SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018

Pagina creata da Stefano Alberti
 
CONTINUA A LEGGERE
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
SWICA
              7×24

               Rapporto di gestione 2018
SWICA — Rapporto di gestione 2018
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
SO M M A RI O

L'Organizzazione sanitaria SWICA,                 Rapporto di gestione 2018
con quasi 1,5 milioni di assicurati e
27 000 aziende clienti è uno dei princi-
pali assicuratori di malattia e infortuni
della Svizzera. Offre una copertura                                                                          Relazione sulla gestione   04
assicurativa completa rivolta a clienti                                                                      Fatti & cifre              08
                                                                                                             Anno d'esercizio           10
privati e aziende.                                                                                           La filosofia SWICA         14
                                                                                                             Collaboratori              17

                                                  I M PRESSUM
                                                  Il rapporto di gestione è pubblicato in tedesco,
                                                  in francese e in italiano (estratto).
                                                  Determinante è la versione in lingua tedesca.

                                                  Editore: SWICA Organizzazione sanitaria,
                                                  Römerstrasse 38, 8401 Winterthur

                                                  Redazione e traduzione: SWICA Organizzazione sanitaria
                                                  Concetto, impostazione e realizzazione: Hej GmbH, Zurigo
                                                  Fotografie: Lea Hepp, Zurigo
L'attuale rapporto di gestione è disponibile su   Illustrazione: Christoph Frei, Berna
report.swica.ch                                   Revisione: Stämpfli SA, Berna

           SWICA — Rapporto di gestione 2018      SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                     3
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
REL A ZI O N E SU L L A G ES T I O N E

Massima soddisfazione.
Digitalizzazione! C'è poco da meravigliarsi
se anche da SWICA ci si occupa molto
di questo tema. È un tema importante, è
vero, ma non il più importante — da noi
al centro di tutto si trova la persona. Perché
la salute è tutto — non la digitalizzazione.
Il successo dell'esercizio 2018, dovuto in
parte alle innovazioni digitali, e la sod-
disfazione dei nostri clienti sono la dimo-        Dr. Reto Dahinden                                      Dr. Carlo Conti
                                                   CEO                                                    Presidente del Consiglio d'amministrazione
strazione del nostro impegno.
                                                   Gentili signore, egregi signori
                                                   È soltanto un numero, ma siamo comunque orgo-          lità della nostra attenzione sistematica al cliente
                                                   gliosi di poter affermare che abbiamo iniziato         in tutte le attività. Ricevere ancora una volta il
                                                   il 2019 con un nuovo record di clienti dopo aver       massimo dei voti per la soddisfazione dei clienti
                                                   superato il traguardo degli 800 000 assicurati         e l'immagine conferma che è possibile trovare
                                                   di base. L'effettivo totale di assicurati ammonta      il giusto equilibrio tra progresso della digitaliz-
                                                   così a 1458 392 persone. Questo nuovo, netto           zazione e contatto personale con i clienti.
                                                   incremento nel numero dei clienti privati è causa      Un aspetto, quest'ultimo, su cui puntiamo più
                                                   di ancora più soddisfazione perché avendo con-         che mai.
                                                   tenuto a un livello in media moderato gli adegua-
                                                   menti dei premi, il 1° gennaio 2019 ci si poteva       Tra i clienti aziendali abbiamo riscontrato una
                                                   aspettare poco dinamismo sul mercato. Il saldo         propensione superiore alla media a cambiare assi-
                                                   positivo di 30 000 nuovi clienti deriva anche e        curazione, manifestatasi in numerosi nuovi bandi
                                                   principalmente da nuove sottoscrizioni e da un         e richieste di offerte. Tuttavia, la grande maggio-
                                                   numero limitato di disdette.                           ranza degli operatori del mercato applica premi
                                                                                                          orientati alle prestazioni, e questo ha ridotto
                                                   Tra i motivi più frequenti citati per passare o        il numero di passaggi effettivamente compiuti.
                                                   tornare a SWICA vi sono l'ampiezza dell'offerta        È una situazione che vediamo con favore, e
                                                   di prestazioni, il chiaro orientamento alla cliente-   che coincide con la strategia che perseguiamo
                                                   la e la disponibilità 7×24. Questo conferma l'uti-     da diversi anni.

4              SWICA — Rapporto di gestione 2018   SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                        5
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
REL A ZI O N E SU L L A G ES T I O N E

«I singoli progetti relativi                          Agli assicurati che hanno problemi di salute
                                                      vogliamo offrire il miglior accesso possibile a
                                                                                                             «Sfruttiamo i vantaggi                          Resta però discutibile il livello di interesse dei
                                                                                                                                                             cantoni a gestire l'offerta fintantoché non sono
al finanziamento e alla                               una consulenza e al trattamento. Per questo            offerti dal progresso                           tenuti a partecipare alle conseguenze finanziarie.
                                                      motivo a maggio abbiamo creato un ulteriore                                                            Le prestazioni ambulatoriali sono tuttora finan-
gestione del numero di                                canale digitale facilmente accessibile: con            della digitalizzazione e                        ziate interamente dalle assicurazioni malattia attra-
autorizzazioni vanno                                  l'app medica BENECURA, infatti, gli assicurati         puntiamo più che mai                            verso i premi incassati. Pertanto andrebbero
                                                      SWICA possono eseguire un controllo digitale                                                           potenziate le possibilità di collaborazione degli
necessariamente osservati                             dei sintomi (SymptomCheck) e ricevere consigli         sul contatto personale                          assicuratori malattia, perché questi sono tenuti

in un'ottica complessiva.»                            su come comportarsi. In caso di contatto con
                                                      santé24, il cliente decide di volta in volta se for-
                                                                                                             con i clienti.»                                 ad applicare agli assicurati premi che siano eco-
                                                                                                                                                             nomici e adeguati.
                                                      nire a santé24 l'accesso alle informazioni sul
Carlo Conti                                                                                                  Reto Dahinden
                                                      suo stato di salute presenti nel SymptomCheck.                                                         Nell'anno in esame sono entrate in vigore, in di-
Presidente del Consiglio d'amministrazione                                                                   CEO
                                                                                                                                                             verse località, le liste delle cure ospedaliere da
                                                      L'autodeterminazione e la responsabilità indivi-                                                       effettuare ambulatorialmente. Il principio «ambu-
                                                      duale svolgono un ruolo centrale anche nel                                                             latoriale prima di stazionario» va accolto con
                                                      nuovo campo d'azione strategico che abbiamo                                                            favore, ma senza il finanziamento uniforme delle
                                                      lanciato nel 2017: «Vivere bene con una limita-                                                        cure ambulatoriali e stazionarie (EFAS) comporta
Il nostro risultato aziendale ci riempie di soddi-    zione». Nell'anno in esame abbiamo ampliato i                                                          comunque un aggravio per gli assicurati. Sfortuna-
sfazione. È superiore ai valori dell'anno prece-      nostri programmi di Disease Management, tutti                                                          tamente il dibattito sull'EFAS non ha ancora por-
dente, soprattutto grazie a una richiesta di pre-     realizzati in stretta collaborazione tra SWICA e                                                       tato ad alcuna soluzione.
stazioni inferiore a quella prevista. L'eccellente    diverse reti di medici partner. Oggi i pazienti
risultato aziendale ci permette di continuare a       affetti da malattie croniche possono contare su                                                        SWICA è favorevole al finanziamento uniforme
garantire ai nostri assicurati sicurezza finan-       sei programmi relativi a diabete, BPCO, iperten-                                                       delle cure ambulatoriali e stazionarie e promuove
ziaria ed effettuare gli investimenti necessari per   sione e malattie cardiache coronariche. Al pazien-                                                     l'applicazione del metodo basato sul rischio con
rimanere su questo percorso vincente.                 te viene affidato un interlocutore specializzato                                                       un importo forfettario per persona assicurata.
                                                      che conosce la sua cartella medica, gli fa assu-                                                       Come già indicato, i singoli progetti relativi al
In cambio dei premi pagati dai nostri assicurati      mere un ruolo attivo nel processo decisionale                                                          finanziamento e alla gestione del numero di auto-
vogliamo offrire loro consulenza, assicurazioni e     e lo affianca nel percorso di trattamento rispet-                                                      rizzazioni vanno osservati in un'ottica comples-
assistenza nel migliore dei modi. Indipendente-       tando le sue esigenze.                                                                                 siva. La decisione sull'eventuale necessità di inter-
mente dal fatto che i nostri assicurati siano sani,                                                                                                          venire e sulle relative modalità non dovrà dipen-
sulla via della guarigione o debbano vivere con       Da parte degli assicurati riscontriamo la volontà                                                      dere da considerazioni di natura politica o finan-
una limitazione permanente, non devono riceve-        di assumersi una maggiore responsabilità indi-                                                         ziaria, ma esclusivamente da valutazioni di
re un'assistenza insufficiente ma neppure ecces-      viduale, ma a questa si contrappongono diverse                                                         carattere medico. Solo in questo modo si porrà
siva. Noi facciamo in modo che possano sempre         limitazioni e disposizioni delle autorità di sor-                                                      il paziente al centro dell'attenzione. È per questo
agire e decidere in maniera autonoma.                 veglianza che vincolano le risorse personali e                                                         che ci impegniamo oggi e ci impegneremo anche
                                                      finanziarie e facilitano — piuttosto che frenare —                                                     in futuro — perché la salute è tutto.
Nell'anno in esame si riscontra ancora una volta      l'aumento delle spese amministrative.
un aumento degli assicurati iscritti al programma
di bonus BENEVITA, a conferma che i nostri clienti    Oltre a questo, vengono portate avanti singole
sono disposti a farsi carico della propria respon-    politiche in materia di salute che si possono rite-
sabilità individuale. Con un comportamento attivo     nere soltanto come «parti del tutto». Ad esempio,
e salutare ricevono un ribasso sui premi su deter-    per quanto riguarda la gestione del numero di
minate assicurazioni complementari. Il programma      autorizzazioni è positivo che i cantoni abbiano
di bonus è ampio per consentire la partecipa-         la possibilità di intervenire in caso di aumento                                           Dr. Carlo Conti                Dr. Reto Dahinden
zione anche a chi può (o preferisce) praticare una    eccessivo delle spese (nel loro complesso o in                                             Presidente del Consiglio       CEO
quantità ridotta o nulla di attività sportive.        riferimento a una specifica categoria di medici).                                          d'amministrazione

6              SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                             SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                  7
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
FAT T I & CI FRE

SWICA in cifre
                                     Effettivo totale di assicurati                                         Collaboratori                                Quota spese amministrative LAMal

          1458 392                                                                                                                                      96 %                                    4%
                       796 769 assicurati LAMal
                        26 980 clienti aziendali
                                                                                                  1843        1216 donne
                                                                                                                                                 Prestazioni assicurative e
                                                                                                                                               risultato tecnico-assicurativo
                                                                                                                                                                                         Spese amministrative

                                                                                                              627 uomini

     Risultato aziendale                     Premi incassati               Assicurati LAMal          Chiamate a santé24                       Le principali cifre
                                                                           con un modello                                                     in breve
                                                                            managed care

        86,5                                                                                                                                  Cifre in 1000 CHF

                                                                                                      GEN

                                                                                                                   GIU

                                                                                                                                      DIC
                                                                                85 %                                                          I N D I CATO RI CO NTO

      milioni di                        A fronte di CHF 4,6 miliardi                                                                          ECO N OM I CO                            2018          2017    Variazione    in %

                                                                                                      350 000
                                             di premi incassati                                                                               Premi incassati                    4 625 013     4 299 157     325 856       7,6

        CHF                              sono stati assunti costi per
                                              CHF 3,7 miliardi                                     di cui 37 000 chiamate in gennaio
                                                                                                                                              Prestazioni assicurative netto
                                                                                                                                              Reddito di capitale netto
                                                                                                                                                                                 3 744 800
                                                                                                                                                                                   –26 361
                                                                                                                                                                                               3 672 665
                                                                                                                                                                                                132 860
                                                                                                                                                                                                               72 135     2,8
                                                                                                                                                                                                             –159 221 –119,8
                                                                                                                                              Risultato aziendale                   86 512        94 127       –7 615     –8,1

       Combined ratio                       Combined ratio                Assicurati LAMal con         Chiamate a 7×24                        I N D I CATO RI D I BI L AN CI O    31.12.2018    31.12.2017   Variazione    in %
       Gruppo SWICA                            LAMal                    almeno un'assicurazione         fuori dall'orario di lavoro           Cifra di bilancio                  3 853 891     3 457 725     396 166      11,5
                                                                            complementare
                                                                                                        96  000
                                                                                                                                              Capitale investito                 2 935 092     2 723 509      211 583      7,8
                                                                                                                                              Accantonamenti                     2 447 456     2 257 638      189 818     8,4

        94,9                                 96,1
                                                                                                                                              Riserve/Capitale proprio            850 380       763 868        86 512     11,3
                                                                                                                                Sab

                                                                                81 %
                                                                                                                                Dom

                                                                                                                                              PAR A M ETRI STATISTI CI                 2018          2017    Variazione    in %

      per cento                            per cento
                                                                                                  53 500 chiamate        42 500 chiamate
                                                                                                    alla sera e di       nei fine settimana   Persone assicurate                 1 458 392     1 446 261       12 131     0,8
                                                                                                   notte (nei giorni      e giorni festivi    Collaboratori (FTE)                    1 596         1 537           59     3,8
                                                                                                      lavorativi)

8             SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                   SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                         9
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
A N N O D'ES ERCI ZI O

Momenti salienti.
La digitalizzazione è la chiave di volta
o comunque un elemento importante
di numerosi progetti. Al centro di tutte
le attività, tuttavia, si trovano sempre
i nostri clienti e la loro soddisfazione.

FEBBR AI O                                 APRI LE                                                                                  M AG GI O

Simposio SWICA                             Blog SWICA                                    Progettazione della                        Campagna sull'allatta-                    App SymptomCheck                              Seconda sede
sui disturbi del sonno                     per i clienti aziendali                       nuova sede centrale                        mento al seno 2018                        piuttosto che                                 per santé24
                                                                                         a Winterthur                                                                         Dottor Google
Il 1° febbraio 2018 si è tenuto a Berna    Da metà aprile è online il Business Blog                                                 «Le madri che allattano possono dare                                                    La digitalizzazione si fa notare anche
il primo simposio SWICA sul tema           per clienti aziendali e broker. Vengono       Per seguire la sua crescita costante,      ai loro bambini, sempre e ovunque,                                                      da santé24. Per migliorare la gestione
«Disturbi del sonno e salute: gestione     pubblicate notizie di attualità, articoli                                                                                          SWICA è la prima assicurazione
                                                                                         SWICA sta progettando una nuova            latte con la giusta composizione e alla   malattia svizzera a lanciare un'app           delle Coaching Call per BENEVITA e
interprofessionale nelle cure di base».    di approfondimento e informazioni utili       sede centrale in Römerstrasse. Il nuovo    giusta temperatura.» Questo è stato                                                     delle consulenze legate a un Symptom-
Lo scopo è stato contribuire alla colla-   sul settore assicurativo. Tra i principali                                                                                         medica sviluppata da un gruppo di
                                                                                         edificio sarà realizzato entro il 2022     il messaggio chiave della campagna        medici. L'app BENECURA permette               Check, e soprattutto per sostenere il
borazione interprofessionale e al raf-     temi trattati vi sono la gestione della sa-   e offrirà ai collaboratori un ambiente     sull'allattamento al seno 2018 soste-                                                   programma di potenziamento della
forzamento delle cure integrate. Sotto     lute in azienda, l'assicurazione d'in-                                                                                             agli assicurati di eseguire un controllo
                                                                                         di lavoro moderno. Per quella data,        nuta anche quest'anno da SWICA.           digitale dei sintomi (SymptomCheck)           telemedicina, alle attuali postazioni di
il patrocinio di mfe (Medici di fami-      dennità giornaliera per malattia e quella     inoltre, la direzione regionale di Win-    SWICA è una delle poche assicurazio-                                                    lavoro a Winterthur si aggiunge una
glia e dell'infanzia Svizzera) e pharma-   contro gli infortuni, così come le so-                                                                                             e ricevere consigli su come comportarsi.
                                                                                         terthur e alcuni collaboratori dell'at-    ni malattia a rimborsare, dall'assicu-    In caso di contatto con santé24, il           seconda sede di santé24 a Basilea. La
Suisse (associazione dei farmacisti),      luzioni assicurative per il settore della     tuale sede centrale si trasferiranno nel   razione complementare COMPLETA                                                          vicinanza alla Francia permette di
l'evento ha visto la partecipazione di     ristorazione.                                                                                                                      cliente decide di volta in volta se fornire
                                                                                         nuovo centro urbano «Lokstadt», nelle      TOP, 200 franchi se la madre allatta      a santé24 l'accesso alle informazioni         trovare più facilmente specialisti medici
oltre 100 persone.                                                                       immediate vicinanze della stazione di      per almeno dieci settimane. Inoltre,                                                    che parlano un ottimo francese o sono
                                                                                                                                                                              sul suo stato di salute presenti nel
                                                                                         Winterthur.                                con le assicurazioni complementari        SymptomCheck.                                 di lingua madre francese.
                                                                                                                                    COMPLETA PRAEVENTA e OPTIMA
                                                                                                                                    SWICA partecipa con un contributo
                                                                                                                                    fino a 800 franchi all'anno a corsi
                                                                                                                                    ad es. di preparazione al parto,
                                                                                                                                    massaggi per il neonato e nuoto per
                                                                                                                                    i bebè.

10            SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                     SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                           11
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
A N N O D'ES ERCI ZI O

LU GLI O                                       AGOSTO                                                                                   SET TEM BRE                                                                               N OVEM BRE

Serie di test                                  Impegno nell'ambito                          Sviluppo del                                Di nuovo tre medaglie                        Partner della Pink Ribbon santé24 introduce la
con un chatbot                                 della cefalea                                Disease Management                          d'oro per SWICA                              Charity Walk              consulenza sulle
                                                                                                                                                                                                               vaccinazioni infantili
A luglio e poi di nuovo a ottobre ven-         L'uso eccessivo degli analgesici può         La stretta collaborazione tra SWICA e                                                    Anche quest'anno SWICA sostiene
                                                                                                                                        Anche nel 2018 SWICA si afferma
gono realizzati per diversi giorni alcuni      rendere cronico il mal di testa. In colla-   diverse reti di medici partner offre ai                                                  la Pink Ribbon Charity Walk presso lo        Le malattie infettive possono avere
                                                                                                                                        al primo posto nei tre sondaggi sulla
test con un chatbot. I clienti e chi è inte-   borazione con la Società svizzera per        pazienti affetti da malattie croniche sei                                                stadio Letzigrund di Zurigo, a favore        conseguenze gravi, e i vaccini sono il
                                                                                                                                        soddisfazione dei clienti realizzati
ressato vengono invitati a «disturbarlo»       lo studio delle cefalee SWICA avvia un       programmi di Disease Management                                                          della prevenzione del cancro al seno e       metodo più efficace per proteggere
                                                                                                                                        da amPuls, K-Tipp e comparis. Nel
con tante domande. I test forniscono           progetto pilota volto a ottimizzare lo       relativi a diabete, BPCO, ipertensione                                                   della solidarietà con le donne colpite.      i bambini. Per rispondere ai dubbi di
                                                                                                                                        sondaggio di amPuls, SWICA è stata
le auspicate indicazioni di come il chat-      scambio tra reti di medici di famiglia e     e cardiopatie coronariche. Al paziente                                                   SWICA copre la tassa d'iscrizione per        molti genitori riguardo alle vaccina-
                                                                                                                                        riconosciuta quale assicurazione ma-
bot viene utilizzato e degli ambiti che        farmacisti, specialisti e terapisti del      viene affidato un interlocutore specia-                                                  tutti i collaboratori che partecipano        zioni di neonati e bambini, a novembre
                                                                                                                                        lattia con i migliori livelli di soddisfa-
richiedono un approfondimento delle            movimento. Lo scopo è accelerare l'ac-       lizzato che conosce la sua cartella me-                                                  alla camminata Pink Ribbon. Inoltre, per     santé24 introduce un servizio fisso
                                                                                                                                        zione dei clienti e la migliore immagine.
sue abilità. Dopo le opportune miglio-         cesso dei pazienti alla terapia più          dica, gli fa assumere un ruolo attivo                                                    tutti i partecipanti che si registrano sul   settimanale di consulenza. Per queste
                                                                                                                                        Anche nei sondaggi di comparis e
rie il chatbot verrà integrato come ulte-      promettente. Il simposio SWICA 2019          nel processo decisionale e lo affianca                                                   sito SWICA vengono versati 30 franchi        consulenze gratuite — disponibili ini-
                                                                                                                                        K-Tipp SWICA si è classificata in cima
riore elemento nella digitalizzazione          tratta anche il tema delle cefalee.          nel percorso di trattamento rispet-                                                      all'organizzazione Pink Ribbon Sviz-         zialmente in tedesco — si può fissare
                                                                                                                                        al podio.
e verso la raggiungibilità 24 ore su 24.                                                    tando le sue esigenze.                                                                   zera, la quale trasmette il ricavato della   un appuntamento ogni mercoledì
                                                                                                                                                                                     tassa d'iscrizione — ­ 90 000 franchi        pomeriggio tra le ore 12:30 e le 14:30.
                                                                                                                                                                                     nell'anno in esame — alla Lega contro
                                                                                                                                                                                     il cancro di Zurigo.

                                                                                            N OVEM BRE                                  D I CEM BRE

                                                                                            Premio 2018 per la                          500 000 giustificativi                       Forte interesse per                          Il 2019 si apre con
                                                                                            creazione di nuovi posti                    presentati in digitale                       i temi di BENEVITA                           800 000 assicurati di
                                                                                            di lavoro                                                                                                                             base
                                                                                                                                        A dicembre viene fotografato e pre-          A fine anno la piattaforma della salute
                                                                                            Nonostante la maggiore efficienza,          sentato attraverso l'app per le fatture      BENEVITA conta più di 75 000 iscritti        Il soddisfacente afflusso di nuovi clienti
                                                                                            nell'anno in esame la crescita continua     per smartphone e tablet il 500 000°          interessati ai temi del movimento,           continua, tanto che al 1° gennaio 2019
                                                                                            e numerosi progetti di digitalizzazione     documento giustificativo. Questa pro-        dell'alimentazione o del benessere.          SWICA supera per la prima volta il
                                                                                            hanno portato a un'espansione dei po-       cedura digitale fa risparmiare ai            Poco meno di 70 000 di essi parteci-         traguardo degli 800 000 assicurati di
                                                                                            sti di lavoro. Per questo il 23 novembre    clienti le spese di spedizione e acce-       pano anche al programma di bonus             base. Tra i motivi più frequenti citati
                                                                                            SWICA viene insignita del premio per        lera il rimborso. Con l'introduzione         e beneficiano così di ribassi sui premi      per passare o tornare a SWICA vi sono
                                                                                            la creazione di nuovi posti di lavoro       del portale clienti, l'anno prossimo         di determinate assicurazioni comple-         l'ampiezza dell'offerta di prestazioni,
                                                                                            nella categoria «Crescita assoluta di       l'app per le fatture lanciata nel 2016       mentari. Per le Coaching Call di             il chiaro orientamento alla clientela e la
                                                                                            posti di lavoro» in occasione del Forum     verrà integrata nell'app complessiva         santé24, la consulenza alimentare è          disponibilità 7×24.
                                                                                            PMI di Winterthur. Sono stati assunti       mySWICA.                                     di gran lunga il tema più richiesto.
                                                                                            principalmente specialisti. SWICA si
                                                                                            impegna a favore della Svizzera e
                                                                                            della regione di Winterthur.

12             SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                        SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                              13
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
L A FI LOSO FI A SWICA

La filosofia SWICA —                                                                                            Restare in salute:
                                                                                                                vi motiviamo a farlo
la salute della persona al centro.                                                                              Quale organizzazione sanitaria, al centro              consigliando ad esempio quali siano i

Noi non ci consideriamo soltanto assi-                                                                          della nostra attenzione si trova la persona,
                                                                                                                non una malattia o un infortunio. Il nostro
                                                                                                                                                                       check-up medici più opportuni che potranno
                                                                                                                                                                       essere eseguiti nei centri della salute Med-

curatori ma piuttosto un'organizzazione
                                                                                                                obiettivo è la salute dei nostri clienti — per-        base o negli studi medici partner della
                                                                                                                ché la salute è tutto. Quanto maggiore è               rete SWICA.
                                                                                                                il grado di responsabilità individuale dimo-
sanitaria. Offriamo assicurazioni com-                                                                          strato, tanto più bassi sono i premi. Infatti,
                                                                                                                motiviamo i nostri assicurati a investire rego-
                                                                                                                                                                       Ritrovare la salute:
plete e ci impegniamo affinché i nostri                                                                         larmente nella loro salute e nel fitness e so-
                                                                                                                steniamo le attività corrispondenti dalle assi-
                                                                                                                                                                       vi sosteniamo
                                                                                                                                                                       Le persone ammalate o che hanno subito

clienti restino in salute, ritrovino rapi-                                                                      curazioni complementari con contributi fino
                                                                                                                a 800 franchi all'anno.
                                                                                                                                                                       un infortunio possono beneficiare delle cure
                                                                                                                                                                       della medicina classica o della medicina

damente la salute o vivano bene con                                                                             Quali pionieri nel campo della promozione
                                                                                                                                                                       complementare. Una combinazione ottimale
                                                                                                                                                                       di questi due orientamenti, infatti, rientra da

una limitazione.                                                                                                della salute e della prevenzione, proponiamo
                                                                                                                inoltre la piattaforma della salute BENEVITA,
                                                                                                                                                                       sempre nella filosofia di SWICA. Chi deve
                                                                                                                                                                       sottoporsi a esami o interventi medici do-
                                                                                                                il cui scopo è contribuire ad ampliare le              vrebbe poter contare su un trattamento che
                                                                                                                competenze nel campo della salute. Con il              si basi su un approccio olistico e duraturo.
                                                                                                                programma di bonus integrato si possono                Siamo convinti che la qualità di un tratta-
                                                                                                                raccogliere punti svolgendo attività a promo-          mento aumenti se la terapia di un paziente
                                                                                                                zione della salute, e convertirli poi in un            avviene in modo coordinato e sappiamo
                                                                                                                ribasso sui premi di determinate assicurazio-          per esperienza che ciò permette di evitare
                                                                                                                ni complementari.                                      costi inutili (ad es. per doppie analisi).

                                                                                                                Per promuovere le competenze nel campo                 Con l'app medica BENECURA, gli assicu-
                                                                                                                della salute dei collaboratori dei nostri clienti      rati SWICA possono inoltre eseguire un
                                                                                                                aziendali, offriamo consulenza e supporto              controllo digitale dei sintomi (SymptomCheck)
                                                                                                                alle aziende nella realizzazione o nello svi-          e ricevere consigli su come comportarsi. In
                                                                                                                luppo di programmi professionali di gestio-            caso di contatto con santé24, il cliente decide
                                                                                                                ne della salute in azienda (GSA), come pure            di volta in volta se fornire a santé24 l'acces-
            Assicuriamo clienti
                                                                                                                nella pianificazione e nell'attuazione di              so alle informazioni sul suo stato di salute
            privati e aziendali                                                                                 misure efficaci per promuovere la salute sul           presenti nel SymptomCheck.
            SWICA è uno degli assicuratori di malattia       assicurazioni complementari. Anche per le          posto di lavoro. Oltre a ciò offriamo ai no-
            e infortuni leader in Svizzera. Offriamo         assicurazioni ospedaliere abbiamo a dispo-         stri clienti aziendali contratti collettivi affinché   I centri della salute Medbase e gli studi
            un'ampia copertura assicurativa per i costi      sizione la variante assicurativa giusta per        i loro collaboratori possano beneficiare a             medici della rete SWICA rappresentano un
            di cura come pure per la perdita di salario      ogni situazione della vita. I clienti aziendali    condizioni vantaggiose, per la loro assicura-          importante pilastro di alta qualità dell'offer-
            in caso di malattia o infortunio. Nell'assicu-   possono stipulare con SWICA assicurazio-           zione malattia privata, dell'ampia offerta di          ta complessiva di SWICA, in quanto permet-
            razione di base, i clienti privati possono       ni per l'indennità giornaliera e assicurazioni     SWICA e dei nostri servizi di elevata qualità.         tono ai nostri assicurati di accedere a una
            scegliere tra il modello standard definito a     contro gli infortuni. Ciò che accomuna tutte                                                              rete di medici e terapisti qualificati. La mag-
            norma di legge, diversi modelli alternativi      le offerte e le prestazioni di servizio è il no-   Prevenzione e sostegno sono offerti anche              gior parte di questi centri e studi medici
            di assicurazione e franchigie opzionali indi-    stro impegno orientato alle soluzioni, con         dalla consulenza telefonica sulla salute               partner è situata in posizioni centrali e opera
            viduali. L'assicurazione di base può essere      una qualità dei servizi offerti superiore alla     santé24. Medici e personale medico specia-             in stretta collaborazione con medici di
            integrata, in funzione delle esigenze, con       media.                                             lizzato offrono consulenza 24 ore su 24,               famiglia e specialisti.

14          SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                   SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                        15
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
L A FI LOSO FI A SWICA                                                                                             CO L L A BO R ATO RI

            Un'assistenza approfondita è riservata anche
            ai collaboratori dei nostri clienti aziendali
                                                                 Creiamo le condizioni
                                                                 per la solidarietà
                                                                                                                   Collaboratori.
            che si ammalano o subiscono un infortunio,
            in quanto sono accompagnati dai nostri
                                                                 Promuovendo un comportamento che giovi
                                                                 alla salute e aiutando le persone ammalate
                                                                                                                   «In ogni caso, facciamo di più per voi.»
            care manager fino alla guarigione e al rein-
            serimento nella quotidianità professionale.
                                                                 o che hanno subito un infortunio a ritrovare
                                                                 rapidamente la salute e le persone con
                                                                                                                   Grazie a collaboratori soddisfatti,
            Vivere bene con una limitazione:
                                                                 una limitazione a ottenere il massimo nella
                                                                 qualità della vita, creiamo le condizioni e
                                                                                                                   competenti e impegnati siamo in grado
            non c'è contraddizione
            Malattie e infortuni possono avere conse-
                                                                 i mezzi per la solidarietà tra sani e malati,
                                                                 tra donne e uomini, tra giovani e anziani.        di mantenere questa promessa.
            guenze irreversibili — è possibile che non
                                                                 Queste condizioni le creiamo anche orientan-
            tutto sia mai più come prima. Per questi
                                                                 do ogni nostra azione all'efficacia e all'effi-
            assicurati, più che per tutti gli altri, la salute
                                                                 cienza, in modo da contenere al massimo le
            diventa un compito esistenziale. Noi siamo
                                                                 spese amministrative; gestendo con respon-
            a loro disposizione per informarli e assisterli,
                                                                 sabilità il nostro capitale investito, facendo
            affinché possano vivere con la massima
                                                                 investimenti che ci permettono di migliorare
            autonomia possibile, grazie anche ai nostri
                                                                 ancora di più, sviluppando utili cooperazioni,
            programmi di assistenza integrata. Inte-
                                                                 digitalizzando ciò che non è necessario
            griamo telemedicina, programmi di coaching
                                                                 fare a mano e promuovendo costantemente           Da anni, SWICA ottiene le migliori valu-        Sondaggio icommit
            online, farmacie, medici di famiglia o specia-
                                                                 le conoscenze tecniche e le competenze            tazioni nei diversi sondaggi sulla propria
            listi per un'assistenza professionale, il meno                                                                                                         Tra ottobre e novembre 2018 icommit è stata
                                                                 dei nostri collaboratori. Con questo contri-      immagine e la soddisfazione dei clienti.
            possibile onerosa. Per le persone con una                                                                                                              incaricata da SWICA di realizzare un
                                                                 buiamo al successo del settore sanitario          Questo successo è merito dei nostri colla-
            limitazione, che in determinate circostanze                                                                                                            sondaggio online fra tutti i collaboratori per
                                                                 svizzero e a un contenimento dei costi.           boratori.
            hanno bisogno di un'assistenza medica                                                                                                                  rilevare il loro grado di soddisfazione non-
            regolare, è ancora più importante ricevere                                                                                                             ché il loro legame e livello di identificazione
            un'assistenza ottimale adeguata alla loro                                                                                                              con l'azienda. Il periodo del sondaggio è
                                                                                                                   Collaboratori soddisfatti,
            situazione.                                                                                                                                            stato fissato volutamente in una stagione di
                                                                                                                   clienti soddisfatti                             lavoro intenso per ottenere risposte che
                                                                                                                   La nostra promessa ai clienti è questa:         riflettessero un carico di lavoro pesante.
                                                                                                                   «In ogni caso, facciamo di più per voi».
                                                                                                                   Per poterla mantenere, occorre l'impegno        Oltre all'elevato tasso di risposta (86 per
                                                                                                                   di ogni collaboratrice e ogni collaboratore.    cento), è fonte di particolare soddisfazione
                                                                                                                   Siamo convinti che dei collaboratori sod-       che in tutte e tre le dimensioni «soddisfa-
                                                                                                                   disfatti siano un presupposto indispensabile    zione in generale», «commitment» e «datore
                                                                                                                   per ottenere pieni voti sull'immagine di        di lavoro interessante» si siano registrati
                                                                                                                   SWICA e la soddisfazione dei clienti. Per       valori superiori alla media delle imprese che
                                                                                                                   questo motivo eseguiamo ogni tre anni un        impiegano più di mille persone; il distacco
                                                                                                                   sondaggio S-Tool e sfruttiamo gli anni inter-   più netto si è visto nella dimensione «datore
                                                                                                                   medi per elaborare e attuare provvedimenti      di lavoro interessante». A metà gennaio
                                                                                                                   basati sui risultati del sondaggio, così come   2019 sono stati avviati dei workshop di ri-
                                                                                                                   per condurre sondaggi supplementari.            flessione in ogni regione e dipartimento.
                                                                                                                                                                   Faranno seguito dei workshop d'équipe, con
                                                                                                                                                                   lo scopo di definire eventuali provvedimenti
                                                                                                                                                                   da attuare. Possiamo migliorare ancora di
                                                                                                                                                                   più, e vogliamo farlo.

16          SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                      SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                 17
SWICA 7 24 - Rapporto di gestione 2018 - SWICA-Geschäftsbericht 2018
CO L L A BO R ATO RI

             Datore di lavoro apprezzato                          Il successo dei team misti                           Pari opportunità:                           580 franchi per il                         Il 21 % dei collaboratori
             La rivista economica svizzera «Bilanz»               SWICA è un formatore leader per le giova-
                                                                                                                       quota femminile tra                         perfezionamento esterno                    è di età superiore ai
             ha individuato i 250 datori di lavoro più            ni persone in formazione e offre un posto di
                                                                                                                       i quadri                                                                               50 anni
             apprezzati in Svizzera. Nella classifica             tirocinio a più di 50 giovani. Nell'anno in
             complessiva per il 2018 SWICA si è collo-            esame tutte e 14 le persone all'ultimo anno
                                                                                                                                                                                580.—
                                                                                                                                  37 %
             cata al 18° posto, mentre nella categoria            formativo hanno concluso il percorso con
             «assicurazioni e casse malattia» si è aggiu-         successo; la maggior parte è rimasta a lavo-
             dicata la medaglia d'argento. Il criterio            rare per SWICA. Un posto altrettanto soli-
             principale è stato questo: gli intervistati con-     do nella nostra azienda è riservato ai colla-
             siglierebbero il loro datore di lavoro ad            boratori di lunga data e anche a nuovi
             altre persone?                                       arrivati con più di 50 anni, perché crediamo
                                                                                                                       Il principio delle pari opportunità e       Per ogni tempo pieno investiamo            L'esperienza pluriennale è una risorsa
                                                                  nel valore aggiunto dei team eterogenei.             della parità salariale fra donne e uomini   580 franchi all'anno in corsi esterni      apprezzata da SWICA.
                                                                                                                       è una cosa naturale per SWICA.              di perfezionamento.
             Un'offerta completa di
             formazione e perfezionamento                         Coinvolgimento in nuovi
                                                                  progetti e servizi                                   Una formazione che                          83 % di rientri tra                        60 moduli di
             Ai collaboratori SWICA si chiede molto.
             Per questo viene messa a loro disposizione           Molti dei nostri collaboratori sono quotidia-
                                                                                                                       è solo un inizio                            le collaboratrici                          specializzazione
             una vasta gamma di corsi di formazione               namente a contatto con i clienti e conoscono
             professionale. Non di minore importanza              alla perfezione le loro preoccupazioni e le
             sono le risorse personali dei nostri colla-          loro esigenze. Per questo, nei grandi progetti
             boratori. Per questo motivo, in aggiunta ai          coinvolgiamo sempre anche collaboratori
             corsi di questo tipo ne è stato avviato un           che lavorano a contatto con i clienti. I nostri
             altro volto a potenziare e migliorare la loro        collaboratori partecipano pure a una fase
             resilienza e la capacità di autogestione.            pilota di test intesi a verificare le nuove offer-
             Una novità è anche il corso «Comunicare              te prima del loro lancio ufficiale. In questo                                                                                               SWICA attribuisce grande importanza
             senza frasi vuote», che insegna ai parte-            modo facciamo tesoro della vasta esperienza          L'86 per cento degli apprendisti che                                                   alla competenza professionale. Diversi
             cipanti a trasmettere agli assicurati in modo        dei nostri collaboratori.                            terminano la formazione professionale                                                  corsi di perfezionamento permettono di
             semplice e comprensibile contenuti che                                                                    sceglie e ottiene la possibilità di         Quasi tutte le collaboratrici ritornano    acquisire il know-how nell'ambito delle
                                                                                                                       continuare a lavorare per SWICA.            da SWICA dopo una pausa maternità.         assicurazioni sociali e di malattia.
             spesso si rivelano complessi. Anche in questo
                                                                  Riconoscimento «Friendly Work
             modo si contribuisce alla soddisfazione dei
             clienti, e il minor numero di richieste di chiari-
                                                                  Space» — un successo rinnovato                       Datore di lavoro                            Sondaggio icommit                          Il 36 % dei collaboratori
             menti riduce il carico di lavoro per i colla-        Già nel 2009 SWICA ha ricevuto dalla                 eccellente                                                                             lavora a tempo parziale
             boratori.                                            fondazione Promozione Salute Svizzera il
                                                                  marchio «Friendly Work Space». Si tratta
                                                                  di un riconoscimento conferito alle imprese
                                                                  che attuano la gestione della salute in
                                                                  azienda (GSA) in modo sistematico e come
                                                                  elemento della loro strategia aziendale.
                                                                  Nel terzo re-assessment sono stati ottenuti
                                                                  4,6 punti su 5 — un ulteriore miglioramento
                                                                  a livelli già elevati.                               SWICA punta su una gestione siste-
                                                                                                                       matica della salute in azienda e nel        SWICA ottiene eccellenti risultati nelle   Presso SWICA oltre un terzo dei colla-
                                                                                                                       2018 ha ottenuto il massimo dei voti        tre importanti categorie «commitment»,     boratori svolge un impiego a tempo
                                                                                                                       nel terzo re-assessment del label           «soddisfazione» e «datore di lavoro        parziale, tra l'altro per meglio conci-
                                                                                                                       «Friendly Work Space».                      interessante».                             liare lavoro e famiglia.

18           SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                         SWICA — Rapporto di gestione 2018                                                                                         19
Organizzazione sanitaria SWICA
Perché la salute è tutto
            SWICA
Telefono 0800       — 80
                80 90  Rapporto
                          (7×24di h),
                                  gestione 2018
                                      swica.ch
Puoi anche leggere