SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival

Pagina creata da Monica Sala
 
CONTINUA A LEGGERE
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
51° PREMIO & 21° FESTIVAL

  SESTRI LEVANTE
  7-10 GIUGNO 2018
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
21°
ANDERSEN
FESTIVAL
La memoria arriva come una piccola corda dal cielo
(M. Proust)

Sestri Levante si conferma da oltre mezzo        con organizzazioni a livello nazionale ed
secolo culla della narrativa. Sono 51            internazionale: il Centro per il Libro e la
le edizioni del Premio Letterario Hans           Lettura, Istituto autonomo del Ministero
Christian Andersen, dedicato alle favole         dei Beni e delle Attività Culturali, la Società
inedite, e 21 quelle del Festival, che dal       Dante Alighieri. Dopo l’edizione del 2017,
1998 completa e arricchisce il Premio,           vengono riproposte le “alleanze” con
proseguendo il suo percorso con fiducia e        alcune importanti realtà istituzionali, come
audacia evolutiva. Un programma ricco,           il Festival della Scienza, il Teatro della
composto da oltre 100 appuntamenti,              Tosse, l’Orchestra del Teatro Carlo Felice
che prevede ospiti illustri come Brunori         e Visit Denmark. Partner che di anno in
Sas, Michal Nyman ed esperimenti                 anno accettano con grande entusiasmo la
innovativi come incontri con giovanissimi        collaborazione con l’Andersen, sulla base
influencer o una giornata dedicata al            di un progetto che, forte della sua storia
Parkour. Tra le novità rientrano anche           e del suo vigore innovativo, si proietta nel
la media partnership con Rai Radio3 e            futuro.
con Rai Radio Kids, la collaborazione

                                             3
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
IL PREMIO
H.C. ANDERSEN
BAIA DELLE FAVOLE
Nato nel 1967 il Premio H.C. Andersen-Baia delle Favole, si conferma quale
evento di riferimento per la letteratura infantile e giovanile.
Sestri Levante, la “città dei due mari”, con le sue incantevoli          LA GIURIA
Baie del Silenzio e delle Favole ribadisce la sua fama di                David Bixio
“Città dei ragazzi”. A ricordare questa vocazione e il legame            Maria Grazia Adano
con il mondo delle favole è l’incantevole fontana dei giardini           Maria Franca Bacigalupo
pubblici, dove il fiabesco ed il fantastico sono rimarcati dalla         Elisa Bixio
figura del “pescatorello”, alter ego maschile della celeberrima          Carlo Alberto Bonadies
Sirenetta di Andersen. A Sestri Levante si svolge, dal 1967, il          Antonio Bozzo
concorso letterario Premio Hans Christian Andersen Baia delle            Severino Colombo
Favole, dedicato alla letteratura per l’infanzia, in particolare         Goffredo Feretto
alla fiaba inedita. È naturale, per un luogo che vanta una               Livia Grossi
Baia delle Favole, pensare a un premio di letteratura per                Caterina Lerici
l’infanzia ed è altrettanto naturale dedicarlo a Hans Christian          Bruno Luverà
Andersen, lo scrittore che ha battezzato così uno degli angoli           Enrico Macchiavello
più suggestivi di Sestri Levante: la splendida insenatura ad             Silvia Neonato
ovest della penisola del borgo. Tra i protagonisti delle edizioni        Massimo Righi
storiche del Premio, spiccano nomi quali Calvino, Moravia, De            Andrea Valente
Filippo, Zavoli, Castellaneta. Oggi si avvale di una Giuria tra le       Anna Vimercati
più qualificate a livello nazionale, in segno di gratitudine nei         Pierantonio Zannoni
confronti di David Bixio, creatore del Premio, che quest’anno            Silvana Zanovello
vedrà celebrare la 51^ edizione sabato 9 giugno ore 10.30 in
Piazza del Comune. A premiare i vincitori delle varie categorie
la Sindaca Valentina Ghio e i giurati tecnici e nazionali.

                         Il Testimonial del Premio Andersen 2018 è Dario Brunori

“
                        Premiazione sabato 9 giugno ore 10.30 piazza del Comune

Che fiabesca serata
trascorsi a Sestri Levante!
La locanda era vicinissima al mare
e una forte risacca la lambiva;
nel cielo le nuvole erano di fuoco
e sui monti si alternavano i colori più vivi.
Gli alberi stessi erano come

                                                                     ”
gigantesche canestre di frutta,
colme di grappoli ricchissimi
portati dalle viti.
H. C. Andersen

                                                                     4
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
LA MEMORIA,
          IL FUTURO
   Rispetto della tradizione e continuo rinnovamento, per un Andersen sempre
                                                           al passo con i tempi.
Una tradizione che si rinnova da tanti anni e che ha appena                 l’atmosfera incantata, “da fiaba”, che anche quest’anno
tagliato un traguardo importante, un team di lavoro animato                 vivremo a Sestri Levante.
da entusiasmo e passione, quattro giorni di pura magia e                    Merito anche di tutti voi, un pubblico che vuole farsi
belle emozioni che riempiono Sestri Levante e i nostri occhi,               coinvolgere, vuole sognare ed essere parte della magia.
musica, teatro giochi, incontri, approfondimenti: tutto questo è
Andersen Premio e il suo Festival.                                          Ma Andersen è anche e soprattutto Premio: quest’anno
                                                                            vediamo una nuova sezione in gara, le graphic novels, una
Ogni anno chiudiamo il Festival pensando che sia stata                      prestigiosa giuria composta dalla storica parte “tecnica”,
l’edizione più bella di sempre e che sarà difficile replicare               preziosissima e insostituibile, e la new entry di caratura
un tale successo e poi, puntualmente, torniamo a ripetere la                nazionale. Presentiamo quindi un Premio vivo, al passo con i
stessa cosa l’anno successivo.                                              tempi, che anche quest’anno ha registrato una partecipazione
Merito di una organizzazione attenta, con uno sguardo che                   altissima che conferma il suo successo.
non dimentica il passato e lo vuole valorizzare, ma orientato
nel contempo al futuro e a offrire una gamma di spettacoli e                Inutile aggiungere altro, manca davvero poco e l’emozione è
di incontri di grande attualità e qualità capace di coinvolgere             tanta: vi aspettiamo a Sestri Levante dal 7 al 10 giugno!
ed entusiasmare ogni tipo di pubblico. Dario Brunori, Dente
e Catalano diretti da Lodo Guenzi, Michael Nyman: cito solo                 Valentina Ghio Sindaca del Comune di Sestri Levante
gli spettacoli di punta in Baia del Silenzio e già si percepisce

                                                          Il punto di partenza è ricordarci chi siamo.
                                                     Quando viene meno ciò, la nostra identità vacilla
                                                                                                 (Oliver Sacks, Memoria e Identità)

Andersen Festival è arrivato alla 21^ edizione. È una lunga                 tema molto più vasto dei confini del Festival.
storia fatta di migliaia di volti, di realtà che si sono intrecciate,       Oltre 100 appuntamenti in 4 giorni con una densità che pochi
di crescita. Sommando le edizioni , gli artisti sono stati circa            altri eventi possono vantare. Dai concerti nella Baia del
3.000, e il pubblico ha toccato i 2 milioni di presenze. Migliaia           Silenzio (Brunori Sas, Dente+Catalano, Gnu Quartet, Michael
di notizie, di immagini, di foto, di video, di ricordi.                     Nyman, e la musica classica del Carlo Felice e di Mrina
Passato il ventennale delle celebrazioni, è giunta l’ora di                 Kassis+The Exile Band siriana), agli esperimenti urbani nelle
pensare al futuro.                                                          strade, ai racconti, ai progetti di teatro per bambini itineranti,
Vogliamo aprire gli orizzonti a novità che siano accolte e                  alle compagnie di Circo Contemporaneo, all’accampamento
protette da un impianto forte, solidificato negli anni, e usare             d’altri tempi dei Teatri Mobili. Il solito grande crocevia di idee
quanto costruito per fare germogliare nuove idee, nuovi                     e suggestioni, che rivolge lo sguardo a quel che sarà, con la
incroci di contenuti e di forme espressive, disegnando la                   speranza di aprire nuove strade nell’evoluzione dell’Andersen.
manifestazione innovativa, popolare e coinvolgente del futuro.
Per questo, la 21^ edizione è dedicata a Memoria e Futuro,                  Leonardo Pischedda Direttore Artistico Andersen Festival

                                                                        5
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
BAIA DEL
                                            SILENZIO                   La memoria, il futuro

                                     Venerdì 8 Giugno 2018
   18.30                                        19.30                                       21.30
MARCO CELLUCCI                              ENSEMBLE DEL                                 BRUNORI SAS
Segnali dal futuro/l’elisir del             TEATRO CARLO                                 Brunori Sas Solo Show
successo                                    FELICE DI GENOVA
                                            Archi all’Opera

                                            L’Ensemble “Archi all’Opera” del Teatro      Dopo lo straordinario successo del suo
                                            Carlo Felice di Genova in un concerto        nuovo album “A casa tutto bene” che
                                            omaggio a Gioacchino Rossini, in             lo ha imposto come uno dei maggiori
                                            occasione del 150° anniversario della        narratori in musica del nostro Paese,
Ad aprire la programmazione nella
                                            sua scomparsa.                               dopo il tour “ Brunori a Teatro”, che
Baia del Silenzio, un incontro con lo
                                            “Archi all’opera” è un quintetto d’archi     ha registrato il tutto esaurito nelle
youtuber Marco Cellucci per scoprire
                                            che nasce da una stretta collaborazione      oltre trenta date che hanno avuto da
l’universo dei giovani personaggi
                                            tra componenti dell’Orchestra del            cornice i teatri più prestigiosi italiani e la
dell’intrattenimento conosciuti grazie ai
                                            Teatro Carlo Felice di Genova, di cui        fortunata esperienza televisiva su Rai3
nuovi media.
                                            sono ambasciatori. I cinque musicisti        con “Brunori Sa”, Dario Brunori approda
Marco Cellucci, giovanissimo vlogger,
                                            – Pier Domenico Sommati e Marco              ad Andersen Festival con un solo show.
inizia a muoversi nella rete nel 2015 con
                                            Ferrari-Violino, Giuseppe Francese-          Uno storytelling fra musica e parole, in
i primi post su Instagram. Oggi è uno
                                            Viola, Giulio Glavina-Violoncello, Elio      cui le canzoni si vestono di un nuovo
dei protagonisti italiani più influenti
                                            Veniali-Contrabbasso – vantano               sapore sonoro, da un ritmo acustico
di Musical.ly, piattaforma social che
                                            collaborazioni con importanti istituzioni,   e istintivo: nulla che possa distrarre il
permette di cimentarsi con video
                                            come le Orchestre RAI, l’Accademia           pubblico se non l’ascolto suggestivo dei
lip-sync sulle le canzoni più popolari
                                            di S. Cecilia, L’Orchestra Toscanini di      brani attraverso un racconto poetico e
del momento, e alcuni video tutorial
                                            Parma, l’Orchestra del Maggio Musicale       avvolgente.
e sketch hanno superato 6 milioni di
                                            Fiorentino e la Fenice di Venezia.
visualizzazioni.
Insieme proviamo ad approfondire le                                                      Ad aprire lo spettacolo, Boccanegra.
dinamiche di questa nuova tendenza
della comunicazione.

                                                                6
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
Sabato 9 Giugno 2018
                                             caratterizzato il dibattito e le questioni
   18.30                                     degli anni successivi. Il racconto di una
                                                                                              23.00
FESTIVAL DELLA                               storia vissuta, personale, che si allarga     GNU QUARTET
SCIENZA                                      a prospettive generali, dove la storia del    #80vogliadignu
                                             singolo si fa universale e parla a tutte le
Happiness. Come stare
                                             generazioni.
(felicemente) nello spaziotempo
                                                21.15
                                             DENTE E
                                             CATALANO
                                             Contemporaneamente
                                             insieme anche d’estate

                                                                                           Un tuffo nella dance anni ‘80 vista
                                                                                           dal GnuQuartet. A grande richiesta
                                                                                           #80vogliadignu si sposta dal mondo
Di e con Guido Conforti e Michele Piana.
                                                                                           virtuale di Facebook, dove nasce per
Scienza, poesia, filosofia e musica: a
                                                                                           gioco come appuntamento video fisso
rapporto! È ora di rispondere a una delle
                                                                                           del lunedì sera, ai palchi italiani per
domande fondamentali, poste dall’uomo
                                                                                           diventare il primo live da ballare di un
fin dalla notte dei tempi: che cos’è la
                                                                                           quartetto con strumenti classici dai
felicità? È una reazione biochimica?
                                                                                           tempi di Mozart.
Uno stato? Un moto? Una convenzione?
                                                                                           Big in Japan, Enola Gay, Footloose, Papa
Un’illusione? Un’attività di marketing?
                                             Andersen Festival ospita la prima tappa       don’t preach, I Like Chopin, Gostbusters
Un sogno? Una truffa? Facendo ricorso
                                             del tour “Dente e Guido Catalano              Theme, The Promise You Made, Ti
a tutto ciò che nei secoli l’umanità ha
                                             Contemporaneamente insieme anche              Sento, Take on me e molte altre hit in un
pensato sulla felicità, Happiness pone a
                                             d’estate”, uno spettacolo inedito e           mashup divertente e leggero.
suo modo, ovvero con parole, immagini
                                             originale con la regia di Lodo Guenzi de      Un tuffo nel passato più popolare ed
e musica, un quesito fondamentale per
                                             Lo Stato Sociale. Non un reading, non         evocativo degli anni ‘80 con la classe e
ogni persona. E, qualora la soluzione
                                             un concerto, ma rime semiacustiche,           l’energia di un quartetto sempre capace
non apparisse così importante, ciò
                                             metafore in quattro quarti, in cui il         di trasformare la musica in magia.
che invece alla fine risulta cruciale è
                                             poeta torinese ed il cantautore emiliano      Per la prima volta sul palco con
la necessità di comunicare quanto un
                                             incrociano chitarra e penna per parlare       l’energica batteria di Alessio
tema così elusivo e imprescindibile sia al
                                             d’amore a modo loro, giocando con le          Spallarossa.
centro delle nostre vite.
                                             parole e con il pubblico.
Guido Conforti è creative designer,
                                             Guido Catalano è un poeta e uno
scrittore e performer. Manager di
                                             scrittore che pubblica per Rizzoli e
Confindustria Genova, dirige il Digital
                                             collabora con Il Corriere della Sera
Innovation Hub Liguria.
                                             Torino e Smemoranda. La sua scrittura
Michele Piana è professore ordinario
                                             è ciò che più si avvicina al mondo della
di Analisi Numerica del Dipartimento di
                                             musica.
Matematica dell’Università di Genova e
                                             Dente è un nome di punta della musica
pianista.
                                             italiana, un cantautore dal linguaggio
                                             raffinato, dotato di grande originalità e
   19.30                                     di un indiscutibile talento. La sua musica
LIDIA RAVERA                                 è ciò che più si avvicina al mondo della
Il sogno del ‘68                             poesia.

A partire dal suo recente romanzo “Il
terzo tempo” (Bompiani, 2017), Lidia
Ravera racconta la memoria del ‘68 di
cui ricorre il 50° anniversario.
Una riflessione su una stagione che
ha segnato profondamente la società
contemporanea e le cui istanze hanno

                                                                  7
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
Domenica 10 Giugno 2018
   18.30                                       19.15                                         21.30
DIEGO MANZONI                               MIRNA KASSIS &                                MICHAEL NYMAN
I figli della guerra: Siria un              THE EXILE BAND                                Piano Solo Concert
inferno senza fine. Incontro con            Viaggio in Syria
Medici Senza Frontiere e Diego
Manzoni

Diego Manzoni, anestesista di Medici
Senza Frontiere, parlerà della guerra in
corso in Siria e delle sue conseguenze.
Attualmente, uno degli aspetti più
drammatici del conflitto è che,
nonostante gli accordi internazionali,      La musica degli artisti Siriani esuli in
la popolazione civile, gli operatori        Europa arriva nella Baia del Silenzio.
umanitari e le strutture sanitarie sono     Mirna Kassis, mezzo soprano, si
bersagli dei belligeranti: in Siria nord-   diploma in canto lirico presso il
                                            conservatorio di Damasco e, nel 2012, si      Tra i più amati e innovativi compositori
orientale il numero di persone ferite da
                                            trasferisce a Genova per perfezionare         inglesi, Michael Nyman ha scritto
mine è raddoppiato tra novembre 2017 e
                                            i suoi studi. Dal 2006 è molto attiva         opere, colonne sonore, concerti per
marzo 2018 e la metà delle vittime sono
                                            in ambito concertistico interpretando         quartetti d’archi e orchestre. Molto più
bambini.
                                            sia il genere arabo che quello lirico.        di un compositore, Nyman è musicista,
                                            Si è esibita all’interno di importanti        direttore d’orchestra, pianista, autore,
                                            festival musicali (Istanbul Jazz festival,    musicologo e ora anche fotografo e
                                            Glastonbury Festival, Roskilde Festival,      regista.
                                            Vulci Music Fest) ed ha collaborato con       Nel suo programma di pianoforte solo,
                                            numerose orchestre (The Orchestra of          Nyman propone molti dei brani che lo
                                            Syrian Musicians, SEPO Syrian Expat           hanno reso famoso in tutto il mondo tra i
                                            Philarmoni Orchestra, Syrian National         quali Lezioni di Piano, le colonne sonore
                                            Orchestra, OPI Orchestra Popolare             di Le Bianche Tracce della Vita (the
                                            Italiana). Molto attiva in ambito sociale,    Claim), Il Diario di Anna Frank, Gattaca,
                                            dal 2017 fa parte dell’associazione           Wonderland, Prospero’s Book. I brani
                                            “Everychildismychild”, iniziativa di un       sono quasi tutti tratti dalle sue raccolte
                                            gruppo di artisti italiani volta ad aiutare   di musica per pianoforte solo, The Piano
                                            i bambini siriani in Turchia.                 Sings e The Piano Sings 2, pubblicate
                                            Ad accompagnarla, al violoncello,             sulla sua etichetta MN Records.
                                            Salah Namek e i musicisti palestinesi del
                                            gruppo Al Raseef.

                                                                 8
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
REALTÀ
DEL MONDO
L’arte come strumento per lo sviluppo sociale
Dal 2006 è parte integrante del Festival una sezione, tra le varie di cui si compone il programma, che si intitola Realtà
del Mondo, nella quale vengono esplorate e divulgate buone pratiche culturali attivate nei Paesi che vengono definiti
in via di sviluppo o del Terzo Mondo, spesso in conflitto per ragioni politiche ed economiche.

SIRIA
Non si può parlare della Siria con leggerezza. Un Paese sbriciolato da una guerra combattuta in casa sua da potenze altre
che si sfidano al prezzo del sangue di centinaia di migliaia di persone. Un conflitto che ha cacciato di casa milioni di persone,
“displaced” dentro e fuori i confini della Siria. Ma se non si può raccontare si può provare a misurare la distanza tra lei e noi, qui.
La musica degli artisti siriani esuli in Europa arriva nella Baia del Silenzio con l’accompagnamento straordinario dei musicisti
palestinesi del gruppo Al Raseef.

MEDICI SENZA FRONTIERE
Medici Senza Frontiere (MSF) è un’organizzazione medico umanitaria internazionale indipendente fondata nel 1971. Oggi
MSF fornisce soccorso medico in più di 70 Paesi a popolazioni la cui sopravvivenza è minacciata da conflitti armati, violenze,
epidemie, disastri naturali o esclusione dall’assistenza sanitaria. La sua indipendenza è garantita dalle donazioni dei privati, che
rappresentano in Italia il 100% dei fondi raccolti. Nel 1999 ha ricevuto il premio Nobel per la Pace. www.msf.it

LABORATORI MEDICI SENZA FRONTIERE
Laboratori per bambini e ragazzi di tutte le età ispirati alla nuova campagna di Medici Senza Frontiere #Umani, che riporta
all’essenza dell’azione umanitaria invitando tutti a riscoprire il naturale istinto all’aiuto, perché le persone appartengono tutte a
un unico genere: quello umano. A cura di Ombretta Dogliotti, esperta in laboratori di Arti Visive per bambini e adulti.
Ogni laboratorio è aperto ad un massimo di 20 partecipanti e l’accesso è gratuito.
Piazza del Comune, sabato 9 e domenica 10 giugno ore 14.30-18.00

PRESIDIO MEDICI SENZA FRONTIERE
Gazebo con materiale informativo e merchandising solidale a cura dei volontari del gruppo Medici Senza Frontiere di Genova.
Con l’occasione, potrete provare i visori 3D per vivere un viaggio a 360° nei progetti di Medici Senza Frontiere.
info.genova@rome.msf.org – fb: www.facebook.com/msf.genova
Piazza del Comune, sabato 9 e domenica 10 giungo ore 11.00-22.00

                                                                  9
SESTRI LEVANTE 7-10 GIUGNO 2018 - 51 PREMIO & 21 FESTIVAL - Andersen Festival
TEATRO DI
STRADA
Per l’edizione 2018, una programmazione di teatro di strada distribuita in tre spazi: alle
consuete piazza del Comune e piazza Matteotti si aggiunge in questa edizione la Baia delle
Favole con un piccolo accampamento dal sapore d’altri tempi.
Un esperimento nuovo domenica 10 giugno in Piazza Matteotti con una giornata dedicata
al parkour.

PIAZZA DEL COMUNE
In piazza del Comune si alternano con modalità tradizionali:

MURMUYO                                                                   MARGHERITA MISCHITELLI
Fisura                                                                    Amore Pony

 CILE                                                                      ITALIA

Seguace del teatro fisico e gestuale sviluppato da maestri                Una ragazza cerca un amore da favola. Si agghinda di
come Jacques Lecoq, Marcel Marceau, Etienne Decrouix,                     bianco nel goffo tentativo di imitare Julia Roberts in “Se
Murmuyo usa il corpo come strumento principale per                        scappi ti sposo”, uno dei suoi film preferiti assieme a “Pretty
comunicare emozioni, creare immagini, personaggi e                        woman” e “Dirty dancing”. Tuttavia la sua parte ancora
illusioni sul palco.                                                      infantile prova disgusto nei confronti dell’amore fisico. Così
Fisura è uno spettacolo in cui Murmuyo ricrea uno spazio                  sublima nella figura del Mini Pony il suo ideale di uomo
teatrale invitando gli spettatori a partecipare attivamente,              romantico e l’amore diventa un volo a cavallo. Spettacolo
generando emozioni e risate senza sosta. Una performance                  comico e divertente adatto a un pubblico di ogni età,
di teatro urbano che Murmuyo manipola mischiando                          coronato da una tecnica acrobatica alla Ruota Cyr tanto
tecniche mimiche a una buona dose di immaginazione. Vuoi                  travolgente quanto ipnotica!
giocare?

CIRC PISTOLET                                                             EL DIABOLERO
Quan no tocàvem de peus a terra                                           Diabolissimo

 SPAGNA                                                                    AUSTRIA

Nel 2017, dalla collaborazione tra Enric Petit e Tomàs Cardús             Una performance di strada piena di energia, tra clown,
della compagnia Circ Pistolet, nasce lo spettacolo “Quan                  pantomima, commedia, manipolazioni di oggetti e soggetti,
no tocàvem de peus a terra...”, una autobiografia della loro              improvvisazioni, un po’ di magia e, ultimo ma non meno
amicizia nata grazie al circo. Uno spettacolo che ruota                   importante, il diablo (con lanci alti fino a 35 metri!).
intorno a tre assi principali: equilibrio, amicizia e legno, tutti        Solo sabato 9 e domenica 10 giugno
ben legati in un grande gioco di avventura. Lo spettacolo ha
ricevuto il Zirkolika Award per il miglior street show del 2017.

                                                                     10
PIAZZA MATTEOTTI
     Piazza Matteotti diventa spazio dedicato a due tipologie di spettacoli più
       grandi: le giornate di venerdì 8 e sabato 9 sono dedicate al teatro circo,
   mentre la giornata di domenica accoglie una nuova disciplina borderline fra
                 sport-sperimentazione urbana-spettacolo, quella del parkour:
FALTAN 7                                                             STREETARTS FAMILY ADS E
Express                                                              PARKOUR TORINO / PARKOUR!
                                                                     SHOW-LABORATORI-TRAINING
                                                                     Parkour! Show-laboratori-training

 SPAGNA ISRAELE ITALIA IRLANDA

“Express” è uno spettacolo di circo che unisce comicità a             ITALIA
tecniche come il “portes” acrobatico, palo cinese, monociclo,
bascula, verticali e clown. Fresco, brillante e creato in            Dal pomeriggio fino a sera si alternano in piazza Matteotti
collettivo per sorprendere un pubblico di tutte le età.              performance di parkour, allenamento libero e laboratori
Nell’ufficio postale “Express” niente funziona come                  rivolti a tutte le età, per giocare con cubi, tubi e altezze da
dovrebbe. Tutto sta a gambe all’aria, compresi i suoi                superare a ritmo di musica.
impiegati. I pacchi vanno e vengono tra acrobazie,                   Il parkour è un nuovo genere di spettacolo urbano, molto
equilibrismi e giocolerie. Un eccentrico postino consegna            diffuso fra il pubblico più giovane. Questa giornata
lettere generosamente a casaccio...chissà che non ci sia             all’interno di Andersen Festival costituisce una esplorazione
posta anche per te.                                                  del futuro delle discipline di intrattenimento urbano,
Solo venerdì 8 e sabato 9 giugno                                     un modo nuovo di confrontarsi con le tendenze che
                                                                     giornalmente vivono gli spazi cittadini e li animano.
MR SPARK                                                             Gli spettacoli, il free training e i laboratori sono svolti dalle
                                                                     associazioni Streetarts Family di Roma e Parkour Torino.
Il mistero degli interni                                             Entrambe operano da anni nel settore del parkour, curando
                                                                     corsi, manifestazioni e performance destinate al mondo
                                                                     dello spettacolo.
                                                                     Solo domenica 10 giugno a partire dalle ore 17.45:
                                                                     free training ore 17.45-18.45, 22.15-23.30
                                                                     spettacolo ore 18.45, 22.00, 23.30
                                                                     workshop ore 19.00-20.00, 21.00- 21.45
 SPAGNA

Mr Spark crea, attraverso l’interazione con gli oggetti che
compongono il suo ufficio, un interessante connubio tra circo
e teatro fisico, tutto molto comico e di forte coinvolgimento
per il pubblico.
Solo venerdì 8 e sabato 9 giugno                                                               PIAZZETTA
                                                                                                BELLOTTI
                                                                             Solo domenica sera, in Piazzetta
                                                                                      Bellotti, lo spettacolo
                                                                     IMPROLAND ORCHESTRA
                                                                     Originale ed imprevedibile collettivo di musicisti alle prese
                                                                     con un kind of jazz influenzato da un ampio assortimento di
                                                                     stili. Musica per la maggior parte di composizione originale
                                                                     suonata da una “big band” di una ventina di musicisti di
                                                                     estrazioni diverse – jazz, rock, classica…
                                                                     Trombe, sassofoni, corno, violino, fagotto, flauto, tuba,
                                                                     tromboni, e poi voce, chitarre, piano, contrabbasso e
                                                                     batteria dipingono un quadro d’unione sonoro colorato di
                                                                     sfumature e forti contrasti, di ritmo e di quiete, di ironia ed
 ITALIA                                                              inquietudine.
                                                                     Piazzetta Bellotti, domenica 10 giugno ore 20.30

                                                                11
Prenotazione
                                                                                    consigliata al
                                                                                       numero
                                                                                    339 8203625

                                                                                                      L’accesso agli
                                                                                                    spettacoli di Teatri
                                                                                                 Mobili prevede un’offerta
                                                                                                    minima di 5€ per i
                                                                                                   ragazzi e 7€ per gli
                                                                                                           adulti

 ITALIA

SPIAGGIA DEL BALIN
La Spiaggia del Balin ospita stabilmente durante i tre giorni del Festival la
compagnia

TEATRI MOBILI
I Teatri Mobili sono un bus e un camion allestiti a teatri, che ospitano al loro interno spettacoli unici e senza parole
per un massimo di 35 spettatori alla volta. Il progetto, nato dalla collaborazione tra Girovago e Rondella con La
Compagnia Dromosofista, vuole tornare a portare il teatro di figura contemporaneo in strada e alla portata di tutti.
Girovago e Rondella cominciano a fare spettacoli circa 35 anni fa in Grecia, su un teatro navigante, da allora non si
sono mai fermati esibendosi in numerosi festival in 15 paesi nel mondo. Nel 2007 i figli Rugiada, Timoteo e Tommaso
insieme agli argentini Facundo e Santiago Moreno formano la Compagnia Dromosofista (dromosofia: parola
inventata, dal greco “dromo” strada e “sofia” saggezza). Dal 2016 viaggiano insieme per l’Europa con i Teatri
Mobili.

                       PROGRAMMAZIONE DEI TEATRI MOBILI
MANOVIVA                                                            ANTIPODI
DELLA COMPAGNIA GIROVAGO E RONDELLA                                 DELLA COMPAGNIA DROMOSOFISTA
Un microcosmo dove solo le mani raccontano senza                    Un punto qualsiasi sul globo ha il suo opposto. Paesaggi ed
parole 30 minuti di spettacolo assolutamente unico. Manin           esseri molto diversi fra loro sono uniti da una linea uguale
e Manon meravigliano per la loro abilità due incredibili            al diametro terrestre. Laddove tutto diventa raggiungibile
personaggi capaci di esibirsi in numeri di giocoleria ed            pensiamo ad un luogo che esiste, ma che si allontana ad
acrobatica, meglio di qualunque essere umano...Lui non è            ogni nostro passo. Tre personaggi invitano il pubblico a
solo giocoliere, ma anche one man band e mangiafuoco,               seguirli in un viaggio agli antipodi del mondo. Un viaggio
Lei funambola e non solo. Le luci della ribalta si accendono        surreale su un cavallo in miniatura, tra personaggi stralunati
e Voi tutti vi ritroverete immersi in un mondo fantastico in        e minuscoli uomini d’ombra in corsa. Antipodi ė l’unione di
miniatura dove tutto è possibile e reale. Il personaggio            diversi stili e tecniche del teatro di figura, dalle ombre cinesi
Manoviva nato da un brevetto di Girovago e Rondella viene           alla manipolazione di oggetti, al teatro fisico.
utilizzato anche negli ospedali e nelle scuole come terapia         Fascia di età: a partire dai 7 anni.
didattica motoria.                                                  Nel Camionteatro, giovedì 7 giugno ore 18.00, 21.00 e da
Fascia di età: a partire dai 3 anni.                                venerdì 8 a domenica 10 giugno ore 17.00, 19.00, 22.00
Nel Teatrobus, giovedì 7 giugno ore 17.00, 19.00 e da
venerdì 8 a domenica 10 giugno ore 16.00, 18.00, 21.00

 Il Teatrobus e il Camionteatro delimitano un’area foyer all’aperto, uno spazio conviviale dove ascoltare il concerto
    dei KALO’ TAXIDI tra le rappresentazioni di “Manoviva” e “Antipodi”, scoprire i Teatrini Emozionali (scatole
        elettromeccaniche per uno spettatore) e consultare la biblioteca sul teatro di figura aperta al pubblico

                                                               12
TEATRO
         PER BAMBINI
          Una delle linee di lavoro principali nella programmazione del Festival è l’adesione a una visione del teatro
         come forma di sapere e di conoscenza, per un pubblico che possa immaginare e completare lo spettacolo.
         Per noi lavorare con l’infanzia è rivendicare una esperienza viva, proprio come succede ai bambini quando
           ascoltano una fiaba: essa diventa subito un fare, un agire, al di là del significato che può avere. I bambini
                                                        vivono le favole. Ed è quello che a noi interessa fare col teatro.

TEATRO DEL                                    TEATRO DEL
PICCIONE                                      PICCIONE E
Pollicino                                     ANTONIO PANELLA
                                              Cos’è casa?
                                              Un percorso di creazione condivisa, una
                                              modalità accogliente e maieutica che
                                              permette al gruppo (gruppo-classe o           Giovannone, con la voce di Neri
                                              adulti) di indagare nell’interiorità sulla    Marcorè, i disegni di Altan e la musica di
                                              propria idea di casa e di trovare una         Giua (Gallucci editore, 2017).
                                              forma poetica per comunicare agli altri       Cortile Convento dell’Annunziata,
                                              in chiave teatrale, sintetica e dialogante.   sabato 9 giugno ore 17.00
                                              Scuole cittadine, venerdì 8 giugno ore
                                              9.30 e 11.00                                  TEATRO DELL’ORSA
                                                                                            Conta che ti conto
                                              FESTIVAL DELLA
                                              SCIENZA
                                              Il laboratorio “Le scaramacchine”
                                              ci permette di trasformare vecchi
                                              contenitori in piccoli robot capaci di
L’avete mai visto un bosco. Intricato e
                                              disegnare in maniera casuale mentre
buio, ma così buio che non ci si vede l’un
                                              “camminano” su un foglio. Utilizzando
l’altro a dieci passi di distanza.
                                              materiale di riciclo, motorini elettrici,
Ti sei mai sentito solo. Il più piccolo, il
                                              cavi e batterie costruiamo Scribbling
più timido, il più povero di tutti, quello
                                              Machines: macchine scarabocchianti
che non parla mai, quello che non ne fa
                                              capaci di realizzare un unico grande
una giusta. Ti sei mai trovato in pericolo.
                                              disegno collettivo nato dal loro
In pericolo per davvero. Cosa faresti…                                                      Benvenuti sulla piazza di Tarot. Una
                                              movimento caotico. Durata: 60 min.
Questa è la storia di un bambino molto                                                      storia e un gioco pieno di parole per
                                              Età: 6/10 anni. Massimo 20 bambini a
molto piccolo e dei suoi fratelli che                                                       ritrovare il piacere dello scambio e
                                              laboratorio sino ad esaurimento posti.
una notte in mezzo al bosco scoprono                                                        della condivisione di memoria. Un
                                              Convento dell’Annunziata, sabato 9
di essere stati abbandonati. Pollicino                                                      saltimbanco con la magia delle parole
                                              giugno ore 11.30, 15.00
è un invito a diventare grandi senza                                                        risveglia storie e racconti. Si gioca
paura o, perlomeno, a dar voce alla
paura sana, intrinseca in ogni distacco.      GIUA E PIERMARIO                              insieme, basta un lancio di dadi per
                                                                                            iniziare un percorso in caselle di vita,
Grazie alla semplicità con cui la fiaba       GIOVANNONE                                    ogni parola libera nuovi racconti. A
sa raccontare, attraverso ogni tempo          Piazza Pizza                                  sorprendere grandi e bambini, un gioco
e ogni luogo, una storia buia può farsi       Nel paese senza un quattrino, il sindaco      antico come il tempo che tesse memoria
luminosa e diventare un piccolo inno          ha una bella pensata: per fare cassa,         e immaginazione.
alla vita.                                    vendiamo la piazza! Tutti i cittadini ne      Evento di gioco e narrazione con le
Una versione site specific itinerante         vogliono una fetta, come una pizza. Ma        autrici e laboratorio interattivo con il
della favola di Pollicino all’interno         quando arriva il loro turno, i bambini        pubblico ispirati al libro “A Ritrovar le
del Convento dell’Annunziata. Uno             si ribellano: anche se soldi noi non          Storie” di Annamaria Gozzi e Monica
spettacolo che ha inizio nel cortile,         ne abbiamo, il parco giochi non lo            Morini con illustrazioni di Daniela Iride
per poi guidare il pubblico tra nebbia        lasciamo! Scoppia un putiferio, ma alla       Murgia. Edizioni Corsare 2014, finalista
e orchi. Una produzione Teatro del            fine l’hanno vinta: perché è giusto che le    Premio Andersen 2015. Dai 6 anni.
Piccione / Teatro della Tosse.                cose di tutti restino di tutti.               Durata 30 minuti.
Cortile Convento dell’Annunziata e Sala       Una fiaba in musica tratta dall’omonimo       Cortile Convento dell’Annunziata,
Agave, venerdì 8 giugno ore 17.00             libro del poeta e musicista Piermario         domenica 10 giugno ore 17.00

                                                                  13
RACCONTI
SOTTO AL FICO
Nell’intimità del piccolo cortile affacciato sul mare,
questa sezione dedicata a tutti (bambini e adulti insieme) è un momento di ascolto privilegiato di storie e racconti.

                                 per andare a trovare la                raccontarsi, nutrite di ricordi,   MATTEO LOSA
RAI RADIO KIDS                   nonna, il bosco le chiese di           alimentate da leggende e
Presenta Big Bang Live                                                                                     Piccole fiabe per grandi
                                 fermarsi ed ascoltare. Era un          saperi.
                                 bosco bello, un bosco solo             A sorprendere grandi e             guerrieri
                                 e cieco, con un milione di             bambini, una narrazione
                                 occhi. La bambina si fermò             che rievoca gli antichi
                                 ed ascoltò. I due fecero               cantastorie.
                                 silenzio e in mezzo crebbe il          Sabato 9 giugno ore 18.00
                                 lupo. Era il regalo del bosco
                                 alla bambina, era il pegno             I RACCONTI DI MARE
                                 della bambina al bosco. Il             DI OCARINA
Il talk quotidiano condotto      lupo e la bambina giocarono
da Armando Traverso con          e corsero, poi si giurarono
i pupazzi in versione live e     fedeltà e proseguirono
con il coinvolgimento del        ognuno sulla propria strada,
pubblico. Divertimento,          ma...toc toc... irruppero nella
musica, gioco e la possibilità   storia quelli che la fiaba la
di vedere dal vivo come          conoscevano da sempre. La
nasce un programma radio         sapevano a memoria, quella                                                Matteo Losa è un giornalista,
per i bambini.                   storia antichissima e non era                                             scrittore e fotografo, e
Show e diretta radiofonica       così che doveva andare. Lo                                                da più di dieci anni è
venerdì 8 giugno ore 16.00       spettacolo racconta l’amore                                               impegnato nella sua
                                                                        In occasione di Andersen           lotta personale con la
Terrazza del Fico                tra una bambina e un lupo,             Festival, OcarinaSound             malattia. Grazie al progetto
                                 può accadere quando si                 presenta i suoi racconti di
ONCE TEATRO                      ascolta il bosco!                                                         #FiabeControilCancro ha
                                                                        mare:                              organizzato un fundraising
C’era una volta una              Venerdì 8 giugno ore 18.00             Pesciolino e il grande             con Airc, l’Associazione
bambina                                                                 serpente di mare, una              Italiana per la Ricerca sul
                                 TEATRO DELL’ORSA                       storia liberamente tratta          Cancro, raccontando giorno
                                 Fiabe ritrovate                        dal racconto tardo di Hans         per giorno le sue avventure
                                 all’ombra di un fico                   Christian Andersen “Il Grande      sulla pagina Facebook
                                                                        serpente di mare”.                 “Fairitales”. Ad Andersen
                                                                        Camù, una fiaba originale          Festival racconta il suo libro
                                                                        presentata in anteprima. Un        “Piccole fiabe per grandi
                                                                        racconto fantastico dedicato       guerrieri”, una raccolta di
                                                                        ai più piccoli ambientato in       fiabe contro il cancro, per
                                                                        un piccolo paese di pescatori      raccontarlo disegnandone
                                                                        proprio come Sestri Levante.       le emozioni, affrontarlo e
                                                                        Vibrissa la Foca, un docu-         possibilmente sconfiggerlo.
                                                                        racconto estratto dalla serie      Perché è proprio a questo
                                 con Bernardino Bonzani e               Amici Animali, il racconto in      che servono le fiabe:
                                 Monica Morini                          prima persona della giornata       esorcizzare e vincere le
                                 Un tempo ci si ritrovava ad            di una giovane foca monaca,        paure, insegnandoci a
                                 ascoltare storie e racconti            alle prese con il suo primo        conoscere la realtà.
Il racconto di Cappuccetto       nei cortili, nelle corti o             cucciolo.                          Domenica 10 giugno ore
Rosso ispirato al libro “C’era   all’ombra degli alberi. Così           Le letture dell’attrice Anna       19.00
una volta una bambina” di        faremo, tesseremo fiabe                Serena accompagnate
Giovanna Zoboli e illustrato     perdute, cuciremo schegge              dalle sonorità live di Jacopo
da Joanna Concejo ©              di memoria sul tappeto                 Andreini, musicista poli-
Topipittori 2015, a cura di      dell’immaginazione. Le storie          strumentista e sound
Once Teatro / Teatro della       hanno camminato fin dai                designer.
Tosse.                           tempi più lontani per arrivare         Domenica 10 giugno ore
Quando la bambina vestita        fino a noi, si sono mutate nel         11.00 e 18.00
di rosso si inoltrò nel bosco

                                                                   14
EVENTI
       COLLATERALI
IL MERIDIANO DELLE FIABE                            IL CIRCO DELLE PULCI                               MEQUALIN
Il Sestante                                         Corso di Piccolo Circo Randal                      ScenaMadre - Esito laboratorio teatrale
Mostra per un viaggio fiabesco sul meridiano        Dal corso di Piccolo Circo guidato da Sara         adulti
passante per Sestri Levante ove sono nate           Micol Natoli a Sestri Levante, uno spettacolo      E se esistesse un farmaco capace di
fiabe vere e… storie vere che sembrano fiabe        un po’ folle e un po’ magico di dieci bambini      ripulire la memoria da tutti i ricordi brutti e
Palazzo Fascie, sala Expo                           giocolieri, acrobati ed equilibristi.              indesiderati? Lo proveresti?
da giovedì 24 maggio a domenica 10 giugno           Piazza del Comune                                  Un gruppo di persone sperimenta un
ore 10.00-13.00 e 14.00-17.00                       giovedì 7 giugno ore 18.00                         nuovo, futuristico (e immaginario) farmaco,
                                                                                                       il MEQUALIN, in grado di cancellare
LUZZATI PER ANDERSEN                                FRANCESCO                                          dalla mente ogni traccia negativa. Come
Mostra degli elaborati prodotti dagli               Attraverso acrobazie mozzafiato sul suo            cambierebbero le nostre vite se funzionasse
alunni del Liceo Artistico Statale E. Luzzati       monociclo, un ragazzo racconta come nasce          davvero? Saremmo più efficienti, più
di Chiavari nell’ambito del progetto di             una passione fino ad arrivare a essere un          spensierati … più felici?
alternanza scuola lavoro condotto con il            campione.                                          Piazzetta Bellotti
Premio Andersen – i ragazzi illustrano i            Con Francesco Anzi, campione italiano di           giovedì 7 giugno ore 20.00
personaggi delle fiabe più famose dello             monociclo
scrittore danese                                    Sguardo esterno: Sara Micol Natoli e Antonio       HO TOCCATO IL CIELO CON UN MITO
Palazzo Fascie, sala Carlo Bo                       Panella                                            Classe III Scuola Primaria di Moneglia
da giovedì 7 a domenica 10 giugno ore               Piazza del Comune                                  Spettacolo teatrale della classe III Scuola
10.00-13.00 e 14.00-17.00                           giovedì 7 giugno ore 18.30                         Primaria di Moneglia in collaborazione con
                                                                                                       Ass. Teatrale T.O.K.
SPETTACOLO CORO                                     LO SCRIVERO’ NEL VENTO                             Convento dell’Annunziata, sala Agave
Scuola Primaria di S. Vittoria                      Allievi Società Filarmonica di Sestri              giovedì 7 giugno ore 21.00
La scuola elementare di Santa Vittoria di           Levante
Libiola propone canti per ragazzi, dai classici     Concerto degli allievi dei corsi di musica         53 MINUTI...UNA STORIA ISPIRATA AL
della Walt Disney a quelli della tradizione         d’insieme della scuola Filarmonica di Sestri       PICCOLO PRINCIPE
genovese, preparati durante l’anno scolastico       Levante. La prima parte sarà dedicata alle         Classe V di Castiglione Chiavarese
nel Laboratorio Musicale                            colonne sonore e sigle televisive di film e        Nato dal laboratorio teatrale condotto da
Cortile Convento dell’Annunziata                    fiabe famose. La seconda parte vedrà esibirsi      Susanna Groppello, teatrovelato
giovedì 7 giugno ore 17.00                          i ragazzi dei corsi avanzati con brani di Neffa,   Chiesa di San Nicolò
                                                    Negramaro, Muse e altri. Balleranno sulle          giovedì 7 giugno ore 21.00
VEDERE AL DI LA’ DEL COLORE                         note dei musicisti le allieve dell’a.s.d.Gymnica
Esposizione elaborati degli scolari per             2000 di Chiavari                                   LA LEGALITÀ RACCONTATA AI
Andersenlab con Monica Marcenaro                    Teatro Conchiglia                                  RAGAZZI
Cantiere Mat palazzo Cambiaso, via                  giovedì 7 giugno ore 18.00                         Sistema Bibliotecario Urbano
Portobello 12                                                                                          Mostra bibliografica
da giovedì 7 a mercoledì 20 giugno ore              LA LIBERTA’ DI JONATHAN                            Convento Annunziata – Sala Oleandro (2°
17.00-19.00                                         Moma’s                                             piano) venerdì 8 giugno ore 17.00
                                                    Spettacolo di danza liberamente tratto dal
IMPARARE AD ARTE_ LABORATORI IN                     romanzo “Il Gabbiano Jonathan Livingston”          LABORATORIO DELLE SIRENE
COR(S)O                                             Teatro Conchiglia                                  Sophie Lamour
Laboratori didattici e creativi: progetti,          giovedì 7 giugno ore 19.30                         Il Laboratorio delle Sirene è la prima scuola
restituzioni, incontri di condivisione con i soci                                                      itinerante in Italia basata su laboratori
di ArTura_Territori tra Arte e Natura                                                                  didattici, fiabe e performance teatrali “per
Torre dei Doganieri                                                                                    conoscere e diventare una vera sirena e
da giovedì 7 ore 17.30 a domenica 24 giugno                                                            imparare ad amare il mare come merita,
sabato e domenica 10.30-12.30 e 16.30-19.30                                                            rispettando i ritmi e la sua natura”. Il progetto
giovedì e venerdì 16.30-19.30                                                                          è un “viaggio fantastico tra storia, leggende,
                                                                                                       canzoni, musica, danze per amare e
                                                                                                       imparare a vivere il mare rispettando il suo
                                                                                                       ecosistema”
                                                                                                       Baia delle Favole
                                                                                                       venerdì 8 giugno ore 18.00
LO YARK...CI SONO                     si trova a svolgere, e come                ANDERSEN BABY RUN                     ATTENTI AL LUPO E ALLA
BAMBINI CATTIVI E CI                  questo si integra e si arricchisce         Atletica Entella Running              CAPRETTA
SONO BAMBINI BUONI...DA               nell’incontro con gli artisti della        Gara podistica non competitiva        Associazione Culturale O Leudo
MANGIARE                              fondazione Theodora. Si sorride,           per bambini e ragazzi                 Spettacolo interattivo musicale,
Classe V di Moneglia                  ci si commuove, attraverso una             partenza Piazza Bo                    con canti e musiche originali,
Nato dal laboratorio teatrale         narrazione fatta di parole e               sabato 9 giugno ore 9.45              dal vivo di Fiorella Colombo,
condotto da Susanna Groppello,        canzoni...un invito a creare un                                                  con Fiorella Colombo,
teatrovelato                          ponte con il mondo dell’ospedale,          PROGETTI CCR-Scuol@ in                Alessandro Gajetta, Giuseppe
Cortile Convento dell’Annunziata      ricordare per portare al cuore.            rete                                  Pellegrini (Compagnia Liberitutti
venerdì 8 giugno ore 18.30            Cortile Convento dell’Annunziata           La città e il festival visti dai      - Teatro Garage Genova)
                                      venerdì 8 giugno ore 21.00                 ragazzi                               Piazzetta Belloti
IL SEME DEL TEATRO...                                                            Reading ragazzi                       sabato 9 giugno ore 16.00
UN’ESPERIENZA DI                      FESTA DELLA SOLIDARIETA’                   Piazzetta Belloti
LABORATORIO                           C.so Colombo/via Asilo Maria               sabato 9 giugno ore 10.00-16.00       IL MAGO JOE
Il laboratorio sarà condotto da       Teresa                                                                           Sergio d’Urso
Antonio Panella di teatro velato.     sabato 9 giugno giornata intera            SCUOLA CHIAVARESE DEL                 Spettacolo di magia
I partecipanti saranno bambine,                                                  FUMETTO                               Giardini Mariele Ventre
bambini e adolescenti insieme al      PROGETTO E LABORATORI                      Presentazione del                     sabato 9 giugno ore 17.00
gruppo di ospiti della comunità       DI EDUCAZIONE                              lavoro di ex allievi del
di Villa Gritta di Cogorno.           ALIMENTARE, ACCOGLIENZA                    territorio, oggi professionisti,      GARA DI PESCA PER
In seguito a tanti anni di            E DIRITTI DEL BAMBINO                      e quello dei giovanissimi del         RAGAZZI
presentazione di spettacoli frutto    A cura della Clinica Pediatrica e          corso junior. Inoltre, uno spazio     Iniziativa dell’Associazione A
di laboratori, ci piace presentare    del Corso di Laurea in Dietistica          dedicato ai visitatori più piccoli,   Caladda
al pubblico ciò che viene prima,      Università degli Studi di Genova           dove disegnare fianco a fianco        Molo di Sestri Levante
ciò che non si vede, ciò che crea     - IRCCS Gaslini, La Band degli             dei bambini e ragazzi già allievi     domenica 10 giugno ore 9.00-
la ricerca, che permette a un         Orsi (ONLUS per l’accoglienza              della scuola                          12.00
insieme di persone che vivono         del piccoli ospiti e delle loro            Via Asilo Maria Teresa                LABORATORI DI CANOA
l’esperienza di teatro di diventare   famiglie nell’IRCCS Giannina               sabato 9 e domenica 10 giugno         Associazione Shock Wave
gruppo.                               Gaslini) e Helpcode Italia (ONLUS          ore 11.00-23.00                       Prove di canoa aperte ai bambini
Il pubblico si troverà ad assistere   Internazionale per i Diritti dei                                                 Baia del Silenzio lato Portobello
a una lezione aperta di teatro,       Bambini)                                   PRESENTAZIONE                         domenica 10 giugno ore 10.00-
un incontro che nasce in base al      Corso Colombo                              PROGETTO FIABE                        14.00
momento, condividendo con chi         sabato 9 giugno giornata intera            Associazione Il Mosaico
è in scena la celebrazione di un                                                 Presentazione e proiezione del        IL SEGRETO DEL BOSCO
rito antico.                          TRAIN ….TO BE COOL                         dvd “Don Chisciotte”, realizzato      VECCHIO
Cortile Convento dell’Annunziata      Un progetto a cura del                     dagli ospiti del Centro socio-         The Hub/Teatri del Levante
venerdì 8 giugno ore 20.00            Servizio di Polizia Ferroviaria            riabilitativo di Ri Alto-Chiavari.    Spettacolo teatrale per
                                      del Dipartimento di Pubblica               L’audiovisivo verrà presentato        bambini e ragazzi a cura della
MA COME FAI?                          Sicurezza del Ministero                    dalla dottoressa Margherita Di        Compagnia Tic
Fondazione Theodora                   dell’Interno con lo scopo                  Pietro, Psicologa-Psicoterapeuta      Piazzetta Belloti
con l’infermiera Daniela Basso,       di stimolare nei giovani la                Responsabile del Centro socio-        domenica 10 giugno ore 16.00
regia Antonio Panella                 consapevolezza dei rischi                  riabilitativo “Mosaico”
La fondazione Theodora manda          presenti nello scenario ferroviario        Palazzo Fascie, sala Carlo Bo
i dottori sogni in ospedali           e diffondere tra di loro la cultura        sabato 9 giugno ore 16.00
pediatrici. In questo monologo,       della legalità e della sicurezza,
un’infermiera del reparto di          sensibilizzandoli ad adottare
oncologia pediatrica del Gaslini      comportamenti responsabili per
di Genova racconta, attraverso        la propria ed altrui incolumità
il suo sguardo, il lavoro di cura     Via Asilo Maria Teresa
che ogni giorno e ogni notte          sabato 9 giugno giornata intera

LABORATORI
Dalla nascita del Festival, alla programmazione sono stati                       MONICA MARCENARO: arte e pittura
affiancati momenti laboratoriali nelle scuole dell’infanzia                      ENRICO DE NICOLA: teatro corporeo
ed elementari di Sestri Levante a cui è stato dato il nome di                    ANTONIO PANELLA: teatro
Andersen Lab.                                                                    LORENZO CAPELLO: musica
Negli anni questo percorso, promosso dal Comune di Sestri                        ROBERTA PARMIGIANI: suonare con il corpo
Levante, è stato portato avanti con la collaborazione degli                      OPIFICIO GIOVENTÙ: art’in spiaggia
artisti:

                                                                            16
CREDITI
direzione artistica e produzione: artificio23
leonardo pischedda, marina petrillo, alessandra traini, eleonora rossi
collaboratori:
francesco traverso, elisa cuneo, ilaria bini
direzione tecnica: tiziano scali
scenotecnico: davide sorlini
macchinisti: lorenzo caramello, davide guiducci, marco passeri, davide ravizza, gabriele silva
elettricisti e fonici: service musiquarium e show technologies
fotografie: Magdalena Kaczòwka
progetto grafico: Usbe.it
video: Nicola Bozzo
direzione comunicazione e ufficio stampa Premio e Festival Andersen:
Elisa Braccia elisabraccia@communique.it +39 346 3951050, Paolo Angelini paoloangelini@communique.it +39 349 2394438
ufficio informazioni e accoglienza turistica: tel. 0185 478530, iat@comune.sestri-levante.ge.it.
Aperto tutti i giorni con orario 9.00-13.00 e 14.00-17.00
Si ringraziano: per il corteo di apertura del Festival e i laboratori tutte le bambine e i bambini, il corpo docente delle scuole
elementari, materne e medie di Sestri Levante. Per la collaborazione la Direzione Didattica di Sestri Levante.
artificio23 ringrazia l’Assessorato alla Cultura, Mediaterraneo Servizi, il corpo della Polizia Municipale, l’Ufficio Tecnico, l’Ufficio
Cultura e Pubblica Istruzione e tutto il personale del Comune di Sestri Levante.

www.andersenfestival.it
www.andersensestri.it

COLLABORAZIONI E PARTNERSHIP
                                                                                             Andersen per portare in vita la storia di
RAI RADIO KIDS                                FESTIVAL DELLA                                 Pollicina.
PRESENTA BIG BANG                             SCIENZA                                        Hans Christian Andersen scriveva
LIVE                                          Con lo spettacolo “Happiness” nella
                                                                                             “Viaggiare è vivere” e, oltre alla sua
Il talk quotidiano condotto da Armando        Baia del Silenzio e un laboratorio per
                                                                                             favola, siete invitati a scoprire quella
Traverso con i pupazzi in versione live       imparare a costruire robot, durante la
                                                                                             parte della Danimarca più legata alla
e con il coinvolgimento del pubblico.         giornata di sabato 9.
                                                                                             sua storia, ovvero Odense e l’isola della
Divertimento, musica, gioco e la
                                                                                             Fionia, dove l’autore è nato. A Sestri
possibilità di vedere dal vivo come nasce     ENSEMBLE DEL                                   Levante sarà possibile scoprire più da
un programma radio per i bambini.             TEATRO CARLO FELICE                            vicino i luoghi che hanno ispirato molti
Show e diretta radiofonica venerdì 8          DI GENOVA                                      dei racconti di Andersen e trovare
giugno ore 16 Terrazza del fico               Con il concerto dell’Ensemble “Archi
                                                                                             ispirazione per pianificare un viaggio
                                              all’Opera” nella Baia del Silenzio la sera
                                                                                             sulle sue orme. Magari proprio in
                                              di venerdì 8.
FAHRENHEIT, I LIBRI E                                                                        occasione del HCA Festivals che si
LE IDEE                                       TEATRO DELLA TOSSE                             svolgerà a Odense dal 19-24 agosto.
Fahrenheit, i libri e le idee è uno storico                                                  La presenza danese a Sestri Levante,
                                              Venerdì 8 il Teatro della Tosse propone
programma radiofonico pomeridiano,                                                           inaugurata nel 2017, fa parte di
                                              una “giornata da favola”, con lo
in onda sulle frequenze di Rai Radio                                                         un’iniziativa di ampio respiro promossa
                                              spettacolo Pollicino e il racconto “C’era
3 da settembre 1999. Si autodefinisce                                                        dalla Fondazione Hans Christian
                                              una volta una bambina”.
“un pomeriggio di libri e di idee”. Il                                                       Andersen e VisitOdense. Il progetto si
nome della trasmissione è ispirato                                                           propone di aumentare la conoscenza
a Fahrenheit 451, romanzo di Ray
                                              VISIT DENMARK                                  della Danimarca e, al tempo stesso, di
                                              Un viaggio fantastico…in Danimarca!
Bradbury.                                                                                    portare Andersen nel nuovo millennio
                                              VistiDenmark vi invita a Sestri Levante
                                                                                             attraverso iniziative che mostrino la
                                              per diventare i protagonisti di una
                                                                                             grande attualità di un autore senza
                                              fiaba, immergendovi in una scenografia
                                                                                             tempo.
                                              da favola che dal HCA Festivals in
                                                                                             Piazza Bo, da giovedì 7 a domenica 10
                                              Danimarca volerà al Premio e Festival
                                                                                             giugno ore 17.00-24.00

                                                                   17
18.00                    17.00, 19.00 e 22.00        19.15 e 22.15
GIOVEDÌ 7                   Piazza del Comune         Baia delle Favole           Piazza del Comune          SABATO 9
  10.00                     CORSO DI PICCOLO          TEATRI MOBILI               MURMUYO
                            CIRCO RANDAL              Antipodi della              Fisura                       giornata intera
Vie cittadine                                                                                                Corso Colombo e via
SCUOLE DI SESTRI            Il circo delle pulci      Compagnia
                                                      Dromosofista                  19.30                    Asilo Maria Teresa
LEVANTE – BANDA               18.30                                               Baia del Silenzio          FESTA DELLA
SESTRESE                    Piazza del Comune           17.00                     ENSEMBLE DEL               SOLIDARIETA’
Corteo dei Bambini          CORSO DI PICCOLO          Cortile Convento            TEATRO CARLO FELICE
                            CIRCO RANDAL              dell’Annunziata e Sala      DI GENOVA                   9.45
10.00-13.00 e 14.00-17.00                                                                                    partenza Piazza Bo
Palazzo Fascie, sala        Francesco                 Agave                       Archi all’Opera
                                                      TEATRO DEL PICCIONE                                    ATLETICA ENTELLA
expo                          19.00                                                  20.00 e 22.30           RUNNING
IL MERIDIANO DELLE                                    Pollicino
                            Baia delle Favole                                     Piazza Matteotti           Andersen Baby Run
FIABE                       TEATRI MOBILI               17.00-23.30               MR SPARK
Mostra da giovedì 24        Manoviva della            Piazza Bo                   Il mistero degli interni     10.00-16.00
maggio a domenica 10        Compagnia                 VISIT DENMARK                                          Piazzetta Bellotti
giugno                      Dromosofista              Un viaggio fantastico…         20.00                   PROGETTI CCR-
                                                      in Danimarca! da            Cortile Convento           Scuol@ in rete
10.00-13.00 e 14.00-17.00     19.30                                               dell’Annunziata            Reading
Palazzo Fascie, sala                                  giovedì 7 a domenica
                            Teatro Conchiglia         10 giugno                   TEATROVELATO
Carlo Bo                    MOMA’S                                                Il seme del teatro...        10.30
LUZZATI PER                 La libertà di Jonathan      17.00                     Un’esperienza di           Piazza del Comune
ANDERSEN                                              Convento Annunziata         laboratorio                51° PREMIO H.C.
Mostra da giovedì 7 a         20.00                   – Sala Oleandro (2°                                    ANDERSEN – BAIA
domenica 10 giugno          Piazzetta Bellotti        piano)                        20.15 e 23.15            DELLE FAVOLE
                            SCENAMADRE                LA LEGALITÀ                 Piazza del Comune
  17.00-23.30               Mequalin - Esito                                      CIRC PISTOLET                11.00-22.00
Piazza Bo                                             RACCONTATA AI                                          Piazza del Comune
                            laboratorio teatrale      RAGAZZI                     Quan no tocàvem de
VISIT DENMARK               adulti                                                peus a terra               PRESIDIO MEDICI
Un viaggio fantastico…                                Mostra bibliografica                                   SENZA FRONTIERE
in Danimarca! da              21.00                     18.00                       21.00
                            Convento                                              Baia delle Favole            11.00-23.00
giovedì 7 a domenica                                  Terrazza del fico                                      Via Asilo Maria Teresa
10 giugno                   dell’Annunziata, sala     ONCE TEATRO                 TEATRI MOBILI
                            Agave                                                 Manoviva della Compagnia   SCUOLA CHIAVARESE
  17.00                                               C’era una volta una                                    DEL FUMETTO
                            CLASSE III SCUOLA         bambina                     Girovago e Rondella
Cortile Convento            PRIMARIA DI                                                                        11.30 e 15.00
dell’Annunziata             MONEGLIA                    18.00 e 21.00              21.00
                                                                                  Cortile Convento           Convento
SCUOLA ELEMENTARE           Ho toccato il cielo con   Baia delle Favole                                      dell’Annunziata
DI SANTA VITTORIA DI        un mito                   TEATRI MOBILI               dell’Annunziata
                                                                                  FONDAZIONE                 FESTIVAL DELLA
LIBIOLA                                               Manoviva della                                         SCIENZA
Spettacolo Coro               21.00                   Compagnia Girovago          THEODORA
                            Chiesa di San Nicolò                                  Ma come fai?               Laboratorio Le
  17.00-19.00                                         e Rondella                                             scaramacchine
                            53 minuti...una storia
Cantiere Mat Palazzo        ispirata al Piccolo          18.00                      21.15
                                                                                  Piazza del Comune            14.30-18.00
Cambiaso, via               Principe                  Baia delle Favole                                      Piazza del Comune
Portobello 12               CLASSE V DI               SOPHIE LAMOUR               MARGHERITA
                                                                                  MISCHITELLI                LABORATORI MSF
VEDERE AL DI LA’ DEL        CASTIGLIONE               Laboratorio delle
COLORE                      CHIAVARESE                sirene                      Amore Pony                   16.00, 18.00 e 21.00
Esposizione per                                                                     21.30                    Baia delle Favole
Andersenlab                   21.00                     18.15 e 21.15                                        TEATRI MOBILI
                            Baia delle Favole         Piazza del Comune           Baia del Silenzio
                                                                                  BRUNORI SAS                Manoviva della Compagnia
  17.00 e 19.00             TEATRI MOBILI             MARGHERITA                                             Girovago e Rondella
Baia delle Favole           Antipodi della            MISCHITELLI                 Brunori Sas Solo Show
TEATRI MOBILI               Compagnia                 Amore Pony                    21.30                      16.00
Manoviva della              Dromosofista                                          Piazza Matteotti           Palazzo Fascie, sala
Compagnia Girovago                                       18.30                                               Carlo Bo
                                                      Baia del Silenzio           FALTAN 7
e Rondella                                                                        Express                    ASSOCIAZIONE IL
  17.30-19.30               VENERDÌ 8                 MARCO CELLUCCI
                                                      Segnali dal futuro /          22.00
                                                                                                             MOSAICO
                                                                                                             Presentazione progetto
Torre dei Doganieri           9.30 e 11.00            l’elisir del successo       Baia delle Favole          fiabe
IMPARARE AD ARTE_           Scuole cittadine                                      TEATRI MOBILI
LABORATORI IN               TEATRO DEL PICCIONE         18.30                                                  16.00
                                                      Convento                    Antipodi della
COR(S)O                     e ANTONIO PANELLA                                     Compagnia                  Piazzetta Bellotti
Laboratori da giovedì 7     Cos’è casa?               dell’Annunziata                                        ASSOCIAZIONE
                                                      CLASSE V DI                 Dromosofista
a domenica 24 giugno                                                                                         CULTURALE O LEUDO
                              16.00, 18.00 e 21.00    MONEGLIA                      22.15                    Attenti al lupo e alla
  18.00 e 21.00             Baia delle Favole         Lo Yark...ci sono bambini   Piazza del Comune          capretta
Baia delle Favole           TEATRI MOBILI             cattivi e ci sono bambini   MURMUYO
TEATRI MOBILI               Manoviva della            buoni...da mangiare         Fisura                       17.00
Antipodi della              Compagnia Girovago                                                               Cortile Convento
Compagnia                   e Rondella                  19.00 e 22.00                22.30                   dell’Annunziata
Dromosofista                                          Baia delle Favole           Piazza Matteotti           GIUA E PIERMARIO
                              16.00                   TEATRI MOBILI               MR SPARK                   GIOVANNONE
  18.00                     Terrazza del fico         Antipodi della              Il mistero degli interni   Piazza Pizza
Teatro Conchiglia           RAI RADIO KIDS            Compagnia
ALLIEVI SOCIETÀ             Show e diretta            Dromosofista                  23.15
FILARMONICA DI              radiofonica Big Bang                                  Piazza del Comune
SESTRI LEVANTE              Live                        19.00 e 21.30             CIRC PISTOLET
Lo scriverò nel vento                                 Piazza Matteotti            Quan no tocàvem de
                                                      FALTAN 7                    peus a terra
                                                      Express
17.00-23.30                20.30 e 23.30              11.00 e 18.00                18.45                 22.00
Piazza Bo                 Piazza Matteotti           Terrazza del Fico             Piazza Matteotti      Piazza del Comune
VISIT DENMARK             MR SPARK                   I RACCONTI DI MARE            STREETARTS FAMILY     CIRC PISTOLET
Un viaggio fantastico…    Il mistero degli interni   DI OCARINA                    ADS e PARKOUR         Quan no tocàvem de
in Danimarca! da                                     OcarinaSound                  TORINO                peus a terra
giovedì 7 a domenica        21.00                                                  Parkour! spettacolo
10 giugno                 Baia delle Favole            11.00-22.00                                         22.00
                          TEATRI MOBILI              Piazza del Comune               19.00 e 22.00       Baia delle Favole
  17.00, 19.00 e 22.00    Manoviva della             PRESIDIO MEDICI               Piazza del Comune     TEATRI MOBILI
Baia delle Favole         Compagnia Girovago         SENZA FRONTIERE               CIRC PISTOLET         Antipodi della
TEATRI MOBILI             e Rondella                                               Quan no tocàvem de    Compagnia
Antipodi della                                         14.30 - 18.00               peus a terra          Dromosofista
Compagnia                   21.15                    Piazza del Comune
Dromosofista              Baia del Silenzio          LABORATORI MSF                  19.00 e 22.00         22.00-23.30
                          DENTE e CATALANO                                         Baia delle Favole     Piazza Matteotti
  17.00                   Contemporaneamente           16.00, 18.00 e 21.00        TEATRI MOBILI         STREETARTS FAMILY
Giardini Mariele Ventre   insieme anche d’estate     Baia delle Favole             Antipodi della        ADS e PARKOUR
IL MAGO JOE                                          TEATRI MOBILI                 Compagnia             TORINO
Sergio d’Urso               21.15                    Manoviva della                Dromosofista          Parkour! spettacolo e
                          Piazza del Comune          Compagnia Girovago e                                free training
  18.00                   CIRC PISTOLET              Rondella                        19.00-20.00
Terrazza del fico         Quan no tocàvem de                                       Piazza Matteotti        22.45
TEATRO DELL’ORSA          peus a terra                  16.00                      STREETARTS FAMILY     Piazza del Comune
Fiabe ritrovate                                      Piazzetta Bellotti            ADS e PARKOUR         MARGHERITA
all’ombra di un fico        21.30                    THE HUB/TEATRI DEL            TORINO                MISCHITELLI
                          Piazza Matteotti           LEVANTE                       Parkour! workshop     Amore Pony
  18.00 e 21.00           FALTAN 7                   Il Segreto Del Bosco
Baia delle Favole         Express                    Vecchio                         19.00                 23.30
TEATRI MOBILI                                                                      Terrazza del fico     Piazza del Comune
Manoviva della              22.00                      17.00                       MATTEO LOSA           MURMUYO
Compagnia Girovago        Baia delle Favole          Cortile Convento              Piccole fiabe per     Fisura
e Rondella                TEATRI MOBILI              dell’Annunziata               grandi guerrieri
                          Antipodi della             TEATRO DELL’ORSA                                      23.30
  18.15 e 21.15           Compagnia                  Conta che ti conto              19.15               Piazza Matteotti
Piazza del Comune         Dromosofista                                             Baia del Silenzio     STREETARTS FAMILY
CIRC PISTOLET                                          17.00-23.30                 MIRNA KASSIS & THE    ADS e PARKOUR
Quan no tocàvem de          22.15                    Piazza Bo                     EXILE BAND            TORINO
peus a terra              Piazza del Comune          VISIT DENMARK                 Viaggio in Syria      Parkour! spettacolo
                          MARGHERITA                 Un viaggio fantastico…
  18.30                   MISCHITELLI                in Danimarca! da                19.45 e 22.45
Baia del Silenzio         Amore Pony                 giovedì 7 a domenica          Piazza del Comune
FESTIVAL DELLA                                       10 giugno                     MARGHERITA
SCIENZA                     22.30                                                  MISCHITELLI
Happiness. Come stare     Piazza Matteotti             17.00, 19.00 e 22.00        Amore Pony

                                                                                                                  PROGRAMMA
(felicemente) nello       MURMUYO                    Baia delle Favole
spaziotempo               Fisura                     TEATRI MOBILI                   20.30 e 23.30
                                                     Antipodi della                Piazza del Comune
  18.30 e 21.30            23.00                     Compagnia                     MURMUYO
Piazza Matteotti          Baia del Silenzio          Dromosofista                  Fisura
FALTAN 7                  GNU QUARTET
Express                   #80vogliadignu               17.45-18.45                   20.30
                                                     Piazza Matteotti              Piazzetta Bellotti
  19.00 e 22.00             23.15                    STREETARTS FAMILY             IMPROLAND
Baia delle Favole         Piazza del Comune          ADS e PARKOUR                 ORCHESTRA
TEATRI MOBILI             EL DIABOLERO               TORINO                        Big band
Antipodi della            Diabolissimo               Parkour! free training
Compagnia                                                                            21.00-21.45
                             23.30                      18.00                      Piazza Matteotti
Dromosofista              Piazza Matteotti           Terrazza del Fico             STREETARTS FAMILY
  19.15 e 22.15           MR SPARK                   I RACCONTI DI MARE            ADS e PARKOUR
Piazza del Comune         Il mistero degli interni   DI OCARINA                    TORINO
MARGHERITA                                           OcarinaSound                  Parkour! workshop
MISCHITELLI
Amore Pony                DOMENICA 10                  18.00 e 21.15                 21.00
                                                     Piazza del Comune             Baia delle Favole
   19.30                    9.00-12.00               EL DIABOLERO                  TEATRI MOBILI
Baia del Silenzio         Molo di Sestri Levante     Diabolissimo                  Manoviva della
LIDIA RAVERA              INIZIATIVA                                               Compagnia Girovago
Il sogno del ‘68          DELL’ASSOCIAZIONE A          18.00 e 21.00               e Rondella
                          CALADDA                    Baia delle Favole
  19.30 e 22.30           Gara di pesca per          TEATRI MOBILI                   21.15
Piazza Matteotti          ragazzi                    Manoviva della                Piazza del Comune
MURMUYO                                              Compagnia Girovago            EL DIABOLERO
Fisura                      10.00-14.00              e Rondella                    Diabolissimo
                          Baia del Silenzio lato
  20.15 e 23.15           Portobello                    18.30                        21.30
Piazza del Comune         ASSOCIAZIONE               Baia del Silenzio             Baia del Silenzio
EL DIABOLERO              SHOCK WAVE                 DIEGO MANZONI E               MICHAEL NYMAN
Diabolissimo              Laboratori di canoa        MARIA GIANNITI                Piano Solo Concert
                                                     I figli della guerra: Siria
                                                     un inferno senza fine
Puoi anche leggere