Blow Fill Seal Soluzioni per l' etichettatura - Labelling solutions - Etipack
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Blow Fill Seal
Soluzioni per l’ etichettatura - Labelling solutions
LABELLING & CODING SYSTEMS
Azienda - Company
Specialista dell'etichettatura dal 1978, Etipack ha svilup- A specialist in labelling solutions since
pato specifiche soluzioni per le applicazioni BFS*, soluzio- 1978, Etipack has developped specific
ni che si contraddistinguono per l'elevato grado di solutions for BFS applications*, solutions
integrazione con le linee esistenti e che si differenziano in marked by a high degree of integration with
base alla tipologia dei prodotti - SVP (small volume paren- packaging lines and meeting a large variety
tals), LVP (large volume parentals) e monodose in strip - e of requirements according to products type
delle specifiche esigenze di applicazione dei settori farma- - SVP (small volume parenterals), LVP
ceutico e cosmetico. (large volume parenterals), unit-dose strips
- and operating needs within pharmaceuti-
Forte della propria esperienza nella progettazione e cal and cosmetic companies
costruzione di macchine, Etipack è in grado di proporre un
ventaglio di soluzioni da standard a personalizzate, che rispon- Etipack can rely on its know-how as a designer and manufacturer
dono a precise richieste, supportate dalla consulenza e special- and thus meet almost every labelling requirement, providing
izzazione del reparto di progettazione interno. standard or highly customized solutions.
Tutte le soluzioni sono concepite secondo un'ottica modulare All our labelling solutions are conceived according a modular
che facilita la personalizzazione e l'adozione di optional quali design, which results in cost-effective customization and easy
gruppi stampa, sistemi di visione e controllo, dispositivi di scarto integration of optionals such as printing units, vision and control
dei prodotti non idonei. systems, ejecting devices of non-conforming products.
* e anche per confezioni monodose provenienti da termoformatura *and also for thermoformed unit-strips
LABELLING & CODING SYSTEMS
Cinisello Balsamo (MI) - Tel.
T 02 660621 - Fax 02 6174919 - etimail@etipack.it - www.etipack.it
Applicazioni - Applications
Prodotti stabili Prodotti instabili
Etichettatura sul lato e/o lato Applicazione dall'alto sulla parte
contrapposto su prodotti stabili di superiore di prodotti di qualsiasi
qualsiasi dimensione e formato. dimensione e formato.
Standing products Lying products
Front and/or back labelling of Top label application on products
standing products of different size of different size and shape.
and shape.
Monodose in strip - (A) Monodose in strip - (B)
Etichettatura di monodose con Etichettatura di monodose con
etichette ruotate di 90°. etichette parallele rispetto al
prodotto.
Unit-dose strips - (A)
Labelling of strips whith labels 90° Unit-dose strips - (B)
rotated. Labelling of strips whith labels
parallel to products.
LABELLING & CODING SYSTEMS
Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 660621 - Fax 02 6174919 - etimail@etipack.it - www.etipack.it
Soluzioni - Solutions
Affidabilità e solidità Flessibilità e Semplicità
Sistema 5/1 Modular per l'etichettatura Sistema 2 Twist per l'etichettatura
fronte/ retro di bottiglie BFS stabili dall'alto su prodotti instabili di ogni
dimensione, con rapidi cambi formato
Reliability and robustness
System 5/1 Modular for front and back Flexibility and Easy-to-use
labelling of standing BFS bottles System 2 Twist for top labelling on lying
product, with quick format changes
Video Video
Precisione e Cura Performance and Speed
Sistema di etichettatura da fermo per Sistema 4/2 per etichettatura sopra/
l'applicazione di etichette ruotate di 90° sotto e frequenza di applicazione fino a
rispetto all'avanzamento del nastro, 72.000 etichette/ora
con dispositivo di fine applicazione per
assicurare perfetta adesione Performance and Speed
dell'eti-chetta su superficie curva System 4/2 for top/bottom application
and application cycles up to 72.000
Accuracy and Care labels/hour
Labelling system for products at a Video Video
standstill and application of labels 90°
rotated, with end application device for
perfect label application on curved
surface.
LABELLING & CODING SYSTEMS
Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 660621 - Fax 02 6174919 - etimail@etipack.it - www.etipack.it
Prodotti stabili - Standing products
3581 (1) (2)
1055 (2) 896 (1)
1761
900
1533 (2) 1008 (1)
565
3500 (1)
506
Holes predisposition for
the second head
456
>>>>>>>>>>>>>>>>
142
Product direction
1620
Ă 250
1023
Ă 300 Support structure for Print Units
A TERMINI DI LEGGE RISERVIAMO LA PROPRIETA DI THIS DRAWING IS OF OUR PROPERTY AND IT ETIPACK SI RISERVA DI APPORTARE TUTTE LE ETIPACK RESERVES THE RIGHT TO MODIFY
QUESTO DISEGNO CON DIVIETO DI RIPRODURLO, RENDERLO SHALL NOT BE REPRODUCED COPIED LENT OR MODIFICHE CHE L'EVOLUZIONE TECNICA RENDERA` MACHINES AND COMPONENTS ACCORDING TO
NOTO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTA. DISPOSED WITHOUT OUR WRITTEN CONSENT NECESSARIE SANZA OBBLIGO DI PREAVVISO THE TECHNICAL EVOLUTION,WITHOUT NOTICE
DISEGNATO/DRAWN-ON DATA / DATE APPROVATO/APPROUVED
ute5 25-11-2013
DESCRIZIONE
ETIPACK s.p.a. DESCRIPTION ETI 5/1 MODULAR - Sistema di etichettatura
SISTEMI DI ETICHETTATURE - SOVRASTAMPA
CODIFICA E MOVIMENTAZIONE PRODOTTI
SCALA / SCALE N.CODICE / N.CODE MOD
LABELLING & CODING SYSTEMS
ETIPACK spa - Via Acquileia 55/61-20092 Cinisello Balsamo(MI)-ITALY
tel.02/660621 r.a. - telex 323250 SETIPA I -telefax 02/6174919 1:15 1099006314 2
Prodotti instabili - Lying products
300
190
1831,5 1250
1823 ±80
893 ±50
2252,5 910
142
5000
5315
1100
A TERMINI DI LEGGE RISERVIAMO LA PROPRIETA DI THIS DRAWING IS OF OUR PROPERTY AND IT ETIPACK SI RISERVA DI APPORTARE TUTTE LE ETIPACK RESERVES THE RIGHT TO MODIFY
QUESTO DISEGNO CON DIVIETO DI RIPRODURLO, RENDERLO SHALL NOT BE REPRODUCED COPIED LENT OR MODIFICHE CHE L'EVOLUZIONE TECNICA RENDERA` MACHINES AND COMPONENTS ACCORDING TO
NOTO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTA. DISPOSED WITHOUT OUR WRITTEN CONSENT NECESSARIE SANZA OBBLIGO DI PREAVVISO THE TECHNICAL EVOLUTION,WITHOUT NOTICE
DISEGNATO/DRAWN-ON DATA / DATE APPROVATO/APPROUVED
ute3 13-06-2011
DESCRIZIONE
ETIPACK s.p.a. DESCRIPTION SISTEMA2 - Sistema 2 speciale
SISTEMI DI ETICHETTATURE - SOVRASTAMPA
CODIFICA E MOVIMENTAZIONE PRODOTTI SCALA / SCALE N.CODICE / N.CODE MOD
ETIPACK spa - Via Acquileia 55/61-20092 Cinisello Balsamo(MI)-ITALY
tel.02/660621 r.a. - telex 323250 SETIPA I -telefax 02/6174919 1:20 1099005410 NUOVO
LABELLING & CODING SYSTEMS
Monodose in strip - Unit-dose strips (A)
2270
2002
1410
720
951
532
227
3780
187 1000 1083 1282
800
710
915
600
600
A TERMINI DI LEGGE RISERVIAMO LA PROPRIETA DI THIS DRAWING IS OF OUR PROPERTY AND IT ETIPACK SI RISERVA DI APPORTARE TUTTE LE ETIPACK RESERVES THE RIGHT TO MODIFY
QUESTO DISEGNO CON DIVIETO DI RIPRODURLO, RENDERLO SHALL NOT BE REPRODUCED COPIED LENT OR MODIFICHE CHE L'EVOLUZIONE TECNICA RENDERA` MACHINES AND COMPONENTS ACCORDING TO
NOTO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTA. DISPOSED WITHOUT OUR WRITTEN CONSENT NECESSARIE SANZA OBBLIGO DI PREAVVISO THE TECHNICAL EVOLUTION,WITHOUT NOTICE
DISEGNATO/DRAWN-ON DATA / DATE CONTROLLATO/CONTROLLED
ute2 29-05-2018
DESCRIZIONE
ETIPACK s.p.a. DESCRIPTION SISTEMA4- Sistema 4 speciale
SISTEMI DI ETICHETTATURE - SOVRASTAMPA
CODIFICA E MOVIMENTAZIONE PRODOTTI
SCALA / SCALE N.CODICE / N.CODE MOD
ETIPACK spa - Via Acquileia 55/61-20092 Cinisello Balsamo(MI)-ITALY
LABELLING & CODING SYSTEMS tel.02/660621 r.a. - telex 323250 SETIPA I -telefax 02/6174919 1:15 1099008122 NUOVO
Monodose in strip - Unit-dose strips (B)
Avanzamento prodotti
>>>>>>>>>>>>>>>>>>
1872
1666
1324
131
900
815
152
590 1230
150 815
302 2509
2936 1158
55
710
A TERMINI DI LEGGE RISERVIAMO LA PROPRIETA DI THIS DRAWING IS OF OUR PROPERTY AND IT ETIPACK SI RISERVA DI APPORTARE TUTTE LE ETIPACK RESERVES THE RIGHT TO MODIFY
QUESTO DISEGNO CON DIVIETO DI RIPRODURLO, RENDERLO SHALL NOT BE REPRODUCED COPIED LENT OR MODIFICHE CHE L'EVOLUZIONE TECNICA RENDERA` MACHINES AND COMPONENTS ACCORDING TO
NOTO A TERZI SENZA NOSTRA AUTORIZZAZIONE SCRITTA. DISPOSED WITHOUT OUR WRITTEN CONSENT NECESSARIE SANZA OBBLIGO DI PREAVVISO THE TECHNICAL EVOLUTION,WITHOUT NOTICE
ute2 27-09-2012
DESCRIZIONE
ETIPACK s.p.a. DESCRIPTION SISTEMA4- Sistema 4 speciale
SISTEMI DI ETICHETTATURE - SOVRASTAMPA
CODIFICA E MOVIMENTAZIONE PRODOTTI SCALA / SCALE N.CODICE / N.CODE MOD
ETIPACK spa - Via Acquileia 55/61-20092 Cinisello Balsamo(MI)-ITALY
tel.02/660621 r.a. - telex 323250 SETIPA I -telefax 02/6174919 1:10 1099005913 NUOVO
LABELLING & CODING SYSTEMS
LABELLING & CODING SYSTEMS
Etipack Spa
via Aquileia 55/61 - 20092 Cinisello Balsamo (MI) - Tel. 02 660621 - Fax 02 6174919
marketing@etipack.it - www.etipack.itPuoi anche leggere
