TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà

Pagina creata da Enrico Perini
 
CONTINUA A LEGGERE
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
TEA
                                                                       NUMERO 24

                                                                   TRE PER TE 2017/2018
                                                        Prosa - Altri Percorsi - Teatro Danza

TRO
                                                                                L’altra scena
                                                          Festival di teatro contemporaneo

                                                                     InFormazione Teatrale

magazine
Periodico di informazione - Stagione di Prosa 2017/18
                                                              Fondazione Teatri di Piacenza
                                                                         Teatro Gioco Vita
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
TRE PER TE 2017/2018

U
         na Stagione, “Tre per Te” 2017/2018, ancora una volta fatta di passioni e desideri, vissuta con ansia
         creativa e con la consapevolezza del dubbio e della responsabilità di non deludere il nostro pubblico.
         Con l’obiettivo di fare leva sulla curiosità dello spettatore, attenti alle novità, pur consapevoli che
certe scelte aprono il dibattito e la discussione, perché la parola teatrale può dividere.
Il nostro fare teatro è un flusso continuo di idee e di progetti, sempre in ascolto del pubblico: le critiche, i
suggerimenti, le riflessioni che cogliamo dagli spettatori ci danno la forza per continuare a lavorare senza
rinunciare al cambiamento, allo stupore, alla curiosità.
Sempre con l’idea di un teatro aperto al mondo e che allo stesso tempo vive profondamente radicato nella
città, nel territorio e nella vita dei cittadini.
Senza rinunciare al grande teatro di tradizione, crediamo necessario dare spazio a forme d’arte scenica
innovative, alle nuove generazioni, alle nuove drammaturgie. Crediamo necessario favorire attraverso il
linguaggio teatrale l’indagine di temi e problemi legati al presente, con spettacoli nel segno dell’attualità,
scelti per divertire ed emozionare il pubblico, attraverso contenuti a volte impegnativi ma sempre
sviluppati con professionalità, serietà e rigore, in alcuni casi con piacevole ironia.
La Stagione di Prosa “Tre per Te” 2017/2018 sarà inaugurata da un grande evento internazionale che mette
a confronto acrobazia, teatro, danza e musica: La Verità scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca. Uniche due
date italiane: Piacenza e Udine. Seguirà un classico di Eduardo De Filippo, Non ti pago, con la regia del
figlio Luca recentemente scomparso.
Nel cartellone ritroviamo dopo alcuni anni di assenza il Piccolo Teatro di Milano. Oltre al Piccolo, altri due

                                                                                                                   S
Teatri Nazionali, la Fondazione Teatro Stabile di Torino e il Teatro Stabile del Veneto.
Tra teatro e letteratura, gli spettacoli Il nome della rosa da Umberto Eco nella versione teatrale di Stefano             i alza il sipario sulla nuova Stagione di Prosa, i cui tre cartelloni ci regaleranno un percorso culturale e
Massini e Il casellante dall’omonimo romanzo di Andrea Camilleri, che firma anche il testo teatrale insieme               artistico di qualità, in un viaggio tra la leggerezza della commedia e la profondità, che il Teatro aiuta
al regista Giuseppe Dipasquale.                                                                                           sempre a sviscerare, delle riflessioni sulla condizione dell’uomo e sul suo cammino.
Novità assoluta della stagione, Vetri rotti di Arthur Miller con Elena Sofia Ricci e GianMarco Tognazzi.           Tanti i nomi di spicco - di interpreti, autori e registi - chiamati a regalare emozioni e magia al pubblico
Attesi ritorni quelli di Marco Paolini, alle prese con i temi dell’evoluzione tecnologica nella società odierna    piacentino, che sono certa saprà cogliere con sensibilità le suggestioni evocate da questo ricco ventaglio
in Le avventure di Numero Primo, e di Spiro Scimone e Francesco Sframeli, che con lo spettacolo Premio             di spettacoli. L’auspicio, da parte mia, è innanzitutto che tra gli spettatori siano sempre più numerosi i
Ubu 2016 Amore proseguono il loro originale percorso drammaturgico.                                                giovani, la cui sete di risposte e di riferimenti può trovare, nel Teatro, un approdo o un punto di vista nuovo,
Tra gli altri, spiccano nel programma attori di fama apprezzati a teatro ma anche nel cinema e nella               che si apra verso orizzonti più vasti. D’altra parte, sono convinta che la varietà delle proposte sia tale da
televisione: Fabrizio Bentivoglio, Claudio Bisio, Vincenzo Salemme, Emilio Solfrizzi, oltre ai già citati Elena    soddisfare le aspettative e suscitare l’entusiasmo di un pubblico ampio ed eterogeneo, richiamando anche
Sofia Ricci e GianMarco Tognazzi.                                                                                  da altre città gli appassionati che magari vedranno, in questi cartelloni, un’attrattiva ulteriore per venire a
Da segnalare alcune presenze piacentine in cartellone: Mariangela Granelli, Mirandolina ne La locandiera,          scoprire il nostro patrimonio storico e artistico.
Rolando Tarquini in La Verità e Letizia Bravi in un nuovo progetto produttivo del Festival “L’altra scena”.        L’impegno dell’Amministrazione comunale, in tal senso, sarà forte e costante: far sì che ciascuna
Il Teatro Danza rivolgerà un’attenzione particolare alla “danza di comunità”, con percorsi laboratoriali grazie    componente del sistema culturale si leghi alle altre e le valorizzi, contribuendo alla promozione turistica
ai quali alcune realtà locali saranno coinvolte nelle rappresentazioni.                                            del territorio e innescando un circuito virtuoso in cui l’offerta della Stagione teatrale diventi un tassello
A questa programmazione si aggiungono il Festival di teatro contemporaneo “L’altra scena” e il cartellone          prezioso in questo mosaico. Permettendo, così, anche di far conoscere e apprezzare come meritano quegli
Pre/Visioni, arrivando così con il Teatro Ragazzi a completare l’offerta di teatro per la città e il territorio.   scrigni di straordinaria bellezza rappresentati dal nostro Municipale e dai Filodrammatici.
Una stagione teatrale che non vuole essere solo un catalogo di spettacoli ma un insieme di proposte che            Un augurio di buon lavoro va quindi a tutto lo staff della Fondazione Teatri di Piacenza e di Teatro Gioco
testimoniano e valorizzano le diverse potenzialità del teatro, un’arte sempre in grado di dialogare con una        Vita, anche se il riconoscimento più importante, per l’edizione 2017-2018 di “Tre per Te” e “L’altra scena”,
molteplicità di linguaggi e tematiche e di lasciare un segno forte nella vita delle persone e della comunità.      sarà come sempre l’applauso degli spettatori.

							                                                                           Diego Maj                        						Patrizia Barbieri
						                                                                         Direttore artistico                 			        Sindaco di Piacenza
						                                                                         Teatro Gioco Vita                   				 Presidente della Fondazione Teatri
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
TEATRO MAGAZINE 				                                                                       NUMERO 24

                                                                                                                SOMMARIO

                                                   TEATROMAGAZINE                                               PROGRAMMA
                                                   Anno 14 - n. 24                                              Prosa				                                    4
                                                                                                                Altri Percorsi			                            6
                                                   Edizioni                                                     Teatro Danza			                              7
                                                   TEATRO GIOCO VITA
                                                                                                                SPETTACOLI DI PROSA
                                                   Direttore
                                                   Diego Maj                                                    Non ti pago			                               9
                                                                                                                Il borghese gentiluomo		                     10
                                                   Via San Siro, 9 - 29121 Piacenza                             L’ora di ricevimento			                      11
                                                   Tel. 0523.332613 - Fax 0523.338428                           Il casellante			                             12
                                                   www.teatrogiocovita.it - info@teatrogiocovita.it             Father and son			                            13
                                                                                                                Una festa esagerata!			                      14
                                                   Direttore responsabile                                       Vetri rotti				                              15
                                                   Simona Rossi                                                 Le avventure di Numero Primo		               16

                                                   Progetto grafico e realizzazione                             SPETTACOLI ALTRI PERCORSI

Dalla parte della Cultura.
                                                   Matteo Maria Maj                                             La Verità				                                17
                                                                                                                Pinocchio				                                18
                                                   Redazione                                                    La locandiera			                             19
                                                   Simona Rossi, Emma-Chiara Perotti                            Il nome della rosa			                        20
                                                   ufficiostampa@teatrogiocovita.it                             Amore				                                    21
                                                   Ha collaborato                                               SPETTACOLI TEATRO DANZA
                                                   Marilisa Fiorani
                                                                                                                Quintetto				                                22
                                                                                                                La bellezza ti stupirà			                    23
                                                                                                                #oggièilmiogiorno			                         24
                                                   Stampa Luglio 2017                                           Io vorrei che questo ballo non finisse mai   25
                                                   Aut. Tribunale di Piacenza n° 604 del 31.12.2004
                                                                                                                FESTIVAL DI TEATRO CONTEMPORANEO
                                                                                                                L’altra scena 2017			            26

                                                   Fotografie:                                                  ATTIVITÀ COLLATERALI
                                                   Masiar Pasquali (Non ti pago)                                InFormazione Teatrale 2017/2018              28
                                                   Mario D’Angelo (Il borghese gentiluomo)
                                                   Antonio Parrinello (Il casellante)
                                                   Bepi Caroli (Father and son)                                 INFORMAZIONI
                                                   Marco Rossi (Elena Sofia Ricci _ Vetri Rotti)                Biglietteria/Schema abbonamenti              30
                                                   Marco Caselli Nirmal (Le avventure di Numero Primo)          Abbonamenti			                               32
                                                   Viviana Cangialosi (La Verità)                               Carnet 6 spettacoli			                       34
                                                   Brunella Giolivo (Pinocchio)
                                                                                                                Biglietti				                                34
                                                   Alfredo Tabocchini (Il nome della rosa)
                                                   Paolo Galletta (Amore)                                       Biglietti “Last Minute”		                    35
        via S. Eufemia, 12/13 - 29121 Piacenza                                                                  Offerte e promozioni			                      36
                                                   Alex Brenner (Quintetto)
          Tel. 0523.311111 - Fax 0523.311190       Marina Anedda (Io vorrei che questo ballo non finisse mai)   Comunicazioni			                             37
    info@lafondazione.com - www.lafondazione.com
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
S     A
P   RO

    7-8 novembre 2017                                      19-20 dicembre 2017                                      5-6 febbraio 2018                                       20-21 marzo 2018

NON TI PAGO                                              Teatro Stabile dell’Umbria                               Claudio Bisio                                           Elena Sofia Ricci GianMarco Tognazzi
di Eduardo De Filippo                                    L’ORA DI RICEVIMENTO (banlieue)                          FATHER AND SON                                          VETRI ROTTI
con (in ordine di apparizione) Carolina Rosi,            di Stefano Massini                                       ispirato a Gli Sdraiati e Breviario comico              di Arthur Miller
Viola Forestiero, Nicola Di Pinto, Federica Altamura,    regia Michele Placido                                    di Michele Serra                                        con Maurizio Donadoni
Andrea Cioffi, Gianfelice Imparato,                      con Fabrizio Bentivoglio                                 con Claudio Bisio                                       regia Armando Pugliese
Massimo De Matteo, Carmen Annibale, Paola Fulciniti,     e Francesco Bolo Rossini, Giordano Agrusta,              e con i musicisti Laura Masotto (violino),              produzione ErreTiTeatro30
Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca                  Arianna Ancarani, Carolina Balucani, Rabii Brahim,       Marco Bianchi (chitarra)
regia Luca De Filippo                                    Vittoria Corallo, Andrea Iarlori, Balkissa Maiga,        regia Giorgio Gallione
scene Gianmaurizio Fercioni                              Giulia Zeetti, Marouane Zotti                            scene e costumi Guido Fiorato                             5-6 aprile 2018
costumi Silvia Polidori                                  scena Marco Rossi                                        musiche Paolo Silvestri
musiche Nicola Piovani                                   costumi Andrea Cavalletto                                luci Aldo Mantovani                                     Marco Paolini
luci Stefano Stacchini                                   musiche originali Luca D’Alberto - voce cantante         produzione Teatro dell’Archivolto
                                                         Federica Vincenti
                                                                                                                                                                          LE AVVENTURE DI NUMERO PRIMO
produzione Elledieffe - La Compagnia di Teatro                                                                                                                            di Marco Paolini e Gianfranco Bettin
di Luca De Filippo                                       luci Simone De Angelis
                                                                                                                                                                          tavole illustrate Roberto Abbiati
                                                                                                                    20-21 febbraio 2018
                                                                                                                                                                          musiche originali Stefano Nanni
    5-6 dicembre 2017                                      23-24 gennaio 2018                                                                                             assistente alla regia Angelo De Matteis
                                                                                                                  Vincenzo Salemme                                        collaborazione alla messa in scena Roberto Abbiati
                                                                                                                  UNA FESTA ESAGERATA!                                    audiovisivi e luci Michele Mescalchin
Emilio Solfrizzi                                         Moni Ovadia                                                                                                      fonica Tiziano Vecchiato
                                                                                                                  una nuova commedia scritta, diretta e interpretata da
IL BORGHESE GENTILUOMO                                   Valeria Contadino Mario Incudine                         Vincenzo Salemme                                        direzione tecnica Marco Busetto
di Molière                                               IL CASELLANTE                                            con (in ordine alfabetico) Nicola Acunzo,               voci campionate Beatrice Gallo, Emanuele Wiltsch
regia Armando Pugliese                                   di Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale                Vincenzo Borrino, Antonella Cioli, Sergio D’Auria,      produzione Michela Signori, Jolefilm
traduzione e adattamento Annarosa Pedol                  dal romanzo di Andrea Camilleri, Sellerio Editore -      Teresa Del Vecchio, Antonio Guerriero, Giovanni Ribò,
con (in ordine alfabetico) Viviana Altieri, Anita        Palermo                                                  Mirea Flavia Stellato
Bartolucci, Fabrizio Contri, Nico Di Crescenzo,          con Sergio Seminara, Giampaolo Romania                   scene Alessandro Chiti
Cristiano Dessì, Lisa Galantini, Lydia Giordano,         musiche dal vivo con Antonio Vasta, Antonio Putzu        costumi Francesca Romana Scudiero
Simone Luglio, Elisabetta Mandalari, Roberto Turchetta   musiche originali Mario Incudine con la collaborazione   musiche Antonio Boccia
scena Andrea Taddei                                      di Antonio Vasta                                         disegno luci Francesco Adinolfi
costumi Sandra Cardini                                   scene Giuseppe Dipasquale                                produzione Diana Or.I.S.
musiche Antonio Sinagra                                  costumi Elisa Savi
luci Gaetano La Mela                                     luci Gianni Grasso
produzione ErreTiTeatro30                                regia Giuseppe Dipasquale
                                                         produzione Corvino Produzioni,                                                                                   TEATRO MUNICIPALE
                                                         Centro d’Arte Contemporanea Teatro Carcano,                                                                      Inizio spettacoli ore 21
4                                                        Comune di Caltanissetta                                                                                                                                               5
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
S        I                                                                                                                      A
                              OR                                 9 gennaio 2018
                                                                                                                                                     AN
                                                                                                                                                        Z
               E      RC                                                                                                                   D
            IP                                                  LA LOCANDIERA
                                                                                                                                       R O
  LTR                                                           di Carlo Goldoni
                                                                                                                                AT
A                                                                                                                         TE
                                                                regia Andrea Chiodi
                                                                con (in ordine alfabetico) Caterina Carpio,
                                                                 Tindaro Granata, Mariangela Granelli,
                                                                Emiliano Masala, Francesca Porrini
                                                                scene e costumi Margherita Baldoni
                                                                assistente alla regia Maria Laura Palmeri
                                                                disegno luci Marco Grisa
                                                                musiche Daniele D’Angelo
                                                                produzione Proxima Res
    23 ottobre 2017                                                                                                         19 gennaio 2018                                         30 marzo 2018
                                                                 16 gennaio 2018                                            Teatro Filodrammatici                                   Teatro Filodrammatici
 Compagnia Finzi Pasca
 presenta                                                       IL NOME DELLA ROSA                                        QUINTETTO                                               #OGGIÈILMIOGIORNO
 LA VERITÀ                                                      di Umberto Eco                                            di e con Marco Chenevier                                progetto Ex Aequo
 scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca                       versione teatrale di Stefano Massini (© 2015)             produzione TIDA - Théâtre Danse                         performance comunità e arte
 fondatori e creatori Daniele Finzi Pasca autore regista,       regia e adattamento Leo Muscato ​                         con il sostegno di MiBACT – Ministero Beni e Attività   di Silvia Gribaudi
 co-design luci e coreografie, Julie Hamelin Finzi direttrice   con (in ordine alfabetico) Eugenio Allegri,               Culturali, Assessorato Istruzione e Cultura             con Silvia Gribaudi, Rosaria Vendittelli
 di creazione, produttrice e partecipazione alla scrittura,     Giovanni Anzaldo, Renato Carpentieri,                     della Regione Valle d’Aosta                             e partecipanti al workshop comunità
 Maria Bonzanigo musica, sound design e co-design               Luigi Diberti, Luca Lazzareschi                                                                                   ideato da Silvia Gribaudi
 coreografie, Hugo Gargiulo scenografia e accessori,            produzione Teatro Stabile di Torino - Teatro Nazionale,     23-24 febbraio 2018                                   e Matteo Maffesanti progetto Ex Aequo
 Antonio Vergamini produttore esecutivo e consulente            Teatro Stabile di Genova, Teatro Stabile del Veneto -                                                             creato con Anticorpi ResiDanceXL2017,
 artistico
                                                                                                                            Teatro Gioia
                                                                Teatro Nazionale                                                                                                  Malmo Dansstationen, Associazione Culturale Zebra
 partner alla creazione Cornèrcard, Grand Hotel Villa           in accordo con Gianluca Ramazzotti per Artù                                                                       si ringrazia Le Club Piacenza
 Castagnola, Fidinam, Caffè Chicco d’Oro,                                                                                 Compagnia Enzo Cosimi
                                                                e con Alessandro Longobardi per Viola Produzioni
 Helsinn - Partner internazionale                               con il sostegno di FIDEURAM                               LA BELLEZZA TI STUPIRÀ
                                                                                                                          performance/installazione
                                                                                                                          di Enzo Cosimi
                                                                                                                                                                                    20-21 aprile 2018
    21 novembre 2017                                             6-7-8 marzo 2018                                         regia, video, coreografia Enzo Cosimi                     Teatro Gioia
                                                                 Teatro Filodrammatici                                    costumi Antonio Marras
 PINOCCHIO                                                                                                                disegno luci Gianni Staropoli                           Riccardo Buscarini
 da Carlo Collodi                                               Compagnia Scimone Sframeli                                disegno luci - Cagliari Capitale Italiana               IO VORREI CHE QUESTO BALLO
 drammaturgia Antonio Latella, Federico Bellini,                AMORE                                                     della Cultura 2015 Loic Hamelin
                                                                                                                                                                                  NON FINISSE MAI
 Linda Dalisi                                                   di Spiro Scimone                                          violoncello Flavia Passigli
                                                                                                                                                                                  testi/regia Riccardo Buscarini
 regia Antonio Latella                                          con Francesco Sframeli, Spiro Scimone,                    con la partecipazione dei cittadini
                                                                                                                                                                                  interpreti Riccardo Buscarini, Sabrina Fontanella,
 scene Giuseppe Stellato                                        Gianluca Cesale, Giulia Weber                             organizzazione Anita Bartolini
                                                                                                                                                                                  Vincenzo Verdesca
 costumi Graziella Pepe                                         regia Francesco Sframeli                                  produzione Compagnia Enzo Cosimi, MIBACT,
                                                                                                                                                                                  suono, dj set e allestimento scenico Davide Giacobbi /
 luci Simone De Angelis                                         scena Lino Fiorito                                        Cagliari Capitale Italiana della Cultura 2015
                                                                                                                                                                                  Santafabbrica con musiche di Nino Rota,
 musiche e suono Franco Visioli                                 disegno luci Beatrice Ficalbi                             si ringrazia la Caritas Diocesana di Piacenza-Bobbio
                                                                                                                                                                                  Rosemary Clooney e altri
 con (in ordine alfabetico) Michele Andrei,                     regista assistente Roberto Bonaventura                                                                            luci e proiezioni Alessandro Gelmini
 Anna Coppola, Stefano Laguni, Christian La Rosa,               produzione Compagnia Scimone Sframeli                                                                             costumi e trucco Vincenzo Verdesca
 Fabio Pasquini, Matteo Pennese, Marta Pizzigallo,              in collaborazione con Théâtre Garonne Toulouse                                                                    produzione Teatro Gioco Vita,
 Massimiliano Speziani                                                                                                                                                            Riccardo Buscarini/TIR Danza (Modena)
 produzione Piccolo Teatro di Milano - Teatro d’Europa
                                                                TEATRO MUNICIPALE                                         TEATRO FILODRAMMATICI
                                                                TEATRO FILODRAMMATICI                                     TEATRO GIOIA
6                                                               Inizio spettacoli ore 21                                  Inizio spettacoli ore 21                                                                                 7
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
PROSA
     ASSOCIAZIONE AMICI DEL
       TEATRO GIOCO VITA

D
         alla stagione teatrale 2011/2012 è attiva, su proposta e iniziativa di alcuni abbonati e
         spettatori particolarmente affezionati, l’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita.
         Teatro Gioco Vita è una realtà primaria a livello nazionale e internazionale: tra i fondatori
del movimento dell’animazione teatrale prima e del teatro ragazzi poi, conosciuto in tutto il mondo
per il linguaggio delle ombre, ha stretto collaborazioni con importanti enti e istituzioni teatrali in
Italia e all’estero. E l’Associazione intende sostenere, promuovere, sviluppare e diffondere questa
importante attività svolta a vari livelli (prosa, teatro ragazzi, teatro scuola, teatro per le famiglie,
produzione e distribuzione di spettacoli, laboratori e formazione).
Tra gli scopi e le finalità dell’Associazione figurano: la promozione di iniziative di ricerca e

                                                                                                                                                                       Non ti pago
divulgazione della cultura teatrale, anche mediante l’organizzazione di convegni, manifestazioni,
concorsi a carattere locale, regionale, nazionale e internazionale; il patrocinio di manifestazioni che
possano favorire la conoscenza e la diffusione delle attività di Teatro Gioco Vita; la realizzazione di
iniziative editoriali, in stampa, video o altro, di studio e di approfondimento riguardanti la cultura
e l’attività teatrale; la promozione di iniziative, in Italia e all’estero, per la diffusione della cultura e
del patrimonio culturale e artistico di Teatro Gioco Vita.

                                                                                                                L
In sintesi, l’Associazione Amici del Teatro Gioco Vita vuole valorizzare il teatro sul piano culturale,
sociale e promozionale a favore di tutta la cittadinanza.                                                             a Compagnia di Teatro di Luca De Filippo, sostenuta                                di Eduardo De Filippo
                                                                                                                      dall’ottima accoglienza che Non ti pago ha registrato      con (in ordine di apparizione) Carolina Rosi,
                                                                                                                      in tutti i teatri che lo hanno ospitato, ripropone lo                  Viola Forestiero, Nicola Di Pinto,
                                                                                                                spettacolo nella Stagione 2017/2018 sia per portare                         Federica Altamura, Andrea Cioffi,
                                                                                                                avanti i progetti di Luca sia per dare compimento al
                                                                    TESSERAMENTO 2017/2018                                                                                         Gianfelice Imparato, Massimo De Matteo,
                                                                                                                suo desiderio di non fermare il lavoro della compagnia.
                                                                                                                                                                                            Carmen Annibale, Paola Fulciniti,
                                                                     20 EURO - Socio ordinario                  Luca mancherà sulla scena, ma ha lasciato una precisa
                                                                                                                ed accurata regia, fedele ai tempi e alla scrittura di suo          Gianni Cannavacciuolo, Giovanni Allocca
                                                                      5 EURO - Socio studente                   padre con una modalità tutta sua di dare continuità alla                                  regia Luca De Filippo
                                                                                                                tradizione senza rinunciare a una propria identità.                              scene Gianmaurizio Fercioni
                                                                                                                Non ti pago, uno dei testi più noti della prima dram-                                   costumi Silvia Polidori
                                                                                                                maturgia eduardiana e anche uno dei più divertenti, è                                  musiche Nicola Piovani
                                                                                                                una storia che parla di sogni, vincite al lotto, superstizioni                           luci Stefano Stacchini
                                                                                                                e credenze popolari di un’umanità dolente e sfaccendata,               produzione Elledieffe - La Compagnia
                                                                                                                che nella cruda realtà quotidiana fatta di paure, angosce                          di Teatro di Luca De Filippo
                                                                                                                e miseria non rinuncia però alla speranza, all’illusione,
                                                                                  INFO
                                                                                                                all’ingenua attesa di un colpo di fortuna che determini un
                                                                                                                futuro migliore.
                                                                                                                                                                                             TEATRO MUNICIPALE
                                                                    Associazione Amici del                      Come lo stesso Luca aveva stabilito a sostituirlo è stato
                                                                        Teatro Gioco Vita                       chiamato Gianfelice Imparato, un attore che si è formato                 martedì 7 novembre 2017
                                                                   Presidente Stefano Pareti                    con Eduardo e che si è dimostrato pienamente all’altezza                mercoledì 8 novembre 2017
                                                                  Via San Siro, 9 - 29121 Piacenza              del non facile compito mostrando di essere perfettamente
                                                                       Tel. 0523.315578 - Fax                   a suo agio nei panni di Ferdinando Quagliuolo. Ad
                                                                             0523.338428                        interpretare il ruolo di sua moglie Concetta è Carolina                      durata 2h (compreso intervallo)
                                                                                                                Rosi, figlia di Francesco, uno dei grandi Maestri del
                                                                  info@amicidelteatrogiocovita.it
                                                                                                                cinema italiano, che da anni in Compagnia interpreta i
                                                                                                                principali ruoli femminili.                                                                                9
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
PROSA                                                                                                                                                                                                         PROSA

                                                                                                                             L’ora di ricevimento
Emilio Solfrizzi

Il borghese gentiluomo                                                                                                                                                                                      (banlieue)

                                              U                                                               I
di Molière                                             n ricco borghese, il signor Jourdain, sogna di             l professor Ardeche è un insegnante di materie                                          di Stefano Massini
regia Armando Pugliese                                 diventare nobile, tra adulatori e scrocconi che            letterarie. Un disilluso, un cinico, uno spietato                                    regia Michele Placido
traduzione e adattamento Annarosa Pedol                lo raggirano e assecondano la sua follia pur di            osservatore e un lucidissimo polemista. Fra le sue                                con Fabrizio Bentivoglio
con (in ordine alfabetico) Viviana Altieri,   ottenerne un guadagno. A questi si contrappone la moglie,       passioni svettano Rabelais e il Candide di Voltaire. Peccato      e Francesco Bolo Rossini, Giordano Agrusta,
                                              donna estremamente pratica e razionale, che cerca di farlo      che la sua classe si trovi nel cuore dell’esplosiva banlieue
Anita Bartolucci, Fabrizio Contri,                                                                                                                                                      Arianna Ancarani, Carolina Balucani,
                                              rinsavire. Alla coppia dei Jourdain si aggiunge quella          di Les Izards, ai margini dell’area metropolitana di Tolosa:
Nico Di Crescenzo, Cristiano Dessì,                                                                                                                                            Rabii Brahim, Vittoria Corallo, Andrea Iarlori,
                                              dei servitori dei due coniugi: la simpatica e coraggiosa        un luogo in cui la scuola, al di là di Rabelais e di Voltaire,
Lisa Galantini, Lydia Giordano,               Nicoletta e Coviello, che si amano. Ne nasce una farsa,         è una trincea contro ogni forma di degrado. La scolaresca        Balkissa Maiga, Giulia Zeetti, Marouane Zotti
Simone Luglio, Elisabetta Mandalari,          chiassosa e colorata, tipica del teatro comico: quella          che gli è stata affidata quest’anno è ancora una volta un                                    scena Marco Rossi
Roberto Turchetta                             del Gran Turco. Coviello, travestito da turco, si presenta      crogiuolo di culture e razze, con l’incognita sempre in                             costumi Andrea Cavalletto
scena Andrea Taddei                           a Jourdain e gli fa credere che il figlio del Gran Turco,       agguato di improvvisi crolli: nella convinzione che il vero                   musiche originali Luca D’Alberto
costumi Sandra Cardini                        di lignaggio reale, è qui per sposare sua figlia Lucilla.       trionfo sarebbe portare fino in fondo i suoi allievi senza                     voce cantante Federica Vincenti
musiche Antonio Sinagra                       Jourdain, lusingato dalle promesse di nobiltà, cade nel         perderne nessuno per strada, il professor Ardeche riceve                               luci Simone De Angelis
luci Gaetano La Mela                          tranello. Di fronte all’ennesimo rifiuto del “borghese” di      le famiglie degli scolari ogni settimana per un’ora. Ed è               produzione Teatro Stabile dell’Umbria
uno spettacolo prodotto da Roberto Toni       dare in sposa sua figlia al non nobile ragazzo che ama,         attraverso un incalzante mosaico di brevi colloqui con
per ErreTiTeatro30                            tutti d’accordo gli giocano la beffa finale. Al termine della   questa umanità assortita di madri e padri che prende
                                              vicenda Jourdain continuerà a sognare tutto quello che          vita sulla scena l’intero anno scolastico della classe Sesta
                                              non potrà mai avere, come succede ai grandi personaggi          sezione C, da settembre a giugno. Al pubblico spetta il                      TEATRO MUNICIPALE
TEATRO MUNICIPALE                             comici del teatro di Molière.                                   compito di immaginare i visi e le fattezze dei giovanissimi              martedì 19 dicembre 2017
martedì 5 dicembre 2017                       Come l’avaro, come il malato immaginario, come l’ipocrita       allievi, ognuno ribattezzato dal professor Ardeche con un
                                                                                                                                                                                      mercoledì 20 dicembre 2017
mercoledì 6 dicembre 2017                     Tartufo, anche questo borghese che sogna di diventare           ironico soprannome, e ognuno protagonista a suo modo
                                              un gentiluomo è, nella cultura letteraria europea, un           di un frammento dello spettacolo. Sullo sfondo, dietro
                                              archetipo: è il modello esemplare e imprescindibile del         una grande vetrata, un grande albero da frutto sembra
durata 2h (con intervallo)                    nuovo ricco, dell’arrampicatore sociale, dell’ambizioso che     assistere impassibile all’avvicendarsi dei personaggi,
                                                                                                                                                                                                 durata 2h (senza intervallo)
                                              pretende di comprare col denaro quei meriti e quei titoli       al dramma dell’esclusione sociale, ai piccoli incidenti
                                              che non avrà mai.                                               scolastici di questi giovani apprendisti della vita.
10                                                                                                                                                         Stefano Massini                                                11
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
PROSA                                                                                                                                                                                                       PROSA

Moni Ovadia
Valeria Contadino            Mario Incudine                                                                                                                                                             Claudio Bisio

Il casellante                                                                                                                                           Father and son
                                              I                                                                I
di Andrea Camilleri e Giuseppe Dipasquale         l casellante è, fra i libri di Andrea Camilleri, uno dei          l rapporto padre/figlio radiografato senza pudori e con                           ispirato a Gli Sdraiati
dal romanzo di Andrea Camilleri,                  più struggentemente divertenti del ciclo cosiddetto               un linguaggio in continua oscillazione tra l’ironico e             e Breviario comico di Michele Serra
Sellerio Editore - Palermo                        “mitologico”. Dopo Maruzza Musumeci e prima de                    il doloroso, tra il comico e il tragico. Una riflessione                              con Claudio Bisio
con Sergio Seminara, Giampaolo Romania        Il sonaglio, l’opera disegna i tratti di una Sicilia arcaica     sul nostro tempo inceppato e sul futuro dei nostri figli,          e con i musicisti Laura Masotto (violino),
                                              e moderna, comica e tragica, ferocemente logica e                sui concetti - entrambi consumatissimi - di libertà e di
musiche dal vivo con Antonio Vasta,                                                                                                                                                                 Marco Bianchi (chitarra)
                                              paradossale a un tempo. Dopo il successo ottenuto                autorità, che rivela in filigrana una società spaesata e
Antonio Putzu                                                                                                                                                                                        regia Giorgio Gallione
                                              dalle trasposizioni per il teatro de Il birraio di Preston, La   in metamorfosi, ridicola e zoppa, verbosa e inadeguata.
musiche originali Mario Incudine              concessione del telefono, che insieme a La cattura, Troppu       Una società di “dopo-padri”, educatori inconcludenti e                       scene e costumi Guido Fiorato
con la collaborazione di Antonio Vasta        trafficu ppi nenti, La Signora Leuca, Cannibardo e la Sicilia    nevrotici, e di figli che preferiscono nascondersi nelle                             musiche Paolo Silvestri
scene Giuseppe Dipasquale                     costituiscono la drammaturgia degli ultimi anni, Camilleri       proprie felpe, sprofondare nei propri divani, circondati                                luci Aldo Mantovani
costumi Elisa Savi                            e Dipasquale tornano nuovamente insieme per riproporre           e protetti dalle loro protesi tecnologiche, rifiutando o                   produzione Teatro dell’Archivolto
luci Gianni Grasso                            al pubblico teatrale nazionale una nuova avventura tratta        disprezzando il confronto. Da questa assenza di rapporto
regia Giuseppe Dipasquale                     dai racconti del popolare scrittore siciliano. Affogato nel      nasce un racconto beffardo e tenerissimo, un monologo
produzione Corvino Produzioni,                mondo mitologico di Camilleri, costellato di personaggi          interiore (ovviamente del padre, verboso e invadente
Centro d’Arte Contemporanea Teatro Carcano,   reali fantasiosamente trasfigurati, Il casellante parla di una   quanto il figlio è muto e assente) a tratti spudoratamente
Comune di Caltanissetta                       metamorfosi che passa attraverso il dolore della maternità       sincero. La forza satirica di Serra si alterna a momenti                     TEATRO MUNICIPALE
                                              negata e della guerra, ma è anche una narrazione in              lirici e struggenti, con la musica in continuo dialogo                       lunedì 5 febbraio 2018
                                              musica divertita e irridente del periodo fascista nella          con le parole. La società dalla quale i ragazzi si defilano                 martedì 6 febbraio 2018
                                              Sicilia degli anni Quaranta. Personale, originalissima           è disegnata con spietatezza e cinismo: ogni volta che la
TEATRO MUNICIPALE
                                              e sperimentale, la lingua di Camilleri calca e ricalca, in       evoca, il padre si rende conto di offrire al figlio un ulteriore
martedì 23 gennaio 2018
                                              una teatralissima sinfonia di parlate, una meravigliosa          alibi per la fuga. Inventiva sfrenata, comicità, brutalità,
mercoledì 24 gennaio 2018                     “sicilitudine”, tra neologismi e modi di dire mutuati dal        moralità sono gli ingredienti di un irresistibile soliloquio
                                              dialetto e rielaborati in chiave colta. Uno spettacolo con       che permettono a Claudio Bisio di confrontarsi con un
                                              musiche, dove si ride e ci si commuove al tempo stesso.          testo di grande forza emotiva e teatrale, comica ed etica                   durata 1h 25’ (senza intervallo)
durata 2h (con intervallo)                    Gli attori e i musicisti, immersi nella stessa azione teatrale   al tempo stesso.
                                              narrano una vicenda metaforica che gioca sulla parola,
12                                            sulla musica e sull’immagine.                                                                                                                                              13
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
PROSA                                                                                                                                                                                                      PROSA

Vincenzo Salemme                                                                                                                                                    Elena Sofia Ricci       GianMarco Tognazzi

Una festa esagerata!                                                                                                                                                              Vetri rotti
                                            R                                                                   B
una nuova commedia scritta, diretta               ipresa per il secondo anno dello spettacolo di punta                 rooklyn, novembre 1938. Sylvia Gellburg, ebrea,                                     di Arthur Miller
e interpretata da Vincenzo Salemme                della stagione teatrale 2016/2017, una commedia                      casalinga, viene improvvisamente colpita da                                 con Maurizio Donadoni
con (in ordine alfabetico) Nicola Acunzo,         di successo accompagnata da un riscontro di                          un’inspiegabile paralisi agli arti inferiori. Il medico,                   regia Armando Pugliese
Vincenzo Borrino, Antonella Cioli,          pubblico che ha raggiunto il suo apice di presenze al               Herry Hyman, suo coetaneo e conoscente, è convinto                uno spettacolo prodotto da Roberto Toni
                                            Teatro Sistina di Roma dove, battendo ogni record di                della natura psicosomatica del male e, al tempo stesso, è
Sergio D’Auria, Teresa Del Vecchio,                                                                                                                                                                     per ErreTiTeatro30
                                            presenze, lo spettacolo è arrivato a contare oltre 18.000           sentimentalmente attratto dalla donna, mentre il marito
Antonio Guerriero, Giovanni Ribò,
                                            spettatori in sole tre settimane.                                   di Sylvia, Phillip, non riesce ad accettare quanto sta
Mirea Flavia Stellato                                                                                           accadendo. Ben presto emerge che Sylvia è ossessionata
scene Alessandro Chiti                      Una festa esagerata! nasce da un’idea che avevo in mente            dalle notizie delle persecuzioni contro gli ebrei in
costumi Francesca Romana Scudiero           da tempo, uno spunto che mi permettesse di raccontare               Germania. Sono gli echi della Kristallnacht, ma forse
musiche Antonio Boccia                      in chiave realistica e divertente il lato oscuro e grottesco        l’angoscia della protagonista per quegli avvenimenti si
disegno luci Francesco Adinolfi             dell’animo umano. Non dell’umanità intera ovviamente,               somma ad altre fonti di frustrazione ed inquietudine...
produzione Diana Or.I.S.                    ma di quella grande melassa/massa dalla quale provengo,             Miller, trattando il tema immenso dell’Olocausto,
                                            quel blocco sociale che in Italia viene definito “piccola           torna pacatamente indietro alla ricerca delle proprie
                                            borghesia”. Volevo parlare delle cosiddette persone                 percezioni e sensazioni di allora, ambientando questa sua
                                            normali, di coloro che vivono nascondendosi dietro lo               nuova commedia in una Brooklyn isolata e provinciale,                      TEATRO MUNICIPALE
                                            scudo delle convenzioni, coloro che vivono le relazioni             soddisfatta della propria mediocrità.                                     martedì 20 marzo 2018
TEATRO MUNICIPALE
                                            sociali usando il codice dell’ipocrisia come unica strada           La prima ufficiale di Broken Glass ha avuto luogo al Long                mercoledì 21 marzo 2018
martedì 20 febbraio 2018
                                            per la sopravvivenza. Sopravvivenza alle “chiacchiere”,             Wharf Theatre di New Haven il 1° marzo 1994. L’edizione
mercoledì 21 febbraio 2018                  alle “voci”, ai sussurri pettegoli e sospettosi dei vicini. E sì,   italiana ha debuttato a Bologna il 28 febbraio 1995, per la
                                            perché io vedo la nostra enorme piccola borghesia come              regia di Mario Missiroli, con Valeria Moriconi nella parte
                                            un grande condominio, fatto di vicini che si prestano lo            di Sylvia Gellburg.
                                            zucchero, il termometro e si scambiano i saluti ma che,
durata 2h (con intervallo)                  al contempo, sono pronti a tradirsi, abbandonarsi e, in                                                                                                     nuova produzione
                                            qualche caso estremo, anche a condannarsi a vicenda.
                                            			                                        Vincenzo Salemme
14                                                                                                                                                                                                                     15
TEA TROmagazine TRE PER TE 2017/2018 - Libertà
PROSA                                                                                                                                                                         ALTRI PERCORSI

Marco Paolini

Le avventure                                                                                                                                                                  Compagnia Finzi Pasca

di Numero Primo                                                                                                                                                         La Verità
                                          N                                                                L
di Marco Paolini e Gianfranco Bettin              umero Primo è una storia che racconta di un                   a Verità, scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca,        scritto e diretto da Daniele Finzi Pasca
tavole illustrate Roberto Abbiati                 futuro probabile fatto di cose, di bestie e di umani          mette a confronto l’acrobazia, il teatro, la danza                              fondatori e creatori
musiche originali Stefano Nanni                   rimescolati insieme come si fa con le carte prima             e la musica. Undici artisti si cimentano in un                 Daniele Finzi Pasca autore regista,
assistente alla regia Angelo De Matteis   di giocare. Numero Primo è anche il soprannome del               gioco d’immagini che attraversa il surrealismo.                             co-design luci e coreografie
                                          protagonista, figlio di Ettore e di madre incerta. Ma anche      Una storia d’amore, una riflessione sulla verità, un
collaborazione alla messa                                                                                                                                             Julie Hamelin Finzi direttrice di creazione,
                                          le cose e le bestie hanno voci e pensieri in questa storia.      poema acrobatico composto dalla visione di un
in scena Roberto Abbiati                                                                                                                                               produttrice e partecipazione alla scrittura
                                          Marco Paolini e Gianfranco Bettin, coautori di questo            gruppo di creatori dalla firma unica. Dalla prima
audiovisivi e luci Michele Mescalchin     lavoro, sono partiti da alcune domande. Qual è il rapporto       a Montréal nel gennaio 2013, è stato presentato              Maria Bonzanigo musica, sound design
fonica Tiziano Vecchiato                  di ciascuno di noi con l’evoluzione delle tecnologie?            più di 360 volte in tutto il mondo, davanti a più di                            e co-design coreografie
direzione tecnica Marco Busetto           Quanto tempo della nostra vita esse occupano? Quanto             296.000 spettatori.                                            Hugo Gargiulo scenografia e accessori
voci campionate Beatrice Gallo,           ci interessa sapere di loro? Quali domande ci poniamo e                                                                       Antonio Vergamini produttore esecutivo
Emanuele Wiltsch                          quali invece no a proposito del ritmo di adeguamento che         Il linguaggio dell’acrobazia, del teatro fisico,                                   e consulente artistico
produzione Michela Signori, Jolefilm      ci impongono per stare al loro passo? Quanto sottile è il        potrebbe facilmente conquistare un territorio dove                                partner alla creazione
                                          confine tra intelligenza biologica e intelligenza artificiale?   non è né notte né giorno, dove la luce non carezza          Cornèrcard, Grand Hotel Villa Castagnola,
                                          Se c’è una direzione c’è anche una destinazione di tutto         la realtà, bensì la crea, la inventa, la reinventa.                        Fidinam, Caffè Chicco d’Oro,
                                          questo movimento?                                                Il linguaggio degli acrobati sollecita il nostro                       Helsinn - Partner internazionale
                                                                                                           inconscio, facendoci vedere paesaggi interiori
TEATRO MUNICIPALE                         Ho un’età in cui non sento il bisogno di guardare indietro,      che appaiono più veri del vero. I paesaggi di Dalí
giovedì 5 aprile 2018                     di ricostruire, preferisco sforzarmi di immaginare il futuro,    sono notturni oppure diurni? La risposta è che non                       TEATRO MUNICIPALE
venerdì 6 aprile 2018                     così farò un Album con nuovi personaggi. Parlerò della           sono né l’uno né l’altro, ma appartengono ad una                        lunedì 23 ottobre 2017
                                          mia generazione alle prese con una pervasiva rivoluzione         diversa dimensione, la dimensione dei sogni.
                                          tecnologica. Parlerò dell’attrazione e della diffidenza verso                                    Daniele Finzi Pasca
                                          di essa, del riaffiorare del lavoro manuale come resistenza
durata 2h (senza intervallo)              al digitale. Parlerò di biologia e altri linguaggi, ma lo                                                                                     durata 2h (con intervallo)
                                          farò seguendo il filo di una storia più lunga che forse
                                          racconterò a puntate come ho fatto con i primi Album.
16                                                                                       Marco Paolini                                                                                                          17
ALTRI PERCORSI                                                                                                                                                                               ALTRI PERCORSI

Pinocchio                                                                                                                                                        La locandiera
                                               T                                                                   F
da Carlo Collodi                                    utt’altro che “romanzo per bambini”, nel suo                          irenze, luogo della sciacquatura in Arno manzoniana                                    di Carlo Goldoni
drammaturgia Antonio Latella,                       adattamento per la scena dell’opera di Collodi,                       ma anche goldoniana. Questo il luogo in cui agiscono                               regia Andrea Chiodi
Federico Bellini, Linda Dalisi                      Latella si pone davanti al burattino di legno cercando                le figure di una apparente spensierata commedia             con (in ordine alfabetico) Caterina Carpio,
regia Antonio Latella                          uno sguardo depurato dalle infinite interpretazioni                 amorosa in cui però il non detto, il non desiderato, il                Tindaro Granata, Mariangela Granelli,
                                               depositatesi per 135 anni; cercando, se esiste, quel che            non voluto diventano parole schiette, desideri e voglie,
scene Giuseppe Stellato                                                                                                                                                                       Emiliano Masala, Francesca Porrini
                                               finora non è stato visto.                                           il tutto in lingua italiana, che danno a questa commedia
costumi Graziella Pepe                                                                                                                                                                      scene e costumi Margherita Baldoni
                                                                                                                   Goldoniana un carattere universale e squisitamente
luci Simone De Angelis                         Siamo abituati a pensare che il burattino Pinocchio veda                                                                                assistente alla regia Maria Laura Palmeri
                                                                                                                   moderno. Partendo dai Memoires in cui lo stesso Goldoni
musiche e suono Franco Visioli                 il proprio naso allungarsi ogni volta che dice una bugia;                                                                                                disegno luci Marco Grisa
                                                                                                                   afferma di essere partito da bambino giocando con delle
con (in ordine alfabetico) Michele Andrei,     così ci hanno insegnato e questo abbiamo imparato a                                                                                                    musiche Daniele D’Angelo
                                                                                                                   piccole poupettes a costruire i suoi testi e a pensare che
Anna Coppola, Stefano Laguni,                  credere. Eppure anche questa è una menzogna raccontata                                                                             realizzazione costumi Maria Barbara de Marco
                                                                                                                   non bastava più un canovaccio ma era necessario un
                                               dagli adulti. Il naso di Pinocchio, nella favola collodiana,
Christian La Rosa, Fabio Pasquini,                                                                                 testo, ho immaginato che gli attori potessero proprio                                 produzione Proxima Res
                                               si allunga varie volte, ma non sempre quando Pinocchio
Matteo Pennese, Marta Pizzigallo,                                                                                  interagire con questo mondo dell’infanzia di Goldoni e
                                               mente. A volte si allunga perché vive… (…) Non so quale
Massimiliano Speziani                                                                                              dialogare di volta in volta con delle piccole bambole che
                                               Pinocchio racconteremo; se lo sapessi sarebbe questa
produzione Piccolo Teatro di Milano - Teatro                                                                       rappresentino in modo efficace i rapporti tra i personaggi e
                                               la prima menzogna da cui iniziare. Penso che Pinocchio
d’Europa                                                                                                           la straordinaria macchina teatrale che è La locandiera. Una                   TEATRO MUNICIPALE
                                               appartenga a tutti, grandi e piccini, come ognuno di noi
                                                                                                                   Locandiera che agirà tutta intorno ad un grande tavolo,
                                               ha la sua idea di Pinocchio, in quanto egli risponde a ciò                                                                                       martedì 9 gennaio 2018
                                                                                                                   tavolo da gioco e tavolo da pranzo, così chiaro il che cosa
                                               che noi stessi siamo o siamo stati, o a ciò che avremmo
                                                                                                                   avviene sopra e meno chiaro che cosa avviene sotto, una
TEATRO MUNICIPALE                              voluto essere. In questa appartenenza, in questa memoria
                                                                                                                   locandiera che è sicuramente la rappresentazione del Don
martedì 21 novembre 2017                       condivisa risiede l’universalità del nostro personaggio,
                                                                                                                   Giovanni letterario ma al femminile, con i personaggi
                                               che proprio in quanto non esiste risulta più vero del vero.
                                                                                                                   che appariranno e scompariranno tra una moltitudine
                                               Come la pentola di fagioli pittati, come il fuoco dipinto
                                                                                                                   di costumi del repertorio del teatro di Goldoni. Un gioco
                                               nella povera casa di Geppetto, che sembra così vero che,
durata 2h 50’ (più intervallo)                                                                                     insomma che coinvolgerà i protagonisti nel mondo caro a                      durata 1h 40’ (senza intervallo)
                                               al solo pensarlo, ci scalda l’animo. Sarà l’artificio del teatro,
                                                                                                                   Goldoni, dalle maschere che se ne vanno, ai costumi del
                                               ancora una volta, a svelarci con il suo raffinato mentire la
                                                                                                                   repertorio fino alle sue amate poupettes dell’infanzia.
                                               verità.
18                                                                                            Antonio Latella                                                    Andrea Chiodi                                               19
ALTRI PERCORSI                                                                                                                                                                                      ALTRI PERCORSI

                                                                                                                                                                                            Compagnia Scimone Sframeli

Il nome della rosa                                                                                                                                                                                    Amore
                                                   I                                                                    D
di Umberto Eco                                          l nome della rosa, tradotto in 47 lingue, ha vinto                      ai, amore, dammi un bacio sulle labbra! Dammi un                                      di Spiro Scimone
versione teatrale di Stefano Massini (© 2015)           il Premio Strega nel 1981 e la sua versione                             bel bacio sulle labbra!... Come da giovani, amore...           con Francesco Sframeli, Spiro Scimone,
regia e adattamento Leo Muscato ​                       cinematografica è stata diretta da Jean-Jacques                         Come quando eravamo giovani, amore!                                     Gianluca Cesale, Giulia Weber
con (in ordine alfabetico) Eugenio Allegri,        Annaud nel 1986, protagonista Sean Connery. La prima                                                                                                       regia Francesco Sframeli
                                                   trasposizione teatrale di questo straordinario best seller           Con Amore la Compagnia Scimone Sframeli prosegue il
Giovanni Anzaldo, Renato Carpentieri,                                                                                   proprio percorso drammaturgico ai bordi dell’umanità,                                        scena Lino Fiorito
                                                   è di Stefano Massini, scrittore e drammaturgo tra i più
Luigi Diberti, Luca Lazzareschi                                                                                         all’interno di non luoghi, dove i personaggi non hanno                            disegno luci Beatrice Ficalbi
                                                   apprezzati in Italia e all’estero, autore di Lehman Trilogy.
produzione Teatro Stabile di Torino - Teatro       La regia dello spettacolo è affidata a Leo Muscato, che per          nome e sono “tutti vecchietti”. In scena due coppie: il               regista assistente Roberto Bonaventura
Nazionale, Teatro Stabile di Genova, Teatro        il Teatro Stabile di Torino ha diretto Come vi piace e che in        vecchietto e la vecchietta, il comandante e il pompiere.            produzione Compagnia Scimone Sframeli
Stabile del Veneto - Teatro Nazionale                                                                                   Quattro figure che si muovono tra le tombe. La scena                                     in collaborazione con
                                                   questo spettacolo dirige un cast di grandi interpreti, in un
in accordo con Gianluca Ramazzotti per Artù                                                                             è, infatti, un cimitero. Il tempo è sospeso, forse, stanno                          Théâtre Garonne Toulouse
                                                   crossover generazionale che non mancherà di animare un
e con Alessandro Longobardi per Viola Produzioni                                                                        vivendo l’ultimo giorno della loro vita. Dialoghi quotidiani
                                                   testo scritto per la scena ma all’altezza del grande romanzo.
con il sostegno di FIDEURAM                                                                                             e surreali, ritmi serrati che intercettano relazioni, attenzioni                             Premio Ubu 2016
                                                   Muscato, che alterna regie di prosa a quelle liriche, ha
                                                                                                                        e richieste fisiche che celano necessità sul limite tra la verità    Miglior novità o progetto drammaturgico
Il nome della rosa di Umberto Eco                  trovato nel romanzo di Eco una sfida appassionante.                  e la tragedia del quotidiano. L’Amore è una condizione                            Miglior allestimento scenico
è pubblicato da Bompiani
                                                                                                                        estrema e, forse, eterna.
                                                   Se è vero che al centro dell’opera di Eco vi è la feroce lotta fra                                                                                  Nomination Miglior spettacolo
                                                   chi si crede in possesso della verità e agisce con tutti i mezzi     (…) niente è chiaro ma tutto è detto nello spessore
TEATRO MUNICIPALE                                  per difenderla, e chi al contrario concepisce la verità come         combinato delle parole e delle risposte incessantemente
                                                                                                                                                                                                 TEATRO FILODRAMMATICI
                                                   la libera conquista dell’intelletto umano, è altrettanto vero        ripetute e ridette, martellate come nella reiterazione di una
martedì 16 gennaio 2018                                                                                                                                                                               martedì 6 marzo 2018
                                                   che non è la fede a essere messa in discussione, ma due              litania angosciante. Niente è detto ma tutto è chiaro: parole
                                                                                                                        dette in sordina, solo metafore, per non dire quel poco che                 mercoledì 7 marzo 2018
                                                   modi di viverla differenti. Uno guarda all’esterno, l’altro
                                                   all’interno; uno è serioso, l’altro fortemente ironico. Anche        ci sarebbe da dire, il tutto da non dire simile alla radice                   giovedì 8 marzo 2018
durata 2h (con intervallo)                         per questo, se ne saremo capaci, proveremo a raccontare              stessa del luogo culturale di Spiro Scimone. Un tempo
                                                   questa storia con una lieve leggerezza che possa qua e là            defunto e uno spazio da fine di partita: il mondo è ridotto a
                                                                                                                                                                                                          durata 1h (senza intervallo)
                                                   sollecitare il riso, con buona pace del vecchio frate Jorge.         un minimo in cui trionfa l’ovvio, inchiodato alla truculenza
                                                                                                       Leo Muscato      reiterata, come una sequela poetica visceralmente comica.
20                                                                                                                                                            Jean Paul Manganaro                                                  21
TEATRO DANZA                                                                                                                                                                               TEATRO DANZA

                                                                                                                                                                                         Compagnia Enzo Cosimi

Quintetto                                                                                                                        La bellezza ti stupirà
                                                 I                                                                   L
di e con Marco Chenevier                             l “5”, nell’esoterismo, è il numero che simboleggia                   a creazione, di natura coreografica/performativa        performance/installazione di Enzo Cosimi
produzione TIDA - Théâtre Danse                      la vita universale, l’individualità umana, la volontà,                e installativa, nasce da una indagine e                      regia, video, coreografia Enzo Cosimi
con il sostegno di MiBACT – Ministero Beni           l’intelligenza, l’ispirazione e il genio. Simboleggia                 riflessione sui temi della marginalità sociale,                             costumi Antonio Marras
e Attività Culturali, Assessorato Istruzione e   anche l’evoluzione verticale, il movimento progressivo              sulla figura dell’homeless e sulla sua regale                               disegno luci Gianni Staropoli
                                                 ascendente. Per l’esoterismo il “5” è il numero dell’uomo           solitudine nella società contemporanea. Il lavoro,
Cultura della Regione Valle d’Aosta                                                                                                                                              disegno luci - Cagliari Capitale Italiana della
                                                 come punto mediano tra terra e cielo, e indica che                  sviluppatosi attraverso studi precedenti, è realizzato
                                                                                                                                                                                                   Cultura 2015 Loic Hamelin
                                                 l’ascensione verso una condizione superiore è possibile.            in collaborazione con Associazioni di persone senza
Spettacolo vincitore del Be Festival -           Esso contiene la sintesi dei cinque sensi, il numero delle          fissa dimora, un mondo sotterraneo, abitato da                                  violoncello Flavia Passigli
Birmingham 2015                                  dita di un uomo, è la base decimale matematica, è il                figure borderline che scelgono o si trovano a vivere                   con la partecipazione dei cittadini
Inserito nella “Top 10 Comedy 2016”              numero del pentacolo ed il numero della stella a cinque             drammaticamente ai bordi della società odierna.                            organizzazione Anita Bartolini
del quotidiano inglese “The Guardian”            punte. Si tratta di una cifra dell’uomo, a cui gli uomini           L’esperienza di vita degli homeless rappresenta il        produzione Compagnia Enzo Cosimi, MIBACT,
Secondo premio del pubblico al Mess              hanno attribuito significati trascendentali fin dalla notte         fulcro drammaturgico del lavoro, ispirato dall’opera        Cagliari Capitale Italiana della Cultura 2015
Festival - Sarajevo 2015                         dei tempi. Ma oggi c’è la crisi...                                  di Joseph Beuys.
Primo premio per la danza contemporanea                                                                              Il progetto vede la collaborazione per i costumi del                                           si ringrazia
al Sarajevo Winter festival – 2013               Quintetto potrebbe essere lo spettacolo più divertente che          fashion designer Antonio Marras, tra i più interessanti
Secondo classifcato al Next Generation           abbia visto in tutto l’anno. È l’esecuzione che fa la differenza,   e innovativi stilisti del design contemporaneo. Una
                                                 in Quintetto. (...) L’incertezza che queste performance             sfilata visionaria, video ritratti di persone senza
festival - Padova 2013
                                                 generano rispetto a ciò che stiamo guardando – quello               fissa dimora nei loro luoghi di vita, diventano un
                                                 stato dell’arte che è capace di toglierci il tappeto da sotto       tableau vivant, un unico piano sequenza che prende
                                                 i piedi, di cambiare forma – permette di stimolare e                le sembianze di un racconto fiabesco immerso                                    TEATRO GIOIA
TEATRO FILODRAMMATICI                            intensificare il tipo di risata che nasce quando qualcosa di        in un’inquietudine sospesa e rarefatta. In questo                      venerdì 23 febbraio 2018
venerdì 19 gennaio 2018                          divertente ti arriva completamente fuori contesto. Questa è         modo, la sensibilità contemporanea “sporca” l’aurea                     sabato 24 febbraio 2018
                                                 la risata di cui ho avuto esperienza quando la performance          intoccabile del Principe-homeless, attraverso uno
                                                 di Chenevier mi ha ricordato in modo glorioso che ci sono           sguardo allo stesso tempo estetico e socio-politico,
                                                 persone competentemente divertenti che operano in tutti             realizzando una coreografia politica, scevra da                                                durata 45’
durata 1h (senza intervallo)
                                                 gli ambiti delle arti performative.                                 comune retorica.
                                                                                   Brian Logan (“The Guardian”)
22                                                                                                                                                                                                                          23
TEATRO DANZA                                                                                                                                                                       TEATRO DANZA

                                                                                                                                                                                           Riccardo Buscarini

#oggièilmiogiorno                                                                                                    Io vorrei che questo
progetto Ex Aequo                                                                                                    ballo non finisse mai
                                           U                                                             L
performance comunità e arte                        na performance che prevede la partecipazione di            ’anima del cinema italiano degli anni ‘50 e ‘60                            testi/regia Riccardo Buscarini
di Silvia Gribaudi                                 un gruppo di donne che andranno in scena con               colora di un’atmosfera onirica Io vorrei che questo                        interpreti Riccardo Buscarini,
con Silvia Gribaudi, Rosaria Vendittelli           le artiste, dopo aver partecipato a un laboratorio         ballo non finisse mai, uno spettacolo/evento in cui             Sabrina Fontanella, Vincenzo Verdesca
e partecipanti al workshop comunità        che coinvolge la comunità locale. Un racconto fatto di        tre giovani performer invitano il pubblico a partecipare,                suono, dj set e allestimento scenico
                                           immagini di movimento in cui ogni partecipante coglie         attraverso il movimento, a famose scene di ballo tratte da
ideato da Silvia Gribaudi                                                                                                                                               Davide Giacobbi / Santafabbrica con musiche
                                           l’attimo, invitando il pubblico stesso ad OSARE all’azione.   celeberrime pellicole di Luchino Visconti, Federico Fellini,
e Matteo Maffesanti progetto Ex Aequo                                                                                                                                         di Nino Rota, Rosemary Clooney e altri
                                                                                                         Vittorio De Sica e altri.
creato con Anticorpi ResiDanceXL2017,      L’ironia come strada intima e condivisa per cercare una                                                                               luci e proiezioni Alessandro Gelmini
Malmo Dansstationen,                       comunità complice. La complicità come strada intima           Quando mi è stato chiesto di chiudere il cartellone Teatro               costumi e trucco Vincenzo Verdesca
Associazione Culturale Zebra               e condivisa per cercare una comunità dinamica. Il             Danza della Stagione di Prosa “Tre per Te” 2017/2018 con                        produzione Teatro Gioco Vita,
                                           dinamismo come strada intima e condivisa per cercare una      un evento che specificatamente contenesse il cinema,                Riccardo Buscarini/TIR Danza (Modena)
si ringrazia                               comunità consapevole. La consapevolezza come strada           la danza e il coinvolgimento fisico del pubblico, ho
                                           intima e condivisa per cercare una comunità danzante.         subito pensato ad una festa dedicata al grande cinema
                                           ll sudore come strada intima e condivisa per cercare una      italiano che possa essere uno scanzonato e allo stesso
                                           comunità inclusiva. L’inclusione come strada intima e         tempo teso tributo, denso di desiderio e nostalgia. Io
                                           condivisa per cercare una comunità di abitanti. L’abitante    vorrei che questo ballo non finisse mai significa infatti                             TEATRO GIOIA
                                           come strada intima e condivisa per cercare una comunità       questo: un’immagine di sogno. Perché tutti, in fin dei                         venerdì 20 aprile 2018
                                           di esclusi. L’escluso come strada intima e condivisa per      conti, vorremmo, o avremmo voluto, almeno per un solo                           sabato 21 aprile 2018
                                           cercare una comunità di folli. Il folle come strada intima    fotogramma, essere protagonisti di quei capolavori.
TEATRO FILODRAMMATICI                      e condivisa per cercare una comunità di occhi. L’occhio                                               Riccardo Buscarini
venerdì 30 marzo 2018                      come strada intima e condivisa per cercare una comunità
                                           di sorrisi. Il sorriso come strada intima e condivisa per
                                           cercare una comunità di voragini. La voragine come strada
                                           intima e condivisa per cercare una comunità di possibilisti                                                                                               nuova creazione
nuova creazione
                                           (…) Il bambino come strada intima e condivisa per cercare
                                           una comunità di se stessi. Se stesso come strada intima e
                                           condivisa per cercare una comunità. (…)
24                                                                                    Antonio Rinaldi                                                                                                              25
Puoi anche leggere