Weiterbildung für Weiterdenker Formarsi per non fermarsi - FACE - Façades Architecture Construction Engineering

Pagina creata da Viola Riva
 
CONTINUA A LEGGERE
Weiterbildung für Weiterdenker Formarsi per non fermarsi - FACE - Façades Architecture Construction Engineering
Progetto FSE / ESF-Projekt
        FACE – Façades Architecture ­Construction Engineering

Weiterbildung für Weiterdenker · Formarsi per non fermarsi
Progetto FSE                                                                                                                                             Sezione 9                                                          Facciate innovative
FACE – Façades Architecture ­Construction Engineering                                                                                                    9.1 Free-form                                                      Le facciate a doppia curvatura: software e tecnologie
                                                                                                                                                         9.2 Free-form                                                      Le facciate a doppia curvatura: software parametrici (casi pratici)
                                                                                                                                                         9.3 Non-conventional facades                                       Facciate fuori standard, facciate e design
                                                                                                                                                         9.4 Nuovi trend ed evoluzione dei sistemi                          Facciate digitali, media facades, ecc.
EURAC education e il Cluster Edilizia del TIS propongono un percor-         Il corso è suddiviso in 11 unità, per un totale di 27,5 giornate di corso.   Sezione 10                                                         BiPV
so formativo, co-finanziato dal Fondo Sociale Europeo, che mira ad          È caratterizzato da un forte orientamento alla pratica e si avvale di        10.1 BIPV                                                          Tipologie ed esempi
accrescere il know-how di aziende e liberi professionisti operanti nel      relatori esperti in materia e conosciuti per le loro competenze nel          10.2 BIPV                                                          Tecnologie e prodotti per l’integrazione
settore delle facciate tecnologiche complesse per edifici.                  settore. Tutti i contenuti sono stati concepiti e ideati su misura per       10.3 BIPV                                                          Problematiche di integrazione
Il corso intende trasferire a tecnici (liberi professionisti e persona-     le piccole e medie imprese con lo scopo di affrontare le principali
le tecnico di aziende) concetti e metodi innovativi relativamente al        tematiche relative all’ideazione, progettazione, calcolo, produzione,        Sezione 11                                                         Facciate multifunzionali
settore delle facciate tecnologiche complesse per edifici. Il percorso      installazione e manutenzione delle facciate complesse degli edifici.         11.1 Facciate multifunzionali                                      Facciate “plug & play”
didattico presenta una struttura completa per quanto riguarda gli           Sono previsti due viaggi studio, a Milano e Delft (Olanda), per analiz-      11.2 Facciate puntiformi                                           Prescrizioni tipiche e Case history
argomenti trattati, in modo da fornire concetti, strumenti e metodi         zare da vicino esempi particolarmente significativi di innovazione           11.3 Facciate doppie                                               Prescrizioni tipiche e Case history
innovativi, stimolando l’aumento di competenze locali in un settore         tecnologica nel campo delle facciate.
(quello delle costruzioni) sempre più soggetto a regolamentazioni                                                                                        Sezione 12                                                         Processi produttivi
di natura ambientale ed energetica e gravemente colpito dalla crisi                                                                                      12.1 Innovazione                                                   Innovazione di processo e di prodotto
economica globale.
                                                                            Risultati attesi                                                             12.2 Gestione
                                                                                                                                                         12.3 Gestione
                                                                                                                                                                                                                            Lean Management
                                                                                                                                                                                                                            Lean Construction
Attraverso questo percorso si mira ad accrescere il know-how speci-
fico di aziende e liberi professionisti operanti nel settore e si cerca     • Aumento del livello di competenza dei tecnici (liberi professioni-
                                                                                                                                                         Sezione 13                                                         Project Management
di costruire una rete di operatori tecnici e soggetti specializzati che       sti e personale tecnico e operativo delle aziende) relativamente al
                                                                                                                                                         13.1 Project Management                                            Project management delle facciate
possano porsi sul mercato con qualità e competenza, al fine di rag-           settore delle facciate tecnologiche complesse per edifici;
                                                                                                                                                         13.2 Project Management                                            Casi pratici
giungere importanti obiettivi in termini di posizionamento e fat-           • Attivazione e consolidamento di una filiera locale completa, ete-
turato.                                                                       rogenea e multidisciplinare (“general contractor”, aziende specia-
                                                                                                                                                         Sezione 14                                                         Installazione
                                                                              lizzate, artigiani, società di architettura e ingegneria e progettisti
                                                                                                                                                         14.1 Installazione                                                 Metodi e sistemi tipici
Lo scopo è quindi quello di formare una figura professionale specia-          singoli, consulenti, ricercatori, tecnici di laboratorio, distributori,
                                                                                                                                                         14.2 Installazione                                                 Guarnizioni, sigillature, accessori
lizzata che sia in grado di gestire le conoscenze tecniche e gestionali       società di marketing, comunicazione, ecc.) delle “Facciate Made in
per sfruttare al massimo le potenzia­lità dell’involucro edilizio, par-       South-Tyrol” che possa assumere le caratteristiche di un “Distret-
                                                                                                                                                         Sezione 15                                                         Patologie e manutenzione
tendo dalla progettazione e finendo con la corretta gestione della            to delle Facciate”;
                                                                                                                                                         15.1 Patologie e diagnosi                                          Patologie e diagnosi
messa in opera.                                                             • Capacità di elaborare, promuovere e gestire un Project Work com-
                                                                                                                                                         15.2 Manutenzione                                                  Accorgimenti e sistemi
                                                                              plesso, grazie a competenze e concetti replicabili direttamente
                                                                                                                                                         15.3 Manutenzione e pulizia                                        Problematiche, criteri di intervento, fascicolo manutenzione
                                                                              nella propria realtà professionale.
                                                                                                                                                         Sezione 16                                                         Retrofitting
                                                                                                                                                         16.1 Retrofitting                                                  Strategie di riqualificazione delle facciate
                                                                                                                                                         16.2 Upgrading                                                     Adeguamento delle prestazioni
Contenuti
                                                                                                                                                         Sezione 17                                                         Sostenibilità e ciclo di vita
Sezione 1                                                   Introduzione sulle tipologie di facciate e possibili applicazioni                            17.1 Ciclo di vita e energia                                       Ottimizzazione energetica delle facciate
1.1 Facciate ventilate                                      Tipologie e sistemi                                                                          17.2 Certificazioni energetiche e di sostenibilità                 CasaClima (facciate e serramenti)
1.2 Facciate continue                                       Tipologie e sistemi                                                                          17.3 Certificazioni energetiche e di sostenibilità                 LEED (facciate e serramenti)

Sezione 2                                                   Aspetti normativi e marcatura CE                                                             Sezione 18                                                         Centri di ricerca e laboratori
2.1 Normativa                                               Riferimenti principali                                                                       18.1 Centri di ricerca e laboratori                                Visita TU; Visita TNO - Delft (NL)
2.2 Prestazioni termiche                                    Analisi componenti e norme di calcolo                                                        18.2 Centri di ricerca e laboratori                                Lab Intent EURAC
2.3 Sicurezza                                               Tipologie di vetri di sicurezza                                                              18.3 Laboratori                                                    Laboratorio Maico; Laboratorio GBD
2.4 Antincendio                                             Riferimenti normativi e prescrizioni in materia
2.5 Casi pratici                                            Isoterme e condensa: rimedi                                                                  Sezione 19                                                         Edifici e cantieri
                                                                                                                                                         19.1 Progetti esemplari                                            Cantiere Torre Velasca MI. Cantiere Porta Nuova o CityLife
Sezione 3                                                   Vetro
3.1 Vetro                                                   Caratteristiche fisiche                                                                      Sezione 20                                                         Project Work
3.2 Statica vetro                                           Scelta e dimensionament                                                                      20.1 Project Work                                                  Lancio PW
                                                                                                                                                         20.2 Project Work                                                  Verifica intermedia PW
Sezione 4                                                   Sistemi schermanti                                                                           20.3 Project Work                                                  Discussione finale PW
4.1 Sistemi schermanti                                      Classificazione, progettazione, simulazione

Sezione 5                                                   Materiali innovativi
5.1 Materiali                                               Dalle facciate verdi all’uso di polimeri (ETFE)                                                 Inizio del corso 18.04.2013                           Unità 4: 12-14 settembre 2013                        Coordinamento del progetto:
                                                                                                                                                                                                                  Unità 5: 10-12 ottobre 2013                          Günther Cologna, Stefano Prosseda
                                                                                                                                                             Destinatari                                          Unità 6: 14-16 novembre 2013
Sezione 6                                                   Aspetti strutturali                                                                                                                                   Unità 7: 12-14 dicembre 2013                         Direzione
                                                                                                                                                            Liberi professionisti (architetti e ingegneri) e
6.1 Statica facciate                                        Concezione strutturale, comportamento a peso, vento, neve                                       ­collaboratori delle aziende del settore facciate e   Unità 8: 16-18 gennaio 2014                          Carlo Battisti
6.2 Statica facciate                                        Sistemi e verifiche                                                                              della relativa filiera edilizia                      Unità 9: 13-15 febbraio 2014
6.3 Fissaggi                                                Normativa. Metodi ed esempi                                                                                                                           Unità 10: 13-14 marzo 2014                           Informazioni, iscrizione e Tutoring
                                                                                                                                                            Requisiti di ammissione                               Unità 11: 18 aprile, 16 maggio, 6 giugno 2014        Marco Cecchellero e Francesca Gallmetzer
Sezione 7                                                   Influenza sulle prestazioni energetiche, acustiche e comfort dell’edificio                      Laurea o diploma di maturità, esperienza                                                                   education@eurac.edu
7.1 Luce e sole                                             Radiazione solare e caratteristiche spettrofotometriche                                         ­pluriennale nel settore edilizio                     Orari                                                Tel. +39 0471 055 442-4
                                                                                                                                                                                                                  Dalle ore 9:00 alle ore 18:00, il sabato dalle ore   Fax +39 0471 055 499
7.2 Prestazioni energetiche                                 Prestazioni energetiche e comfort edificio, illuminotecnica
                                                                                                                                                            Durata                                                9:00 alle ore 13:00
7.3 Prestazioni acustiche                                   Obblighi, normativa, prestazioni, analisi componenti e prove                                                                                                                                               Download modulo di iscrizione
                                                                                                                                                            11 unità per complessive 27,5 giornate (220
                                                                                                                                                            ore)                                                  Luoghi di svolgimento                                http://education.eurac.edu/Face13
Sezione 8                                                   Progettare una facciata                                                                                                                               Bolzano, EURAC e TIS
8.1 Progettazione                                           Comportamento e sicurezza al sisma                                                              Date del corso                                                                                             Codice corso
8.2 Progettazione                                           Aspetti energetici, tenuta aria acqua, sicurezza, fuoco                                         Unità 1: 18-20 aprile 2013                            Quota di iscrizione: 2.800 €                         FACE-13
8.3 Processo ideativo                                       Cenni su Influenza e benefici delle tecnologie digitali                                         Unità 2: 9-11 maggio 2013
8.4 Climate Design                                          Progetto di facciate secondo le condizioni climatiche; software                                 Unità 3: 6-8 giugno 2013                              Lingua del corso: Italiano
8.5 Antincendio                                             Fire Safety Engineering
ESF-Projekt                                                                                                                                  Abschnitt 9                                                   Fassadenbau
                                                                                                                                             9.1 Free-Form                                                 Fassaden mit doppelter Krümmung: Software und Technologien
FACE – Façades Architecture ­Construction Engineering                                                                                        9.2 Free-Form                                                 Fassaden mit doppelter Krümmung: parametrische Software (Beispiele)
                                                                                                                                             9.3 Nicht-konventionelle Fassaden                             Planung
                                                                                                                                             9.4 Neue Trends und Entwicklung von Systemen                  Digitalen Fassaden, Medienfassaden, etc.

                                                                                                                                             Abschnitt 10                                                  BiPV
EURAC education und das Cluster Bau des TIS bieten in diesem Jahr      bieten. Der Kurs wurde speziell auf die Bedürfnisse von kleinen und
                                                                                                                                             10.1 BIPV                                                     Typen und Beispiele
zum ersten Mal einen berufsbegleitenden Lehrgang an, der vom Eu-       mittleren Unternehmen zugeschnitten, mit dem Ziel, alle relevan-
                                                                                                                                             10.2 BIPV                                                     Technologien und Produkte für die Integration
ropäischen Sozialfonds gefördert wird und zum Ziel hat, das Know-      ten Aspekte von Vorbereitung, Planung, Kalkulation, Herstellung,
                                                                                                                                             10.3 BIPV                                                     Probleme der Integration
how von Unternehmen und Freiberuflern, die im Bereich komplexe         Installierung und Instandhaltung von komplexen Gebäudefassa-
Gebäudefassaden tätig sind, zu erweitern und zu vertiefen. Im Rah-     den abzudecken. Es sind zwei Studienreisen nach Mailand und Delft
                                                                                                                                             Abschnitt 11                                                  Multifunktionale Fassaden
men des Lehrgangs sollen Techniker von Unternehmen bzw. Freibe-        (Niederlande) vorgesehen, um vor Ort besonders herausragende Bei-
                                                                                                                                             11.1 Multifunktionale Fassaden                                „Plug & play“ Fassaden
rufler innovative Konzepte und Methoden zum Bereich komplexe           spiele für innovative Gebäudefassaden kennenzulernen.
                                                                                                                                             11.2 Punktfassaden                                            Typische Pflichten und Beispiele
Gebäudefassaden erhalten. Im Lauf des Kurses werden durch die
                                                                                                                                             11.3 Doppelfassaden                                           Typische Pflichten und Beispiele
Vermittlung von innovativen Konzepten, Instrumenten und Metho-
den alle relevanten Themen abgedeckt. So wird der gesamte lokale       Nutzen
                                                                                                                                             Abschnitt 12                                                  Produktionsprozess
Bausektor, der immer stärker von Vorschriften zum Umweltschutz
                                                                       • Fachkräfte und Techniker aus Unternehmen sowie Freibe-              12.1 Innovation                                               Innovation der Prozess- und Produkt
und der globalen Wirtschaftskrise betroffen ist, gestärkt und die
                                                                         rufler erweitern ihre Kompetenzen in Bezug auf komplexe             12.2 Führung                                                  Lean Management
Kompetenzen der dort Tätigen erweitert. Durch den Lehrgang soll
                                                                         technische Gebäudefassaden                                          12.3 Führung                                                  Lean Construction
nicht nur das Know-how der Teilnehmenden vergrößert, sondern
auch ein Netzwerk von Technikern und Fachkräften des Sektors auf-      • Eine vollständige, vielfältige und interdisziplinäre lokale
                                                                         Wertschöpfungskette (von „general contractors“, speziali-           Abschnitt 13                                                  Projektmanagement
gebaut werden, die durch Qualität und Kompetenz auf dem Markt
                                                                         sierte Unternehmen, über Handwerker, Architektur- und               13.1 Projektmanagement                                        Projektmanagement beim Fassadenbau
bestehen und sich so fachlich und ökonomisch besser positionieren
                                                                         Ingenieurbüros sowie Planer, Berater, Wissenschaftler, La-          13.2 Project Management                                       Beispiele
können.
Ziel des Lehrgangs ist es demnach, Fachkräfte auszubilden, die das       bortechniker, bis zum Händler, Marketing- und Kommu-
                                                                         nikationsunternehmen etc.) von „Fassaden made in South              Abschnitt 14                                                  Montage
erworbene Wissen zu technischen und Managementaspekten, von
                                                                         Tyrol“ angestrebt wird der Aufbau; einer „Fassaden-Regi-            14.1 Montage                                                  Methoden und typische Systeme
der Planung bis zur Fertigstellung einer Fassade, so anwenden kön-
                                                                         on“                                                                 14.2 Montage                                                  Dichtungen, Dichtringe, Zubehör
nen, dass alle Möglichkeiten, die die Gebäudehülle bietet, ausge-
schöpft werden.                                                        • Die Teilnehmenden erwerben die Fähigkeit, komplexe
                                                                         Projekte auszuarbeiten und durchzuführen, indem sie In-             Abschnitt 15                                                  Mängel und Wartung von Fassaden
Der Lehrgang ist in 11 Module gegliedert, die insgesamt 27,5 Tage
                                                                         halte und Konzepte aus den Modulen direkt in ihren Ar-              15.1 Mängel und Diagnose
dauern. Alle Inhalte sind durch starken Praxisbezug gekennzeich-
                                                                                                                                             15.2 Wartung                                                  Tipps und Systeme
net, die Referenten sind anerkannte Expert auf ihren jeweiligen Ge-      beitsalltag umsetzen
                                                                                                                                             15.3 Wartung und Reinigung                                    Probleme, Reparaturkriterien, Faszikel zur Wartung

                                                                                                                                             Abschnitt 16                                                  Sanierung
Inhalte                                                                                                                                      16.1 Sanierung
                                                                                                                                             16.2 Upgrade
                                                                                                                                                                                                           Strategien für die Sanierung von Fassaden
                                                                                                                                                                                                           Anpassung der Leistungen

                                                                                                                                             Abschnitt 17                                                  Nachhaltigkeit und Lebenszyklus
Abschnitt 1                                              Einführung in die Arten von Fassaden und mögliche Anwendungen                       17.1 Lebenszyklus und Energie                                 Energetische Optimierung von Fassaden
1.1 Hinterlüftete Fassaden                               Typen und Systeme                                                                   17.2 Energie- und Nachhaltigkeit- Zertifizierungen            KlimaHaus (Fassaden und Fenster)
1.2 Curtain Wall Fassaden                                Typen und Systeme                                                                   17.3 Energie- und Nachhaltigkeit- Zertifizierungen            LEED® (Fassaden und Fenster)
Abschnitt 2                                              Vorschriften und CE-Kennzeichnung                                                   Abschnitt 18                                                  Forschungszentren und Labors
2.1 Vorschriften                                         Hauptreferenzen                                                                     18.1 Forschungszentren und Labors                             Besuch TU und TNO - Delft (NL)
2.2 Thermische Leistungen.                               Analyse der Komponenten und Rechenregeln                                            18.2 Forschungszentren und Labors                             Lab Intent EURAC
2.3 Sicherheit                                           Typen von Sicherheitsgläsern                                                        18.3 Labors                                                   Maico Labor, GBD Labor
2.4 Brandschutz                                          Vorschriften und Bedarfe
2.5 Praktische Beispiele                                 Isothermen und Kondenswasser: Lösungen                                              Abschnitt 19                                                  Gebäude und Baustellen
                                                                                                                                             19.1 Beispielhafte Projekte                                   Torre Velasca, Porta Nuova oder CityLife, Mailand
Abschnitt 3                                              Glas
3.1 Glas                                                 Physikalische Eigenschaften                                                         Abschnitt 20                                                  Projektarbeit
3.2 Statische Berechnung                                 Auswahl und Dimensionierung                                                         20.1 Projektwerk                                              Beginn der PA
                                                                                                                                             20.2 Projektwerk                                              Zwischen Kontrolle der PA
Abschnitt 4                                              Sonnenschutzsysteme                                                                 20.3 Projektwerk                                              Abschlussdiskussion der PA
4.1 Sonnenschutzsysteme                                  Klassifizierung, Planung, Simulation

Abschnitt 5                                              Innovative Materialien
5.1 Materialien                                          Von grünen Fassaden bis Polymeren (ETFE)
                                                                                                                                                Kursbeginn: 18.04.2013                           Einheit 2: 9.-11. Mai 2013                      Sprache: Italienisch
Abschnitt 6                                              Strukturelle Aspekte                                                                                                                    Einheit 3: 6.-8. Juni 2013
                                                                                                                                                Zielgruppe                                       Einheit 4: 12.-14. September 2013               Lehrgangsleiter
6.1 Statik                                               Strukturelle Konzepte. Verhalten für Gewicht, Wind, Schnee                                                                                                                              Günther Cologna, Stefano Prosseda
                                                                                                                                                Freiberufler (Architekten und Ingenieure) und    Einheit 5: 10.-12. Oktober 2013
6.2 Statik                                               Fassadensysteme und Kontrolle                                                          Mitarbeiter von Betrieben, die im Bereich kom-   Einheit 6: 14.-16. November 2013
6.3 Befestigungen                                        Vorschriften, Methoden und Beispiele                                                   plexe Gebäudefassaden tätig sind                 Einheit 7: 12.-14. Dezember 2013                Wissenschaftlicher Leiter
                                                                                                                                                                                                 Einheit 8: 16.-18. Januar 2014                  Carlo Battisti
Abschnitt 7                                              Einfluss auf die Energieeffizienz, Akustik und den Komfort des Gebäudes                Zulassungsvoraussetzungen                        Einheit 9: 13.-15. Februar 2014
7.1 Licht und Sonne.                                     Sonnenstrahlung und spektrophotometrische Eigenschaften                                Zum Lehrgang werden Bewerber mit Stu-            Einheit 10: 13.-14. März 2014                   Information, Anmeldung & Tutoring
7.2 Energieeffizienz und Komfort des Gebäudes            Beleuchtung                                                                            dienabschluss oder mit Matura und einer          Einheit 11: 18. April, 16. Mai, 6. Juni 2014    Marco Cecchellero und Francesca Gallmetzer
7.3 Akustische Leistungen                                Pflichten, Vorschriften, Analyse der Komponenten und Prüfungen                         mehrjährigen Berufserfahrung im Bausektor                                                        education@eurac.edu
                                                                                                                                                zugelassen                                       Uhrzeiten                                       Tel. +39 0471 055 442-4
                                                                                                                                                                                                 Von 9:00 bis 18:00 Uhr; am Samstag von 9:00     Fax +39 0471 055 499
Abschnitt 8                                              Planung einer Fassade                                                                  Dauer                                            bis 13:00 Uhr
8.1 Planung                                              Verhalten und Sicherheit bei Erdbeben                                                  11 Einheiten; insgesamt 27,5 Tage (220                                                           Download Anmeldeformular
8.2 Planung                                              Energetische Aspekte. Wasserdichtigkeit, Luftabdichtung, Sicherheit, Brandschutz       Stunden)                                         Veranstaltungsorte                              http://education.eurac.edu/Face13
8.3 Kreative Prozess                                     Übersicht über Einfluss und Nutzen digitaler Technologien                                                                               Bozen, EURAC und TIS
8.4 Climate Design                                       Planung einer Fassade nach den klimatischen Bedingungen. Software                      Datum                                                                                            Kursnummer
8.5 Brandschutz                                          Fire Safety Engineering                                                                Einheit 1: 18.-20. April 2013                    Teilnahmegebühr: 2.800 €                        FACE-13
Relatori                                                                                                                                                                          Referenten

Stefano Avesani                                                                        Roberto Minciotti                                                                          Stefano Avesani                                                                        Roberto Minciotti
Ricercatore junior all’Istituto per le Energie Rinnovabili dell’EURAC nel settore      Lavora come relatore e consulente per Maico Academy. Dal 2010 è docente                    Ingenieur. Wissenschaftler am Institut für Erneuerbare Energie der EURAC im            Referent und Berater der Maico Academy. Seit 2010 KlimaHaus-Dozent für die
dell’efficienza energetica negli edifici.                                              CasaClima per il tema dell’installazione energeticamente efficiente degli infissi e        Sektor Energieeffizienz von Gebäuden.                                                  energieeffiziente Installierung von Türen und Fenstern und technischer Experte
                                                                                       tecnico esperto Finestra CasaClima.                                                                                                                                               für Fenster, Klimahaus.
Annamaria Belleri                                                                                                                                                                 Annamaria Belleri
Dottoranda all’Istituto per le Energie Rinnovabili dell’EURAC. Si occupa di            Paola Moschini                                                                             Ingenieur. Wissenschaftler am Institut für Erneuerbare Energie der EURAC.              Paola Moschini
metodologie e strumenti di supporto alla progettazione integrata della ventilazione    Architetto, LEED AP BD+C. Svolge attività di consulenza. Eroga formazione in               Schwerpunkt: Methoden und Unterstützung in Integrierte Planung von Natürliche          Architekt, LEED AP BD+C. Als Berater tätig. Führt Weiterbildungen zum Thema
naturale.                                                                              tema di sostenibilità ambientale, docente del Master STEP (STEP Progettazione              Lüftung                                                                                ökologische Nachhaltigkeit durch und ist Dozent des Masterlehrgangs STEP (
                                                                                       Ambientale della Città Sostenibile).                                                                                                                                              STEP Ökologische Planung Nachhaltiger Städte).
Giorgio Belluardo                                                                                                                                                                 Giorgio Belluardo
Ricercatore all’Istituto per le Energie Rinnovabili dell’EURAC, dove si occupa del     Giorgio Nobile                                                                             Ingenieur. Wissenschaftler am Institut für Erneuerbare Energie der EURAC, wo er        Giorgio Nobile
monitoraggio e dello studio delle performance dei sistemi fotovoltaici.                Direttore Tecnico di Schüco International Italia. Esperto di involucri edilizi ad          mit dem Monitoring der Photovoltaikanlage beschäftigt ist.                             Technischer Leiter bei Schüco International Italien. Experte für Gebäudehüllen mit
                                                                                       elevata efficienza energetica.                                                                                                                                                    hoher Energieeffizienz.
Lara Bianchi                                                                                                                                                                      Lara Bianchi
Ingegnere edile, collabora con UNCSAAL (Unione Nazionale Costruttori Ser-              Ingrid Paoletti                                                                            Ingenieur. Zusammenarbeit mit UNCSAAL (Unione Nazionale Costruttori                    Ingrid Paoletti
ramenti Alluminio Acciaio Leghe). Membro delle Commissioni Prezziario delle            Professore Associato al Politecnico di Milano (ABC). Coordinatrice presso il               Serramenti Alluminio Acciaio Leghe). Mitglied der Kommissionen Prezziario delle        Associate Professor an der Technischen Universität Mailand (ABC). Koordinatorin
Opere Edili delle Camere di Commercio, Industria e Artigianato di Milano e Torino      Cluster ‘Innovative technologies and construction industry’.                               Opere Edili delle Camere di Commercio, Industria e Artigianato von Mailand und         beim Cluster „Innovative technologies and construction industry”.
e del Comitato Scientifico della rivista TENDA IN&OUT (Maggioli Editore).                                                                                                         Turin.
                                                                                       Maria Adelaide Parisi                                                                                                                                                             Maria Adelaide Parisi
Massimo Colombari                                                                      Professore Associato al Politecnico di Milano, insegna Costruzioni in Zona                 Massimo Colombari                                                                      Associate Professor an der Technischen Universität Mailand, Dozentin für
Ingegnere civile, ricercatore presso la Facoltà di Architettura di Firenze. Capo del   Sismica alla Scuola di Ingegneria Edile/Architettura. Svolge attività di ricerca in        Ingenieur. Wissenschaftler an der Fakultät für Architektur in Florenz. Führungsleit-   Bauen in erdbebengefährdeten Gebieten an der Schule für Bauingenieurwesen /
reparto di Faςade Engineering di Stahlbau Pichler. Ha seguito svariati progetti        Ingegneria Sismica con particolare interesse per i problemi relativi alle costruzioni      er der Abteilung Faςade Engineering bei Stahlbau Pichler. War an mehreren R&D          Architektur. Forscht im Bereich erdbebensicheres Bauen mit besonderem Fokus
R&S in collaborazione con aziende e università nazionali e internazionali.             esistenti, alle costruzioni in legno e agli elementi non strutturali.                      Projekte in Zusammenarbeit mit nationalen und internationalen Unternehmen und          auf bereits bestehenden Bauwerken, Holzkonstruktionen und nicht zum Bauwerk
                                                                                                                                                                                  Universitäten beteiligt.                                                               gehörenden Elementen.
Enrico De Angelis                                                                      Tiziana Poli
Ingegnere edile. Professore associato alla Facoltà di Ingegneria Edile-Architettura    Architetto, PhD in Ingegneria Ergotecnica Edile, Professore Associato in                   Enrico De Angelis                                                                      Tiziana Poli
del Politecnico di Milano. Collabora presso il Dipartimento ABC del Politecnico di     Architettura Tecnica presso il Politecnico di Milano, Dipartimento di Architettura,        Ingenieur. Associate Professor an der Fakultät für Bauingenieurwesen und Archi-        Architekt, Promotion in Bauingenieurwesen mit Schwerpunkt Ergotechnik, Asso-
Milano.                                                                                Ingegneria delle costruzioni e Ambiente Costruito.                                         tektur der Technischen Hochschule Mailand, Mitarbeiter der Abteilung ABC.              ciate Professor in technischer Architektur an der Technischen Universität Mailand,
                                                                                                                                                                                                                                                                         Abteilung für Architektur, Ingenieurwesen von Konstruktionen und konstruierter
Martina Demattio                                                                       Sandro Pustorino                                                                           Martina Demattio                                                                       Umwelt.
Ingegnere per l’ambiente e il territorio e ingegnere civile. Nel 2010 ottiene il Ma-   Ingegnere. Opera nel settore della sicurezza strutturale in caso di invendio               Ingenieur. 2010 Weiterbildender Masterstudiengang (Aufbaustufe) „KlimaHaus”.
ster di II livello “CasaClima”. Dal 2009 lavora presso l’Agenzia CasaClima dove è      sia nell’ambito della ricerca che della progettazione. » responsabile di corsi di          Ab 2009 Leiter der Abteilung Forschung und Entwicklung bei der KlimaHaus               Sandro Pustorino
responsabile del reparto ricerca e sviluppo.                                           progettazione di Strutture di acciaio e composte acciaio-calcestruzzo soggette             Agentur.                                                                               Ingenieur. Als Entwickler und Planer tätig im Bereich Gebäudesicherheit im
                                                                                       all’incendio presso l’Universit‡ degli Studi di Trento.                                                                                                                           Brandfall. Verantwortlich für Planungskurse an der Universität Trient zu Stahl- und
Valentina Ferrari                                                                                                                                                                 Valentina Ferrari                                                                      Stahlbetonkonstruktionen, die Bränden ausgesetzt sind.
Ingegnere edile. Libera professionista, consulente in materia di involucro edilizio.   Michael Reifer                                                                             Ingenieurin. Freiberuflerin und Beraterin zum Thema Gebäudehülle. Zusamme-
Collabora con UNCSAAL e con la facoltà di Ingegneria Edile-Architettura del            Ingegnere civile. Direttore dell’area ricerca e sviluppo presso FRENER & REIFER            narbeit mit UNCSAAL und der Fakultät für Bauingenieurwesen und Architektur             Michael Reifer
Politecnico di Milano.                                                                 S.r.l.                                                                                     der Technischen Hochschule Mailand.                                                    Bauingenieur. Leiter der Abteilung Forschung und Entwicklung bei der FRENER
                                                                                       Presidente di KAB – Consorzio del Centro di competenza per le tecnologie delle                                                                                                    & REIFER GmbH. Präsident des KAB – Kompetenzzentrum für alpine Bautech-
Andrea Gasparella                                                                      costruzioni alpine.                                                                        Andrea Gasparella                                                                      nologie.
Professore associato di Fisica Tecnica Ambientale presso la Facoltà di Scienze e                                                                                                  Associate Professor an der Fakultät für Naturwissenschaften und Technik an der
Tecnologie della Libera Università di Bolzano. Collabora con il Comitato Termo-        Paolo Rigone                                                                               Freien Universität Bozen. Zusammenarbeit mit dem Comitato Termotecnico Italia-         Paolo Rigone
tecnico Italiano per la revisione e l’aggiornamento delle norme tecniche sui dati      Ingegnere Civile/Edile, è Direttore Tecnico di UNCSAAL. Dottore di Ricerca in In-          no im Bereich Revision und Anpassung von technischen Normen zu Klimadaten              Bauingenieur und technischer Leiter von UNCSAAL. Promotion in Bauinge-
climatici e sulla simulazione.                                                         gegneria Ergotecnica Edile. Professore Associato presso la Facoltà di Ingegneria           und Simulation.                                                                        nieurwesen mit Schwerpunkt Ergotechnik. Associate Professor an der Fakultät
                                                                                       Edile-Architettura del Politecnico di Milano. Titolare della cattedra UNCSAAL-Poli-                                                                                               für Bauingenieurwesen / Architektur an der Technischen Universität Mailand.
Francesco Giovine                                                                      tecnico “Progettazione dell’involucro edilizio”. Libero professionista e consulente.       Francesco Giovine                                                                      UNCSAALPolitecnico-Lehrstuhlinhaber „Planung von Gebäudehüllen“. Tätig als
Architetto e professore a contratto presso il Dipartimento ABC del Politecnico di                                                                                                 Architekt und Honorarprofessor der Abteilung ABC der Technischen Universität           Freiberufler und Berater.
Milano e l’Università di Ingegneria di Innsbruck. Consulente tramite ABeC, società     Roberto Ronzani                                                                            Mailand und der Universität Innsbruck. Berater und Gründungsgesellschafter von
di cui è socio fondatore, attiva nel settore del faςade- engineering.                  Senior Advisor del Lean Enterprise Center. Esperienza ventennale in Aziende                ABeC, ein Unternehmen, das im Bereich faςade- engineering tätig ist.                   Roberto Ronzani
                                                                                       Manifatturiere del Settore Automotive OEM. Impegnato nella sperimentazione e                                                                                                      Seniorberater des Lean Enterprise Center. Zwanzigjährige Erfahrung in Verarbei-
Germana Rosa Heinrich                                                                  diffusione del Lean Thinking in molteplicità di settori.                                   Germana Rosa Heinrich                                                                  tungsbetrieben des Automotivesektors OEM. Setzt sich für die Erforschung und
(cSPM, IPMA Lev. B) si occupa da 20 anni della gestione di progetti e programmi                                                                                                    (cSPM, IPMA Lev. B), seit 20 Jahren tätig im Bereich Projekt- und Programmma-         Verbreitung von Lean Thinking in zahlreichen Gebieten ein.
nell’ambito dei sistemi informativi e dell’organizzazione. Valutatrice per la certi-   Roland Rossi                                                                               nagement von Informations- und Organisationssystemen. Prüferin für die Zerti-
ficazione come Project Manager sia per la PMA (Project Management Austria,             A capo del Glass Faςade Engineering GFE. Ambito di competenza: progettazione               fizierung als Projektmanager sowohl für die PMA (Project Management Austria,           Roland Rossi
Vienna) sia per ANIMP/IPMA.                                                            di strutture portanti. Relatore presso l’Agenzia CasaClima.                                Vienna) als auch für ANIMP/IPMA.                                                       Leiter der Glass Faςade Engineering GFE. Kompetenzbereich: Planung von
                                                                                                                                                                                                                                                                         Trägerstrukturen. Referent für die KlimaHaus-Agentur.
Daniel Krause                                                                          Astrid Schartmüller                                                                        Daniel Krause
Ingegnere civile. Membro del Fraunhofer Building Innovation Alliance. Conduce          Ingegnere civile. Ha lavorato in diversi studi d’ingegneria principalmente nel             Ingenieur. Mitglied der Fraunhofer Building Innovation Alliance. Forschung-            Astrid Schartmüller
un gruppo di ricerca presso il Process Efficiency presso l’Innovation Engineering      settore della progettazione strutturale. Lavora presso l’Agenzia CasaClima dove è          sgruppenleiter bei Process Efficiency, Innovation Engineering Center (IEC) von         Bauingenieurin. War in verschiedenen Ingenieurbüros vor allem im Bereich Bau-
Center (IEC) di Fraunhofer Italia a Bolzano. Dal 2012 Vice Direttore di IEC.           responsabile per i Prodotti di Qualità.                                                    Fraunhofer Italia in Bozen. Seit 2012 Vizedirektor des IEC.                            planung tätig. Bei der KlimaHaus-Agentur verantwortlich für Qualitätsprodukte.

Roberto Lollini                                                                        Vincenzo M. Sglavo                                                                         Roberto Lollini                                                                        Vincenzo M. Sglavo
Ingegnere civile. Coordinatore del gruppo di ricerca sulla gestione dell’energia       Docente di Ingegneria dei materiali ceramici (Ceramic Science&Technology) e                Ingenieur. Koordinator einer Forschungsgruppe zum Energiemanagement in                 Dozent für Keramiktechnik (Ceramic Science & Technology) und Glastechnik an
negli edifici presso l’Istituto per le energie rinnovabili dell’EURAC.                 Ingegneria del vetro presso la Facoltà di Ingegneria dell’Università di Trento.            Gebäuden beim Institut für Erneuerbare Energie, EURAC.                                 der Fakultät für Ingenieurwesen der Universität Trient.

Angelo Lucchini                                                                        Giuliano Venturelli                                                                        Angelo Lucchini                                                                        Giuliano Venturelli
Professore Ordinario di Architettura Tecnica presso la Scuola di Ingegneria Edile/     Con il proprio Studio di Architettura ed Ingegneria svolge attività di progettazio-        Ordentlicher Professor für Technische Architektur an der Schule für Bauinge-           Führt mit eigenem Ingenieur- und Architekturbüro Planungs- und Entwicklung-
Architettura del Politecnico di Milano. Presidente della Commissione UNI “Prodotti     ne e di ricerca. Collabora con diverse aziende legate al settore delle facciate e          nieurwesen / Architektur der Technischen Universität Mailand. Präsident der            sarbeiten durch. Zusammenarbeit mit verschiedenen Unternehmen der Bereiche
e sistemi per l’organismo edilizio”. E’ attivo in numerosi campi di ricerca.           degli involucri ed è socio fondatore di Sistemi & Progetti. Svolge inoltre attività        Kommission UNI „Produkte und Systeme für den Bauorganismus“. In zahlreichen            Fassaden und Gebäudehüllen und Gründungsgesellschafter von Sistemi &
                                                                                       didattica.                                                                                 Forschungsfeldern aktiv.                                                               Progetti. Außerdem tätig als Dozent.
Hannes Mahlknecht
Ricercatore all’Istituto per le Energie Rinnovabili dell’EURAC negli ambiti del        Rodolfo Zancan                                                                             Hannes Mahlknecht                                                                      Rodolfo Zancan
monitoraggio energetico e del comfort abitativo per edifici ad alta efficienza         Architetto. Attivo dal 2000 come libero professionista. Svolge attività di progetta-       Architekt. Wissenschaftler am Institut für Erneuerbare Energie der EURAC in            Architekt. Seit 2000 als Freiberufler tätig. Führt umfassende Planungstätigkeiten
energetica.                                                                            zione a tutto campo dedicando una particolare attenzione verso le costruzioni a            den Bereichen Energieüberprüfung und Wohnkomfort von Gebäuden mit hoher                durch, mit den Schwerpunkten Niedrigenergiekonstruktionen und Energiebera-
                                                                                       basso consumo e di consulenza energetica. Collabora strettamente con l’Agenzia             Energieeffizienz.                                                                      tung. Arbeitet eng mit der KlimaHaus-Agentur zusammen, für die er außerdem als
Laura Maturi                                                                           CasaClima per la quale svolge attività di Certificatore e di Relatore.                                                                                                            Zertifizierer und Referent tätig ist.
Ingegnere edile/architetto. Lavora presso l’Istituto per le Energie Rinnovabili                                                                                                   Laura Maturi
dell’EURAC.                                                                            Mattia Zanotto                                                                             Ingenieurin. Mitarbeiterin des Instituts für Erneuerbare Energie der EURAC im          Mattia Zanotto
                                                                                       Addetto dell’ufficio tecnico della Schüco International Italia all’interno del quale se-   Bereich BIPV.                                                                          Mitarbeiter des technischen Büros der Schüco International Italien, wo er sich
Daniel Menis                                                                           gue in modo particolare l’analisi del comportamento termico dei vari componenti                                                                                                   besonders mit der Analyse des thermischen Verhaltens von speziell für Projekte
Ingegnere. Project Manager presso la società ADERMA S.r.l. Responsabile inter-         sviluppati per uno specifico progetto.                                                     Daniel Menis                                                                           entwickelten Komponenten beschäftigt.
no dei sistemi Rostek , Sistemi di accesso permanete alle facciate. Certificatore                                                                                                 Ingenieur. Projektmanager bei der ADERMA GmbH. Verantwortlich für Rostek-Sy-
energetico CENED 20652.                                                                                                                                                           steme (Systeme für den dauerhaften Zugang zu Fassaden). Energie-Zertifizierer
                                                                                                                                                                                  CENED 20652.
In collaborazione con / in Zusammenarbeit mit

  Media partner / Medien Partner

   Patrocinio / Schirmherrschaft

                                               Contatto / Kontakt

                                      EURAC education
Drususallee/Viale Druso 1 · 39100 Bozen/Bolzano ·Tel. +39 0471 055 441 · Fax +39 0471 055 499
                       education@eurac.edu · http://education.eurac.edu
Puoi anche leggere