Sondaggio Covid-19 in Alto Adige - Indagine rappresentativa Bolzano, 05/02/2021 - rcm-solutions GmbH
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Sondaggio Covid-19 in Alto Adige Indagine rappresentativa Bolzano, 05/02/2021
Introduzione I ricercatori di mercato e consulenti strategici di rcm-solutions hanno condotto di propria iniziativa una ricerca di mercato rappresentativa della popolazione altoatesina dal 29/01/2021 al 05/02/2021. 508 altoatesini hanno partecipato al sondaggio. I partecipanti sono stati invitati tramite e-mail e altri canali online. Le quote rappresentative (sesso, gruppo linguistico, comprensori) sono state rispettate, i risultati delle persone anziane (più di 65 anni) sono leggermente sottorappresentati e sono stati aggiustati con il metodo di ponderazione. Nelle pagine seguenti trova i risultati e le interpretazioni degli esperti di rcm-solutions. I risultati vengono distribuiti tra i partecipanti al sondaggio e possono essere diffusi liberamente, a condizione che venga citata la fonte. Unterfrauner Horst, Koch Christoph, Brugger Mathias, Forni Sofia
Il Coronavirus e i suoi effetti
Rischio per la salute per la
Fürpopolazione
die Südtiroler Bevölkerung
altoatesina in % 17,9 34,4 47,6
Rischio per la salute per me
Für mich persönlich
personalmente in % 37,6 26,8 35,6
geringe und eher geringe Gefahr teils-teils Gefahr eher große und große Gefahr
Rischio per l’economia per la
Für die Südtiroler Bevölkerung 4,8 13,0 82,2
popolazione altoatesina in %
Rischio per l’economia per me
Für mich persönlich 29,0 15,5 55,5
personalmente in %
www.rcm-solutions.it/it
geringe und eher
Rischio basso geringe basso
o piuttosto Gefahr teils-teils
Rischio Gefahr
parziale eher große
Rischio altound große Gefahr
o piuttosto alto
Il pericolo economico della pandemia è considerato dalla popolazione altoatesina molto più alto del
pericolo per la salute. Gli anziani in particolare sono preoccupati per la loro salute.
3Covid-19 e il senso del noi
28,4 %
Tramite il Coronavirus, la
...stark ab
coesione und eher
sociale ab.
diminuisce
tanto o in parte.
71,6%
Tramite il Coronavirus, la
coesione sociale
...zum Teil zu undaumenta
stark zu.
tanto o in parte.
www.rcm-solutions.it/it
La coesione nella società altoatesina è in forte calo a causa del Coronavirus.
Questo è un grosso problema, perché solo uniti possiamo superare la crisi.
4Leadership ai tempi del Coronavirus
Soddisfazione della giunta provinciale
Zufriedenheit mit der Südtiroler Landesregierung 42,6 33,0 24,4
dell'Alto Adige in %
Soddisfazione
Zufriedenheit mit del governo
der Regierung in Rom 51,6 31,6 16,9
di Roma in %
www.rcm-solutions.it/it
nicht zufrieden
Per niente und eher
o in parte nicht zufrieden
insoddisfatto/a teilweise zufrieden
Parzialmente eher
Moltozufrieden
o in parteund sehr zufrieden
soddisfatto/a
soddisfatto/a
Gli altoatesini valutano meglio il lavoro della giunta provinciale che quello del governo di Roma.
Tuttavia, è significativa l'insoddisfazione anche dell’amministrazione altoatesina.
5Le misure anti Covid
24,2 %
36,9 %
Le misure anti Covid
...härter sein.
dovrebbero essere più severe
Le misure anti Covid
...sind gerade richtig.
sono giuste
38,9 %
Le misure anti Covid
...sind übertrieben.
sono esagerate
www.rcm-solutions.it/it
Il 95% delle risposte sono state date prima che venisse data la comunicazione del lockdown.
Solo un terzo della popolazione altoatesina voleva misure più severe.
6La disciplina in Alto Adige
20,4 %
Spesso o molto
sehr häufig und spesso
häufig vengono violate
le misure anti Covid in Alto Adige
79,6 % Non molto spesso o quasi mai vengono
nicht solehäufig
violate misureund soCovid
anti gut wie nie
in Alto
Adige
www.rcm-solutions.it/it
La popolazione altoatesina non crede nel potere della responsabilità individuale. Quasi l'80%
sospetta violazioni frequenti o molto frequenti delle misure anti Covid. Se questa valutazione è
corretta, possono aiutare solo forti controlli.
7Quali limitazioni danno maggiormente fastidio?
…beim Treffen
… incontri
von Freunden
con amici
unde Familie.
famiglia 41,0 %
…beim
… le restrizioni di Reisen.
viaggio 22,1 %
…bei … attività
Sport- undsportive e ricreative
Freizeitaktivitäten. 13,0 %
… visite al ristorante
…bei Restaurantbesuchen. 11,8 %
… partecipazione
…beim Besuch von Kultur-adund
eventi culturali o sportivi
Sportveranstaltungen. 11,5 %
…beim
… le restrizioni delloEinkaufen.
shopping 0,6 %
www.rcm-solutions.it/it
Gli altoatesini hanno voglia di incontrarsi con amici e famiglia, questo rappresenta tuttavia uno dei
maggiori pericoli.
8Si farà vaccinare?
Ja, ich werde mich sobald
Sì, mi wie möglich
farò vaccinare impfen
il prima lassen.
possibile. 57,2 %
Ja, ich werde mich
Sì, miinfarò
Zukunft impfen
vaccinare lassen, ma
in futuro, jetztora
willvoglio
ich aber noch abwarten.
aspettare e vedere. 29,8 %
No, mich
Nein, ich werde non mi
auffarò vaccinare
keinen in ogni
Fall impfen caso.
lassen. 13,0 %
www.rcm-solutions.it/it
Gli oppositori dei vaccini sono molto presenti nella percezione pubblica. In realtà, il rifiuto rigoroso
di vaccinare rappresenta solo il 13% della popolazione. Con l'aumentare dell'età, la volontà di
vaccinare aumenta significativamente.
9Carta bianca per i vaccinati?
Eliminare alcune delle restrizioni anti Covid per i vaccinati sarebbe...
...richtig.
giusto 46,7 %
sbagliato
...nicht richtig. 25,4 %
...weiß
nonnicht.
lo so 27,9 %
www.rcm-solutions.it/it
Molti altoatesini considererebbero giusto che le persone vaccinate godano di maggiore libertà.
10Fonti di notizie affidabili
Fernsehen
Televisione 54,7 %
Media stampati
Gedruckte Medien 43,1 %
Radio
Radio 33,3 %
Media
Online online
Medien 26,3 %
Social Media
Social Media 5,1 %
Servizi di Messenger
Messenger Dienste 2,4 % www.rcm-solutions.it/it
I media tradizionali godono di un livello di fiducia maggiore rispetto ai media digitali.
11Si tornerà indietro?
Una volta che avremo
Sobald sotto
wir die controllo la pandemia
Corona-Pandemie im Griffdihaben,
Covid-19,
wirdtutto
allestornerà
wieder come prima.
wie vorher. 26,5 %
A causa della pandemia
Durch di Covid-19, molte
die Corona-Pandemie wirdcose
sichcambieranno definitivamente.
vieles nachhaltig verändern. 73,5 %
www.rcm-solutions.it/it
La pandemia del Coronavirus ha cambiato le persone. Questo fatto ha un impatto duraturo sulla
società e sull'economia.
12rcm solutions GmbH / Srl Galvanistraße 6/A via Galvani I-39100 Bozen | Bolzano Tel. +39 0474 561198 info@rcm-solutions.it Verwaltungssitz | Sede amministrativa Handwerkerzone 6 Zona artigianale I-39030 Terenten | Terento MwSt./Part.IVA: IT02512530219 Horst Unterfrauner | Christoph Koch | Mathias Brugger
Puoi anche leggere
