prevista una interessati e giovedì 21 gennaio so graduale per il genitore e il per confrontarsi sulle tematiche quota mensile di euro 30,00 per 2016 sarà possibile partecipare proprio figlio all’interno della genitoriali ed arricchire i pro- chi frequenta i due pomeriggi e ad un momento conoscitivo del comunità e dei servizi che si oc- pri modelli di interazione con i di euro 15,00 mensili per chi ne servizio anche con i propri bim- cupano di prima infanzia. bambini. È pertanto necessario frequenta uno solo. Le iscrizio- bi. Entrambi gli incontri si svol- Ci saranno alcune novità ri- che un adulto accompagni il ni si ricevono o direttamente geranno presso il nido Gazza spetto all’esperienza dell’anno bambino e rimanga per tutta la presso l’ufficio scuola o tramite ladra a partire dalle ore 16.30. scolastico appena concluso. Si durata del servizio. Altra novità mail: scuola@comune.sanmar- è infatti pensato di ampliare la è la possibilità di frequentare tinoinrio.re.it dal 7 al 27 genna- Barbara Bisi fascia di età accogliendo bam- uno solo dei due pomeriggi di io 2016, scaricando il modulo Responsabile bini dai 3 mesi sino ai 36 mesi, apertura e ancora l’introduzio- direttamente dal sito del Comu- Servizi al Cittadino 12
e d u c a zi o ne e s c uo la Orientamento legale Cosa s’intende per divorzio breve? Il 26 maggio 2015 è entrato in vigore il c.d. divorzio bre- ve, introdotto dalla Legge 06/05/2015 n. 55, che riduce in modo significativo i tempi per poter procedere al divorzio dalla separazione. In caso di separa- zione consensuale è sufficiente il decorso di 6 mesi dalla data di comparizione dei coniugi o dalla data certificata nell’accordo di separazione raggiunto con la negoziazione assistita o innanzi all’Ufficiale di Stato Civile. Diver- samente, in caso di separazione giudiziale è necessario il decorso di 12 mesi dalla data dell’udien- in giudicato della sentenza di Siddhartha all’università za di comparizione personale separazione o con la sottoscri- dei coniugi, indipendentemente zione del verbale di separazione dalla presenza o meno di figli. La consensuale. Legge 55/2015 ha, inoltre, pre- Avvocate volontarie Selezionato a Padova vuole battere il cancro visto che la comunione dei beni di COME IN FAMIGLIA, Probabilmente i sogni universitari si sciolga alla data in cui il giudi- Centro per le Famiglie di Siddhartha Pandit si realizze- ce autorizza i coniugi a vivere se- dell’Unione Comuni Pianura ranno. Selezionato a Padova vuo- parati e non più con il passaggio Reggiana le applicarsi fino a sconfiggere il cancro. Nella graduatoria ufficia- L’Orientamento Legale è uno spazio gratuito rivolto ai cittadini, le, uscita il 7 ottobre, scopre di in cui avvocati esperti offrono un primo inquadramento giu- essere arrivato primo e si immatri- ridico sulla normativa, i diritti e i percorsi da intraprendere per cola all’Università di Padova, dove tematiche inerenti il diritto di famiglia. ha già trovato casa, per poter fre- Per informazioni e appuntamenti: quentare le lezioni, ritornando a Come in famiglia San Martino in Rio di tanto in tanto. Siddhartha vorrebbe Corso Mazzini, 33/b Correggio (RE) fare ricerca in campo medico e siamo certi si impegnerà tel. 0522 630844 - Cell. 335.1734180 al massimo in questa direzione. Tanti, tanti auguri! www.pianurareggiana.it comeinfamiglia@pianurareggiana.it 13
cultura e tempo libero Natale a San Martino - una città che vive Iniziative per stare bene dal 12 dicembre al 17 gennaio >>> Sabato 12 dicembre per scolaresche apertura su prenotazione: 0522.636709 Biblioteca civica - ore 11 o mail cultura@comune.sanmartinoinrio.re.it Giro del mondo in 30 fiabe Letture per bambini dai 3 anni accompagnati da un genitore Biblioteca civica - ore 11 In collaborazione con Le.Fa.Gio - ingresso libero - info 0522.636719 Giro del mondo in 30 fiabe Letture per bambini dai 3 anni accompagnati da un genitore Sede del Circolo, via Facci 23 - ore 16 In collaborazione con Le.Fa.Gio - ingresso libero - info 0522.636719 Laboratorio di Natale per bambini dai 6 agli 8 anni Sede del Circolo, via Facci 23 - ore 17,30 Oratorio San Rocco - ore 11,15 Laboratorio di Natale per bambini dai 9 ai 10 anni Brindisi augurale a cura del Circolo “La Rocca” - info e prenotazioni 339.6291818 l’Amministrazione comunale incontra le associazioni locali a cura dell’Associazione Turistica Pro Loco Sala Arcobaleno - ore 19 Cena e tombola di Santa Lucia Sala Estense - ore 21 Menù: polenta e spezzatino, dolce, frutta, bevande e caffè La “Cumpagnia dal Surbet” di Cogneto - Campagnola Emilia a cura del Gruppo Donne del Circolo Tennis presenta L’ereditè ed la povra Sunta ingresso euro 25 compresa la tombola commedia brillante in 3 atti di Loredana Cont ingresso euro 10 solo per gioco tombola ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.638551 - 338.2790305 informazioni 0522.695530 - 0522.698864 - 0522.695842 >>> Domenica 20 dicembre Sala Estense - ore 21 Salone Parrocchiale - ore 15 Happyland Song Contest - in scena i piccoli talenti Tombola in compagnia Concorso nazionale dedicato a cantanti, musicisti e ballerini a cura della Parrocchia di San Martino Vescovo Selezioni ufficiali a cura del Circolo Arci Estense info: 331.8161523 - mirkafochi@gmail.com Corso Umberto I - ore 15/19 Un Natale esagerato >>> Domenica 13 dicembre Giochi, laboratori e merenda con Babbo Natale e i suoi Elfi Mercatini di Natale - Bressanone a cura dell’Associazione Commercianti “Il Castello 2” Gita a cura di Auser - info 335.8018440 Sala d’Aragona - Rocca Estense - ore 16 Salone parrocchiale - ore 10/13 e 16/19.30 Per la rassegna SUNDAY BRUNCH Un libro per Natale Christmas Sunday Banco libri a cura del Circolo “Maritain” Lettura animata di “Canto di Natale” di Dickens in lingua inglese per ragazzi ed adulti Sala d’Aragona - Rocca Estense - ore 16.30 a cura dell’assessorato alla Cultura in collaborazione con NoveTeatro Al Museo ci si diverte - attività per bambini e famiglie ingresso libero - info 331.4426784 Neve, pupazzi, fiori e nuovi amici. Spettacolo per bambini dai 3 anni - attività gratuita - info 0522.636726 Sala Estense - ore 21 Orchestra I Nobili + Willer a cura del Circolo Arci Estense Sala Estense - ore 21 ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 Orchestra “Moreno il biondo e Grande Evento” a cura del Circolo Arci Estense >>> Martedì 22 dicembre ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 Sala Estense - ore 20,45 Gara di Pinnacolo a Coppie >>> Martedì 15 dicembre in palio buoni spesa - a cura del Centro Sociale “La Terrazza” Sala Estense - ore 20,45 prenotazione 339.4479802 - 338.1940872 - 349.7642926 Gara di Pinnacolo a Coppie in palio buoni spesa - a cura del Centro Sociale “La Terrazza” >>> Mercoledì 24 dicembre prenotazione 339.4479802 - 338.1940872 - 349.7642926 Centro storico - mattina e pomeriggio Arriva Babbo Natale con doni per tutti i bambini >>> Sabato 19 dicembre a cura dell’Associazione Commercianti “Il Castello 2” Rocca estense - ore 10 La Festa dei Presepi - XI° edizione >>> Venerdì 25 dicembre inaugurazione della mostra con più di 120 opere esposte Sala Estense - ore 21 a cura di Brenno Bondavalli e Giangiacomo Vecchi Orchestra Mirco Gramellini a cura del Circolo Arci Estense mostra aperta fino al 17 gennaio 2016 ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 orari: sabato e festivi 10/12,30 e 15/19; 14
cultura e tempo libero >>> Domenica 27 dicembre >>> Domenica 10 gennaio Sala Arcobaleno - ore 15 Sala Estense - ore 21 Tombola in compagnia Orchestra Gianfranco Azzalli a cura del Centro Sociale “La Terrazza” a cura del Circolo Arci Estense ingresso a pagamento >>> Giovedì 31 dicembre / sabato 2 gennaio prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 “Capodanno tra la Versilia di Puccini e Pisa” Gita a cura di Auser - info 335.8018440 >>> Martedì 12 gennaio Sala Estense - ore 20,45 >>> Giovedì 31 dicembre Gara di Pinnacolo a Coppie Sala Estense - ore 21 in palio buoni spesa - a cura del Centro Sociale “La Terrazza” Veglionissimo di Capodanno prenotazione 339.4479802 - 338.1940872 - 349.7642926 Con Orchestra Tiziano Ghinazzi e Claudio Zanardo Menù: antipasto di salumi - polenta con stracotto - dolce di natale >>> Mercoledì 13 Gennaio e venerdì 15 gennaio - frutta, vino e acqua, caffè inclusi a cura del Circolo Arci Estense Sede del Circolo, via Facci 23 - ore 16/22 ingresso euro 35 - prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 Riprende il corso di inglese con insegnante madrelingua Per bambini e ragazzi dai 4 ai 13 anni e per adulti >>> Domenica 3 / mercoledì 6 gennaio a cura del Circolo “La Rocca” - info e prenotazioni 339.6291818 Giubileo della Misericordia - ROMA a cura del Circolo “Maritain” - info 334.2803130 >>> Sabato 16 gennaio Campo Coperto Circolo Tennis - ore 15 >>> Domenica 3 gennaio Festa indiana “Lokri” Sala Estense - ore 21 per donne e bambini di tutte le nazionalità Orchestra Bagutti a cura del Circolo Arci Estense a cura della comunità indiana con altre collaborazioni ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 Salone parrocchiale - ore 19.30 >>> Martedì 5 gennaio Cena dei Protomartiri Francescani Sala Estense - ore 20,45 a cura del Circolo “Maritain” - info 334.2803130 Gara di Pinnacolo a Coppie in palio buoni spesa - a cura del Centro Sociale “La Terrazza” Sala Estense - ore 21 prenotazione 339.4479802 - 338.1940872 - 349.7642926 La Compagnia “Quìi dlà Pèev” presenta Gìrla cmè t pèer, mo an gh’è gnint da fèr >>> Mercoledì 6 Gennaio commedia dialettale in due atti di Gianfranco Govi Casa Protetta - ore 15 ingresso a pagamento - prenotazioni 0522.638551 - 338.2790305 Festa dell’Epifania a cura di AUSER San Martino >>> Domenica 17 gennaio Sala Estense - ore 21 Campo Coperto Circolo Tennis - ore 15,30 Orchestra Edmondo Comandini Benvenuta Befana! a cura del Circolo Arci Estense intrattenimenti a cura dell’Associazione Turistica Pro Loco ingresso a pagamento doni per i bimbi offerti dall’Associazione Commercianti “Il Castello 2” prenotazioni 0522.698551 - 338.2790305 15
cu l tura e te mp o l i ber o Un Natale esagerato!!! Domenica 20 dicembre dalle ore 15 su corso Umberto I Dietro a uno slogan così… di Babbo Natale. I bambini roboante si nasconde in re- potranno decorare una tor- altà l’iniziativa dedicata ai tina con la tecnica del “fro- bambini che l’Associazione stie” e con palline colorate Commercianti “Il Castello creeranno un vero e proprio 2”, in collaborazione con albero di Natale interamente Cheapservice, porterà in da mangiare. Nel corso del piazza DOMENICA 20 a par- pomeriggio, quando il fred- tire dalle ore 15:00. do potrebbe cominciare a Corso Umberto I, per l’occa- farsi sentire, cosa c’è di me- sione, sarà chiusa al traffico glio di una buona merenda a per consentire ai nostri bam- base di pandoro, panettone, bini di tuffarsi nella magica cioccolatini e torrone accom- atmosfera natalizia risco- pagnati da un bel bicchiere prendo la gioia di stare insie- di latte caldo al cioccolato? me attraverso i giochi di una E a partire dalle 17:30 – volta: 18:00 i ragazzi della Gnokke- • la corsa nel sacco di Babbo ria inizieranno a friggere Natale gnocco per grandi e piccini. • il gioco della sedia In caso di maltempo gli • attaccastella eventi avranno luogo sotto ai • la pentolaccia di Babbo Na- portici. tale In uno spazio appositamente I Commercianti di San Mar- allestito ci sarà la possibilità tino in Rio sperano che l’i- di fare fotografie con il sim- niziativa venga apprezzata patico Babbo Natale… ma dai nostri piccoli e colgono non è finita qui! l’occasione per augurare ai Un laboratorio sarà dedicato loro clienti i migliori auguri alla dolcezza con il cupcake di Buon Natale. Una Rocca piena di presepi Oltre 120 opere distribuite su 400 mq dal 19 dicembre al 17 gennaio L’XI edizione della “Festa dei meri” per essere un grande suc- si aggiungono, infatti, anche GianGiacomo Vecchi va ai loro Presepi”, promossa da Brenno cesso anche quest’anno. Oltre la Sala del Teatro e la Sala del- collaboratori Fabrizia Beltrami, Bondavalli e Giangiacomo Vec- 120 saranno le opere esposte le Aquile. La prima ospiterà un Alfio Borghi, Vigilio Chiussi, chi in collaborazione con il Co- provenienti da tutta Italia. Oltre grande presepe napoletano di Giovanna Fulloni, Ivan Mara- mune e con il sostegno dell’a- 400 mq di superficie espositi- 6 per 2 metri, a cura di Michele motti, Paolo Soncini, Romano zienda Veroni di Correggio, va: alle sale al piano terra della De Filippo, mentre nella secon- Valentini, Concetta Petrarulo e ospitata presso la Rocca Estense Rocca e all’atrio della Biblioteca, da verranno allestiti presepi di Michele De Filippo. di San Martino in Rio, ha i “nu- “invasi” dalla magia del Natale, Giancarlo Brunini e Stefano Ste- La manifestazione inaugura sa- fanini. Oltre ai tradizionali pre- bato 19 dicembre alle ore 10 e sepi tante sono le installazioni, chiuderà domenica 17 gennaio delle dimensioni più disparate 2016. Resterà aperta i seguenti realizzate utilizzando svariate giorni: 19, 20, 24, 25, 26, 27, tecniche e materiali insoliti e 31 dicembre e 1, 2, 3, 6, 9, 10, tanti sono i quadri a tema. 16 e 17 gennaio dalle 10 alle Certamente è destinato a salire 12,30 e dalle 15 alle19 con la anche il numero dei visitatori, possibilità di aperture extra in che negli scorsi anni ha sfiorato altri giorni o orari previa pre- le 3.000 presenze. Un ringrazia- notazione allo 0522 636709 o mento oltre agli infaticabili or- via mail a cultura@comune.san- ganizzatori Brenno Bondavalli e martinoinrio.re.it (M.V.) 16
Puoi anche leggere