IT - catalogo - Singing Rock
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
IT PROFESSIONAL catalogo 2017/18
PICTOGRAMS COMPANY INFO
SINGING
ROCK è
INNOVAZIONE AMBIENTE TECNOLOGIA stata fondata
nel 1992. Nei suoi 22
Non serve parlare molto di innovazi- La nostra responsabilità è proteggere Per ottenere prodotti di prima qualità servono una tecono- anni di esistenza, SINGING
l’ ambiente e tutelare le sue ricchezze ROCK si è affermata come pro-
one, visto che è parte integrante di logia appropriata e strumenti adeguati. duttore e fornitore professionale
tutti i nostri prodotti. per il futuro dei nostri figli. e innovativo di dispositivi di protezione
SINGING ROCK è membro della anticaduta. Oggi, SINGING ROCK, è tra i leader
mondiali del mercato dei dispositivi di protezione
European Outdoor Conservation professionale per lavori in quota, militari e di soccor-
Association. so. La gamma di apparecchiature disponibili comprende
imbracature, corde, attrezzatura, dispositivi per discesa in corda
doppia, attrezzature di sicurezza per altezze, punti di ancoraggio, linee
SINGING
vita e strutture adibite a simulare tipiche situazioni ROCK
di lavoro è stata
in fune. Tuttifondata
i nel 1992.
prodotti innovativi e ad alte prestazioni sono sviluppati e prodotti in Repubblica
In 25 anni è diventata
Ceca. Tutti i prodotti sono certificati e completamente conformi alle normative inter- un produttore
nazionali di sicurezza industriale.professionale
I nostri pro- e innovativo e un fornitore
dotti sono innovativi, moderni e facili da usare,
estremamente resistenti e molto di confortevoli...
attrezzature anticaduta individuali.
SINGING ROCK è specializzataOggi in: • SINGING
sviluppo ROCK è uno dei leader
e produzione di attrezzature per arrampicata
e alpinismo (imbracature, corde, mondiali
bloccantinele mercato delle attrezza-
discensori, connettori, caschetti turedi disicurezza,
protezione per lavori in quota,
picozze da ghiaccio, ramponi etc.)
in ambito
• Sviluppo e produzione di attrezzature profes- militare o di soccorso.
sionali per lavorare in alta quota Tutti(imbracatu-
i nostri prodotti di alta qualità
re, corde, connettori, dispositivi di ancoraggio,
caschetti, cordini e assorbitori die caduta)
innovazione sono sviluppati e prodotti
• Metodologia e preparazioneindiRepubblicatecniche di Ceca, Europa. Sono cer-
accesso in corda e di assicurazione di sistemi
COINVOLGIMENTO PERFORMANCE TEST di ancoraggio tificati e si attengono completamente
• Fornitura o sviluppo di idonei alle
equipaggiamenti
norme internazionali di sicurezza
Siamo scalatori e amiamo arrampicarci.
Riportiamo di seguito l'elenco delle norme EN applicateLavorate in modo
ai dispositivi efficiente,
di protezione sicuro(DPI)
individuale Ovviamente raggiungiamo gli obiettivi minimi, ma noi pervogliamo
la sicurezza personale
industriale. I nostri prodotti sono innovativi,
NORMATIVA
L’entusiasmo guida leche
e i nostri progressi.
nostre innovazioni
tutelano le eventuali cadute dall'alto e comodo, noi siamo qui per darvi gli
strumenti giusti per farlo. Buon lavoro.
andare oltre, effettuando test che stimolino tutti i•ditipi Corsididi uti-
formazione sulla sicurezza • servizio
assistenza - ispezione periodica
lizzo in quanto base per un ulteriore sviluppo. Tutte le attività di SINGING ROCK sono regolate
dei prodotti
moderni e facili da usare. Hanno ottima
da certificazione QMS conformeresistenza
alla norma ISO e il massimo del comfort.
9001 e viene dedicata particolare attenzione
allo sviluppo, produzione e vendita di dispositivi
www.singingrock.it
www.singingrock.it
di protezione individuale anticaduta (Articolo
11B della direttiva 89/686 / CEE). I prodotti
SINGING ROCK soddisfano le norme e le direttive
UE ed i requisiti del mercato statunitense (CE,
NFPA e ANSI).
SINGING ROCK partecipa attivamente alla ela-
borazione delle norme e direttive nel gruppo di
lavoro della Commissione per la sicurezza UIAA
e CEN. SINGING ROCK collabora inoltre con la
Commissione per la Sicurezza della Repubblica
Ceca in qualità di esperto in norme appli-
cate ai dispositivi di protezione individuale.
SINGING ROCK semplicemente può offrire tutti i
Dispositivi di Protezione Individuale (DPI) per la
prevenzione di cadute dall’alto e per la protezio-
ne anticaduta permanente.
TRADIZIONE EFFICIENZA CONOSCENZA www.singingrock.it
E STABILITÀ Il nostro sistema di lean management
Imbracature
Rock&Lock
Pratico sistema di bloccaggio brevettato
Facile da aprire e chiudere: basta eser-
citare poca pressione con le dita per
aprire e chiudere.
• Si allaccia rapidamente: avvolgere la
cintura e inserirla nella cornice della
fibbia,
• Funzionalità pratiche: Rock&Lock per-
mette di indossare l’imbracatura facil-
mente
• Doppia sicurezza: non puoi scivolare
da Rock&Lock grazie alla regolazio-
ne sicura della fibbia posta alla fine
della cinghia. L’apertura spontanea di
Rock&Lock è praticamente impossibile.
• Leggera e ultra-forte
• Prestazioni eccellenti in tutte le sta-
gioni: garantite anche quando la cin-
ghia è bagnata o ghiacciata.
Easy-lock buckle
Adattamento perfetto
Sistema di bloccaggio unico dotato di
una barra scorrevole conforme alle rigide
norme americane (ANSI, CSA). La sua
forza minima è di 17kN. La cinghia non
può scivolare all’interno della chiusura.
La sua struttura garantisce operazioni
ed efficienza a lungo termine (facile da
allacciare e slacciare anche in caso di
cinghia ruvida e dura). La resistenza alla
corrosione è stata testata con la nebu-
lizzazione in ambiente salino per 48 ore.
SPEED buckle Accesso in fune
Bloccaggio in un secondo
Il sistema di bloccaggio SINGING ROCK Anticaduta
SPEED è una fibbia a sgancio rapido.
• Operazione semplice Protezione integrale
• Durevole e adattabile
• In acciaio Imbracatura toracica
• Conforme alle rigide norme americane
ANSI Le imbracature SINGING ROCK sono Posizionamento
• Apertura impossibile se non si supera
il carico massimo molto comode, semplici da usare Arboricoltura
• Chiusura impossibile se la cinghia è e adatte a ogni situazione di lavoro
attorcigliata in quota. Grazie alle nuove tecnologie Salvataggio
singing rock
Imbracature
• Ampiezza della cinghia fino a 45mm
• Colore nero
e alle soluzioni pratiche, SINGING Accessori
ROCK offre una gamma completa
• 18 kN di tenuta
di imbracature di sicurezza, adatte
a ogni situazione lavorativa.
Le imbracature SINGING ROCK
sono prodotte esclusivamente
in Repubblica Ceca.
4 5
Zona industriale Kladno, Repubblica Ceca • Photo: Pavel Nesvadba
Imbracature
Innovazioni
Queste icone vi aiuteranno a scegliere l’imbracatura giusta a seconda degli usi più comuni e più
adatti:
6 7
Torre silo, Velké Meziříčí, Repubblica Ceca • Photo: Petr Piechowicz
Imbracature
lavoro in fune lavoro in fune
• I cosciali anantomici e la cintura hanno una
copertura in PES, tessuto resistente difficilmen-
te lacerabile
• Le fibbie SPEED BUCKLE permettono una vesti-
zione rapida e facile al corpo dell’utente
• Il moschettone a tripla chiusura OZONE /triple
lock è utilizzato per collegare le bretelle con
l’anello sternale all’imbracatura bassa lasciando
libero l’anello ventrale.
• Sistema di fissaggio pratico con copertura in
plastica sul moschettone Ozone per proteggere
la cinghia da abrasioni
• Le bretelle e i cosciali si possono regolare in
modo indipendente
• Una fitta imbottitura e la presenza di cinghie
sulle bretelle, nella zona del collo, rende il lavoro
più confortevole
• Gli anelli sternale e dorsale anticaduta sono
conformi alla normativa EN361. Hanno ottenuto
inoltre valutazione “A”.
• L’anello dorsale è piatto e non implica uno sfor-
zo della schiena da parte dell’utente durante il
trasporto di zaini o sistemi di respirazione
• L’anello di ancoraggio basso anteriore per la
EXPERT 3D speed
discesa o il posizionamento è conforme alla EXPERT 3D speed PROFI WORKER 3D speed PROFI WORKER 3D standard nero
normativa EN813
• Gli anelli di ancoraggio laterali per il posiziona-
CFIR CFIR CFIR
mento sono conformi alla normativa EN358
• Tutti i componenti in acciaio sono rifiniti con cata- W0078DR W0082DR W0081DR
foresi per una maggiore resistenza alla corrosione W0078DB – nero W0082DB – nero W0081DB – nero
• 4 anelli intrecciati porta-attrezzi con portata 15kg
• Gli anelli aggiuntivi alla cintura di posizionamen- EXPERT 3D / standard PROFI WORKER 3D / PROFI WORKER 3D /
to e ai cosciali con portata 5kg offrono spazio • Le fibbie standard a chiusura semplice permet- speed standard
aggiuntivo per ulteriori agganci tono il facile adattamento Imbracatura completamente adattabile per lavori • L’anello di ancoraggio posteriore è piatto e Imbracatura completamente adattabile per lavori
• Ampia fettuccia elastica sulla bretella sinistra • L’imbottitura dell’ampia cintura di posiziona- in fune; dotata di un’ampia cintura imbottita, non implica uno sforzo della schiena da parte in fune; dotata di un’ampia cintura imbottita,
per gli elementi di aggancio (es. trasmittenti) mento è estremamente comoda e garantisce il cosciali e bretelle. Adatta anche al posizionamen- dell’utente durante il trasporto di zaini o sistemi cosciali e bretelle. Adatta anche a posizionamen-
• Fessura sulla cintura di posizionamento per massimo del comfort anche nelle sospensioni to, arresto caduta e trattenuta. di respirazione to, sollevamento, discesa e soccorso
l’inserimento del pratico connettore PORTER con prolungate. • La cintura imbottita ultra comoda garantisce il • L’anello di ancoraggio basso anteriore per la • Le fibbie standard a chiusura semplice permet-
aggancio rapido, utile per gli attrezzi da lavoro massimo del comfort durante una prestazione discesa o il posizionamento è conforme alla tono il facile adattamento
• Etichetta identificativa di controllo Taglia: S, M/L, XL ad alta quota. normativa EN813 • L’imbottitura dell’ampia cintura di posiziona-
Peso: (M/L) 2110 g • La resistente cinghia sulla cintura è cucita in • Gli anelli di ancoraggio anteriore e posteriore, mento è estremamente comoda e garantisce il
Taglia: S, M/L, XL XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • EN 1497 modo che durante le normali condizioni di lavoro per il posizionamento sono conformi alla norma- massimo del comfort anche nelle sospensioni
Peso : (M/L) 2415 g il peso del corpo sia assorbito solo dall’imbotti- tiva EN358 prolungate.
XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • EN 1497 tura • Tutti i componenti in acciaio sono rifiniti con
• Le bande catarifrangenti e le stampe sulla cintu- cataforesi per una maggiore resistenza alla Taglia: S, M/L, XL •
ra e le bretelle aumentano la visibiltà al buio corrosione Peso: (M/L) 1777 g
• I cosciali anantomici e la cintura hanno una • 4 elementi di aggancio intrecciati con portata XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • EN 1497
copertura in PES, tessuto resistente difficilmen- 15kg
te lacerabile • Gli anelli aggiuntivi alla cintura e ai cosciali con
• Le fibbie SPEED BUCKLE permettono un adatta- portata 5kg offrono spazio aggiuntivo per gli
CFIR CFIR
mento rapido e facile al corpo dell’utente elementi di aggancio e il loro orientamento
• Una fitta imbottitura e la presenza di cinghie • Ampia fettuccia elastica sulla bretella sinistra
W0079DR W0080DR sulle bretelle, nella zona del collo, rende il lavoro per gli elementi di aggancio (es. trasmittenti)
W0079DB – nero
EXPERT 3D / speed più confortevole • Fessura sulla cintura di posizionamento per
EXPERT 3D / speed steel • L’anello sternale e dorsale anticaduta sono agganciare la cintura portaoggetti PORTER, per
Imbracatura perfettamente adattabile al lavoro conformi alla normativa EN361. Hanno ottenuto trasportare gli attrezzi da lavoro
• Le fibbie standard a chiusura semplice permet- inoltre valutazione “A”. • Etichetta identificativa e metodologica
in fune con una cintura ampiamente imbottita, tono il facile adattamento
cosciali e bretelle. Adatta anche al posizionamen- • L’imbottitura dell’ampia cintura di posiziona-
to, arresto caduta e trattenuta. Taglia: S, M/L, XL •
mento è estremamente comoda e garantisce il Peso: (M/L) 2075 g
• Le bretelle possono essere rimosse completa- massimo del comfort anche nelle sospensioni
mente e l’imbracatura può diventare un semplice XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • EN 1497
prolungate.
imbraco basso
• La cintura imbottita ultra comoda garantisce il Taglia: S, M/L, XL
massimo del comfort durante un’attività in quota. Peso: (M/L) 2110 g
• La robusta cinghia sulla cintura è cucita in modo XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • EN 1497
che durante le normali condizioni di lavoro il
peso del corpo sia assorbito solo dall’imbottitura
• Le bande catarifrangenti, le stampe sulla cintura
EXPERT 3D speed steel
e le bretelle aumentano la visibiltà al buio
PROFI WORKER 3D standard
8 9
Imbracature
lavoro in fune lavoro in fune
W0063BB CFIR W0086B0 CFR W0051BR CF W0074 CR W0083
Technic standard ANTISHOCK I Energetic SEAMASTER 2 Ex-ten III
Imbracatura totalmente adattabile a posizionamento Imbracatura integrale per lavori in fune, posi- • Il pratico sistema di fissaggio dell’anello sternale imbracatura integrale completamente adattabile, acciaio inox Il sostegno alla cintura di posizionamento aumen-
e arresto caduta con sistema di bloccaggio semplice. zionamento, arresto caduta. L’imbracatura anti- garantisce una maggiore durata della fettuccia ideata in modo particolare per ottenere il mas- Imbracatura totalmente adattabile al lavoro in ta il comfort per la schiena del lavoratore in quota
• Punto di aggancio per lavori in sospensione e statica Antishock I è la soluzione perfetta per i • Fessura per maillon rapide dell’anello sternale simo del comfort in lavori di posizionamento e fune, con cintura, cosciali e bretelle imbottiti. • Spessore imbottitura: 7mm. La schiuma a celle
discesa in corda doppia, conformemente alla lavori in quota in ambienti esposti a esplosioni. (si raccomanda maillon grande a D, conforme- anticaduta. Adatta per lavori di posizionamento, arresto chiuse non assorbe l’acqua.
norma EN 813 È particolarmente adatta ad ambienti esposti a mente alla norma EN 362) • Punto di aggancio sternale in tessuto conforme caduta e trattenuta. Questa imbracatura è stata • Il polietilene ad alta densità crea un sostegno
• Conformemente alla norma EN 358 i punti di posi- fonti di energia petrolchimici e minerari. • 2 cosciali ampiamente intrecciati con portata alle norme EN 361 EN 813, con portata 15kN ideata in modo particolari per i lavoratori off per la schiena e rende il lavoro più confortevole
zionamento in acciaio sono simmetrici. Gli anelli a • Tutti i punti di aggancio in acciaio o in lega 15kg • Punto di aggancio dorsale conforme alla norma shore sulle particolare petrolifere. • Fettuccia in poliestere ultra-resistente alle abra-
D sono piatti e posizionati su un’imbottitura leggera con finiture antistatiche di plastica • Le cinture aggiuntive con portata 5kg offrono EN 361, con anelli a D in acciaio, portata 15kN • I componenti in acciaio inox rendono questa sioni
• Il sistema di bloccaggio semplice garantisce un colorata. ulteriore spazio all’attrezzatura e al suo orienta- • 4 fibbie innovative SPEED, che permettono di imbracatura la scelta più adatta per le operazio-
ampio adattamento al corpo dell’utente • Dotata di doppia fibbia conforme alle rigide mento indossare l’imbracatura più facilmente ni off-shore. Taglie: S, M/L, XL
• 2 elementi di aggancio intrecciati con portata 10kg norme americane (ANSI, NFPA). Forza minima • Etichetta identificativa e metodologica. Per non • Sistema di posizionamento conforme alla norma • Cintura, cosciali e bretelle imbottiti Peso: (M/L) 460 g
• Fessure progettate per una sospensione sicura 17,8 kN. danneggiare l’etichetta si consiglia di nascon- EN 358 • Una fitta imbottitura e la presenza di cinghie
delle attrezzature costose ( es. sega elettrica, • La struttura delle fibbie garantisce operazioni a derla sotto la fettuccia. • Il posizionamento di anelli a D permette di divi- sulle bretelle, nella zona del collo, rende il lavoro
trapano…) lungo termine ed efficienti (facile da allacciare e • Etichetta con il nome per riconoscere più facil- dere il carico tra la cintura e la seduta. Il sistema più confortevole.
• Etichetta identificativa e metodologica slacciare anche in caso di cinghia ruvida e dura). mente l’imbracatura. permette una rotazione del corpo all’interno • Punti di aggancio anticaduta anteriori conformi
• Fibbia scorrevole pensata per accelerare l’a- Fibbia in zinco e lega d’argento con finiture anti- dell’imbracatura alla norma EN 361
scensione toracica statiche di plastica colorata. Taglie: S, M/L, XL • Cintura ampia [18cm] e solida, combinazione tra • Punti di aggancio inferiori per discesa o posizio-
• Anello sternale conforme alla norma EN 361 • I punti di aggancio anticaduta anteriore e poste- Peso (M/L): 2100g • 74.1 oz la schiuma di polietilene e il polietilene ad alta namento conformi alla norma EN 813
• Anello dorsale conforme alla norma EN 361 riore sono conformi alla norma EN 361 e alle XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN361 • EN 1497 densità • Punti di aggancio laterali per lavori di posiziona-
Taglia: S, M/L, XL norme americane (ANSI, NFPA). Con valutazione ANSI Z359.1 • NFPA Class III • 4 elementi di aggancio intrecciati con portata mento conformi alla norma EN 358
Peso: (M/L) 1620 g (±15 g) supplementare “A”. 15kg • 3 elementi di aggancio intrecciati con portata 15kg
XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 • I punti di aggancio da entrambi i lati per lavori • Anelli a D posteriori, portata 5kg • Anelli aggiuntivi con portata 5kg offrono mag-
di posizionamento sono conformi alla norma EN • Il rinforzo dell’imbrago basso è in fibra di vetro giore spazio per l’attrezzatura e per un migliore
CFIR
813 • Imbracatura imbraco per tutti coloro che devono orientamento dell’attrezzatura.
• L’imbottitura della cintura di posizionamen- trascorrere ore o giorni nell’imbracatura • I cosciali garantiscono comfort sufficiente nella
W0064BB to anatomica, cosciali e bretelle garantisce zona dei fianchi
Technic steel speed comfort sufficiente. Taglie: M/L, XL • La speciale struttura della cintura centrale
Imbracatura integrale totalmente adattabile a • Una fitta imbottitura e la presenza di cinghie Peso: (M/L) 3350 g (±15 g) garantisce un eccellente comfort durante la
lavori di posizionamento e arresto caduta con sulle bretelle, nella zona del collo, rende il lavoro XCE 1019 • EN 813 • EN 358 • EN 361 sospensione nell’imbracatura
componenti in acciaio e fibbie SPEED. più confortevole. • Il punto d’aggancio posteriore è piatto e per-
• Le fibbie SPEED BUCKLE permettono un adatta- mette di non gravare sulla schiena dell’utente
mento rapido e facile al corpo dell’utente durante il trasporto di zaini o attrezzature per
• L’imbracatura è conforme alle rigide norme ame- la respirazione
ricane (NFPA, ANSI) • Il fissaggio per l’ascensione della camma in
• La resistenza alla corrosione di tutti gli elementi posizione verticale è garantito da una fettuccia
in acciaio è stata testata con nebulizzazione in posta tra il punto di aggancio anteriore inferiore
ambiente salino per 48 ore e il punto di applicazione
• Gli anelli di posizionamento in acciaio, confor- Taglie: S, M/L, XL
memente alle norme EN 358 sono simmetrici. Peso: (M/L) 2450 g (±15 g) Taglie: M/L, XL
I D-rings in acciaio sono piatti e posizionati su XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361 Peso: (M/L) 1700 g (±15g)
un’imbottitura. NFPA Class III • ANSI Z359.1 XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • EN 361
10 11
Imbracature
parchi divertimento protezione integrale
W0068BR
W0068BB - nero FWP
Body II standard
Imbracatura anticaduta totalmente regolabile,
con vari punti di aggancio
• due punti di fissaggio anticaduta secondo EN
361
• Imbracatura compatta e leggera, adatta a
spazi orizzontali e inclinati. Permette anche la
sospensione temporanea.
• destinata ad ambienti di lavoro con rischio di
caduta
• punto di attacco posteriore piatto non influenza
il comfort quando si indossa lo zaino o il respi-
ratore
• le bretelle e i cosciali sono di colore diverso per
una facile maneggevolezza
• la fettuccia è cucita nella fibbia il che la rende
facile da utilizzare
FWP
• due punti di aggancio con massimo 5kg di carico
• facile da regolare, facile da mettere e togliere W0071BY
• adatta anche per parchi avventura W0071BB - nero
• colore diverso del triangolo posteriore per ogni Body II speed
taglia (S / M / L grigio, XL / XXL- giallo) Imbracatura anticaduta completamente regolabile
• 2 misure per tutta la gamma: dimensioni 150- con vari punti di aggancio.
210 cm • Versione con fibbie Speed sui cosciali permette
di indossare l’imbracatura con facilità
Taglie S-M / L, XL / XXL • facile da regolare, facile da mettere e togliere
Peso: 1025 g / 1090 g • fettuccia cucita nella fibbia per facilitarne l’utilizzo
XCE 1019 • EN 361
W
Taglie: S / M / L, XL / XXL
P P P
Peso: 1185 g / 1240 g
W0073
XCE 1019 • EN 361
W0050 C5036BR00 W0087BY
Pole II
Tarzan Tarzan light ROPEDANCER II Cintura per posizionamento sul lavoro e la pre- Taglie: S, M / L, XL
Imbracatura integrale totalmente regolabile, adatta Imbracatura integrale completamente adattabile Imbracatura integrale completamente regolabile venzione contro le cadute dall’alto. Peso: (M / L) 595 g
ai parchi avventura. ai parchi avventura con vari punti di aggancio. Destinata a parchi • La cintura anatomica permette di evitare gli XCE 1019 • EN 358
• Punto di aggancio per lavori in sospensione o • Punto di attacco anteriore per l’assicurazione e avventura ematomi e dà comfort nella zona della vita
discesa in corda, conforme alla norma EN 813 la discesa secondo la norma EN 12277 tipo C • facile da mettere e togliere, • Due anelli laterali a D per il posizionamento sul
• La cintura e i cosciali sono dotati di imbottitura • facile da indossare • facile da regolare, grazie a 5 fibbie e 1 fibbia SPEED lavoro secondo la norma EN 358, testati per 15 kN
anatomica • Cintura e cosciali anatomici • punto di attacco anteriore inferiore dal colore forza
• Fibbia speed connette le bretelle alla cintura. • La fibbia speed permette di indossare più facil- brillante per discesa in corda doppia e l’assicu- • Due anelli di aggancio con una portata di 10 kg
Questo permette di indossare più facilmente mente l’imbracatura razione secondo la norma EN 813 • ulteriori anelli con una portata di 5 kg offrono
l’imbracatura • Fibbia con barra conforme alle norme ANSI • Cintura in diversi colori (nero) per un migliore spazio per l’attrezzatura e permettono di poter-
• fibbia con barra conforme alle rigide norme (American, CSA). Impossibile scivolamento della orientamento all’interno dell’imbracatura la controllare
americane (ANSI, CSA). La sua forza minima è fettuccia nella fibbia. La sua struttura garantisce • punti anteriori e posteriori di aggancio conformi • fessure progettate per appendere attrezzature
di 17,2 kN. Nessuno scivolamento della fettuc- un funzionamento a lungo termine ed efficiente alla norma EN 361 per anticaduta costose (come sega elettrica, perforatrice...) con
cia nella fibbia. La sua struttura garantisce un (rilascio e fissaggio facile anche quando la fet- • 2 anelli di aggancio con una portata di 5 kg una capacità di 1 kN
funzionamento a lungo termine ed efficiente tuccia è sporca o ruvida). • carico massimo dell’imbracatura 150 kg • le fibbie speed consentono di vestirsi e svestirsi
(rilascio e fissaggio anche in caso di cinghia • colore diverso del triangolo posteriore per ogni taglia in modo più facile
ruvida o dura). La resistenza alla corrosione è Taglia: UNI • adatto anche per lavori in quota
stata testata con nebulizzazione in ambiente Peso: 990 g ± 15 g Uso raccomandato:
salino per 48 ore. XCE 1019 • EN 12277 Peso: (S / M / L) 1.195 g • per il posizionamento sul lavoro e la prevenzione
• Cinghia a spalla di colore diverso per una Taglia: XS, S/M/L, XL/XXL delle cadute dall’alto
maneggevolezza più semplice XCE 1019 • EN 316 • EN 813 • combinazione possibile con imbracatura antica-
• Cosciale sinistro rosso all’interno per indossare duta integrale BODY II
C5056
più facilmente l’imbracatura C5056BB – nero
• Colore della piastra posteriore diverso per ogni
taglia. ALADIN
• punto di aggancio dorsale conforme alla norma Imbracatura toracica
EN 361. Anello a D in acciaio con una portata • progettata per essere utilizzata insieme a un imbraco
di 15 kN. Questo anello a D è piatto e collocato inferiore
sull’imbottitura • ottimizza la posizione del corpo durante la sospensione
• fettuccia cucita nella fibbia per facilitarne l’utilizzo o la caduta
• fettuccia leggera in tessuto di nylon
Taglie: XS - S, M - XL • molto resistente e accessibile per tutti gli scalatori
Peso: 1530 g (M - XL) ± 15 g
XCE 1019 • EN 813 • EN 361 Deve essere indossata con imbrago inferiore. Non utilizzare
il pettorale da solo!
attacco posteriore Taglia: UNI • Peso: 240 g • XCE 1019 • EN 12277 • XUIAA
12 13
Imbracature
seduta cosciali e pettorali
W0022BB - nero I
Urban II
Imbraco basso per posizionamento sul lavoro
• cintura e cosciali anatomici imbottiti, si adattano
perfettametne al corpo dell’utente
• punto di aggancio in tessuto per il lavoro in posi-
zione sospesa, discesa in corda doppia secondo
la norma EN 813.
• Punti di aggancio in tessuto secondo la norma
EN 358 sono collocati simmetricamente, testato
per 15 kN forza.
• 2 anelli di aggancio con una portata di 10 kg
forniscono uno spazio sufficiente per 10 pezzi
di moschettoni HMS
• Ulteriori anelli con una portata di 5 kg offrono
ulteriore spazio e migliore orientamento per
l’attrezzatura
• Fessure progettate per trasportare in sicurezza
attrezzature costose (come sega elettrica, per-
foratrice, ...)
• Etichetta identificativa e metodologica. Affinchè
duri di più si consiglia di nascondere l’etichetta
sotto la fettuccia
Taglie: S, M / L, XL
Peso: M / L 850 g (± 15 g)
XCE 1019 • EN 358 • EN 813
W0076DR
W0076DB – nero WRI W0075DR
W0075DB – nero WRI W0077DR WRI W0021BB I
SIT WORKER 3D / SIT WORKER 3D / SIT WORKER 3D / Strike
speed standard speed steel Imbracatura da lavoro destinata per le forze speciali.
Imbracatura completamente regolabile per il Cintura con cosciali completamente regolabile con Imbracatura completamente regolabile per il posi- • cintura imbottita (staccabile) e cosciali
posizionamento sul lavoro. Il nuovo design di fibbie easy-lock per posizionamento sul lavoro. zionamento sul lavoro con i componenti in acciaio • punto di aggancio anteriore (in tessuto) per il
questo imbraco basso è caratterizzato da perfetta • fettuccia con finitura termica inserita nella cintu- inox e fibbie SPEED. posizionamento del discensore
funzionalità, grande comfort e leggerezza. Indicato ra per una maggiore maneggevolezza e durata • Le fibbie SPEED rendono rapido l’adattamento al • 2 grandi anelli di aggancio
per tutte le attività verticali senza rischio di caduta. nel tempo corpo dell’utente • La struttura dei cosciali assicura il comfort nella
• L’ampia cintura larga imbottita è super confortevole • tutti i componenti in acciaio sono rifiniti per una • Imbracatura realizzata conformemente alle rigi- zona del tronco
e offre il massimo comfort quando si lavora in quota maggiore resistenza alla corrosione de norme americane (NFPA) • Innovative fibbie SPEED rendono rapido l’adatta-
• La fettuccia è cucita sulla cintura in modo che • cintura larga imbottita, super confortevole anche • resistenza alla corrosione di tutti i componenti mento al corpo dell’utente
in normale situazione di lavoro il peso del corpo quando si lavora in quota in acciaio inox testata con nebulizzazione in • libertà di movimento
venga assorbito solo dall’imbottitura. • punti di aggancio laterale di posizionamento sul ambiente salino per 48 ore
• Cintura e cosciali anatomici rivestiti in PES, lavoro secondo la norma EN 358 • 4 anelli di aggancio ergonomici con una portata Formato: S, M, L, XL
tessuto resistente all’abrasione di 15 kg Peso: 580g (M)
• Fibbie SPEED che consentono il rapido adatta- Taglie: S, M / L, XL • Cintura larga imbottita super confortevole anche XCE 1019 • EN 813
mento al corpo dell’utente Peso: (M / L) 1.195 g durante i lavori in quota
• punti di attacco lato di posizionamento sul lavo- XCE 1019 • EN 358 • EN 813 • Punti di aggancio laterali di posizionamento sul
ro secondo la norma EN 358 lavoro secondo la norma EN 358
• punto di attacco anteriore per il posizionamento
del discensore o per il posizionamento sul lavoro Taglie: S, M / L, XL
Peso: (M / L) 1.650 g W0200BB - nero
secondo la norma EN 813
• il cinturino e la cintura hanno fettucce catari- XCE 1019 • EN 358 • EN 813 RL chest
frangenti che permettono una maggiore visibilità NFPA classe II pettorale completamente regolabile
al buio • È certificato in combinazione con SIT WORKER
• 4 anelli di aggancio ergonomici con una portata come una imbracatura completa anticaduta
di 15 kg secondo EN 361.
• Ulteriori anelli di aggancio su cintura e cosciali • Utilizzare solo in combinazione con un
con una portata di 5 kg imbrago basso!
• ulteriori anelli con una portata di 5 kg offrono spazio
per l’attrezzatura e permettono di poterla orientare taglie: UNI
• Le fessure sulla cintura permettono di aggan- Peso: 600 g
ciare la cintura portaoggetti PORTER per gli
utensili industriali
Taglia: S, M / L, XL
Peso: (M / L) 1.515 g
XCE 1019 • EN 358 • EN 813
14 15
Imbracature
arboricoltura salvataggio e accessori
W1040R - anello in acciaio
R R R
A A
W1041R - anello alluminio W8201BY00 W8211BY00 W8220
W0061DR W1042R - senza anello A EVACUATION EVACUATION TRIANGLE Baby Rescue Bag
TIMBER 3D Jingle II TRIANGLE SIT II COMBI II Borsa di soccorso per l’evacuazione dei bambini.
Imbracatura da lavoro. Scelta perfetta per gli • 4 anelli di aggancio con una portata di 10 kg Forcella destinata al tree climbing come dispo- Triangolo d’evacuazione per soccorrere una persona Triangolo d’evacuazione con spallacci per il soccorso • progettata per il soccorso e il trasporto dei bam-
arboristi. Soluzione ideale per chi lavora tuttoil forniscono abbastanza spazio per la vostra sitivo di ancoraggio e di ancoraggio e sosta. La da una seggiovia o una funivia. di una persona da una seggiovia o una funivia. bini (altezza 40-110 cm, max. 25 kg di peso)
giorno in cima a un albero attrezzatura. diversa dimensione degli anelli consente di instal- • Fibbia sternale in plastica per indossare facil- • Spallacci speciali per meglio fissare una persona • Sistema di chiusura in sicurezza grazie a 3
• Ampia cintura ad cosciali imbottiti che offrono il • anello posteriore con una portata di 15 kg per la lare e rimuovere in modo facile e veloce la fionda mente il triangolo al triangolo di evacuazione cinghie in velcro e fasce di sicurezza che per-
massimo del comfort durante la sospensione motosega o altri attrezzi pesanti da terra. Adatto come dispositivo di ancoraggio • Punti di aggancio in acciaio resistente • Le cinghie hanno colori diversi per una migliore mettono il trasporto.
• La fettuccia è cucita in modo che, in una normale • ulteriori punti di aggancio su cintura e cosciali nell’industira • facile da mettere e togliere gestione dei punti di aggancio. • imbottitura interna molto confortevole e com-
situazione di lavoro il peso venga assorbito solo con una portata di 5 kg danno maggiore spazio • lunghezza delle imbracature con anello “O” - • fettuccia inguinale regolabile • Punti di aggancio in acciaio resistente pletamente sfoderabile e lavabile
dall’imbottitura e migliore orientamento all’attrezzatura 100, 120, 150 cm • in materiale ripstop resistente • facile da mettere e togliere • Parte superiore con cerniera completa e foro di
• Fettuccia di giuntura cosciali rimovibile e sosti- • Anello superiore posteriore per il collegamento • Resistenza 25 kN Solo per operazioni di soccorso. • fettuccia inguinale regolabile ventilazione
tuibile delle bretelle (argano) • Diametro interno ed esterno degli anelli “O”: • in ripstop resistente • cinghia di stabilizzazione del lato superiore per
• Anello a D scorrevole regolabile che permette di • anello regolabile posteriore alla cintura che alluminio: grande 46/70 millimetri, piccoli Dimensione: UNI Solo per operazioni di soccorso. impedire che urti la faccia del bambino durante
assumere una posizione di sicurezza comoda ed permette di collegare Kit di primo soccorso 28/52 mm IT 1498 il trasporto dall’elicottero
efficace sul lavoro • fessura sulla cintura per la cintura portaoggetti • acciaio: grande 58/78, 38/57 piccolo Dimensione: UNI • anelli colorati per il fissaggio del moschettone,
• Anelli laterali a D di posizionamento sul lavoro PORTER per il trasporto degli utensili • 3 strati di fettuccia cuciti insieme XCE 1019 • EN 1497 • EN 1498 regolando la posizione della borsa
EN 358 punti di aggancio • Fettuccia di colore rosso per una migliore visibi- • fori di ventilazione laterali coperti da rete in PVC
• Cintura e cosciali anatomici rivestiti con PES, Taglia: M / L, XL lità • materiale durevole con elementi catarifrangenti
tessuto altamente resistente all‘abrasione Peso: 1860 g / 1940 g • Disponibile con anelli a O in alluminio o senza • igienico rivestimento in tessuto interno incluso
XCE 1019 • EN 358 • EN 813 anelli
Dimensioni: 80x45x35 cm
XCE 1019 • EN 795B Peso: 3300 g
Materiale:
PVC, PAD, PES,
PES / cotone
EN 1497: 2007
XCE • EN 1497
A IR
colore: giallo, blu / giallo, blu W0005YBO9 W0010YB
W9500Y W0070RR00 W0005BB09 - nero W0010BB - nero
TREEMOUSE 300
Treemouse 300 g / giallo TIMBER BRIDGE Laika FRANKLIN
Borsa lancio per tree climbing Codice: W9500Y300 Anello di collegamento di ricambio imbracatura per cane destinato al trasporto Seggiolino di posizionamento sul lavoro offre un • ampia zona di seduta: garantisce una buona
• adatta per l’installazione del punto di ancorag- Materiale: poliammide da un elicottero. maggiore comfort per chi lavora in sospensione. stabilità e permette una sospensione conforte-
gio in cima a un albero con forcella (JINGLE) TREEMOUSE 350 Larghezza: 20 mm • rinforzi laterali in lega leggera • destinati ad essere utilizzati con l’imbracatura da vole; permette anche di stare in piedi durante il
• usato per far cadere piccoli rami verso il basso 350 g / blu / giallo Lunghezza: 32,5 cm • fissaggio facile e veloce con velcro sospensione o posizionamento sul lavoro posizionamento
dalla parte superiore dell’albero Codice: W9500Y350 Peso: 37 g • carico massimo 150 kg • facile da regolare grazie alle fibbie Rock & lock. • le cinghie di sospensione non premono sulle
• adatta per l’installazione della fune di lavoro in Dimensione: UNI Le cinghie di fissaggio sono più corte per adat- cosce
luoghi difficilmente accessibili TREEMOUSE 400 tarsi meglio agli utenti più minuti • tre anelli a D (certificati fino a 50 kg) per secchio
• materiale: tessuto sintetico PES ad alta resistenza 400 g / blu • la struttura interna è in alluminio che permette o altro materiale in sospensione
• anello saldato in acciaio di 3 cm di diametro Codice: W9500Y400 l’uso a lungo termine senza alcuna deformazione
• fettuccia poliammide Max. carico di seduta: 150 kg
Peso: 1615 g
16 17
Imbracature
tipo nero dimen- tipo nero dimen-
codice peso M/L [g] vita [cm/in] cosciali [cm/in] altezza [cm] codice peso M/L [g] vita [cm/in] cosciali [cm/in] altezza [cm]
di fibbie versione sione di fibbie versione sione
expert 3D standard yes W0078DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24 150-170 tarzan mix no W0050BR02 XS-S 50-80 / 20-31 45-60 / 18-24 145-165
yes W0078DR03 M/L 2110 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180 no W0050BR05 M-XL 1530 70-130 / 27-51 50-75 / 19-29 160-205
yes W0078DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205
speed yes W0079DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24 150-170
yes W0079DR03 M/L 2415 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180
yes W0079DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205
speed steel no W0080DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24 150-170
no W0080DR03 M/L 2685 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180 tarzan light standard no C5036BR UNI 990 60-130/24-51 35-70/14-27 150-200
no W0080DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205
Profi worker 3D standard yes W0082DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24 150-170
yes W0082DR03 M/L 1777 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180
yes W0082DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205
speed yes W0081DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24 150-170
yes W0081DR03 M/L 2075 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180
yes W0081DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205 body II standard yes W0068BR03 S/M/L 150-185
1090
yes W0068BR05 XL/XXL 180-210
speed yes W0071BR03 S/M/L 150-185
1240
SEAMASTER 2 stainless steel no W0074BR03 M/L 1700 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29 160-180 yes W0071BR05 XL/XXL 180-210
no W0074BR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29 175-205
ALADIN double buckle yes C5056 UNI 240
energetic mix no W0051BR03 M/L 3350 80-110/31-43 50-75/20-29 160-180
RL chest RL buckle yes W0200BB UNI chest max. 125/49
no W0051BR05 XL 100-130/39-51 50-75/20-29 175-205
SIT WORKER 3D standard yes W0075DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24
yes W0075DR03 M/L 1195 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29
yes W0075DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29
technic standard yes W0063BB02 S 65-80/25-31 45-60/18-24 150-170 speed yes W0076DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24
W0063BB03 M/L 1620 75-100/29-39 50-75/20-29 160-180 yes W0076DR03 M/L 1515 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29
W0063BB05 XL 85-130/33-51 50-75/20-29 175-205 yes W0076DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29
speed steel yes W0064BB02 S 65-80/25-31 45-60/18-24 150-170 speed steel no W0077DR02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24
W0064BB03 M/L 2450 75-100/29-39 50-75/20-29 160-180 no W0077DR03 M/L 1650 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29
W0064BB05 XL 85-130/33-51 50-75/20-29 175-205 no W0077DR05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29
urban II standard yes W0022BB02 S 65-80 / 25-31 45-60 / 18-24
yes W0022BB03 M/L 850 75-100 / 29-39 50-75 / 19-29
ANTISHOCK I standard no W0086B002 S 55-80/22-31 45-60/18-24 150-170 yes W0022BB05 XL 85-130 / 33-51 50-75 / 19-29
W0086B003 M/L 2100 75-100/29-39 50-75/20-29 160-180
W0086B005 XL 85-130/33-51 50-75/20-29 175-205
strike speed yes W0021BB02 S 60-80 /24-31 50-55 / 20-22
yes W0021BB03 M 580 70-90 / 28-35 55-60 / 22-24
yes W0021BB04 L 80-100 / 31-39 60-65 / 24-26
yes W0021BB05 XL 90-110 / 35-39 65-70 / 26-28
ROPEDANCER II mix no W0087BY01 XS 125-155
timber 3D mix no W0061DR03 M/L 1860 70-100 / 28-39 50-65 / 20-25
W0087BY03 S/M/L 1195 150-185
no W0061DR05 XL 85-130 / 33-51 55-75 / 22-29
W0087BY05 XL/XXL 180-210
pole II RL buckle yes W0073BR02 S 65-80 / 25-31
yes W0073BR03 M/L 450 75-100 / 29-39
yes W0073BR05 XL 85-130 / 33-51
18 19corde
Route 44
Sperimentare il futuro
Route 44 è una tecnologia unica
inventata e brevettata da Singing Rock.
Apre nuovi orizzonti al mondo dell’in-
treccio delle corde da scalata e statiche.
La tecnologia Route 44 permette di
mettere insieme proprietà che prima
erano considerate impossibili. Le corde
intrecciate con la tecnologia Route 44
sono più compatte, flessibili e soprat-
tutto più durevoli, rispetto alle corde
tradizionali.
Questo perché non scendiamo
a compromessi quando si tratta dello
spessore del rivestimento, intrecciato
tubolare da 44 fusi. Sono queste le car-
atteristiche che ci permettono di darvi
una corda migliore.
Alcune corde SINGING ROPES sono pro-
dotte su licenza di DuPontTM TEFLON®
fabric protector.
Le corde rivestite in TEFLON® hanno
una straordinaria resistenza all’acqua
e alle abrasioni. Lo strato in TEFLON®
impedisce anche l’intrusione di parti-
celle di polvere e quindi aumenta la
durevolezza della corda.
Ultrasonic
Ottima soluzione per le estremità delle
corde
Abbiamo utilizzato la nostra speciale
tecnologia per le estremità delle statiche
corde. Tutte le corde SINGING ROCK dinamiche
sono rifinite con una tecnica unica:
ULTRASONIC che unisce, negli ulti- speciali
mi 15mm della corda, l’anima, che
assorbe il carico, e il rivestimento
speleologia
protettivo. cordini
singing rock
corde
accessori
20 21
Torre silo, Velké Mezirici, Repubblica Ceca • Photo: Petr Piechowiczstatiche special
SINGING ROCK
CORDE STATICHE MILITARY: queste corde statiche sono state concepite appositamente per le forze armate, le forze
di polizia e altre unità speciali. Se volete la migliore qualità e un design speciale le corde MILITARY
Corde statiche di eccellente qualità pensate per sono la scelta migliore.
corde
lavori in fune, soccorso e lavori con utilizzo di
attrezzature. Le corde statiche soddisfano i più
importanti esigenze dei lavoratori in quota, pom-
pieri, soccorritori e altre figure professionali.
• Estremità ULTRASONIC
• Pacchetto da 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100 m
arrotolate, 100, 200 m in bobina o lunghezze su
richiesta del cliente
Static R44 10.5 Static R44 11.0
L0430WR bianco L0450WG bianco
L0430RR rosso L0450RR rosso
L0430BB nero L0450BB nero
L0430KK kaki L0450OO orange
XCE 1019 • EN 1891 XCE 1019 • EN 1891 • NFPA
XUIAA • NFPA Static R44 10.5 Static R44 11.0 Static 11.0
L0430BB nero L0450BB nero L0250BB nero
L0430KK kaki XCE 1019 • EN 1891 • NFPA XCE 1019 • EN 1891 • NFPA
XCE 1019 • EN 1891 • NFPA
Static 10.5
L0230BB nero
L0230KK kaki
XCE 1019 • EN 1891
Static 10.5 Static 11.0 Static 9.0
L0230WR bianco L0250WR bianco L0220WR bianco
L0230RR rosso L0250RR rosso L0220BB nero L026
L0230BB
L0230KK
nero
kaki
L0250BB nero
Contra 10.5
Corda statica
XCE 1019 • EN 1891 XCE 1019 • EN 1891 • NFPA XCE 1019 • EN 1891 XCE 1019 • EN 1891 • XUIAA
W2500 - 2 anelli
W2520 - 1 anello
STITCHED EYE
Corda con anello all’estremità, colori: nero, bianco
EN 1891 • XCE 1019
22 23dinamiche dinamiche
corde
L0384RX L0380YX L0524GW L0520GW L3044AG00 L3040GA00
Icon 9.3 Dry Icon 9.3 hero 9.6 dry HERO 9.6 STORM 9.8 DRY STORM 9.8
Ottima corda singola per arrampicate di alto Ottima corda singola per scalatori di alto livello Corda singola di prim’ordine leggera e molto Ottima corda singola per scalatori sportivi Corda singola con grande equilibrio tra peso, Corda singola con grande equilibrio tra peso,
livello su montagna o ghiacciaio, grazie alla sua • Estremamente leggera e robusta, è ideale per le maneggevole, per scalatori di alto livello. • La struttura Singola Tech la rende più resistente durevolezza e uso. Perfetta per tutti i tipi di durevolezza e uso. Perfetta per tutti i tipi di
leggerezza e idrorepellenza. arrampicate a vista, flash o rotpunkt in cui ogni • La struttura Singola Tech lo rende più resistente alle abrasioni leggera e molto maneggevole arrampicata. arrampicata.
• Estremamente leggera e robusta, è ideale per le grammo conta. alle abrasioni e molto maneggevole • Flessibile e facile da manipolare nell’aggancio • maneggevole, leggera e durevole • Il diametro stretto e l’alto punteggio UIAA rela-
arrampicate a vista, flash o rotpunkt in cui ogni • Prodotta con la tecnologia a 44 fusi, Route 44, • Flessibile e facile da manipolare • Nonostante il diametro ridotto, la corda è molto • lo speciale trattamento Teflon® Eco la rende più tivo alla resistenza alle cadute (UIAA 9 cadute)
grammo conta. brevettata da SINGING ROCK • Nonostante il diametro ridotto, la corda è molto durevole durevole durante l’utilizzo contribuiranno a migliorare le vostre prestazioni
• Prodotta con la tecnologia a 44 fusi, Route 44, • Questa tecnologia unica rende la corda più durevole • Marcatura finale a trasferimento termico • il TEFLON® è applicato sulle corde con nano- nell’arrampicata
brevettata da SINGING ROCK maneggevole, leggera e durevole • Il TEFLON® è applicato sulle corde con nanotec- • marcatura a metà corda tecnologia rivoluzionaria che le rende le migliori • maneggevole, leggera e durevole
• Grazie al nostro speciale trattamento al • Il rivestimento è più resistente alle rotture, ma è nologia rivoluzionaria • Estremità ULTRASONIC della linea corde impregnate • la corda è compatta durevole e piacevole da
TEFLON® Icon 9.3 Dry è ideale per l’arrampicata più liscio al tatto • Ideale per l’arrampicata sportiva e arrampicata • Il diametro stretto e l’alto punteggio UIAA rela- utilizzare
su roccia, percorsi difficili o estremi in montagna • Siglatura finale a trasferimento termico su ghiaccio in singola-pitch XCE 1019 • EN 892 tivo alla resistenza alle cadute (UIAA 9 cadute) • ideale per tutti i tipi di arrampicata, percorsi di
• Il TEFLON® è applicato sulle corde con nanotec- • Marcatura a metà corda • Trattamento al TEFLON® contribuiranno a migliorare le vostre prestazioni allenamento difficili e scalate RP.
nologia rivoluzionaria • Estremità ULTRASONIC • Marcatura finale a trasferimento termico nell’arrampicata • Marcatura finale a trasferimento termico
• Il rivestimento è più resistente alle rotture, ma è • Marcatura a metà corda • ideale per tutti i tipi di arrampicata, percorsi di • Marcatura a metà corda
più liscio al tatto XCE 1019 • EN 892 • Estremità ULTRASONIC allenamento difficili o scalate RP . • Estremità ULTRASONIC
• Trattamento al TEFLON® • Trattamento Teflon®
• Marcatura finale a trasferimento termico XCE 1019 • EN 892 • XUIAA • Marcatura finale a trasferimento termico XCE 1019 • EN 892
• Marcatura a metà corda • Marcatura a metà corda
• Estremità ULTRASONIC • Estremità ULTRASONIC
XCE 1019 • EN 892 XCE 1019 • EN 892 • XUIAA
Le corde dinamiche SINGING ROCK sono prodotte su licenza di DuPont™ TEFLON® fabric protector. Rivestite con uno strato in
TEFLON® sono caratterizzate da resistenza all’acqua e alle abrasioni. Il TEFLON® impedisce anche l’intrusione di particelle di
polvere nella corda e quindi la rende più durevole e aumenta la vostra sicurezza! Perché è necessaria una resistenza all’acqua e alle
abrasioni? La massima resistenza all’acqua e alle abrasioni è tra i requisiti più importanti per la scelta della corda giusta. Ogni corda
dinamica è esposta, durante l’utilizzo, agli effetti dell’umidità e dell’abrasione, fattori che hanno un forte impatto sulla sicurezza
dell’utente.
24 25dinamiche dinamiche
corde
L0534AG L0530RA L3050RY00 L0360GG L0340AX L0510 L3020
mystic 10.1 dry mystic 10.1 GYM 10.1 Score 10.1 Duran 10.4 Accord 8.3 Gemini 7.9
Ottima corda singola dal design Ottima corda singola dal design Corda singola creata in modo parti- Ottima corda per arrampicata sporti- La corda ideale per l’arrampicata indoor o su rupe Mezza corda e corda gemella dall’eccellente Mezza corda e corda gemella dall’eccellente dure-
particolare particolare colare per l’arrampicata indoor e i va con eccellente visibilità con rocce irregolari. durevolezza e leggerezza volezza e leggerezza
• La struttura Singola Tech la rende • La struttura Singola Tech la rende parchi avventura. • Prodotta con la tecnologia R44, • Prodotta con la tecnologia R44, brevettata da • Corda compatta con minima frizione tra le • Corda compatta con minima frizione tra le fibre,
più resistente alle abrasioni, leg- più resistente alle abrasioni, leg- • Questa corda è stata progettata brevettata da SINGING ROCK che SINGING ROCK che dà alla corda equilibrio tra fibre, caratteristica che la rende durevole caratteristica che la rende durevole
gera e molto maneggevole gera e molto maneggevole per usi pesanti in cui entrano in dà alla corda equilibrio tra peso e peso e diametro • Testata e certificata conformemente ai requi- • Testata e certificata conformemente ai requisiti
• Funziona facilmente con tutti i • Straordinaria durevolezza e pre- gioco alti fattori di sicurezza ed diametro • La corda è molto compatta, durevole e piacevole siti stabiliti dalla norma EN 892 riguardo a stabiliti dalla norma EN 892 riguardo a corde
dispositivi sul mercato stazioni tecniche eccellenti estrema durevolezza • Questa tecnologia unica rende la da utilizzare corde doppie o corde gemelle doppie o corde gemelle
• lo speciale trattamento Teflon® la • Perfetta per tutti i tipi di arrampi- • La speciale tecnologia per l’intrec- corda molto maneggevole, leggera • Il rivestimento spesso ha una perfetta resisten- • L’utente può decidere se adottare la tecnica • L’utente può decidere se adottare la tecnica
rende più durevole durante l’utiliz- cata cio dell’anima permette alla corda e durevole za all’abrasione pur mantenendo le caratteristi- della mezza corda o della corda gemella in della mezza corda o della corda gemella in base
zo • Marcatura finale a trasferimento di soddisfare appieno i parametri • La corda è molto compatta, dure- che di maneggevolezza della corda base alla necessità del momento. alla necessità del momento.
• Il TEFLON® è applicato sulle corde termico di resistenza vole e piacevole da utilizzare • Adatta a tutti i dispositivi di discesa disponibili • Marcatura finale a trasferimento termico • Marcatura finale a trasferimento termico
con nanotecnologia rivoluzionaria • Marcatura a metà corda • L’anima intrecciata e lo strato • Adatta a tutti i dispositivi di disce- sul mercato • Estremità ULTRASONIC • Estremità ULTRASONIC
• Perfetta per tutti i tipi di arrampi- • Estremità ULTRASONIC compatto rendono minima la fri- sa disponibili sul mercato • Marcatura finale a trasferimento termico
cata zione tra le fibre aumentando la • Marcatura finale a trasferimento • Marcatura a metà corda XCE 1019 • EN 892 XCE 1019 • EN 892
• Trattamento al TEFLON® XCE 1019 • EN 892 resistenza alle abrasioni soprat- termico • Estremità ULTRASONIC
• Marcatura finale a trasferimento tutto durante la moulinette • Marcatura a metà corda
termico • Lo stretto diametro e la grande • Estremità ULTRASONIC XCE 1019 • EN 892
• Marcatura a metà corda maneggevolezza rendono facile
• Estremità ULTRASONIC l’utilizzo dei dispositivi durante la XCE 1019 • EN 892
discesa
XCE 1019 • EN 892 • Ideale per l’arrampicata indoor,
nelle scuole e nei parchi avventura
• Marcatura finale a trasferimento
termico
• Estremità ULTRASONIC
XCE 1019 • EN 892
26 27Speleologia e cordini accessori corda
corde
W2608
W2610
Timber K0050OS03 – kit C0001BB W1026BB
accessory cord Edge Roller Rope bag URNA
Con anelli Rulliera compatta e leggera per proteggere la Con fodera rimovibile. Borsa da gamba per corda
• Diametro 8 e 10 mm L0440WR corda. In lega d’acciaio • Dimensioni fodera 137 x 137 cm • per la discesa in condizioni estreme, permette di
• La combinazione tra i materiali PES/TECHNORS
rende il rivestimento più resistente sia dal punto Speleo R44 10.5 • Adatta per lavori su superfici taglienti • tasca nascosta per chiavi e denaro avere la corda sotto controllo
• Protegge il movimento della corda dall’abrasione • spallacci ben imbottiti • può essere utilizzata anche come borsa porta-
di vista meccanico sia termico • Totalmente adattabile a ogni situazione lavora- • materiale resistente all’abrasione oggetti durante il lavoro in quota
Lunghezza: L0240WR
tiva • Facile da indossare sulla gamba dell’utente e
diametro 8mm - 75, 80, 85, 100 cm Speleo 10.5 • Ideata per un lavoro in quota sicuro e carichi Peso: 620 g sull’imbracatura grazie alla fibbia in plastica
diametro 10 mm - 80, 85, 90, 100 cm pesanti • realizzata con materiale di alta qualità
Forza: XCE 1019 • EN 1891
• I moduli sono connessi da maillons. Il numero dei • max. lunghezza della corda 50 m, del diametro
18 kN (8 mm) moduli può essere aumentato, se necessario 11,5 mm
20 kN (10 mm) • I moduli si adattano perfettamente al terreno • anello interno per agganciare l’estremità della
L0041 - L0081 • Piastre laterali in allumino anodizzato corda
XCE 1019 • EN 795B
Accessory cord • Il kit comprende 3 moduli di rulliera e 4 maglie • facile sistema di chiusura che permette di far
scorrere la corda lentamente
Adatti a molti utilizzi i cordini SINGING ROCK sono Peso 777 g • la borsa può essere chiusa completamente per
forti e flessibili evitare di perdere gli oggetti
• facili da maneggiare • tasca laterale per piccoli oggetti o notebook
• forti K0050OS01
• adatti a diversi utilizzi
Diametri : 4, 5, 6, 7 and 8 mm Edge Roller – part Colore : nero
Peso: 240 g (± 15 g)
• È possible ampliare la rulliera aggiungendo Capacità: 11 litri
XCE 1019 • EN 564 moduli acquistati separatamente
Peso : 232g
W8100B
Rope protector E0015XX
Protegge il rivestimento della corda dalle abrasio- Ropemarker
ni causate da superfici irregolari Per siglare la vostra corda utilizzate SINGING
50/70/100/120 cm ROCK Rope Marker
Materiale: PVC • Inchiostro scuro e design semplice per accompa-
Colori: mix gnarvi anche nelle situazioni più insicure
• Quando la siglatura a metà corda si schiarisce
potete ripassarla con questo speciale pennarello
per corde
• Potete utilizzarlo per siglare la metà corda o
qualsiasi altra parte dell’imbracatura o i cordini
Da usare su: PA, PP, PES, PE
W1027B
Defender X0004GB
Protegge il rivestimento della corda dalle abrasio- Thermocutter
ni causate da superfici irregolari Lo strumento ideale per tagliare le corde o cordini.
Permette di inserire 2 corde all’interno. Compatto e portatile. Le lame si scaldano facil-
80/120 cm mente. Per taglare le corde in modo sicuro e
Materiale: Cortex rapido.
28 29CORDE DINAMICHE CORDE SPELEOLOGIA
forza resistenza al nodo all. statico numero di res. caduta peso
codice colore lunghezza* diametro peso allung. Statico allung. Dinami coforza impatto caduta tipo
kN kN % g/m
corde
m mm g/m % % kN
speleo R44 10,5 35,6 22,1 3,4 >15 72
Hero dry L0524GW blu 30 – 80 9.6 60 6,3 36,5 8 7 singola speleo 10,5 29,2 18 3,3 >10 69
XCE • EN 1891 • pacchetto corde speleologia: pacchetto - 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100 m • arrotolate - 100, 200 m
Hero L0520GW bianco 30 – 80 9.6 60 6,3 36,5 8 7 singola
Mystic dry L0534AG colorato 30 – 80 10.1 68 5,7 32 9 7,9 singola
CORDINI
Mystic L0530RA colorato 30 – 80 10.1 68 5,7 32 9 7,9 singola
Diametro peso forza lunghezza
arrotolati mm g/m kN m ft
Icon dry L0384RX rosso 30 – 80 9.3 57 9,0 33,9 5 8,4 singola
L0041 4 12,6 3,2 100 328
Icon L0380YX giallo 30 – 80 9.3 57 9,0 33,9 5 8,4 singola L0051 5 18,7 5 100 328
L0061 6 23,2 9 100 328
Storm dry L3044AG blu 30 – 80, 100, 200 9.8 65 7,8 35 9 9,1 singola L0071 7 35,1 11,5 100 328
L0081 8 39,8 16 100 328
Storm L3040GA verde 30 – 80, 100, 200 9.8 65 7,8 35 9 9,1 singola XCE 1019 • EN 564
Gym L3050RY rosso 30 – 80, 100, 200 10.1 68 7,4 37 6 7,9
Score L0360GG verde 30 – 60, 80, 100, 200 10,1 66 7 31,9 8 9,1 singola
Duran L0340AX blu 30 – 60, 80, 100, 200 10,4 70 6 31,3 10 8,7 singola
Accord L0510 blu 30 – 70, 100, 200 8,3 43 9 / 6,4 32 / 34 5 / 15 5,9 / 9,7 mezza/gemella
L0510 verde 30 – 70, 100, 200 8,3 43 9 / 6,4 32 / 34 5 / 15 5,9 / 9,7 mezza/gemella
Gemini L3020 rosso 30 – 70, 100, 200 7,9 39 8 / 7,3 33 / 29 5 / 16 5,7 / 8,3 mezza/gemella
L3020 giallo 30 – 70, 100, 200 7,9 39 8 / 7,3 33 / 29 5 / 16 5,7 / 8,3 mezza/gemella
XCE • EN 892 •pacchetto corde dinamiche : pacchetto- 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100 m • arrotolate - 200 m
CORDE STATICHE
codice strength knot breaking force static elongation number of falls weight tipo
kN kN % g/ m
Static R44 10,5 L0430 35,8 22,3 3,4 >15 72 A
Static R44 11 L0450 34,7 20,3 3,2 >20 77 A
Static 9 L0220 25,5 14,5 3,5 >8 52,9 B
Static 10,5 L0230 30,6 19,3 3,3 >10 69 A
Static 11 L0250 37,8 24 3,3 >20 80 A
Stitched eye W25 30 18 3,2 >20 79 A
XCE • EN 1891 • pacchetto corde statiche: pacchetto - 30, 40, 50, 60, 70, 80, 100 m • arrotolate - 100, 200 m
Alcune note: Forza statica definita nella norma: Allungamento della corda
Corda Tipo A – corda dall’allungamento limitato 22 kN per le corde di tipo A L’allungamento della corda non deve essere
progettata per uso generale dal lavoro in fune, 18 kN per le corde di tipo B superiore al 5%, testato caricando la corda per 3
compresi tutti i tipi di posizionamento sul lavoro Un altro requisito, stabilito dalla norma, è che il minuti con carico 150 kg (50 kg pretesa)
e trattenuta, nel soccorso e nella speleologia. materiale utilizzato per la produzione della corda
Corda tipo B - corda dall’allungamento limitato deve avere il punto di fusione superiore a 195 ° Prestazioni dinamiche
per prestazioni inferiori rispetto al tipo A che C, quindi il polietilene o polipropilene non siano Caduta di prova con corda lunga due metri e
richiedono una maggiore attenzione nell‘uso (la adatti per la produzione di corde. nodo a otto all‘estremità; fattore di caduta 1. La
normativa non contiene ulteriori specificazioni) massa di prova è 100 kg per il tipo A, 80 kg per
le corde di tipo B.
30 31
La formazione di soccorso, Ostrava-Vítkovice, Czech republic • Photo: Petr PiechowiczPuoi anche leggere
