Attivazione di Car-Net nell'App Come configurare i servizi online a bordo della tua Volkswagen.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Attivazione di Car-Net nell’App Come configurare i servizi online a bordo della tua Volkswagen.
Informazioni utili su Volkswagen Car-Net
Gentile
grazie a Volkswagen Car-Net, disponibile a richiesta, arriverai a destinazione più rilassato e in
conducente, modo più affidabile. Il sistema viene aggiornato in modo costante tramite Internet e quindi
utilizza i dati più attuali. Ora cercare un parcheggio ed evitare gli incolonnamenti diventerà
Qui puoi scoprire le modalità e i requisiti ancora più facile.
necessari per configurare una connessione
Internet WiFi con il tuo sistema infotainment
per poter utilizzare Volkswagen Car-Net.
Questa brochure tuttavia non descrive tutte
le funzioni e pertanto non può sostituire il
Libretto Uso e manutenzione della vettura,
che contiene numerose informazioni e avvisi
importanti.
Le domande più frequenti su Volkswagen
Car-Net sono riportate nella pagina web
Volkswagen Car-Net alla voce di menu
“Help/FAQ”.
Oltre alla stipula di un contratto separato, i requisiti per l’utilizzo di Volkswagen Car-Net
prevedono una connessione dati mobile e la presenza a bordo della tua vettura di un sistema
di navigazione compatibile con Volkswagen Car-Net.1
La disponibilità di Volkswagen Car-Net e i rispettivi termini d’uso possono variare in funzione
della vettura e del Paese. Maggiori informazioni su Volkswagen Car-Net sono disponibili su
http://www.volkswagen.de/Car-Net e presso il tuo Service Partner Volkswagen.
Attivazione di Car-Net nell’App 1
Attiva Volkswagen Car-Net in tre semplici passi:
1 2 3
Scarica l’App. Segui la procedura di Aggiungi la tua vettura.
registrazione.
Scarica l’App Car-Net gratuita, disponibile Inserisci il tuo codice di registrazione
per iPhone e smartphone con sistema personale nel tuo sistema infotainment e
L’App Car-Net ti guiderà con facilità attraverso
operativo Android. Troverai il link diretto Volkswagen Car-Net verrà attivata.
tutti i passaggi necessari per creare il tuo
nel Download Center.
account Volkswagen Car-Net personale. Una
volta completata la registrazione, verrà stipulato
un contratto separato con Volkswagen AG per
l’utilizzo dei servizi online mobili.
Attivazione di Car-Net nell’App 2
L’App Car-Net.
1. Scarica l’App Car-Net tramite App Store o Google Play Store.
1
Scarica l’App.
Scarica l’App Car-Net gratuita, disponibile per iPhone e smartphone con sistema operativo
Android. Troverai il link diretto nel Download Center.
Attivazione di Car-Net nell’App 3
nell’App
La registrazione.
1. Lancia l’App Car-Net.
2. Nel menu, naviga fino alla voce “Login” e seleziona “Crea account”.
2 3. L’App ti guiderà attraverso la procedura di registrazione in pochi semplici
passaggi.
4. Una volta completata la registrazione, riceverai un’e-mail di conferma per
attivare il tuo account utente. Fai clic sul link indicato nell’e-mail.
5. Effettua l’accesso all’App Car-Net inserendo il tuo indirizzo e-mail e la password
che hai scelto.
Segui la procedura di
registrazione.
L’App Car-Net ti guiderà con facilità attraverso tutti
i passaggi necessari per creare il tuo account
Volkswagen Car-Net personale.
Attivazione di Car-Net nell’App 4
La registrazione.
6. Aggiungi la tua vettura utilizzando il VIN scanner o inserendo manualmente il
numero di telaio.
2 7. Una volta aggiunta con successo la tua vettura, verranno visualizzati i tuoi
servizi online mobili configurati.
8. Nel passaggio successivo, conferma i termini e le condizioni d’uso di Car-Net. Al
termine della registrazione e una volta ricevuta la conferma d’ordine, verrà
stipulato un contratto separato con Volkswagen AG per l’utilizzo dei servizi
online mobili. Riceverai un codice di registrazione di otto cifre da inserire nel
sistema di navigazione della tua vettura.
Segui la procedura di
registrazione. Funzionamento del VIN scanner
L’App Car-Net ti guiderà con facilità attraverso tutti Il VIN scanner ti consente di inserire con facilità il numero di telaio della
i passaggi necessari per creare il tuo account tua vettura (VIN). Per farlo, devi solo inquadrare il numero di telaio
Volkswagen Car-Net personale. (VIN) sotto il parabrezza della vettura nel campo corrispondente.
Hai anche la possibilità di scattare una fotografia al tuo VIN premendo il
pulsante “Scansiona” e quindi inserirlo manualmente.
Attivazione di Car-Net nell’App 5
Aggiungi la tua vettura.
1. Nel menu, naviga fino alla voce “Car-Net” e segui le istruzioni dell’assistente di
configurazione online, che ti aiuterà ad impostare una connessione Internet
necessaria per concludere la tua registrazione.
3 2. Seleziona la voce di menu “Attiva”.
3. Inserisci il codice di registrazione a 8 cifre fornito dall’App.
4. Ora puoi approfittare di tutti i vantaggi dei servizi online mobili.
Per connetterti ad Internet hai le seguenti possibilità:
Aggiungi la tua vettura.
1. Creare un hotspot tramite il tuo smartphone
Inserisci il tuo codice di registrazione personale
2. Utilizzare una Car-Stick con scheda SIM separata (solo con il sistema di
nel tuo sistema infotainment e Volkswagen Car-
navigazione “Discover Media”)
Net verrà attivata.
3. Inserire una scheda SIM nell’apposito slot o utilizzare un telefono cellulare con
profilo di accesso remoto SIM (rSAP)
(solo con il sistema di navigazione “Discover Pro” e l’interfaccia per telefono
cellulare “Business”)
Troverai istruzioni dettagliate su come creare una connessione Internet sul sito web
Volkswagen Car-Net: http://www.volkswagen.de/OnlineDiensteAktivieren
Attivazione di Car-Net nell’App 6
Attivazione di Car-Net nell’App
Come configurare i servizi online a bordo della tua Volkswagen.
Con riserva di modifiche • Versione: Marzo 2018
www.Volkswagen.de/Car-Net
1 Se la tua vettura è equipaggiata con uno dei sistemi di navigazione Volkswagen “Discover Media” o “Discover Pro”, allora è
“Car-Net-ready”, cioè è già predisposta per consentire l’utilizzo dei servizi online mobili disponibili su Volkswagen Car-Net. Il
primo ordine relativo ai servizi online mobili per una vettura nuova già predisposta per Car-Net è gratuito. Per sfruttare
pienamente l’iniziale periodo di validità dei servizi gratuito, hai 90 giorni di tempo dopo la consegna della vettura per
registrarti insieme a quest’ultima sul sito web www.volkswagen-car-net.com.
Per essere certo di poter utilizzare Car-Net a bordo della tua vettura, avrai bisogno di una connessione dati mobile tra
quest’ultima e il server dati Volkswagen AG. Alle connessioni dati si applicheranno esclusivamente le condizioni concordate
con il tuo gestore di telefonia mobile. Questo potrebbe comportare dei costi aggiuntivi, in particolare per quanto riguarda le
tariffe di connessione e di roaming. Visto il volume di dati necessario per l’utilizzo dei servizi Car-Net, si consiglia di
richiedere al proprio gestore telefonico una tariffa flat per il traffico di dati, anche in caso di utilizzo di Car-Net tramite App
sul tuo smartphone.
Volkswagen AG è costantemente impegnata nello sviluppo e nel miglioramento di tutti i suoi veicoli e modelli. Per questo
motivo, sono possibili in qualsiasi momento modifiche all’entità dei servizi offerti per quanto riguarda forma, dotazione e
tecnologia utilizzata. Non è possibile far valere alcun diritto sulla base delle specifiche, delle illustrazioni e delle descrizioni
presenti in queste istruzioni. La ristampa, la riproduzione o la traduzione, anche parziale, non sono consentite, salvo previa
autorizzazione scritta di Volkswagen AG. Volkswagen AG si riserva espressamente tutti i diritti tutelati dalle leggi in materia
di copyright.
Con riserva di modifiche. Realizzato in Germania. Chiusura redazionale: 3/2018
Puoi anche leggere
