SOURCE QUESTIONNAIRE (Round 1, 2002) - The European Social Survey TNS ABACUS - European Social Survey
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
TNS ABACUS – European Social Survey
VERSIONE ITALIANA: 19-12-02
The European Social Survey
SOURCE
QUESTIONNAIRE
(Round 1, 2002)CONTENUTI DEL QUESTIONARIO
A1 –A10 Mezzi di comunicazioni di massa; fiducia
B1 – B50 Politica, incluso: interesse politico, efficacia, fiducia, partecipazione
elettorale e altre forme di partecipazione, appartenenza ai partiti,
valutazioni/orientamenti socio-politici, livelli di governo
Benessere soggettivo ed esclusione sociale; religione; discriminazione
C1 – C28 percepita; identità nazionale ed etnica
Immigrazione ed asilo politico, incluso: atteggiamenti, percezioni, preferenze
D1 – D58 e conoscenza delle politiche
Coinvolgimento dei cittadini: inclusa appartenenza ad organizzazioni,
E1 – E43 legami con familiari e amici, valori civili, ambiente di lavoro
Profilo Socio-demografico, incluso: composizione della famiglia, sesso, età,
F1 – F65 tipo di area, Istruzione & occupazione dell'intervistato, del partner, dei
genitori, situazione e reddito familiare, status civile
Sezione G Domande sui valori umani
Sezione H Domande all'intervistatore
02C435 2A1 CARTELLINO 1 In genere, per quanto tempo al giorno guarda la televisione? Per favore, usi questo
cartellino.
Mai 00 VAI AD A3
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½ 03
04 DOMANDA A2
Più di 1ora e ½ - 2 ore
05
Più di 2 ore - 2 ore e ½
06
Più di 2 ore e ½- 3 ore
07
Più di 3 ore
88
(non so)
A2 ANCORA CARTELLINO 1 E in genere, per quanto tempo al
giorno guarda telegiornali o programmi di politica e attualità
alla televisione? Usare ancora questo cartellino.
Mai 00
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½- 03
Più di 1ora e ½ - 2 ore 04
Più di 2 ore - 2 ore e ½ 05
Più di 2 ore e ½- 3 ore 06
Più di 3 ore 07
(non so) 88
A TUTTI
A3 ANCORA CARTELLINO 1 In genere, per quanto tempo al
giorno ascolta la radio? Usare ancora questo cartellino.
Mai 00 VAI AD A5
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½ 03
Più di 1ora e ½ - 2 ore 04 DOMANDA A4
Più di 2 ore - 2 ore e ½ 05
06
Più di 2 ore e ½- 3 ore
07
Più di 3 ore
88
(non so)
02C435 3A4 ANCORA CARTELLINO 1 E in genere, per quanto tempo
al giorno ascolta notizie o programmi di politica e attualità
alla radio? Usare ancora questo cartellino.
Mai 00
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½- 03
Più di 1ora e ½ - 2 ore 04
Più di 2 ore - 2 ore e ½ 05
Più di 2 ore e ½- 3 ore 06
Più di 3 ore 07
(non so) 88
A TUTTI
A5 ANCORA CARTELLINO 1 In genere, per quanto tempo al
giorno legge i giornali? Usare ancora questo cartellino.
Mai 00 VAI ALLA A7
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½ 03
Più di 1ora e ½ - 2 ore 04
Più di 2 ore - 2 ore e ½ 05 DOMANDA A6
Più di 2 ore ½- 3 ore 06
Più di 3 ore 07
(non so) 88
A6 ANCORA CARTELLINO 1 E in genere, quanto tempo al
giorno dedica alla lettura di articoli di politica e attualità? Usare
ancora questo cartellino.
Mai 00
Meno di ½ ora 01
½ ora -1 ora 02
Più di 1 ora - 1 ora e ½ 03
Più di 1ora e ½ - 2 ore 04
Più di 2 ore - 2 ore e ½ 05
Più di 2 ore ½- 3 ore 06
Più di 3 ore 07
(non so) 88
02C435 4A TUTTI
A7 CARTELLINO 2 Usando questo cartellino, mi può dire con
quale frequenza usa internet, la posta elettronica o il World Wide
Web - sia a casa sia a lavoro - per ragioni personali?
Non ho internet a casa o al lavoro 00
Mai 01
Meno di una volta al mese 02
Una volta al mese 03
Più volte al mese 04
Una volta alla settimana 05
Più volte alla settimana 06
Tutti i giorni 07
(Non so) 88
A8 CARTELLINO 3: In generale, Lei ritiene che si possa avere
fiducia nella maggior parte delle persone, o che non si è mai
abbastanza diffidenti con gli estranei?
Usando questo cartellino me lo indichi per favore, su una scala
da 0 a 10, dove 0 rappresenta la necessità di essere diffidenti e
10 rappresenta la possibilità di fidarsi.
E’ meglio Ci si (Non so)
essere può
diffidenti fidare
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
A9 CARTELLINO 4: Pensa che la maggior parte delle persone
tenterebbe di approfittare di Lei se ne avesse l'opportunità, o
cercherebbe di agire correttamente? Usare il cartellino
La maggior parte La maggior parte (Non so)
delle persone delle persone
tenterebbe agirebbe
di approfittarne correttamente
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
A10 CARTELLINO 5: Ritiene che la maggior parte delle persone di solito cerca di rendersi utile o
cura, soprattutto, il proprio interesse?
Usi questo cartellino.
02C435 5Le persone Le persone
per lo più curano per lo più cercano
il proprio di rendersi (Non
interesse utili so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
Ora Le rivolgeremo alcune domande sulla politica ed il governo.
B1 In che misura Lei direbbe di essere interessato alla politica? – Lei
è… LEGGERE
Molto interessato, 1
Abbastanza interessato, 2
Poco interessato, 3
O per nulla interessato? 4
(Non so) 8
B2 CARTELLINO 6: Quanto spesso le questioni che riguardano la
politica e il governo le sembrano così complicate da non riuscire
proprio a capire quello che sta succedendo? Per favore usi
questo cartellino.
Mai 1
Raramente 2
Ogni tanto 3
Regolarmente 4
Molto frequentemente 5
(Non so) 8
B3 CARTELLINO 7 Lei si considera una persona che potrebbe
avere un ruolo attivo in un’organizzazione che tenta di influenzare
le decisioni e le attività politiche? Per favore usi questo cartellino.
Senz’altro no 1
Probabilmente no 2
Forse in qualche modo 3
Probabilmente sì 4
Senz’altro sì 5
(Non so) 8
02C435 6B4 CARTELLINO 8 Quanto ritiene che sarebbe difficile o facile
per lei esprimere il proprio giudizio su complesse questioni
politiche? Per favore usi questo cartellino.
Molto difficile 1
Difficile 2
Né difficile né facile 3
Facile 4
Molto facile 5
(Non so) 8
B5 CARTELLINO 9 Usando questo cartellino mi dica per favore se
pensa che i politici, in generale, sono interessati alle opinioni
della gente.
Difficilmente i politici sono interessati alle opinioni della gente 1
Pochi se ne interessano 2
Qualcuno se ne interessa 3
Molti se ne interessano 4
La maggior parte dei politici è interessata alle opinioni della gente 5
(Non so) 8
B6 CARTELLINO 10 Lei ritiene che i politici siano interessati solo
a ottenere i voti dalle persone piuttosto che alle loro opinioni?
Usi questo cartellino.
Quasi tutti i politici sono interessati solo a ottenere voti 1
La maggior parte dei politici sono interessati solo a ottenere voti 2
Alcuni politici sono interessati solo a ottenere voti, altri non lo sono 3
La maggior parte dei politici sono interessati alle opinioni delle persone 4
Quasi tutti i politici sono interessati alle opinioni delle persone 5
(Non so) 8
CARTELLINO 11: Utilizzando questo cartellino, mi dica per favore, su una scala da 0
a 10, qual è il grado di fiducia che Lei personalmente ripone nelle seguenti istituzioni
(0 corrisponde ad un’assoluta mancanza di fiducia, 10 ad una forte fiducia).
LEGGERE. ROTAZIONE ITEMS
02C435 7Nessuna Completa (Non
Fiducia fiducia so)
B7 Il Parlamento
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
nazionale
B8 La 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
Magistratura
B9 La polizia 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B10 I politici 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B11 Il Parlamento 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
Europeo
B12 Le Nazioni 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
Unite
B13 Negli ultimi anni molte persone, per una ragione o per l'altra,
non hanno votato o non votano. Lei in occasione delle ultime
elezioni politiche nazionali (nel maggio 2001) ha votato?
Si 1 DOMANDA B14
No 2
Non avente diritto di voto 3 VAI ALLA B15
Non so 8
Se SI Alla B13
B14 Per quale partito ha votato in quelle elezioni?
Democratici di sinistra 01
La Margherita 02
Comunisti Italiani 03
Verdi e SDI (Girasole) 04
SVP (Sudtirol Volkspartei – Partito Popolare Sudtirolese) 06
Rifondazione Comunista 07
Forza Italia 08
Alleanza Nazionale 09
CCD-CDU 10
Lega Nord 11
Nuovo PSI 12
Lista di Pietro 13
Democrazia Europea 14
Pannella-Bonino 15
Fiamma Tricolore 16
Altro (SPECIFICARE) ______________________________ 17
Ha votato solo al maggioritario 70
(Si rifiuta di rispondere) 77
(Non so) 88
02C435 8A TUTTI
Ci possono essere diversi modi per tentare di migliorare le cose in Italia o per
impedire che peggiorino. Nel corso degli ultimi 12 mesi ha svolto qualcuna delle
seguenti attività? LEGGERE:
(Non
Si No so)
B15 Contattato un uomo politico, un governante o un
funzionario pubblico. 1 2 8
B16 Lavorato in un partito politico o in un gruppo di pressione. 1 2 8
B17 Lavorato per un’altra organizzazione o associazione. 1 2 8
B18 Messo in mostra (anche indossato) il simbolo di 1 2 8
un’associazione o di una campagna a favore di qualcosa.
B19 Firmato una petizione. 1 2 8
B20 Partecipato ad una manifestazione pubblica autorizzata. 1 2 8
B21 Boicottato dei prodotti. 1 2 8
B22 Promosso deliberatamente certi prodotti per ragioni
politiche, etiche o ambientali. 1 2 8
B23 Dato del denaro ad un’organizzazione politica o gruppo 1 2 8
politico.
B24 Partecipato ad attività di protesta non autorizzata. 1 2 8
A TUTTI
B25a Tra i partiti politici presenti oggi in Italia ce n’è uno in particolare
al quale si sente più vicino?
Si 1 DOMANDA B25b
No 2
VAI ALLA B26
(Non so) 8
02C435 9B25b Se sì. può indicare il partito al quale si sente più vicino?
Democratici di sinistra 01
La Margherita 02
Comunisti Italiani 03
Verdi 04
SDI 05
SVP 06
Rifondazione Comunista 07
Forza Italia 08
Alleanza Nazionale 09 VAI ALLA B25
CCD-CDU 10
Lega Nord 11
Nuovo PSI 12
Lista di Pietro 13
Democrazia Europea 14
Pannella-Bonino 15
Fiamma Tricolore 16
Altro (SPECIFICARE) ______________________________ 17
(Si rifiuta di rispondere) 77 VAI ALLA B26
(Non so) 88
SE C’E’ UN PARTITO CODIFICATO ALLA DOMANDA B25b
B25c In quale misura si sente vicino a questo partito ? Pensa di essere…
LEGGERE
Molto vicino 1
Piuttosto vicino 2
Non vicino 3
Niente affatto vicino 4
(Non so) 8
A TUTTI
B26 Lei è iscritto ad un partito politico?
. Si 1 DOMANDA B27
No 2
VAI ALLA B28
(Non so) 8
02C435 10B27 Se sì, qual è il partito?
Democratici di sinistra 01
La Margherita 02
Comunisti Italiani 03
Verdi 04
SDI 05
SVP 06
Rifondazione Comunista 07
Forza Italia 08
Alleanza Nazionale 09
CCD-CDU 10
Lega Nord 11
Nuovo PSI 12
Lista di Pietro 13
Democrazia Europea 14
Pannella-Bonino 15
Fiamma Tricolore 16
Altro (SPECIFICARE) ______________________________ 17
(Si rifiuta di rispondere) 77
(Non so) 88
A TUTTI
B28 CARTELLINO 12: In politica si parla di destra e di sinistra.
Usando questo cartellino, lei dove si collocherebbe in una scala
da 0 a 10, dove 0 rappresenta la sinistra e 10 rappresenta la
destra?
Sinistra Destra (Non
So)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B29 CARTELLINO 13 Complessivamente, quanto è soddisfatto della
sua vita attuale? Per favore risponda usando questo cartellino,
dove 0 indica assolutamente insoddisfatto e 10 assolutamente
soddisfatto.
Assolutamente Assolutamente (Non
Insoddisfatto soddisfatto so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 11B30 ANCORA CARTELLINO 13 Qual è la Sua opinione sullo stato
attuale dell'economia in Italia? Lo definirebbe…? Usi ancora
questo cartellino.
Assolutamente Assolutamente (Non
Insoddisfacente soddisfacente so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B31 ANCORA CARTELLINO 13 Può dirmi in quale misura Lei si
ritiene soddisfatto del modo in cui il governo sta svolgendo il suo
lavoro? Si definirebbe… LEGGERE
Assolutamente Assolutamente (Non
Insoddisfatto soddisfatto so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B32 ANCORA CARTELLINO 13 Nel complesso, in quale misura Lei
si ritiene soddisfatto del funzionamento della democrazia in
Italia? Usi ancora questo cartellino.
Assolutamente Assolutamente (Non
Insoddisfatto soddisfatto so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B33 CARTELLINO 14 Ora, usando questo cartellino, mi dica per
favore cosa pensa dello stato del sistema educativo oggi in Italia.
Assolutamente Assolutamente (Non
cattivo buono so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
B34 ANCORA CARTELLINO 14 Usando ancora questo cartellino, mi
dica per favore cosa ne pensa dello stato del sistema sanitario
oggi in Italia?
Assolutamente Assolutamente (Non
cattivo buono so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 12CARTELLINO 15: Le questioni politiche possono essere decise a diversi livelli di
competenza (internazionale, europeo, nazionale, regionale o locale). Mi dica a quale
livello ritiene che debbano essere decise prevalentemente le seguenti questioni. Usi
questo cartellino LEGGERE E CODIFICARE CIASCUNA RIGA
ROTAZIONE ITEMS
livello livello livello livello (Non
Internazionale Europeo Nazionale Regionale so)
o locale
B35 Politiche contro la disoccupazione 1 2 3 4 8
B36 Lotta al crimine organizzato 1 2 3 4 8
B37 Politiche agricole 1 2 3 4 8
B38 Politiche militari e di difesa 1 2 3 4 8
B39 Politiche di assistenza sociale 1 2 3 4 8
B40 Aiuti al terzo mondo 1 2 3 4 8
B41 Politiche di immigrazione e per i rifugiati 1 2 3 4 8
B42 Politiche monetarie e definizione dei 1 2 3 4 8
tassi di interesse ufficiali
CARTELLINO 16 Usando questo cartellino, indichi per favore in quale misura Lei è
d’accordo con le seguenti affermazioni. LEGGERE OGNI FRASE E CODIFICARE
NELLA GRIGLIA ROTAZIONE ITEMS
Né
d’accordo
Molto D’accor né in In Molto (Non so)
d’accordo do disaccordo disaccordo disaccordo
B43 Minore è l’intervento del governo
nell’economia, meglio è per l’Italia. 1 2 3 4 5 8
B44 Il governo dovrebbe prendere
provvedimenti per ridurre le 1 2 3 4 5 8
differenze nei livelli di reddito.
B45 I lavoratori hanno bisogno di
sindacati forti per proteggere le loro 1 2 3 4 5 8
condizioni di lavoro e i loro salari.
B46 Gli omosessuali dovrebbero essere
liberi di vivere la loro vita come 1 2 3 4 5 8
desiderano.
B47 In qualsiasi circostanza, la legge
dovrebbe sempre essere rispettata. 1 2 3 4 5 8
B48 I partiti politici che vogliono il
rovesciamento della democrazia 1 2 3 4 5 8
dovrebbero essere banditi dal
sistema politico.
B49 La crescita economica finisce
sempre per danneggiare l'ambiente. 1 2 3 4 5 8
B50 La scienza può contribuire a
risolvere i problemi ambientali. 1 2 3 4 5 8
02C435 13Ora le faro alcune domande su di lei e sulla sua vita.
C1 CARTELLINO 17 Nel complesso, come vanno le cose in questo
periodo? Lei si definirebbe … Per favore usi questo cartellino.
Del tutto Del tutto (Non
infelice felice so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
C2 CARTELLINO 18 Usando questo cartellino, con quale
frequenza si ritrova con amici, parenti o colleghi di lavoro per
stare insieme nel tempo libero?
Mai 01
Meno di una volta al mese 02
Una volta al mese 03
Più volte al mese 04
Una volta alla settimana 05
Più volte alla settimana 06
Tutti i giorni 07
(Non so) 88
C3 Ha un amico o parente con cui può parlare di questioni intime
e personali?
Si 1
No 2
(Non so) 8
C4 CARTELLINO 19 Rispetto alle altre persone della Sua età,
con quale frequenza Lei prende parte alla vita sociale e alle
attività del suo quartiere? Usi per favore questo cartellino.
Molto meno degli altri 1
Meno degli altri 2
Circa quanto gli altri 3
Più degli altri 4
Molto più degli altri 5
(Non so) 8
02C435 14C5 Negli ultimi 5 anni Lei o la Sua famiglia siete stati vittima di
furto, furto con scasso o aggressione fisica?
Si 1
No 2
(Non so) 8
C6 Quanto si sente sicuro a camminare di sera da solo nella zona
in cui abita? Si sente – sentirebbe ….LEGGERE
Molto sicuro 1
sicuro 2
insicuro 3
molto insicuro 4
(Non so) 8
C7 Attualmente come è, in generale, la Sua salute? La definirebbe… LEGGERE
Molto buona 1
buona 2
discreta 3
cattiva 4
pessima 5
(Non so) 8
C8 In qualche modo Lei è ostacolato nelle Sue attività da qualche
malattia di vecchia data, da qualche inabilità, infermità o
problema di salute mentale?
Si, molto 1
Si, in parte 2
No 3
(Non so) 8
02C435 15C9 Lei si sente di appartenente ad una particolare religione o
confessione religiosa?
Si 1 DOMANDA C10
No 2
VAI ALLA C11
(Non so) 8
C10 Quale?
Cattolica 01
Protestante 02
Ortodossa 03
Buddista 04 VAI ALLA C13
Ebraica 05
Islamica 06
Testimoni di Geova 07
Altra (SPECIFICARE)___________________ 87
SE HA RISPOSTO NO ALLA DOMANDA C9
C11 Si è mai considerato appartenente ad una particolare religione
o confessione?
SI 1 DOMANDA C12
No 2
VAI ALLA C13
(Non so) 8
C12 Quale?
Cattolica 01
Protestante 02
Ortodossa 03
Buddista 04 VAI ALLA C13
Ebraica 05
Islamica 06
Testimoni di Geova 07
Altra (SPECIFICARE)___________________ 87
A TUTTI
C13 CARTELLINO 20 Riguardo alla religione, usando questo
cartellino, Lei si definirebbe… LEGGERE
Del tutto estraneo Molto (Non
ad ogni religione religioso So)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 16C14 CARTELLINO 21 Attualmente con quale frequenza
partecipa a funzioni religiose (escluse occasioni speciali
come matrimoni, battesimi, funerali, e simili celebrazioni)?
Tutti i giorni 01
Più di una volta alla settimana 02
Una volta alla settimana 03
Una volta al mese 04
Solamente nelle festività più importanti 05
Raramente 06
Mai 07
(Non so) 88
C15 ANCORA CARTELLINO 21 Con quale frequenza Lei prega, al di
fuori delle funzioni religiose?
Tutti i giorni 01
Più di una volta alla settimana 02
Una volta alla settimana 03
Una volta al mese 04
Solamente nelle festività più importanti 05
Raramente 06
Mai 07
(Non so) 88
A TUTTI
C16 Ritiene di far parte di un gruppo di minoranza che, per un motivo
qualsiasi, è oggi discriminato in Italia?
Si 1 DOMANDA C17
No 2
VAI ALLA C18
(Non so) 8
02C435 17C17 Per quali motivi questo gruppo è discriminato?
E ANCORA: "Per quali altri?"
Indicare eventuali altri motivi
Colore or razza 01
Nazionalità 02
Religione 03
Lingua 04
Gruppo etnico 05
Età 06
Genere 07
Sessualità 08
Disabilità 09
Altro motivo (SPECIFICARE)___________________________ 10
(Non so) 88
A TUTTI
C18 Lei è cittadino italiano?
Sì 1 VAI ALLA C20
No 2
DOMANDA C19
(Non so) 8
C19 Qual è la sua cittadinanza?
SCRIVERE _________________________
(Non so) 88
A TUTTI
C20 Lei è nato in Italia?
Si 1 VAI ALLA C23
No 2 DOMANDA C21
(Non so) 8 VAI ALLA C23
C21 Se no, in che Paese è nato?
SCRIVERE __________________
(Non so) 88
02C435 18C22 CARTELLINO 22 Da quanti anni vive in Italia? Usi questo
cartellino
Dalla nascita 1
Da 1-5 anni 2
Da 6-10 anni 3
Da 11-20 anni 4
Da più di 20 anni 5
(Non so) 8
A TUTTI
C23 Qual è la lingua che Lei usa principalmente in casa?
SCRIVERE FINO A DUE LINGUE________________________
________________________
(Non so) 888
C24 Lei appartiene ad una minoranza etnica in Italia?
Si 1
No 2
(Non so) 8
C25 Suo padre è nato in Italia?
Si 1 VAI ALLA C27
No 2 DOMANDA C26
(Non so) 8 VAI ALLA C27
02C435 19C26 CARTELLINO 23 Tra i seguenti continenti, qual è quello di cui è
originaria la famiglia di Suo padre? Usi questo cartellino
Europa 01
Africa 02
Asia 03
Nord America 04
Sud America e Caraibi 05
Oceania 06
(Non so) 88
A TUTTI
C27 Sua madre è nata in Italia?
Si 1 VAI ALLA D1
No 2 DOMANDA C28
(Non so) 8 VAI ALLA D1
C28 ANCORA CARTELLINO 23: Tra i seguenti continenti, qual è
quello di cui è originaria la famiglia di Sua madre? Usi questo
cartellino.
Europa 01
Africa 02
Asia 03
Nord America 04
Sud America e Caraibi 05
Oceania 06
(Non so) 88
02C435 20Le persone che dagli altri paesi vengono a vivere in Italia lo fanno per ragioni diverse. Alcuni lo
fanno per motivi personali, altri per lavorare, altri ancora per congiungersi alle loro famiglie.
Altri vengono per fuggire da una situazione di pericolo. Le presentiamo alcune domande su
questo problema.
A TUTTI
D1 Pensando alle persone che attualmente vengono a vivere in
Italia da altri paesi, Lei direbbe che…
la maggior parte appartiene alla stessa razza o gruppo etnico della
maggioranza della popolazione italiana 1
la maggior parte appartiene a una razza o gruppo etnico differente 2
i due gruppi si equivalgono 3
(Non so) 8
D2 Pensando alle persone che attualmente vengono a vivere in
Italia da altri paesi europei, Lei direbbe che…
la maggior parte viene dai paesi più ricchi dell'Europa 1
la maggior parte viene dai paesi più poveri dell'Europa 2
i due gruppi si equivalgono 3
(Non so) 8
D3 E riguardo alle persone che attualmente vengono a vivere in
Italia da altri paesi extra-europei, Lei direbbe che…
la maggior parte viene dai paesi più ricchi extra-europei 1
la maggior parte viene dai paesi più poveri extra-europei 2
i due gruppi si equivalgono 3
(Non so) 8
D4 CARTELLINO 24 Ora, usando questo CARTELLINO, può indicare fino a che punto Lei pensa
che l'Italia dovrebbe permettere alle persone della stessa razza o gruppo etnico
della popolazione italiana di venire a vivere nel nostro paese?
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
02C435 21D5 ANCORA CARTELLINO 24 E riguardo alle persone di razza
o gruppo etnico differente? Usare ancora questo cartellino.
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
D6 ANCORA CARTELLINO 24 Ora, usando ancora questo
CARTELLINO, fino a che punto Lei pensa che l'Italia
dovrebbe permettere alle persone dei paesi più ricchi
dell’Europa di venire a vivere nel nostro paese?
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
D7 ANCORA CARTELLINO 24 E riguardo alle persone dei
paesi più poveri dell’Europa? Usare ancora questo cartellino
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
D8 ANCORA CARTELLINO 24 Fino a che punto Lei pensa
che l'Italia dovrebbe permettere alle persone dei paesi più
ricchi extra-europei di venire a vivere nel nostro
paese?Usare lo stesso cartellino.
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
02C435 22D9 ANCORA CARTELLINO 24 E riguardo alle persone dei
paesi più poveri extra-europei? Usare lo stesso cartellino.
Dovrebbe permettere a molti di venire a vivere qui 1
Ad alcuni 2
A pochi 3
A nessuno 4
(Non so) 8
CARTELLINO 25 Quanto ritiene importanti ciascuno dei seguenti aspetti nel
decidere se qualcuno che è nato e cresciuto e che vive fuori dall'Italia possa venire
o meno a vivere in Italia? Usi questo cartellino.
In primo luogo, quanto importante dovrebbe essere per queste persone ….
LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Per nulla Molto (Non
importante importante so)
D10 avere un buon
livello di istruzione 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D11 avere parenti stretti
in Italia? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D12 conoscere la lingua italiana 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D13 venire da un paese
di cultura cristiana 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D14 avere la pelle bianca 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D15 avere una buona salute 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D16 avere le competenze lavorative
che mancano in Italia 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D17 accettare il modo di vita
(costumi, tradizioni) degli italiani? 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 23CARTELLINO 26 Utilizzando questo CARTELLINO, indichi il Suo grado di
accordo con ciascuna delle seguenti affermazioni. Per cominciare… LEGGERE
Né
d’accordo
Molto né in In Molto in (Non
d’accordo D’accordo disaccordo disaccordo disaccordo so)
D18 Le persone che vengono a vivere e lavorare in Italia
generalmente contribuiscono
a ridurre la media
degli stipendi e dei salari. 1 2 3 4 5 8
D19 Le persone che vengono a vivere
e lavorare qui generalmente
danneggiano le prospettive economiche
dei poveri più che quelle dei ricchi. 1 2 3 4 5 8
D20 Le persone che vengono a vivere e lavorare qui
aiutano a coprire i posti di lavoro
nei settori in cui c'è scarsità di
manodopera. 1 2 3 4 5 8
D21 Se le persone che sono venute
a vivere e lavorare qui restano disoccupate per
un lungo periodo, dovrebbero essere
allontanate dall’Italia. 1 2 3 4 5 8
D22 Alle persone che sono venute a vivere
qui dovrebbero essere riconosciuti gli stessi
diritti come ad ogni altro cittadino italiano. 1 2 3 4 5 8
D23 Se le persone che sono venute a vivere
qui commettono un grave crimine,
dovrebbero essere allontanate dall’Italia. 1 2 3 4 5 8
D24 Se persone che sono venute a vivere
qui commettono un qualsiasi crimine,
dovrebbero essere allontanate dall’Italia. 1 2 3 4 5 8
D25 CARTELLINO 27 Facendo uso di questo CARTELLINO, Lei
ritiene che le persone che vengono a vivere qui generalmente
sottraggono posti di lavoro agli italiani o aiutano a creare nuovi
posti di lavoro?
Sottraggono Creano (Non
posti nuovi posti so
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 24D26 CARTELLINO 28 La maggior parte delle persone che vengono a
vivere qui lavorano e pagano le tasse. Usano anche i servizi
sanitari e accedono alle prestazioni assistenziali. Nel complesso,
pensa che le persone che vengono a vivere qui prendono più di
quello che danno o danno più di quello che prendono?
Usi questo cartellino.
Di solito Di solito
prendono danno (Non
di più di più so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D27 CARTELLINO 29 Direbbe che per l’economia italiana
generalmente è un male o un bene che vi siano persone che
vengono a vivere qui dagli altri paesi? Usi questo cartellino.
E’ un male E’ un bene
per per (Non
l’economia l’economia so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D28 CARTELLINO 30 Ritiene che la vita culturale italiana sia
generalmente minacciata o arricchita dalla presenza di persone
che vengono a vivere qui da altri paesi? Usi questo cartellino
La vita culturale La vita culturale
è è (Non
minacciata arricchita so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D29 CARTELLINO 31 L’arrivo di persone provenienti da altri paesi ha
reso l’Italia un posto migliore o peggiore in cui vivere? Usi questo
cartellino.
Un posto peggiore Un posto migliore (Non
so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 25D30 CARTELLINO 32 Ritiene che in Italia i problemi legati alla
criminalità sono peggiorati o migliorati in seguito all’arrivo di
persone dagli altri paesi? Usi questo cartellino.
Sono Sono (Non
peggiorati migliorati so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D31 CARTELLINO 33 Ritiene che il fatto che le persone lascino il
loro paese per venire a vivere in Italia abbia nel lungo
periodo un effetto negativo o positivo su quei paesi?
Un effetto Un effetto
negativo positivo
per i paesi d’origine per i paesi d’origine
(Non
so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
CARTELLINO 34 Utilizzando questo CARTELLINO, indichi il Suo grado di accordo
con ciascuna delle seguenti affermazioni. Per cominciare… LEGGERE
ROTAZIONE ITEMS
Né
d’accordo
Molto né in In Molto in (Non
d’accordo D’accordo disaccordo disaccordo disaccordo so)
D32 Tutti i paesi hanno beneficio se le
persone possono spostarsi nei
paesi in cui le loro competenze o qualifiche
professionali sono
richieste. 1 2 3 4 5 8
D33 I paesi più ricchi hanno la
responsabilità di accogliere le persone
provenienti dai paesi più
poveri. 1 2 3 4 5 8
02C435 26CARTELLINO 35 Pensando di nuovo alle persone che sono venute da un altro
paese a vivere in Italia e che appartengono alla stessa razza o gruppo etnico della
maggior parte degli italiani, quanto Le dispiacerebbe se una di queste persone…..
LEGGERE
Non mi Mi dispiacerebbe (Non
dispiacerebbe affatto molto so)
D34 fosse nominato
Suo capo
Usi questo cartellino per la sua
risposta. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D35 sposasse un Suo
parente stretto. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
ANCORA CARTELLINO 35 Pensando ora alle persone che da un altro paese sono
venute a vivere in Italia e che appartengono a una diversa razza o gruppo etnico
rispetto alla maggior parte degli italiani, quanto Le dispiacerebbe se una di queste
persone….. LEGGERE
Non mi Mi dispiacerebbe (Non
dispiacerebbe affatto molto so)
D36 fosse nominato
Suo capo.
Usi questo cartellino per la sua
risposta. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D37 …sposasse un Suo
parente stretto.
Usi di nuovo questo cartellino. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D38 CARTELLINO 36 Supponga che Lei stia scegliendo dove
andare a vivere. In quale tra le seguenti tipologie di area
indicate su questo cartellino desidererebbe idealmente
vivere?
Un'area dove pressoché nessuno appartenga a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 1
Un'area dove alcune persone appartengano a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 2
Un'area dove molte persone appartengano a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 3
Qualsiasi area-Non farebbe differenza. 4
(Non so) 8
02C435 27D39 CARTELLINO 37 E ora utilizzando questo CARTELLINO,
come descriverebbe l’area in cui vive attualmente?
Un'area dove pressoché nessuno appartiene a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 1
Un'area dove alcune persone appartengono a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 2
Un'area dove molte persone appartengono a una razza o
gruppo etnico diverso rispetto alla maggioranza degli italiani. 3
Qualsiasi area-Non farebbe differenza. 4
(Non so) 8
CARTELLINO 38 Utilizzando questo cartellino, indichi il Suo grado di accordo con
ciascuna delle seguenti affermazioni. Per cominciare… LEGGERE ROTAZIONE
ITEMS
Né
d’accordo
Molto né in In Molto in (Non
d’accordo D’accordo disaccordo disaccordo disaccordo so)
D40 E’ meglio per un paese se
quasi tutti condividono
gli stessi costumi e le stesse tradizioni. 1 2 3 4 5 8
D41 E’ meglio per un paese se
ci sono molte
religioni diverse. 1 2 3 4 5 8
D42 E’ meglio per un paese se la maggior parte
della popolazione è in grado
di parlare almeno una
lingua comune. 1 2 3 4 5 8
D43 Le comunità di persone
che sono venute a vivere qui
dovrebbero, se lo desiderano, poter educare
i loro bambini in scuole separate.
. 1 2 3 4 5 8
D44 Se un paese vuole ridurre le tensioni
dovrebbe fermare
l’immigrazione. 1 2 3 4 5 8
02C435 28CARTELLINO 39 In quale misura definirebbe negativo o positivo per un paese un
provvedimento di questo tipo? Usi questo cartellino. Per incominciare…
LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Estremamente Estremamente (Non
negativo positivo so)
D45 Una legge contro la discriminazione
razziale o etnica
nei luoghi di lavoro. Usi questo
cartellino per rispondere. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D46 Una legge contro
la promozione dell’odio
razziale o etnico. Usi questo
cartellino per rispondere. 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
D47 Lei ha amici che sono venuti da altri paesi a vivere
in Italia?
SUGGERIRE IN RELAZIONE AI PRECODICI
Si, molti 1
Si, pochi 2
No, nessuno 3
(Non so) 8
D48 Lei ha colleghi di lavoro che sono venuti da altri paesi a vivere
in Italia?
SUGGERIRE IN RELAZIONE AI PRECODICI
Si, molti 1
Si, pochi 2
No, nessuno 3
(Non so) 8
02C435 29Alcune persone vengono in Italia e chiedono lo status di rifugiati poiché temono persecuzioni
nel loro paese di origine
CARTELLINO 40 Utilizzando questo CARTELLINO, indichi il Suo grado di accordo
con ciascuna delle seguenti affermazioni. Per cominciare… LEGGERE ROTAZIONE
Né
d’accordo
Molto né in In Molto in (Non
d’accordo D’accordo disaccordodisaccordodisaccordo so)
D49 L'Italia ha più persone del dovuto che
domandano lo status di rifugiati. 1 2 3 4 5 8
D50 Alle persone che chiedono lo status di rifugiati
dovrebbe essere permesso di lavorare in Italia
in attesa della risposta. 1 2 3 4 5 8
D51 Il governo italiano dovrebbe
essere generoso nel valutare
le domande per lo
status di rifugiato. 1 2 3 4 5 8
D52 La maggior parte di coloro
che chiedono lo status di rifugiati
non sono realmente in una situazione di pericolo
nel loro paese. 1 2 3 4 5 8
D53 Le persone che chiedono lo status di rifugiati
dovrebbero essere tenute
in carcere
in attesa della risposta. 1 2 3 4 5 8
D54 Mentre le loro domande vengono
valutate, il governo italiano
dovrebbe dare un aiuto economico 1 2 3 4 5 8
a queste persone.
D55 A coloro che sono riconosciuti rifugiati
dovrebbe essere consentito di far arrivare
in Italia i loro familiari. 1 2 3 4 5 8
D56 Per ogni 100 persone che vivono in Italia, quante persone ritiene
siano nate all’estero?
INSERIRE: |__|__|__| su 100
(Non so) 888
02C435 30D57 CARTELLINO 41 Rispetto a ciò che accade negli altri paesi
europei simili all’Italia, Lei ritiene che un numero maggiore,
minore o pressoché equivalente di persone venga a vivere in
Italia? Usi questo cartellino.
l’Italia accoglie un numero molto maggiore 1
l’Italia accoglie un numero maggiore 2
l’Italia accoglie un numero pressoché equivalente 3
l’Italia accoglie un numero minore 4
l’Italia accoglie un numero molto minore 5
(Non so) 8
D58 CARTELLINO 42 Come giudica il numero di persone che
attualmente lasciano l'Italia rispetto al numero di coloro che
vengono a vivere in Italia? Usi questo cartellino.
Molte più persone lasciano l'Italia 1
Più persone lasciano l'Italia 2
Circa lo stesso numero di persone arriva o lascia l'Italia 3
Più persone arrivano in Italia 4
Molte più persone arrivano in Italia 5
(Non so) 8
Le prossime domande riguardano le associazioni-gruppi di cui fanno parte alcune persone.
E1-E12 a) CARTELLINO 43 Per ciascuna delle associazioni o
gruppi che ora le leggerò, può indicarmi se qualcuna di
queste La riguarda oggi o L’ha riguardata in passato
(negli ultimi 12 mesi), e, se si, quale? Usi il seguente
cartellino.
LEGGERE LE ASSOCIAZIONI IN SUCCESSIONE. SONDARE : ‘Quali
altre?’
RIVOLGERE LA DOMANDA b) PER LE ASSOCIAZIONI PER CUI E’
STATA DATA RISPOSTA DA 1 A 4 ALLA DOMANDA a).
SE TUTTE LE RISPOSTE HANNO CODICE “0” VAI ALLA DOMANDA E13
E1-E12 b) Può inoltre dirmi se Lei ha amici intimi in questa associazione?
02C435 31a) CODIFICARE TUTTE LE RISPOSTE b)
RELATIVE A CIASCUNA ASSOCIZIONE
No Membro ne ho ho ho Presenza di amici
fatto dato lavorato intimi
parte del come
denaro volonta
rio
Si No (Non
E1 un’associazione so)
sportiva o un club
per attività all’aperto
0 1 2 3 4 1 2 8
E2 una associazione
culturale o per
coltivare hobbies 0 1 2 3 4 1 2 8
E3 un sindacato 0 1 2 3 4 1 2 8
E4 una associazione 0 1 2 3 4 1 2 8
professionale o di
categoria
E5 un’associazione di
consumatori o
automobilistica 0 1 2 3 4 1 2 8
E6 una associazione
per gli aiuti
umanitari, per i diritti 0 1 2 3 4 1 2 8
umani, per le
minoranze o gli
immigrati
E7 una associazione
per la protezione
ambientale, per la 0 1 2 3 4 1 2 8
pace o per i diritti
degli animali
E8 una associazione
religiosa 0 1 2 3 4 1 2 8
E9 un partito politico 0 1 2 3 4 1 2 8
E10 una associazione
scientifica,
educativa, 0 1 2 3 4 1 2 8
scolastica
E11 un circolo,
un’associazione
giovanile, per 0 1 2 3 4 1 2 8
pensionati/anziani,
femminile o società
di mutuo soccorso
E12 qualunque altra
associazione sul 0 1 2 3 4 1 2 8
tipo di quelle che
ho appena elencato
02C435 32CARTELLINO 44 Guardando questo cartellino, quanto definirebbe importante nella
sua vita… LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Assolutamente Assolutamente(Non
non Importante so)
Importante
E13 la famiglia 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E14 gli amici 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E15 il tempo libero 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E16 la politica 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E17 il lavoro 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E18 la religione 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E19 le associazioni/ di
gruppi di 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
volontariato
A TUTTI
E20 CARTELLINO 45 Senza contare l’attività svolta in famiglia, nel
Suo lavoro o in un’associazione o gruppo di volontariato, con che
frequenza, se le succede, aiuta attivamente altre persone?
Tutti i giorni 01
Più di una volta alla settimana 02
Una volta alla settimana 03
Più volte al mese 04
Una volta al mese 05
Raramente 06
Mai 07
(Non so) 88
E21 ANCORA CARTELLINO 45 Mi può dire, usando ancora questo
cartellino,con che frequenza discute di politica e di fatti di
attualità? Usi questo cartellino.
Tutti i giorni 01
Più di una volta alla settimana 02
Una volta alla settimana 03
Più volte al mese 04
Una volta al mese 05
Raramente 06
Mai 07
(Non so) 88
02C435 33CARTELLINO 46 Per essere un buon cittadino, secondo Lei,
quando è importante…LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Assolutamente Assolutamente (Non
non Importante so)
Importante
E22 aiutare le 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
persone che
stanno peggio di
noi
E23 votare alle 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
elezioni
E24 rispettare 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
sempre le legge
e le regole
E25 crearsi delle 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
opinioni
personali,
indipendenteme
nte dalle opinioni
degli altri
E26 partecipare 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
attivamente ad
un’associazione
di volontariato
E27 avere un ruolo 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
attivo in politica
E28 Da quanti anni vive in questa zona/quartiere?
Numero di anni:
(Non so) 888
Il prossimo gruppo di domande riguarderà la vita lavorativa.
E29 Vorrei sapere, Lei attualmente è… LEGGERE
lavoratore dipendente 1 DOMANDA E30
lavoratore autonomo 2
non svolge lavoro retribuito 3 VAI ALLA F1
(Non so) 8
02C435 34CARTELLINO 47 Ora le leggerò una lista di situazioni relative alla vita lavorativa.
Usando questo cartellino, mi dica per favore in quale misura nel suo lavoro le è
permesso, dai Suoi capi, di…LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Non ho alcuna Ho un pieno
influenza controllo/auton (Non
(sulle omia so)
decisioni dei
miei capi)
E30 avere un orario
di lavoro 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
flessibile
E31 decidere come
organizzare il 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
Suo lavoro
quotidiano
E32 dire la propria
opinione su ciò 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
che riguarda il
Suo ambiente di
lavoro
E33 influenzare le
decisioni relative 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
all’impostazione
generale del Suo
lavoro
E34 cambiare, se lo
desidera, le Sue 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
mansioni
CARTELLINO 48 Ora, usando questo cartellino, quanto sarebbe difficile o facile
per Lei…LEGGERE ROTAZIONE ITEMS
Assolutamente Assolutamente (Non
difficile facile so)
E35 …trovare, se lo
volesse, un 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
lavoro
equivalente o
migliore presso
un altro datore di
lavoro
E36 iniziare, se lo
volesse, 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
un’attività in
proprio
E37 Vorrei sapere se ci sono sindacati o associazioni di categoria nel
Suo contesto lavorativo (azienda, istituzione, etc.)
Si 1 DOMANDA E38 e E39
No 2 VAI ALLA E40
(Non so) 8
02C435 35ANCORA CARTELLINO 48 Quanto è facile o difficile…LEGGERE
Assoluta Assoluta (Non
mente mente so)
difficile facile
E38 Dire la propria
opinione sulle attività 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
svolte dal sindacato
E39 Per il sindacato
influenzare le condizioni di 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
lavoro
A TUTTI I DIPENDENTI (codice 1 alla dom. E29)
E40 CARTELLINO 49 Negli ultimi 12 mesi quanto ritiene sia stato
soddisfacente o insoddisfacente, in generale, il modo in cui sono
stati gestiti il Suo lavoro o il Suo ambiente di lavoro? Usi questo
cartellino.
Assolutamente Assolutamente (Non
insoddisfacente soddisfacente so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
E41 Negli ultimi 12 mesi ha fatto qualcosa per migliorare le sue
condizioni di lavoro o per evitare che peggiorassero?
Si 1 DOMANDA E42
No 2
VAI ALLA F1
(Non so) 8
E42 Ha ottenuto qualche risultato?
Si 1
No 2
E’ ancora difficile dirlo 3
(Non so) 8
E43 CARTELLINO 50 Relativamente al risultato, ritiene di essere
stato trattato in modo giusto o ingiusto rispetto al Suo tentativo di
migliorare le Sue condizioni di lavoro? Usi questo cartellino.
Trattato Trattato
molto molto (Non
ingiustamente giustamente so)
00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 88
02C435 36Desidererei avere alcune informazioni su di Lei e su ciascuna persona che
compone la sua famiglia.
F1 Compresi Lei ed eventuali bambini, quante persone vivono
regolarmente in questa casa come membri della famiglia?
SCRIVERE IN NUMERO:
(Non so) 88
UTILIZZANDO LA GRIGLIA, RACCOGLIERE I DATI DELL'INTERVISTATO (DOMANDE
F2/F3), POI DEGLI ALTRI MEMBRI DELLA FAMIGLIA (F2/F4), IN ORDINE DECRESCENTE
D’ETÀ.
PER SEMPLIFICARE, PUO’ ESSERE UTILE INDICARE I NOMI O LE INIZIALI DI CIASCUN
MEMBRO DELLA FAMIGLIA NELL’ APPOSITO SPAZIO
F2 CODICE SESSO di ciascun membro della famiglia
F3 E in che anno lui/lei è nato? (Non so = 88)
F4 CARTELLINO 51 E quale relazione ha con Lei?
in ordine decrescente di età -----------------Æ
Persona 01 02 03 04 05 06
(Intervistato
)
A scelta:
Nome di
battesimo o
iniziale
F2 Sesso
Maschio 1 1 1 1 1 1
Femmina 2 2 2 2 2 2
F3 Anno di nascita
F4 Relazione
Marito/moglie/partn 1 1 1 1 1
er
Figlio/figlia (inclusi 2 2 2 2 2
figli adottivi e del
coniuge/convivente)
Genitore/Genitore 3 3 3 3 3
acquisito
Altro parente 4 4 4 4 4
Altra persona senza 5 5 5 5 5
relazione di
parentela
(Non so) 8 8 8 8 8
02C435 37in ordine decrescente di età -----------------Æ
Persona 07 08 09 10 11 12
A scelta:
Nome di
battesimo o
iniziale
F2 Sesso
Maschio 1 1 1 1 1 1
Femmina 2 2 2 2 2 2
F3 Anno di nascita
F4 Relazione
Marito/moglie/partn 1 1 1 1 1 1
er
Figlio/figlia (inclusi 2 2 2 2 2 2
figli adottivi e figli
del
coniuge/convivente)
Genitore/Genitore 3 3 3 3 3 3
acquisito
Altro parente 4 4 4 4 4 4
Altra persona senza 5 5 5 5 5 5
relazione di
parentela
(Non so) 8 8 8 8 8 8
F5 CARTELLINO 52 Quale dei seguenti termini Lei utilizzerebbe
per descrivere il luogo in cui abita?
Una grande città 1
Sobborgo o periferia di una grande città 2
Una città o una piccola città 3
Un villaggio di paese 4
Una fattoria o casa nella campagna 5
(Non so) 8
02C435 38F6 CARTELLINO 53 Quale è il titolo di studio più elevato che Lei ha
conseguito? Usi questo cartellino.
Senza titolo 01
Licenza elementare 02
Licenza media/avviamento professionale 03
Diploma di scuola media superiore
04
Diploma universitario 05
Laurea 06
Specializzazione post-laurea 07
Altro (SCRIVERE)________________________ 08
(Non so) 88
A TUTTI
F7 Quanti anni ha trascorso a tempo pieno nel sistema scolastico?
(includendo gli anni di istruzione dell'obbligo)
SCRIVERE:
(Non so) 88
F8a CARTELLINO 54 Quale di queste situazioni meglio descrive ciò
che Lei stava facendo la settimana scorsa?
INSISTERE (Quali altre? )
POSSIBILI PIU’ RISPOSTE
SE PIU’ RISPOSTE ALLA DOMANDA F8a
F8b ANCORA CARTELLINO 54 : In Quale delle seguenti alternative
indica meglio la condizione in cui si trovava la settimana scorsa?
F8a F8b
Occupato (o temporaneamente in congedo) (lavoratore 01 01
Subordinato,autonomo o coadiuvante famigliare)
Studente/essa, inclusi i periodi di vacanza (non retribuito da un 02 02
datore di lavoro)
disoccupato e attivamente in cerca di lavoro 03 03
disoccupato in attesa di lavoro ma senza cercarlo attivamente 04 04
inabile al lavoro 05 05
pensionato 06 06
in servizio civile o servizio militare 07 07
dedito alla cura del nucleo famigliare 08 08
(altro) 09 09
(Non so) 88 88
02C435 39SE DISOCCUPATO ALLA DOM. F8a. SE OCCUPATO (CODICE 01), VAI ALLA F12
F9 Ha svolto un lavoro retribuito (di un'ora o più) negli ultimi 7 giorni?
Si 1 VAI ALLA F12
No 2
DOMANDA F10
(Non so) 8
F10 Ha mai svolto una attività lavorativa?
Si 1 DOMANDA F11
No 2
VAI ALLA F25
(Non so) 8
F11 In quale hanno Lei ha svolto per l’ultima volta un’attività lavorativa?
SCRIVERE L’ANNO:
(Non so) 88
PER L’INTERVISTATORE: se l’intervistato lavora attualmente (domande F8a o F9), rivolgere le
domande dalla F12 alla F24 sul suo lavoro; se è disoccupato, ma ha lavorato in passato (codice 1
alla domanda F10) rivolgere le domande dalla F12 alla F24 relativamente al suo lavoro passato.
F12 In quale posizione Lei svolge/svolgeva la sua attività principale? LEGGERE
Lavoratore dipendente 1 VAI ALLA F14
Lavoratore autonomo 2 VAI ALLA F13
Coadiuvante familiare 3
VAI ALLA F14
(Non so) 8
F13 Quante persone lavorano/lavoravano come dipendenti nella Sua impresa?
SCRIVERE il numero degli impiegati: VAI ALLA F15
(Non so) 88
SE OCCUPATO COADIUVANTE FAMILIARE O NON SO (CODICI 1,3,8 ALLA DOM. F12)
F14 Lei lavora/lavorava con un contratto ….. LEGGERE
A tempo indeterminato 1
A tempo determinato 2
(Non so) 8
02C435 40A TUTTI I LAVORATORI O EX LAVORATORI
F15 Incluso Lei, quante persone sono/erano occupate
nell’organizzazione per cui Lei lavora/lavorava?
meno di 10 1
da 10 a 24 2
da 25 a 99 3
da 100 a 499 4
500 o più 5
(Non so) 8
F16 Nella Sua attività principale, Lei ha/aveva la supervisione o la
responsabilità diretta sul lavoro di altre persone?
Si 1 DOMANDA F17
No 2
VAI ALLA F18
(Non so) 8
F17 Di quante persone ha/aveva la responsabilità diretta?
SCRIVERE:
(Non so) 8888
A TUTTI I LAVORATORI O EX LAVORATORI
F18 Le è consentito organizzare autonomamente il Suo lavoro….LEGGERE
in modo ampio 01
per certi aspetti 02
pochissimo 03
per nulla 04
(Non so) 88
F19 Quante sono/erano le ore di lavoro in totale, nella Sua attività
principale, escludendo delle ore di lavoro straordinario pagato o
non retribuito?
SCRIVERE LE ORE:
(Non so) 88
02C435 41F20 Nella Sua attività principale, quante ore lavora normalmente in
una settimana, tenendo conto anche delle ore di lavoro straordinario
pagato o non retribuito?
.
SCRIVERE LE ORE:
(Non so) 88
F21 Qual è/era la denominazione della Sua attività principale?
SCRIVERE
_____________________________________________________
F22 Nella Sua attività principale, che tipo di mansioni svolge/svolgeva
prevalentemente?
SCRIVERE
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
F23 Che tipo di addestramento o qualificazione professionale è
richiesta per svolgere quel tipo di occupazione?
SCRIVERE
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
F24 Di cosa si occupa/occupava principalmente la
ditta/organizzazione per cui Lei lavora/lavorava? SCRIVERE
_____________________________________________________
_____________________________________________________
_____________________________________________________
A TUTTI
F25 E’ mai stato disoccupato o in cerca di lavoro per un periodo più
lungo di tre mesi?
Si 1 DOMANDA F26
No 2
VAI ALLA F28
(Non so) 8
F26 Uno di questi periodi è durato 12 mesi o più?
Si 1
No 2
(Non so) 8
02C435 42F27 Negli ultimi 5 anni Le è mai successo di rimanere disoccupato per
più di tre mesi?
Si 1
No 2
(Non so) 8
A TUTTI
F28 Lei fa parte o ha mai fatto parte di un sindacato o di
un’associazione di categoria?
Si, attualmente 1
Si, in passato 2
No 3
(Non so) 8
F29 CARTELLINO 55 Per favore, consideri i redditi di tutti i membri
della sua famiglia e qualunque altra entrata che può essere
percepita complessivamente dalla sua famiglia. Qual è la
principale fonte di reddito nella sua famiglia? Usi questo
cartellino.
Retribuzioni e salari 01
Redditi da lavoro autonomo o agricoltura 02
Pensione 03
Sussidio di disoccupazione /cassa integrazione guadagni 04
Altro sussidio sociale o indennità 05
Reddito da investimento, risparmio, assicurazione o proprietà 06
Redditi di altra origine 07
(Non risponde) 77
(Non so) 88
02C435 43F30CARTELLINO 56 Usando questo cartellino, calcolando i redditi di
tutte le origini, quale lettera descrive meglio le entrate totali nette
della sua famiglia? Se non sa l’esatto valore, per favore, faccia
una stima. Usi la parte di cartellino che conosce meglio: reddito
settimanale, mensile, annuale.
J 01
R 02
C 03
M 04
F 05
S 06
K 07
P 08
D 09
H 10
U 11
N 12
(Non risponde) 77
(Non so) 88
F31 CARTELLINO 57 Quale tra le seguenti frasi descrive meglio il
suo modo di vedere la situazione della sua famiglia rispetto al
reddito che avete attualmente a disposizione?
Ci consente di vivere comodamente 1
Ci consente di fare fronte alle spese correnti 2
Abbiamo delle difficoltà 3
Ci troviamo in grandi difficoltà 4
(Non so) 8
F32 CARTELLINO 58 Se per una qualunque ragione dovesse trovarsi
in serie difficoltà economiche e dovesse chiedere in prestito del
denaro per far fronte alle necessità quotidiane, pensa che trovare
un prestito per Lei sarebbe… Usi questo cartellino.
Molto difficile 1
Difficile 2
Né difficile né facile 3
Facile 4
Molto facile 5
(Non so) 88
A TUTTI
F33 CODICE PER L’INTERVISTATORE:
02C435 44SE L’INTERVISTATO HA RISPOSTO DI VIVERE CON
CONIUGE O PARTER ALLA DOMANDA F4 1 DOMANDA F34
SE NO 2 VAI ALLA F45
F34 CARTELLINO Qual è il livello di istruzione più elevato raggiunto
dal Suo coniuge/partner? Usi questo cartellino.
Senza titolo 01
Licenza elementare 02
Licenza media/avviamento professionale 03
Diploma di scuola media superiore 04
Diploma universitario 05
Laurea 06
Specializzazione post-laurea 07
Altro (SCRIVERE)________________________ 08
(Non so) 88
F35a CARTELLINO 60: Quale tra le seguenti situazione descrive
meglio ciò che il Suo coniuge/partner stava facendo la
settimana scorsa?
INSISTERE Quali altre? POSSIBILI PIU’ RISPOSTE
SE PIU’ RISPOSTE ALLA DOMANDA F35a
F35b ANCORA CARTELLINO 54: In quale delle seguenti alternative
indica meglio la condizione del Suo coniuge/partner (la settimana
scorsa)?
F35a F35b
Occupato (o temporaneamente in congedo) (lavoratore 01 01
Subordinato,autonomo o coadiuvante famigliare)
Studente/essa, inclusi i periodi di vacanza (non retribuito da un 02 02
datore di lavoro)
disoccupato e attivamente in cerca di lavoro 03 03
disoccupato in attesa di lavoro ma senza cercarlo attivamente 04 04
inabile al lavoro 05 05
pensionato 06 06
in servizio civile o servizio militare 07 07
dedito alla cura del nucleo famigliare 08 08
(altro) 09 09
(Non so) 88 88
02C435 45SE DISOCCUPATO ALLA DOM. F35a. SE OCCUPATO (CODICE 01), VAI ALLA F37
F36 Il suo coniuge/partner ha svolto un lavoro retribuito (di un'ora o
più) negli ultimi 7 giorni?
Si 1 DOMANDA F37
No 2
VAI ALLA F45
(Non so) 8
SE IL CONUIGE/PARTNER OCCUPATO ALLA DOM. F35a O F36
F37 Qual è la denominazione della sua attività principale?
SCRIVERE
__________________________________________________
F38 Nella sua attività principale, che tipo di mansioni svolge
prevalentemente? SCRIVERE
__________________________________________________
__________________________________________________
_______________________________________________________
F39 Che tipo di addestramento o qualificazione professionale è
richiesta per svolgere quel tipo di occupazione?
SCRIVERE
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
F40 In quale posizione svolge la sua attività principale il suo
coniuge/partner? LEGGERE
Lavoratore dipendente 1 VAI ALLA F42
Lavoratore autonomo 2 VAI ALLA F41
Coadiuvante familiare 3
VAI ALLA F42
(Non so) 8
F41 Ci può dire quanti dipendenti ha / aveva?
SCRIVERE IL NUMERO:
(Non so) 88
02C435 46SE IL CONUIGE/PARTNER OCCUPATO ALLA DOM. F35a O F36
F42 Nella Sua attività principale, il suo coniuge/partner ha la
supervisione sul lavoro di altre persone?
Si 1 DOMANDA F43
No 2
VAI ALLA F44
(Non so) 8
F43 Di quante persone ha la responsabilità diretta?
SCRIVERE IL NUMERO:
(Non so) 8888
SE IL CONUIGE/PARTNER OCCUPATO ALLA DOM. F35a O F36
F44 Quante ore lavora normalmente in una settimana, il suo
coniuge/partner? Tenga conto anche, per favore, delle ore di
lavoro straordinario pagato o non retribuito.
SCRIVERE LE ORE:
(Non so) 88
A TUTTI
F45 CARTELLINO 61 Qual è il livello di istruzione più elevato
raggiunto da Suo padre? Usi questo cartellino.
Senza titolo 01
Licenza elementare 02
Licenza media/avviamento professionale 03
Diploma di scuola media superiore 04
Diploma universitario 05
Laurea 06
Specializzazione post-laurea 07
Altro (SCRIVERE)________________________ 08
(Non so) 88
02C435 47F46 Quando Lei aveva 14 anni, suo padre svolgeva un lavoro
dipendente, era lavoratore autonomo o non lavorava?
Lavoratore dipendente 1 VAI ALLA F48
Lavoratore autonomo 2 DOMANDA F47
Disoccupato 3
VAI ALLA F51
(Padre deceduto/assente quando l’intervistato aveva 14 anni)
(Non so) 8 VAI ALLA F49
F47 Ci può dire quanti dipendenti aveva suo padre?
Nessuno 1
da 1 a 24 2 VAI ALLA F49
25 o più 3
(Non so) 8
SE PADRE OCCUPATO (codice 1 alla dom. F46)
F48 Suo padre aveva la supervisione sul lavoro di altre persone?
Si 1
No 2
(Non so) 8
SE PADRE LAVORATORE O NON SO - CODICI 1, 2 o 8 alla dom. F46
F49 Qual’era la denominazione della sua attività principale?
SCRIVERE
_________________________________________________________
02C435 48F50 CARTELLINO 62 Quale tra le descrizioni proposte su questo cartellino descrive meglio il tipo di
lavoro che Suo padre svolgeva quando Lei aveva 14 anni?
Libere professioni o occupazioni corrispondenti svolte in posizione dipendente
commercialista – avvocato - medico professionista –
scienziato – ingegnere civile/meccanico 01
Professioni intermedie ad elevata qualificazione
insegnante – infermiere diplomato– fisioterapista – assistente sociale
– artista– musicista –
ufficiale di polizia – programmatore software 02
Occupazioni di carattere impiegatizio a media e alta qualificazione
segretario d’ufficio –segretario del personale – impiegato di concetto
– coordinatore di un centro telefonico 03
Medi e alti dirigenti
manager finanziario – direttore esecutivo 04
Occupazioni manuali ad alta qualificazione svolte
in posizione autonoma o dipendente
meccanico –collaudatore – idraulico – tipografo –
artigiano – elettricista – giardiniere – conducente di treno 05
Occupazioni manuali a media qualificazione svolte
in posizione autonoma o dipendente
Quale: impiegato postale – operaio specializzato –
guardia giurata – custode – lavoratore agricolo – 06
Occupazioni manuali a bassa qualificazione svolte
in posizione autonoma o dipendente
Quale: autotrasportatore – camionista – uomo delle pulizie –
portinaio – imballatore – addetto alla macchina da cucire
– fattorino – manovale – cameriere –barman 07
Impiegati direttivi
Quale: dirigente d’ufficio – direttore delle vendite – direttore di banca
– direttore di ristorante – direttore di magazzino 08
(Non so) 88
02C435 49A TUTTI
F51 CARTELLINO 63 Qual è il livello di istruzione più elevato
raggiunto da Sua madre? Usi questo cartellino.
Senza titolo 01
Licenza elementare 02
Licenza media/avviamento professionale 03
Diploma di scuola media superiore 04
Diploma universitario 05
Laurea 06
Specializzazione post-laurea 07
Altro (SCRIVERE)________________________ 08
(Non so) 88
F52 Quando Lei aveva 14 anni, sua madre svolgeva un lavoro
dipendente, era lavoratrice autonoma o non lavorava?
Lavoratrice dipendente 1 VAI ALLA F54
Lavoratrice autonoma 2 DOMANDA F53
Disoccupata 3
VAI ALLA F57
(madre deceduta/assente quando l’intervistato aveva 14 anni) 4
(Non so) 8 VAI ALLA F55
F53 Ci può dire quanti dipendenti aveva sua madre ?
Nessuno 1
Da 1 a 24 2 VAI ALLA F55
25 o più 3
(Non so) 8
SE MADRE OCCUPATA (codice 1 alla dom. F52)
F54 Sua madre aveva la supervisione sul lavoro di altre persone?
Si 1
No 2
(Non so) 8
SE MADRE LAVORATRICE O NON SO - CODICI 1, 2 o 8 alla dom. F52
F55 Qual era la denominazione della sua attività principale?
SCRIVERE
02C435 50Puoi anche leggere
