AGAZINE M LA VOCE DEI SEAMUSTERIANI* - Ottobre 2019
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
M USTER AGAZINE LA VOCE DEI SEAMUSTERIANI* *GLI ABITANTI DELLA PIATTAFORMA SEAMUSTER Numero Ottobre 2019 02
SOMMARIO 04 LE AZIENDE Le nuove aziende entrate nel nostro network 30 FOCUS PRODOTTI Le nuove proposte delle nostre aziende COS’È SEAMUSTER? 36 L’ INTERVISTA A tu per tu con i nostri imprenditori SEAMUSTER è la piattaforma web dedicata al settore B2B contatti molto esteso e profilato. Nascono così incroci e della nautica internazionale, progettata per tutti gli operatori nuove relazioni di business inaspettate. della filiera della nautica e per tutte le professioni legate al SEAMUSTER organizza giornate di incontri fisici tra buyers mare. 44 e sellers sempre molto fruttuose grazie agli strumenti Il progetto è stato realizzato da un team di professionisti e software che facilitano la costituzione delle agende imprenditori che opera nel settore dell’industria nautica da 20 anni. Questo ci ha permesso di stringere molti rapporti, incontri dei partecipanti. LA STARTUP SEAMUSTER garantisce sulla qualità del network, utenti di allargare il nostro database dei contatti, e soprattutto di e aziende vengono puntualmente verificati per garantire conosce il mercato in maniera approfondita. una popolazione sana. Oggi sono presenti nel nostro La piattaforma offre strumenti pensati per agevolare il network circa 350 aziende, di cui circa 60 cantieri leader Vi presentiamo le startup contatto con altre realtà e lo sviluppo di nuove relazioni mondiali, oltre 5k offerte di prodotti e servizi, oltre 500 di business. nuovi visitatori/mese, oltre 2,5k ricerche effettuate/mese. 50 Il DNA di SEAMUSTER sono le relazioni B2B tra operatori. Oggi circa il 20% (in crescita) delle aziende sono estere Così SEAMUSTER acquisisce e intercetta le esigenze delle con sedi in Inghilterra, Spagna, Francia, Germania, Olanda, aziende e mette in atto attività di comunicazione ritagliate su misura dei propri Clienti, servendosi di un database di Emirati Arabi, Turchia, Grecia, Cina, … LA PILLOLA PERCHÈ NASCE MUSTER MAGAZINE Vi mostriamo una delle funzionalità di SeaMuster Il Magazine è la voce del network SEAMUSTER pensato Il magazine viene condiviso periodicamente con un data- come lo strumento messo a disposizione degli utenti per base di contatti operanti nella nautica di circa 10 mila 52 comunicare con il mondo. nominativi molto ben profilati, italiani ed esteri. Con il Magazine vogliamo mettere in contatto fra loro le persone, dare visibilità alle nostre Aziende piccole e Queste persone sono i Seamusteriani, ovvero le persone che sono all’interno del nostro network o che gravitano GOOD MORNING grandi, e fare la nostra parte a favore della diffusione di informazioni che accrescano una cultura del mare sempre intorno alla nostra piattaforma. SEAMUSTER più sostenibile. Tutto quello che ruota attorno al mondo SeaMuster
LE LE AZIENDE AZIENDE Balance Srl è una start-up innovativa, la nostra missione I fondatori di Balance Srl hanno e hanno avuto, tutti fin dal Sin dalla fondazione a Livorno nel 1980, la nostra storia servizio Bunker e nei primi anni 2000 è stata implementata è progettare e realizzare sistemi meccatronici di motion concepimento dell’idea nel 2012, un ruolo centrale nello è sempre stata caratterizzata da una crescita costante e ulteriormente con un rinnovamento della flotta. control per la stabilizzazione attiva e dinamica di superfici sviluppo della tecnologia che è il cuore dei sistemi di dall’attenzione massima dedicata alla qualità dell’offerta e Nello stesso periodo abbiamo attivato il servizio di d’appoggio, mobili e parti di essi, piattaforme e quant’altro stabilizzazione. alla soddisfazione del cliente. Per questo siamo diventati una Spedizioni e Agenzia Marittima sul porto di Livorno, soffra l’instabilità dovuti a movimenti di rollio e/o beccheggio delle realtà più importanti a livello nazionale e internazionale. mentre l’espansione internazionale nel settore dei del mezzo navale, terrestre o aereo su cui sono installati. Dal porto di Livorno è iniziata l’espansione nella lubrificanti è iniziata nella seconda metà degli anni 2000. distribuzione di combustibili e oli lubrificanti per marina Oggi arriviamo a coprire tutti i principali porti mondiali. su tutti i porti italiani e negli altri servizi, per andare a rispondere in maniera sempre più completa alle esigenze Dal 2018 abbiamo avviato un servizio di magazzino diversificate dei clienti. costantemente rifornito in qualità di Distributori L’attività di navigazione per il trasporto di prodotti ExxonMobil di riferimento per la piccola marina sul DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: petroliferi nel Mediterraneo ha affiancato fin dal principio il territorio di Italia e Malta. Via Lunigiana n° 495 - La Spezia Italy DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: info@balanceitaly.com Via Pietro Paleocapa, 11 57123 Livorno, Italy SCOPRI L’AZIENDA Matteo Ghidotti Fabrizio Formicola CEO - Technical Director R&D Manager mail@bunkeroil.it SCOPRI L’AZIENDA Alessio Caroti Michele Meli Sales - Lubricant Trader Sales - Lubricant Trader
LE LE AZIENDE AZIENDE Nata nel 1976, Dedar è un’azienda tessile che esprime I tessuti di Dedar, caratterizzati da seducenti gamme di La vera rivoluzione: il tuo rapporto con il mare. Alle spalle di questo inedito propulsore emergono un team uno stile personale grazie a collezioni all’avanguardia. colori e motivi originali, uniscono filati preziosi alla ricerca ®DeepSpeed è il propulsore che fissa nuovi standard di di 21 professionisti e 3 università Italiane, tutti impegnati nello Situata nei pressi di Como, nel cuore di un’area dedita alla tecnologica sulle fibre, così da offrire molteplici soluzioni efficienza e ridefinisce il concetto di velocità. sviluppo di questo motore a reazione, che già sulla carta manifattura, Dedar sperimenta e innova con l’obiettivo per tende, imbottiti e carte da parati di un’eleganza Ma è nel rispetto per il mare che ®DeepSpeed supera può vantare numeri tali da preludere al sistema più efficiente di raggiungere un’eccellenza produttiva grazie ad un senza tempo. Dal 2011 Dedar collabora con Hermès per tutto quello che già conosci, regalandoti una nuova che sia mai stato pensato per spingere un’imbarcazione. dialogo costante con artigiani ed esperti tessili, maestri la produzione e distribuzione delle collezioni di tessuti consapevolezza: l’acqua sarà l’unica impronta che lascerai Le aspettative sono ampiamente supportate dalle diverse nelle tecniche impiegate nella realizzazione di tessuti per arredamento e carte da parati presenti in tutti gli dietro di te. simulazioni effettuate presso gli atenei partner e dai primi d’eccellenza. showroom di Dedar. test in acqua. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via della Resistenza 3 - Appiano Gentile Italy Piazza Castello, 16 - Cologno Monzese (MI) Italy info@dedar.com SCOPRI L’AZIENDA SCOPRI L’AZIENDA Elisabetta Bono Elena Cardillo Sara Slongo William Gobbo Sara Sabatini Head of Hospitality & Communication & Communication CEO Luxury Departmen Web Marketing
LE LE AZIENDE AZIENDE ELIGROUP è il risultato dell’esperienza e della tradizione per navi passeggeri, navi mercantili, navi offshore, F3STUDIO si occupa della redazione e gestione di L’azienda è alla continua ricerca di innovazione, con familiare nel campo della riparazione e manutenzione megayacht e barche militari. manualistica tecnica di prodotto e di documentazione l’obbiettivo di far “vivere” le informazioni tecniche oltre la navale da oltre 70 anni. Eligroup è in grado di offrire agli armatori e ai cantieri per la sicurezza dei prodotti con marcatura CE. carta stampata, producendo video istruzioni raggiungibili Specializzato nella manutenzione e installazione di navali una gamma completa di soluzioni, a partire dallo Da oltre 20 anni opera con successo in diversi settori attraverso QrCode, realizzando pubblicazioni digitali per sistemi elettrici ed elettronici, è stato anche molto studio e dall’analisi del problema fino ad una soluzione [Industria meccanica, Macchine utensili, Navale, dispositivi mobili (compresa la realtà aumentata), producendo apprezzato dal mercato marittimo come distributore personalizzata “chiavi in mano”. Illuminotecnica, Settore del lusso] collaborando a stretto APP per il rapido accesso alla documentazione tecnica. e installatore di una varietà di sistemi di navigazione, La compagnia opera sul mercato mondiale, direttamente contatto con i progettisti. comunicazione e sicurezza. attraverso i propri tecnici o partner accreditati dai L’azienda gode di una reputazione internazionale ed è principali registri navali e organismi di certificazione, su leader nella progettazione e produzione di attrezzature navi parcheggiate in qualsiasi porto o in esercizio. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via Antonio Gandin 62/15 - Genova Italy Calata Villa Del Popolo 3/5 - Porto Napoli Italy info@f3studio.it info@eligroup.net SCOPRI L’AZIENDA Marcello Rubegni Giorgio Strada Sales Manager Technical Writer SCOPRI L’AZIENDA Alessandro Solla Nicoletta Laudisio Di Bonito CEO Marketing
LE LE AZIENDE AZIENDE Floating Life ha creato un nuovo standard nel settore dello Ci impegniamo a gestire il processo di prenotazione Forniture Industriali Dellacasa offre forniture navali e di chiavi, estrattori, set di strumenti personalizzati e accessori yachting sin dal suo inizio nel 2002. Floating Life può essere charter per conto dei nostri proprietari, massimizzando il industriali di attrezzature meccaniche, ricambi e articoli di Beta e Facom ed altri marchi importanti o utensili elettrici paragonata a una raffinata boutique, dedicata allo yachting, loro reddito netto nel rispetto delle loro esigenze di utilizzo. tecnici. professionali come Makita e Milwaukee. in cui i nostri clienti ricevono il nostro impegno e servizi Gestiamo le questioni contrattuali, ricevendo e gestendo Abbiamo un ampio magazzino, merci pronte per il ritiro Articoli per le riparazioni navali come cuscinetti, supporti, interni su misura in modo che le loro esigenze, e quelli delle la commissione sul conto dello yacht. diretto o per consegne rapide, con quotazioni ed acquisti cinghie, giunti, motori elettrici, guarnizioni e materiali di loro navi, sono costantemente soddisfatti. Siamo un gruppo Ci occupiamo anche di logistica e amministrazione possibili sia in modo tradizionale che via Internet. consumo; utensili inox, ruote per trolley, pneumatiche o di professionisti altamente efficienti ed esperti, esperti durante il periodo di noleggio e gestiamo la verifica finale Sono disponibili utensili manuali come tutti i tipi e dimensioni pesanti, e molti altri. in ogni specifico settore dello yachting, che garantisce delle spese addebitabili al noleggiatore o al proprietario. una gestione tecnico-amministrativa a 360 ° dello yacht, offrendo un supporto efficace 24 ore su 24 in tutto il mondo. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via Sampierdarena 231R - Genova Italy Via Magenta 3 Varese 21100 Italy info@dellacasa.it events@floatinglife.com SCOPRI L’AZIENDA Paolo Carlini Daniela Dellacasa CEO CEO SCOPRI L’AZIENDA Manuel Maiano Luigi Maino Annalisa Mutti Yacht Broker SALES Crew Uniforms
LE LE AZIENDE AZIENDE Abbiamo esperienza nel lavorare con le principali Grazie alla nostra collaborazione con gli artigiani e gli Gallinea nasce nel 1959 per affermarsi nel settore della visione non soltanto legata al prodotto, ma al “sistema” nel aziende di interior design in tutto il mondo e siamo in artisti più abili, Fp Art fornisce sculture, dipinti, stampe, nautica con componentistica elettrica ed elettronica. suo complesso, costituendo una rete di competenze interne grado di fornirti qualsiasi pacchetto artistico ai prezzi più accessori su misura, per rendere unici i tuoi progetti. In questo mercato ha sviluppato con coerenza e ed esterne orientate a fornire al proprio cliente il massimo del competitivi. determinazione le proprie competenze tecniche, progettuali supporto in termini di servizio e di soluzione del problema. e di servizio; grazie alla fiducia concessale dai più prestigiosi A partire dal 2007 nasce la divisione Innovation for Boat che cantieri navali ha potuto crescere e consolidarsi in un individua una serie di servizi e prodotti pensati in Gallinea per segmento, come quello della nautica, che da un punto di affrontare il futuro della nautica con l’intento di soddisfare vista di prodotto, di Know-how tecnico e design, rappresenta le esigenze degli armatori, senza tralasciare l’interesse per una delle massime espressioni del più riuscito “made in Italy”. l’impatto ambientale. Questa divisione proporrà al mercato Nel 1999 nasce cosi la Gallinea Srl e grazie al continuo dialogo prodotti MADE IN GALLINEA e prodotti sviluppati con DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: con i propri clienti, ciascuno di loro leader nella costruzione di aziende partner, ma sempre nell’ottica del brand. barche da diporto, ha permesso all’azienda di sviluppare una Via XX Settembre, 181r - Genova Italy info@fpartsrl.com DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: SCOPRI L’AZIENDA Lucia Settembrini Monica Foglia Antonella Cotta Ramusino Via Perrucchetti, 4 - Palazzolo sull’Olio Italy CEO Owner Events, Marketing & P.R. info@gallinea.it SCOPRI L’AZIENDA Andrea Gallinea Alessandro Torti CEO Responsabile area tecnica
LE LE AZIENDE AZIENDE Genoa Sea Service offre ai suoi Clienti un accurato I nostri dipartimenti sono attrezzati per soddisfare il ITAS nasce da un’idea di Marco Terni Poletti e altri 2 particolari caratterizzati da contrasto e armonia di servizio di gestione di ogni imbarcazione, con possibilità Cliente e il suo yacht: professionisti esperti nelle lavorazioni meccaniche di differenti metalli e materiali. di sosta dell’imbarcazione nei nostri capannoni o nelle • Assistenza per il produttore mondiale Besenzoni altissima precisione. Lavorazioni, tecnologie, materiali di pregio e metalli artistici aree davanti ad essi. Con un team qualificato e ogni • Rimessaggio e Movimentazione di qualsiasi unita’ da diporto La forte passione per l’incisione artistica dei metalli in che insieme alla creatività e rara manualità permettono dipartimento ben sviluppato curiamo ogni singolo • Offrire un servizio dedicato interamente ai tender dei M/Y tutte le sue espressioni e l’esclusivo uso di materiali di realizzazioni uniche che trasmettono emozioni, fascino dettaglio per garantire un servizio di alta qualità. • Risoluzione dei problemi di meccanica sui Vostri motori pregio come il bronzo, rame, acciaio, ottone ma anche e un notevole impatto visivo, interpretando al meglio il • Lavorazione di Vetroresina,Metalli, Acciao Inox, oro, madreperla, ardesia, marmo e legno permettono concetto del vero MADE IN ITALY. Carbonio, Kevlar e Carbon-Kevlar di realizzare sorprendenti rivestimenti e articoli molto • Restauri di carene di barche in legno, coperte in teak e lavori di interior design tramite utilizzo di legni esotici • Verniciature standard ed in gelcoat • Impianti Elettrici ed Idraulici. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Viale Gandolfi 35\d - Codogno (LO) Italy Via dei Pescatori - 16129- Genova (GE) - Italy SCOPRI L’AZIENDA info@genoaseaservice.com Marco Terni CEO SCOPRI L’AZIENDA Nicolò De Angelis Research and Development
LE LE AZIENDE AZIENDE JDM è un’azienda leader nella creazione di sistemi di propulsione per imbarcazioni da diporto, commerciali, Il range di prodotto offerto oggi da OTAM è il risultato di termini customizzazione, altissimi standard qualitativi in un propulsione di superficie. Tutti progettati e realizzati militari e da competizione. Grazie ad una continua ricerca oltre 60 anni di attenzione e studio del mercato e delle ambiente dedicato dove sviluppare e costruire il Progetto internamente avvalendosi della decennale esperienza tecnologica, una maniacale attenzione ai dettagli ed una esigenze dei nostri Clienti. dell’Armatore. La chiara visione di OTAM è quella di non nelle competizioni sportive, si pongono oggi tra i più cura artigianale, i sistemi JDM sono tra i più affidabili e Fast&Iconic e l’Otam Custom Range sono i due segmenti limitare il Cliente a comprare un semplice prodotto ma di sofisticati e tecnologicamente avanzati sistemi di performanti in circolazione. produttivi del Cantiere. “Veloci ed Iconici” sono il 45’, 58 sviluppare la propria idea costruendo qualcosa di realmente Open o HT, il 65HT, l’80Ht insieme agli ultimi nati in casa speciale ed esclusivo. Un approccio ed una Mission molto OTAM, l’85 GTS ed il 100’. chiari, diversi dall’ordinare un semplice prodotto di serie. Nel 2014 inizia la produzione di Super Yachts Full Custom Sviluppa e costruisci la tua Visione di Superyacht, Otam semidislocanti in alluminio compresi fra i 24 metri ed i 40 metri. la tradurrà in realtà grazie al proprio Team di ingegneri ed OTAM CUSTOM RANGE offre il massimo della flessibilità in architetti specializzati. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via Nettuno, 117/A 04012 - Cisterna di Latina (LT) - Italy DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: info@jdmsrl.it Via Cibrario, 2 - Sestri Ponente - GE Italy SCOPRI L’AZIENDA Giancarlo Nardin Sales Manager uff.commerciale@otam.it SCOPRI L’AZIENDA Matteo Belardinelli Marketing
LE LE AZIENDE AZIENDE Pellini SpA ha dedicato un settore specifico dell’azienda, Pellini Pellini Nautica si occupa perciò di studiare realizzazioni su Rama Motori è un’azienda oggi composta da più Divisioni Parte di questa divisione è Rama Marine, che distribuisce Nautica, alla fornitura di adeguate soluzioni per la protezione misura, attingendo all’intera produzione di ScreenLine®, operative, ciascuna dedicata a diversi business. il marchio John Deere (marine engines) e OXE diesel solare all’interno di imbarcazioni di prestigio, collaborando coi con creazioni specificatamente dedicate alla vita in mare fuoribordo. più importanti cantieri navali italiani ed esteri. come vetri orizzontali o ricurvi, e di Tende e Sistemi, nonché Per vivere il mare con ogni comfort, benessere e privacy proponendo modelli specifici: tende alla veneziana, sono elementi imprescindibili. rullo, plissé, in bambù, legno, pelle o similpelle, carbonio indeformabile e tessuti altamente tecnici. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via Anna Maria Agnoletti Enriques, 8 - Reggio Emilia Italy Via Fusari, 19 - Codogno (LO) Italy info@rama.it info@pellini.net SCOPRI L’AZIENDA Alan Ferrari Raffaele Loffredo SALES SALES SCOPRI L’AZIENDA Sergio Semeraro Aurelio Carvani Marketing Sales
LE LE AZIENDE AZIENDE Nato dalla passione per il mare, Tankoa Yachts incarna il individuale, che consiste innanzitutto nell’ascolto e nella TARASEA è basata su una forte esperienza maturata I nostri Clienti possono contare su soluzioni analizzate ed concetto di “pensare in grande”. Le nostre infrastrutture e comprensione delle sue aspettative, del suo modo di nella Gestione Progettuale di Sistemi di Intrattenimento elaborate su misura. competenze sono focalizzate su straordinarie costruzioni vivere e del godersi il mare. Audio, Video e Luci spettacolo, Sistemi di illuminazione Lavorare in sinergia e coordinamento per raggiungere la semi-personalizzate e personalizzate da 50 metri in su. Collaboriamo semplicemente con ogni proprietario di yacht di sala ed architettonica, realizzazione e conversione ad totale soddisfazione del cliente. La nostra visione; consegna di yacht di prima classe, una nel trasformare i loro sogni in realtà, creando nuove rotte illuminazione a LED, Sistemi di Comunicazione Navale e Offrire le più avanzate tecnologie che possano dare tantum o piccole serie, la cui estensione naturale risiede verso destinazioni incredibili. Sistemi di Automazione aree ospiti. benefici in termini prestazionali e di risparmio energetico in invisibili servizi post-vendita. con un sicuro ritorno di investimento. Qui tradizioni e ultime tecnologie, design ed efficienza Abbiamo riunito un team di esperti composto da alcuni La costante presenza sul campo e la forte motivazione Mantenere elevati standard di sicurezza, efficienza e facilità convivono per dare vita a splendidi yacht che riflettono dei professionisti più rispettati del mondo dal piano di hanno permesso di creare una solida rete di partner di utilizzo degli impianti, salvaguardia dell’ambiente. le identità uniche dei proprietari e il modo di vivere il costruzione fino all’ufficio tecnico e ai top manager. composta da professionisti altamente qualificati. mare. E nonostante i nostri processi molto strutturati Non c’è da stupirsi perché il mercato ci vede come un e organizzati, qualità superiore, ingegneria superba e vero “cantiere navale boutique”. specifiche tecniche impareggiabili, riusciamo sempre a Ogni singolo cliente deve un approccio personale, mantenere un alto livello di flessibilità. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Corso Elvezia 14, 6900 Lugano - Switzerland Via Cibrario, 1H - Genova Sestri Ponente Italy info@tarasea.com info@tankoa.it SCOPRI L’AZIENDA Fabio Oliva Managing director SCOPRI L’AZIENDA Giuseppe Mazza Andrea Parodi Edoardo Ratto Sales and Business Technical Manager General Manager Development Manager
LE LE AZIENDE AZIENDE Teac Marine nasce da un’idea di Carlo Parlavecchio, Dalla realizzazione della prima coperta in teak ad oggi, operare nel Il gruppo TECNOSEAL è leader mondiale nella produzione Da oltre 30 anni, nella nostra fonderia di Grosseto erede della tradizione artigianale di famiglia e grande settore della nautica ha permesso alla Teac Marine di partecipare di anodi sacrificali per la protezione catodica nei settori (Toscana), produciamo anodi in lega di Zinco, Alluminio appassionato del mare. Carlo decide di applicare al mondo alla creazione diveri e propri sogni, fatti di materiali pregiati e tecniche della nautica da diporto, navali, applicazioni offshore ed e Magnesio, presentando oggi la più vasta gamma al della nautica le competenze maturate in falegnameria e costruttive all’avanguardia. Sogni che sono nati dal pensiero e dal industriali. mondo di anodi, con quasi 2000 articoli in produzione di fonda nel 2010 un’azienda specializzata nella realizzazione lavoro di professionisti innamorati del mare. Ed è da innamorati serie e più di 3000 articoli personalizzati sotto richiesta di coperte in teak, carpenteria navale ed ebanisteria. del mare, che noi della Teac Marine intendiamo continuare a dei clienti. Il primo progetto commissionato alla Teac Marine è il restauro garantire tutta l’eccellenza e la professionalità che derivano dalla di nove canoe in legno e una scialuppa di salvataggio. tradizione artigianale italiana e dalla continua innovazione del Seguiranno poi le realizzazioni delle prime coperte in teak settore della nautica. Senza dimenticare di rispondere alle richieste e degli arredi interni per alcuni yacht, esperienze queste, di sostenibilità economica e ambientale. Questo è la visione del che porteranno alla nascita delle collaborazioni con diversi futuro della nautica che intendiamo portare avanti alla Teac Marine. cantieri navali siciliani e alla realizzazione delle coperte in Una visione che ci auguriamo possa solcare sempre di più i mari DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: teak di yacht dai 50 ai 110 piedi (35 metri). del mondo a bordo di yacht e superyacht da sogno. Via Genova, 6 - Grosseto - Italy DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: nautica.italia@tecnoseal.it C/da S. Filippo, 25 - Zona Artigianale - Furnari (ME) Italy SCOPRI L’AZIENDA Francesco Deluca Cristiano Talli Business & Development Direttore vendite info@teacmarine.it SCOPRI L’AZIENDA Parlavecchio Carlo Technical
LE LE AZIENDE AZIENDE THERMOWELL® è un’azienda italiana, specializzata da di alta qualità, ci rende i partner affidabili per la fornitura “made in Italy” è il nostro orgoglio. condivide con tutti le passioni e le capacità dell’azienda. 20 anni nella consulenza, progettazione e produzione di di condizionamento nautico all’avanguardia. Il marchio Armando Vicario coniuga il design italiano con Il core business sono i rubinetti della cucina e del soluzioni di condizionamento per imbarcazioni di piccole, uno stile di produzione appassionato, frutto di una lunga bagno e il settore benessere, prodotti in accordo con la medie e grandi dimensioni. La nostra missione è rendere Produce una vasta gamma di prodotti, standard e ricerca dei dettagli e della funzionalità, per preservare la sostenibilità economica, ambientale e sociale. più confortevole la vita a bordo. personalizzati, adatti all’utilizzo in barche a motore, qualità e la sicurezza dei clienti. Sviluppiamo e sviluppiamo soluzioni standard e su misura, barche a vela, navi commerciali e passeggeri, yacht e L’azienda è certificata ISO 9001, lavora compatibilmente come finiture galvaniche e PVD e formati su misura per Il know-how acquisito negli anni dal fondatore e CEO mega-yacht. nel rispetto delle diverse certificazioni internazionali per soddisfare le esigenze progettuali della creatività del Renato Napoli, unito alla continua ricerca di componenti soddisfare i requisiti a livello mondiale. progettista d’interni adottando materie prime selezionate “worldwide confortable” è la nostra identità e sostenibili. Un progetto strutturato, dalla comprovata capacità di Grazie alla nostra distribuzione capillare e al nostro Armando Vicario di anticipare l’evoluzione del mercato servizio clienti siamo lieti di mettere a proprio agio la unita al continuo sviluppo del know-how interno che nostra clientela in tutto il mondo. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: Via Ugo Foscolo, 8 - Surbo (LE) Italy DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: info@thermowellmarine.com Via ai Prati 30 - Gozzano (NO) Italy SCOPRI L’AZIENDA Renato Napoli Mattia Napoli SCOPRI L’AZIENDA CEO Sales Gaudenzio Rivolta Marketing
LE LE AZIENDE AZIENDE Distribuiamo, installiamo e ripariamo prodotti ad alto Eseguiamo ispezioni qualitative e funzionali su unità Fratelli Zucchini: da oltre 50 anni risolviamo i vostri La strategia di prodotto sviluppata da Fratelli Zucchini è contenuto tecnologico. Le nostre squadre viaggiano nuove e già naviganti. problemi di adesione e sigillatura. supportata dall’esperienza ed efficacia del suo team di ovunque nel mondo 24 ore su 24, 7 giorni a settimana per Progettiamo pacchetti su misura per tenere sotto assistenza tecnica e dall’efficienza dell’organizzazione, operare su tutti gli impianti di bordo. controllo tutti i sistemi di bordo. Fratelli Zucchini è un’azienda tutta italiana nata nel 1930. certificata secondo il Sistema Qualità a norma ISO 9001. Forniamo supporto ingegneristico, organizzativo e Un check completo prima delle vacanze elimina il rischio Alla fine degli anni’50 ha specializzato la propria attività Dall’incontro tra l’esperienza di oltre 50 anni vissuti a logistico in progetti di costruzione e refitting. di inconvenienti durante la crociera, allunga la vita della nella progettazione e produzione di adesivi e sigillanti per contatto con le esigenze dell’industria e le opportunità barca e ne aumenta il valore. l’industria e per il professionista. offerte dalla nuova tecnologia, sono stati sviluppati da Grazie anche alla collaborazione tecnologica con importanti Fratelli Zucchini decine di prodotti originali ed unici gruppi internazionali del settore, al suo costante impegno dedicati alla soluzione di specifiche problematiche di per la ricerca e all’attenzione riservata all’identificazione adesione e sigillatura. Fratelli Zucchini è leader nazionale della migliore soluzione ai problemi di adesione e sigillatura, ed europeo nelle tecnologie per l’adesione e sigillatura Fratelli Zucchini costituisce una delle maggiori e più su base MS Polymer. DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: qualificate realtà italiane ed europee nel settore. Via Dorsale, 23/a Centro direzionale OLIDOR34 - Massa Italy DATI AZIENDALI CONTATTA ATTRAVERSO SEAMUSTER: info@yachtalia.com Via Colombo, 6 - Cassana (Ferrara) Italy SCOPRI L’AZIENDA Paolo Tazzini Fabio Marziotti Agnese Mosti Mirco Taddeucci CEO International Sales Sales and Marketing Design and Logistic Coordinator Specialist Communication info@zucchini.it SCOPRI L’AZIENDA Angelo Casulli Maria Grazia Zucchini SALES
ASCENSORI DI LUSSO CON SOLUZIONI SU MISURA PER TE.
FOCUS FOCUS PRODOTTI PRODOTTI Dal 1976 I NOSTRI SERVIZI L’ECCELLENZA NEL TESSILE per superyachts Dedar sperimenta e innova con l’obiettivo di raggiungere I tessuti di Dedar, caratterizzati da seducenti gamme di COPERTE IN TEAK PER YACHT E SUPERYACHT COPERTE IN TEAK SINTETICO PER YACHT E SUPERYACHT un’eccellenza produttiva grazie ad un dialogo costante colori e motivi originali, uniscono filati preziosi alla ricerca con artigiani ed esperti tessili, maestri nelle tecniche tecnologica sulle fibre, così da offrire molteplici soluzioni per impiegate nella realizzazione di tessuti d’eccellenza. tende, imbottiti e carte da parati di un’eleganza senza tempo. ALUMNUS COL.1 TOMATO SOUP Ignifughi sartoriali a intreccio finissimo NOTA: Il tessuto è mostrato “railroaded” (ruotato). Quando si parla di coperte per barche di lusso, l’eccellenza L’innovazione tecnologica che offre un’alternativa è una scelta naturale. sostenibile alle coperte in teak naturale. Una coperta in teak è la scelta di maggior pregio per la Il teak sintetico è un materiale innovativo e alternativo realizzazione della coperta di uno yacht, un superyacht o al teak naturale per la realizzazione di coperte, ponti, un mega yacht. pavimentazioni e grandi aree di calpestio di yacht, OXFORD HORIZON COL.001 DEEP BLUE Il legno di teak contiene una resina oleosa naturale che lo superyacht e mega yacht. rende molto resistente anche alle condizioni atmosferiche Le coperte in teak sintetico vengono saldate termicamente Oxford Degradè Double-Face più estreme. Il teak sopporta bene le escursioni termiche, anziché incollate, garantendo comunque la robustezza La balza degradé Horizon è stampata sulla tela Oxford in l’umidità e la salsedine, che al contrario mettono a dura e la bellezza delle coperte in teak naturale ma con Trevira CS. La sfumatura della balza è regolare, parallela prova qualsiasi altro tipo di legno. Inoltre, la particolare una durata superiore e con una minore manutenzione. alla cimossa. Sei i colori disponibili: sole, rosso corallo, struttura del teak ha l’importante caratteristica di rimanere Le coperte in teak sintetico infatti sono estremamente notte, stone, oltre mare e deep blue. inalterata a seguito dell’applicazione di viti e ferramenta. resistenti agli agenti atmosferici e ai raggi UV e non necessitano di levigatura e oliatura. NOTA: Il tessuto è mostrato “railroaded” (ruotato). Queste qualità rendono il teak uno dei legni più durevoli al Una coperta in teak sintetico trasmette l’effetto visivo e mondo e il più utilizzato nella nautica e nella cantieristica la sensazione naturale al tatto del teak naturale. Inoltre, navale, soprattutto per la realizzazione di coperte, ponti è personalizzabile fino a più di 30 combinazioni diverse e interni in teak per barche di lusso, yacht, superyacht e di colori e linee di calafataggio, soddisfacendo così ogni mega yacht. diversa esigenza di stile. Vantaggi di una coperta in teak naturale: Vantaggi di una coperta in teak sintetico: SN SCHWARZWALD COL.1 VERDURE • Bellezza ed eleganza ineguagliabili • Durata superiore ad una coperta in teak naturale Tessuto performante spalmato in poliuretano • Pregio del materiale e della lavorazione • Resistente agli agenti atmosferici e ai raggi UV Collezione Supernatural: elevate prestazioni e qualità • Valore superiore della barca • Non è legno ma sembra vero teak estetica. Una tela di lino, cotone e viscosa viene spalmata • Mantenimento del valore della barca nel tempo • Prezzo inferiore a quello di una coperta in teak naturale in poliuretano per garantire un’eccellente robustezza • Resistenza alle escursioni termiche • Tempi di consegna inferiori a quelli necessari per con oltre 100.000 giri di Martindale, stabilità del colore, • Resistenza alla salsedine una coperta in teak naturale idrorepellenza e antimacchia. Questi poliuretanici sono • Idrorepellenza • Non necessita di levigatura e oliatura materici: fiammati e morbidi, con una naturale goffratura, • Immarcescibilità • Antiscivolo, sia da bagnato che da asciutto texture e mano contemporanee. Certificato ignifugo per • Resistente alle macchie sedute in ambienti pubblici, bar e ristoranti e per posa a • Si pulisce con acqua e sapone parete (con supporto in TNT) ad uso contract. • Disponibile in più di 30 combinazioni di colori e linee di calafataggio SCOPRI L’AZIENDA
FOCUS FOCUS PRODOTTI PRODOTTI COPERTE IN ESTHEC® PER YACHT E SUPERYACHT INTERNI YACHT E SUPERYACHT MOBILI NAUTICI E CARABOTTINI IN TEAK REFITTING YACHT E SUPERYACHT Ecologico e resistente. Esthec® è il materiale composito Qualità dei materiali e soluzioni tailor-made dedicate ai La tradizione artigianale del design italiano al servizio Refitting nautico completo, dalle riverniciature dei scelto da Teac Marine. nuovi progetti di interior yacht design. delle esigenze dell’arredamento nautico. corrimano all’intero rifacimento della coperta in teak naturale, teak sintetico e materiale composito. Esthec® è un materiale estremamente resistente e Oggi la nautica sconfina nell’architettura e convoca I mobili nautici di Teac Marine sono realizzati da maestri sostenibile. Così come il teak, il legno che tradizionalmente attorno allo stesso tavolo progettisti del settore nautico, ebanisti eredi della tradizione artigianale italiana ed Teac Marine è specializzata in servizi di refitting nautico è stato sempre utilizzato per la costruzione delle designer, architetti e persino stilisti di alta moda. ispirati dai migliori progetti di design per la nautica. per imbarcazioni di lusso quali yacht, superyacht e mega coperte delle barche, Esthec® è un materiale altrettanto Professionisti provenienti da ambiti diversi ma in grado Arredi nautici progettati e costruiti per garantire comfort, yacht. Servizi che vanno dal restauro alla sostituzione eccellente. Esthec® è indicato per la realizzazione di di fondere le proprie competenze e dare vita a nuovi design, funzionalità e sicurezza, caratteristiche che si parziale, o totale, dei vecchi rivestimenti o dei mobili di ponti, coperte, interni ed esterni di yacht, superyacht, progetti di interior yacht design, capaci di giocare sempre rivelano fondamentali, all’interno degli spazi ridotti e coperta. Interventi che possono interessare qualsiasi mega yacht, barche a vela, navi da crociera, imbarcazioni di più sullo spostare il confine tra casa e barca. vincolati di una barca, e in presenza di numerosi agenti parte di una imbarcazione e qualsiasi materiale: legno, da regata ma anche parti di imbarcazioni di minori Per operare in questo nuovo scenario, sono diventate corrosivi quali acqua, sale e sabbia, tali da richiedere materiali compositi e sintetici. Refitting inteso soprattutto dimensioni. indispensabili soprattutto due qualità: l’abilità artigianale, l’impiego di materiali di altissima qualità. come attenzione e cura nei confronti dell’identità di una da applicare ai vecchi e ai nuovi materiali, sempre più Una produzione totalmente artigianale e su misura, barca, per mantenerne sicurezza e fascino o ridonarle I vantaggi di una coperta in Esthec®: innovativi e performanti, e la capacità di ascolto, per che punta a soddisfare le esigenze del cantiere e le valore e prestigio. saper interpretare in modo chiaro ed operativo la visione aspettative del cliente, nel rispetto dei tempi e dei termini • Antiscivolo del progetto e le esigenze degli armatori. contrattuali. Elenco dei servizi di refitting di Teac Marine: • Leggero Qualità che hanno un ruolo chiave, specie in un settore Arredamento nautico, per yacht, superyacht e mega • Estremamente resistente come quello della nautica, rivolto alla costruzione di yacht, curato in ogni dettaglio e personalizzabile • Levigatura • Ecologico (non contiene pvc) sogni su misura, espressioni di status fuori dal comune. attraverso un’ampia gamma di stili, materiali e colori, per • Sostituzione del calafataggio • Versatile vivere in barca come a casa propria. • Sostituzione di assi e margini danneggiati • Riciclabile I nostri servizi di interior yacht design: • Ristrutturazione e riparazione della coperta • Mantiene inalterate le sue principali proprietà • Sostituzione guide e corrimano • Perfetta adesione • Ottimizzazione degli spazi • Riverniciature guide e corrimano • Bassa manutenzione • Implementazione del comfort di bordo • Sostituzione della coperta • Disponibile in un’ampia gamma di colori • Inserimento di nuovi dettagli • Restauro e rinnovo mobili di coperta • Modifiche delle finiture • Riverniciature mobili di coperta • Sostituzione dei legni • Ampliamento mobili di coperta • Inserimento di nuovi materiali • Inserimento di intarsi SCOPRI L’AZIENDA
FOCUS FOCUS PRODOTTI PRODOTTI Pellini SpA LA TENDA TECNICA, FUORI E DENTRO IL VETRO PER IL MERCATO GLOBALE Pellini SpA ha sede a Codogno (LO) e opera dal 1974 nel campo della protezione solare con le sue divisioni Tende e Sistemi, specializzata nella produzione di tende tecniche da interni, Pellini Nautica, che realizza soluzioni custom per yacht e imbarcazioni di prestigio, e ScreenLine, una gamma di sistemi brevettati di tende alla veneziana, plissé o rullo all’interno della vetrata isolante. CAMG Belo Horizonte - 22.000 tende ScreenLine® Le tre Torri di City Life a Milano con schermature Pellini Dalla sua connotazione originaria, quella di laboratorio artigianale di produzione di veneziane da 50 mm, porte Inoltre, con l’obiettivo di accrescere le competenze Per soddisfare le richieste di un segmento di mercato a soffi etto, zanzariere e tende da sole destinate ad interne, acquisire il pieno controllo della qualità delle esclusivo ed esigente, quello degli yacht e delle un mercato strettamente locale, negli anni l’azienda materie prime e ridurre i tempi di approvvigionamento, imbarcazioni di prestigio, Pellini ha creato una divisione ha saputo evolversi ed emergere nel panorama Pellini SpA si è dotata di una produzione sempre più specifica, Pellini Nautica, che progetta e realizza internazionale, grazie alle capacità del suo fondatore, integrata, allestendo reparti interni di assemblaggio di schermature solari custom in collaborazione con i principali Francesco Pellini, e dei suoi figli Alessandro ed Emanuele, componenti quali schede elettroniche e semilavorati e studi di architettura e di interior design internazionali. che hanno rilevato la gestione della società, diventata nel dotandosi di un’attrezzeria in-house. Le tende in bambù, legno, pelle o similpelle, carbonio frattempo una solida SpA fortemente votata all’export. Il successo e la diffusione globale dei prodotti ScreenLine indeformabile e tessuti altamente tecnici, rifinite a Una parte considerevole di questo successo è stato non hanno però ridimensionato l’importanza, nello mano dai reparti dedicati dell’azienda lodigiana, trovano determinato dall’introduzione, nel 1992, di un sistema di sviluppo del business aziendale, della divisione Tende impiego nelle imbarcazioni dei principali cantieri nautici, movimentazione di tende in vetrocamera, che garantisce e Sistemi, che realizza innovative schermature da interni alla ricerca di soluzioni raffi nate, spesso esemplari unici, assoluta protezione da sporco, polvere e agenti caratterizzate da un’ elevatissima qualità nei tessuti e per rispondere ai desideri dei propri committenti. atmosferici e non necessita di manutenzione. nella meccanica, a vantaggio di eleganza, robustezza e Forte customizzazione e produzione gestita con linee Con il suo marchio ScreenLine®, l’azienda è diventata longevità. Anche nel settore delle tende tecniche, Pellini automatizzate coesistono nell’organizzazione di Pellini SpA, leader riconosciuta nel settore e oggi collabora SpA si distingue nel panorama internazionale con il suo rendendola sempre più l’azienda di riferimento nel settore proficuamente con le principali firme dell’architettura La tenda nel vetro ScreenLine® contributo a importanti cantieri progettati da studi di delle schermature solari per l’architettura contemporanea. moderna, tra cui Renzo Piano, Oscar Niemeyer, Norman architettura quali Fuksas Architecture, Studio Libeskind, Foster, Philippe Starck e Mario Cucinella, che hanno Il principale mercato di sbocco dei prodotti ScreenLine Zaha Hadid Architects e Mario Botta Architetti, con i scelto la tenda nel vetro per caratterizzare intere facciate è quello europeo che, per condizioni climatiche e quali i technical advisor aziendali si relazionano nella e ambienti interni di importanti cantieri internazionali, tra caratteristiche tecniche, identifica nella tenda in fase di valutazione delle prestazioni ottico-termiche del cui CAMG di Belo Horizonte che, con le sue oltre 20.000 vetrocamera la soluzione ideale per uffici, ospedali, scuole, vetro e delle schermature solari. Negli anni più recenti, unità, rappresenta l’edificio con il maggior numero di sedi aziendali e abitazioni private. Tuttavia, per rispondere le schermature Tende e Sistemi sono state selezionate tende in vetrocamera in facciata al mondo. al sensibile incremento della domanda di prodotto nei per uffici direzionali, come le tre Torri di City Life a Milano L’impiego, nei sistemi ScreenLine, di dispositivi magnetici mercati extra-europei e mantenere livelli di qualità elevati (Allianz, Generali e PwC, per le quali Pellini SpA ha fornito o elettrici atti a trasferire il movimento dall’interno della con tempi di consegna limitati, Pellini SpA ha sviluppato diverse migliaia di tende veneziane e a rullo) e Fiera vetrata all’esterno garantisce il mantenimento delle una rete di licenziatari, aziende specializzate che Milano (con circa 30.000 metri quadri di tende a rullo), e proprietà isolanti della vetrocamera, che rimane sigillata producono e distribuiscono i prodotti ScreenLine in Paesi per le sedi di aziende, istituti assicurativi e bancari quali nel tempo. Le soluzioni ScreenLine consentono, inoltre, quali gli Stati Uniti, il Canada, il Brasile, Israele, la Spagna, la Ferrari, Campari, Pirelli, Sky e Unipol. di graduare l’intensità dell’irraggiamento solare all’interno Repubblica Ceca, la Romania e la Cina utilizzando know- Grazie alle significative referenze raccolte negli anni, degli ambienti e permettono di ottenere un contatto how e tecnologie trasferite da Pellini SpA. Pellini SpA si propone oggi sul mercato quale interlocutore visivo ottimale con l’esterno pur nel rispetto della privacy, Tra gli elementi che hanno permesso al prodotto serio e affidabile non solo per studi di architettura e riducendo il carico termico non desiderato e sfruttando ScreenLine di emergere in uno scenario condiviso con di ingegneria delle facciate, ma anche per società di al massimo gli apporti solari nei mesi invernali, con competitor europei ed asiatici, molti dei quali hanno real estate, landlord e general contractor, con le quali conseguente risparmio sulle spese di condizionamento progressivamente abbandonato il settore, vi sono il interagisce sin dalle prime fasi progettuali per studi di e riscaldamento. costante investimento in ricerca e sviluppo, con il deposito fattibilità tecnica e budgettizzazione. A questo risultato Sempre più diffusa nei grandi building così come nelle di decine di brevetti che hanno reso l’azienda pioniera nel contribuisce l’eccellente performance finanziaria del realizzazioni residenziali hi-tech, la gestione automatica suo campo, le certificazioni attestanti la conformità con le gruppo Pellini, che comprende anche una vetreria e delle tende in vetrocamera all’interno dell’impianto normative del settore e l’ affidabilità del prodotto, la sua un’unità produttiva in Repubblica Ceca e che occupa domotico dell’edificio consente di calcolare nella fase ToHa Tel Aviv - tende a rullo motorizzate sicurezza d’impiego, la definizione di rapporti di fornitura attualmente circa 200 dipendenti, un requisito sempre più progettuale i benefici della schermatura nel bilancio preferenziale o esclusiva con i principali produttori di rilevante per l’accesso a gare d’appalto e l’assegnazione energetico dell’edificio ed il relativo payback period. vetro globali e l’ampio ventaglio di soluzioni proposte. di commesse. SCOPRI L’AZIENDA
L’INTERVISTA L’INTERVISTA PARLIAMO DELL’ATTIVITÀ ATTUALE DELL’AZIENDA. PUÒ QUAL È LA TIPOLOGIA ATTUALE DI CLIENTI? FARMI UNA PANORAMICA DEI PRODOTTI E SERVIZI CHE “Ci rivolgiamo in particolar modo ad armatori, proprietari OFFRITE ATTUALMENTE? di yacht, cantieri navali ed organismi internazionali” “Svolgiamo attività di progettazione, realizzazione e manutenzione di impianti elettrici ed elettronici, meccanici ALESSANDRO SOLLA ed idraulici, apparati di navigazione, comunicazione e DOVE OPERATE? sicurezza. Le strutture ELIGROUP coprono un’area di circa 3000 mq L’azienda è strutturata in quattro divisioni: Navale, Yacht, che comprende uffici, officina, magazzino e laboratorio Interior Design, Security & Defense. elettronico. Siamo nel porto di Napoli, uno degli scali marittimi più antichi e più importanti dell’intero Mar SMOOTH SAILING ANYWHERE “Ogni tipologia di imbarcazione necessita di una conoscenza approfondita prima di effettuare qualsiasi tipo di intervento, Mediterraneo con una capacità di traffico annuale di circa 25 milioni di tonnellate di merci e 500.000 TEU.È un da qui l’esigenza di dotarsi di quattro divisioni distinte porto che vive ogni giorno un intenso traffico marittimo, e separate per fornire soluzioni su misura in base alle con la partenza e l’arrivo di grandi navi da crociera, esigenze specifiche dei nostri clienti. numerosi traghetti ed una grande quantità di aliscafi MI PUÒ TRACCIARE UNA BREVE STORIA DELL’AZIENDA? Ci stiamo dedicando da un paio di anni anche a tutti gli per le isole del golfo di Napoli (Ischia, Capri e Procida). Eligroup nasce dall’idea di Alessandro Solla, imprenditore aspetti legati all’arredamento di interni ed i primi risultati I servizi di Eligroup si estendono anche all’assistenza clienti Eligroup si è specializzata da subito nella manutenzione sono già arrivati. in loco. napoletano, che nel 2012 ha voluto costituire una propria ed installazione di sistemi elettrici ed elettronici ed società per dare continuità alla lunga tradizione familiare è stata fortemente apprezzata dal mercato marittimo Ci occupiamo inoltre della fornitura di diversi sistemi di iniziata nel dopoguerra nell’ambito delle riparazioni e anche come distributore ed installatore di una varietà di navigazione. manutenzioni navali. Il dott. Solla ci racconta: strumentazioni per la navigazione, la comunicazione e la “Ho iniziato a lavorare nel 1994 nelle Officine di mio nonno, sicurezza. In particolare siamo “Operiamo sul mercato mondiale direttamente tramite Eliship, in qualità di coordinatore dei lavori di shiprepair concessionari esclusivi i nostri tecnici o partner accreditati dai principali registri La società ha in breve tempo conquistato i mercati navali ed organismi di certificazione, su navi in sosta in e da allora non ho mai più abbandonato questa attività. dei visori di navigazione internazionali ed è oggi leader nella progettazione e qualsiasi porto o in esercizio.” La mia vita è legata al mare. Se lavori con passione, notturna Starlight Italia, dei realizzazione di apparecchiature per navi passeggeri, da impegno e meticolosità, i risultati arrivano sempre. sistemi di sicurezza CCTV carico, offshore, mega yachts ed imbarcazioni militari. I feedback puntualmente positivi dei nostri clienti per la sorveglianza degli Eligroup, lavorando a stretto contatto con i principali enti yacht durante la navigazione QUAL E’ LA VOSTRA MISSIONE? rappresentano la forza che ogni giorno ci spinge a guardare avanti con fiducia. Lavoro da anni in un settore di classifica, è in grado di offrire ad armatori e cantieri una e d e i P u b l i c Ad d re s s , “L’eccellenza operativa, la passione e l’innovazione sono molto complesso dove la concorrenza è spietata ma noi gamma completa di soluzioni, partendo dallo studio ed esclusivamente realizzati alla base del nostro modus operandi. Lavoriamo per ci diversifichiamo puntando sulla qualità, seppur a costi analisi del problema fino ad arrivare ad una soluzione da Eligroup, per l’emissione offrire ai nostri clienti soluzioni tecnologiche specifiche e contenuti.” customizzata “chiavi in mano”. di segnali di emergenza e complesse nei settori della progettazione, installazione per scopi generici.” e manutenzione navale. Fondiamo il nostro impegno su La dedizione del Dott. Solla a questo lavoro si evince consolidati rapporti di partnership che ci consentono di anche dall’arredamento del suo ufficio, adorno di immagini curare la funzionalità delle tecnologie a bordo nave dalla e suppellettili che denotano lo storico legame affettivo fase di costruzione fino al termine della vita operativa in dell’imprenditore con il mondo marittimo. mare. Il progressivo e continuo miglioramento delle nostre competenze sono la nostra sfida quotidiana.” SCOPRI L’AZIENDA
L’INTERVISTA L’INTERVISTA L’INTERO PROCESSO ARTISTICO RICHIEDE COMPETENZE NON COMUNI. “Certo, è questa la nostra peculiarità. Il nostro team è formato da persone competenti per ogni fase del progetto. Il nostro punto di forza sono le sculture in tutti i materiali possibili, pannelli decorativi e dipinti completano il ventaglio dei nostri servizi su misura. Abbiamo inoltre un dipartimento dedicato alla Fine Art, stampe e fotografie con ricerca negli archivi e memorabili. LUCIA SETTEMBRINI FP ART: L’ARTE DI CREARE SERVIZI D’ARTE CHIAVI IN MANO PER L’INDUSTRIA NAVALE, NAUTICA DA DIPORTO E ALBERGHIERA Incontriamo Lucia Settembrini Ceo di FP ART, uno studio di art consultancy/service specializzato nella gestione di VI SIETE CONCENTRATI SU UN OBIETTIVO MOLTO progetti d’arte e decorazione con sede a Genova. AMBIZIOSO. “Si, la nostra ambizione è quella di cercare tecniche sempre nuove per dare al cliente un servizio unico e sempre IL LAVORO DI UN’AZIENDA COME FPART RICHIEDE UN aggiornato con le nuove tendenze. SERVIZIO MOLTO SPECIALE. COME L’AVETE SVILUPPATO? Siamo specializzati nel trattare con diversi tipi di aziende, “Operiamo nel settore da quasi due decenni e grazie dall’alberghiero ai super yacht e navi da crociera di all’ organizzazione flessibile del nostro team, assicuriamo prestigio. un servizio continuo e attento, con una pronta assistenza dedicata ad ogni singolo cliente . Il nostro obiettivo è quello di affascinare attraverso la bellezza. Decorare significa sorprendere sia con la Offriamo un servizio d’arte e decorazione su misura, SONO NECESSARIE MOLTE SINERGIE... tradizione che con opere all’avanguardia. Fp Art è un mix puntuale e affidabile, abbracciando diversi stili, affrontando di tutto questo. diversi budget e tempi stretti di realizzazione, quando “Si, è vero perché partendo da un lavoro creativo svolto necessario. totalmente in-house, passiamo al processo di realizzazione “...Trasformiamo le vostre idee in aree artistiche uniche e delle varie opere nei vari laboratori, a seconda del materiale autentiche”. Eleganza, precisione e attenzione ai dettagli sono i nostri tratti distintivi.” scelto. Tale processo viene seguito attentamente in tutte le sue fasi dai nostri tecnici, per valutarne la qualità e studiare, se richiesto i vari sistemi di fissaggio, diventando così unico interlocutore tra il cliente e il cantiere per ottimizzare il risultato finale. L’attenzione al dettaglio incontra la competenza tecnica”. SCOPRI L’AZIENDA
CI SPIEGHI MEGLIO. L’INTERVISTA L’esperienza acquisita nel tempo e la costante attenzione L’INTERVISTA all’innovazione tecnologia ci consentono di proporre al mercato prodotti e servizi per gestire tutto il ciclo della documentazione tecnica di prodotto in linea con le QUALI SONO I SETTORI INDUSTRIALI DI RIFERIMENTO normative di settore e, magari, presentate in chiave sempre PER LA VOSTRA ATTIVITÀ? più digitale. Abbiamo iniziato nel settore della nautica per poi Inoltre, tramite la nostra “rete di collaborazioni” siamo in diversificare allargando le attività al comparto delle aziende grado di offrire tutti i servizi collegati con la documentazione di produzione ed impiantistiche con particolare attenzione tecnica: traduzioni professionali, digitalizzazione, filmati, a quelle aziende che sono orientate all’esportazione, realtà aumentata… magari con prodotti custom, per le quali è molto importante anche la cura degli aspetti normativi. Abbiamo maturato anche esperienze significative per i prodotti del settore del lusso (per esempio quelli per l’illuminazione, nell’arredamento di alta gamma, ecc) con proposte innovative sia in termini di realizzazione della documentazione che della sua fruizione in chiave digitale. Abbiamo per esempio utilizzato QrCode per la condivisione multicanale di contenuti relativi alla sicurezza: video di procedure di emergenza rese disponibili e accessibili sia MARCELLO RUBEGNI dal supporto cartaceo, sia dallo schermo, sia localmente. DA OLTRE 20 ANNI A FIANCO DEI PIÙ GRANDI CANTIERI Il prezioso know-how acquisito da F3STUDIO deriva soprattutto dalla varietà dei settori di attività in cui operiamo: dal settore del lusso all’industria meccanica, dal settore ferroviario a quello dell’illuminotecnica, dal La F3STUDIO vanta 20 anni di consolidata esperienza ING. RUBEGNI, CI PRESENTI F3STUDIO, QUALI SONO I packaging alle macchine utensili, dal automotive, alla nel campo del Technical Writing, nella redazione e SERVIZI OFFERTI AL MERCATO E GLI AMBITI DI LAVORO nautica. gestione della documentazione tecnica per le aziende di NEI QUALI OPERATE? produzione ed impiantistica, e nell’utilizzo dei software più Il vostro settore, quello della nautica, lo conosciamo F3STUDIO opera nel settore dei servizi tecnici per la redazione avanzati nel campo del Desktop Publishing. molto bene, abbiamo vissuto gli alti e bassi del mercato e gestione della documentazione tecnica di prodotto. Stiamo realizzando una piattaforma web che permette che hanno condizionato anche il mercato del lavoro, In breve, ci occupiamo della costituzione della il rapido accesso da dispositivi mobili alla mole di quello diretto e quello dell’indotto. Stiamo lavorando con documentazione necessaria per arrivare alla marcatura documentazione tecnica relativa ad una nave o ad i nomi più importanti del settore, a cui offriamo oggi una CE del prodotto: manuali di uso e manutenzione, analisi un impianto industriale, una piattaforma con la quale vasta gamma di prodotti, servizi e soluzioni inerenti alla delle conformità e valutazione dei rischi per la marcatura “navigare” all’interno della nave e consultare con un click documentazione tecnica, con uno standard di qualità tale CE, guide operative, manutenzione programmata, help il documento associato ad un particolare componente, da permetterci di staccare nettamente la concorrenza. online, consulenza sulla gestione collaborativa delle oppure visualizzare il filmato che ci consente di vedere informazioni (CMS), video istruzioni, corsi di addestramento. come operare un dispositivo e molto ancora. IL PUNTO DI FORZA CHE VI CONTRADDISTINGUE? Collaboriamo principalmente con l’ufficio tecnico, il service o il marketing delle aziende offrendo loro una consolidata Al di là delle competenze tecniche, direi la capacità di esperienza con un forte orientamento all’innovazione. amalgamare le nostre forze con quelle del cliente per formare un team con un unico obiettivo: “fare le cose presto e bene e al giusto prezzo”. Quando lavoriamo ci sentiamo parte del cliente, non un semplice fornitore. Infine, la qualità dei prodotti offerti da F3STUDIO è garantita dalla conformità con le norme di riferimento per il settore della documentazione tecnica. Per questo motivo medie e grandi aziende del settore nautico, meccanico, informatico e del design, hanno scelto F3STUDIO. SCOPRI L’AZIENDA
Puoi anche leggere