VIVERE LA CUCINA Ispirazioni - M. Rampa SA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
LA CUCINA
INSPIRATION
VIVERE LA CUCINA
VIVERE
Ispirazioni
Franke S.p.a.
Via Pignolini 2, 37019
Peschiera del Garda
Verona - Italia
Numero Verde: 800-359359
www.franke.it
FRANKE_photo_book_cover_v3.indd 1 24/05/18 11:25
look-book_Franke.indd 1 24/05/18 11:25
Lasciati ispirare dal nostro concetto di
cucina. Un ambiente che ritorna al centro
della vita quotidiana e si riappropria del suo
destino: essere il cuore della casa.
Immagina. Crea. Assapora.
look-book_Franke.indd 2-3 24/05/18 11:25
Immagina una cucina che
esaudisca i tuoi desideri.
Una presenza discreta che
nasconde un cuore
tecnologico portando ai
massimi livelli le modalità
di preparazione del cibo.
ISPIRAZIONI | Franke | 4 ISPIRAZIONI | Franke | 5
look-book_Franke.indd 4-5 24/05/18 11:25
Passion /
Design accogliente
Essence / Style /
Per ogni stile di vita Eleganza formale
look-book_Franke.indd 6-7 24/05/18 11:25
Champagne
È il colore dell’eleganza secondo
FRANKE, pensato per rendere
l’ambiente cucina ancora più
armonioso: un connubio di matericità
e pulizia formale in grado di rendere
ogni ambiente cucina caldo, rafnato e
riconoscibile.
ISPIRAZIONI | Franke | 9
look-book_Franke.indd 8-9 24/05/18 11:25
Style /
Eleganza formale
1
2
4
3
7
5
6
1 / Forno combinato a vapore FSO 45 FS
2 / Cassetto scaldavivande FS DRW 14 5 / Piano induzione FH FS 864
3 / Forno multifunzione FS 913 M 6 / Lavello acciaio inox FSX 211
ISPIRAZIONI | Franke | 10 4 / Cappa telescopica FS DW 866 7 / Miscelatore acciaio inox FS SL SW ISPIRAZIONI | Franke | 11
look-book_Franke.indd 10-11 24/05/18 11:25
Passion / Style /
Design accogliente Eleganza formale
Industrial / City Chic /
Vivere open space Tutto a vista
look-book_Franke.indd 12-13 24/05/18 11:26
Mythos2-gether
Ispirata alle modalità
contemporanee di vivere
l’ambiente domestico, la
collezione Mythos è dinamica,
libera e creativa. Una cucina
per essere vissuta a pieno.
ISPIRAZIONI | Franke | 14 ISPIRAZIONI | Franke | 15
look-book_Franke.indd 14-15 24/05/18 11:26
Black 2 black /
Avvolgente e sofsticato
look-book_Franke.indd 16-17 24/05/18 11:26Mythos 2-gether
Zona Flexi
La zona Flexy è studiata per adattarsi
Più spazio alle diferenti esigenze di cottura:
un’area utilizzabile come zona singola
molto ampia o divisibile in due aree
Il limitato ingombro del piano Mythos più piccole con diferenti funzioni.
2-gether permette lo sfruttamento dello Il piano adatta in automatico
spazio sottostante la distribuzione del calore in base
alla dimensione delle pentole.
Touch control
Il controllo touch sliding consente
una regolazione rapida e precisa
della temperatura di cottura. Il design
essenziale dei comandi è proposto
in bianco: una soluzione che coniuga
fruibilità ed eleganza.
Alte prestazioni
La cappa in classe energetica A+++ si
accende automaticamente quando è in
funzione l’area cottura. La griglia in ghisa
è a flo per agevolare lo spostamento delle
pentole.
ISPIRAZIONI | Franke | 19
look-book_Franke.indd 18-19 24/05/18 11:261
2
4
3
Black 2 black /
Avvolgente e sofsticato
5
1 / Piano cappa MYTHOS 2-GETHER
2 / Worktop in quarzo BI-COLOR BLACK
3 / Miscelatore ACTIVE PLUS GUN METAL
4 / Lavello Fragranite KUBUS 2- KNG 110-62, NERO
ISPIRAZIONI | Franke | 20 5 / ROLLMAT ISPIRAZIONI | Franke | 21
look-book_Franke.indd 20-21 24/05/18 11:26look-book_Franke.indd 22-23 24/05/18 11:26
In due intense proposte colore, bianco ottico e total
Crystal black, la Collezione Crystal è defnita da forme pulite
ed essenziali, esaltate dalla brillantezza del vetro
e dell’acciaio. L’estetica sofsticata si combina con
l’innovazione tecnologica grazie agli intuitivi programmi
di cottura dinamica. Per cucinare come veri chef.
ISPIRAZIONI | Franke | 24 ISPIRAZIONI | Franke | 25
look-book_Franke.indd 24-25 24/05/18 11:26Essential/
Purezza delle linee
Mirror / Industrial /
Gioco di rifessi Fascino metropolitano
look-book_Franke.indd 26-27 24/05/18 11:27L‘espressione Opposti
più alta della che ti
ricerca. attraggono
WHITE LINE Materiali rigorosi, design
minimalista e alta tecnologia BLACK LINE Il sistema Crystal si
completa con la Black
segnano l‘eterno risplendere Line, ricercata variante
dello stile in cucina. di splendore.
Molteplici moduli in perfetta armonia compongono lo spazio La più alta espressione di soluzioni stilistiche e tecnologiche
ideale per funzionalità, estetica e afdabilità. per la cucina abbraccia un’estetica dalle cromie più scure per
Il sistema Crystal nasce come massima sintesi dell’eleganza esaltare i volumi. In ogni particolare è così celata l’attenzione
Franke, pensato per chi vuole trasformare in meraviglioso Franke nel realizzare componenti dedicate a chi ha fatto della
ogni singolo dettaglio. Con Crystal White Line la purezza di bellezza non una semplice abitudine, ma un vero e proprio
materia, forma e colore entra nel quotidiano. lifestyle.
ISPIRAZIONI | Franke | 29
look-book_Franke.indd 28-29 24/05/18 11:271 / Cappa FCR 925 TC BK XS
2 / Forno multifunzione CR 982 M BK DCT TFT
1 3 / Piano induzione FH 774 2l 1 FLEXI T PWL
4 / Piano Domino Gas FHCR 301 1TC HE BK C
5 / Lavello acciaio inox CLV 210
6 / Miscelatore Crystal Doccia
2
Hi-Tech /
Prestazioni professionali
6
3 4 5
ISPIRAZIONI | Franke | 30 ISPIRAZIONI | Franke | 31
look-book_Franke.indd 30-31 24/05/18 11:27Hi-Tech/ Mirror /
Prestazioni professionali Gioco di rifessi
Essential / Industrial /
Purezza delle linee Fascino metropolitano
look-book_Franke.indd 32-33 24/05/18 11:27Maris Free / Inox
La stretta connessione con gli elementi
naturali è la caratteristica distintiva di
Maris Free by Dror, una Collezione esclusiva
che porta la frma del designer Dror
Benshetrit. Architetto, interior designer,
artista: il suo eclettico estro creativo
ci guida fuori dagli schemi e riporta la
bellezza della natura in cucina.
ISPIRAZIONI | Franke | 34 ISPIRAZIONI | Franke | 35
look-book_Franke.indd 34-35 24/05/18 11:27Natural
Luxury //
Eleganza formale
Dinamicità organica
look-book_Franke.indd 36-37 24/05/18 11:27Come possiamo Un designer afermatosi nella più celebre
riportare la bellezza metropoli americana alla ricerca della
perfetta contaminazione di forme naturali
della natura in e spazi quotidiani.
cucina?
Nasce così Franke Maris Free by Dror.
Sia che riceva un cliente Preparando un piatto è
nel suo studio o accolga un così quasi già svelata
ospite nella propria casa l’equazione che ha ispirato
a New York, l’approccio la linea Franke Maris
entusiasta di Dror Benshetrit Free, caratterizzata da
non cambia nel raccontare contaminazioni
il proprio rapporto con materiali, fniture artigianali
il design. Coinvolgente, e linee fsioformi tradotte
appassionato, esperto, ma in elementi naturali e di
votato a una spontaneità piacevole utilizzo.
e semplicità che rendono
naturale la defnizione di
Dror
ogni sua creazione.
La natura è l’inizio e la conclusione del ciclo di Una meditata ricerca delle costanti che da
progettazione di Dror. Semplice constatazione sempre appagano i sensi della persona e fanno
che emerge sin da quando espone il proprio percepire un oggetto come afne a noi,
approccio al design lavorando le materie prime trasmettendo un senso di piacevolezza quasi
per la ricetta preferita nella cucina di casa. inconsapevole. Così Dror ricrea un sistema
Dalla materialità delle verdure, in particolare, cucina naturalmente elegante e rafnato.
il designer impara a osservare la spontanea Linee che segnano la lunghezza del miscelatore,
regolarità delle forme e l’equilibrio delle costruiscono gli accessori, defniscono il piano
proporzioni, alla base della piacevolezza cottura; materiali come il vetro, la pietra, la
sia per l’occhio che per la manualità creta e l’acciaio accompagnano le mani in ogni
dell’essere umano. L’attenzione gesto, restituendo il sapore di primigenia
dell’osservatore è subito spostata agli autenticità degli oggetti creati su misura.
strumenti: il coltello che opera sul piano
di lavoro, rigoroso, confortevole e pratico,
appassiona Dror portandolo a confessare
come l’adozione di questo quasi scontato
utensile abbia condotto alla scelta di una
dieta più sana e al relativo benessere, unito al
piacere di un piccolo rito quotidiano
nell’ambiente domestico.
ISPIRAZIONI | Franke | 39
look-book_Franke.indd 38-39 24/05/18 11:281
Natural /
Dinamicità organica
4
5
2 3
1 / Cappa Maris Free
2 / Piano Cottura Gas FHMF 755 4G TC C
3 / Vasca acciaio inox MRX 110-50
4 / Miscelatore Maris Free Optical
ISPIRAZIONI | Franke | 40 5 / Forno Multifunzione MA 82 M BK/F ISPIRAZIONI | Franke | 41
look-book_Franke.indd 40-41 24/05/18 11:28look-book_Franke.indd 42-43 24/05/18 11:28
Maris Free / Color
Maris Free by Dror è fuida come acqua che scorre,
dinamica come energia in circolo, mutevole come le forze della
natura. Le linee sinuose delle maniglie, i dettagli di ispirazione
organica, le tonalità calde della materia defniscono una cucina
in sintonia con le nostre radici più profonde.
ISPIRAZIONI | Franke | 44 ISPIRAZIONI | Franke | 45
look-book_Franke.indd 44-45 24/05/18 11:28Lifestyle /
Sofsticate combinazioni di arredo
Natural / Natural /
Dinamicità organica Dinamicità organica
look-book_Franke.indd 46-47 24/05/18 11:28Di che colore
è il futuro? Se il 2017 è stato defnito l’anno della consapevolezza, gli
scenari per i prossimi anni suggeriscono un desiderio di
tranquillità e relax per l’ambiente domestico, da
sostenere e valorizzare con scelte cromatiche confortanti,
calde e accoglienti. Prima tra tutti gli spazi domestici, la
cucina di Franke vuole supportare le nuove esigenze di
benessere umano e sociale. A partire dai colori.
Anticipare i desideri di ruolo del colore rapportato a precisi e mirati segmenti di pubblico, individuando oggi le cromie
più signifcative nei prossimi anni. Nello specifco, le soluzioni proposte in anteprima per il 2018
interlocutori sempre più esigenti
soddisfano e anticipano perfettamente le evoluzioni in questo settore per progettare sistemi cucina
longevi, vere e proprie icone di stile per gli anni a venire.
Perché oltre al disegno tecnico intimamente legato alla funzionalità, la selezione del colore esercita
un ruolo fondamentale nelle fasi di progettazione, a partire dalla scelta di materie prime e fniture.
In un mondo in continuo divenire è sempre più difcile progettare prodotti capaci di prevenire le Una sfda che Franke non sottovaluta, tingendo dei più opportuni colori
esigenze delle persone. In particolare quando si tratta di scelte esteticoformali. Alla base della un orizzonte ogni giorno più articolato, declinato in soluzioni sempre più mirate alla soddisfazione
progettazione dei futuri focolari della casa, Franke pone un complesso e articolato studio sul di chi ricerca nella cucina un’espressione della propria vita in famiglia.
ISPIRAZIONI | Franke | 49
look-book_Franke.indd 48-49 24/05/18 11:295
2
1 Natural /
Dinamicità organica
4
3
1 / Piano cottura gas FHMF 755 4G DC C OYSTER
2 / Forno multifunzione MA 82 M OY/F OYSTER
3 / Lavello Fragranite MARIS MRG 651 OYSTER
4 / Miscelatore Maris Doccia OYSTER
ISPIRAZIONI | Franke | 50 5 / Cappa Impress Dark Brown ISPIRAZIONI | Franke | 51
look-book_Franke.indd 50-51 24/05/18 11:29Lifestyle /
Sofsticate combinazioni di arredo
Lifestyle / Natural /
Sofsticate combinazioni di arredo Dinamicità organica
look-book_Franke.indd 52-53 24/05/18 11:29Maris Urban Tonalità morbide e rafnate, materiali invitanti e
confortevoli, design contemporaneo e armonico sono le
caratteristiche distintive di Maris Urban, una Collezione
che seduce e conquista al primo sguardo. Lo spazio living
metropolitano non è mai stato così accogliente.
ISPIRAZIONI | Franke | 54 ISPIRAZIONI | Franke | 55
look-book_Franke.indd 54-55 24/05/18 11:29Cozy /
Design accogliente
look-book_Franke.indd 56-57 24/05/18 11:29Elegante
tentazione
Il rafFInato design si veste di nero
per esaltare avvolgenti proporzioni.
Variante
di stile
L’intimità di casa incontra il fascino
metropolitano nella soFIsticata
FInitura Black Matt.
Il fascino delle ombre notturne e delle tonalità più scure ispira la L’avvolgente calore delle mura domestiche trova un’espressione di stile energica e decisa.
linea Black Matt. L’ambiente cucina con Maris Urban Black Matt è defnito dal carattere deciso del nero,
Perché il piacere di sentirsi a casa è un lusso che perdura nel tempo, un colore pieno che domina lo spazio con un’eleganza che non passa mai di moda.
dal chiarore del giorno all’intrigante atmosfera della notte.
Nel cuore della casa.
ISPIRAZIONI | Franke | 59
look-book_Franke.indd 58-59 24/05/18 11:291
2
3
Cozy /
Design accogliente
1 / Piano cottura gas FHTL 755 4G TC OYSTER
2 / Lavello Fragranite Boston BFG 651 OYSTER
ISPIRAZIONI | Franke | 60 3 / Miscelatore Fluence Cromato ISPIRAZIONI | Franke | 61
look-book_Franke.indd 60-61 24/05/18 11:29look-book_Franke.indd 62-63 24/05/18 11:30
Elementi liberi votati
alla funzionalità
propongono un modo
non convenzionale di
vivere la cucina: una
Smart leggerezza informale
che si adatta a qualsiasi
contesto abitativo e
suggerisce infnite
variazioni di stile.
ISPIRAZIONI | Franke | 64 ISPIRAZIONI | Franke | 65
look-book_Franke.indd 64-65 24/05/18 11:30Deco /
Creatività funzionale
look-book_Franke.indd 66-67 24/05/18 11:30Il colore
è Smart
Installazione di stile
La cappa Deco della linea Smart
assume nuove tonalità: il colore entra
in cucina con un elegante tocco di
gusto adatto anche all’abitazione più
informale.
Non più semplice componente funzionale del
sistema cucina, la cappa Smart Deco si accende di colori
mutuati dalla moda e dalle evoluzioni stilistiche dell’architettura
di interni, diventando centrale elemento di arredo.
L’estetica supera grazie al design il consueto ruolo di puro
elettrodomestico, trovando nelle nuove proposte della linea
Smart di Franke un eccellente alleato.
Cromie d’arredo.
La personalità di un ambiente è data anche dal colore.
Per trasformare la tradizionale cappa Smart Deco in un
contemporaneo elemento di arredo Franke ha selezionato le
tinte più afermate tra le tendenze per i prossimi anni.
ISPIRAZIONI | Franke | 69
look-book_Franke.indd 68-69 24/05/18 11:30Young /
Libertà informale
3
1
4
2
1 / Forno Multifunzione SMP 62 M XS/F
2 / Piano induzione FHSM 604 4I
3 / Cappa Smart Deco
ISPIRAZIONI | Franke | 70 4 / Lavello Fragranite Boston BFG 611 ISPIRAZIONI | Franke | 71
look-book_Franke.indd 70-71 24/05/18 11:30Deco /
Creatività funzionale
Young /
Libertà informale
look-book_Franke.indd 72-73 24/05/18 11:30Box Center
Un sistema modulare
confgurabile a piacimento
che trasforma il piano di
lavoro in un’area operativa
estremamente funzionale.
A seconda delle modalità
di interazione i diversi
accessori diventano strumenti
indispensabili per organizzare
la cucina dei tuoi sogni.
ISPIRAZIONI | Franke | 74 ISPIRAZIONI | Franke | 75
look-book_Franke.indd 74-75 24/05/18 11:30Multifunctional /
Accessori per ogni esigenza
look-book_Franke.indd 76-77 24/05/18 11:30Lavello in uso
Il tagliere e la vaschetta forata si inseriscono nella vasca principale
diventando un tutt’uno: un completo e attrezzato piano di lavoro per
favorire la preparazione del cibo grazie a una stabile superfcie di appoggio
e all’ausilio del set di tre coltelli sempre a portata di mano.
Box Center
La doppia anima della cucina
Un sistema sviluppato per soddisfare le esigenze dei più
grandi chef attraverso uno spazio confgurabile secondo i
ritmi della giornata. Lavello e accessori si fondono insieme:
un duplice valore aggiunto nel cuore della preparazione degli
alimenti, in grado di trasformare la funzionalità professionale
in afascinante elemento di arredo.
Ordine di grandezza
Le ottimali proporzioni caratterizzano la funzionalità dell’area di lavoro, disegnata per fondere estetica e
funzionalità. L’obiettivo è uno spazio per le preparazioni in grado di adattarsi ad ogni esigenza, ordinato,
versatile e modulare. Tutti gli strumenti si integrano nelle componenti d’arredo, rendendo piacevolmente
impercettibili i confni tra accessori e superfci.
Lavello a riposo
Tagliere, vaschetta forata e coltelli si posizionano nella seconda vasca,
custoditi in una cornice in acciaio che permette di risparmiare spazio
e di farli scolare.
ISPIRAZIONI | Franke | 79
look-book_Franke.indd 78-79 24/05/18 11:31Multifunctional /
Accessori per ogni esigenza
2
1
3
4
1 / Lavello Acciaio inox BOX CENTER BWX 220-54-27
2 / Miscelatore Pescara Up&Down
3 / Worktop in Quarzo, BLACK SLATE
ISPIRAZIONI | Franke | 80 4 / Piano cottura gas CRYSTAL STEEL PRO FHCR 755 4G TC HE XA C ISPIRAZIONI | Franke | 81
look-book_Franke.indd 80-81 24/05/18 11:31Multifunctional /
Accessori per ogni esigenza
look-book_Franke.indd 82-83 24/05/18 11:31Qualunque sia il tuo modo di intendere
la cucina, trovi la perfetta
corrispondenza nei sistemi Franke.
Design, innovazione e ricerca
si traducono in emozioni
look-book_Franke.indd 84-85 24/05/18 11:31look-book_Franke.indd 86
Per le fotografe si ringrazia Gianni Antoniali / Ikon
24/05/18 11:31Puoi anche leggere
