Arte, design, fashion & food

Pagina creata da Serena Riccardi
 
CONTINUA A LEGGERE
Arte, design, fashion & food
Foglio di notizie, fatti e parole.
                      Foglio d’informazione della Banca di Credito Cooperativo di Barlassina Società cooperativa    www.bccbarlassina.it

                                                          Arte, design, fashion & food
N. 18 - Aprile 2015

                                                            IN PRIMO PIANO: Il nostro modo di guardare ad “EXPO“.
                                                                        Storie di amici... in transito
Arte, design, fashion & food
Dalla redazione                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        Dalla redazione
                                                                                                                                                                                            P.02        P.03
                                                                                                                                                                                       Aprile/15        Aprile/15

FARE LE COSE ... “AL BACIO”
“
      Milano città al bacio” è, come recita
      la relativa pagina web, un “progetto
      integrato per EXPO 2015 a Milano”: la
      nostra BCC figura tra i suoi principali
sponsor e protagonisti. Sono ormai centinaia
gli eventi collaterali ad Expo, la grande
vetrina dell’eccellenza del nostro Paese
e, prima ancora, dell’eccellenza di Milano,
di questa città in grado di rappresentare il
mondo intero.
 “Milano città al bacio” rappresenta
l’intenzione della nostra banca di affacciarsi
ad Expo secondo stile e connotati consoni
alla propria natura di banca di relazione,
focalizzata anzitutto sulle persone e i loro
bisogni reali. Il tema guida di Expo 2015
(Nutrire il pianeta, energia per la Vita), il
contesto economico in cui viviamo, i grandi
rivolgimenti in corso e le tensioni di ogni
genere che attraversano il pianeta e che
ci riguardano sempre più personalmente,
bastano a rendere questa occasione unica,
una grande opportunità e insieme una
grande sfida. Sappiamo però che opportunità,
sfide, e rischi connessi, sono elementi            e lombardi, da sempre sensibili al “bello” ed   che mai vivo nei nostri cuori, lui che era       per gli amministratori della nostra BCC), ma
essenziali e inscindibili del fare “impresa”, da   al “ben fatto” come orizzonte sperimentabile    entusiasta di questo nostro nuovo progetto       per sottolineare il valore che la nostra BCC
connettere, però, sempre di più a un ulteriore     e utile in tutte le discipline dell’umano,      (a Vito dedichiamo, con estrema gratitudine      riveste per le Comunità del suo territorio
elemento, quello della responsabilità              compresa la più prosaica – ma indispensabile    e commozione, le pagine centrali di questo       di appartenenza, in un momento cruciale
sociale del proprio impegno.                       – professione del fare banca.                   numero).                                         come questo, nel quale le banche di credito
 “Milano città al bacio” coniugherà                Questo numero di Noi News, oltre ad essere      Ma eccellenza, sacrifici e passione ci           cooperativo italiane, eredi delle gloriose casse
l’arte (i giovani dell’Accademia di Brera          in gran parte dedicato a questa rassegna,       verranno testimoniati, ancora una volta,         rurali, sono chiamate a vincere un’ulteriore
reinterpreteranno il famoso quadro “Il Bacio”      parla del fare le cose “al bacio” anche         anche dai giovanissimi musicisti provenienti     sfida, quella dell’adeguamento organizzativo
di Francesco Hayez, esponendo le loro              attraverso alcune storie di amici esemplari,    da ogni parte del mondo per la terza edizione    e del riassetto associativo. Insomma, un 2015
opere presso la nostra sede di Barlassina)         appassionati del loro lavoro e del loro         dello “Young Talents & Orchestra”.               tutt’altro che riposante, comunque da vivere
con la “dolcezza” (verrà proposto un nuovo         compito nel quotidiano. Perché la passione                                                       “al bacio” !
                                                                                                   Chiudiamo il numero con un accenno
buonissimo dolce: “ Il Bacio di Milano”),          è componente essenziale del “fare bene”         sintetico ai risultati di Bilancio 2014, non
valorizzerà gli itinerari culturali di Milano,     le cose, così come ci ha insegnato il nostro    per celebrare lo sforzo di un recente passato                                 Roberto Belloni
parlerà alle diverse generazioni di milanesi       caro amico Vito che , pur lasciandoci, è più    (che peraltro chiude un triennio di mandato                         Presidente BCC Barlassina

Sommario
                                                                                                   UN’ARTISTA TRA DUE MONDI VITO IN FUGA...                                                            IL TEATRO D’OPERA                         COMUNICARE IN BCC                         SOLIDITÀ E SVILUPPO
                                                                                                                            PER LA SQUADRA                                                             PIÙ PICCOLO AL MONDO
                                                                                                   L’intervista a Beatriz Cazzaniga. La             Il Presidente, della BCC di Barlassina, gli        Il musicologo Andrea Scarduelli presen-   Banca, newmedia e innovazione: la         Per la BCC di Barlassina è arrivato il
                                                                                                   scultrice italo argentina racconta la sua vita   amici e la redazione di Noi News ricordano         ta il Teatro Belloni di Barlassina. Il    BCC di Barlassina in ascolto di soci      momento del consuntivo 2014. I numeri
                                                                                                   e svela il fascino delle sue opere.              il Vice Presidente Vicario Vittore Citterio,       concerto di gala, che ha inaugurato la    e clienti. Un “cantiere“ aperto, teso     e le valutazioni del Direttore Generale
                                                                                                   Pag 10 e 11                                      scomparso lo scorso 4 dicembre.                    Stagione Lirica di Primavera, ha visto    all’innovazione. Pag 16                   Giorgio Porro. Pag. 18                    Periodico della Banca di Credito Cooperativo di Barlassina
                                                                                                                                                    Pag 12-13                                          come ospiti di eccezione la nipote di
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Società cooperativa
                                                                                                                                                                                                       Puccini. Pag. 15                                                                                                              Registrazione Tribunale di Monza - n.1883 del 02-05-2007

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Direttore Responsabile
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     ROBERTO BELLONI
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Per la BCC di Barlassina hanno
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     collaborato a questo numero:
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     VANNA BARBETTA
Expo 2015: il nostro modo di esserci                                                                                                                                                                                                                                                                                                 FABRIZIO ROVEDA
Tra arte, bellezza e gusto, focus sulla rassegna di eventi organizzata da Temantica e che                                                                                                                                                        INSIEME PER MEDA                                                                    ANDREA SCARDUELLI
vede la nostra BCC tra i protagonisti. Da pag 4 a pag 9
                                                                                                                                                                                                                                                 La Fondazione Besana sta per                                                        CAMILLA SCHIANTARELLI
                                                                                                                                                                                                                                                 completare i lavori di riqualificazione                                             TEMANTICA S.R.L.
                                                                                                                                                                                                                                                 della residenza sociosanitaria
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     LUCIA VOLONTÈ
                                                                                                                                                                                                                                                 assistenziale per anziani, per rendere
                                                                                                                                                                                                                                                 i servizi sempre più adeguati alle                                                  Art Director
                                                                                                                                                                                                                                                 necessità odierne. La BCC di Barlassina                                             LORENZO CASTELLI
                                                                                                                                                                                                                                                 è partner del progetto. Pag. 17
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Stampa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     GRAF80 - Misinto
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Progetto grafico editoriale a cura di
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     AREASTREAM - Milano

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     DISTRIBUZIONE GRATUITA
Arte, design, fashion & food
P.04       P.05
                                                                                                                                                                      Aprile/15       Aprile/15

                                                                                                                                                                                                                                        Arte, design, fashion & food
UNA RASSEGNA SPECIALE PER EXPO 2015:                                                                                                                                                    “Fare qualcosa al bacio,
                                                                                                                                                                                        significa farlo a regola d’arte,
IL NOSTRO MODO DI ESSERCI                                                                                                                                                               in modo eccellente”

IL CONTESTO

M
           ilano sarà madrina
           dell’Esposizione Universale
           2015 che avrà caratteristiche
           assolutamente inedite e innovative.
Non solo una rassegna espositiva ma anche
un processo partecipativo che intende
coinvolgere attivamente numerosi soggetti
attorno a un tema decisivo: Nutrire il Pianeta,
                                                                                                                                                                                                                                        strutturato che sviluppa in maniera
Energia per la Vita.                                                                                                                                                                                                                                                                        OBIETTIVI
                                                                                                                                                                                                                                        trasversale:
Dal 1 maggio al 31 ottobre 2015, 184 giorni di
evento, oltre 130 Partecipanti, un Sito                                                                                                                                                                                                 • Attività di comunicazione                         Tutti gli interventi proposti hanno l’obiettivo
Espositivo sviluppato su una superficie di un                                                                                                                                                                                           • Azioni sul territorio                             di:
milione di metri quadri per ospitare gli oltre 20
                                                                                                                                                                                                                                                                                            • CONDIVIDERE lo spirito di partecipazione
milioni di visitatori previsti. MILANO sarà la                                                                                                                                                                                          ATTIVITÀ DI COMUNICAZIONE                             attiva durante Expo 2015
città metropolitana per eccellenza.
Sarà vetrina di eventi e manifestazioni su                                                                                                                                                                                              Il piano di comunicazione del progetto ha           • VALORIZZARE le aziende con azioni di
tutto il territorio.                                                                                                                                                                                                                    previsto l’utilizzo degli strumenti necessari         comunicazione mirate
                                                                                                                                                                                                                                        per raggiungere tutti i target di riferimento:
Milano città al bacio® è un progetto di                                                                                                                                                                                                                                                     • SUPPORTARE la diffusione del progetto
promozione culturale che vuole valorizzare                                                                                                                                                                                                                                                    sul territorio con azioni di impatto
                                                                                                                                                                                                                                        WEB/ DIGITAL:
e riscoprire le eccellenze del made in Italy
                                                                                                                                                                                                                                        • realizzazione di sito web                         • SENSIBILIZZARE i media con azioni di
attraverso la città di Milano, in un momento in
                                                                                                                                                                                                                                        • presenza sui social network                         comunicazione mirate
cui è protagonista sulla scena internazionale.
                                                                                                                                                                                                                                        • creazione di una sezione dedicata agli            • COINVOLGERE aziende e privati a sentirsi
                                                                                                                                                                                                                                          sponsor
ARTE E CULTURA                                                                                                                                                                                                                          • partecipazione al portale ufficiale Expo
                                                                                                                                                                                                                                                                                              parte di un progetto di promozione
                                                                                                                                                                                                                                                                                              culturale
Milano città al bacio® vuole accompagnare                                                                                                                                                                                                 in città
i partecipanti di Expo in visita in città alla
                                                                                                                                                                                                                                        UFFICIO STAMPA ITALIA ED ESTERO
                                                                                                                                                                                                                                                                                            PARTNERSHIP
scoperta di:
• Arte e Cultura                                                                                                                                                                                                                        • Materiali di comunicazione, promozione            Soprintendenza per i Beni Storici Artistici di
• Food                                                                                                                                                                                                                                    ed allestimenti                                   Milano - Pinacoteca di Brera
• Moda e Design                                                                                                                                                                                                                         • Azioni sul territorio                             Accademia di Belle Arti di Brera
                                                                                                                            che rappresentano i maggiori elementi                                                                                                                           Expo in città
                                                                                                                                                                                     FOOD                                               La programmazione delle azioni promozionali
                                                                                                                            distintivi e di tradizione del nostro Paese.                                                                sul territorio prevede:                             Touring club
                                                                                                                            Per ogni categoria Milano città al bacio® si             Per la categoria Food Milano città al Bacio®:      • Eventi di Milano città al bacio®
                                                                                                                            propone di:                                                                                                                                                     Diverse e importanti le Aziende sponsor.
                                                                                                                                                                                     • Crea un prodotto dolciario unico ed                realizzazione di 6 eventi per il pubblico (1
                                                                                                                                                                                                                                                                                            Tra le prime a credere nel progetto, sentito
                                                                                                                            • Scegliere delle eccellenze che rappresentino             esclusivo: “Il Bacio di Milano“, che               al mese) per dare visibilità al progetto nella
                                                                                                                                                                                                                                                                                            come consonante con la propria natura di
                                                                                                                              il progetto.                                             rappresenti l’incontro tra diversità di sapori     sua completezza.
                                                                                                                                                                                                                                                                                            banca di relazione, la BCC di Barlassina
                                                                                                                            • Realizzare azioni concrete.                              e diverse sensibilità.                           • Eventi per i PARTNERS: ideazione e
                                                                                                                            • Stimolare e promuovere lo sviluppo di                  • Promuove la tradizione culinaria italiana e        pianificazione di azioni per soddisfare le
                                                                                                                              giovani talenti.                                         la sua costante evoluzione coinvolgendo i          esigenze di ogni singola realtà parte del         TEAM
                                                                                                                                                                                       maestri pasticceri.                                network.
                                                                                                                            Per la categoria Arte e Cultura Milano città al bacio:
                                                                                                                                                                                                                                        • “I Sentieri di Milano città al bacio”: per-       Il progetto si avvale della professionalità di
                                                                                                                            • Sceglie Il Bacio di Francesco Hayez come                                                                                                                      diversi attori:
                                                                                                                                                                                                                                          corsi che accompagnano i fruitori alla sco-
                                                                                                                              immagine ufficiale per rappresentare il                UN VALORE PER LE AZIENDE
                                                                                                                                                                                                                                          perta di tutte le Aziende aderenti al progetto.   Temantica e Network Italia
                                                                                                                              progetto in tutte le sue forme.
                                                                                                                                                                                     Cosa offre Milano città al bacio® alle               Un’occasione per gustare Il Bacio di Milano®. I
                                                                                                                            • Sponsorizza l’allestimento della nuova sala della                                                           sentieri potranno essere seguiti liberamente,     Coautori del progetto sono Flavio Maestrini
                                                                                                                                                                                     aziende partner?                                                                                       e Pietro Pedroni
                                                                                                                              Pinacoteca di Brera dove verrà esposto il quadro.                                                           supportati dai materiali del progetto (web,
                                                                                                                                                                                     Milano città al bacio® offre visibilità
                                                                                                                            • Promuove la diffusione della cultura artistica.                                                             maps) o gestiti da personale specializzato
                                                    BCC di Barlassina: interni della filiale di Milano in Via Losanna, 6.                                                            attraverso un progetto di comunicazione
                                                                                                                                                                                                                                          (personal assistant, personal shopper)

                                                                                                                                                                                                                                     Milano città al bacio® è un progetto a cura di Temantica Srl - www.milanocittaalbacio.it
Arte, design, fashion & food
P.06     P.07
                                                                                                                                           Aprile/15     Aprile/15

                                                                                                                                                                                                           Arte, design, fashion & food
IL BACIO DI HAYEZ: TRA AMORE E LIBERTÀ                                                                                                                  per ricordare questo divieto spesso venivano
                                                                                                                                                        punite persone ben poco colpevoli se non di
                                                                                                                                                        essere facoltosi e di non essere “austriacanti”.

L
       a città di Milano, intorno al 1850,        suggerire un comportamento un po’ meno              Fu proprio per difesa della propria integrità
       non godeva certo di situazione             repressivo. E invece si poteva finire giustiziati   personale che nacque la necessità di trovare      Furono molte le manifestazioni artistiche che
       privilegiata: la dominazione austriaca     “per detenzione e affissione di proclami            delle formule inneggianti il patriottismo         in maniera più o meno esplicita, inneggiavano
       veniva esercitata dal Maresciallo Josef    rivoluzionari” come nel caso di Amatore             evitando però la durezza delle punizioni          alla libertà. Una delle più significative fu
Radetzky con pugno di ferro e implacabile         Sciesa, che fu fucilato proprio per aver            austriache. Il più clamoroso fu la scritta Viva   senz’altro La Meditazione di Francesco Hayez
spietatezza.                                      divulgato scritti inneggianti la libertà.           Verdi che apparve su molti muri dei palazzi       che evidenzia chiari riferimenti alle Cinque
                                                                                                      borghesi del centro di Milano. La scritta         Giornate di Milano.
Era ancora nei ricordi l’epica resistenza delle   Il ricorso alla violenta repressione era un         inneggiava al grande compositore, ma per
Cinque Giornate di Milano (marzo 1848) per        metodo acquisito: solo nel 1848 le condanne         tutti i milanesi significava: Viva Vittorio       Ed è proprio seguendo questo percorso di
altro soffocate dalla dura repressione e dallo    a morte furono oltre 1000, tutte per                Emanuele Re D’Italia. La fantasia aveva           patriottismo che incontriamo Il Bacio nel
stato d’assedio che rimase in vigore fino al      motivi politici e di insurrezione. Qualsiasi        trionfato e neppure la rigidità di Radetzky       quale Hayez propone alcuni dei temi più cari
1854. In quel periodo Radetzky, governatore       atto appena fuori dalle regole imposte              poteva coprirsi di ridicolo vietando di           al Risorgimento italiano, realizzato a Milano
generale di Milano e del Lombardo Veneto,         da Radetzky poteva essere punito con la             inneggiare a Verdi.                               nel 1859 sembra esprimere il particolare
aveva imposto un regime durissimo non             “pubblica bastonatura”, col carcere duro o con                                                        momento politico che la popolazione stava
stemperato dalla sua ormai veneranda              la forca.                                           D’altra parte il regime imposto non               vivendo: il giogo austriaco era quanto mai
età, era nato nel 1766, che avrebbe potuto                                                            permetteva nessuna libertà di espressione e       opprimente e feroce, ma si delineava un
                                                                                                                                                        fatto nuovo che avrebbe potuto modificare

                                                                                                                                                                                                             A pag. 6 e pag. 7: alcune rielaborazioni grafiche del quadro Il Bacio di Francesco Hayez realizzate dall’artista e giornalista Andrea
                                                                                                                                                                                                             Bassoli

                                                                                                                                                                                                           sostanzialmente la situazione e cioè:          La carica di sensualità che Il Bacio esprime fa
                                                                                                                                                                                                           l’alleanza del Piemonte con la Francia di      di questo quadro un’icona per gli innamorati
                                                                                                                                                                                                           Napoleone III.                                 di tutto il mondo, ma è l’analisi dei dettagli
                                                                                                                                                                                                                                                          che svela i messaggi che Francesco Hayez ha
                                                                                                                                                                                                           In questo clima di rinnovata speranza si       voluto trasmettere, iniziando dai colori dove
                                                                                                                                                                                                           inserisce il capolavoro di Francesco Hayez che il verde, il bianco e il rosso sono un chiaro
                                                                                                                                                                                                           sembra voler raccontare e sostenere un forte riferimento alla bandiera italiana mentre
                                                                                                                                                                                                           messaggio patriottico.                         l’azzurro indica sia il colore dei Savoia, sia
                                                                                                                                                                                                                                                          dalla Francia alleata dei Piemontesi nella
                                                                                                                                                                                                           Per riuscire a capire meglio i contenuti, è    seconda guerra d’indipendenza.
                                                                                                                                                                                                           opportuno uno studio dei singoli elementi
                                                                                                                                                                                                           compositivi a incominciare dall’ambientazione In particolare colpisce la forte sensualità che
                                                                                                                                                                                                           medievale: una scelta che giustifica la        l’immagine propone, è un abbraccio carico di
                                                                                                                                                                                                           mancanza di elementi decorativi che            enfasi ma, probabilmente, è anche un congedo.
                                                                                                                                                                                                           avrebbero potuto distrarre l’attenzione dalla  L’uomo, mentre bacia la sua amata, appoggia
                                                                                                                                                                                                           figura centrale.                               il piede sinistro sul primo gradino quasi a
                                                                                                                                                                                                                                                          comunicare la presenza di un pericolo e quindi
                                                                                                                                                                                                                                                          la prontezza di mettersi in salvo. Lei sembra
                                                                                                                                                                                                                                                          volerlo trattenere sia con la posizione del braccio
                                                                                                                                                                                                                                                          sinistro, sia con la postura del corpo che sembra
                                                                                                                                                                                                                                                          voler facilitare un contatto fisico più completo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                 A sottolineare il pericolo incombente, in fondo
                                                                                                                                                                                                                                                                                 a sinistra appare un’ombra minacciosa che
                                                                                                                                                                                                                                                                                 potrebbe essere il padre della sua amata o
                                                                                                                                                                                                                                                                                 comunque qualcuno che può rappresentare
                                                                                                                                                                                                                                                                                 un pericolo.

                                                                                                                                                                                                                                                                                 Una lettura più allargata e meno fisica è
                                                                                                                                                                                                                                                                                 quella che propone i due innamorati solo
                                                                                                                                                                                                                                                                                 come simboli dell’abbraccio fra il Piemonte
                                                                                                                                                                                                                                                                                 e la Francia, mentre l’ombra nera si può
                                                                                                                                                                                                                                                                                 identificare come il pericolo Austriaco.

                                                                                                                                                                                                                                                                                 Questa interpretazione stempera un po’ la
                                                                                                                                                                                                                                                                                 carica emotiva del quadro, ma non la sua
                                                                                                                                                                                                                                                                                 essenza: un abbraccio carico di sensualità che
                                                                                                                                                                                                                                                                                 coinvolge tutti coloro che credono nell’amore.

                                                                                                                                                                                                        Milano città al bacio® è un progetto a cura di Temantica Srl - www.milanocittaalbacio.it
Arte, design, fashion & food
P.08       P.09
                                                                                                                                                   Aprile/15       Aprile/15

                                                                                                                                                                                                                       Arte, design, fashion & food
UN BISCOTTO AL BACIO                                                                                                                                              L’ACCADEMIA DI BRERA PER
                                                                                                                                                                  LA CASA DELLA CARITÀ
     L
                                                    a storia de “Il Bacio di Milano”, così come me         IL PROCESSO CREATIVO
                                                    l’hanno raccontata, è semplice e tenera. Per
                                                    capire meglio dove è nata e come si è svolta
                                                    l’intera vicenda, i nomi delle vie non sono più
                                                                                                           Pensa a un bacio che si trasforma in dolce,            L’iniziativa sosterrà la Fondazione Casa della Carità presieduta da
                                                                                                           nella mente si scatenano contrasti di sapori,
                                            quelli della metà del 1800, ma sono stati attualizzati, in
                                            modo che tutti sappiano esattamente la localizzazione.
                                                                                                           come unire il croccante, il morbido, l’amaro, la       Don Virginio Colmegna
                                                                                                           dolcezza, l’acido, il colore chiaro il colore scuro;
                                       In quello che oggi è corso Vittorio Emanuele c’era una              tutto questo svilupperà l’energia del maschio e
                                       pasticceria famosa e da tutti conosciuta non solo per               la sensualità della femmina finalmente uniti in
                                       la magnifica “veneziana”, ma anche per i biscotti che               un bacio.
  spandevano il loro profumo quasi fino a Piazza del Duomo.
                                                                                                           Nei testi antichi esistono varie classificazioni
  Il proprietario si chiamava Ambrogio, anche se per tutti era il signor Gino.                             di pasta frolla alla lombarda alla piemontese
  Tutto andava per il meglio, bene gli incassi, bene i guadagni, male le continue lamentele da             alla romana e cosi via, da tradizione la pasta
  parte del “garzon de bottega” che insisteva per avere un aumento di paga. Il “garzon” era                frolla lombarda è ricca di burro e uova e quindi
  un aiutante che entrato in negozio da ragazzino era il “pinela” anche se ormai aveva più di              una frolla friabile delicata e piena di sapore
  trent’anni.                                                                                              come la donna, l’amaretto unito al cacao la
  E così un bel giorno il “pinela” se ne va e apre un altro piccolo negozio in concorrenza con             croccantezza, è la forza dell’uomo.
  quello dell’Ambrogio.                                                                                    L’unione la fa la gelatina di pera con lo spiccato
  Tanto guarda, al massimo fra un mese “el sarà sù bottega”.                                               gusto acido e dolce nello stesso momento
  E invece il signor Borroni, diventa un vero concorrente che però non aveva perso l’abitudine
  di andare a trovare il suo “ex-padrone”.
  Era sì una concorrenza ma l’amicizia, nata in tanti anni di lavoro, valeva molto di più del fatto        LA FORMA
  di esercitare la stessa attività.
  E forse sono stati questi due piccoli imprenditori a usare per primi il termine “colleghi” al            2 biscotti maschio e femmina che si
  posto di concorrenti.                                                                                    incontrano, sotto le guglie del duomo e per
  Fatto stà che una domenica l’Ambrogio e il Borroni si trovarono alla prima messa, quella delle           incantesimo prendono la forma conica come le
  6.30, alla chiesa di S. Carlo, all’uscita, uno dei due, non sappiamo più da chi partì l’iniziativa,      guglie e ne esce una M come Milano.
  propone di fare un dolce nuovo, un biscotto “prezioso” che potesse diventare un simbolo di
  Milano.
  La settimana dopo entrambi avevano creato un biscotto nuovo, diverso da quelli fino ad
  allora realizzati...
  Assaggia e tu assaggia il mio:

                                                                                                                                                                  C
  “caspita è proprio un biscotto al bacio”.
                                                                                                                                                                          on le loro opere, disegni, sculture, i       rielaborazioni del Bacio, venti delle quali     “Milano al bacio”, che vede partecipazione
  Qui termina il racconto è facile intuire che i biscotti divennero “i baci di Milano” e per anni
                                                                                                                                                                          loro contributi creativi gli studenti        saranno esposte in mostre itineranti durante    della Soprintendenza per i Beni Storici e
  furono venduti in quei due piccoli negozi.
                                                                                                                                                                          dell’Accademia di Belle Arti di              i mesi dell’esposizione universale e che, una   Artistici di Milano, della Pinacoteca di Brera,
  Poi più nulla, fino a quando qualche mese fa furono ritrovate le ricette che gli ultimi eredi                                                                           Brera sosterranno la Fondazione Casa         volta terminata l’Expo, saranno messe in        dell’Accademia di Belle Arti di Brera e il
  cedettero assieme a quanto era rimasto delle due piccole pasticcerie.                                                                                           della carità. Sarà questa una delle iniziative       vendita all’asta per sostenere l’impegno        patrocinio di Confcommercio Milano, Lodi,
                                                                                                                                                                  di “Milano città al bacio”, che si propone di        sociale e civile della Fondazione               Monza e Brianza, si propone come progetto di
                                                                                                                                                                  accompagnare i partecipanti di Expo 2015 in          presieduta da don Virginio Colmegna.            comunicazione sostenuto da un network di
Gli appunti originali relativi a Il Bacio di Milano     Da prima si prendano mandorle macinate, una        La proporzione degli ingredienti non è indicata
                                                                                                                                                                  visita alla città alla scoperta dell’arte e della                                                    imprese che vogliono contribuire alla profonda
sono firmati da A. Maffei, probabilmente                piccola quantità di mandorle amare, zucchero       perché ognuno ottenga risultati differenti, così
                                                                                                                                                                  cultura, ma anche del food, che rappresentano                                                        vocazione internazionale della città di Expo
il riferimento è a Andrea Maffei, scrittore,            in polvere, chiara d’uovo montata e aroma di       che il dolce sia diverso a seconda della propria                                                        “Per chi, come noi della Casa della
                                                                                                                                                                  i maggiori elementi distintivi e di tradizione del                                                   2015.
senatore e animatore del celebre salotto                vaniglia.                                          sensibilità.                                                                                            carità, ha sempre cercato di coniugare
                                                                                                                                                                  nostro paese.
Maffei, che nei suoi frequenti soggiorni a                                                                                                                                                                         accoglienza e cultura l’iniziativa che
                                                        Per la parte centrale si farà una confettura       Il risultato sarà sorprendente perché ogni
Milano non mancava mai di visitare i negozi                                                                                                                                                                        coinvolge i giovani dell’Accademia                  Nel programma sono previste azioni sul
                                                        molto compatta, usando mele e pere                 pasticceria potrà personalizzare Il Bacio di
di Ambrogio e Domenico, unici produttori di                                                                                                                       Per quanto riguarda l’arte e la cultura, oltre a di Belle Arti è un boccata d’ossigeno               territorio con l’organizzazione di 6 eventi,
                                                        grattugiate, zucchero caramellato e una stecca     Milano, mentre la ricetta originale sarà sempre
questi speciali dolcetti.                                                                                                                                         sponsorizzare l’allestimento delle nuova sala    importante: è un aiuto a chi ha bisogno di          uno al mese, tra maggio e ottobre 2015, di
                                                        di cannella.                                       e solo di Ambrogio e Domenico.
Quella che ci è giunta non è propriamente la ri-                                                                                                                  della Pinacoteca di Brera dove verrà esposto “Il tutto, è un bacio alla Milano degli ultimi”,        percorsi alla scoperta delle aziende aderenti al
                                                        Il terzo strato si otterrà prendendo farina
cetta dei biscotti, ma l’elenco degli ingredienti che                                                                                                             Bacio”, il quadro forse più noto di Francesco    è il commento a caldo di don Colmegna               progetto.
                                                        fiore, burro, zucchero, rosso d’uovo e sapore di
entrano a comporre i tre strati de Il Bacio di Milano                                                                                                             Hayez, “Milano al bacio” propone agli studenti all’indomani dell’annuncio da parte dei
                                                        vaniglia.                                                                                                                                                                                                                                     A cura di Temantica
e che danno quel gusto particolare e unico.                                                                                                                       dell’Accademia di realizzare delle personali promotori dell’iniziativa.

                                                                                                                                                                                                                  Milano città al bacio® è un progetto a cura di Temantica Srl - www.milanocittaalbacio.it
Arte, design, fashion & food
Storie                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Storie
                                                                                                                                                                   P.10   P.11
                                                                                                                                                             Aprile /15   Aprile/15

BEATRIZ CAZZANIGA,
“LA DIMENSIONE DELL’UOMO”
La vicenda e l’opera di un’artista tra due mondi

“L
                a dimensione dell’Uomo” è il titolo
                di un’opera alla quale Beatrice
                Cazzaniga tiene molto, perché                                                                                                                                                                                                                                           sede. Ho condiviso l’apprezzamento di molti per il
                ancora una creatura in germe,                                                                                                                                                                                                                                           suo lavoro e per la sua persona, a cominciare dagli
uno “studio per una scultura all’aria aperta”, un                                                                                                                                                                                                                                       allora presidente Enrico Belloni e direttore Mario
bozzetto in bronzo conservato all’interno di una                                                                                                                                                                                                                                        Beretta. Ho avuto modo in questi anni d’incontrarla
bacheca nella sede della nostra BCC, nella quale                                                                                                                                                                                                                                        più volte e di sperimentare, anche attraverso di
                                                                                                                                                                                                                                                                                        lei, quanto creativa, semplice, tenace e leale con la
sono conservate altre sue opere. “La dimensione
                                                                                                                                                                                                                                                                                        propria vocazione sia la vera Brianza. Lascio quindi
dell’Uomo” è anche un titolo che in qualche modo                                                                                                                                                                                                                                        spazio a brevi note tratte da recensioni che nel
esprime la storia di questa donna e ne descrive la                                                                                                                                                                                                                                      lontano o più recente passato ne hanno parlato e
cifra artistica. “Beatriz” (come la chiamano i suoi                                                                                                                                                                                                                                     che penso bene la descrivano:
amici e connazionali argentini, ma del resto com’è
conosciuta anche dai suoi connazionali italiani,                                                                                                                                                                                                                                        “Il suo sguardo penetrante non ti concede tregua,
dalla sorella di Seregno e dai suoi concittadini                                                                                                                                                                                                                                        i suoi occhi curiosi non vogliono perdersi niente, la
di Barlassina, a mezza strada tra Como e Milano                                                                                                                                                                                                                                         sua parlata .- a tratti incessante – riflette l’imperiosa
e di Tucuman, nel nord ovest dell’Argentina) è                                                                                                                                                                                                                                          necessità di non fermarsi: domani può esser tardi e
                                                                                                                                                                                                                                                                                        c’è ancora troppo da fare, da creare, da pianificare.
uno di quegli strani e affascinanti casi di “Artista
                                                                                                                                                                                                                                                                                        Non si stanca. Un turbine di idee, di progetti di
dei due Mondi” che non amano essere descritti                                                                                                                                                                                                                                           realizzazioni. Tutto questo è Bice. Da un lato,
come figli di migranti segnati dal bisogno e dalla                                                                                                                                                                                                                                      l’impeto lombardo; dall’altro, il calore, la semplicità
nostalgia. In questo caso migranti tra l’Italia e la                                                                                                                                                                                                                                    del norteno (del Nord) argentino...” (N.E. Valenti –
parte americana dell’emisfero sud del mondo, in un                                                                                                                                                                                                                                      Siena - 1994)
secondo dopoguerra travagliato da mille tensioni
ma anche carico di una grande attesa di rinascita e                                                                                                                                                                                                                                     “...Valendosi della tecnica della fusione a cera per
rinnovamento. >. Non è un caso                                                                                                                                                                                                                                        che hanno tanto a vedere con l’uomo universale
che soprattutto in quegli anni, nel contesto della                                                                                                                                                                                                                                      quanto con l’identità personale…” (Fermin Fèvre –
Brianza del mobile, Barlassina sia conosciuta come                                                                                                                                                                                                                                      1992)
“il paese degl’intagliatori”. 1950: dieci anni, Beatrice
                                                                                                                                                                                                                                                                                        “...Questi siamo noi, questo è il nostro sentire che
parte per il nuovo mondo con le sue due sorelle (un
                                                                                                                                                                                                                                                                                        riversiamo, io nello scrivere e lei nel plasmare le
fratellino nascerà in terra americana): . La prima apprezzata scultura
                                                                                                                                                                                                                                                                                        articolando il suo linguaggio nella robustezza della
a 15 anni e il sogno dell’Università a Tucuman,                                                                                                                                                                                                                                         scultura, mantiene lieve il suo cuore, sempre ebbro
.                                                                                                                                                                                                                                    di reverente stupore nei confronti della natura, di
. Di brianzolo Beatriz ha   che questa ne sia intrisa (del resto come
                                                                                                                                                                          con il suo destino). .           in un contesto lavorativo non facile, come quello      o disillusa>>.
Arte, design, fashion & food
Storie                                                                                                                                                                                         P.12         P.13
                                                                                                                                                                                          Aprile/15         Aprile/15

                   VITO… IN FUGA                                                                                                                                                                            PER LA SQUADRA

G
        iovedì 4 Dicembre 2014 ci ha lasciato il                                                                                                                                                            condividere momenti ed esperienze. Da quando l’ho       potranno mai funzionare correttamente. La sua
        nostro Vice Presidente Vicario, Vittore                                                                                                                                                             conosciuto ho sempre avuto la netta percezione          scomparsa ci pesa, ci accompagna, ci carica di
        Citterio, da sempre e per tutti “Vito”. Sono                                                                                                                                                        (presto confermata dai fatti) che anteponesse           responsabilità…. >>.
        trascorsi non a caso alcuni mesi prima                                                                                                                                                              sempre il “bene” della nostra Banca ad ogni altra
di queste righe. Nel nostro piccolo, noi della                                                                                                                                                              considerazione, … e poi la bici. Quando la strada si    Memori del suo stile, insieme informale e
redazione di “Noi News”, oltre al dolore sincero                                                                                                                                                            faceva più ardua il discorso si interrompeva - per      autorevole, grati della confidenza accordata a
per la scomparsa di un vero amico e sostenitore,                                                                                                                                                            lasciare al fiato di “concentrarsi” sui pedali – per    molti tra noi, per quanto sopra e per molto altro, ci
non volevamo aggiungerci con ulteriori parole ai                                                                                                                                                            poi riprendere dal medesimo punto lasciato in           permettiamo di chiudere così: Vito, ora che sei “in
moltissimi che, giustamente, lo hanno ricordato e                                                                                                                                                           sospeso nella conversazione, con semplice realismo      fuga” per conto della squadra, non mollare !
rimpianto in quei giorni, sottolineandone in modo                                                                                                                                                           e passione (due doti che gli erano proprie). Nei rari
condiviso la sua multiforme opera, il suo impegno                                                                                                                                                           casi nei quali per un attimo mi è capitato di mettere                                     A cura di Fabrizio Roveda
e la sua dedizione per le cose in cui credeva e per                                                                                                                                                         la ruota qualche metro davanti alla sua non ho mai
cui ha speso tutta la vita. Oggi che lo sentiamo                                                                                                                                                            dovuto aspettarlo troppo, mi raggiungeva presto,          Vito Citterio ha iniziato la sua attività di Ammini-
vivo e all’opera (in altro ma efficace modo) per la                                                                                                                                                         sorridendo e ricordandomi di non preoccuparmi             stratore della C.R.A. (oggi BCC) di Barlassina nel
nostra “Cassa”, scusandoci fin d’ora per le altre                                                                                                                                                           perché: ”del mio passo … non mollo mai…. arrivo           lontano 1973. Dall’85 al ’97 è stato il Vice e più
molte e autorevoli voci che qui non ospitiamo                                                                                                                                                               sempre!>.
                                                                                                                                                                                                                                                                      stretto collaboratore dell’allora Presidente Enrico
per ragioni di spazio, abbiamo chiesto all’attuale
                                                                                                                                                                                                                                                                      Belloni. Ha ricoperto la carica di Presidente della
presidenza e a due “amici del pedale” di ricordarlo                                                                                                                                                         Un collega ora in pensione, Emilio Comi, già
da una prospettiva un po’ particolare, quella di un                                                                                                                                                         responsabile dell’area organizzativa, oggi ancora         Banca dal 2000 al 2003 per poi continuare a
percorso fatto insieme, in banca o su una bici, così                                                                                                                                                        e più che mai impegnato sulle due ruote con la            collaborare in CDA, divenendone, nel 2012, Vice
                                                          Foto in alto: Vito Citterio è seduto al centro del Consiglio di Amministrazione. Nella foto sopra: inaugurazione della nuova Area Finan-                                                                    Presidente Vicario. Nella sua vita di “cooperatore
come crediamo che anche lui avrebbe piacere di                                                                                                                                                              storica Sironi-Tanzi di Seveso, ci ha inviato una
                                                          za nel dicembre del 2000, con un primo piano su una scena tutta particolare: sono impegnati due Soci fondatori della Cassa Rurale e
essere ricordato: insieme, su una strada in salita, in    Artigiana di Barlassina (nel lontano 1953): Mario Turati, a destra, e Francesco Citterio, padre di Vito, impegnato nel taglio del nastro.         lunga memoria dell’amico Vito, oltre a una poesia.        di credito” ha ricoperto anche importanti incari-
fondo contenti di fare fatica, credendoci.                A pag. 13 in alto, un’uscita della “sezione ciclistica” della BCC di Barlassina: Vito è il primo a destra; il primo e il terzo da sinistra sono   Non possiamo qui ospitarle, sempre per ragioni            chi presso la Federazione Lombarda delle BCC.
                                                          Elio Comi ed Enrico Campi, intervenuti in queste pagine; il secondo e il quarto sono Giorgio Tagliabue, responsabile dell’area Controlli e        di spazio. Ricaviamo però dal suo contributo,
Presidente Roberto Belloni per lunghi anni lei,           Giorgio Porro, Direttore Generale della Banca.                                                                                                    oltre alla naturale capacità di Vito di andare oltre
la sua famiglia, avete condiviso con Vito molte                                                                                                                                                             la formalità del ruolo istituzionale (senza mai
esperienze vissute in questa banca. Se lei dovesse       dell’altro. A me è capitato di chiedergli consiglio, in                  diventati ben presto una grande e sincera amicizia.                       venir meno in autorevolezza), la sottolineatura
sintetizzare in poche parole il segno distintivo della   qualche circostanza difficile, per capire quale fosse                    Il nostro rapporto si è consolidato nel corso degli                       di una particolare sensibilità umana, oggi un
sua presenza e la “consegna” che ci ha lasciato ?        il nostro dovere di amministratori: Vito ha sempre                       anni, dentro il lavoro quotidiano e in occasioni                          po’ rara: quella all’ascolto.                             la cristallina trasparenza e la professionalità. La                       delle fasce più deboli e bisognose, difendendo
della “ricchezza di carta” senza principi, sentimenti,   Pierantonio Bertolio, oggi Presidente del Collegio                       fiducia e l’equilibrio che sapeva infondere nei suoi                      e diffondendo quei valori e quei principi di vita
senza quella disponibilità verso gli altri che, per      dei Sindaci della BCC di Barlassina, nei primi anni                      interlocutori restano un esempio di umanità per                           tanto cari al movimento cooperativo, del quale
l’appunto, si alimenta ed esprime nelle relazioni        Duemila era Direttore Generale della Banca. Ha                           tutti noi…>>                                                              era orgoglioso di fare parte… In questi momenti
umane. Anche nei momenti difficili Vito non ha mai       condiviso dentro le responsabilità di vertice e il                       Nel titolo abbiamo usato, non a caso, la metafora delle                   di crescente crisi morale urge il bisogno di uomini
negato un sorriso ad alcuno, è sempre stato disposto     lavoro quotidiano una relazione stringente con                           salite, della passione per la bici. Due “amici del pedale”                come Vito, tesi in ogni aspetto della vita ad
ad ascoltare, valutare, discutere e condividere le       Vito Citterio, allora Presidente del CDA. Anche lui                      lo ricordano da questa prospettiva. Uno è Enrico                          assicurare alla Persona, nella sua accezione più
decisioni più importanti. Non esiste ricchezza che       lo ricorda con affezione:
Arte, design, fashion & food
Cultura
P.15
Aprile/15

IL ‘TEATRO ALLA SCALA’
DI BARLASSINA
“Antonio Belloni”, il teatro d’opera più piccolo al mondo

F
         orse non tutti sapete che a pochi                 di suo padre, Antonio. Barlassina, tra le mille altre       al pentagramma si aggiungono i personaggi cui
         passi dalla Sede della Banca di Credito           caratteristiche che la rendono unica in Brianza, può        librettista e compositore hanno dato vita e noi,
         Cooperativo di Barlassina si trovi il teatro      quindi vantarsi, grazie alla Famiglia Belloni, mobilieri    conoscendone i segreti attraverso la narrazione del
         d’opera più piccolo al mondo. Con i suoi          sin dal 1898 e giunti oggi alla quinta generazione, di      concerto possiamo finalmente coglierne le minime
98 posti il Teatro Antonio Belloni di Barlassina ha        ospitare il teatro d’opera più piccolo al mondo.            sfumature che li rendono veri e reali.
polverizzato il record di un Teatro di New York che
ha cessato anni fa le sue programmazioni, l’Amato          La stagione lirica 2015 è nata sotto una stella molto       La rivoluzione copernicana del Teatro Antonio
Opera House in Bowery Street con 107 spettatori.           favorevole. La qualità delle proposte si è così elevata     Belloni è che da inizio 2015 i Concerti Lirici saranno
Quest’ultimo era stato voluto da Anthony e Sally           da richiedere diverse repliche dello stesso spettacolo.     integralmente ideati e realizzati dal Teatro stesso e
Amato, una coppia di amanti della lirica che               Il Concerto di Gala che ha inaugurato la Stagione           saranno poi anche ospitati da altri teatri della Brianza
con tenacia avevano costruito un piccolo teatro            di Primavera ha visto come ospite d’eccezione la            e della Lombardia. Il teatro d’opera più piccolo al
d’opera con una minuscola buca per l’orchestra             Signora Simonetta Puccini, nipote del Maestro. Sulle        mondo non sarà contenitore per spettacoli eterogenei
davanti al palcoscenico e avevano dato vita a              tavole del palcoscenico del Teatro Antonio Belloni, la      che arrivino da proposte esterne ma sarà solo ed
una serie di stagioni d’opera e concerti lirici che        Signora Puccini si è detta felice ed emozionata che la      esclusivamente ideatore e creatore di eventi musicali
avevano suscitato grande scalpore. Il sipario si           Stagione avesse il suo incipit proprio con un concerto      che facciano del ‘Made in Barlassina’ una cifra
chiuse per l’ultima volta nel 2009 con una recita          interamente dedicato al nonno e così ben impaginato.        stilistica facilmente riconoscibile e di altissimo livello
de ‘Le nozze di Figaro’ di Wolfgang Amadeus                La direzione artistica del Teatro ha infatti scelto un      così come lo sono le altre attività che in Barlassina
Mozart. Proprio in quegli istanti e in maniera del         criterio molto rigoroso che tanto ha entusiasmato il        hanno la loro storia e la loro tradizione.
tutto inconsapevole a Barlassina si davano gli             pubblico. L’idea è stata quella di proporre in ordine
ultimi ritocchi al Teatro Antonio Belloni che di lì        cronologico l’ascolto dei primi vent’anni di attività di    Tutto questo, solo nello spirito di chi ha ideato
a poco avrebbe iniziato la sua Stagione con una            Giacomo Puccini, dal debutto milanese con ‘Le Villi’        e voluto il Teatro Antonio Belloni: Marco Belloni
recita di ‘Cavalleria Rusticana’ di Pietro Mascagni.       nel 1884 al Teatro Dal Verme alla prima esecuzione          insieme alla moglie Angela, ai figli Giovanni, Antonio,
Un vero teatro d’opera, con una grande e profonda          di ‘Madama Butterfly’ al Teatro alla Scala nel 1904.        Chiara e Andrea, il cui motto è ‘La vita senza musica
buca d’orchestra, il golfo mistico.                                                                                    sarebbe un equivoco’.
                                                           Un Concerto deve certamente divertire ma deve
Il testimone passava dunque, incredibilmente, da           anche informare e fornire spunti alla riflessione.          www.operabelloni.it
New York a Barlassina. Anche a Barlassina era              Nasce così al Teatro Antonio Belloni un nuovo
stata la passione per Donizetti, Verdi e Puccini a         format, il ‘Concerto narrato’. Narrato, non solo                                                   Andrea Scarduelli
portare Marco Belloni alla ‘follia’ di ideare, disegnare   eseguito e presentato perché l’Opera è una fiaba, una                                                       Musicologo
e realizzare un vero teatro d’opera, un autentico          favola, una leggenda, un mito e tutto ciò si ‘narra’. Il                         Ideatore e Curatore Programma Lirico
‘carillon musicale’ come ha recentemente scritto           pubblico segue quindi con passione le vicende dei                                        Teatro A. Belloni – Barlassina
Clizia Gurrado. Marco Belloni ha reso magica               personaggi delle opere liriche, le loro debolezze, i loro
Barlassina con questo regalo di inestimabile               sentimenti. L’opera è molto di più dell’astrazione e
valore e ha voluto che il Teatro portasse il nome          della perfezione della musica cameristica e sinfonica;
Arte, design, fashion & food
Riflessioni in corso d’opera                                                                                                                                                P.16
                                                                                                                                                                       Aprile/15
                                                                                                                                                                                     P.17
                                                                                                                                                                                     Aprile/15                                                                                                                                       Territorio

COMUNICARE IN BCC
Per ascoltare, partecipare, innovare
                                                                                                                                                                                     LA FONDAZIONE GIUSEPPE BESANA
                                                                                                                                                                                     E LA BCC DI BARLASSINA INSIEME PER MEDA
                                                                                                                                                                                     Avviati il progetto di ampliamento e una partnership di valore tra
Q
          uando si affronta il tema della comunicazione
          in ambito bancario vengono spesso utilizzati
          termini come ‘strategia’, ‘leva di cambiamento’,
          ‘componente critica’ per il raggiungimento
                                                                                                                                                                                     le due istituzioni al servizio della Comunità locale
          degli obiettivi aziendali…ma in che modo una
particolare attenzione alla comunicazione ed una sua
corretta gestione possono davvero diventare produtti-
ve, possono essere cioè in grado di creare valore per la
banca e per i suoi interlocutori?
Per il solo fatto di esistere ogni banca comunica in
quanto propone di sé una specifica identità e tramite
questa, una determinata immagine; per comunicare
quindi è sufficiente esistere ma se si comunica con
qualità è possibile anche crescere.
Una banca deve farsi conoscere, deve far conoscere
i propri servizi e prodotti in modo chiaro e trasparen-
te, mettendo in evidenza le proprie peculiarità e le
differenze rispetto alle altre banche. Allo stesso modo
deve saper trasmettere e mantenere nei Soci e Clienti
una sensazione di sicurezza e di soddisfazione nei
confronti dell’ istituzione e dei suoi servizi.
E’ bene tenere conto anche di come la comunicazione
bancaria si stia modificando per effetto della progres-
siva diffusione delle nuove tecnologie. I nuovi canali di
comunicazione infatti, tra cui le tecnologie mobile e i
social media, hanno cambiato sensibilmente le aspet-
tative di servizio delle persone e le modalità con cui
desiderano entrare in contatto con la propria Banca.
Ma quali sono le azioni realizzate dalla BCC di Barlassi-

                                                                                                                                                                                     L
na in tale ambito per avviare un processo di innovazio-                                                                                                                                       ’attenzione ai bisogni del territorio su       piena realizzazione del progetto e l’erogazione a titolo       numerose iniziative sul territorio che hanno visto
ne, cambiamento e di creazione di valore?
                                                                                                                                                                                              cui opera, alla sua coesione sociale e al      gratuito del servizio di Cassa (anche mediante scambio         il coinvolgimento attivo della popolazione e delle
                                                                                                                                                                                              miglioramento delle condizioni di vita         elettronico dei flussi e firma elettronica dei dispositivi).   istituzioni medesi.
Il primo passo in questa direzione è stata l’attività
di rinnovo del proprio sito istituzionale, trasfor-                                                                                                                                           delle Comunità locali, sono alla base della    Il tutto in un’ottica di efficienza e di supporto operativo    Tra le iniziative previste (Domenica 19 aprile
mato in un spazio più completo e funzionale. Grazie                                                                                                                                  carta dei valori del Credito Cooperativo. Da qui        per i vari aspetti dell’attività contabile e finanziaria       2015, alle ore 21,00, presso il Teatro della Scuola
alla messa a disposizione di nuove aree interattive,                                                                                                                                 discende la sempre più stretta collaborazione tra       della Fondazione stessa.                                       primaria San Giuseppe di Meda in via Orsini, 35), un
come quella dedicata ai contatti o l’area riservata ai                                                                                                                               la BCC di Barlassina e La Fondazione “Giuseppe          Nel frattempo le opere per l’ampliamento e la                  concerto con protagonista la pianista giapponese
Soci, sono aumentate le relazioni on-line e si auspica                                                                                                                               Besana” – onlus di Meda, residenza sociosanitaria       riqualificazione delle strutture della Fondazione              Yoko Nakamoto, professoressa di pianoforte presso
che diventino con il tempo sempre più numerose. Con                                                                                                                                  assistenziale per anziani, impegnata in un              proseguono alacremente. I lavori, divisi in lotti, stanno      i conservatori di Epinay-sur-Seine e Chantillon
questo non si vogliono imporre radicali cambiamenti                                                                                                                                  programma di riqualificazione e ampliamento             rispettando i tempi previsti e già il 20 febbraio è            in Francia, artista internazionale le cui esibizioni
rispetto al consueto modo di operare e alle proprie
                                                                                                                                                                                     delle proprie strutture, con l’obiettivo di rendere i   stato completato l’ultimo solaio della nuova struttura         spaziano dal récital solo, alla musica da camera,
abitudini, soprattutto per coloro che non hanno così
                                                                                                                                                                                     servizi verso la popolazione anziana sempre più         in costruzione, capace di ospitare nuove e più                 opera e teatro. Anche in questa occasione la
tanta familiarità con internet e con le nuove tecnolo-
gie; la BCC di Barlassina, al contrario, è consapevole del                                                                                                                           adeguati e rispondenti alle necessità, odierne e        moderne camere per gli ospiti. Hanno preso inizio i            BCC di Barlassina non ha voluto far mancare il
fatto che alcune attività richiedono un’interlocuzione                                                                                                                               future, delle famiglie. Conscia del valore sociale      tamponamenti dell’edificio e entro la fine dell’anno           proprio contributo per la realizzazione dell’ evento,
non standardizzata che si svolge in modo più semplice                                                                                                                                e dell’importanza del progetto, in consonanza           questo importante lotto sarà concluso. Seguirà la              offrendo il pagamento del noleggio del pianoforte,
ed efficiente attraverso la presenza fisica. Per questi                                                                                                                              con il ruolo benemerito da tutti riconosciuto alla      realizzazione delle altre opere di riqualificazione            e sottolineando, ancora una volta, la vicinanza a
motivi, con il nuovo sito la banca non ha volu-                                                                                                                                      “Fondazione Besana”, la Banca di Credito Cooperativo    dell’esistente, per rendere la struttura attuale più           chi promuove, sul nostro territorio, i valori della
to replicare il modello operativo delle banche                                                                                                                                       di Barlassina si è resa immediatamente disponibile      moderna e efficiente, e, se il buon giorno si vede dal         solidarietà e del benessere sociale.
on-line ma, piuttosto, utilizzare i diversi canali                                                                                                                                   per una collaborazione concreta e di ampio respiro.     mattino, anche questa fase dei lavori dovrebbe andare
telematici per attualizzare la propria missione
                                                                                                                                                                                     Ne sono derivati la concessione da parte della BCC      in porto nei tempi previsti.                                   Carlo Aldo Nava
di servizio alle persone e al territorio. Il sito della
                                                                                                                                                                                     di un mutuo a condizioni agevolate, che garantirà la    A sostegno del progetto sono state messe in campo              Consigliere Fondazione G. Besana (Meda)
BCC di Barlassina ha permesso quindi di coniugare la           Foto tratta dalla Homepage del sito
forza della rete di filiali sul territorio con una maggiore    www.bccbarlassina.com
accessibilità ai canali digitali, consentendo ai diversi
pubblici di scegliere la modalità di interazione più
rispondente alle proprie necessità.

Altro esempio di azione tesa al coinvolgimento e alla         riesce a seguire i cambiamenti lavorando sul giusto          impegnativo e insidioso il nuovo “scenario digitale”,
partecipazione è stata l’indagine sulla soddisfazione         mix di comunicazione.                                        soprattutto per le piccole banche di territorio, fonda-
che nel mese di marzo ha coinvolto decine di Soci e           Oggi la spinta ad adottare un modello ordinario di           te sulla relazione personale.
Clienti, privati e imprese. Flavio Sangalli, docente e        comunicazione tutto centrato sui “social“ (Facebook,         Uno strumento, per quanto innovativo, non può
consulente di organizzazione, ha guidato il lavoro dei        Twitter, ecc.) è sempre più forte anche per le banche.       esaurire in sé tutte le infinite potenzialità della co-
gruppi, favorendo lo scambio di valutazioni e proposte.       Le reti sociali stanno diventando il nuovo paradigma         municazione e non è di per sé garanzia di una buona
Un’esperienza molto apprezzata dai protagonisti e             della comunicazione ed è giusto che le banche non si         e costruttiva relazione.
già in grado di fornire utili informazioni per le aree di     limitino a subire l’evoluzione di questi nuovi strumenti     In ogni caso, la BCC di Barlassina non solo è
miglioramento.                                                ma cerchino di padroneggiarli dato che favoriscono           attenta al nuovo che avanza, ma ritiene decisi-
Le impressioni raccolte saranno di grande aiuto per           non solo la pubblicità ma soprattutto la relazione.          vo concentrarsi sui temi e sugli strumenti della
consentire alla Banca di migliorare la qualità dei servizi    Tuttavia, l’ingresso nel mondo dei social network può        Comunicazione, concepita come leva strategica di
offerti, fortificare le relazioni e, più in generale, riaf-   risultare controproducente e creare disallineamenti tra      cambiamento e innovazione, fattore determinante
fermare l’impegno nei confronti del territorio e della        la cultura aziendale e le procedure adottate. Il dibattito   per una relazione con Soci e Clienti, tra Dipendenti
collettività.                                                 è aperto e sempre nuovi esperimenti sono in corso.           e interlocutori vari, capace di generare valore.
Entrambi gli esempi dimostrano che la comunicazione           Oltre alle grandi opportunità (commerciali, di marke-
può essere efficace e produttiva non tanto se utilizza        ting) vi sono anche i rischi da governare. Coerenza                                                   Lucia Volontè
uno strumento piuttosto che un altro, o se utilizza           organizzativa, vincoli normativi sempre più stringenti                                                    Marketing
lo strumento tecnologicamente più avanzato, ma se             e presidio reputazionale rendono insieme affascinante,
Arte, design, fashion & food
Servizi                                                                                                                                                                               P.18
                                                                                                                                                                                 Maggio/15

BCC DI BARLASSINA, SOLIDITÀ E SVILUPPO A                                                                                                                                                                    MUTUI PRIMA CASA “MIA”
SERVIZIO DEL TERRITORIO E DELLE COMUNITÀ
                                                                                                                                                                                            Una Casa tua è una delle prime                     Serie speciali 20 / 25 anni

                                                                                                                                                                                                                                    Una Casa tua
                                                                                                                                                                                                                                è una delle prime idee
                                                                                                                                                                                                                                   che hai in testa?
                                                                                                                                                                                                                                                      Tempi di istruttoria rapidi e certi,
                                                                                                                                                                                                                                                           importi fino a 200.000 euro.
 Nella foto grande: la reception commerciale della BCC di Barlassina. Nella foto sotto: il Direttore Generale Dr. Giorgio Porro

I                                                                                                                                                                                                                                                                             1,60%
     risultati di bilancio 2014 confermano per la                       porta al 57,98%, tra i più elevati del mercato
     Banca di Credito Cooperativo di Barlassina il                      bancario e di categoria, il livello di copertura delle
     tradizionale trend di rafforzamento patrimoniale                   sofferenze lorde attraverso i fondi di svalutazione.
     (i Mezzi Propri hanno superato i 158 milioni di
Euro: + 0,77% sull‘anno precedente) e la ripresa
                                                                        La copertura dei crediti non performanti si attesta
                                                                        al 42,89%. Il tutto a garanzia dei depositanti
                                                                                                                                                                                                                                                                         +                                                                          20 anni
della dinamica reddituale (l’utile netto si attesta                     e dei vari “stakeholder” della banca. Un netto
                                                                                                                                                                                                                                 Euribor 6 m.
                                                                                                                                                                                                                                                                              1,80%
a 1,49 milioni di Euro, con un incremento del                           miglioramento del margine d’intermediazione
28,65% rispetto al 2013). Risultati significativi                       (+13,99%), con il decisivo contributo ad esso fornito
se raffrontati con lo scenario economico generale                       dall’attività finanziaria, delle Commissioni nette da
e del sistema bancario, oltre che di categoria.                         servizi (+ 8,15%), conseguenza dell’ampliamento                                                                                                                                                  +                                                                          25 anni
                                                                                                                                                                                            	
  
Importanti soprattutto se si considera, oltre alla                      e dell’efficientamento dell’offerta in questo
quantità, anche la qualità del capitale alla luce                       fondamentale comparto, così come la stabilizzazione
della normativa Banca d’Italia: il “Common Equity                       dei costi operativi, hanno contribuito a realizzare
Tier 1” supera i 156 milioni di Euro, con coefficiente                  il positivo risultato di gestione. A questo vanno
patrimoniale di solidità in relazione all’Attivo di                     aggiunte le risultanze del “bilancio sociale” 2014:
Bilancio del 23,12 % (contro una soglia minima                          300 enti (cooperative sociali, polisportive giovanili,
richiesta dell’8%). La sostanziale tenuta della                         oratori, enti pubblici e privati di assistenza e cura,

raccolta diretta (867 milioni di Euro: + 0,04%), con                    centri anziani, sodalizi culturali...) sostenuti in vario
una raccolta globale che supera i 1.440 milioni di                      modo dalla banca, iniziative per i Soci, soggiorni per    più difficile. In questo abbiamo tradotto nell’operatività
Euro (+ 2,50%) e una diminuzione del 3,28% dei                          anziani, contributi allo studio: significativi a tale     quotidiana l’indirizzo del nostro CDA...” Consiglio
crediti erogati, comunque inferiore rispetto alla                       proposito sono i dati riferiti ai 243.000 Euro erogati    di Amministrazione rappresentato dal Presidente
media regionale di categoria (- 5,28%), confermano                      in Liberalità-Beneficenze (+ 13,32%) e ai Contributi      Roberto Belloni, che sottolinea: “Stiamo vivendo,

la vocazione della BCC a difesa del “suo” territorio                    allo studio (oltre 124.000 Euro, + 0,9%).                 come del resto tutto il Paese, una fase storica di
(area di competenza delle 17 filiali su 60 Comuni                                                                                 cambiamento e di riforma che investe anche il

                                                                                                                                                                                            	
              	
                              	
                              	
                              	
                               	
                              	
  
in prevalenza nelle province di Milano e Monza                          Su questi dati abbiamo raccolto la valutazione di sintesi movimento del Credito Cooperativo dopo 133 anni
Brianza, ma anche di Varese e Como con gli sportelli                    del Direttore Generale Giorgio Porro, che in sede di      di storia gloriosa e di contributo reale allo sviluppo
di Saronno, Caronno Pertusella e Rovello Porro).                        analisi dei risultati semestrali di giugno 2014 aveva     dell’Italia dei territori, dei comuni, delle piccole imprese               TAEG: 1,87% e 2,06% con riferimento a esempi di mutui con durata, rispettivamente, di 20 e 25 anni, rata mensile, importo di € 100.000,00 e tasso (variabile)
                                                                                                                                                                                                             Euribor 6 mesi/365 rilevato il 1° giorno lavorativo del mese di riferimento (1/4/2015: 0,088%).
In un contesto di generale fatica da parte delle                        “sfidato” su queste pagine il contesto di profonda crisi  artigiane e commerciali; non possiamo sottrarci al
                                                                                                                                                                                                             Il presente documento costituisce messaggio pubblicitario con finalità promozionali. Prodotto non utilizzabile per sostituzioni o ristrutturazioni di debiti in essere presso
imprese, segnali positivi, come nel resto del Paese,                    e le cassandre di allora, per puntare tutto sull’opera    cambiamento, alla sfida permanente dell’efficienza,                        la nostra Banca. Operazione soggetta a valutazione del merito creditizio da parte della nostra Banca. Per quanto qui non espressamente indicato e per gli altri dettagli
derivano dalla crescita dei “Finanziamenti estero”                      di riorganizzazione aziendale e di riorientamento         del rafforzamento patrimoniale, della coesione di                          contrattuali si rimanda ai Fogli Informativi di Legge presso tutte le nostre Filiali e all’area Trasparenza del nostro sito internet
(+11,23%).                                                              commerciale della banca: “... Questi non sono certo       sistema… purchè venga salvaguardato il cuore della

                                                                                                                                                                                            *	
  TAN	
  parametrati	
  all’Euribor	
  www.bccbarlassina.it
                                                                                                                                                                                                                                       6	
  m.	
  o	
  al	
  tasso	
  BCE	
  -­‐	
  Info.	
  e	
  dettagli	
  d
Il quadro di sostanziale soddisfazione per i                            tempi per gioire di “scommesse” vinte... piuttosto direi  nostra differenza, la nostra specificità di banche di
risultati conseguiti, assume ulteriore rilevanza                        che il lavoro e l’impegno di tutti, nessuno escluso, ha   relazione e di prossimità, di sostegno all’economia
soprattutto se si considera l’elevato volume delle                      pagato. Lavorare meglio, più convinti delle sfide in      reale di imprese e famiglie, di “collante” per le reti
“rettifiche di valore” dei crediti non performanti                      corso e come squadra, ci ha consentito di coniugare       di collaborazione sul territorio, al servizio del bene

                                                                                                                                                                                                            www.bccbarlassina.it	
  
                                                                                                                                                                                                            Arese • Barlassina • Bovisio M. • Caronno P. • Cesano M. •                                   Cogliate • Lainate • Lentate S/S • Lentate S/S (Copreno)
prudenzialmente iscritte a bilancio 2014 (47,77                         governo del rischio e crescita, in una logica di prudenza comune”.
                                                                                                                                                                                                            L i m b i a t e • M e d a • M i l a n o • M i s i n t o • R o v e l l o P. • S a ro n n o • S e v e s o ( A l t o p i a n o ) • S e v e s o ( B a r u c c a n a )

milioni di Euro, con un aumento del 45% rispetto                        e gradualità che non rinuncia al ruolo primario di una                                                     Giorgio Porro
al 2013), approccio prudenziale ed oculato che,                         BCC: contribuire a difendere la tenuta economica e                                                     Direttore Generale
oltre a diminuire lo stock di sofferenze nette,                         sociale di un territorio in qualsiasi contesto, anche il
Per gentile concessione della Soprintendenza per i Beni Storici Artistici ed Etnoantropologici di Milano
      5 maggio     UN’ACCADEMIA DI BACI
                   Accademia di Brera ex Chiesa di San Carpoforo
                   Mostra delle opere di rielaborazione de “Il bacio” di
                   Hayez degli studenti dell’Accademia di Brera.

     19 maggio     UN TRAM AL BACIO
                   Visita guidata/teatralizzata alla scoperta della città di
                   Milano e di particolari luoghi di interesse,
                   a bordo di un tram storico ATM con degustazione del
                   dolce il bacio di Milano®.

                   TANTI BCC PER TUTTI
      20 giugno    Nella sede della BCC di Barlassina
                   di via Losanna a Milano,
                   dalle ore 10 alle ore 15 street shooting a tema
                   “Il bacio” di Hayez con degustazione del dolce
                   il bacio di Milano®.

      15 giugno    FRUTTI D’ARTE
                   Showroom Arclinea, corso Monforte Milano
                   Dolci creazioni dell’arte pasticcera ispirate ai
                   capolavori ospitati nella Pinacoteca di Brera. Sarà
                   possibile degustare i dolci preparati per l’occasione.

       12 luglio   SCATTI D’AUTORE
                   Stree shooting fotografico dove i passanti verranno
                   invitati a baciarsi ispirandosi al quadro “Il bacio” di
                   Hayez, con sharing immediato su facebook.

       6 agosto    MI GIOCO UN BACIO
                   Una serie di divertenti eventi spettacolari e teatrali,
                   con i giovani attori della compagnia Teatribù,
                   a zonzo per le piazze e le vie della città.

dal 15 settembre   BA BA BACIAMI PICCINA
                   Rassegna musicale dedicata a Milano, incontro di
                   giovani musicisti con la storia della musica.

   5-11 ottobre    UN’ACCADEMIA DI BACI
                   Nella sede BCC di Barlassina, uscita Barlassina
                   superstrada Milano Meda, mostra delle opere di
                   rielaborazione de “Il bacio” di Hayez degli studenti
                   dell’Accademia di Brera e degustazione del dolce il
                   bacio di Milano®.

     29 ottobre    UN BACIO ALLA MILANO
                   DEGLI ULTIMI
                   Palazzo Bovara, Milano
                   Asta benefica delle opere di rielaborazione de
                   “Il bacio” di Hayez, degli studenti dell’Accademia di       EXPO 2015
                   Brera, a favore della Fondazione Casa della Carità.
                                                                               IL NOSTRO MODO DI ESSERCI

   www.milanocittaalbacio.it                                                           www.bccbarlassina.com
Puoi anche leggere