Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM

Pagina creata da Lucia Casagrande
 
CONTINUA A LEGGERE
Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM
TM

Creare un futuro di sicurezza alimentare
Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM
INDICE

       1.      Lettera di Jeff Simmons, presidente di Elanco Animal Health                                   3

       2.      Introduzione                                                                                  4

       3.      Creare un mondo di sicurezza alimentare                                                       6

       4.      Innovazione                                                                                   12

       5.      Scelta                                                                                        15

       6.      Accesso                                                                                       17

       7.      Nutrizione                                                                                    19

       8.      Conclusione                                                                                   22

       9.      Partecipa                                                                                     23

       10.     Glossario                                                                                     24

       11.     Riferimenti                                                                                   26

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com   Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 2
Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM
LETTERA DI JEFF SIMMONS, PRESIDENTE DI ELANCO ANIMAL HEALTH

      Come sarebbe un mondo senza fame e senza                                Il movimento ENOUGH è una comunità globale
      malnutrizione? Un mondo dove nessuno si chiede da                       impegnata nella ricerca di soluzioni pratiche per un
      dove arriverà il prossimo pasto. Un mondo dove ci                       mondo in cui regni la sicurezza alimentare. Saremo
      nutriamo di alimenti sicuri, sani e accessibili a tutti.                noi (persone, allevatori, consumatori, aziende,
                                                                              governi, ONG) a risolvere il problema più pressante
      Possiamo scoprirlo nel corso della nostra vita.                         che affligge il mondo. E lavorare insieme è il solo
                                                                              modo per riuscirci.
      Al giorno d’oggi, un quarto della popolazione
      mondiale soffre di malnutrizione.1 Milioni di persone                   Questa relazione descrive nel dettaglio il nostro
      patiscono la fame e altri milioni di persone non                        punto di vista riguardo al problema della sicurezza
      riescono a nutrirsi come dovrebbero.2 E a pagarne le                    alimentare e illustra le nostre idee su come iniziare a
      conseguenze sono individui, famiglie, comunità e                        risolverlo. Ma è solo l'inizio, appunto. Il Movimento
      Paesi. La malnutrizione logora la struttura del nostro                  ENOUGH ha bisogno di sostenitori appassionati che
      mondo ed è destinata a peggiorare con l'aumento                         siano in grado di portarne avanti il messaggio,
      della popolazione globale.                                              persone disposte a sostenere la necessità di trovare
                                                                              soluzioni effettive a un problema che riguarda ogni
      Esistono quattro realtà che stanno plasmando                            comunità. Ogni Paese.
      l’approvvigionamento alimentare nel mondo:
         Popolazione: Oggi, sulla Terra vivono 7 miliardi di                  Se vuoi contribuire alla creazione di un mondo
         persone.3Quando la relazione ENOUGH è stata redatta per la           in cui sia garantita la sicurezza alimentare,
         prima volta, si prevedeva che nel 2050 la popolazione
                                                                              diventa parte del movimento. Per saperne di
         mondiale avrebbe raggiunto i 9 miliardi di persone. Di recente,
         quella stima relativa al 2050 è aumentata di 100 milioni e la        più e scoprire come diventare parte della
         previsione attuale parla di oltre 9,5 miliardi di persone entro il   soluzione, visita la pagina
         2050.4 Di questo passo, nel 2100 la popolazione mondiale             www.ENOUGHMovement.com
         potrebbe superare i 12 miliardi di individui.5
         Utilizzo delle risorse: Due anni fa, alcuni modelli scientifici
         hanno dimostrato che ogni anno utilizzavamo 1,5 Terre6, un
         valore ben lontano dall'essere sostenibile. Questo numero è
                                                                              Insieme, possiamo fare la differenza.
         diventato ancora più preoccupante perché i dati oggi mostrano
         che ogni anno l'uomo utilizza l'equivalente di 1,6 Terre.7
         Salute degli animali: La minaccia di malattie per la salute degli    Cordialmente
         animali è in costante aumento.8
         Prospettiva: L’agricoltura organica rappresenta soltanto il 4%
         del mercato americano9 e il 5,4% di quello dell'Unione
         europea10 e non è in grado di nutrire il numero di individui che
         nel 2050 popoleranno la Terra. Dobbiamo cercare attivamente
                                                                              Jeff Simmons
         delle alternative per assicurarci che il mondo venga sfamato.        Presidente
                                                                              Elanco Animal Health
Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                     Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 3
Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM
INTRODUZIONE

                               È ora che tutti abbiano a sufficienza.
                               Prendete in considerazione questi campanelli d’allarme:

                               1. Nel 2050, la popolazione mondiale supererà i 9 miliardi e mezzo11 e si prevede che il
                                  ceto medio aumenterà di tre miliardi di persone.12
                               2. La domanda di cibo nutriente e di alta qualità aumenterà del 60%.13
                               3. E, dal momento che stiamo già abusando delle risorse del nostro pianeta,14 dobbiamo
                                  trovare soluzioni per produrre più cibo utilizzando un numero minore di risorse.

                                       SICUREZZA ALIMENTARE: I FATTI

                                       Si prevede che tra oggi e il 2020 il                                Con un aumento della domanda                   Abusando delle nostre risorse, la Terra
                                       ceto medio registrerà la crescita più                               di carne, latte e uova, avremo                 impiega 1,6 anni per rigenerare le risorse
                                       rapida in assoluto, con un aumento                                  bisogno del 60 % in più di cibo di             rinnovabili che usiamo in un anno.
                                       di tre miliardi.                                                    origine animale.

                                        3 miliardi                                                         60% in più                                     1,6 anni
                               1. Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and Agriculture Organization,
                               FAO). Feeding nine billion in 2050. 12 aprile 2013. Da
                               http://www.fao.org/news/story/en/item/174172/icode/

                               2. World Wildlife Fund (WWF). Relazione Living Planet 2012: Biodiversity, biocapacity and better choices.
                               2012. Da http://www.footprintnetwork.org/images/uploads/LPR_2012.pdf

                               3. Earth Overshoot Day. Home Page. Da http://www.overshootday.org/

                                                           Il Movimento ENOUGH immagina un futuro in cui tutti i nostri nove milioni di
                                                           vicini avranno accesso ad alimenti sani e nutrienti. Un futuro in cui ogni giorno
                                                           25.000 persone non moriranno più di fame.15 Un futuro dove le risorse ambientali
                                                           verranno conservate.

                                                           Oggi, nel mondo, ci sono 795 milioni di persone malnutrite16 che aspettano e
                                                           fanno affidamento su un futuro in cui la sicurezza alimentare sia garantita.

                                                           Il problema è reale, ma le soluzioni sono pratiche. Bastano piccole scelte
                                                           quotidiane a determinare un'inversione di tendenza del problema "fame". Tutti
                                                           noi, da chi acquista un prodotto per la cena prima di tornare a casa agli agricoltori
                                                           che quel prodotto lo coltivano, possiamo contribuire a interrompere l'insicurezza
                                                           alimentare.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                               Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 4
Creare un futuro di sicurezza alimentare - TM
LA NOSTRA MISSIONE
                                 Il Movimento ENOUGH è una comunità globale impegnata a
                                 garantire a tutti proteine nutrienti e accessibili.
                                 Oggi e nei decenni futuri.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com   Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 5
CREARE UN MONDO DI
                                                                   SICUREZZA ALIMENTARE

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com      Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 6
LA SFIDA
     Nei prossimi 35 anni, saremo più di nove miliardi di
     persone. Proviamo a riflettere sulle ripercussioni per il
     nostro pianeta:

                                                   AUMENTO DEL                                IL DOPPIO
                                                   60%
         2,000,000,000
   LA POPOLAZIONE IN CRESCITA: AUMENTO DELLA DOMANDA:                                      ABUSO DELLE RISORSE:
   Oltre due miliardi di persone                Non si tratta solo di un aumento delle     Le risorse della Terra non sono
   diventeranno parte integrante                persone, ma di un aumento di persone       infinite e hanno bisogno di tempo
   della nostra popolazione globale.17          con una vita migliore. Tre miliardi di     per rigenerarsi. E proprio per
   Ciò significa sei volte la                    persone passeranno dalla povertà alla      questo risentono della frequenza
   popolazione degli Stati Uniti18 e            classe media24 e miglioreranno la          della nostra domanda. Attualmente
   due volte e mezzo quella                     propria dieta aumentando la varietà e      occorrono 1,6 anni per rigenerare le
   dell'Europa.19 Anche gli aspetti             la qualità degli alimenti che              risorse che consumiamo
   demografici avranno un ruolo di               consumano. La FAO prevede un               annualmente.26 A causa delle nostre
   primo piano. Il ceto medio sarà              aumento del 60% della domanda di           abitudini, questo valore
   molto più ampio20; il mondo sarà             alimenti di origine animale come           insostenibile è in crescita27 e, di
   più urbanizzato21 e, di                      carne, latte e uova.25                     questo passo, nel 2030 avremo
   conseguenza, diminuirà la                                                               bisogno del doppio delle risorse del
   percentuale di popolazione dedita                                                       pianeta per soddisfare il consumo
   all'agricoltura; la fascia di età in più                                                annuale.28
   rapida crescita sarà quella degli
   anziani22 poiché l'aspettativa di
   vita acquisisce un'importanza
   sempre maggiore in ambito di
   crescita della popolazione
   globale.23

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com             Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 7
MANCANZA DI SICUREZZA                                                                                            NEL MONDO
           ALIMENTARE
                                                                                     Europa
             America del Nord
                                                                                     Più di 20 milioni di famiglie
             Nel 2013 quasi 50 milioni di
                                                                                     nell'Ue sostengono di non
             Americani vivevano in
                                                                                     potersi permettere ogni due
             situazioni familiari di
                                                                                     giorni un pasto di alta qualità,
             insicurezza alimentare che
                                                                                     HIƙRMXSGSQIYRTEWXSGSR
             coinvolgevano 33,3 milioni
                                                                                     carne, pesce, pollo o un pasto
             di adulti e 15,8 milioni di
                                                                                     vegetariano equivalente.5
             bambini.1

                                                                                                                                                   %WMEI4EGMƙGS
                                                                                                                                                   2IPPEVIKMSRI%WME4EGMƙGS
                                                                                                                                                   vive quasi il 62% della
                                                                                                                                                   popolazione malnutrita di
                                                                                                                                                   tutto il mondo. In questa
                                                                                                                                                   regione 490 milioni di
             America Latina e Caraibi                                                                                                              persone soffrono di fame
             In America Latina l'accesso
                                                                                                                                                   cronica.4
             MRWYJƙGMIRXIEPEXXIIGEVRILE
             determinato tassi di anemia
             compresi tra il 4% e il 61,3% nei
             bambini di età inferiore a 6                                            Africa
             anni e tra il 5,1% e il 45,5% nelle                                     Si stima che nel periodo
             donne in età fertile.2                                                  2014-2016 in Africa vi saranno
                                                                                     220 milioni di persone
                                                                                     malnutrite, un aumento del
                                                                                     25% rispetto ai 175,7 milioni del
                                                                                     periodo 1990-1992.3

   1. Coleman-Jensen, A., Gregory, C., Singh, A. Household food security in the United States 2013. Relazione del
   Dipartimento per l'economia agricola USA. Settembre 2014. Da
   http://www.ers.usda.gov/publications/err-economic-research-report/err173.aspx

   2.Mujica-Coopman, M.F., Brito, A., Lopez de Romana, D., et al. Food and Nutrition Bulletin, 36: S95-S97. Prevalence of
   Anemia in Latin America and the Caribbean.

   3. Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and Agriculture Organization, FAO).
   Regional overview of Food Insecurity: Africa. 2015. Da http://www.fao.org/3/a-i4635e.pdf

   4. Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and Agriculture Organization, FAO).
   5HJLRQDORYHUYLHZRI)RRG,QVHFXULW\$VLDH3DFLĆFR'DKWWSZZZIDRRUJDLHSGI

   5. Eurostat. Statistiche sugli standard di vita. 14 agosto 2015. Da
   http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Living_standard_statistics&oldid=240005

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                     Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 8
GLI ASPETTI DELL'INSICUREZZA ALIMENTARE:
      La mancanza di sicurezza alimentare è di frequente associata a fame e malnutrizione estreme, troppo spesso
      presenti nei paesi in via di sviluppo di tutto il mondo. In realtà, però, oltre alla fame include molti altri fattori e
      condiziona individui e famiglie di ogni comunità nel mondo. Potrebbe significare carestie in Asia o "deserti
      alimentari" negli Stati Uniti. Potrebbe riguardare i 20 milioni di persone nell'Ue che non possono permettersi un
      pasto che comprende una proteina, come manzo, maiale, pesce, pollo, o un equivalente vegetariano almeno una
      volta ogni due giorni.29 È improbabile che trascorra un giorno in cui non ci troviamo a contatto diretto con almeno
      una delle sfaccettature di questo ambito più ampio.

                                                             Gli aspetti dell'insicurezza alimentare
                                       Malattia                                                                   Privazione                                                            Decisione

         Inedia:                              Carenza:                                 Accessibilità:                        Qualità:                                 Qualità:               Compromessi:
         Estrema                              Il consumo di cibo                       Gli alimenti non sono                 I deserti alimentari                     Un evento              Gli ingredienti buoni e
         malnutrizione e                      consiste in qualche                      facilmente o                          nelle aree urbane e                      inaspettato nella      sani sono spesso più
         morte dovuta a                       prodotto di base;                        costantemente                         rurali impediscono                       vita, come un          cari degli alimenti
         fame: 25.000 morti                   l'assenza di proteine                    accessibili, il che                   l'accesso ad alimenti                    problema di lavoro     ipertrattati e
         al giorno a causa                    animali nella dieta ha                   determina                             buoni e sani,                            di breve durata o un   consentono così
                            30
         della fame e delle                   effetti negativi sullo                   un'abitudine a fame e                 contribuendo così alla                   problema di salute,    all'economia di dettare
         malattie ad essa                     sviluppo cognitivo,                      ipernutrizione; la                    diffusione dell'obesità.                 crea un collasso       scelte alimentari di
         correlate.30
                                                         31
                                              comportamentale e                        ricerca quotidiana di                                                          ĆQDQ]LDULRH          bassa qualità. Inoltre,
                                              muscolare dei                            cibo domina la vita                                                            contribuisce alla      la mancanza di
                                              bambini.31                               impedendo qualsiasi                                                            mancanza di            istruzione e di abilità
                                                                                       altra attività                                                                 sicurezza              culinarie può
                                                                                       produttiva.                                                                    alimentare             diminuire le
                                                                                                                                                                                             probabilità che si
                                                                                                                                                                                             scelgano alimenti sani.

        Programma alimentare mondiale. Secondo il Programma alimentare mondiale, la fame uccide più dell'azione combinata di AIDS, malaria e tubercolosi.
        4 giugno 2009. Da
        http://www.wfp.org/content/wfp-says-hunger-kills-more-aids-malaria-tuberculosis-combined

        Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and Agriculture Organization, FAO). The State of Food Insecurity in the World.
        2012. Da
        http://www.fao.org/docrep/016/i3027e/i3027e.pdf

        Neumann, C.G., Murphy, S.P., Gewa, C., et al. Meat Supplementation Improves Growth, Cognitive, and Behavioral Outcomes in Kenyan Children.
        The Journal of Nutrition 137(4). 2007. Da http://jn.nutrition.org/content/137/4/1119.long

      LA SICUREZZA ALIMENTARE NEL MONDO: IMPLICAZIONI

     1. Accesso: alimenti sani e nutrienti disponibili in                                                               4. Risorse: ponendo l'attenzione su
        tutto il mondo. Le diete sono variate e                                                                            innovazione ed efficienza, possiamo bloccare
        forniscono un'adeguata nutrizione.                                                                                 il nostro impatto produttivo e conservare le
                                                                                                                           risorse per le generazioni future.
     2. Accessibilità: cucinare un pasto utilizzando
        alimenti sani è alla portata di tutti. Il ceto                                                                  5. Stabilità: un accesso costante ad alimenti
        medio si amplia e le alternative alimentari                                                                        accessibili e di qualità può contribuire a
        migliori diventano più accessibili, non meno.                                                                      ridurre l'instabilità politica e i conflitti e a
                                                                                                                           creare società meno vulnerabili di fronte
     3. Salute: le persone hanno accesso alla giusta                                                                       alle catastrofi umanitarie.
        quantità e qualità di calorie e sostanze
        nutritive. Le morti per fame e le malattie
        croniche diminuiscono e si ottiene un
        potenziale umano maggiore.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                                           Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 9
Innovazione                                  Scelta                             Accesso                       Nutrizione
               Sfruttare soluzioni innovative che   Sostenere la capacità dei                Eliminare le barriere        Mettere a disposizione alimenti
                  consentono di ottenere una        consumatori di scegliere alimenti        commerciali per              GLIRSRWMERSWSPSWYJƙGMIRXM
                    maggiore produzione             adeguati ai loro budget, gusti ed        consentire la circolazione   ma anche adeguati, in
                       alimentare e una buona       esigenze nutritive. Incoraggiare,        internazionale degli         grado cioè di apportare
                          cura degli animali,       inoltre, la capacità degli agricoltori   alimenti dalle zone più      i nutrienti necessari
                            senza l'utilizzo di     HMWGIKPMIVIQIXSHMTM¼IJƙGEGMTIV     produttive a quelle meno     per la crescita e lo
                               ulteriori risorse.   loro e per i loro animali.               produttive.                  sviluppo.

                                                                           Sostenibilità
                                               I quattro pilastri del movimento ENOUGH offrono una struttura sostenibile
                                                    per risolvere alcuni dei problemi più pressanti che contribuiscono
                                                      all'insicurezza alimentare. Concentrandosi su questi pilastri, il
                                                              mondo PUÒ produrre abbastanza e al contempo
                                                             prendersi cura degli animali e preservare le risorse
Fonte: Relazione ENOUGH
                                                                    e l'ambiente per le generazioni future.

                                                      RISOLVERE LA SFIDA:
                                                      Per cambiare il modo in cui il mondo si sostenterà, coltiverà e mangerà nel 2050,
                                                      dobbiamo cambiare il nostro modo di agire oggi. Per cambiare il futuro dei nostri
                                                      figli e dei figli dei nostri figli, dobbiamo mettere in atto soluzioni collaudate in
                                                      grado di fare la differenza. Ora.

                                                      Non esiste una risposta universale al problema di come garantire al nostro
                                                      mondo una maggiore sicurezza alimentare. E non tutti concorderemo sulla
                                                      strada migliore da percorrere. Quello che possiamo fare, però, è trovare
                                                      un'intesa. Lavorando insieme in quanto consumatori, agricoltori, politici, leader
                                                      di pensiero, imprenditori e attivisti, possiamo assicurare un finale positivo per
                                                      questa storia.

                                                      La mancanza di sicurezza alimentare ha molteplici cause, ma anche molteplici
                                                      soluzioni. Il Movimento ENOUGH si fonda su un concetto di sostenibilità: le
                                                      soluzioni che implementiamo devono produrre più alimenti, ma devono farlo
                                                      utilizzando meno terra, meno acqua, meno mangime e meno energia, garantendo
                                                      al contempo il benessere degli animali. Partendo da questo fondamento,
                                                      ENOUGH si concentra su quattro pilastri fondamentali: Innovazione, Scelta,
                                                      Accesso e Nutrizione. E ogni pilastro offre approcci moderni per affrontare
                                                      questo problema globale. Ogni pilastro si basa sul concetto di collaborazione:
                                                      con l'appoggio di una comunità globale di sostenitori, daremo vita a una
                                                      soluzione per combattere l'insicurezza alimentare in tutto il mondo.

    Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                  Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 10
COSA SIGNIFICA DAVVERO ESSERE SOSTENIBILI?
   La sostenibilità crea e mantiene le condizioni in cui gli esseri umani e la natura possono coesistere in armonia. In un
   mondo sostenibile, le esigenze sociali, ambientali ed economiche della popolazione attuale sono soddisfatte in modo
   da proteggere quello stesso mondo che nutrirà le generazioni future.

   Per quanto riguarda il cibo, nel corso dei decenni gli agricoltori e i produttori alimentari si sono prodigati per
   soddisfare l'aumento della domanda per lo più aumentando il numero degli animali. Altre mucche, altri maiali e altri
   polli. Questi animali, però, necessitano di altra terra, acqua, cibo ed energia. Con l'aumento della popolazione mondiale
   e la richiesta da parte di altri miliardi di persone di accedere a una dieta varia e sana, le ripercussioni su ambiente e
   risorse cresceranno in modo esponenziale. Continuare ad aumentare il numero di animali per nutrire la popolazione è
   una soluzione semplicemente insostenibile.

   Non è possibile creare un mondo in cui la sicurezza alimentare sia garantita senza mettere in atto soluzioni che
   ottimizzano la produzione alimentare, al contempo riducendo al minimo l'utilizzo delle risorse ambientali. Ma allora
   qual è la risposta? Di sicuro, non è aumentare il numero degli animali. E, di certo, nemmeno negare a miliardi di persone
   l'accesso ad alimenti sani e nutrienti che consentano loro di raggiungere il pieno potenziale.

   I quattro pilastri del Movimento ENOUGH offrono una struttura sostenibile per risolvere alcuni dei problemi più
   pressanti che contribuiscono all'insicurezza alimentare. Concentrandosi su questi pilastri, il mondo PUÒ produrre
   abbastanza e al contempo prendersi cura dell'ambiente e rispettare la salute degli animali.

   La sostenibilità, così come definita dalle Nazioni Unite, è "andare incontro alle
   esigenze delle persone che vivono oggi senza compromettere la capacità delle
   generazioni future di soddisfare i propri bisogni" e viene valutata dai tre pilastri della
   sostenibilità economica, dell'idoneità ambientale e della responsabilità sociale.32

   SOSTENIBILITÀ ECONOMICA:                     IDONEITÀ AMBIENTALE:                           RESPONSIBILITÀ SOCIALE:
   Un sistema agricolo                          L'idoneità ambientale include la               La salute e il benessere degli animali
   economicamente sostenibile                   riduzione dell'impatto ambientale              sono collegati alla salute
   promuove un approvvigionamento               attraverso la conservazione delle              dell'uomo.35 Condividiamo lo stesso
   sicuro e accessibile di alimenti per         risorse naturali (acqua, terra, energia)       pianeta e, pertanto, gli animali
   i consumatori e offre ad agricoltori         e la riduzione dei rifiuti. Attualmente         malati hanno un impatto diretto
   e produttori l'opportunità di                occorre poco più di un anno e mezzo            sull'uomo. In ogni continente,
   guadagnare un salario sufficiente             per rigenerare le risorse che                  individui e famiglie fanno fatica a
   per la loro sussistenza. Allevare            consumiamo ogni anno.33 Di questo              trovare alimenti nutrienti, affidabili
   animali in salute e produttivi               passo, entro il 2030 avremo bisogno            e accessibili. Questa mancanza di
   equivale a una maggiore quantità             del doppio delle risorse del pianeta           sicurezza alimentare ha
   di proteine a un prezzo più                  per soddisfare il nostro consumo               conseguenze importanti, non solo
   accessibile per i consumatori e              annuale.34                                     per la salute dell'uomo, ma anche
   consente inoltre agli allevatori di                                                         per le nostre economie e società.
   mantenere se stessi e le loro                                                               Garantire alimenti sicuri per le
   comunità. Ad esempio, una mucca                                                             popolazioni in crescita richiede
   da latte malata può comportare la                                                           rispetto per gli animali affinché
   perdita non solo di un'importante                                                           vengano tenuti con cura e in buona
   fonte alimentare per una famiglia,                                                          salute.
   ma anche la perdita di ricchezza e
   di mezzi di sussistenza.
Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com              Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 11
INNOVAZIONE

      INNOVAZIONE
      Le evoluzioni nella tecnologia, nella gestione degli animali e l'innovazione consentono
      una produzione di alimenti nutrienti più efficiente e sensibile alle risorse.

      Gli standard e le pratiche industriali attuali semplicemente non sono abbastanza produttivi per soddisfare la
      domanda agricola prevista nel 205036 e l'aumento del numero di animali, nonché delle risorse necessarie per sfamarli,
      abbeverarli e accudirli, non è una soluzione sostenibile. Gli allevatori non possono soddisfare la domanda nello stesso
      modo in cui hanno fatto in passato.

      La risposta non sta nell'aggiungere animali, ma nell'aumentare l'efficienza mettendo in atto pratiche di
      allevamento innovative e moderne in più zone del mondo. Negli ultimi 60 anni, una vasta gamma di innovazioni ha
      permesso agli agricoltori di produrre di più e al contempo di bloccare l'impatto sull'ambiente. Negli Stati Uniti la
      produzione agricola è infatti aumentata del 250% con l'utilizzo delle stesse risorse.37

      Esistono storie di successo dalle quali possiamo imparare. Dal 1972, la disponibilità di pollo è triplicata: da 737
      grammi a 2,4 chilogrammi a persona.38 Grazie alle innovazioni agricole quali lo sviluppo nutrizionale e pratiche per
      migliorare la salute e la produzione animale, si allevano più polli, che sono più sani e più produttivi rispetto al 1972.39

      Ma la battaglia non è finita. Con la crescita della popolazione e l'incremento dei redditi, la richiesta di pollo
      aumenterà notevolmente.40 Se insistiamo a percorrere la strada attuale, vale a dire aumentando il numero degli
      animali, occorreranno 131 miliardi di polli per soddisfare la domanda, 75 miliardi in più rispetto a oggi.41

      Ma mettendo in atto innovazione e pratiche di allevamento efficienti, possiamo ridurre il numero di polli necessari
      e le risorse che occorrono per mantenerli.42 Possiamo soddisfare la richiesta futura con 99 miliardi di polli, cioè il
      24% di polli e il 20% di mangime, terra e acqua in meno di quanto sarebbe altrimenti necessario.43

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com             Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 12
INNOVAZIONE

                       COLMARE LA LACUNA
                       LATTIERO-CASEARIA
                     L'apporto consigliato a livello globale è di due bicchieri da 226 ml di latte al
                     giorno44 e in media, in tutto il mondo, abbiamo accesso a circa un solo
                     bicchiere.45 Questa situazione, però, può cambiare. Oggi, una mucca
                     produce una media di 7,5 litri di latte al giorno.46 Nelle aree dove se ne
                     produce di più, tuttavia, si superano i 26 litri.47 Secondo le previsioni dei
                     ricercatori, potremmo avere abbastanza latte e bloccare il nostro impatto
                     sull'ambiente se ogni anno ogni vacca aumentasse la sua produzione
                     giornaliera di soli 0,15 litri.48 Molti paesi in tutto il mondo stanno già
                     aumentando la produzione a velocità triple o quadruple attraverso l'uso di
                     innovazioni e un migliore allevamento delle mucche.49

                                                                                   SETTORE LATTIERO-CASEARIO
   Numero di animali (in milioni)
                              Numero totale di animali nel sistema di produzione

                                                                                                                                408
                                                                                                                             senza
                                                                                                                          innovazione

                                                                                                                                                368
                                                                                                                                              con
                                                                                                   264                                    innovazione
                                                                                   175

                                                                                                                                                 YEAR

                                                                                   1961          Oggi                         2050
                                             1.
                                                                 Cady, R. Global Food Forward Analysis. Elanco Animal Health. 2013. Dati d'archivio.

                     Il passaggio successivo: mettere in atto queste soluzioni in tutto
                     il mondo. La mancanza di accesso all'innovazione, alla scienza e ai
                     metodi di miglioramento della produttività ha impedito a regioni
                     come l'Africa sub-sahariana e l'Asia meridionale di raggiungere il
                     loro potenziale di produzione agricola.50 Con gli strumenti
                     adeguati e gli investimenti necessari per aumentare la
                     produzione, la produzione agricola in Africa potrebbe passare
                     dai 280 miliardi di dollari l'anno del 2010 a 880 miliardi di dollari
                     nel 2030.51

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                                                       Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 13
INNOVAZIONE

    UN ESEMPIO DI INNOVAZIONE
    Combinare pascolo a erba e mungitura automatica

    Autograssmilk si serve dell'informatica per risolvere un problema in crescita nel settore della produzione lattiero-casearia.
    Ora che le quote di produzione del latte sono state eliminate nell'Ue52, molti produttori lattiero-caseari europei tentano di
    espandere la produzione e si rivolgono sempre più ai sistemi di mungitura automatici.53

    È possibile combinare pascolo a erba e mungitura automatica a un prezzo accessibile? È quanto Autograssmilk sta cercando di
    capire, sviluppando e testando diversi sistemi per lo spostamento delle mucche. Un dispositivo identifica elettronicamente
    dove la densità dell'erba è più alta e un cancello permette alle mucche dotate di targhette di entrare nelle zone di mungitura o
    nelle nuove stalle. Cibo migliore produce latte migliore. Un secondo progetto testa, invece, recinti virtuali collegati al GPS.
    Oltre ai sistemi tecnici in via di sviluppo, Autograssmilk ha posto l'attenzione sull'uso della digitalizzazione per risolvere una
    questione che interessa direttamente gli agricoltori/allevatori e la sicurezza alimentare in Europa. E ha inoltre sottolineato
    quanto sia importante che le tecnologie in grado di avvantaggiare alcune aree non ne svantaggino altre.

         INNOVAZIONE:                                                                                                                                   2.38

         PRODURRE                                                                                                                                                senza
                                                                                                                                                                 innovazione
                                                                                                                                                                                                  2.1

         ABBASTANZA,                                                                                                                                    1.7                                       1.7
                                                                                                                                                                                                           senza
                                                                                                                                                                                                           innovazione

         USARE                                                                                                                                1.67               con
                                                                                                                                                                 innovazione
                                                                                                                                                                                                           con
                                                                                                                                                                                                           innovazione

         MENO                                                                                                                                                                          1.38
                                                                    Numero totale di animali nel sistema di produzione
                                         Numero di animali (in milioni)

                                                                                                                                     1.03

                                                                                                                                                                              0.38
                                                                                                                                             Oggi

                                                                                                                                                                                       Oggi

                                                                                                                                                                                                             ANNO
                                                                                                                                          Manzo                                     Maiale

                                                                                                                         1.
                                                                                                                              Cady, R. Global Food Forward Analysis. Elanco Animal Health. 2013. Dati d'archivio.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                                                                    Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 14
SCELTA

      SCELTA:
      I consumatori meritano di poter scegliere gli alimenti adatti alle loro
      possibilità economiche, al loro gusto e alle esigenze nutrizionali, mentre gli
      agricoltori/allevatori dovrebbero essere in grado di scegliere i metodi di
      produzione che funzionano meglio per loro e per i loro animali.

      SCELTA PER IL CONSUMATORE:
      Nei paesi sviluppati, i consumatori hanno spesso la possibilità di scegliere i
      loro alimenti, i negozi in cui acquistare, le varietà di frutta da consumare.
      Queste scelte, però, producono effetti domino. Sostenendo gli agricoltori
      che utilizzano pratiche sostenibili per massimizzare la quantità di carne,
      latte e uova che gli animali possono produrre, garantendo al contempo la
      salute e il benessere degli animali, i consumatori possono generare una
      reazione a catena i cui effetti si propagano ben oltre i corridoi di un
      supermercato. La scelta di carne e latticini prodotti utilizzando meno terra,
      acqua ed energia determina una riduzione del nostro impatto sulla Terra.
      Dato che nel 2015 l'Earth Overshoot Day, cioè il periodo di tempo in cui gli
      esseri umani usano la quantità di risorse che la Terra può rinnovare in un
      anno, si è concluso dopo soli otto mesi, questi piccoli cambiamenti possono
      fare una grande differenza.54

      L'International Consumer Attitudes Study (studio internazionale sui                      FATTO
      comportamenti dei consumatori) ha analizzato i fattori più importanti per i              Secondo uno studio online condotto
      consumatori al momento di acquistare cibo. Quando fa acquisti, il 95% dei
                                                                                               nell'ottobre 2013 da Nielsen, l'85%
      consumatori dà maggiore valore a gusto, costo e nutrizione; un altro 4%
                                                                                               dei consumatori a livello globale ha
      acquista alimenti principalmente in base a fattori di tendenza.55 Se si esclude
      una ridotta minoranza impegnata a fare scelte che si discostano dalla                    affermato che l'aumento dei prezzi
      maggioranza, i due gruppi condividono la volontà di avere il diritto di                  dei generi alimentari condizionerà
      scegliere. Un diritto che appartiene sia al consumatore che all'agricoltore,             le loro scelte.56
      ma che dovrebbe basarsi su dati scientifici documentabili e aggiornati a
      supporto delle affermazioni fatte.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com           Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 15
SCELTA

                         SCELTA PER L'ALLEVATORE:
                         Gli allevatori hanno bisogno della libertà di gestire responsabilmente le loro aziende nel
                         modo più efficace per le loro imprese e i loro clienti. La produttività dell'allevamento ha
                         effetti diretti sull'accesso agli alimenti, la diversificazione e la qualità nutrizionale.57
                         Secondo il Chicago Council on Global Affairs, "rendendo l'agricoltura più produttiva si
                         aumenta il reddito per le famiglie che vivono di agricoltura, migliorando l'accesso ad
                         alimenti molto nutrienti."58

                         Ad esempio, le piccole aziende agricole producono l'80% del cibo consumato nei paesi in
                         via di sviluppo59 e rappresentano il 75% di tutte le risorse agricole nel mondo.60 Queste
                         fattorie, che sono oltre 500 milioni, sostentano più di 2,5 miliardi di persone e guidano la
                         nostra economia globale.61

                       ESEMPI DI SCELTE DEGLI ALLEVATORI E DEI CONSUMATORI:
                         1. Antibiotici: Quando un animale si ammala, l'animale soffre e la qualità degli alimenti cala, la
                            quantità di alimenti sicuri, accessibili e nutrienti diminuisce e aumenta la richiesta di mangime,
                            terra e acqua. Usati in modo responsabile con pratiche complete per la cura degli animali, gli
                            antibiotici migliorano la sicurezza alimentare, prevengono le malattie e promuovono la salute
                            degli animali, consentono di curare gli animali malati e di proteggere il benessere loro e degli
                            uomini.62 Inoltre, sono sicuri per i consumatori.

                         2. Agricoltura organica: Gli allevatori devono essere liberi di svolgere la loro attività e i
                            consumatori di acquistare alimenti adeguati alle loro possibilità economiche, al loro gusto e alle
                            esigenze nutrizionali. Per alcuni, ciò significa passare all'agricoltura biologica. E tuttavia le
                            pubblicazioni scientifiche suggeriscono che l'agricoltura biologica rende meno dell'agricoltura
                            convenzionale, il che si traduce nell'uso di un numero superiore di animali per la stessa quantità
                            di carne, latte e uova.63 L'agricoltura biologica ha molto da insegnarci, a condizione che vi siano
                            basi scientifiche.

                         3. Pratiche per il benessere degli animali: Le interazioni persone-animali nelle mandrie di bovini
                            da latte sono un ottimo esempio della relazione positiva tra benessere degli animali e
                            sostenibilità, che è una scelta consapevole all'interno della comunità agricola. Se si
                            comprendono e si agisce in conformità con i comportamenti che gli animali preferiscono, questi
                            beneficiano di una riduzione dello stress,64 65 66 67 mentre la sicurezza per l'allevatore aumenta68
                            69 70 71 72 73
                                           e l'ambiente trae vantaggio da un uso efficiente delle risorse per unità alimentare
                            prodotta dall'animale.74 Inoltre, vi sono vantaggi economici derivanti da costi sanitari minori75 e
                            miglioramenti equilibrati nell'efficienza della produzione.76

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com            Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 16
Come si muovono gli alimenti                                                                                                                                                             ACCESSO

                    Repubblica Centrafricana
      'DOO LQVWDELOLW¢SROLWLFDHLFRQćLWWL
      armati hanno ridotto i raccolti nella
      Repubblica Centrafricana, creando rischi per
      il trasporto di alimenti ai civili assediati
                                                                                                                                                                                           ACCESSO
      attraverso le zone di combattimento e
      mettendo 1,5 milioni di persone a rischio di                                                                                                                                         Gli alimenti dovrebbero spostarsi da luoghi in cui
      carenza di cibo nel 2015.
                                                                                                                                                                                           abbondano a luoghi in cui scarseggiano;
                                                                                                                                                                                           l'eliminazione delle barriere commerciali
                                                                                                                                                                                           internazionali può consentire l'accesso ad alimenti
                                                                                                                                                                                           nutrienti e alla portata di tutti.
Fonte: Anderson, M. La Repubblica Centraficana rischia di diventare il "case study di uno stato fallito", afferma la relazione. The Guardian. 21 luglio 2015. Da
http://www.theguardian.com/global-development/2015/jul/21/central-african-republic-risks-becoming-case-study-of-a-failed-state-says-report                                                 Se, da un lato, alimenti adeguati, nutrienti e
                                                                                                                                                                                           accessibili sono una componente chiave per il
                                                                                                                                                                                           raggiungimento della sicurezza alimentare,
                                                                                                                                                                                           consentirne l'arrivo a popolazioni a rischio è
                                                                                                                                   Kenya                                                   altrettanto importante. Eliminare gli ostacoli al
                                                                                                                                                                                           movimento internazionale del cibo è uno dei modi
                                                                                                                                   Un divieto del 2012 sulle importazioni di
                                                                                                                                   OGM in Kenya imposto a seguito di un lavoro
                                                                                                                                                                                           fondamentali per migliorare la vita di miliardi di
                                                                                                                                   VFLHQWLĆFRIUDQFHVHSRLULWLUDWRGDOODULYLVWDLQ     persone. Per sfamare la popolazione mondiale in
                                                                                                                                   cui era stato pubblicato originariamente a              crescita, gli alimenti devono spostarsi dalle aree più
                                                                                                                                   causa di difetti metodologici, ha creato                produttive a quelle meno produttive.
                                                                                                                                   blocchi commerciali di alimenti che resistono
                                                                                                                                   ancora oggi e possono determinare un
                                                                                                                                   aumento dei prezzi, della malnutrizione e               Secondo la relazione del 2014 Global Harvest
                                                                                                                                   della povertà per la popolazione.                       Initiative GAP, "Il ruolo del commercio sarà
                                                                                                                                                                                           fondamentale per colmare il divario tra zone dove
                                                                                                                                                                                           la domanda alimentare e agricola è alta e zone in
                                                                                                                                                                                           grado di fornire più cibo, mangime, fibra e
Fonte: Lynas, M. How I Got Converted to G.M.O. Food. The New York Times. 24 aprile 2015. Da
http://www.nytimes.com/2015/04/25/opinion/sunday/how-i-got-converted-to-gmo-food.html?_r=2
                                                                                                                                                                                           carburante. Il miglioramento continuo delle catene
                                                                                                                                                                                           di approvvigionamento globali e regionali e una
                                                                                                                                                                                           maggiore armonizzazione delle regole del
                                                                                                                                                                                           commercio tra le nazioni assicurerà che tutti i paesi
                                                                                           Nepal                                                                                           abbiano accesso ai prodotti agricoli di cui hanno
      Imposte e tasse hanno creato un collo di                                                                                                                                             bisogno."77
      bottiglia presso i depositi doganali, dove
      sono stati conservati i materiali di soccorso                                                                                                                                        L'impatto: quando una maggiore quantità di alimenti
      che quindi non hanno potuto raggiungere
      le vittime dei terremoti in Nepal nel mese                                                                                                                                           sani e nutrienti è disponibile a prezzi accessibili, il
      di aprile e maggio del 2015. I leader ONU                                                                                                                                            consumo da parte dei consumatori aumenta. Ad
      hanno criticato queste barriere poiché                                                                                                                                               esempio, dall'entrata in vigore del North American
      mettono ulteriormente a rischio comunità
                                                                                                                                                                                           Free Trade Agreement nel 1994, il consumo pro
      già vulnerabili.
                                                                                                                                                                                           capite di maiale in Messico è aumentato di quasi il
                                                                                                                                                                                           50%.78 Questo significa che, grazie al commercio,
                                                                                                                                                                                           milioni di persone hanno potuto migliorare la
Fonte: Reuters. Secondo l'ONU, imposte e tasse in vigore in Nepal causano ritardi negli aiuti ai sopravvissuti del terremoto. 9 luglio 2015. Da
                                                                                                                                                                                           propria dieta e la propria vita! Al contempo è
http://www.channelnewsasia.com/news/asiapacific/un-says-nepal-s-customs/1973116.html
                                                                                                                                                                                           aumentata anche la produzione interna di maiale79,
                                                                                                                                                                                           a riprova del fatto che le importazioni possono
                                                                                                                                                                                           migliorare l'accesso dei consumatori e
                                                                                                                                                                                           l'accessibilità, senza danneggiare l'industria locale.
                                                                                                                                   Brasile                                                 Anzi, nella maggior parte dei casi, i produttori locali
                                                                                                                                   Anche se tra il 2000 e il 2010 le esportazioni          aumentano l'efficienza consolidando così la crescita
                                                                                                                                   in Brasile sono aumentate di quasi il doppio            della produzione locale.80
                                                                                                                                   rispetto al tasso globale, la scarsa
                                                                                                                                   infrastruttura logistica e dei trasporti del
                                                                                                                                   Paese ne compromette la possibilità di essere           Il commercio aumenta la disponibilità e l'accessibilità
                                                                                                                                   competitivo.                                            alimentare creando opportunità per gli agricoltori di
                                                                                                                                                                                           entrare in mercati più ampi, integrando economie e
                                                                                                                                                                                           spostando gli alimenti dalle aree più produttive a
                                                                                                                                                                                           quelle meno produttive.81 Una maggiore
                                                                                                                                                                                           disponibilità alimentare comporta una riduzione dei
                                                                                                                                                                                           prezzi, consentendo ai consumatori di acquistare più
Fonte: Canuto, O., Cavallari, M., Reis, J.G. Brazilian exports: climbing down a competitiveness cli_. Abstract. The World Bank. 1 gennaio 2013. Da
http://documents.worldbank.org/curated/en/2013/01/17150344/brazilian-exports-climbing-down-competitiveness-cliff
                                                                                                                                                                                           alimenti di cui hanno bisogno per sfamare le loro
                                                                                                                                                                                           famiglie con un pasto adeguato e nutriente.82

                        Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                                                                 Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 17
ACCESSO

 IL RUOLO DEL COMMERCIO: GLI ALIMENTI DEVONO SPOSTARSI
 La crescita del commercio alimentare ha migliorato l'accessibilità, la sicurezza e la varietà degli alimenti a cui i consumatori
 possono accedere. Tuttavia, esistono barriere che possono impedire agli alimenti di entrare nei paesi in modo accessibile.
 Scarse infrastrutture e divieti posso rendere difficile per un agricoltore spostare gli alimenti verso coloro che ne hanno
 bisogno. Molti paesi mantengono inoltre dazi sugli alimenti di importazione. Alcuni sono modesti, ma altri sono abbastanza
 onerosi da avere un impatto negativo sul commercio.

 I dazi sui prodotti agricoli, soprattutto i latticini, tendono a essere più elevati rispetto ai prodotti realizzati globalmente84 e
 ciò crea una barriera di costo. Questi dazi più elevati possono danneggiare i consumatori rendendo gli alimenti meno
 accessibili a coloro che ne hanno più bisogno. I dazi elevati danneggiano anche gli agricoltori nei paesi in via di sviluppo,
 limitandone la capacità di competere in nuovi mercati.85 Ostacoli eccessivi al commercio creano una situazione senza via
 d'uscita, in cui i consumatori non possono accedere agli alimenti per sfamare le loro famiglie e gli agricoltori non possono
 accedere ai mercati per il loro prodotto o il loro lavoro.

 Secondo l'Open Market Index della International Chamber of Commerce (ICC), solo una nazione G20 figura tra i 20 mercati
 più aperti al mondo.86 Questo significa che, delle 20 economie mondiali più importanti, solo una risponde ai criteri dell'ICC
 relativi all'apertura al commercio.87

 Anche se la politica commerciale ha effetti a lungo termine sul commercio, viene sentita in modo forte soltanto durante i
 periodi di calamità. La maggior parte dei popoli che non possono contare sulla sicurezza alimentare vivono in aree soggette
 a disastri naturali.88 In caso di calamità, le comunità perdono bestiame, colture, scorte alimentari, mezzi di produzione
 agricola e infrastrutture vitali. Tutti fattori che ne compromettono gravemente la capacità di produrre alimenti. In tempi di
 crisi, il commercio diventa ancora più fondamentale per garantire che i residenti interessati ricevano le risorse di cui hanno
 bisogno per sopravvivere.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com             Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 18
NUTRIZIONE

      NUTRIZIONE
      La dieta di una persona dovrebbe soddisfare più del semplice fabbisogno
      calorico: dovrebbe fornire le proteine e le sostanze nutritive che
      favoriscono la crescita e lo sviluppo sani dei bambini e la salute negli adulti.

      La nutrizione, ovvero fornire o ottenere gli alimenti necessari per la salute e
      la crescita89, è un fattore imprescindibile per una vita sana.

      Sebbene siano stati compiuti progressi nella riduzione della fame nel
      mondo, rimangono 795 milioni di persone che soffrono la fame,90 e secondo
      la FAO, ogni anno la fame uccide più dell'azione combinata di AIDS, malaria
      e tubercolosi.91

      Ma il problema non si limita alla fame estrema. La denutrizione e la
      malnutrizione croniche, cioè la mancanza di alimenti sufficienti e/o sani,92 ha
      effetti su quasi tutti i Paesi della Terra e su più di un quarto della
      popolazione mondiale.93 Secondo l'Organizzazione Mondiale della Sanità
      (OMS), una persona su tre nei paesi in via di sviluppo soffre di carenze
      vitaminiche e di nutrienti che causano rallentamento della crescita, cecità,
      anemia, immunità ridotta e altre condizioni potenzialmente letali.94 Anche
      se meno forte delle manifestazioni fisiche, lo stress emotivo dato
      dall'insicurezza alimentare può avere anche ramificazioni psicologiche che
      possono essere correlate a livelli di cortisolo più alti e che potrebbero
      causare depressione, deficit cognitivi e danni alla struttura cerebrale.95

      E la malnutrizione non è un problema che riguarda solo i paesi in via di
      sviluppo. Negli Stati Uniti, la prevalenza di famiglie con bambini e
      adolescenti che vivono una situazione di insicurezza alimentare è in
      aumento dal 2000.96 Un sondaggio del 2015 sui bambini americani ha
      dimostrato che la frequenza di consumo del latte vaccino era
      costantemente più bassa tra i bambini con insicurezza alimentare rispetto ai
      bambini con sicurezza alimentare.97

      Le profondità degli effetti della fame e della malnutrizione sono veramente
      globali e causano gravi rischi per la salute, mettendo a rischio il successo
      delle economie nazionali, nonché culture e società.98 Ad esempio, la scarsa
      nutrizione provoca quasi la metà (45%) dei decessi in bambini di età
      inferiore ai 5 anni (3,1 milioni di bambini ogni anno)99 e gli adulti che non
      hanno accesso ad adeguata nutrizione sono meno produttivi e più soggetti a
      malattie infettive.100 Gli anziani sono suscettibili all'affaticamento101,
      all'incapacità di combattere infezioni comuni102 e a alle fratture ossee103. Da
      questi dati si evince pertanto che la nutrizione è importante a tutte le età.

      Gli sforzi per raggiungere la sicurezza alimentare spesso si sono concentrati
      su un'unica attività: "riempire gli stomaci". Anche se in questo modo si risolve
      l'insufficienza calorica, non si forniscono quella dieta bilanciata e quei
      nutrienti necessari alle persone per crescere bene. Sicurezza alimentare non
      significa soltanto nutrire le persone affamate. Significa accertarsi che le
      persone ricevano gli elementi nutritivi necessari al loro corpo.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com             Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 19
NUTRIZIONE

      PROTEINE: L'INGREDIENTE MANCANTE
      Le proteine, tra cui quelle animali, sono una componente essenziale di una dieta sana. L'OMS consiglia un'assunzione
      minima di 46-56 grammi di proteine al giorno.104 Al momento, il valore ottenuto è molto più basso. Il divario è
      particolarmente ampio nelle regioni del mondo in via di sviluppo, come l'Africa settentrionale e sub-sahariana e
      l'Asia, dove il consumo di proteine è il più basso del mondo.105 Ad esempio, il pasto tipico di un bambino che vive in
      condizioni di povertà in Kenya è costituito da pane a base di farina di mais e cavolo106, ovvero una dieta inadeguata in
      termini di nutrienti essenziali come ferro, vitamina A e iodio.107 Le conseguenze per la salute e lo sviluppo sono gravi
      e il sistema alimentare iniquo e sbilanciato che ne deriva ha effetti negativi sulle popolazioni più deboli.

      Rispetto alle diete basate solo su carboidrati e proteine di bassa qualità presenti nei cibi vegetali, le diete contenenti
      carne, latte e uova offrono più sostanze nutritive fondamentali per la corretta crescita e lo sviluppo sia fisico che
      cognitivo.108 Uno studio osservazionale preso come punto di riferimento in Kenya dimostra che quando le diete dei
      bambini sono integrate con carne o latte, l'apprendimento e i risultati dei test migliorano.109

             Quando le diete dei bambini sono integrate con carne
             o latte, apprendimento e risultati dei test migliorano.
                                                     Risultati dei test in miglioramento con carne e latte (su 5 semestri).
                                                     50

                                                             +45%
              %YQIRXSHIMVMWYPXEXMEƙRIWIQIWXVI

                                                     40

                                                     30
                                                                            +28%
                                                     20

                                                      10

                                                      0
                                                                                            -7%
                                                                                                              -10%
                                                     -10
                                                             Carne          Latte          Energia           Controllo

        Neumann, C.G., Murphy, S.P., Gewa, C., et al. Meat Supplementation Improves Growth,
        Cognitive, and Behavioral Outcomes in Kenyan Children. The Journal of Nutrition 137(4).
        2007. Da http://jn.nutrition.org/content/137/4/1119.long

       IL RUOLO DELLE PROTEINE E DEGLI AMMINOACIDI ANIMALI
         Le proteine di origine animale offrono la gamma completa di aminoacidi essenziali, che svolgono molte funzioni importanti:
         dare alle cellule la loro struttura, trasportare e immagazzinare le sostanze nutritive, guarire ferite e riparare i tessuti.110
         Inoltre, il ferro contenuto negli alimenti di origine animale, come manzo e uova, è più facilmente assorbibile e aiuta con
         l'assorbimento di zinco da altri alimenti.111

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                                              Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 20
NUTRIZIONE
                                                                                                     Per decenni, la produzione è aumentata
                                                                                                     Per decenni, la produzione è aumentata
                 La produzione di uova                                                                              1,75 uova/anno
           / LQQRYD]LRQHDLXWDDVRGGLVIDUHODGRPDQGD
               FRQVHUYDQGRDOFRQWHPSROHULVRUVH
                                                                                                                    1,75 uova/anno
                                                                                                 1EETEVXMVIHEPPEƙRIHIKPMERRM2SZERXE
                                                                                                             il trend di produttività si è arrestato a causa di malattie,
                                                                                                 1EETEVXMVIHEPPEƙRIHIKPMERRM2SZERXE
                                                                                                           pratiche diverse e minore innovazione.
            Oggi, al mondo esistono 6,5                                                                      il trend di produttività si è arrestato a causa di malattie,
                       miliardi di galline.                                                                            pratiche diverse e minore innovazione.
                                                                                                                                        0,8        uova/anno
                                                                                                                                        0,8        uova/anno
                                               Ogni gallina produce
                                               184 uova l'anno.
                                                                                                     1995                                                                    2015
                                                                                                     1995                                                                    2015
            Per decenni, la produzione è aumentata
                                                                                                        L'opportunità di produzione
                       1,75 uova/anno                                                                   L'opportunità di produzione
                                                                                        2JJLVRGGLVĆDPRODGRPDQGDDXPHQWDQGRLO
                                                                                        QXPHURGHOOHJDOOLQH'LTXHVWRSDVVRSHUIDU
                                                                                            IURQWHDOODGRPDQGDSUHYLVWDSHULO
                                                                                        2JJLVRGGLVĆDPRODGRPDQGDDXPHQWDQGRLO
                                                                                             GRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHURJOREDOH
                                                                                        QXPHURGHOOHJDOOLQH'LTXHVWRSDVVRSHUIDU
                                                                                            GLJDOOLQHGRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHUR
          1EETEVXMVIHEPPEƙRIHIKPMERRM2SZERXE                                        IURQWHDOODGRPDQGDSUHYLVWDSHULO
                                                                                                                     JOREDOHGLJDOOLQH
                                                                                             GRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHURJOREDOH                       1995         Ogg      2050
                                                                                                  2SSXUHSRVVLDPRPHWWHUHDOODYRUR
                                                                                            GLJDOOLQHGRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHUR
                  il trend di produttività si è arrestato a causa di malattie,          O LQQRYD]LRQHHVRGGLVIDUHODGRPDQGDVHQ]D
                                                                                                                     JOREDOHGLJDOOLQH
                            pratiche diverse e minore innovazione.                                                 DJJLXQJHUHJDOOLQH                     1995         Ogg      2050
                                                                                                  2SSXUHSRVVLDPRPHWWHUHDOODYRUR
                                                                                        O LQQRYD]LRQHHVRGGLVIDUHODGRPDQGDVHQ]D

                                        0,8     uova/anno
                                                                                                                   DJJLXQJHUHJDOOLQH

                                                                                                                                          92WSPSYSZSMRTM¼EKEPPMRESKRM
                                                                                                                                        anno aiuta a soddisfare la
                                                                                                                                          92WSPSYSZSMRTM¼EKEPPMRESKRM
                                                                                                                                        domanda e richiede 4 miliardi
                                                                                                                                          anno   aiutainameno
                                                                                                                                          di galline     soddisfare la
                                                                                                                                          domanda e richiede 4 miliardi
            1995                                                              2015                                                        di galline in meno

                                                                                               Utilizzare
                                                                                               Using      l'innovazione
                                                                                                       innovation,   notinvece
                                                                                                                         addingdi aumentare il numero
                                                                                                                                  hens, would   save:
                                                                                                           delle galline consentirebbe di risparmiare:
                    L'opportunità di produzione                                                Utilizzare
                                                                                               Using      l'innovazione
                                                                                                       innovation,   notinvece
                                                                                                                         addingdi aumentare il numero
                                                                                                                                  hens, would   save:
                                                                                                           delle galline consentirebbe di risparmiare:
  2JJLVRGGLVĆDPRODGRPDQGDDXPHQWDQGRLO
  QXPHURGHOOHJDOOLQH'LTXHVWRSDVVRSHUIDU
      IURQWHDOODGRPDQGDSUHYLVWDSHULO
       GRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHURJOREDOH
      GLJDOOLQHGRYUHPRUDGGRSSLDUHLOQXPHUR
                               JOREDOHGLJDOOLQH
                                                          1995          Ogg      2050
            2SSXUHSRVVLDPRPHWWHUHDOODYRUR
  O LQQRYD]LRQHHVRGGLVIDUHODGRPDQGDVHQ]D
                             DJJLXQJHUHJDOOLQH

                                                                                                        113 milioni di                 74 miliardi               26 milioni
                                                                                                        tonnellate di                   di galloni                di ettari
                                         92WSPSYSZSMRTM¼EKEPPMRESKRM                            113mangime
                                                                                                            milioni di                 74dimiliardi              26dimilioni
                                       anno aiuta a soddisfare la
                                         domanda e richiede 4 miliardi
                                                                                                        tonnellate di
                                                                                                           mangime
                                                                                                                                            acqua
                                                                                                                                        di galloni
                                                                                                                                         di acqua
                                                                                                                                                                      terra
                                                                                                                                                                  di ettari
                                                                                                                                                                   di terra
                                         di galline in meno
                                                                                          )RQWH'U5RJHU&DG\(ODQFR$QLPDO+HDOWK$QDOLVL)RRG
                                                                                          )RUZDUG&RQYDOLGDWDGDOOD,QWHUQDWLRQDO(JJ&RPPLVVLRQ

                                                                                          )RQWH'U5RJHU&DG\(ODQFR$QLPDO+HDOWK$QDOLVL)RRG
                                                                                          )RUZDUG&RQYDOLGDWDGDOOD,QWHUQDWLRQDO(JJ&RPPLVVLRQ

        Utilizzare
        Using      l'innovazione
                innovation,   notinvece
                                  addingdi aumentare il numero
                                           hens, would   save:
                delle galline
Aderisci al movimento  tramiteconsentirebbe    di risparmiare:
                               il sito web www.enoughmovement.com                                     Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 21
CONCLUSIONE                                              Fra soli 35 anni, saremo più di 9 miliardi di
                                                           persone,112 il ceto medio sarà molto più ampio,113 la
                                                           domanda globale di alimenti di origine animale come
                                                           carne, latte e uova aumenterà del 60%114 e avremo
                                                           bisogno di più risorse di quante il pianeta ne potrà
                                                           offrire115. I dati sono chiari e se vogliamo
                                                           raggiungere l'obiettivo di sicurezza alimentare del
                                                           2050, non possiamo continuare a seguire la strada
                                                           intrapresa. Soltanto mediante l'attuazione di
                                                           tecniche agricole innovative che aumentano
                                                           l'efficienza, riducendo gli sprechi sia pre che
                                                           post-raccolta attraverso una maggiore attenzione
                                                           alla cura, alla salute e al benessere degli animali, si
                                                           può dare possibilità di scelta sia agli allevatori che ai
                                                           consumatori, eliminare le barriere commerciali
                                                           globali e garantire alimenti ricchi di sostanze
                                                           nutritive accessibili a tutti. Possiamo garantire un
                                                           finale positivo per questa storia.

LE RISPOSTE SONO QUI E LE SOLUZIONI ESISTONO.
UN FUTURO IN CUI LA SICUREZZA ALIMENTARE SIA GARANTITA È POSSIBILE.
È IL MOMENTO DI RISOLVERE IL PROBLEMA MAGGIORE DELLA NOSTRA ERA. INSIEME.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com          Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 22
113 milioni di 74 miliardi                        26 milioni
                  tonnellate di di galloni                           di ettari
                    mangime       di acqua                           di terra

  PARTECIPA
    )RQWH'U5RJHU&DG\(ODQFR$QLPDO+HDOWK$QDOLVL)RRG

  www.ENOUGHMovement.com
    )RUZDUG&RQYDOLGDWDGDOOD,QWHUQDWLRQDO(JJ&RPPLVVLRQ

  Aderisci oggi al Movimento
  ENOUGH e fai la tua parte per
  garantire l'accesso ad alimenti
  nutrienti alla portata di tutti.
  Oggi e domani.
                                                                                 Visita il sito Web ENOUGH per:

                                                                                    Scoprire maggiori informazioni sulle sfide e le
                                                                                    opportunità di creare un mondo sicuro a livello
                                                                                    alimentare.

                                                                                    Agire ora per dare voce alle tue opinioni,
                                                                                    donare per una causa o fare volontariato,
                                                                                    affinché tutti abbiano accesso ad alimenti
                                                                                    nutrienti.

                                                                                    Collaborare con le organizzazioni che
                                                                                    partecipano con noi alla battaglia per garantire
                                                                                    un futuro alimentare sicuro.

                                                                                      @Elanco @JeffSimmons2050 @ENOUGH2050
  PARTECIPA ALLA CONVERSAZIONE:
                                                                                      @ENOUGH2050

                                                                                      /EnoughMovement

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                             Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 23
GLOSSARIO SULLA SICUREZZA ALIMENTARE

          La fame si manifesta quando una persona                  Le barriere commerciali sono limitazioni
          non ha cibo sufficiente per soddisfare le                 imposte dai governi sul flusso di merci o
          proprie esigenze energetiche.116                         servizi internazionali.120

          La malnutrizione è causata dal consumo                   I "deserti alimentari" sono aree urbane o
          insufficiente, sbilanciato o eccessivo di                 rurali, spesso povere, con accesso limitato a
          macronutrienti e/o micronutrienti. La                    frutta e verdura fresca e ad altri alimenti
          denutrizione e l'ipernutrizione sono forme               buoni e sani.121 Sono causati per lo più dalla
          di malnutrizione.117                                     mancanza di negozi di alimentari, mercati
                                                                   del contadino e fornitori di alimenti sani.122
          La produzione alimentare moderna si
          riferisce ai metodi di allevamento che                   I piccoli agricoltori sono proprietari di
          ottimizzano la quantità di produzione per                piccoli appezzamenti di terra che coltivano
          unità (ettaro o animale), conservando al                 per soddisfare il proprio fabbisogno o per
          contempo le risorse di suolo e acqua per                 produrre reddito.123
          soddisfare la domanda di cibo delle
          popolazioni globali, oggi e in futuro.118

          La sostenibilità , così come definita dalle
          Nazioni Unite, è "andare incontro alle
          esigenze delle persone che vivono oggi
          senza compromettere la capacità delle
          generazioni future di soddisfare i propri
          bisogni" e viene valutata dai tre pilastri della
          sostenibilità economica, dell'idoneità
          ambientale e della responsabilità sociale.119

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com      Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 24
Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com   Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 25
RIFERIMENTI
1.    International Food Policy Research Institute. Global Nutrition Report: Actions and   20.   Kharas, H. The Emerging Middle Class in Developing Countries. Documento di
      Accountability to Accelerate the World’s Progress on Nutrition. 2014. Da                   lavoro 285 dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
      http://cdm15738.contentdm.oclc.org/utils/getfile/collection/p15738coll2/id/128              (OCSE). Gennaio 2010. Da http://www.oecd.org/dev/44457738.pdf
      484/filename/128695.pdf
                                                                                           21.   Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali, divisone
2.    Programma alimentare mondiale Statistiche sulla fame. 2015.                                Popolazione. World Urbanization Prospects. 2014. Da
      http://www.wfp.org/hunger/stats                                                            http://esa.un.org/unpd/wup/Highlights/WUP2014-Highlights.pdf

3.    Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali, divisione            22.   Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali. World Population
      Popolazione. Prospettive sulla popolazione mondiale. 2015. Da                              Ageing 2013. 2013
      http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf                    Dahttp://www.un.org/en/development/desa/population/publications/pdf/ageing/
                                                                                                 WorldPopulationAgeing2013.pdf
4.    Ibid.
                                                                                           23.   Population Institute. From 6 Billion to 7 Billion: How population growth is
5.    Ibid.                                                                                      changing and challenging our world. Settembre 2011. Da
                                                                                                 https://www.populationinstitute.org/external/files/reports/from-6b-to-7b.pdf
6.    World Wildlife Fund (WWF). Relazione Living Planet 2012: Biodiversity,
      biocapacity and better choices. 2012. Da                                             24.   Kharas, H. The Emerging Middle Class in Developing Countries. Documento di
      http://www.footprintnetwork.org/images/uploads/LPR_2012.pdf                                lavoro 285 dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico
                                                                                                 (OCSE). Gennaio 2010. Da http://www.oecd.org/dev/44457738.pdf
7.    Earth Overshoot Day. Home Page. Da http://www.overshootday.org/
                                                                                           25.   Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and
8.    Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and           Agriculture Organization, FAO). How to Feed the World in 2050. Ottobre 2009.
      Agriculture Organization, FAO). Surge in diseases of animal origin necessitates            Da http://www.fao.org/news/story/en/item/174172/icode/
      new approach to health. Relazione. 16 dicembre 2013. Da
      http://www.fao.org/news/story/en/item/210621/icode/.                                 26.   Earth Overshoot Day. Home Page. Da http://www.overshootday.org/

9.    Servizio di ricerca economica del Dipartimento dell'agricoltura statunitense.        27.   Ibid.
      Panoramica sul mercato biologico. 7 aprile 2014. Da
      http://www.ers.usda.gov/topics/natural-resources-environment/organic-agricultu       28.   Global Footprint Network. World Footprint: Do we fit on the planet? 12 marzo
      re/organic-market-overview.aspx                                                            2015. Da
                                                                                                 http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/page/world_footprint/
10.   Commissione europea. Facts and figures on organic agriculture in the European
      Union. Ottobre 2013. Da                                                              29.   Eurostat. Statistiche sugli standard di vita. 14 agosto 2015. Da
      http://ec.europa.eu/agriculture/markets-and-prices/more-reports/pdf/organic-20             http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php?title=Living_standar
      13_en.pdf                                                                                  d_statistics&oldid=240005

11.   Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali, divisione            30.   Programma alimentare mondiale Secondo il Programma alimentare mondiale, la
      Popolazione. Prospettive sulla popolazione mondiale. 2015. Da                              fame uccide più dell'azione combinata di AIDS, malaria e tubercolosi. 2009. Da
      http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf                    http://www.wfp.org/content/wfp-says-hunger-kills-more-aids-malaria-tuberculo
                                                                                                 sis-combined
12.   Kharas, H. The Emerging Middle Class in Developing Countries. Documento di
      lavoro 285 dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico           31.   Neumann, C.G. et al. Meat Supplementation Improves Growth, Cognitive, and
      (OCSE). Gennaio 2010. Da http://www.oecd.org/dev/44457738.pdf                              Behavioral Outcomes in Kenyan Children. Journal of Nutrition. 2007. Da
                                                                                                 http://jn.nutrition.org/content/137/4/1119.full.pdf+html
13.   Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and
      Agriculture Organization, FAO). Feeding nine billion in 2050. 12 aprile 2013. Da     32.   Commissione economica delle Nazioni Unite per l'Europa. Sustainable
      http://www.fao.org/news/story/en/item/174172/icode/                                        development - concept and action. Da
                                                                                                 http://www.unece.org/oes/nutshell/2004-2005/focus_sustainable_developmen
14.   World Wildlife Fund (WWF). Relazione Living Planet 2012: Biodiversity,                     t.html
      biocapacity and better choices. 2012. Da
      http://www.footprintnetwork.org/images/uploads/LPR_2012.pdf                          33.   Earth Overshoot Day. Home Page. Da http://www.overshootday.org/

15.   Programma alimentare mondiale Secondo il Programma alimentare mondiale, la           34.   Global Footprint Network. World Footprint: Do we fit on the planet? 12 marzo
      fame uccide più dell'azione combinata di AIDS, malaria e tubercolosi. 4 giugno             2015. Da
      2009. Da                                                                                   http://www.footprintnetwork.org/en/index.php/GFN/page/world_footprint/
      http://www.fao.org/3/a4ef2d16-70a7-460a-a9ac-2a65a533269a/i4646e.pdf
                                                                                           35.   Organizzazione mondiale della sanità (OMS). Veterinary public health (VPH). Da
16.   Organizzazione delle Nazioni Unite per l'alimentazione e l'agricoltura (Food and           http://www.who.int/zoonoses/vph/en/
      Agriculture Organization, FAO). The State of Food Insecurity in the World. 2015.
      Da http://www.fao.org/hunger/en/                                                     36.   Global Harvest Initiative. Relazione GAP 2010: Measuring Global Agricultural
                                                                                                 Productivity. 2010. Da
17.   Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali, divisone                   http://www.globalharvestinitiative.org/Reports/GHI_GAP_2010/pdf/GHI_GAP_2
      Popolazione. Prospettive sulla popolazione mondiale. 2015. Da                              010.pdf
      http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf
                                                                                           37.   Alston, J.M., Anders, M.A., James, J.S., et al. The Shifting Patterns of Agricultural
18.   United States Census Bureau. State and County QuickFacts. Giugno 2015.                     Production and Productivity Worldwide. The Midwest Agribusiness Trade
      Retrieved from http://quickfacts.census.gov/qfd/states/00000.html                          Research and Information Center. 2010. Da
                                                                                                 http://www.card.iastate.edu/books/shifting_patterns/pdfs/chapter8.pdf
19.   Nazioni Unite, Dipartimento per gli affari economici e sociali, divisone
      Popolazione. Prospettive sulla popolazione mondiale. 2015. Da
      http://esa.un.org/unpd/wpp/Publications/Files/Key_Findings_WPP_2015.pdf.

Aderisci al movimento tramite il sito web www.enoughmovement.com                                          Relazione ENOUGH: Creare un futuro di sicurezza alimentare | 26
Puoi anche leggere