Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno

Pagina creata da Diego Capasso
 
CONTINUA A LEGGERE
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Città di Cesano Maderno
     Provincia di Monza e Brianza

 BILANCIO DI FINE MANDATO
        2012 – 2016
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Consulenza di progetto

                         2
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Guida alla lettura

CHE COS’È IL BILANCIO DI FINE MANDATO
È l'esito di un processo con il quale il Comune rende conto delle scelte, delle attività, dei risultati e dell'impiego di
risorse in un dato periodo, in modo da consentire ai cittadini e ai diversi interlocutori di conoscere e formulare un
proprio giudizio su come interpreta e realizza la sua missione istituzionale e il suo mandato.
                                                        Osservatorio per la Finanza e la Contabilità degli Enti locali, 7 Giugno 2007

IL BILANCIO DI FINE MANDATO: UNO STRUMENTO DI TRASPARENZA
Si tratta di un percorso che l’Amministrazione ha compiuto per rafforzare la capacità di rispondere degli effetti della
propria azione, ossia dei cambiamenti prodotti sul sistema dei bisogni dei cittadini, e di accrescere la trasparenza e il
dialogo tra questi ultimi e le Istituzioni. Il Bilancio di fine mandato offre ai cittadini e a tutti gli stakeholder una base
informativa e unitaria per favorire una valutazione consapevole del valore prodotto dalle scelte e dalle attività
dell’Amministrazione per la comunità e il territorio di riferimento. Il documento permette di verificare, inoltre, lo stato
di attuazione puntuale degli impegni contenuti nel programma di mandato.

UN BUON BILANCIO RICHIEDE METODO
Rendersi conto per rendere conto® è il metodo Refe, la società che ha affiancato il Comune nella stesura del bilancio
sociale. L'analisi interna (il rendersi conto) esplicita l'identità, le politiche e il funzionamento dell’Ente, con la verifica
puntuale dei servizi offerti e degli interventi realizzati, delle risorse allocate e dei risultati ottenuti. La comunicazione
esterna (il rendere conto) fa conoscere e rende trasparente, verificabile e comprensibile a tutti, cittadini in primis, il
senso e il valore del lavoro svolto.

                                                                Quanto costa il Bilancio sociale ai cittadini?
                                                                                                       0,34      euro a cittadino

                                                               3
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Indice

                 Cesano Maderno in cifre                6
Identità         Sindaco e Giunta                       7
                 Il Consiglio Comunale                  8
                 Le società partecipate                 9

                 Come funziona il Comune                11
Organizzazione   Le persone al servizio della Città     12
                 Le politiche e risultati di bilancio   13
e risorse
                 Dal dichiarato al praticato            16
Dagli impegni    Cesano da vivere                       17
                 Cesano per crescere                    27
ai risultati     Cesano in movimento                    35
                 Cesano efficiente                      43

                              4
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Identità
   5
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Cesano Maderno in cifre1

                                                                                                            Popolazione - trend
38.391 residenti
                                                                                                                                 38.203      38.391
                                                                                                            38.027
                                                                                         37.374
16.253 famiglie
2,36 la media dei componenti per famiglia
         2,25 la media regionale                                                         2012               2013                 2014         2015

3.827 residenti stranieri                                                                            Popolazione per fasce d'età
         il 10% della popolazione,                                                                                                45%
         di poco inferiore al dato regionale pari a 11,5%
                                                                                          18%                17%                                 20%

43,1 anni l’età media,
         1 anno in meno della media regionale 44,2 anni
                                                                                          0-18               19-34                35-64          65+
20% la popolazione over 65
35% i giovani under 35
                                                                                                       Totale sedi e unità locali
                                                                                                                                           61%
11,51 km² la superficie della Città
3.336 ab/km² la densità di popolazione di Cesano                                                                       38%
Maderno
2.136 ab/km2 la densità nella provincia di Monza e
                                                                                              1%
della Brianza
                                                                                           Agricoltura,              Industria            Servizi
                                                                                       silvicoltura pesca
360.000 mq il verde pubblico in Città
9,53 mq il verde pubblico pro capite
         36,4mq la media in Lombardia                                                                                Addetti

                                                                                                                                          58,6%

19 scuole: 1 asilo nido, 7 scuole materne, 8 scuole                                                                   41,3%

elementari e 3 scuole medie

                                                                                             0,1%
3.4622 le attività economiche a Cesano
                                                                                           Agricoltura,              Industria            Servizi
7.935 gli addetti                                                                      silvicoltura pesca

1
    I dati, se non specificato, sono da considerarsi al 31.12.2015. Fonte: Istat
2
    Dati comunali - Camera di Commercio 2016
                                                                                   6
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Sindaco e Giunta
Pietro Luigi Ponti                                       Pietro Nicolaci
detto Gigi                                               Vicesindaco
Sindaco                                                  Lavori pubblici e bilancio

Luca Teodoro Luigi Vaghi                                 Celestino Marco Giorgio
                                                         Oltolini
Urbanistica e partecipate
                                                         Cultura e valorizzazione del
                                                         patrimonio artistico e
                                                         monumentale
Gianpiero Bocca                                          Emanuela Macelloni
Politiche giovanili,                                     Servizi sociali, tutela degli
comunicazione ed eventi                                  animali e pari opportunità

Salvatore Augusto Ferro
Formazione, istruzione e sport

Le attività                                                  I costi per i cittadini
1.330 Delibere di Giunta,
                                                             3,18 € il costo medio annuo a cittadino per
circa 274 in media ogni anno
                                                             Sindaco e Giunta

2.447 Incontri del Sindaco con i cittadini
dall’inizio del mandato, circa 495 ogni anno

 Delibere di Giunta                                          Determinazioni di Giunta

                  289          304         297
                                                  244                      899           945    998    893
      196                                                        760

      2012        2013         2014        2015   2016           2012      2013          2014   2015   2016

I dati del 2012 sono a partire dall’1.6.2012

                                                         7
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Il Consiglio Comunale
24 Consiglieri Comunali
Maggioranza                                                                                                       Opposizione

              PARTITO DEMOCRATICO                                                 SINISTRA ECOLOGIA E LIBERTÀ
              Maurilio Ildefonso Longhin – Presidente                                    Massimiliano Bevacqua
              Paolo Donghi - Capogruppo
              Umberto Beggio                                                                         LEGA NORD
              Donatella Migliorino                                                 Marina Romanò – Capogruppo
              Sergio Monti                                                                         Luca Bonfanti
              Ruggero Romeo                                                             Giancarlo Angelo Carraro
                                                                                             Raffaello Fioravanti
              VIVI CESANO GIGI PONTI
              Paolo Vaghi, detto Alberto – Capogruppo                                     MOVIMENTO 5 STELLE
              Rosanna Arnaboldi                                                   Carlo Walter Mio – Capogruppo
              Leonardo Guanziroli                                                                  Silvia Dell’Orto
              Filippo Maria Riccardi
              Salvatore Mogavero                                                        UN FUTURO PER CESANO
                                                                                 Daniele Ceccarello – Capogruppo

              ALLEANZE CIVICHE CON GIGI PONTI                                                  IL POPOLO DELLA
              Salvatore Giarratano – Capogruppo                                            LIBERTÀ PER CESANO
              Vincenzo Bacino                                                          Oscar Greco – Capogruppo
              Rocco Di Mare

              UNIONE DI CENTRO
              Giuseppe Casalapro – Capogruppo

Le attività                                                        I costi per i cittadini
52 Sedute del Consiglio Comunale dall’inizio del 0,84 € il costo medio annuo a cittadino
mandato, 10 in media ogni anno

292 Delibere del Consiglio Comunale
60 in media ogni anno
87% il tasso di partecipazione alle sedute del
Consiglio in media ogni anno

Sedute del Consiglio Comunale                                      Delibere di Consiglio Comunale
                                                                                            72                        70
                 11          12                         11                      55
      9                                   9                            48                                47

    2012        2013        2014        2015            2016           2012     2013       2014         2015          2016

                                                               8
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Le società partecipate

SOCIETÀ                              ATTIVITÀ                                          PARTECIPAZIONE

                 ASSP S.p.A          Servizi pubblici locali                                     99,9%

                                     Costruzione e gestione di impianti per lo
                 BRIANZA
                                     smaltimento, il trattamento, lo stoccaggio
                 ENERGIA                                                                        11,25%
                                     di rifiuti solidi urbani e ogni altra categoria
                 AMBIENTE S.p.A.
                                     di rifiuti

                                     Gestione gas, energia elettrica e ciclo dei
                 GELSIA S.r.l                                                                   3,733%
                                     rifiuti anche attraverso partecipazioni

                 CAP Holding
                                     Servizio Idrico Integrato – depurazione                    1,381%
                 S.p.A

                 BrianzAcque S.r.l   Gestione Servizio Idrico Integrato                         1,105%

                                              9
Città di Cesano Maderno - BILANCIO DI FINE MANDATO 2012 - 2016 Provincia di Monza e Brianza - Comune di Cesano Maderno
Organizzazione
   e risorse
      10
Come funziona il Comune

                                       SINDACO

                                       GIUNTA
                                      COMUNALE

                                     SEGRETARIO                         27
                                      GENERALE

                                                                      AREA
                                                                  Servizi di staff

                              AREA                                         AREA
            AREA                                     AREA
                            Servizi di                                   Servizi al
            Servizi                               Servizi alla
                          promozione                                     territorio,
        amministrativi                           persona e alla
                          territoriale e                              all’ambiente e
         e finanziari                               famiglia
                         affari generali                               alle imprese

             17               18                      25                     50

                                           11
Le persone al servizio della Città
137 dipendenti a tempo indeterminato nel 2016                                           Personale a tempo indeterminato

    - 14 dal 2012                                                                 151          149             146             142               137
3,5 dipendenti ogni 1.000 abitanti
       Inferiore alla media complessiva lombarda
       (6 dipendenti) e a quella nazionale per i Comuni
       con 20.000 – 60.000 abitanti pari a 5,75
                                                                               2012          2013             2014           2015             2016
                                 Fonte Elaborazione IFEL su dati 2014
                            Ministero Economia e Finanze e Istat 2016

66% donne e 34% uomini                                                                                 Fasce d'età
55% il personale con età compresa tra 50 e 59 anni                                                                      75
                                                                                                     53
26% il personale con laurea e 53% il personale
diplomato                                                                           2                                                        7

27 dipendenti part time                                                      25 – 34 anni      35 – 49 anni         50 – 59 anni     60 anni e oltre

5,4 mln di euro la spesa per il personale                                                Spesa per il personale a cittadino
   -14% dal 2012
139 euro la spesa media a cittadino3,                                         164 €          165 €
                                                                                                             151 €
                                                                                                                             144 €
   -25 euro dal 2012                                                                                                                         139 €

25,85% l’incidenza sul totale della spesa corrente
    -7,2% dal 2012
                                                                              2012           2013            2014            2015            2016

1.213 ore         complessive di formazione in media                                         Forme di lavoro flessibile
ogni anno                                                                                                    71
    65,5% il personale formato in media
61 mila euro la spesa totale nel mandato
    12 mila euro circa in media ogni anno                                                                     46                                  44
                                                                                            41
                                                                                                                               36
198 persone impiegate complessivamente dal                                                  19                                 11
Comune in forme di lavoro flessibile dal 2012                                                                                                    34

        15 DoteComune4                                                        6                               19
                                                                                                                               13
                                                                                            18
                                                                              5                                                4
        10 Servizio Civile                                                                                      3                                 7
                                                                                             4                 3
                                                                                                                               8                  3
                                                                              1
        58 LPU (Lavori di Pubblica Utilità)
                                                                             2012           2013             2014            2015                2016
        115 stage e tirocini
                                                                                  DoteComune         Servizio Civile     LPU         Stage e tirocini

3
    Il calcolo della spesa pro capite utilizza i dati di popolazione dell’Ufficio demografico del Comune al 31.12.2016
4
    10 persone impiegate grazie al Bando 2016 hanno iniziato a febbraio 2017

                                                                        12
Le politiche e i risultati di bilancio
-1,6 milioni di euro il taglio dei trasferimenti                                           Indebitamento
correnti dallo Stato (complessivo e pro-capite)
                                                               € 33.965.670
tra 2012 e 2015                                                               € 31.528.000
                                                                                             € 28.536.000
                                                                                                             € 25.924.000
                                                                                                                            € 23.274.000
-1,5 milioni di euro le entrate tributarie
tra 2012 e 2015

-10,7 milioni di euro l’indebitamento tra 2012 e                    2012           2013          2014           2015           2016
2016
                                                                                Recupero evasione (accertato)
-306 euro la riduzione dell’indebitamento
pro-capite da 909 euro nel 2012 a 603 euro nel 2016                                                            416.812
                                                                   288.390
1,21 milioni di euro dalla lotta all’evasione                                    237.074                                       212.469
fiscale accertati tra 2012 e 2016
                                                                                                 53.304

721 mila euro da alienazioni del patrimonio
                                                                    2012           2013           2014          2015            2016
comunale tra 2012 e 2015, di cui 712 mila euro per
trasformazione di diritto di superficie in proprietà
                                                                                           Entrate da bandi

6 milioni di euro da oneri di urbanizzazione tra                                                                            € 1.403.386
2012 e 2015, di cui 2,1 mln utilizzati a copertura
della spesa corrente, il 38% del totale                             € 970.212

                                                                                      € 335.508
3,3 milioni di euro le entrate da bandi e fund                                                            € 80.000
raising tra 2012 e 2015
                                                                                      € 172.630          € 298.473           € 33.143

14,5 milioni di euro investiti in manutenzioni e                      2012                2013              2014              2015
nuove opere per la Città tra 2012 e 2016                                        Per spese correnti          Per investimento

I PRINCIPALI INVESTIMENTI                                                                                                         importo
Acquisizione immobili housing sociale                                                                                         1.425.427 €
Segreteria didattica 2° circolo                                                                                                  70.000 €
Asfaltature quartiere SNIA                                                                                                      185.000 €
Manutenzione straordinaria verde pubblico e potature                                                                            804.473 €
Manutenzione straordinaria strade, marciapiedi, piazze e segnaletica                                                          3.118.949 €
Nuovo condizionatore Palazzo Arese Jacini                                                                                       140.360 €
Restauro di Palazzo Borromeo e delle statue del Parco Borromeo                                                                1.318.573 €
Opere interscambio ferroviario                                                                                                2.587.000 €
Azioni integrate per la sicurezza stradale                                                                                      700.000 €
Ristrutturazione palestra ex FERMI                                                                                              325.253 €
Intervento pilota sistemi di drenaggio Piazza Facchetti                                                                         610.000 €

                                                          13
Le entrate
                                                             2012               2013                  2014                    2015                     Var
           Entrate tributarie                   20.632.151 €            17.149.114 €       17.927.368 €            17.658.271 €                   -14%
           Trasferimenti da Stato e
                                                    368.914 €             3.145.590 €        1.353.643 €                908.993 €                146%
           Regione
           Entrate extra-tributarie              3.459.839 €             3.931.423 €        4.310.654 €             4.683.795 €                    35%
           ENTRATE CORRENTI                     24.460.903 €            24.226.126 €       23.591.665 €            23.251.059 €                    -5%
           Alienazioni e
                                                  3.445.716 €             2.158.587 €        2.332.030 €             3.514.005 €                       2%
           trasferimenti di capitali
           Accensione di prestiti                                                              497.499 €
           TOTALE ENTRATE
                                                27.906.619 €            26.384.713 €       26.421.194 €            26.765.064 €                       -4%
           al netto delle partite di giro

           Le uscite
                                                             2012               2013                   2014                   2015                     Var
                                                                                             20.338.659
           Spesa corrente                        22.099.005 €           21.592.664 €                                20.478.897€                    -7%
                                                                                                       €
           Spesa in conto capitale                2.804.338 €             1.896.213 €        2.657.240 €             4.267.264 €                  52%
           Rimborso prestiti                      2.880.050 €             2.932.482 €        2.485.864 €             2.567.302 €                 -11%
           TOTALE SPESA
                                               27.783.393 €          26.421.359 €         25.481.762 €         27.313.463 €                        -2%
           al netto delle partite di giro

                                        Spesa complessiva per le principali funzioni comunali 2012 -2015
 26.466.142 €
                                                                                                           22.590.345 €

                                                                                                                            16.640.905 €
                                                                                            11.397.232 €
                                 9.906.731 €

                   3.618.562 €                   4.082.214 €
                                                               1.286.974 €     13.799 €                                                    61.015 €          70.359 €

amministrazione,     Polizia      istruzione       cultura          sport e     turismo       viabilità      territorio e      sociale      sviluppo          servizi
   gestione          locale                                         tempo                    e trasporti      ambiente                     economico         produttivi
  e controllo                                                        libero

                                                                                 14
Dagli impegni
 ai risultati
      15
Dal dichiarato al praticato
Il Programma di Mandato è stato articolato in 4 aree di intervento. Per ciascun impegno vengono riportate le
percentuali di attuazione.

88% complessivamente gli impegni realizzati almeno al 75%
    100%                  75%                     50%                    25%                     0%

           CESANO DA VIVERE                                       CESANO PER CRESCERE
   Famiglie; Fragilità e diritti; Welfare sostenibile;        Giovani; Lavoro; Diritto allo studio; Commercio,
Piano di zona; Cultura e patrimonio storico culturale;                    artigianato e industria;
          Avviamento allo sport; Sicurezza
                                                                                      4%    4%
                            3%
                                 6%

        79%                              12%                                                           40%

                                                                  52%

       CESANO IN MOVIMENTO                                             CESANO EFFICIENTE
              Spazi e servizi della Città;                        Informazione e dialogo con i cittadini;
          Territorio, paesaggio e ambiente;                    Digitalizzazione; Uso efficiente delle risorse;
      infrastrutture e mobilità; Pedemontana                          Valorizzazione e qualificazione
                                                                     delle risorse umane; Partecipate

                           5%
                                 3%
                                                                                                    25%

                                                                 42%
                                            26%

       66%                                                                                       33%

                                                         16
CESANO DA VIVERE
IN PRIMO PIANO

RILANCIO DI PALAZZO ARESE BORROMEO
Palazzo Arese Borromeo è un edificio di delizia seicentesco, che rappresenta il riferimento urbanistico della Città. La
sua edificazione risale alla metà del XVII secolo, per volontà di Bartolomeo III Arese che volle realizzare un grandioso
palazzo di villeggiatura per affermare il potere e il prestigio della sua casata.

Grazie alle diverse azioni messe in campo in questi anni dall'Amministrazione Comunale - con il contributo delle
Associazioni "Amici di Palazzo e Parco Arese Borromeo" e "Vivere il Palazzo e il Giardino Arese Borromeo", oltre che
col progetto "Aperti per voi" del Touring Club Italiano – il Palazzo è diventato sempre più un luogo da conoscere,
scoprire e frequentare, non solo per la sua valenza storico-artistico-culturale ma come spazio dove la comunità
sperimenta la partecipazione, la passione e la cura di un bene culturale che sente proprio.

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   300 mila euro ottenuti tramite bando per il potenziamento e la rivitalizzazione del Palazzo,
    nell’ambito di un progetto di valorizzazione delle Ville gentilizie
•   + 50% le iniziative realizzate - almeno 3 a settimana, circa 100 mostre ogni anno
•   Ampliati orari e giorni di apertura, anche grazie alla collaborazione con il Touring Club Italiano
    nell’ambito del progetto “Aperti per voi”. Oltre alla domenica pomeriggio ora la Villa è accessibile anche
    il sabato
•   Oltre 60 volontari tra Associazioni del territorio e Touring Club Italiano accolgono e accompagnano gli
    ospiti in visite guidate e collaborano per progetti dedicati alle Scuole
•   Aperto un info point di accoglienza negli spazi ristrutturati delle Ex Scuderie, con un investimento di
    900 mila euro per gli interventi di restauro
•   da 1.800 visitatori paganti nel 2008 a 4.400 nel 2016
•   Posizionati in ogni sala Qrcode che rimandano a informazioni sugli ambienti della Villa e facilitano
    visite in autonomia
L’Università Vita Salute San Raffaele torna a Palazzo Arese Borromeo
•   Riattivata la convenzione per riportare la Facoltà di filosofia collegata al San Raffaele di Milano
•   Riavviati master, dottorati di ricerca e il Festival della Filosofia da aprile 2017
•   In avvio progetti di livello internazionale - con il coordinamento di Massimo Cacciari – nell’ambito del
    "Centro Culturale Europeo Palazzo Arese Borromeo"

                                                             17
PROMOZIONE DELLA MUSICA

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Garantita la sostenibilità della civica accademia, prima gestita direttamente dal Comune, oggi in
    convenzione con una Fondazione a partecipazione pubblica, con una riduzione dei costi per
    l’Amministrazione (da 100 mila e 30 mila euro l’anno)
•   Raddoppiati gli iscritti - da 60 a 120 – e i corsi - da 9 a 18
•   30 iniziative musicali in media all’anno anche in collaborazione con altre realtà del territorio e la
    convenzione con l’Associazione PRO Musica

POLITICHE ATTIVE PER IL LAVORO E I GIOVANI

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Aperto un Punto di lavoro accreditato per la Formazione Professionale e le politiche attive, in
    collaborazione con AFOL, dal 2014. È diventato un punto di riferimento per cittadini in cerca di lavoro e
    per i servizi che si relazionano con gli operatori

•   Cesano Maderno ha ottenuto i migliori risultati di collocamento della provincia di Monza e Brianza:

                                                         18
30% il ricollocamento delle persone che accedono al servizio. Mediamente i Centri per l’impiego
    reimpiegano circa il 3%

•   120 posti di lavoro riservati ai cittadini di Cesano grazie a una convenzione stipulata con la nuova
    RSA. Raccolte oltre 1.300 domande. In avvio i colloqui di selezione

•   Riqualificato il bar del centro sportivo di via Po nella cui gestione sono stati coinvolti i giovani con
    l’obiettivo di avvicinarli al lavoro in un ambiente informale

•   Il Comune ha aderito al progetto della Provincia di Monza e della Brianza per l’utilizzo dei buoni lavoro

•   Il Comune di Cesano ha aderito al progetto “DoteComune”, un percorso formativo per l'inserimento nel
    mondo del lavoro rivolto a giovani inoccupati e disoccupati residenti in Lombardia di età compresa tra
    i 18 e 35 anni e a lavoratori che usufruiscono di ammortizzatori sociali. 25 persone hanno beneficiato
    del progetto dal 2013 ad oggi

•   10 impiegati dal Servizio Civile e 115 stage e tirocini attivati dal Comune dall’inizio del mandato, non
    tanto come strumenti per l’acquisizione di risorse ma piuttosto come interventi in ambito di politiche
    giovanili e azioni di cittadinanza attiva

AVVIAMENTO ALLO SPORT

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Ammodernato e ampliato il campetto da calcio di via Col di Lana a Binzano, ora trasformato in campo
    di calcio a 5 e realizzati gli spogliatoi. Gli interventi sono stati realizzati grazie all’utilizzo di un project
    financing che ha coinvolto i privati (300 mila euro). Rappresenta una struttura importante per
    l’avviamento allo sport

•   È frequentata da circa 200 bambini dell’Associazione legata al gruppo sportivo parrocchiale. La
    convenzione con la struttura prevede l’utilizzo per progetti con le scuole e la frequenza da parte degli
    studenti della realtà scolastica adiacente

•   Riqualificato, sempre in collaborazione con il privato, il centro sportivo di via Martinelli, struttura in
    convenzione, assegnata a società sportive.

                                                         19
La verifica degli impegni
FAMIGLIE
Progetti per le Famiglie per favorire la comunicazione tra genitori e figli
•   Concesso un patrocinio alla Cooperativa Specchio Magico Onlus per la realizzazione del percorso
    formativo Crescere insieme, rivolto a genitori e bambini di 5 anni, per fornire ai genitori le
    competenze necessarie per affrontare piccole e grandi sfide della crescita.
                                                                                                                   100%
•   Aperta una sezione primavera nella scuola dell’Infanzia paritaria S. Pio X
•   Rinnovata la convenzione con le scuole dell’Infanzia paritarie
•   Ampliati i servizi alla prima infanzia

FRAGILITÀ E DIRITTI
Coordinamento dei Centri per Anziani, tramite la loro Associazione
•   In Città sono presenti 4 centri anziani.
    L’Associazione anziani è cresciuta in modo significativo grazie alla presenza di alcune figure formate
                                                                                                                   100%
    appositamente per la gestione.
•   Avviati diversi progetti di informazione sulla salute degli anziani e sulla sicurezza per la difesa dalle
    truffe in collaborazione con l’arma dei carabinieri.

Potenziare i servizi di trasporto sociale offerti dalle Associazioni locali
•   Il servizio di trasporto è gestito in collaborazione con la Protezione Civile e tramite la Croce Bianca        100%
    (ex auto amica). Il trasporto sociale è gestito tramite una convenzione, anche con Auser.

Riapertura dello Sportello migranti
•   Lo sportello è stato attivato e apre regolarmente ogni mercoledì mattina presso gli uffici del Comune.
                                                                                                                   100%
•   In aggiunta, CGIL ha aperto in autonomia uno sportello dell’Associazione “Diritti insieme” presso la
    SNIA, che fornisce consulenze per gli stranieri. Lo sportello collabora con gli uffici del servizio sociale.

Progetti con le Parrocchie, le Scuole e le Società sportive, per favorire l’integrazione degli
extracomunitari, con particolare attenzione ai minori e alle donne
I principali progetti realizzati nel corso dei cinque anni:
•   progetto con Centrale Pentecoste per i profughi assegnati alla struttura
•   progetto per l’inserimento di 2 richiedenti asilo con Auser tra 2015 e 2016
•   progetto di inserimento nelle attività sportive (calcio) per alcuni richiedenti asilo
•   partecipazione al Bando Europeo per l’integrazione dei cittadini dei paesi terzi (FEI) – Azione 6              100%
•   assegnazione di spazi ad Associazione / Parrocchia S. Stefano per corsi finalizzati alla diffusione
    della conoscenza della lingua italiana - “Certifica il Tuo Italiano”
•   progetto PCM e Nature per l’avviamento allo sport dei giovani profughi.
L’Amministrazione ha dato il suo supporto alle attività di inserimento e facilitazione realizzate dalla
Parrocchia, dalla Caritas territoriale e delle organizzazioni del Terzo settore.
15 profughi su 22 accolti in Città hanno svolto attività di volontariato sul territorio.

                                                              20
Assistenza scolastica ed extrascolastica dei disabili, per rispondere alle esigenze di integrazione,
con particolare attenzione all’Orientamento scolastico e all’inserimento lavorativo
                                                                                                                  100%
Oltre ai servizi tradizionali sono stati realizzati progetti specifici sull’orientamento
SIL - servizio ordinario portato avanti dai servizi sociali e CO.DE.BRI.

Progetto Casa, per facilitare la disponibilità di case in affitto ed edilizia sociale e convenzionata -
per famiglie bisognose e giovani coppie - a prezzi sostenibili
Realizzati accordi con i Sindacati, progetti di sostegno agli affitti, progetti regionali e di gestione del
patrimonio con ALER.
•   Firmato un accordo per canone concordato e ottenuto un finanziamento da Regione Lombardia
•   Attivati contratti a canone concordato                                                                        75%
•   Sottoscritto il progetto di ambito Sistema Abitare per l’attivazione dei contratti a canone concordato
•   Definite modalità attuative di applicazione del Piano Casa regionale ex LR 4/2012
•   Assegnati alloggi acquisiti nell’ambito del Piano Integrato di Intervento di via Lazio
•   Assunti criteri edilizi per l’attuazione degli interventi da realizzare in regime di edilizia convenzionata
    nell’ambito delle previsioni del Piano di Governo del Territorio.

Previsione di quote di edilizia sociale per le fasce deboli e le giovani coppie, negli ambiti di
trasformazione introdotte dal PGT
Prevista nel Piano di Governo del Territorio la dotazione di alloggi in edilizia residenziale convenzionata       100%
derivanti dagli ambiti di trasformazione, oltre all’individuazione di lotti per interventi pubblici di housing
sociale.

Ampliare e migliorare i servizi della Consulta delle Associazioni
L’Amministrazione collabora stabilmente con le Associazioni. È stato realizzato un workshop per la
                                                                                                                  100%
definizione di percorsi e temi di interesse per le Associazioni stesse. È stato attivato un percorso tramite
una partnership con Innova 21 e CSV Monza e Brianza

WELFARE SOSTENIBILE
Affiancare, agli aiuti economici e sociali, strumenti finalizzati alla valorizzazione dell’individuo e a
stimolare nuove opportunità socio-lavorative
•   Realizzati percorsi di accompagnamento all’inserimento lavorativo per i giovani.
•   Inserimento in percorsi di tirocinio tramite specifiche convenzioni con le cooperative assegnatarie di
    appalti e grazie a un accordo con l’Unione Artigiani.                                                         75%
•   Inserimenti lavorativi tramite tirocini con la collaborazione di Caritas e la Scuola Fratelli Maristi. 45
    persone in media tra 2015 e 2016.
•   Mensa solidale per sostenere le situazioni di povertà estreme

                                                              21
PIANO DI ZONA
Razionalizzazione della spesa per i Comuni, per garantire la sostenibilità del sistema                                 100%
Programmazione integrata dei servizi tra i Comuni del nostro Ambito territoriale
•   L’Amministrazione ha partecipato costantemente ai Tavoli di zona, anche in tema di riforma
    sociosanitaria
                                                                                                                       100%
•   L’Azienda Speciale Consortile Desio Brianza - CO.DE.BRI. – gestisce a livello integrato diversi servizi
    per i Comuni del territorio
•   Introdotto un regolamento ISEE comune a livello di ambito.
Prevenzione e garanzia di accesso alle prestazioni fondamentali
Attivo dall’1 febbraio 2017 il PreSST, il primo Presidio Socio Sanitario Territoriale della Brianza, luogo di
accoglienza e presa in carico per i malati cronici in dimissione dall’ospedale.
Il servizio trasforma la sede distrettuale di via San Carlo in un Presidio che prevede il potenziamento della
presenza specialistica ospedaliera insieme ai servizi socio-sanitari, per una vera integrazione ospedale-
territorio. Nella sede di Cesano sono attivi gli ambulatori specialistici di odontoiatria, Uonpia e punto              100%
prelievi, il consultorio familiare, il servizio profilassi vaccinale, l’ufficio protesica, la medicina fiscale e gli
sportelli amministrativi distrettuali.
Il PreSST prevede anche un servizio di care manager infermieristico per la presa in carico del paziente
cronico in dimissione dal Presidio ospedaliero di Desio, partendo dalle patologie cardiovascolari per
completarsi con altri reparti ospedalieri come la Diabetologia e l’Oculistica.

Coinvolgimento del Terzo Settore (Associazionismo, Volontariato…) per progettare insieme
nuove modalità gestionali e sperimentazione di nuovi servizi                                                           75%

Organizzare con i cittadini la Banca del Tempo per tutte le attività di volontariato e del tempo
libero
La Banca del Tempo non è di fatto stata attivata. Sono state realizzate alcune sperimentazioni da realtà
                                                                                                                       0%
dell’associazionismo locale.

Accordi di programma, come strumento regolatore dei rapporti di collaborazione fra Comuni,
Province e Terzo Settore                                                                                               100%
Siglato un Accordo di programma sul welfare sostenibile.

CULTURA E PATRIMONIO STOTICO CULTURALE
Attuare un progetto culturale unitario, di valenza sovra-comunale, con l’obiettivo di valorizzare il
patrimonio storico
•   L’Amministrazione ha partecipato al Bando di Regione Lombardia in occasione di EXPO in qualità di
    Ente capofila del Sistema Ville Gentilizie insieme a partner come Touring Club Italiano e ISAL -                   100%
    Istituto della Storia e Arte Lombarda.
    Tra le azioni di progetto sviluppate: attivazione dell’infopoint a Palazzo Arese Borromeo; campagna di
    reclutamento di nuovi volontari per i servizi di accoglienza e accompagnamento e ampliamento dei

                                                                22
giorni di apertura del Palazzo durante il periodo di EXPO; progetto di 50 codici QR per aumentare le
     possibilità di visita anche tramite l’utilizzo di smartphone o tablet; creazione di una APP e di una rete
     di percorsi integrati (treno+bici) tra le Ville del Sistema, Milano e Monza Villa Reale; possibilità di
     noleggio bici a Palazzo Arese Borromeo per il periodo di Expo e creazione di una guida informativa
     sui percorsi e sui beni visitabili; campagna di comunicazione dedicata per il periodo di Expo,
     installazione di pannelli informativi per i beni del patrimonio storico-architettonico presenti in Città.
     Ottenuto un contributo di 300 mila euro su 428 mila complessivi, pari al valore del progetto
     presentato.
•    L’Amministrazione ha partecipato anche al Bando di Regione Lombardia in occasione di Expo in
     qualità di Ente di riferimento di Territori di Cultura.
     Tra le azioni di progetto: realizzazione del volume e della mostra fotografica itinerante Territori di
     Cultura un patrimonio da scoprire; azioni di promozione del territorio e dei suoi beni. Ottenuto un
     contributo di 60 mila euro.

Aprire la città agli interscambi culturali, per cercare nuove idee e nuove progettualità
•    Realizzata un’intensa attività convegnistica che ha coinvolto diversi soggetti.
•    Istituiti TERRITORI DI CULTURA, insieme a 6 Comuni della Valle del Seveso, tramite un protocollo
     d’intesa per condividere buone prassi sui temi della cultura, per la promozione e valorizzazione del
     patrimonio storico-architettonico e ambientale, per la valorizzazione dell’associazionismo oltre i          75%
     confini comunali, per la condivisione di progetti e iniziative, per la ricerca di cofinanziamenti
     attraverso la partecipazione a bandi.
•    Continuità al Sistema Ville Gentilizie Lombarde in qualità di Ente capofila.
•    Partecipazione a SUPERMILANO contenitore di iniziative per i Comuni dell’area intorno alle Groane.
Valorizzazione della Biblioteca comunale
Tanti i progetti realizzati. Fra i più significativi:
•    sviluppo dello SPAZIO FAMIGLIA
•    promozione dell’iniziativa ORA DEL RACCONTO
•    realizzazione di un unico contenitore per promuovere iniziative culturali e di socialità rivolte ai più
     piccoli e alle famiglie e organizzate dalle tante realtà del territorio. È ARRIVATO UN BASTIMENTO           100%
     CARICO DI…
•    Progetto 1915 - 2015 MEMORIA E SILENZIO. LA GRANDE GUERRA DEI CESANESI. Raccolta di
     materiali; ricerca d’archivio; realizzazione di un video; ideazione, produzione e realizzazione di una
     mostra aperta per 6 mesi; produzione di uno spettacolo teatrale e di un libro, concerti, incontri,
     conferenze.

Rilanciare l’Associazionismo culturale per promuovere e valorizzare la nostra Città, affermando
così l’identità locale a livello “alto”
•    Convenzioni, contributi e assegnazione di nuove sedi per l’Associazione Vivere il Palazzo e il Giardino
     Arese Borromeo e l’Associazione Amici di Palazzo e del Parco Borromeo Arese a sostegno delle
                                                                                                                 100%
     attività di promozione e valorizzazione di Palazzo Arese Borromeo.
•    Partecipazione al bando di Fondazione Monza e Brianza con l’Associazione Amici di Palazzo Arese

                                                               23
Borromeo per sostenere le attività laboratoriali e didattiche rivolte ai più piccoli nell’ambito della
    valorizzazione del patrimonio storico e architettonico.
•   Convenzione e contributi per il Gruppo Volontari del Parco Borromeo a sostegno dell’attività di
    manutenzione ordinaria del Giardino Arese Borromeo. Assegnato un contributo di 50 mila euro per gli
    anni 2016 e 2017.
•   Sostegno e contributi ai cartelloni teatrali della Città (più di 30 occasioni di teatro in Città);
    promozione e sostegno delle attività delle compagnie amatoriali.
•   Progetti con il Corpo Musicale Giuseppe Verdi: Bicentenario di Giuseppe Verdi, Concerti nei cortili e
    nei quartieri, Gemellaggio con Valençay, Percorsi musicali e progetti a memoria delle figure del
    maestro Moranzoni e del Maestro Cerelli, concerto con le 6 corali cittadine.
•   Dialogo, sostegno e assegnazioni di contributi ai progetti delle Associazioni e realtà del territorio.

Creare eventi culturali, con particolare attenzione all’utenza giovanile
    •    Sono stati realizzati tantissimi eventi in Città, dedicati a tutta la comunità, ma anche progetti con
         target specifico giovani e ragazzi (musica, laboratori, teatro).
                                                                                                                 75%
    •    Progettazione e realizzazione dei calendari di iniziative: Cantieri musicali (febbraio - maggio), A
         scena aperta (giugno - settembre), Ville aperte in Brianza (settembre - ottobre), Note di Natale
         (dicembre - gennaio).

Aprire le sale dei Palazzi storici a Convegni legati al mondo dell’artigianato, dell’industria,
dell’economia e della finanza                                                                                    100%
Mostre e convegni realizzati nelle sale con le Associazioni di categoria del territorio.

Legare i Palazzi storici al circuito turistico-culturale della Provincia, con l’obiettivo di far
                                                                                                                 100%
conoscere la nostra città
Orientare ogni azione - anche con incentivi - al recupero degli edifici del Centro storico, per
sviluppare un’eccellenza di servizi (alberghi, ristoranti, librerie, Biblioteca, caffè…)
Introduzione nel PGT di specifiche modalità di incentivo finalizzate a:
•   promuovere il recupero delle corti                                                                           100%
•   favorire il recupero delle facciate
•   agevolare la creazione di portici pedonali
•   sostenere la rivitalizzazione sociale dei centri storici tramite la creazione di dehors.

Rilancio di Cesano come città del turismo e delle eccellenze storico-monumentali                                 100%

                                                              24
AVVIAMENTO ALLO SPORT
Sostegno ai migliori progetti di avviamento alla pratica sportiva
L’Amministrazione ha finanziato diversi progetti tra cui la riqualificazione di un centro sportivo, ha
sostenuto la multidisciplinarità dell’avviamento allo sport, e realizzato diversi progetti con le scuole.
Tra i principali:
•      progetto “Movement” organizzato da In Sport per combattere la sedentarietà                                     100%
•      nuova convenzione con l’Associazione Tennis e rifacimento delle tensostrutture
•      nuova convenzione con il centro sportivo di via Martinelli con Bracco e Basf
•      nuova convenzione per il campo di calcio PO2 con Polisportiva Molinello.

Nuove iniziative di collaborazione tra Scuole, Società sportive e Amministrazione
Progetto con il Centro Don Bosco per l’avviamento allo sport, in collaborazione con le scuole del territorio          100%
e avvio del Tavolo di lavoro “Territori di Sport”.

Responsabilizzazione delle Società sportive nella gestione e manutenzione delle strutture
Le strutture sportive sono affidate alle Società ma i servizi vengono comunque controllati dal Comune. Il
Centro sportivo di via Martinelli è stato concesso alle società sportive con manutenzione ordinaria a loro
carico.
                                                                                                                      100%
Grazie al progetto Città Cardioprotetta – sono stati installati defibrillatori semiautomatici nelle palestre
comunali e formati i volontari delle Associazioni sportive.

Uso degli spazi e delle aree verdi di quartiere per l’attività fisica, il gioco e l’aggregazione
Il Parco Collodi rappresenta un’eccellenza.
                                                                                                                      100%
Per l’Area Polifunzionale S.Eurosia sono stati definiti gli indirizzi per l’utilizzo e la pista ciclabile è data in
concessione annuale alla Polisportiva Molinello e ad altre Associazioni.

Sperimentazione di nuove microstrutture per la pratica sportiva, come campi di calcetto o di
basket
•      Promossa la realizzazione del nuovo campo di calcetto per l’ampliamento della struttura sportiva A.
       Volpi in via Col di Lana, e mantenute le micro strutture esistenti                                             100%
•      Progetto con il Centro Don Bosco per la realizzazione di un nuovo campetto di calcio a 5
•      Allestimento e riassegnazione palestra scuola Ex E. Fermi a seguito di ristrutturazione.

Utilizzo coordinato delle strutture sportive esistenti sul territorio (palestre, campi di calcio…)
•      9 Palestre comunali e 3 campi sportivi
•      Assegnazioni degli spazi sportivi - 9 palestre scolastiche, 2 campi da calcio, 1 pista di atletica - ad
       Associazioni del territorio tramite concessioni annuali
    Palestre                                                Campi sportivi                                            100%
    Scuola Primaria A.Mauri; Scuola Primaria M.L.King;      M.Vaghi di via Po
    Scuola Primaria A.Borghi; Scuola Primaria               A.Volpi di Via col di Lana
    S.D'Acquisto; Scuola Primaria G.Rodari;                 Martinelli (non di proprietà ma in gestione)
    Scuola Primaria A.Negri; Scuola primaria L.Minotti;
    Scuola primaria G.Galilei; Scuola ex Fermi.

                                                                25
SICUREZZA
Adeguare l’illuminazione pubblica
    •        2/3 delle lampade del sistema di illuminazione pubblica sono state sostituite con lampade a LED                                  100%
    •        Acquisita parte dei pali non di proprietà e avviata una nuova gara per la gestione della rete.

Incentivare le opportunità di integrazione dell’utilizzo delle forze pubbliche (polizia, guardie
forestali per il parco delle Groane al villaggio Snia, etc) per facilitare il presidio del territorio
Integrata la vigilanza urbana con il servizio dei carabinieri sotto la responsabilità della Prefettura.
                                                                                                                                                50%
Costante attività di relazione per favorire una miglior tutela e presidio del territorio

Stimolare sistemi di prevenzione con le Associazioni di categoria
                                                                                                                                                50%
Realizzati incontri periodici con le Associazioni di categoria.

Focus: le attività della Polizia Locale
TRA IL 2012 E IL 2016:                                                                         Incidenti stradali 2012-2016
16 persone l’organico della Polizia Locale nel 2015,
6 in meno rispetto al 2012                                                            231
                                                                                                   190
26.560 violazioni al Codice della Strada rilevate,                                                              181                       183
                                                                                                                              148
più di 5.300 in media ogni anno

-21% gli incidenti stradali dal 2012,
                                                                                      108         108
                                                                                                               93
-33% quelli con feriti                                                                                                       79           72

130 operazioni in ausilio ai Carabinieri dal 2013
                                                                                     2012        2013          2014         2015         2016
300 alunni e 14 classi coinvolti in media nelle
attività di educazione stradale nelle scuole dal 2013,
                                                                                              Incidenti stradali            di cui con feriti
quasi triplicati rispetto al 2012

               Attività della Polizia Locale 2012-2016                                       Operazioni in ausilio ai Carabinieri
                                                                                                         2013-2016
                        51                   51
                                                                                                                                         56
                                                                                                                       52
  37                           36
                                                              33
        30                                             30
                   25               26 25                               27 28
              22
                                                                                       18
                                                  10               9
                                                                                                         4

       2012             2013          2014             2015            2016           2013              2014          2015             2016

                        Informative alla procura per reati vari
                        Controlli edilizi
                        Controlli su attivtà commerciali

                                                                                26
CESANO PER CRESCERE
IN PRIMO PIANO

MANTENUTE COSTANTI LE RISORSE GARANTITE DALL’AMMINISTRAZIONE PER IL
DIRITTO ALLO STUDIO
I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   60 mila euro in media ogni anno le risorse destinate al Piano dell’offerta formativa
•   560 mila euro in media all’anno per la scuola dell’infanzia durante il mandato
•   Introdotta una nuova modalità di finanziamento delle scuole dell’infanzia in base all’ISEE e ai progetti
    presentati
•   L’Amministrazione, tramite il sostegno alle famiglie, garantisce equità di accesso al servizio di
    istruzione sia alle strutture pubbliche sia a quelle paritarie
•   Razionalizzati i plessi scolastici per far fronte alla crescita di popolazione studentesca in ogni ordine e
    grado

Borse di studio Paolo e Davide Disarò                          96 borse di studio
                                                               assegnate tra 2012 e 2016
Con l’obiettivo di premiare la meritocrazia e valorizzare
l'attività di studio e le capacità degli studenti,                            Borse di studio Disarò assegnate*
l'Amministrazione Comunale e il Circolo ACLI di Cesano
                                                                      26         26         26
Maderno, in collaborazione con la famiglia Disarò,
bandiscono un concorso per l'assegnazione di Borse di                                                     18

Studio intitolate alla memoria di Paolo e Davide Disarò,
universitari cesanesi scomparsi il 19 luglio del 1985 nella
tragedia della Val Di Stava.

Le borse di studio sono riservate a studenti iscritti alla           2012       2013       2015       2016
Scuola Secondaria di Secondo Grado, a universitari, a chi
frequenta un conservatorio e agli allievi della Civica         *Nel 2014 non sono state assegnate borse
Accademia Musicale Sperimentale di Cesano Maderno.

                                                         27
ATTIVI I SERVIZI DI:

Mensa scolastica per gli alunni delle scuole                   Pre e post- scuola per gli alunni delle scuole
dell'infanzia, primarie e secondarie di primo grado            primarie statali

Trasporto scolastico per le scuole dell'infanzia               Asilo nido - Il Piccolo Principe, un servizio educativo
"M. Montessori", primaria "A. Mauri",                          a sostegno delle famiglie, aperto a bambini e
primaria "M. L. King" e secondarie di I grado                  bambine tra i 3 mesi e i 3 anni
"S. D'Acquisto" e "G. Galilei"

RAZIONALIZZATI I SERVIZI ALLA PRIMA INFANZIA CON AFFIDAMENTO
ALL’ESTERNO DELLA GESTIONE DEL NIDO PICCOLO PRINCIPE
A partire dall'anno scolastico 2016/2017 il servizio comunale è stato dato in concessione ed è gestito dalle
cooperative "Stripes" e "Tre Effe".

Grazie all’affidamento a soggetti specializzati con esperienza in servizi per l'infanzia, il nuovo contratto permette
una gestione più flessibile della struttura, adeguata ai reali bisogni della cittadinanza.

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Aumentata la flessibilità degli orari – in entrata e in uscita dei bambini – per rispondere al meglio alle
    esigenze lavorative dei genitori
•   Introdotto un servizio di affiancamento educativo per i genitori
•   Razionalizzato l’utilizzo degli spazi della struttura, prima sotto-utilizzata
•   Raddoppiati gli utenti già nella fase di start up rispetto alla gestione precedente, passando
    da 20 a 40 bambini.
I SERVIZI DELL’ASILO NIDO COMUNALE IL PICCOLO PRINCIPE:

Asilo nido classico                                            Laboratori a geometria variabile
Per le famiglie che necessitano di accoglienza per i           Un servizio che comprende ludoteca, atelier
propri figli durante tutto l'arco della giornata.              laboratoriali creativi, artistici e attività varie, per
                                                               frequenza limitata solo ad alcune ore o giorni.

Area servizi per la famiglia

Prevede l'attivazione di servizi per la famiglia e per i
genitori che necessitano di compresenza con i
piccoli o attività di supporto alle fragilità.

                                                            28
RIORGANIZZATA L’OFFERTA FORMATIVA
Con l'approvazione del Piano di organizzazione della rete delle Istituzioni scolastiche di Regione Lombardia, è stata
riconfigurata l'offerta scolastica lombarda secondo i 'costi standard', con un dirigente scolastico ogni 1.000
studenti.

Anche a Cesano i plessi scolastici della scuola dell'obbligo e dell’infanzia dal 1 settembre 2013 sono stati
riorganizzati con un nuovo criterio che prevede due soli Istituti Comprensivi.

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Da 3 Istituti a 2 Istituti Comprensivi – scuola dell’infanzia, primaria e secondaria di primo grado – così
    riorganizzati:
    -       Istituto Comprensivo I, che comprende la scuola dell'infanzia Montessori, le scuole primarie M. L. King,
         Antonio Borghi, Aldo Mauri e la scuola secondaria di I grado Salvo d'Acquisto di via Cozzi
    -    Istituto Comprensivo II, che comprende la scuola dell'infanzia Calastri, le scuole primarie Gianni Rodari,
         Luigi Minotti, Alessandra Negri e la scuola secondaria di I grado Galileo Galilei di via S. Marco.

AVVIATA UNA SCUOLA PRIMARIA BILINGUE IN COLLABORAZIONE CON IL PRIVATO
Dal 2016, con l’obiettivo di potenziare l'offerta formativa di base e ampliare il panorama delle strutture scolastiche
presenti sul territorio, è stata aperta a Cassina Savina, presso la ex materna Calastri, una scuola primaria paritaria
bilingue, grazie alla collaborazione tra Comune e BBE (Brianza Bilingual Education).

I RISULTATI DI CINQUE ANNI DI LAVORO

•   Introdotto dall’a.s. 2016/2017 l’insegnamento curriculare in lingua italiana e inglese
•   Recuperata e manutenuta la struttura storica adibita alla scuola – il vecchio asilo intitolato a Calastri.
    Il conferimento della struttura a privati ha consentito di restituire alla Città una sede storica con
    interventi a costo zero per l’Amministrazione
•   Ridata funzionalità agli spazi con la definizione di 6 ambienti e 5 aule
•   20 bambini già iscritti
•   15 ore settimanali su 30 con la presenza di una madrelingua inglese in affiancamento al docente
    principale.

                                                             29
Focus: le attività della biblioteca
TRA IL 2013 E IL 2016:
                                                                                                         Totale partecipanti alle attività della biblioteca
                                                                                                                        (mostre escluse)
7.856 partecipanti alle attività della biblioteca,
quasi 2.000 in media ogni anno
                                                                                                         2.081                          2.036        2.053
6.000 visitatori alle mostre organizzate                                                                                 1.686

1.500 partecipanti alle iniziative
de “L’Ora del Racconto”
di cui oltre 900 bambini

2.337 partecipanti agli “Incontri con l’autore”
                                                                                                         2013            2014           2015         2016

                     Partecipanti alle diverse attività                                                               Incontri con le scuole

                                                                                                                           1411
                                                                                                                                          1240
 1155

                                                                                                            921                                         934

                                         632                     642                     630
                    447                        483                     440
                          259 295                    297                           273
        185                                                                  185                    34              51             47             25
              120                                          129
                                    46

                                                                                                     2013              2014          2015           2016
         2013                 2014                    2015                    2016
         Incontri con l'autore                         Gruppo di lettura
                                                                                                                       Incontri    Partecipanti
         Maggio dei libri                              Iniziative e letture varie

Progetto “Memoria e silenzio: la Grande Guerra dei cesanesi”

                               4.000 visitatori
               nei 34 giorni di apertura della mostra

Tra il 2015 e il 2016, in occasione del centenario della Prima Guerra Mondiale è stato sviluppato, in collaborazione
con personalità e Istituzioni del territorio, il progetto “Memoria e silenzio: la Grande Guerra dei cesanesi”, per mettere
in evidenza la partecipazione dei cesanesi, combattenti e civili rimasti in Paese, alla Grande Guerra.
Nelle attività sono stai coinvolti gli studenti degli Istituti superiori di Cesano, che hanno collaborato cercando
documenti e realizzando elaborati.
All’interno del progetto è stata realizzata una mostra dove, oltre a pannelli esplicativi e teche con oggetti, lettere e
diari, è stato proiettato un video con le testimonianze raccolte grazie al contributo di figli e nipoti dei combattenti.

Oltre alla mostra sono stati organizzati il recital “La Prima guerra mondiale in musica. Petrolini Scalarini Marinetti” e
lo spettacolo teatrale “Guerra e fame. Diario di Elia Pallavicini”.

Per valorizzare il lavoro svolto è stato realizzato un libro che raccoglie quanto fatto nel corso del progetto.

                                                                                               30
La verifica degli impegni
GIOVANI
Individuazione di uno spazio dove sia possibile ricostruire un Centro di Aggregazione Giovanile,
in cui gli adolescenti possano stimolare e coltivare passioni e interessi
Introdotta nel PGT la previsione di un centro di socializzazione e di servizi collettivi all’interno dell’ambito
di trasformazione (AT2) al Villaggio Snia.
                                                                                                                   25%
Il centro giovanile vero e proprio non è stato realizzato perché il privato non ha più ceduto le aree (il Piano
Integrato di Intervento non è stato portato avanti). E’ stato ottenuto uno spazio dedicato - ristrutturando e
ampliando lo spazio del bar di un ex centro sportivo - che nel 2016 ha permesso di inaugurare il nuovo
bar-caffetteria “Alla Fabbrica” che realizza iniziative ad hoc.

LAVORO
Favorire progetti di formazione e di ri-orientamento per chi ha un lavoro precario, favorire i nuovi
progetti di impresa, ridurre la burocrazia e rilanciare l’auto-imprenditorialità dei giovani
Il progetto, sul quale l’Amministrazione ha investito molte risorse, è stato inserito in una delibera quadro e
nel 2014 è stato approvato il Piano in materia di politiche attive del lavoro e dell’occupazione giovanile,
con le rispettive linee operative, cha ha impegnato il Comune in una serie di azioni volte a favorire e
creare occupazione –soprattutto per i giovani – anche di concerto con altri attori del territorio.
Grazie alla collaborazione con AFOL-Monza e Brianza, dal 2014 è aperto lo sportello locale “Punto
Lavoro”, che svolge attività di accoglienza e informazione, consulenza orientativa, accompagnamento al
                                                                                                                   75%
lavoro, supporto alla gestione delle crisi aziendali, oltre a definire progetti individualizzati di formazione e
ri-orientamento.
Cesano ha aderito al progetto di ambito GO! Giovani Opportunità, presentandosi come polo del lavoro, e
ha attivato attraverso AFOL due corsi di formazione specifici per i giovani.
Con LION’S Cesano è attivo il Progetto Tirocini per l’inserimento di alcuni ragazzi presso studi
professionali.
Presentare ai giovani le valenze e le occasioni professionali che il mondo dell’artigianato può
offrire e i percorsi di formazione presenti nella nostra area.
L’attività viene svolta con AFOL e tramite collaborazioni dirette con associazioni di artigianato (APA, CAI e      75%
Associazione Artigiani Monza e Brianza).

DIRITTO ALLO STUDIO
Rendere operativo il Piano di zona dell’istruzione - recentemente approvato dagli otto Comuni
del nostro ambito territoriale – per garantire migliori standard qualitativi nell’offerta dei servizi
comunali (pre/post scuola, mensa, trasporto, diritto allo studio)
    •    Definiti tutti gli anni i Piani di Diritto allo Studio
    •    Realizzate campagne per dare alla cittadinanza la possibilità di desinare il 5 x 1000 alle scuole         100%
         statali del territorio - primarie e secondarie di primo grado
    •    Riorganizzato il servizio di trasporto scolastico
    •    Assegnati spazi per la realizzazione di centri ricreativi estivi

                                                                  31
Creare una Rete di scuole, per condividere le “buone pratiche” e farle diventare patrimonio
di tutti
La rete di scuole del territorio si compone di due circoli, due reti spesso in contatto che hanno il Comune
come punto di riferimento. A seguito dell'approvazione del Piano di organizzazione della rete delle
                                                                                                               100%
Istituzioni scolastiche di Regione Lombardia, dal 1 settembre 2013, sono stati riorganizzati i plessi
scolastici della scuola dell'obbligo e dell’infanzia su due soli Istituti Comprensivi.
Migliorare l’attività di Orientamento scolastico, per ridurre al minimo i casi di abbandono
Cesano lavora in rete con la Provincia, altri Comuni e con le scuole.                                          100%
Il Comune partecipa alla realizzazione del campus “Salone dell’Orientamento“.
Valorizzare l’eccellenza nella scuola, con progetti mirati, quali: Corsi di inglese con insegnanti
madrelingua e informazioni per esperienze di studio all’estero. Sviluppare un sistema di “borse di
studio” per premiare il merito
Grazie a un accordo con i privati, a seguito di una manifestazione di interesse per l’ampliamento
dell’offerta formativa, è stata avviata una nuova scuola di base bilingue.
Ogni anno vengono distribuite borse di studio:                                                                 75%
    •      le Borse di Studio comunali, erogate grazie al lascito di una coppia di genitori, intitolate alla
           memoria di Paolo e Davide Disarò
    •      le borse bandite dalla Fondazione Bracco - importante attore del territorio che a Cesano eroga
           2/3 borse - per le quali il Comune si occupa della raccolta delle domande e della trasmissione
           alla Commissione giudicatrice.
Consolidare l’assistenza scolastica per le fasce più deboli (disabili, area del disagio, stranieri,
dislessici…), per favorire l’integrazione e valorizzare la diversità
Il Comune svolge sia attività ordinarie che specifiche.
Sul tema dei Disturbi specifici dell’apprendimento sono stati attivati progetti di doposcuola seguiti da
educatori del Consorzio Comunità Brianza.                                                                      75%
Le attività sulla disabilità, così come quelle relative agli inserimenti degli stranieri e ai percorsi di
integrazione, seguono una via ordinaria di sostegno e supporto attraverso gli educatori e gli operatori del
CO.DE.BRI.
Incentivare la lettura, potenziando il ruolo della Biblioteca Civica, perché i migliori lettori sono
proprio i ragazzi della scuola dell’obbligo
Definito un progetto specifico e un premio con la biblioteca.
Ogni anno vengono realizzati gli appuntamenti de “L’ora del racconto”, un ciclo di racconti per bambini dai    100%
5 ai 12 anni. Quasi 1.500 partecipanti tra 2013 e 2016, di cui 900 bambini.

Favorire progetti di “scuola aperta”, sia per attività rivolte agli studenti sia per attività dedicate a
tutta la comunità cesanese
La scuola secondaria I. Versari organizza le conferenze di carattere scientifico “Con-Versari”, momenti di     100%
approfondimento su temi di interesse generale, e lo spettacolo teatrale “L’Azzardo del Giocoliere”.

                                                               32
Organizzare incontri con i “modelli”, cioè con personalità del mondo artistico, culturale e
scientifico
La biblioteca organizza diversi appuntamenti di presentazione dei libri e incontri con gli autori su vari            75%
ambiti culturali. Più di 2.300 i partecipanti alle iniziative dal 2013 al 2016.
Sostenere progetti di Educazione civica, come Il Sindaco dei Ragazzi/Progetto Unicef,
l’Educazione alla legalità, l’Educazione Alimentare, ecc
Tutti e tre i progetti sono stati realizzati:
    •    il Consiglio Comunale dei Ragazzi organizzato dall’Istituto Comprensivo II° via Stelvio                     100%
    •    i percorsi di educazione alimentare in collaborazione con Sodexo
    •    le iniziative di Educazione alla Legalità –proposta teatrale “Cento Passi”, organizzate dalla
         Scuola secondaria E.Majorana.
Modernizzare il patrimonio tecnologico delle scuole (rete Wi-Fi, laboratori di informatica…) per
favorire una didattica moderna
Modernizzata la rete Wi-Fi della scuola G.Galilei. Sono stati eseguiti interventi di potenziamento                   100%
dell’impianto elettrico (per circa 54.000 euro), così da consentire alla scuola di dotarsi di ulteriori punti
rete per il registro elettronico e le L.I.M. (lavagne interattive multimediali), oltre che di alcuni access point.
Razionalizzare l’utilizzo degli spazi scolastici, per rispondere così al fabbisogno crescente di aule
e valutare il bisogno di nuove strutture scolastiche in base alle proiezioni per il futuro
    •    Effettuati spostamenti per ottimizzare l’uso delle aule
    •    Per rispondere ai nuovi fabbisogni sono stati previsti ampliamenti e nuove strutture scolastiche
         nell’ambito del Piano dei Servizi all’interno del PGT
    •    Riassegnati i locali del CIOFS, dall'ala nord della scuola M. L. King agli spazi in precedenza
         occupati dall'IIS Ettore Majorana nel plesso ex Enrico Fermi, consentendo di liberare aule da               100%
         mettere a disposizione dell'Istituto Comprensivo I di cui la scuola M.L. King fa parte. La nuova
         collocazione permette di soddisfare le necessità legate all'aumento del numero degli alunni della
         primaria, istituire una nuova sezione di tempo prolungato, realizzare nuovi laboratori e l'aula
         magna, oltre che destinare una parte degli uffici ad archivio
    •    Effettuati spostamenti per ottimizzare l’uso delle aule (Minotti - CIOFS – nuova scuola primaria
         bilingue – segreteria RODARI (2013) – palestra ex Fermi – lavagne LIM - Borghi).
Continuare ad intervenire sulle strutture scolastiche per garantire le condizioni di sicurezza per
l’adeguamento qualitativo e l’ordinaria manutenzione degli edifici
Approvati sia interventi ordinari che straordinari, in particolare i lavori sulle infiltrazioni nella scuola         75%
A.Borghi e sugli impianti elettrici G. Galilei, le manutenzioni straordinarie di bagni e spogliatoi della
palestra Salvo D’Acquisto in Via Cozzi e il Piazzale esterno della scuola elementare M. L. King.

COMMERCIO, ARTIGIANATO E INDUSTRIA
Favorire la concentrazione commerciale
    •    Realizzati eventi per favorire l’attrattività del territorio - sia per il commercio fisso che ambulante
         - come i mercatini, nel centro e in altri luoghi della Città, e le Notti bianche del commercio.             100%
    •    Regolamentata, nell’ambito del PGT, l’intera normativa di settore finalizzata a definire il corretto
         insediamento commerciale delle strutture sul territorio, privilegiando la formazione di specifici

                                                               33
sistemi commerciali omogenei.
    •       Tramite il convenzionamento per la regolarizzazione della grande struttura di vendita di via S.
            Benedetto (GS2) sono state introdotte importanti condizioni generali di intervento, volte anche
            alla tutela e sostegno degli esercizi commerciali al dettaglio.
Valorizzare e incentivare la presenza di negozi – non uffici – al pian terreno delle cortine urbane
Nell’ambito del Piano delle Regole, facente parte del PGT, sono state definite le norme di attuazione               100%
finalizzate a promuovere e salvaguardare l’insediamento di esercizi di vicinato.
Definire un adeguato sistema di parcheggi per le autovetture ai nodi di accesso al centro
    •       Realizzato con il PGTU - Piano Generale del Traffico Urbano - uno studio di razionalizzazione.
            Ottenuti nuovi posti, soprattutto presso nuova stazione.
    •       Approvato il Piano particolareggiato della sosta per la zona della stazione ferroviaria, in
            attuazione delle previsioni contenute nel PGTU.                                                         100%
    •       Prorogato nel 2016 per ulteriori due anni, fino a luglio 2018, l'accordo per l'utilizzo dell'area
            parcheggio di via Solferino nei pressi della stazione di interscambio delle Ferrovie Nord. 153
            posti auto assicurati che, assieme agli altri ambiti-parcheggio realizzati nei pressi della stazione,
            consentono una dotazione complessiva di circa 430 posti auto.
Migliorare la qualità degli spazi aperti e di relazione per incentivare la frequentazione delle nostre
strade                                                                                                              75%
Favorire e agevolare i cittadini che aprono una nuova attività commerciale
Previste semplificazioni per la presentazione della SCIA (Segnalazione Certificata di Inizio Attività).
                                                                                                                    75%
Sostenere eventi commerciali e culturali (mercati
mostre) rivolti all’intera provincia di Monza e della
Brianza per far conoscere la nostra città
Realizzati i calendari annuali di manifestazioni con                                                                100%
mercatini, notti bianche e manifestazioni internazionali
come il “Mercato internazionale”.

Individuare nuovi spazi per le attività produttive di qualità e di immagine (parco industriale)
Introdotta, tramite il PGT, la previsione di uno specifico ambito di trasformazione (AT1) al Villaggio Snia in
cui privilegiare l’insediamento di nuove e avanzate attività tecnologiche produttive, laboratori di ricerca,
                                                                                                                    100%
centri di formazione e incubatori aziendali.
Utilizzare il patrimonio storico per eventi legati all’artigianato e all’industria con particolare
attenzione agli appuntamenti legati al design e alla moda (salone del mobile di Milano)
Non è stato definito nessun progetto specifico con il Salone del Mobile, ma sono stati realizzati altri             75%
progetti.
Favorire, attraverso la presentazione di esperienze e modelli, la cooperazione fra le giovani
botteghe artigianali (falegnami, fabbri, vetrai, tappezzieri, etc.) per intercettare commesse
significative in ambito nazionale ed internazionale (alberghi, navi, etc.)                                          0%
I progetti sono realizzati da Regione Lombardia e dalla rete di imprese con i bandi regionali, non dal
Comune.

Incentivare l’accesso a nuove tecnologie con corsi professionali di aggiornamento
I progetti sono realizzati tramite AFOL.
                                                                                                                    75%

                                                                34
Puoi anche leggere