WTD20EC-V2499 DeltaPac - SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

Pagina creata da Nicolo' Petrucci
 
CONTINUA A LEGGERE
WTD20EC-V2499 DeltaPac - SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK
Scheda prodotto
WTD20EC-V2499
DeltaPac

SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
    SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

A                                              Informazioni per l'ordine

                                                                            Tipo                                                    Cod. art.

B                                                                   WTD20EC-V2499                                                   1073668

C                                              Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori   www.sick.com/DeltaPac

D              L'immagine potreb-
              be non corrispondere

E
F

H
I   Dati tecnici in dettaglio
    Caratteristiche

J   Tipologia di sensore / principio di rileva-
    mento
                                                              Sensore fotoelettrico energetico

    Dimensioni (L x H x P)                                    42 mm x 42 mm x 45 mm

K   Punto di emissione luminosa
    Natura della luce
                                                              A forma di parallelepipedo

                                                              Luce rossa visibile

L   Sorgente luminosa

    Lunghezza d'onda:
                                                              LED PinPoint 1)
                                                              635 nm

M   Impostazione
    Applicazioni speciali
                                                              IO-Link

                                                              Riconoscimento end-to-end

N
    Caratteristiche principali                                Bordi, Bordi arrotondati, Bordi rotondi, sferici e prismatici, Bordi brillanti e prismatici, Bordi su
                                                              superfici non diritte
    Modalità di funzionamento                                 Imballaggi 2)

O
                                                              Imballaggi “Oversize Fit”
                                                              Scatole pieghevoli
                                                              Scatole pieghevoli “Oversize Fit”
    Tipo operativo Packaging                                  Caratteristiche principali dell’oggetto: bordi rotondi

P                                                             Soppressione di sfondo: ≥ 80 mm
                                                              Altezza min. oggetto: ≥ 50 mm
                                                              Altezza min. oggetto: ≥ 20 mm

Q
                                                              Raggio contorno oggetto: 2 mm ... 5 mm
                                                              Distanza d’intervento: 30 mm ... 35 mm
                                                              —
                                                              Caratteristiche principali dell’oggetto: bordi rotondi e prismatici

R
                                                              Soppressione di sfondo: ≥ 80 mm

    1)
         Durata media 100.000 h con TU = +25°°C.
    2)
         Vedi “informazioni tecniche” alla voce “Downloads” “documentazioni”.

S
T   2          SENSORI FOTOELETTRICI | SICK                                                                                         Scheda prodotto | 2021-01-14 13:31:14
                                                                                                                              Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
                                                                                                             SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 50 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 30 mm
                                                                 Raggio contorno oggetto: 5 mm ... 20 mm
                                                                 Distanza d’intervento: 30 mm ... 40 mm
 Tipo operativo Packaging “Oversize Fit”                         Caratteristiche principali dell’oggetto: bordi prismatici e brillanti
                                                                 Soppressione di sfondo: ≥ 60 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 30 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 30 mm
                                                                 Raggio contorno oggetto: 5 mm ... 20 mm
                                                                 Distanza d’intervento: 30 mm ... 40 mm
 Tipo operativo Folded Box                                       Caratteristiche principali dell’oggetto: bordi
                                                                 Soppressione di sfondo: ≥ 60 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 30 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 10 mm
                                                                 Raggio contorno oggetto: 1 mm ... 2 mm
                                                                 Distanza d’intervento: 30 mm ± 2 mm
 Tipo operativo Folded Box “Slim Fit”                            Caratteristiche principali dell’oggetto: bordi su superfici non piane
                                                                 Soppressione di sfondo: ≥ 60 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 30 mm
                                                                 Altezza min. oggetto: ≥ 10 mm
                                                                 Raggio contorno oggetto: 1 mm ... 2 mm
                                                                 Distanza d’intervento: 30 mm ± 2 mm

 1)
      Durata media 100.000 h con TU = +25°°C.
 2)
      Vedi “informazioni tecniche” alla voce “Downloads” “documentazioni”.

Caratteristiche meccaniche ed elettriche
 Tensione di alimentazione                                       10 V DC ... 30 V DC 1)
 Ripple residuo                                                  ≤ 5 Vpp 2)

 Consumo di corrente                                             70 mA 3)
 Uscita di commutazione                                          PNP

 Corrente di uscita Imax.                                        ≤ 100 mA 4)
 Tipo di collegamento                                            Connettore maschio M12, 4 poli

 Commutazioni di protezione                                      A 5)
                                                                 B 6)
                                                                 C 7)
 Classe di protezione                                            III

 Peso                                                            130 g

 IO-Link                                                         ✔

 Velocità di trasmissione                                        COM2

 Materiale della custodia                                        Plastica, Novodur

 Grado di protezione                                             IP67

 Temperatura ambiente di funzionamento                           –40 °C ... +55 °C

 Temperatura ambiente magazzino                                  –40 °C ... +75 °C

 1)
      Valori limite; polarità protetta. Funzionamento in rete protetta da cortocircuiti: max. 8 A.
 2)
      UvNon può oltrepassare per eccesso o per difetto i valori di tolleranza.
 3)
      A 24 V.
 4)
      2 uscite di commutazione ciascuna con Imax = 100 mA.
 5)
      A = UVcollegamenti protetti dall'inversione di polarità.
 6)
      B = entrate e uscite protette da polarità inversa.
 7)
      C = Soppressione impulsi di disturbo.
 8)
      Vedi dettagli nelle curve caratteristiche per la velocità dell’oggetto.

2021-01-14 13:31:14 | Scheda prodotto                                                                                                SENSORI FOTOELETTRICI | SICK   3

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
    SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

A   Produttività massima
    Velocità massima oggetto
                                                                    200.000 pz./h

                                                                    0,6 m/s ... 3 m/s 8)

B   Velocità consigliata oggetto                                    0,05 m/s ... 0,25 m/s

    Precisione di commutazione                                      ≤ 2 x raggio

    Ripetibilità                                                    typ. < 1 mm

C   Ritardo di azionamento Q1 & Q2                                  0 ms ... 255 ms

    Ritardo di spegnimento Q1                                       0 ms ... 255 ms

D   1)
    2)
         Valori limite; polarità protetta. Funzionamento in rete protetta da cortocircuiti: max. 8 A.
         UvNon può oltrepassare per eccesso o per difetto i valori di tolleranza.

E
    3)
         A 24 V.
    4)
         2 uscite di commutazione ciascuna con Imax = 100 mA.
    5)
         A = UVcollegamenti protetti dall'inversione di polarità.

F
    6)
         B = entrate e uscite protette da polarità inversa.
    7)
         C = Soppressione impulsi di disturbo.
    8)
         Vedi dettagli nelle curve caratteristiche per la velocità dell’oggetto.

    Classificazioni
    ECl@ss 5.0                                                      27270904

H   ECl@ss 5.1.4
    ECl@ss 6.0
                                                                    27270904

                                                                    27270904

I
    ECl@ss 6.2                                                      27270904

    ECl@ss 7.0                                                      27270904

    ECl@ss 8.0                                                      27270904

J   ECl@ss 8.1                                                      27270904

    ECl@ss 9.0                                                      27270904

K   ECl@ss 10.0
    ECl@ss 11.0
                                                                    27270904

                                                                    27270904

L   ETIM 5.0
    ETIM 6.0
                                                                    EC002719

                                                                    EC002719

M
    ETIM 7.0                                                        EC002719

    UNSPSC 16.0901                                                  39121528

N
    Schema di allacciamento

O   Cd-244

          BN 1

P
                   + (L+)
          BK 4
                   Q1/C
         WH 2
                   Q2

Q         BU 3
                   - (M)

R
S
T   4          SENSORI FOTOELETTRICI | SICK                                                                   Scheda prodotto | 2021-01-14 13:31:14
                                                                                                        Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
                                                                                                                                          SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

Curva caratteristica
Caratteristica, bordi rotondi e prismatici, velocità oggetto

Object speed v in m/s                                                                    R                  R
3.0

2.5

                                                                                 w                    w
2.0

                       R5
                                                                        Parameter example, dimensions in mm (inch)
1.5                              R20                                    Object width         Object radii   Object speed   Object speed
                                                                                                            min.           max.
                                                                        200                  5              0.25 m/s       3.0 m/s
1.0                                                                     (7.87)               (0.20)
                                        R20
                                                                        250                  20             0.75 m/s       3.0 m/s
                                                                        (9.84)               (0.79)
0.5

                                        R5
 0
          50       100           150        200      250       300
         (1.97)   (3.94)     (5.91)         (7.87)   (9.84)   (11.81)
                                       Object width w in mm (inch)

      = R5, Radii of 5 mm
      = R20, Radii of 20 mm
      = Working range
      = Maximal working range

Caratteristica, bordi, velocità oggetto

Object speed v in m/s                                                                R
0.6

0.5

                                                                                 w
0.4
          R1
                  R2
                                                                        Parameter example, dimensions in mm (inch)
0.3                                                                     Object width         Object radii   Object speed   Object speed
                                                                                                            min.           max.
                                                                        25                   1              0.05 m/s       0.26 m/s
0.2                                                                     (0.98)               (0.04)

                                                                        75                   2              0.08 m/s       0.6 m/s
                                                                        (2.95)               (0.08)
0.1                                    R2

                                       R1
 0
          25       50            75          100     125       150
         (0.98)   (1.97)     (2.95)         (3.94)   (4.92)   (5.91)
                                      Object width w in mm (inch)

      = R1, Radii of 1 mm
      = R2, Radii of 2 mm
      = Working range
      = Maximal working range

Caratteristica, bordi arrotondati, velocità oggetto

Object speed v in m/s                                                                    R
1.2

1.0

                                                                                 w
0.8
                  R2
                            R5                                          Parameter example, dimensions in mm (inch)
0.6                                                                     Object width         Object radii   Object speed   Object speed
                                                                                                            min.           max.
                                                                        75                   2              0.15 m/s       1.1 m/s
0.4                                                                     (2.95)               (0.08)

                                        R5                              125                  5              0.25 m/s       1.2 m/s
                                                                        (4.92)               (0.20)
0.2
                                        R2
 0
          25       50            75         100      125       150
         (0.98)   (1.97)     (2.95)         (3.94)   (4.92)   (5.91)
                                      Object width w in mm (inch)

      = R2, Radii of 2 mm
      = R5, Radii of 5 mm
      = Working range
      = Maximal working range

2021-01-14 13:31:14 | Scheda prodotto                                                                                                                 SENSORI FOTOELETTRICI | SICK   5

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
    SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

A   Caratteristica, bordi luminosi e prismatici, velocità oggetto

     Object speed v in m/s
      3.0
                                                                                                   R                  R

    N
B
     (0.12)

        2.5                               R5
     (0.10)

    O   2.0
     (0.08)
                                                      R20
                                                                                             w                  w

    P
C
        1.5
     (0.06)
                                                                                  Object width         Object radii    Productivity         Productivity
                                                                                                                       min.                 max.
        1.0
    Q(0.04)
                                                R20
                                                                                  60
                                                                                  (2.36)
                                                                                                       5
                                                                                                       (0.20)
                                                                                                                       0.26 m/s
                                                                                                                       (0.85 feet/s)
                                                                                                                                            0.77 m/s
                                                                                                                                            (2.53 feet/s)
        0.5                                                                       60                   20              0.25 m/s*            0.25 m/s*
     (0.02)                                                                       (2.36)               (0.79)          (0.82 feet/s*)       (0.82 feet/s*)

    R
D
                                                 R5
         0
              0       50      100       150           200   250       300             * Thanks to optimized sensor logic, the sensor can be operated with
                    (1.97)    (3.94)    (5.91)    (7.807)   (9.84)   (11.81)          a switch-on and switch-off delay of 1 ms in the case of the “Slim Fit”
    S                                         Object width w in mm (inch)             Folded Box format for edges on uneven surfaces. The operating range
                                                                                      equates to the maximum operating range in this case.
                                                                                      Note: In applications, shiny embossing must be avoided by installing
                  = R5, Radii of 5 mm
    T                                                                                 the sensors as appropriate. Embossing and shiny surfaces themselves

E
                  = R20, Radii of 20 mm                                               do not restrict how the sensor operates.
                  = Working range
                  = Maximal working range

    Caratteristica, bordi in superfici irregolari, velocità oggetto

F   Object speed v in m (feet)/s
      0.6
    (1.97)
                                                                                                  R

      0.5
    (1.64)

                                                                                             w
      0.4
    (1.31)
                  R1 & R2
                                                                                  Parameter example, dimensions in mm (inch)
      0.3
    (0.98)                                                                        Object width         Object radii       Productivity        Productivity

H
                                                                                                                          min.                max.

      0.2                                                                         10                   1                  0.05 m/s*           0.6 m/s*
    (0.66)                                                                        (0.39)               (0.04)             (0.16 feet/s*)      (1.97 feet/s*)

                                                                                      * Thanks to optimized sensor logic, it is possible to make use of the
      0.1
    (0.33)                                                                            maximum operating range in the case of “Oversize Fit” Packaging
                                                                                      format for glossy, round, and prism-shaped edges.
                                                                                      Note: Object speeds must be adhered to with precision. A tolerance

I
        0                                                                             of just +/- 0.03 m/s is permitted.
                     25       50        75            100   125       150
                   (0.98)    (1.97)    (2.95)     (3.94)    (4.92)   (5.91)
                                             Object width w in mm (inch)

                    = R1, Radii of 1 mm
                      R2, Radii of 2 mm

J
                    = Maximal working range

K   Principio di funzionamento
    Distanza di commutazione in dettaglio

L
M                   Object
                     front                                   Leading edge of object
                                                                                                                                        Sensing range

                                                                                                                                         Working range

N                                                           Conveyor belt

O
P
Q
R
S
T   6                     SENSORI FOTOELETTRICI | SICK                                                                                                               Scheda prodotto | 2021-01-14 13:31:14
                                                                                                                                                               Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
                                                                                                                           SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

Disegno quotato (Quote in mm)
WTD20E-V/W24xx, connettore maschio

                                     42.5 (1.67)
                                 21.25 (.84)
                                   11 (.43) 11 (.43)                       13 (.51) 25.6 (1.0)
                                                                       8

                                                         Ø 4.2 (.17)
  1
                                  3         5     3
       11 (.43) 11 (.43)

                                                                                                 35 (1.38)
                                                                                                 44 (1.73)
                                                                                                             54.5 (2.15)
                                             2
    23.5 (.93)

                                  4        5      4

                                                                                   8

                                                                                                 4 (.16)
                                                                       9
                                                                           M12
                                                                                  35.6 (1.4)
                                        67
                   43.4 (1.71)

①   Direzione preferenziale
②   Centro asse ottico trasmettitore
③   Centro asse ottico, ricevitore (prima bilancia energia)
④   Centro asse ottico, ricevitore (seconda bilancia energia)
⑤   Asse ottico, ricevitore
⑥   Indicatore LED arancione: stato ricezione luce, segnale presenza Q1
⑦   Indicatore LED verde: tensione di alimentazione attiva
⑧   Foro di fissaggio
⑨   Collegamento (rotante)

Accessori consigliati
Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori                            www.sick.com/DeltaPac

                                       Breve descrizione                                                                                 Tipo                Cod. art.

 Connettori e cavi
                                       Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, diritta, Codifica A                                   YF2A14-               2096235
                                       Testa B: fili liberi                                                                          050VB3XLEAX
                                       Cavo: Cavo sensore/attuatore, PVC, non schermato, 5 m

                                       Testa A: Connettore maschio, M12, 4 poli, diritta                                              STE-1204-G             6009932
                                       Testa B: -
                                       Cavo: non schermato

2021-01-14 13:31:14 | Scheda prodotto                                                                                                  SENSORI FOTOELETTRICI | SICK      7

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
WTD20EC-V2499 | DeltaPac
    SENSORI FOTOELETTRICI MULTITASK

A   Servizi consigliati
    Altri servizi   www.sick.com/DeltaPac

                                                                                                               Tipo                        Cod. art.
B    Function Block Factory
     • Descrizione: Il Function Block Factory supporta i comuni comandi programmabili su memo-         Function Block Factory             Su richiesta

C      ria (SPS) di diversi produttori, ad es. Siemens, Beckhoff, Rockwell Automation e B&R. Per ul-
       teriori informazioni su FBF cliccare  qui
       .

D
E
F

H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T   8          SENSORI FOTOELETTRICI | SICK                                                                         Scheda prodotto | 2021-01-14 13:31:14
                                                                                                              Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SICK in breve
Scheda tecnica online

                        SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
                        gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
                        processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.

                        Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
                        sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
                        applicativi in ​​Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
                        questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.

                        A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
                        sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.

                        Questo per noi è “Sensor Intelligence”.

                        Vicino a voi nel mondo:
                        Referenti e altre sedi   - www.sick.com

                        SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Puoi anche leggere