Bollettino Vendita di legna per energia dalle aziende forestali - Energia legno ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Aprile 2019
69
Bollettino
Vendita di legna per energia
dalle aziende forestali
Legna da energia – un importante
pilastro delle nostre aziende forestali
Il legno è un importante vettore energe-
tico e ha un effetto positivo sul bilancio
di CO2, soprattutto se viene utilizzato il
legno indigeno.
Durante le lavorazioni, oltre al legno in
tronchi viene sempre prodotta anche
una parte di legno da energia. Negli
ultimi anni questa parte è costantemen-
te aumentata, e nei boschi di latifoglie
a volte supera già il 50 %. Se in passato
la preparazione del legno da energia
era considerata un sottoprodotto della
raccolta del legname e delle intemperie,
oggi rappresenta un’importante fonte di
Editoriale guadagno per molte aziende forestali.
Le analisi di mercato mostrano che gene-
ralmente la produzione di legna in pezzi
non è più sufficiente per coprire i costi,
mentre la produzione di cippato risul-
ta spesso economicamente interessante.
A seconda delle attività dell’azienda,
è proprio qui che si può intravvedere
un’opportunità: attraverso un’ottimiz-
zazione dei processi produttivi e gestio-
nali e una fornitura efficiente i costi di
produzione possono diminuire e i ricavi
generati dal legno possono aumentare,
come dimostrato dagli esempi di OAK o
Thermobois SA
Urban Brütsch
BoscoSvizzero, responsabile economia
Indice
3 Notizie in breve
4 Oberallmeindkorporation Schwyz
intensifica la vendita di legno
da energia
6 Migliore sfruttamento del legno
nel Giura e Giura bernese
7 L’importanza del legno da energia
nel Canton Zurigo
8 Agenda
2 Immagine di copertina:
Oberallmeindkorporation Schwyz
Notizie in breve
L’energia del legno su «Kassensturz»
Grazie all’intervento di Energia legno Svizzera, l’energia del legno è stata messa in buona luce durante
la trasmissione «Kassensturz». Circa il 10 % delle economie domestiche in Svizzera riscaldano con la
legna. Nei nostri boschi c’è legname a sufficienza per il doppio di questi riscaldamenti. La trasmissione
“Kassensturz” ha confermato che effettivamente riscaldare a legna conviene, sia finanziariamen-
te che ecologicamente. Si sa: i riscaldamenti a legna sono neutrali a livello di CO2, ma producono
anche polveri fini. Il reportage mostra chiaramente che con una gestione corretta, i riscaldamenti a
legna sono puliti e non più cari dei riscaldamenti a combustibili fossili. www.srf.ch/news/schweiz/hei-
zen-mit-holz-strittige-holzheizungen-umweltschonend-oder-dreckschleudern
La centrale di cogenerazione della AGRO Energie Rigi è in costruzione
AGRO Energiezentrum Rigi AG sta costruendo una centrale di cogenerazione a legna accanto alla più
grande azienda di lavorazione del legno della Svizzera, la Schilliger Holz AG di Haltikon SZ. La centrale,
con una potenza di combustione di 20 MW, utilizza i resti della segheria, legno usato e cippato fore-
stale. Una volta in funzione, saranno generati calore per circa 6 000 economie domestiche e elettricità
ecologica per 8 000 abitazioni. I resti di legno non trattati della segheria saranno fatti essiccare con il
calore residuo della vicina fabbrica di pellet, macinati e trasformati a loro volta in pellet di legno di alta
qualità. La costruzione dell’impianto è iniziata nell’autunno 2018 e sta procedendo secondo i piani. Le
prime forniture di calore sono previste per la fine dell’anno. agroenergie-rigi.ch
Immaginate che il vostro riscaldamento produca soldi!
CharNet è l’Associazione svizzera di categoria per il carbone vegetale e la pirolisi, un’iniziativa
dell’Ökozentrum Langenbruck – membro di Energia Legno Svizzera. Il più grande “compito fisico” che
l’umanità deve affrontare attualmente è la ricostruzione dell’humus del suolo, che diminuisce annual-
mente di molti miliardi di tonnellate a causa dell’odierno sfruttamento per le coltivazioni. CharNet mira
a diffondere il metodo “Terra Preta”, cioè sostenere la rigenerazione del suolo aggiungendo piccole
quantità di carbone vegetale ai processi agricoli e fornendo le attrezzature necessarie. I sistemi di riscal-
damento che producono carbone hanno così un doppio ruolo: non solo riscaldano, ma da un legno di
scarsa qualità ricavano un prodotto con un certo valore aggiunto, anche dal punto di vista finanziario.
In questo modo a livello climatico l’energia del legno presenta addirittura un bilancio positivo e non
solo neutrale. CharNet.ch
3
Oberallmeindkorporation Schwyz
intensifica la vendita di legno da energia
Oberallmeindkorporation Schwyz (OAK), il più grande proprietario boschi-
vo non di diritto pubblico della Svizzera, gestisce circa 10 000 ettari di
bosco. L’azienda forestale che con macchinari moderni gestisce i boschi
dell’OAK e - grazie ad un contratto di prestazioni - anche il bosco nei pres-
si del monastero di Einsiedeln, impiega circa 25 collaboratori. I lavori di
manutenzione del bosco e del legname producono una grande quantità di
legno da energia che deve essere commercializzato.
L’OAK raccoglie annualmente tra i 25 000 boschivo genera una notevole quantità riscalderà il paese con legna indigena inve-
e i 30 000 m3 (metri cubi) di legno dai di legname da energia, che l’azienda ce che con olio da riscaldamento. Un luogo
propri boschi e dai 3 000 ai 6 000 m3 dai forestale provvede a raccogliere e essiccare. adatto per la centrale termica è già stato
boschi del monastero di Einsiedeln. Circa il identificato. Il 18 febbraio 2019 la OAK
16 % sono latifoglie – soprattutto faggio – Al fine di sfruttare al meglio il legno da Energie AG ha organizzato un evento infor-
e circa l’84 % conifere, in particolare abete energia proveniente dalle proprie attività mativo per la popolazione, al quale hanno
rosso e abete bianco. Negli ultimi anni, in forestali e il rispettivo valore aggiunto, negli partecipato circa 200 persone. L’interes-
media, l’OAK ha venduto il 61 % di legna- scorsi anni OAK ha fondato una società affi- se della popolazione per un allacciamento
me grezzo da segheria, l’11 % di legname liata al 100 %, la OAK Energie AG. Essa si è all’impianto lascia ben sperare. Christoph
da industria (carta, compensato) e il 28 % posta l’obiettivo di investire maggiormente Bamert, assieme alla oeko energie ag di At-
di legno da energia. negli impianti di riscaldamento a legna e di tinghausen che si occupa della pianificazio-
promuovere le energie rinnovabili, in modo ne e dell’esecuzione del progetto, può ora
Percentuale considerevole da sviluppare un settore economico sosteni- compiere i prossimi passi.
di legno da energia bile e orientato al futuro.
Partecipazione
Per quanto riguarda il legno da energia, Teleriscaldamento di Rothenthurm all’Agro Energiezentrum Rigi
la parte principale è costituita dal cippato.
Per riuscire a sfruttare le grandi quantità di OAK Energie AG è costantemente alla ri- A Muotathal la OAK Energie AG, in colla-
materiale di scarto che si accumula durante cerca di nuovi progetti nel proprio com- borazione con la Suter Hozbau AG, gestisce
l’estrazione di legname tramite gru a fune prensorio. Il direttore Christoph Bamert è una rete di teleriscaldamento che riscalda
e che deve essere rimosso, sono necessari attualmente molto impegnato con il pro- con il calore del legno circa 100 abitazioni.
grandi impianti di riscaldamento a cippato, getto “Teleriscaldamento Rothenthurm”. A Da fine 2018, la OAK Energie AG detiene
che sono in grado di bruciare tali qualità Rothenthurm, la ditta intende costruire un una partecipazione nella centrale di coge-
di legno. Inoltre, ogni operazione di taglio grosso impianto di teleriscaldamento, che nerazione a legna di Agro Energiezentrum
4
Rigi AG di Haltikon, accanto alla segheria vicino a Svitto, Rothenthurm, Alphthal o attenti alla qualità e pretendono solamen-
Schilliger Holz AG. Questo nuovo impianto Oberiberg, oppure – con un supplemento te pezzi di buon legno, essenzialmente di
di cogenerazione offre alla OAK un’ulterio- di prezzo - farseli consegnare a domicilio. faggio. Ciò richiede una buona disponi-
re opportunità di sfruttamento del mate- bilità di faggio e un’accurata essiccazione
riale legnoso. La nuova fabbrica di pellet, Attraverso lo shop online, i clienti sono al riparo dall’umidità causata da pioggia o
che anch’essa entrerà a far parte di Agro meglio informati sui prodotti e sui prezzi, neve. Vale a dire che lo stoccaggio in ca-
Energiezentrum Rigi AG, sarà in grado di nonché sulle possibilità di ritiro e consegna. taste protette solamente da lamiere non
fornire come materia prima anche cippato Questi aspetti facilitano le vendite. Martin è sufficiente per garantire un legname di
di miglior qualità, proveniente dal legno in Baumgartner stima che circa un quarto dei buona qualità. Per questo motivo, la OAK
tronchi utilizzato per la produzione di pellet. clienti fanno capo a internet per effettua- sta studiando un modo economico di
re le loro ordinazioni. Nonostante le ordi- sfruttare il calore residuo per l’essiccazione
Negozio del legname online nazioni online, la vendita di legna a pezzi dei pezzi di legno all’interno di container.
rimane un mercato a livello regionale. Ra- Dopo l’essiccazione, la legna da ardere vie-
Martin Baumgartner è il responsabile del- ramente la OAK fornisce legna da ardere al ne immagazzinata sotto un tetto, in modo
la vendita di legname per la OAK. Oltre al di fuori dal proprio comprensorio. Per que- da garantire che al momento della vendita
cippato di legno, negli ultimi anni è riuscito sto tipo di commercio, le distanze e i costi il legname sia asciutto.
a rafforzare la commercializzazione della di trasporto sono rapidamente troppo ele-
legna in pezzi. OAK ha creato un nego- vati per quantitativi relativamente piccoli. Non solo legna da ardere
zio online dove i clienti possono ordinare
tavoli in legno massiccio o fontane, oltre Inoltre, l’ampia offerta da parte di mol- Sulla Landsgemeindestrasse di Ibach la OAK
che legna da ardere, accendi fuoco e fiac- ti fornitori di legna in pezzi ha generato ha aperto un negozio di legna self-service,
cole finlandesi. I clienti possono poi ritira- un’autentica guerra dei prezzi in questo che offre una vasta gamma di prodotti in
re i prodotti presso le sedi OAK di Ibach settore. Gran parte dei clienti sono molto legno certificati come ad esempio accendi
fuoco, legna da ardere di diverse dimensio-
ni, fiaccole finlandesi, tronchi di betulla o
panchine in legno. Il negozio è accessibi-
le al pubblico 24 ore su 24. Anche questa
possibilità risulta molto apprezzata. Al lu-
nedì, i collaboratori della OAK constatano
spesso con soddisfazione che alcuni clienti
hanno acquistato legna da ardere durante
il fine settimana.
www.oak-shop.ch
Testo: Gregor Lutz, Energia legno
Svizzera
Immagine: Oberallmeindkorporation
Schwyz
5
Migliore sfruttamento del legno
nel Giura e Giura bernese
Nel 1989, su iniziativa del pioniere romando in materia di legna da energia Marcel
Godinat, è nata la ditta Thermobois SA. Nel 2012, dopo la scomparsa del fonda-
tore, il figlio Manuel ha ripreso la direzione dell’impresa con il sostegno di 16
impiegati. www.thermobois.ch
Testo e immagine: Mathieu Gigon, Thermobois SA
Lo scopo principale dell’azienda era ed La centrale è stata terminata nel 1999 e una Wüst-Holzhacker, prodotto svizzero)
è un miglior sfruttamento del legno nel battezzata Thermoréseau-Porrentruy SA, e di diversi autocarri.
Giura e nel Giura bernese, in particolare in riferimento alla società consorella. Oggi
per quanto riguarda i sottoprodotti del la centrale approvvigiona oltre 450 consu- Il legno cippato nel bosco si può così
legname forestale, i quali rappresenta- matori finali e dispone pure di un impian- consegnare direttamente all’impianto di
vano un problema per i forestali, poiché to di cogenerazione. Oltre al calore, la riscaldamento oppure trasportare in depo-
prima gli scarti dovevano venir bruciati centrale produce quindi anche elettricità siti coperti con una capacità di 20 000 m3,
alfine di pulire il bosco. La società anoni- rinnovabile, che equivale al fabbisogno di dove verrà essiccato e vagliato. Da ciò ne
ma fondata nel 1989 si dedicò pertanto 2 500 economie domestiche. deriva un combustibile di elevata qualità
alla produzione e promozione di legna da di classe WS-P31S-M30 che garantisce ai
energia regionale. Thermobois produce annualmente circa gestori di piccoli impianti una combustione
120 000 metri cubi di cippato da scarti priva di problemi. A seconda della neces-
Oggi Thermobois SA rifornisce una qua- forestali, che i proprietari di bosco ven- sità, si può produrre un tipo di cippato di
rantina di impianti di riscaldamento nel dono alle imprese per un prezzo che – a qualità ancora superiore.
comprensorio Giura, Giura bernese, dipendenza della miscela e della quanti-
Basilea e parte del Seeland, con cippato tà – varia da CHF 3.50 a CHF 13.50 per Nonostante il mercato legno-cippato sia
derivante dalla chioma degli alberi, che metro cubo. In questo modo oltre 1 Mio. già saturo, per i suoi fornitori abituali
può essere venduto ad un prezzo partico- di franchi fluisce ogni anno nell’economia Thermobois SA provvede anche alla rimo-
larmente attrattivo. forestale locale, che svolge un’importante zione tempestiva degli abeti rosso intac-
funzione per i circondari forestali. cati dal bostrico. Grazie al suo personale
Per aprire un nuovo importante mercato specializzato, l’azienda offre inoltre servizi
per sfruttare il potenziale della legna da Per la produzione e la consegna del cip- di manutenzione, gestione e consulenza
energia regionale, l’impresa ha partecipa- pato Thermobois dispone di due cippatrici per i gestori di impianti a legna.
to alla costruzione di un’imponente cen- (una 540 PS Jenz e una 700 PS Heinola,
trale di teleriscaldamento a Porrentruy. che nel corso del 2019 verrà sostituita con
6
L’importanza del legno da energia
nel Canton Zurigo
Tra il 2000 e oggi, la quantità di legname da energia ricavato annualmente
dai boschi del Canton Zurigo è praticamente raddoppiata, passando da 100 a
200 mila metri cubi. Rispetto al totale del legname esboscato, la quota parte
destinata alla produzione di energia equivale attualmente a circa il 50 % ed è
impiegata in maggioranza sotto forma di cippato.
La centrale a legna Holzheizkraftwerk Cambiamenti climatici: più latifoglie Con il legno da energia contro
Aubrugg è il fulcro del mercato del legname – più legname da energia un aumento del CO2
da energia del Canton Zurigo. In aggiunta, ci
sono tuttavia numerosi altri grandi impianti Nel Canton Zurigo, nell’estate 2018 gran L’aumento delle riserve quale stoccaggio
decentralizzati e con teleriscaldamento. La parte dei tronchi di abete rosso derivanti del CO2 e la vendita di certificati del CO2
domanda di legno in pezzi è ancora esisten- da tempeste o dai danni del bostrico e dal bosco sono al centro di intense discus-
te, ma tendenzialmente in calo. depositati nei prati ha dovuto essere lavo- sioni. Questo modello non è sostenibile e
rato come legname da energia. Se la siccità il metodo di bilancio è dubbio. Nel quadro
Il legno da energia assicura la persiste, questo scenario è probabilmente della problematica del CO2, l’impiego del
libertà selvicolturale destinato a ripetersi. Le previsioni indicano legno come materiale da costruzione in
che per l’abete rosso, al di sotto di ca. 600 sostituzione di altri materiali e l’uso del
La possibilità di smerciare il legname da m di quota il clima diverrà troppo caldo o legno da energia al posto delle fonti fossili
energia dà ai proprietari forestali e alle troppo secco. Non è per niente sicuro che è chiaramente la via più sostenibile rispet-
imprese boschive del Canton Zurigo la l’abete rosso verrà soppiantato dall’abete to al concetto di considerare i boschi come
necessaria libertà a livello selvicolturale bianco. Perciò, a medio / lungo termine semplici pozzi di carbonio. I proprietari
e gestionale nella cura dei boschi misti. i cambiamenti climatici condurranno ad boschivi del Canton Zurigo promuovono
Anche i boschi giovani, generati dall’ura- una maggior presenza di latifoglie. pertanto un uso a cascata del legno. Ciò
gano Lothar, iniziano a produrre molto spiega quindi l’impegno della Fagus Suisse
legname da energia. Inoltre, nel Canton Usare le materie prime sul posto SA che, oltre che per il legno da energia,
Zurigo ci sono numerosi programmi per si adopera anche per la lavorazione del
promuovere la biodiversità che riguarda- Purtroppo, i bassi costi di trasporto e delle legno di latifoglie quale legname d’opera.
no ad esempio la gestione dei margini materie prime fanno sì che il legname da
dei boschi, la promozione della quercia energia importato dai Paesi confinanti sia www.zueriwald.ch
e del tasso, i boschi radi, ecc.. Quanto spesso meno caro di quello locale. Questo
ricavato da questi boschi è in gran parte importo genera un traffico inutile e crea Testi e foto: WaldZürich, Felix Keller
legname da energia. problemi allo smercio del legname del posto.
7
Agenda
Bollettino 69
7 maggio 2019
Evento Impianto di gassificazione a legna
Holzenergie Wegscheid
Josef Bucher AG, Hauptstrasse 131, 6182 Escholzmatt
www.energia-legno.ch/attualita/agenda
27 giugno 2019
Assemblea Energia legno Svizzera – giubileo dei 40 anni
Parte statutaria, aperitivo e pranzo
Zunfthaus zur Zimmerleuten, Limmatquai 40, 8001 Zürich
www.energia-legno.ch/su-di-noi/assemblea-generale
15 – 18 agosto 2019
Fiera forestale internazionale Lucerna
Venite a trovarci alla rassegna «Treffpunkt Forst»,
Padiglione 2 Stand D15
www.forstmesse.ch
Impressum Energia legno Svizzera, Via della Posta 5, 6670 Avegno
T 091 796 36 03 – info@energia-legno.ch
Testi e foto Energia legno Svizzera, BoscoSvizzero, Oekozentrum Langenbruck,
Agro Energiezentrum Rigi AG, CharNet.ch, OAK Schwyz, Thermobois SA,
WaldZürich
Traduzione www.zieltext.ch; Energia legno Svizzera
Stampa Marty Druckmedien AG, Tagelswangen
Tiratura D 1920 | F 850 | I 310
8
Puoi anche leggere
