PRATO icchésifa - Prato Turismo

Pagina creata da Gaia Castelli
 
CONTINUA A LEGGERE
PRATO icchésifa - Prato Turismo
icchésifa
GIUGNO                                2019
2019                                 JUNE

EVENTI IN                         EVENTS IN
CITTÀ E                          TOWN AND
PROVINCIA                     ITS PROVINCE

               PRATO

#PRATORACE
ANNO III N°6
PRATO icchésifa - Prato Turismo
PRATORACE
                                                                                                               Un Giugno EAT.
                                                                                                               Enogastronomia,                                   EDI
                                                                                                               Artigianato e Tradizione
                                                                                                               di Vezio Trifoni                                TORIA
                                                                                                               Tanti appuntamenti anche nel
                                                                                                               mese di giugno A Prato. Torna
                                                                                                                                                                  LE
                                     0574TEMPODISPORT - W W W.PR ATOR ACE .COM                                 EatPRATO (dal 31 maggio al 2
                                                                                                               giugno al Giardino Buonamici)       Quest’anno non ci saranno
                                          1-2 GIUGNO                                                           il festival dedicato alla cultura   le serate in Sant’Orsola ma
                                          7° La Medicea,                                                       enogastronomica del territorio      Insandomenico, Piazza San
                                             Medicea                                                           pratese, un ricco calendario        Domenico, dal 18 giugno al
                                                                                                               di eventi, degustazioni,            1 agosto con la possibilità di
                                          16 GIUGNO                                                            laboratori, dimostrazioni dal       frescheggiare nella splendida
                                                                                                               vivo, performance live, itinerari   chiesa nel cuore di Prato.
                                    Gare Elite Femminile,
                                                                                                               gusto-culturali e molto altro.      Se qualcuno vuole andare
                                          Ciclismo
                                                                                                               Cuore della manifestazione          fuori dalle mura il 23 giugno
                                                                                                               le degustazioni dei Vini di         a Montemurlo mercatino
                                          16 GIUGNO                                                            Carmignano, della birra             dell’artigianato, giovedi
                        Raduno Nazionale Vespa Club Prato,                                                     artigianale in abbinamento a        27 Cena Rinascimentale
                                Vespa Club Prato                                                               degustazioni di prodotti locali     e domenica 30 giugno
                                                                                                               e assaggi della cucina e della      Corteggio Storico di
                                                                                                               pasticceria pratese.                Montemurlo a Oste.
                                                                                                               EatPRATO 2019, genio e follia,      Chiudo con l’appuntamento
                                  GIUGNO 2019                                                                  oltre la tradizione, l’evento       con il ciclismo vintage con
               EVENTI IN CITTÀ E PROVINCIA                                                                     giusto per trascorrere tre          La Medicea a Carmignano
                                                                                                                                                   (1-2 giugno) ciclostorica
                                                                                                               giorni dedicati al gusto in
       JUNE 2019 EVENTS IN TOWN AND ITS PROVINCE                                                               modo originale e curioso.           con bici e abbigliamento
                                  PUBBLICAZIONE GRATUITA                                                       La manifestazione è                 d’epoca, è un evento sportivo
                                                                                                               promossa dal Comune di              rievocativo, promozionale del
                                                                                                               Prato, in collaborazione            nostro territorio e delle nostre
Organizzazioni pubbliche e private possono inviare testi e immagini                                            con la Strada dei vini di           tradizioni ciclistiche.
relative agli eventi a info@pratoturismo.it entro il 15 del mese                                                                                   A impreziosire la
                                                                                                               Carmignano e dei sapori
precedente la pubblicazione.
                                                                                                               tipici pratesi, il Consorzio di     manifestazione è abbinato un
Si declina ogni responsabilità per eventuali omissioni, variazioni ed errori.                                  tutela dei vini di Carmignano,      memorial di uno dei ciclisti
La rivista è realizzata in collaborazione con l’Ufficio Informazioni                                           l’Associazione di tutela della      pratesi più rappresentativi,
Turistiche Comune di Prato, tel.0574.24112.                                              www.pratoturismo.it   Mortadella di Prato IGP, il         professionista negli anni
                                                                                                               Consorzio di valorizzazione         50, Enzo Coppini e sabato
    #PratoRace                                                                                                 e tutela del biscotto di Prato,     1 giugno appuntamento in
                                                                                                               l’Associazione GranPrato.           Piazza Matteotti con l’Ora di
                                                                                                               Proprio al Giardino Buonamici       Olmo, celebrativa del record
                                                                                                               inizia Oltre il Giardino,           dell’ora conquistato nel 1935
                                                                                                               calendario di appuntamenti          da Giuseppe Olmo detto
                                                                                                               su tematiche differenti dalla       Gepin. Sabato 22 giugno
In collaborazione con
Ufficio Turismo                                                                                                cultura, alla moda, al cibo,        alle 21 tutti in sala Banti a
del Comune di Prato                                                                                            allo sport) che terminerà           Montemurlo per applaudire
                                                                                                               il 26 luglio. Al via anche          Trasformazioni: spettacolo di
Editore                                                                                                        PratoEstate in vari luoghi          danza a cura dell’associazione
ASD Prato Promozione                                                                                           della città con eventi che          Rotelle Attive.
Direttore Responsabile                                                                                         iniziano lunedi 3 giugno e si
Vezio Trifoni                                                             Anno III n.6                         concludono il 15 settembre
Redazione                                                                Giugno 2019                           (leggete Dietro l’angolo).
Pratoturismo                                          Testata giornalistica registrata
Progetto grafico                                          presso il Tribunale di Prato
Eliograf sas, Prato                                                    al nr. 01/2017
Stampa                                                                     Pubblicità
Tipografia Baroni & Gori, Prato                                     +39.324.0521638
                                                                                                                                                                                03
PRATO icchésifa - Prato Turismo
DIETRO L’ANGOLO

DIETRO                                 21.30. Ingresso 10 € + dp / biglietti:
                                       Ticketone). I Massimo Volume
                                                                                Olivia Sellerio (16 Luglio ore 21.30 -
                                                                                Villa Il Cerretino, Poggio a Caiano
                                                                                                                         Produzione Teatrificio Esse. In
                                                                                                                         collaborazione il contributo di:

L’AN                                   tornano con un nuovo album,
                                       il primo realizzato “in trio” dal
                                                                                - Ingresso 8 € / biglietti: Boxoffice
                                                                                Toscana e Ticketone). Canto
                                                                                                                         Fondazione Teatro Metastasio,
                                                                                                                         Fonderia Cultart,Spazio Culturale

GOLO
                                       nucleo storico della band: Egle          affiancato dal suono nobile del          La Gualchiera. Spettacolo
                                       Sommacal, Emidio Clementi,               violon­cello, dal contrabbasso e         teatrale.
                                       Vittoria Burattini.                      dalle percussioni con le chitarre        *Giardino Buonamici
                                       In viaggio coi poeti (3 Luglio           China Garden (18-19 Luglio ore           Giardini di Scena (12-13-14 Luglio
Presentato il cartellone               ore 21.30. Ingresso 9 € /                21.30 - Ex-Fabrica). Festival di         ore 21.30). Rassegna di teatro,
della Prato Estate                     biglietti: Museo del Tessuto).           cultura sino-italiana.                   musica e teatro-danza, nata
2019, con oltre 100                    Concerto di Enzo Gragnaniello            Wim Mertens (26 Luglio ore 21.30         dalla sinergia di STA-Spazio
                                       accompagnato dal Solis String            - Rocca di Carmignano - Ingresso         Teatrale Allincontro e The Loom-
appuntamenti dal 2                     Quartet.                                 8 € / biglietti: Boxoffice Toscana       Movement Factory.
giugno al 29 agosto.                   Ginevra di Marco Canta Tenco (31         e Ticketone). Nel 40^ anniversario       CINEMA
                                       Luglio ore 21.30. Ingresso libero        del Festival delle Colline un live       *Castello dell’Imperatore
Il progetto dell’assessorato           con prenotazione consigliata:            per pianoforte e voce.                   Toscana Filmmakers Festival
alla Cultura del Comune avrà           prenotazionieventi@comune.
come principale sala-concerto
                                                                                TEATRO / DANZA                           (10-14 Giugno ore 21.00).
                                       prato.it). Ginevra di Marco, in          *Corte delle sculture                    Quinta edizione per il
all’aperto la Corte delle Sculture     occa­sione del suo atteso ritorno a      Le opere complete di William             Toscana Filmmakers Festival,
al Polo Campolmi (biblioteca).         Prato, pro­pone i più celebri brani      Shakespeare in versione                  manifestazione cinematografica
Saranno protagonisti anche il          di Luigi Tenco.                          abbreviata (20 Giugno ore 21.30).        volta alla promozione e alla
Castello dell’Imperatore, Officina     *Officina Giovani                        Parodia di tutte le opere di             diffusione del cinema toscano.
Giovani, Palazzo Datini, il Carcere    I Hate My Village (12 Giugno dalle       William Shakespeare eseguita in          Cinque giorni di grande ci­nema
della Dogaia, la Cattedrale e il       ore 19.00)                               forma co­micamente abbreviata.           con ospiti e film.
complesso di San Domenico,             A cura di Santa Valvola Records,         Officina Ridens Open Air - IV            Leonardo Pieraccioni (10 Giugno
oltre ad altre chiese cittadine.       Associazione South Park e                edizione (25 Giugno ore 21.30 - 2        ore 21.00. Ingresso su invito le
Anche per Prato Estate 2019            Officina Giovani. In apertura            e 9 luglio ore 21.30). A cura di         cui modalità di ritiro saranno
l’apporto delle istituzioni e delle    Paul Sintetico, Ioni, Sex Pizzul / A     Associazione Apunto1. Spettacoli         comunicate sul sito: www.
associazioni cittadine è stato         seguire Outsiders djset.                 in matrice comica tra teatro,            pratoestate.it). Ospite d’onore
fondamentale. Alcuni degli             *Centro Pecci                            musica, circo, cabaret e magia.          della manifestazione Toscana
eventi in programma (tutti gli         Yann Tiersen (10 Luglio ore              *Officina Giovani                        Filmmakers Festival il regista,
eventi sono a ingresso libero fino     21.30. Ingresso 40 € / biglietti:        Out is me –                              autore ed attore Leonardo
a esaurimento posti eccetto dove       Boxoffice Toscana e Ticketone).          Unanormalestoriatipica (15 Luglio        Pieraccioni.
diversamente indicato):                Co-produzione Fonderia Cultart.          ore 21.30). Un viaggio attraverso        MOSTRE
ANTEPRIMA                              Yann Tiersen ritorna a Prato             il subconscio di un autistico
                                       all’interno della rasse­gna Pecci                                                 Ultra // Where Love is illegal
*Museo di Palazzo Pretorio                                                      dall’infanzia sino all’età adulta.
                                       Summer Live.                                                                      (19 Luglio dalle 21.00 alle
Filosofia della Commedia di                                                     * Teatro Fabbrichino
                                       J Mascis (12 Luglio ore 21.30.                                                    06.00 - Corte Genova).
Dante (3 Giugno ore 17.30). Franco                                              Pàthos / Báthos (21-24 Giugno, 26-
                                       Ingresso 18 € / biglietti: Boxoffice                                              Rassegna fotografi­ca, ideata
Ricordi, filosofo, attore, regi­sta,                                            30 Giugno, 10-14 Luglio ore 21.15
                                       Toscana e Ticketone). Festival                                                    dall’associazione Sedici, per
direttore artistico e saggista                                                  e 21.45 - Ex Fabrica. Ingresso a
                                       delle Colline + Fonderia Cultart.                                                 documentare e catturare
italia­no di teatro, presenta                                                   pagamento, info: www.ex-fabrica.
                                       Concerto del cantautore e                                                         testimonian­ze personali della
il suo ultimo libro Filosofia                                                   it). Produzione Teatro Metastasio
                                       musicista statunitense.                                                           comunità LGBTI.
della Commedia di Dante. La                                                     di Prato. Direzione artistica
                                       *Festival delle Colline                                                           Fino al 21.07.2019: Museo Pecci -
presentazione sarà moderata                                                     Compagnia TPO - Con Bela
                                       Ben Ottewell (3 Luglio ore 21.30                                                  Wiltshire Before Christ
da Teresa Megale, professoressa                                                 Dobiášová, Valentina Consoli.
                                       - Chiesa di Bonistallo, Poggio a                                                  Fino al 25.08.2019: Museo Pecci -
associata in Discipline dello                                                   Azione coreografica e teatrale, in
                                       Caiano - Ingresso 5 € / biglietteria                                              Rirkrit Tiravanija. Tomorrow Is The
Spettacolo presso l’Università                                                  due tempi.
                                       sul posto). Uno dei principali                                                    Question
degli Studi di Firenze.                                                         Visto da qui (15 e 16 Luglio ore
                                       cantautori della scena indie-folk                                                 7 giugno - 6 ottobre 2019: Museo
*Duomo                                                                          21.30). Produzione Compagnia
                                       britannica in concerto                                                            Pecci - Night Fever. Designing
Lectura Dantis (4-5-6 Giugno ore                                                degli Istanti / Compagnia Simona
                                       Fabio Concato (9 Luglio ore 21.30                                                 Club Culture 1960 – Today
21.30,). Nel Duomo di Prato laLec­                                              Bucci. Con il contributo di MIBAC,
                                       - Villa Medicea, Poggio a Caiano -                                                Fino al 29.09.2019: Museo del
tura Dantis del Maestro Franco                                                  Dipartimento dello spettacolo
                                       Ingresso 12 € / biglietti: Boxoffice                                              Tessuto - Leonardo Da Vinci,
Ricordi.                                                                        dal vivo Regione Toscana.
                                       Toscana e Ticketone). Un live                                                     L’ingegno, il tessuto. Fino al 30
MUSICA                                                                          Spettacolo di danza di e con             giugno: Museo Pretorio - Effetto
                                       per ascoltare grandi successi e          Anna Balducci.
*Corte delle sculture                                                                                                    Leonardo. Opere dalla collezione
                                       brani del repertorio del cantante        Qvinta (17 Luglio ore 21.30).
Massimo Volume (27 Giugno ore                                                                                            Carlo Palli
                                       italiano.

04                                                                                                                                                      05
PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

E                                 800.860070,
                                  www.regione.toscana.it/-/
                                                                         riproduzione in grande scala
                                                                         di 6 grandi personaggi della
                                                                                                             e con la vocazione all’arte
                                                                                                             contemporanea di Prato. Un

VEN                               amico-museo-2019
                                  Tuscany Photo Contest
                                                                         vita di corte rinascimentale
                                                                         italiana, tra cui Bianca Maria
                                                                                                             “discorso sull’arte” di Leonardo,
                                                                                                             il suo mito, le sue ricerche e

TI                                Mostra fotografica organizzata
                                  da CNA Toscana Centro.
                                  Ingresso libero. Saletta
                                                                         Sforza, Elisabetta Gonzaga,
                                                                         Sigismondo Malatesta,
                                                                         Cosimo I de’ Medici. Orario:
                                                                                                             attività, i suoi capolavori e i
                                                                                                             codici, rivisitati e reinterpretati
                                                                                                             da decine di artisti in Italia
                                  Valentini. Via Ricasoli, 6. Info:      mar-gio 10-15, ven-sab 10-19,       e nel mondo dalla fine degli
                                  0574.1835021                           dom 15-19, chiuso lunedì.           anni Sessanta al Duemila.
FINO AL 2 GIUGNO                                                         Museo del Tessuto. Via              A cura di S. Pezzato, in
                                  Notti d’Oriente Street Food            Puccetti, 3. Ingresso 7 €,          collaborazione con il Centro
EatPrato                          Arte, musica e street food dei         ridotto 5 €. Info: 0574.611503,     Pecci. Ingresso 8 €. Orario:
Torna il festival dedicato alla   paesi di cultura orientale. Pista      info@museodeltessuto.it             10,30-18,30, chiuso martedì.
cultura enogastronomica           Rossa. Seano, Carmignano.                                                  Palazzo Pretorio. Piazza del
del territorio pratese, un        Info: 0573.994659,                                                         Comune. Info: 0574.1934996,
ricco calendario di eventi,       www.betterfoodfestival.it              FINO AL 15 GIUGNO
                                                                                                             www.palazzopretorio.prato.it
degustazioni, laboratori,         La magia di Umberto                    Alfredo Serri
dimostrazioni dal vivo,           Brunelleschi. Fiabe, riviste e         Personale del pittore
performance live, itinerari       costumi                                fiorentino; una trentina di         FINO AL 21 LUGLIO
gusto/culturali e molto altro.    Disegni, illustrazioni,                opere su tela realizzate tra gli    Wiltshire B4 Christ
Cuore della manifestazione        copertine, bozzetti di scena           anni ‘40 e ‘50. Ingresso libero.    La mostra è il risultato
le degustazioni dei Vini di       e abiti per la Turandot del            Orario: lun.-ven. 15-19,30, sab.    della collaborazione tra la
Carmignano, della birra           1940. Orario: ven. 15-19,              10-12,30/15-19,30, chiuso dom.      direttrice creativa di Aries
artigianale in abbinamento a      sab. dom. e festivi 10-13/15-          e festivi. Galleria Open Art.       Sofia Prantera, l’artista
degustazioni di prodotti locali   19. Centro Giovani, piazza             Viale della Repubblica, 24.         Jeremy Deller e il fotografo di
e assaggi della cucina e della    Don Milani, 3. Montemurlo.             Info: 0574.538003,                  moda David Sims. Partendo
pasticceria pratese. EatPRATO     2/6: concerto di chiusura              galleria@openart.it                 da alcuni dei principali siti
2019, genio e follia, oltre la    a cura della Filarmonica                                                   neolitici della Gran Bretagna,
tradizione, l’evento giusto per   Verdi di Montemurlo, con               FINO AL 20 GIUGNO                   la mostra indaga il misticismo,
trascorrere tre giorni dedicati   musiche della Turandot. Info:                                              la simbologia pagana e la
al gusto in modo originale e                                             Un Prato di Fiabe                   ricerca britannica verso i
                                  Fondazione CDSE 0574.942476            XIX edizione del concorso
curioso. La manifestazione        www.fondazionecdse.it                                                      concetti di identità, tempo e
è promossa dal Comune                                                    nazionale per autori e              luogo, attraverso un percorso
                                  Menti diverse                          illustratori. Una sezione
di Prato, in collaborazione                                                                                  espositivo immersivo. Dipinti,
                                  Mostra collettiva di A. Valle e        speciale è dedicata alle
con la Strada dei vini di                                                                                    fotografie, lightbox, vari
                                  S. Danielli (pittrici), L. Pecchioli   scuole elementari e medie
Carmignano e dei sapori                                                                                      oggetti originali prestati
                                  e L. Pretto (scultrici). Orario:       inferiori. Termine ultimo
tipici pratesi, il Consorzio di                                                                              dal Museo di Salisbury, la
                                  gio.-dom. 16-20. Centro visite.        per l’inoltro degli elaborati
tutela dei vini di Carmignano,                                                                               proiezione del film di Jeremy
                                  Via Bagnolo di sopra, 24.              sia letterari che grafici 20
l’Associazione di tutela della                                                                               Deller, che insieme ad Aries,
                                  Bagnolo. Montemurlo.                   giugno 2019. Info e segreteria
Mortadella di Prato IGP, il                                                                                  presenta una collezione di 30
                                  Info: 339.4504257                      concorso: unpratodifiabe@
Consorzio di valorizzazione                                                                                  pezzi prodotti in serie limitate.
e tutela del biscotto di Prato,                                          associazionemarginalia.org          Orario: 10-20, ven-sab fino alle
l’Associazione GranPrato.         FINO AL 9 GIUGNO                                                           23, chiuso lunedì. Ingresso 10
Info, programma completo          Drappi d’oro e di seta. Tessuti        FINO AL 30 GIUGNO                   € e riduzioni. Centro Pecci.
e prenotazione eventi:            per le corti europee del               Effetto Leonardo. Opere             Viale della Repubblica, 277.
0574.24112, www.eatprato.it       Rinascimento                           dalla collezione Carlo Palli        Info: 0574.5317,
Amico Museo                       Mostra che illustra l’evoluzione       Mostra di oltre 80 opere di 50      www.centropecci.it
Visite guidate, presentazioni     delle produzioni tessili di lusso      artisti italiani e internazionali
di opere, esposizioni             tra Quattro e Cinquecento.             articolate in un percorso           FINO AL 26 LUGLIO
straordinarie, laboratori,        Oltre 120 esemplari, molti             tematico d’ispirazione              Oltre il giardino 2019
animazioni nell’ambito della      mai esposti prima al pubblico          leonardesca, quale omaggio al       Rassegna di eventi promossa
manifestazione regionale.         e appositamente restaurati             genio vinciano e in continuità      dalla Provincia e dal Comune
Info e programma completo:        per l’occasione. A corredo,            con la grande tradizione            di Prato, realizzata dalla
                                                                         storico-artistica della Toscana

06                                                                                                                                          07
PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI                                                                   EVENTI
Strada dei vini di Carmignano      lunedì. Ingresso: € 7. Museo         La Medicea                         Leopoldo II. Ore 9. Cascine di
e sapori tipici pratesi e          del Tessuto. Via Puccetti,3.         Corsa con bici storiche a cura     Tavola. Info: 327.3346797
Casotto aTipico. Musica,           Info: 0574.611503,                   dell’Ass. Bisenzia. Info:          eventiaprato@gmail.com
teatro, incontri e degustazioni    www.museodeltessuto.it               www.lamediceaciclostorica.         Angolo dell’Antiquariato
dei prodotti del territorio.                                            com - www.pratorace.com            Mercatino dell’antiquariato
Ingresso libero. Giardino          1 GIUGNO                                                                e dell’usato. Ore 9-19.
Buonamici. Piazza Buonamici.                                            DAL 1 AL 9 GIUGNO                  Piazza Vittorio Emanuele II.
Info e programma completo:         Sperimentiamo il metodo
                                   scientifico                          Colui che mangiava                 Carmignano. Info: 055.8712468
335.7695213,                                                                                               info@carmignanodivino.prato.it
casottoatipico@gmail.com –         Laboratorio per famiglie con         il miele bianco
FB/casottoatipico –                bambini sopra gli 8 anni.            Mostra fotografica di Riccardo     Mercatino Straordinario
www.pratoestate.it                 Semplici esperimenti di              Cocchi sulla spiritualità          Mercatino dell’usato e
                                   chimica, fisica e astronomia         copta nel santuario etiope         dell’artigianato. Ore 9-19.
                                   per trascorrere un pomeriggio        di Lalibela. Orario: lun.-ven.     Loc. Casa Rossa. Seano.
FINO AL 25 AGOSTO                  da scienziati! Ore 16. Ingresso 3    16-19; sab. e dom. 10-12,30/16-    Carmignano. Info: 055.8712468
Tomorrow is the Question           €. Museo di Scienze Planetarie.      19,30. Ingresso libero. Oratorio   info@carmignanodivino.prato.it
Mostra personale di Rirkrit        Via Galcianese, 20/h. Info e         Madonna del Buonconsiglio.         Festa delle bolle di sapone
Tiravanija, artista noto           prenotazioni: 0574.447777,           Via Garibaldi, 49.                 Festa per rivivere i vecchi
per opere che portano la           info@museoscienzeplanetarie.eu       Info: 335.6367217                  tempi. Spettacolo di bolle
vita reale dentro gli spazi        I giardini in festa                                                     giganti e laboratorio. Ore
dell’arte, completandosi con       di Via Carlo Marx                    2 GIUGNO                           16. Parco Museo Quinto
l’intervento attivo del pubblico   Mercatino di oggettistica,                                              Martini, Via Pistoiese, Seano,
e infrangendo ogni barriera                                             Celebriamo la Costituzione
                                   articoli vintage, usati e non,       I valori della nostra              Carmignano. Info: 338.6335362
tra oggetto e spettatore. La       manufatti artigianali. Ore           Costituzione celebrati             Visita alla Villa Medicea La
mostra riunisce due progetti       9.30-19. Via Carlo Marx. Info:       attraverso la lettura di poesie,   Ferdinanda
dell’artista intorno all’idea      348.5112151                          articoli e brani musicali          Visita guidata. Ritrovo ore
di futuro e alla necessità di
                                   Tumulo di Montefortini a             eseguiti dal Concerto              9,30 c/o reception Hotel
interrogarsi sul destino del
                                   Comeana                              Cittadino Chiti. Ore 21.30.        Paggeria Medicea. Artimino,
nostro pianeta e dell’umanità.
                                   Visita guidata gratuita a cura       Ingresso libero. Castello          Carmignano. Costo 10 €. Al
Orario: 10-20, ven-sab fino alle
                                   del GAC. Ore 9,30. In caso di        dell’Imperatore. Piazza delle      termine drink al bar della
23, chiuso lunedì. Ingresso 10
                                   bel tempo proseguimento              Carceri. Info: 0574.1835021        Tenuta. Info e prenotazioni:
€ e riduzioni. Centro Pecci.
                                   fino alla necropoli di Prato         www.pratoestate.it                 055.8751426,
Viale della Repubblica, 277.
                                   Rosello. Carmignano.                 WOM – wonderful market             eventi@artimino.com
Info: 0574.5317,
www.centropecci.it                 Info: 055.8719741                    Mercatino di abbigliamento         Villa in concerto: Filarmonica
                                   Una notte al Museo!                  vintage e streetwear,              G. Verdi di Poggio a Caiano
                                   Visita del museo con torce           complementi di arredo,             Concerto per la festa della
FINO AL 29                         elettriche accompagnati                                                 Repubblica. Direttore
                                                                        oggettistica, collezioni,
SETTEMBRE                          dall’archeologa. Età 4-15            illustratori, creazioni di         Samuele Luca Cecchi. Capo
Leonardo da Vinci, l’Ingegno,      anni. Ore 21,15. Costo € 5.          designer emergenti;                Banda Gabriele Marco Cecchi.
il Tessuto                         Museo Archeologico “F.               streetfood, drinks, musica,        Ore 18. Ingresso libero. Villa
Mostra multimediale                Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.       workshop e arte. Ingresso          Medicea di Poggio a Caiano.
nell’ambito delle celebrazioni     Artimino. Carmignano. Info           libero. Dalle ore 11. Corte        Info: 055.8701280
dei 500 anni dalla morte           e prenotazioni: 055.8718124,         Genova. Via Genova, 17.            Dituttounpo’
di Leonardo da Vinci. In           parcoarcheologico@comune.            Info: 370.1165007,                 Mercatino di collezionismo
esposizione le ricerche, gli       carmignano.po.it                     womprato@gmail.com                 originale con oggettistica
studi e le sperimentazioni che                                                                             d’epoca e abbigliamento
                                                                        Park to Park
Leonardo ha elaborato sul
tema della meccanizzazione
                                   1 E 2 GIUGNO                         Camminata turistico-               vintage. Piazzale donatori di
                                   Weekend del benessere                ambientale aperta a tutti per      sangue. Ore 8-18. Vaiano. Info:
della produzione dei filati e                                                                              Ass. L’Asterisco, 347.7370308,
                                   Due giorni per scoprire alcune       godere del paesaggio naturale
dei tessuti, fondamentale                                                                                  asterisco.prato@gmail.com
                                   discipline orientali e rilassarsi.   Mediceo delle Cascine di
motore economico dell’epoca.
                                   Cantagallo. Info: 338.6172364,       Tavola e il parco del Barco
Orario: mar.-gio. 10-15; ven. e
                                   www.rifugiolecave.it                 Reale attraversando il ponte
sab. 10-19; dom. 15-19. Chiuso

08                                                                                                                                     09
PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI                                                                 EVENTI

2 E 8 GIUGNO                        laboratori per ragazzi, ecc.       6, 13, 20 E 27 GIUGNO               Info: www.palazzopretorio.
Visita al Campanile del             Info e programma completo:         Prato vista dal fiume..             prato.it
Duomo                               0574.1835021, www.pratoestate.it   Visite insolite a uno               Concerto per due sassofoni
Visita guidata alla torre                                              scampolo di città                   Concerto di V. Barbieri e
campanaria della Cattedrale         DAL 4 AL 6 GIUGNO                  Vedere Prato da una                 F. Grassi con musica classica
di S. Stefano, alta 46 metri.       Lectura Dantis                     prospettiva insolita. Partendo      e moderna, da Bach ai giorni
Costo 10 €. Ammessi bambini         Performance del Maestro            dal Ponte della Passerella          nostri. Ore 21. Ingresso libero.
dagli 8 anni. 2/6 quattro turni     Franco Ricordi, attore e regista   per arrivare al Ponte alla          Chiostro della Chiesa
dalle 14,30 alle 17,30. 8/6 dieci   teatrale. Ingresso libero. Ore     Vittoria, un tratto breve ma        di S. Michele. Carmignano.
turni dalle 10 alle 17,30. Info     21.30. Cattedrale di Santo         significativo che svelerà la        Info: 055.8750250
e prenotazioni: 340.5101749,        Stefano. Piazza Duomo. Info:       città sotto molteplici aspetti.     Sulle orme
info@artemiaprato.it                0574.1835021                       Ore 20,30. Partenza dai             Esito finale del laboratorio
                                    www.pratoestate.it                 giardini della Passerella, via      teatrale per portatori di
3 GIUGNO                                                               Amendola. Costo: € 20. Info         handicap a cura dell’Ass.
                                                                       e prenotazioni: 340.5101749,        Biribà. Ingresso libero.
Filosofia della commedia di         5, 10 E 11 GIUGNO                  artemiaprato@gmail.com              Ore 18. Sala Banti. Piazza
Dante                               Commemorazione dei                                                     della Libertà, 2. Montemurlo.
Presentazione del libro di          Partigiani caduti l’11.6.44 a
Franco Ricordi. Moderatore          Poggio alla Malva
                                                                       DAL 6 GIUGNO AL 25                  Info: 335.1616648,
                                                                       LUGLIO                              j.belli@hotmail.it
Teresa Megale. Ore 17,30.           5/6: Gino Bartali. Una
Ingresso libero. Museo di           bici contro il Fascismo.           Stabilimento balneare               Ville e giardini
Palazzo Pretorio. Piazza del        Presentazione del libro di         Campolmi                            incantati 2019
Comune. Info: 0574.1934996          A. Toscano. Ore 21. Casa del       Tutti i giovedì di giugno e         Concerto di A. Cadario
www.pratoestate.it                  Popolo di Seano.                   luglio rassegna di eventi           (direttore), S. Zanobini
                                    10/6: Strilli di rondine –         culturali a cura di Fondazione      (viola) e A. Bernardi
Su un binario ebbro
                                    Cantautorato e reading             Opera Santa Rita, Brigata           (contrabbasso). Musiche di
Presentazione e reading
                                    poetico sul tema della             Ballerini e Museo del Tessuto.      Haydn, Dittersdorf, Fauré e
dell’audiolibro realizzato a
                                    Resistenza. Ore 21,15. Piazza      Spettacoli, concerti e aperitivi.   Sibelius. Ore 21.30. Prima del
più voci a cura dei ragazzi
                                    Matteotti. Carmignano.             Per l’occasione il Museo del        concerto dalle ore 20, visite
del Liceo Rodari di Prato. Ore
                                    11/6: Fiaccolata fino al cippo     Tessuto aprirà gratuitamente        guidate gratuite alla villa.
17. Ingresso libero. Biblioteca
                                    dei Caduti. Ore 20,45. Piazza      dalle 18 alle 21. Polo              Biglietto € 12,50 c/o
Lazzerini. Via Puccetti, 3. Info:
                                    Naldi. Poggio alla Malva.          Campolmi. Via Puccetti, 3.          circuito Box Office e
0574.1837800
                                    Info: 055.8750250                  Info e programma completo:          www.ticketone.it.
                                                                       0574.611503                         Villa Medicea di Poggio a
DAL 3 GIUGNO AL 29                                                     www.pratoestate.it                  Caiano. Piazza Medici, 14. Info:
LUGLIO                              6 GIUGNO                                                               www.orchestradellatoscana.it
8° Viaccia Festival                 La musica al tempo di
                                    Leonardo                           7 GIUGNO
Rassegna di eventi a cura del                                                                              7 E 8 GIUGNO
Circolo Arci La Libertà del         Concerto madrigalistico            Prato, le mura, le piazze
                                    dell’Ensemble Tuscae Voces,        e i bastioni                        Cirk Fantastik!
1945; incontri, musica, cinema                                                                             Rassegna di circo
e teatro. Giardino Elisabetta.      diretta da E. Orlando. Ingresso    Passeggiata lungo le mura
                                    libero. Ore 21. Hall Biblioteca    fino al Bastione delle              contemporaneo, teatro
Via Valdingole, Viaccia. Ore                                                                               di strada e musica per il
21,30. Info e programma             Lazzerini. Via Puccetti, 3.        Forche alla scoperta della
                                    Info: 0574.1837800                 città murata. Ritrovo ore           pubblico di ogni età.
completo: www.pratoestate.it                                                                               Ingresso libero.
                                    www.bibliotecalazzerini.prato.it   20,45 in piazza S. Marco,
                                                                       davanti hotel S. Marco. Info        Spettacoli alle 18.30, 21
DAL 3 GIUGNO AL 15                  Letture con le Bombette                                                e 22.30. Officina Giovani.
                                    Lettura condivisa di “Cronache     e prenotazioni: 335.5312981
SETTEMBRE                                                              www.farearteprato.it                Piazza Macelli, 4.
                                    di una prof” di Martina                                                Info: 0574.1835021
Pratoestate                         Colligiani. Ore 21. Ingresso       Performance di Philip Corner
Calendario eventi per il                                                                                   www.pratoestate.it
                                    libero. Sede della Confraternita   Evento collaterale alla mostra
periodo estivo organizzati          delle Bombette del Dagomari.       Effetto Leonardo. Ore 18.
dall’Assessorato alla Cultura       Canto alle Tre Gore, 8. Info:      Ingresso libero. Palazzo
del Comune di Prato: musica,        bombettedago@gmail.com             Pretorio. Piazza del Comune.
teatro, incontri, visite guidate,

10                                                                                                                                        11
PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

                                                                                              DAL 7 AL 9 GIUGNO                     Premio Prato di Poesia
                                                                                              La Via della Lana e della Seta        Premiazione della seconda
                                                                                              (parte toscana)                       edizione del Premio Prato di
                                                                                              Trekking in 3 tappe da Prato a        Poesia-Nicola Fini, rivolto ad
                                                                                              Castiglione dei Pepoli, lungo         autori ed editori impegnati nella
                                                                                              l’antica via di comunicazione         pubblicazione di testi poetici in
                                                                                              recentemente riscoperta. Info:        lingua italiana. Ore 17. Ingresso
                                                                                              francigeni@caiprato.it                libero. Biblioteca Lazzerini. Via
                                                                                                                                    Puccetti, 3. Info: 0574.1837800
                                                                                              Festa della ciliegia
                     0574OGNI SPORT OLTRE W W W.PR ATOR ACE .COM
                                                                                              Festa di piazza con                   Il cimitero monumentale
                                                                                              gastronomia tipica toscana.           della Misericordia
      CALENDARIO SPORTIVO 2019                                                                Il 9/6 Io creo, mercatino di          Visita guidata tra monumenti,
                                                                                                                                    sepolture e antiche
    2-3 Febbraio     2° Giornata Rosa di Tennis Tavolo, Circolo Prato 2010                    arte e ingegno al femminile
  16-17 Febbraio     6° Star Cup Eta Beta Danze 2, Eta Beta Danze                             (ore 15-22). Piazza Verdi.            memorie di gloriose famiglie
     17 Febbraio     3° Trofeo Apnea dinamica sub Prato, Sub Prato                                                                  per scoprire una parte
     24 Febbraio     28° Trofeo Città di Prato di bocce, Bocce Prato                          Bacchereto, Carmignano.
                                                                                              Info: Polisportiva Bacchereto,        sconosciuta della città.
          3 Marzo    2° Ecomarathon e 3° Trail del Monte Maggiore, Prato Nord                                                       Ore 16. Costo € 10. Info e
     29-31 Marzo     Trofeo Freccette Campionato Regionale, Vaiano                            info@bacchereto.it
         31 Marzo    7° Trail Val Bisenzio, I Malandrini                                                                            prenotazioni: 340.5101740,
          7 Aprile   31° Da Piazza a Piazza, Avis Verag Prato Est
                                                                                                                                    info@artemiaprato.it
     10-12 Aprile    Prato Campus Week, Università
                                                                                              DAL 7 GIUGNO AL 6                     I giardini in festa
         14 Aprile   22ª Un Pò ‘n Poggio, Croce d’oro                                         OTTOBRE                               di Via Carlo Marx
         14 Aprile   20° Trofeo Luciano Denti 4° Torneo Stefano Reali, Gispi Rugby
                                                                                              Night Fever. Designing Club
        22 Aprile    31° Maratonina Città di Prato, Asd Prato Promozione                                                            Mercatino di oggettistica,
    25-28 Aprile     13° Trofeo Menchi, La Pietà 2004                                         Culture 1960-Today                    articoli vintage, usati e non,
     4-5 Maggio      35° Da Piazza a Piazza, Cai Prato                                        Prima grande esposizione              manufatti artigianali.
    6-12 Maggio      37° Torneo Internazionale Under 18 Città di Prato, Tc Prato              sulla storia del design e             Ore 9.30-19. Via Carlo Marx.
       19 Maggio     39° Giro dei due Bacini, Ciclistica Viaccia                              dell’architettura dei nightclub,      Info: 348.5112151
  25-26 Maggio       15° Trofeo Sergio Faggi, Csi Nuoto                                       a cura del Vitra Design
      26 Maggio      14° Granfondo Le città del Vino, Asd S. Paolo                                                                  Risveglio sensoriale
      28 Maggio      20° Trofeo della Questura - 3° 81 Run, Asd Prato Promozione              Museum e ADAM-Brussels                Sulla terrazza del museo,
      1-2 Giugno     7° La Medicea, Medicea                                                   Design Museum. Vernissage             30 minuti di risveglio yoga
       16 Giugno     Gare Elite Femminile, Ciclismo                                           6/6 ore 19. Orario: 10-20,            e colazione. Focus sulla
       16 Giugno     Raduno Nazionale Vespa Club Prato, Vespa Club Prato                      ven-sab fino alle 23, chiuso          mostra Effetto Leonardo. In
     13-14 Luglio    38° Prato Abetone, Asd Prato Promozione                                  lunedì. Ingresso 10 € e               collaborazione con Yogamind.
    2 Settembre      19° Da Sponda a Sponda, Aquile Mattiniere                                riduzioni. Centro Pecci. Viale        Ore 10.30. Palazzo Pretorio.
10-14 Settembre      25° Trofeo Aurora International, Pol. Aurora                             della Repubblica, 277. Info:
  22 Settembre       25° Raduno 500 club italia, 500 Club Prato                                                                     Piazza del Comune. Info e
                                                                                              0574.5317, www.centropecci.it         prenotazioni: 0574.1934996
  22 Settembre       56° Coppa 29 Martiri Figline, Pratese 1927 e 29 Martiri
  29 Settembre       10° Pedalando sulle Orme di Leonardo, Avis Verag Prato Est                                                     www.palazzopretorio.prato.it
       6 Ottobre     4° Urban Run, CGFS                                                       8 GIUGNO                              Summer Party
      27 Ottobre     15° Loffia Bike 7° Loffia Trail, 1° Pizza Bike
                                                                                              Gli antichi edifici industriali       Sport in festa in occasione
  1-3 Novembre       17° Trofeo Morini, Fit Prato
    3 Novembre       Duathlon, Paul                                                           Itinerario a cura di Giuseppe         della giornata inaugurale della
   10 Novembre       27° Scarpirampi, Asd Prato Promozione                                    Guanci esperto di archeologia         stagione estiva dell’impianto
                                                                                              industriale. Ore 17. Info e           di via Roma. Ore 10-19. Piscina
 PROVINCIA DI PRATO NEL CUORE DELLA TOSCANA                                                   prenotazioni: 335.5312981             Comunale, via Roma. Info:
                                                                                              www.farearteprato.it                  0574.43621, www.cgfs.it
                                                                                              Cittadini in armi                     Collaboration beyond the
                                                                                              Laboratorio per bambini e             veil
                                                                                              adulti. La guerra nel medioevo        Presentazione del progetto
  COMUNE DI   PROVINCIA DI       REGIONE
    PRATO       PRATO            TOSCANA                                                      fra cavalieri, arcieri e fanti. Ore   di ricerca e performance
                                                              PRATOTURISMO                    18. Ingresso libero. Castello         dell’artista Ginny Sykes. Dalle
                             AURORA
                             Insieme nello sport              www.pratoturismo.it             dell’Imperatore. Piazza delle         ore 18,30. Giardino Melampo,
                             per vincere il disagio mentale   Informazioni Turistiche Prato   Carceri. Info e prenotazioni:         Dryphoto. Via delle Segherie,
                                                              t. 0574.24112                   0574.38207 www.pratoestate.it         33/a. Info: 0574.603186,
                                                              Informazioni su PratoRace
                                                              t. 324.0521638                                                        info@dryphoto.it

www.pratorace.com                                                                                                                                                    13
EVENTI
Generare Dio                        4-16 anni. Piazza San Carlo.
Presentazione del libro di          Artimino. Carmignano. Info
Massimo Cacciari, che per           e prenotazioni: 055.8718124,
l’occasione interpreta la           parcoarcheologico@comune.
Visitazione del Pontormo. Ore       carmignano.po.it
21. Ingresso libero. Chiesa di S.   La Soffitta in Piazza
Michele. Carmignano.                Mercatino dell’usato e
Info: 055.8750250                   dell’artigianato. Ore 9-19.
                                    Loc. Casa Rossa. Seano.
DALL’8 AL 23 GIUGNO                 Carmignano. Info: 055.8712468
La fine...l’inizio                  info@carmignanodivino.prato.it
Personale di Monica Antonelli.      Frammenti di memoria
Inaugurazione 8 giugno              Mostra di ritrovati bellici
ore 18. Orario: tutti i giorni      1939-45. Ore 15-19. Ingresso
17-20/21-23. Visite tattili su      libero. Visite guidate a cura
prenotazione 349.1066487.           dell’associazione stessa.
Saletta Campolmi. Biblioteca        Pressi Circolo Arci Comeana,
Lazzerini. Via Puccetti.3.          Via Macia 5. Carmignano.
Info: 0574.1835021                  Info: 347.3805234,
www.pratotestate.it                 frammentimemoria@gmail.com
                                    Caccia al tesoro ad Albiano
9 GIUGNO                            Al termine pranzo per grandi
Fiera del libro e della stampa      e piccini. Montemurlo. Info
Mostra mercato e libero             e prenotazioni: 347.1933742
scambio del libro usato e           cgianassi@tiscali.it
antico. Piazza Lippi. Ore           Cult
9-19. Info: Ass. L’Asterisco,       Laboratorio per bambini sul
347.7370308,                        teatro alle ore 16,30 (gratuito
asterisco.prato@gmail.com           con merenda) e incontro
Le erbe del bosco                   per adulti “Poesie on the
Escursione alla scoperta            Rocks” alle ore 18 (aperitivo a
delle erbe spontanee con            offerta). Centro culturale La
laboratorio per adulti.             Gualchiera. Via Carbonizzo,
Cantagallo. Info: 338.6172364,      9/11. Montemurlo. Info e
www.rifugiolecave.it                prenotazioni: 340.2556348,
                                    gualchiera@gmail.com
Alla scoperta dei Sassi
Incisi delle Limentre
Visita guidata con esperti          9 E 30 GIUGNO
CDSE e l’archeologo                 Esposizione storica
Andrea Capecchi. Ore 9.45.          permanente
Partecipazione gratuita. Riserva    Apertura della mostra del
Naturale Acquerino-Cantagallo.      gruppo storico Linea Gotica
Info e prenotazioni:                1943-45 che raccoglie reperti,
info@fondazionecdse.it              mezzi, foto, documenti della
Mattoncini Lego ad Artimino         Seconda Guerra Mondiale. Via
Giornata dedicata ai piccoli        Montalese, 715, Ponte all’Agna.
costruttori con diverse             Montemurlo. Orario: 9-12/15-
sessioni di gioco dalle             19. Ingresso libero. Info e
9,30 alle 18,30, ispirate           prenotazioni: 0574.720159
al Museo Archeologico
Etrusco. Costo 5 €. Età

14
IN                                                             FUORI CENTRO
CITTÀ
                                                                Night Fever. Designing
                                                                Club Culture 1960-Today
                                                                Centro Pecci
                                                                7 giugno – 6 ottobre

                                                                Corteggio Storico di
                                      PIAZZA                    Montemurlo
                               SANT’AGOSTINO                    Oste - Montemurlo
                                                                23 - 30 giugno

 A
                                                PIAZZA
 EatPrato                                                       Eat Carmignano...ad
 Giardino Buonamici                   D            DEL
                                                DUOMO           Artimino
 1 e 2 giugno                                                   Artimino - Carmignano
                                                                22 e 23 giugno

 B                                                    B
 Oltre il Giardino
                                                  A
 Giardino Buonamici
 Fino al 26 luglio
                                                           C
 C                           PIAZZA            PIAZZA
                                DEL            SAN
                           COLLEGIO            FRANCESCO
 PratoEstate
 Luoghi vari in città
 3 giugno – 15 settembre

                                                                 PIAZZA
 D                                                               SAN
                                                                 MARCO

 Insandomenico
 Piazza San Domenico e
 dintorni
 18 giugno – 1 agosto

           VIALE
      LEONARDO
        DA VINCI
EVENTI

DAL 10 AL 14 GIUGNO                 Sfumature corali
Toscana Filmmakers Festival         Concerto del coro scuole
Cinque giorni di grande             medie Curzio Malaparte e
cinema con ospiti e film, volti     del coro giovanile Euphonios.
alla promozione e diffusione        Direttore Elia Orlando. Ore
del cinema toscano.                 21.30. Ingresso libero. Chiesa
Due concorsi: “Corto                Santa Chiara. Piazza San
Toscana”per i cortometraggi         Rocco. Info: 0574.1835021
e “Doc Toscana” per i               www.pratoestate.it
documentari. Lunedì 10/6
aprirà il festival Leonardo         13 GIUGNO
Pieraccioni (ingresso su invito).   Ci sei alle 6
Ore 21. Ingresso libero. Castello   Sgambatina all’alba per
dell’Imperatore. Piazza delle       podisti; percorsi di 4 e 7 km
Carceri. Info: 0574.1835021         con possibilità di portare i
www.pratoestate.it                  cani. Ritrovo ore 6 in Piazza
                                    Mercatale. Info: 0574.22004,
11 GIUGNO                           gruppopodistico@caiprato.it
Mariella Nava                       Il salotto della Belle Epoque
Performance dell’autrice            Concerto di musica francese
tarantina tra le sculture           “impressionista”. A. Camerini
dell’artista Monica Antonelli.      (flauto), A. Belardini Pini (arpa),
Ore 21. Ingresso libero.            A. Mattioni (viola). Ore 21.30.
Saletta Campolmi. Biblioteca        Ingresso libero. Chiesa Santa
Lazzerini. Via Puccetti.3.          Chiara. Piazza San Rocco.
Info: 0574.1835021                  Info: 0574.1835021
www.pratotestate.it                 www.pratoestate.it
Prato la città fortificata
Visita al Bastione delle            DAL 13 AL 15 GIUGNO
Forche, oggi luogo ricco di         Convegno internazionale di
arte contemporanea. Ore             Storia Postale
19.30. Ingresso € 10. Bastione      Convegno che ripercorrerà la
delle Forche/Bastione Santa         storia postale e il suo sviluppo
Chiara. Info e prenotazioni:        dall’antichità classica ad oggi,
340.5101749 www.pratoestate.it      proponendo un’occasione
                                    di incontro internazionale
12 GIUGNO                           tra studiosi del tema. Orario:
Libri d’Italia: Dacia Maraini       13/6 dalle ore 14; 14/6 ore
Presentazione del libro “Corpo      9-17,30; 15/6 9-13. Biblioteca
Felice”. Rassegna a cura di S.      Lazzerini. Via Puccetti, 3. Info:
Coppini. Ore 21,15. Ingresso        0574.1837800
libero. Museo del Tessuto. Via      www.bibliotecalazzerini.prato.it
Puccetti, 3. Info: 0574.1835021     Via della lana e della seta
I hate my village                   Festa del cammino.
Quattro artisti uniti in un         Due gruppi di
viaggio senza frontiere, dal        camminatori partiranno
sound afro-psichedelico.            contemporaneamente
Ingresso libero. Ore 19. Officina   da Bologna e Prato per
Giovani. Piazza Macelli, 4.         incontrarsi a Castiglione
Info: 0574.1835021                  dei Pepoli al termine di un
www.pratoestate.it                  itinerario che attraversa

                                                                    19
EVENTI                                                                 EVENTI
parchi, aree protette e            Di fiore in fiore                  Prato Antiquaria                     € 10. Info e prenotazioni:
borghi medievali. Partenza         Api e miele ad Albiano             Mostra mercato di                    340.5101749,
13/6 ore 9 da Piazza Duomo.        con merenda per grandi e           antiquariato, collezionismo e        info@artemiaprato.it
Partecipazione a pagamento.        piccini. Montemurlo. Info          artigianato. Ore 10-20. Piazza       Archeologia e benessere
Info e iscrizioni: 334.1695051,    e prenotazioni: 347.1933742        delle Carceri. Info: Mercato         Un’esperienza di relax
www.caibo.it,                      cgianassi@tiscali.it               Tenda Eventi, 055.8979756            immersi nella cultura
segreteria@caibo.it                Concerto di musica classica        Il Kit della scoperta                etrusca. Visita guidata al
                                   Concerto per raccogliere fondi     Laboratorio ludico-didattico.        museo, a seguire lezione di
14 GIUGNO                          a favore di progetti di sviluppo   Ore 18. Ingresso libero.             yoga nel giardino della villa
Prato sotterranea                  per il popolo Saharawi. Offerta    Castello dell’Imperatore.            “La Ferdinanda” e infine un
all’imbrunire                      libera. Sala Banti. Piazza della   Piazza delle Carceri. Info e         gustoso aperitivo con i vini
Visita guidata. Ritrovo ore 18     Libertà, 2. Montemurlo. Info e     prenotazioni: 0574.38207             della Tenuta di Artimino.
in piazza delle Carceri, davanti   prenotazioni: 347.1933742          www.pratoestate.it                   Attività per adulti. Ore
al Monumento ai Caduti. Info                                          Assemblage. Libera l’artista         10,30. Costo € 15. L’evento
e prenotazioni: 335.5312981        DAL 15 AL 30 GIUGNO                che è in te                          potrebbe essere annullato
www.farearteprato.it                                                  Visita alla mostra Effetto           in caso di maltempo.
                                   La Festa Medicea                                                        Museo Archeologico “F.
Poesia come fare                   Festa con concerti, spettacoli,    Leonardo e laboratorio
                                                                      creativo per famiglie con            Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.
Incontro-reading con Barbara       dj set, dibattiti culturali,                                            Artimino. Carmignano. Info
Pumhösel. Ore 19. Ingresso         stand enogastronomici              bambini dai 6 anni. Ore 16.
                                                                      Ingresso 4 €. Palazzo Pretorio.      e prenotazioni: 055.8718124,
libero. Cortile Assessorato alla   tutte le sere dalle ore 19.                                             parcoarcheologico@comune.
Cultura. Via Santa Caterina.       Ingresso gratuito. Pista Rossa,    Piazza del Comune. Info e
                                                                      prenotazioni: 0574.1934996           carmignano.po.it
Info: 0574.1835021                 Seano. Carmignano. Info e
www.pratoestate.it                 programma: 333.9998856,            21° Scarpinata Narnalese             Piazza dei sapori e saperi
                                   www.facebook.com/                  Gara podistica competitiva           Mercato di antiquariato,
Arte, esoterismo e alchimie –                                                                              collezionismo, prodotti tipici,
Da Leonardo a Dalì                 LaFestaMedicea                     di 13 km e ludico-motoria di
                                                                      4 km che arriva fino a Galceti       filiera corta. Ore 8-19. Piazza
Lectio magistralis di Maurizio                                                                             Risorgimento, Via Garibaldi.
Vanni. Ore 16. Palazzo Pretorio.   DAL 15 GIUGNO AL 7                 con ritorno a Narnali. Partenza
                                                                      dal Circolo Grassi, via Pistoiese,   Poggio a Caiano.
Piazza del Comune. Info:           SETTEMBRE                          502. Info: 346.6823634               Info: 055.8798779
www.palazzopretorio.prato.it
                                   Il Cinema al Castello              www.podisticanarnali.com
Ville e giardini incantati 2019    Programmazione                                                          17 GIUGNO
Concerto N. Venditti                                                  1° Raduno nazionale Città di
                                   cinematografica estiva.
(direttore), L. Fracchiolla                                           Prato                                Kimìya
                                   Giugno e luglio ore 21,45;
(violino). Musiche di                                                 Raduno nazionale organizzato         Concerto. Ore 21.30. Ingresso
                                   agosto e settembre ore 21.30.
Mendelssohn, Mozart, Haydn.                                           dal vespa club cittadino, per        libero. Saletta Campolmi.
                                   Castello dell’Imperatore,
Ore 21.30. Prima del concerto                                         un evento turistico con lo           Biblioteca Lazzerini. Via
                                   Piazza delle Carceri. Info e
dalle ore 20, visite guidate                                          scooter più famoso e amato           Puccetti, 3. Info: 0574.1835021
                                   programma: 0574.37150,
gratuite alla villa. Biglietto €                                      del mondo. Partenza da               www.pratotestate.it
                                   www.pratoestate.it
12,50 c/o circuito Box Office                                         Piazza San Francesco. Ore 10.
e www.ticketone.it. Villa                                             Info: 347.4586632                    DAL 17 AL 22 GIUGNO
Medicea di Poggio a Caiano.
                                   16 GIUGNO                          www.vespa-club-prato.it
                                                                                                           6° Trofeo Sub Prato
Piazza Medici, 14. Info:           Mercato straordinario              1° Trofeo Città di Prato             Ciclo di conferenze e concorso
www.orchestradellatoscana.it       Viale Galilei. Info: Comune di     Gara ciclistica nazionale            nazionale di fotografia e
                                   Prato, 0574.18361                  femminile Elite, che vede            videoproiezioni subacquee.
15 GIUGNO                          Mercatale viva                     partecipare le migliori atlete       Esposizione di opere
                                   Mercatino del riuso,               professioniste italiane e            realizzate da importanti
Onde, mare, oceano!                                                   straniere. Ore 13. Partenza da
                                   artigianato, vintage e baratto.                                         fotografi a livello nazionale
Lettura ad alta voce e                                                Via Valentini. Info: 338.2685774
                                   Intera giornata. Piazza                                                 per sensibilizzare sui temi di
laboratorio sensoriale per                                            francescochiuchiolo@hotmail.it
                                   Mercato Nuovo. Info: Ass.                                               ecologia e biologia marina.
bambini 3-5 anni. Ore 17.
                                   Mercatini Indipendenti,            Il Bastione di S. Giusto             Palazzo Banci Buonamici. Info:
Ingresso libero. Spazio Giovani.
                                   348.5112151                        Visita guidata alla                  0574.577598 www.subprato.it
Piazza C. Battisti, 17. Comeana,
Carmignano. Info: 055.8716213                                         fortificazione. Ore 19,30. Costo

20                                                                                                                                      21
EVENTI                                                                 EVENTI

18 GIUGNO                         Ingresso libero. Chiesa di          340.5101749,                         circuito Box Office e
Pratoantiqua: Voi                 San Domenico. Piazza San            info@artemiaprato.it                 www.ticketone.it. Villa
ch’Ascoltate                      Domenico. Info: 0574.1835021                                             Medicea di Poggio a Caiano.
Concerto di Michele Pasotti       www.pratoestate.it                  DAL 20 AL 23 GIUGNO                  Piazza Medici, 14. Info:
(liuto) e Alena Dantcheva                                                                                  www.orchestradellatoscana.it
                                                                      Toscana Arcobaleno d’Estate
(voce). Ore 21.30. Ingresso       20 GIUGNO                           Rassegna di eventi su tutto
libero. Palazzo Datini. Via       Le opere complete di William        il territorio regionale per          DAL 21 AL 24 E DAL 26
Ser Lapo Mazzei, 43. Info:        Shakespeare in versione             festeggiare l’inizio dell’estate.    AL 30 GIUGNO
0574.1835021                      abbreviata                          21/6 ore 19 c/o Parco Museo          Pàthos/Bàthos
www.pratoestate.it                Parodia delle opere di              Quinto Martini a Seano,              Azione coreografica e teatrale
Sfumature corali                  W. Shakespeare in forma             cena con prodotti tipici e           in due tempi. Con Bela
Concerto del coro Voci            comicamente abbreviata da           vini di Carmignano, gara             Dobiasova e Valentina Consoli.
Bianche Euphonios e               F. Checcacci, L. Degl’Innocenti     di scacchi giganti e visita          Ore 21.15 e 21.45. Ingresso a
Euphonios Vocal Ensamble.         e R. Andrioli. 37 opere in 90       guidata notturna alle sculture       pagamento. Ex Fabrica/Teatro
Diretti da Elia Orlando e         minuti. Ore 21.30. Ingresso         (prenotazioni 055.8706452).          Fabbrichino. Via Targetti, 10.
Andrea Bochicchio. Ore 21.30.     libero. Corte delle Sculture.       Info e programma completo:           Info: 0574.1835021
Ingresso libero. Chiesa Spirito   Biblioteca Lazzerini. Via           www.arcobalenodestate.it             www.ex-fabrica.it
Santo. Via Silvestri, 21. Info:   Puccetti, 3. Info: 0574.1835021
0574.1835021                      www.pratoestate.it                  21 GIUGNO                            DAL 21 AL 30 GIUGNO
www.pratoestate.it                Museo Live Estate                   Fantasia Pura Italiana               Milk Way Music Festival
                                  Focus sulla mostra Effetto          Concerto della band pratese.         Concerti di musica originale,
DAL 18 GIUGNO AL 1                Leonardo e concerto sulla           Ore 22. Ingresso libero. Ex          underground ed eterogenea,
AGOSTO                            terrazza del museo dalle            Fabrica. Via Targetti, 10. Info:     sotto il cielo stellato, con la
                                  ore 22. Orario: 21.30-23.           0574.1835021
Insandomenico                                                                                              possibilità di cenare e una
                                  Palazzo Pretorio. Piazza del        www.pratoestate.it
Dal martedì al giovedì il                                                                                  vasta selezione di cocktail e
                                  Comune. Info e prenotazioni:
Consorzio Santa Trinita                                               Prato al tempo di Leonardo           birre fino a tardi.
                                  0574.1934996
propone laboratori per                                                Laboratorio per bambini dai 6        Ingresso libero. Giardino
                                  www.palazzopretorio.prato.it
bambini, visite guidate e                                             anni con lettura con la tecnica      Fabbrichino. Via Targetti, 10.
musica per rivitalizzare uno      Acqua Azzurra, acqua                del Kamishibai e costruzione         Info: 0574.1835021
dei luoghi più affascinanti       chiara...                           di una semplice invenzione           www.ex-fabrica.it
della città, il comprensorio      Incontro a cura di Alessio          leonardiana. Costo 4 €. Ore
                                  Zipoli. Le origini di Battisti da
di Piazza San Domenico.
                                  Sanremo a “Non è Francesca”.
                                                                      10,30. Museo dell’Opera              22 GIUGNO
Coinvolte molte realtà                                                del Duomo. Piazza Duomo,
                                  Ore 21. Ingresso libero. Scuola                                          Collezionare in piazza
locali, comprese quelle                                               49. Info e prenotazioni:
                                  di Musica Verdi. Via Santa                                               Mercatino di piccolo
gastronomiche con l’aperitivo                                         0574.29339,
                                  Trinita, 2. Info: 0574.1835021                                           antiquariato, collezionismo e
diffuso. Info:                                                        musei.diocesani@diocesiprato.it
                                  www.pratoestate.it                                                       rigatteria. Ore 9-19. Piazza San
www.consorziosantatrinita.it                                          Performance di Giovanni              Francesco. Info: Ass. Il Penny,
www.pratoestate.it                Divertirsi nel XIII secolo          Fontana                              333.8975175,
                                  Laboratorio per bambini             Evento collaterale alla mostra       mostremercato@virgilio.it
19 GIUGNO                         e adulti. Giochi, svaghi            Effetto Leonardo. Ore 18.
                                  e passatempi nel basso                                                   Visita al Castello con
Osmanngold in Black &                                                 Ingresso libero. Palazzo Pretorio.
                                  medioevo. Ore 18.                                                        Apericena
White                                                                 Piazza del Comune. Info:
                                  Ingresso libero. Castello                                                Visita didattica. Visita 5 €,
Concerto. Ore 21.30. Ingresso                                         www.palazzopretorio.prato.it
                                  dell’Imperatore. Piazza delle                                            apericena 7 €. Ore 19. Castello
libero. Corte delle Sculture.     Carceri. Info e prenotazioni:       Ville e giardini incantati 2019      dell’Imperatore. Piazza delle
Biblioteca Lazzerini. Via         0574.38207 www.pratoestate.it       Concerto di A. Gasbarri              Carceri. Info e prenotazioni:
Puccetti, 3. Info: 0574.1835021                                       (violoncello concertatore), F.       0574.38207 www.pratoestate.it
www.pratoestate.it                Il Bastione di S. Trinita           Fabbrizzi (flauto). Musiche
                                  Visita guidata alla                                                      L’alimentazione
Sfumature corali                                                      di J.S. Bach, C.P.E. Bach. Ore
                                  fortificazione e al giardino                                             nell’antichità classica
Concerto del Gruppo                                                   21.30. Prima del concerto dalle
                                  pensile. Ore 19,30. Costo                                                Cibo, ritualità e strumenti.
EVE accompagnato da                                                   ore 20, visite guidate gratuite
                                  € 10. Info e prenotazioni:                                               Una visita guidata con
Tommaso Rosati. Ore 21.30.                                            alla villa. Biglietto € 12,50 c/o
                                                                                                           approfondimenti legati alle

22                                                                                                                                        23
EVENTI                                                                EVENTI
usanze culinarie nell’antichità     8. Loc. Borgoforte, Via Loi,         Al termine i partecipanti         musica rinascimentale (Rocca,
classica. Attività per adulti.      Bagnolo. Montemurlo. Info            riceveranno un voucher per        prenotazioni 0574.798109).
Al termine i partecipanti           e prenotazioni: gruppo               ritirare un piccolo regalo c/o    30/6 piazza Amendola a Oste
riceveranno un voucher per          trekking Storia Camminata,           lo stand di Atipico a EatPrato    dalle 10 alle 23, corteggio ore
ritirare un piccolo regalo c/o      333.2668639                          Carmignano. Ore 18. Costo         20.30: si rievoca la famosa
lo stand di Atipico a EatPrato      TrasFormAzioni                       € 5. Museo Archeologico “F.       battaglia del 1537 tra i
Carmignano. Ore 18. Costo           Spettacolo di danza a cura           Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.    fuoriusciti fiorentini, guidati da
€ 5. Museo Archeologico “F.         dell’Associazione Rotelle            Artimino. Carmignano. Info        Baccio Valori e Filippo Strozzi,
Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.      Attive. Ore 21. Ingresso 5           e prenotazioni: 055.8718124,      e le truppe di Cosimo I de’
Artimino. Carmignano.               €. Sala Banti. Piazza della          parcoarcheologico@comune.         Medici. Mercato straordinario
Info e prenotazioni: 055.8718124,   Libertà, 3. Montemurlo.              carmignano.po.it                  e mercatino dell’antiquariato
parcoarcheologico@comune.           Info: 335.7517660                    Antiche vanità                    intera giornata, spettacolo di
carmignano.po.it                    www.rotelleattive.it                 I piccoli partecipanti si         musica e ballo rinascimentale
Nella cucina di Apicio                                                   divertiranno a ricreare           e sfilata per le vie di Oste.
I giovani visitatori dopo                                                unguenti e antichi cosmetici      Info: 347.8833088,
                                    22 E 23 GIUGNO                                                         www.gruppostoricomontemurlo.it
aver osservato i reperti                                                 a base di miele. Età 6-12 anni.
ceramici del museo,                 Eat Carmignano... ad                 Al termine i partecipanti
potranno cimentarsi in modo         Artimino                             riceveranno un voucher per        24 GIUGNO
divertente e creativo nella loro    Stand gastronomici in piazza,        ritirare un piccolo regalo c/o
                                    degustazioni di vino e piatti                                          Giulia Galliani Mag Collective
riproduzione, modellando                                                 lo stand di Atipico a EatPrato    Concerto di musica jazz. Ore
argilla come veri vasai antichi.    tipici a cura di produttori          Carmignano. Ore 18. Costo
                                    e ristoratori locali. Ingresso                                         21.30. Ingresso libero. Corte
Età 4-13 anni. Al termine i                                              € 5. Museo Archeologico “F.       delle Sculture. Biblioteca
partecipanti riceveranno un         a pagamento. Dalle ore 19.           Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.
                                    Piazza S. Carlo. Artimino.                                             Lazzerini. Via Puccetti, 3.
voucher per ritirare un piccolo                                          Artimino. Carmignano. Info        Info: 0574.1835021
regalo c/o lo stand di Atipico      Carmignano. Info: 055.8712468,       e prenotazioni: 055.8718124,
                                    www.eatprato.it                                                        www.pratoestate.it
a EatPrato Carmignano.                                                   parcoarcheologico@comune.
Ore 18. Costo € 5. Museo                                                 carmignano.po.it
Archeologico “F. Nicosia”.          23 GIUGNO                                                              25 GIUGNO
                                                                         Fermo non so stare in nessun
Piazza San Carlo, 3.                Anfiteatro Giuliano Mauri al         posto                             Officina Ridens Open Air:
Artimino. Carmignano.               Faggione                             Spettacolo finale del             Troppe Arie
Info e prenotazioni:                Visita guidata con guida             laboratorio teatrale del Centro   Spettacolo del Trio Trioche tra
055.8718124,                        Legambiente ed esperto di            culturale La Gualchiera.          musica classica e virtuosismi,
parcoarcheologico@comune.           arte ambientale del CDSE.            Ingresso 7 €. Ore 21. Via         gioco di ritmi e gags. Ore
carmignano.po.it                    Pranzo a sacco presso                Carbonizzo, 9. Montemurlo.        21.30. Ingresso libero. Corte
Passeggiata letteraria              il Faggione. Rientro nel             Info e prenotazioni:              delle Sculture. Biblioteca
in compagnia del libro              primo pomeriggio. Ore 9.45           340.2556348,                      Lazzerini. Via Puccetti, 3. Info:
“Camminare” di H.D. Thoreau         ritrovo a Luicciana davanti          gualchiera@gmail.com              0574.1835021
Percorso Biblioteca di Seano-       al Comune. Partecipazione                                              www.pratoestate.it
Cascine di Tavola e ritorno,        gratuita. Riserva Naturale           23, 27 E 30 GIUGNO
4 ore circa, bassa difficoltà.      Acquerino-Cantagallo. Info e                                           26 GIUGNO
Partecipazione libera. Ore 8.       prenotazioni:                        XXVIII Corteggio Storico di
                                                                         Montemurlo                        Magical Mystery Orchestra
Info: 055.8705520                   info@fondazionecdse.it                                                 Concerto della giovane
                                                                         Programma: 23/6 Giornata
Prato all’imbrunire                 Il nettare degli Dei                 Rinascimentale con mercatino      band della Scuola di Musica
Visita guidata. Dall’alto dei       Utilizzato come dolcificante,        artigiano, antichi mestieri,      Verdi guidata dal chitarrista
merli del Castello ai ponti         condimento e conservante, il         stand enogastronomico e           Riccardo Galardini. Ore 20.30
sul Bisenzio. Ore 18. Info e        miele era un prodotto molto          intrattenimenti in Piazza         (ritrovo tassativo ore 19.30).
prenotazioni: 335.5312981           apprezzato nell’antichità            Don Milani e parco di Villa       Ingresso libero. Prenotazioni
www.farearteprato.it                e ancora oggi continua ad            Giamari dalle ore 10, gioco       entro il 3 giugno. Casa
Festa del grano – mietitura         essere prodotto a Carmignano.        della Ruzzola alle ore 21.        Circondariale La Dogaia.
Mietitura a mano tradizionale       Una visita guidata illustrerà        27/6 Cena Rinascimentale          Via Montalese, 457.
e la sera canti, balli e            l’utilizzo di questo prodotto        ore 20 con spettacolo di          Info e prenotazioni:
musiche sull’aia. Dalle ore         a cui si attribuiva anche un         giocolieri, arte del fuoco e      teatro@metropopolare.it
                                    valore sacro. Attività per adulti.

24                                                                                                                                       25
EVENTI                                                                 EVENTI

DAL 26 AL 30 GIUGNO                 Leonardo. La pittura: un           Una notte al Cassero                30 GIUGNO
Prato Pizza Festival                nuovo sguardo                      Medievale                           Mercatino Straordinario
Per cinque giorni i maestri         Finissage della mostra Effetto     Visita didattica a lume di          Mercatino dell’usato e
pizzaioli sforneranno il piatto     Leonardo e presentazione del       torcia, per bambini da 4 a 15       dell’artigianato. Ore 9-19.
italiano per eccellenza. Ore        volume di A. Vezzosi, direttore    anni. Ore 21.30. Ingresso libero.   Loc. Casa Rossa. Seano.
19-23.30. Musica live e dj set a    del museo leonardiano di           Cassero. Viale Piave. Info e        Carmignano. Info: 055.8712468
partire dalle ore 21,30. Piazza     Vinci. Ore 18. Palazzo Pretorio.   prenotazioni: 0574.38207            info@carmignanodivino.prato.it
Duomo. Info:                        Piazza del Comune. Info:           www.pratoestate.it
                                    www.palazzopretorio.prato.it                                           75° Coppa Giulio Burci
www.pizzavillage.it                                                    Torri e passaggi segreti.           Gara ciclistica regionale
                                    Danze tra terra e cielo            Storie e curiosità dei pratesi      juniores su un percoso che
                                    Spettacolo di danze                nel Medioevo
27 GIUGNO                           dall’oriente al sud Italia e di    Incontro-proiezione a cura di
                                                                                                           attraversa Prato, Poggio
Massimo Volume                                                                                             a Caiano e Carmignano.
                                    teatro danza a cura di Ass.        M. Accallai. Ore 21,30. Ingresso    Partenza da Carmignano.
Concerto. Ore 21.30. Biglietto:     Natya Gioia. Ore 21.15. Sala       libero. Giardino Buonamici.
€ 10 + prevendita, disponibile                                                                             Ore 9.30. Info: 3382685774
                                    Banti. Piazza della Libertà, 3.    Piazza Buonamici. Info:             francescochiuchiolo@hotmail.it
su circuito Ticketone. Corte        Montemurlo.                        335.5312981 www.farearteprato.it
delle Sculture. Biblioteca          Info: 0574.558567                                                      Novecento
Lazzerini. Via Puccetti, 3.                                                                                Mercatino dell’antiquariato
Info: 0574.1835021                                                     29 E 30 GIUGNO                      e dell’artigianato. Ore
www.pratoestate.it                  28 E 29 GIUGNO                     Vespazzi                            8-20. Piazza Costituzione.
Come Together!                      Festa del grano – battitura        Motoraduno a cura del vespa         Montemurlo. Info:
Incontro a cura di Alessio          28/6 ore 17,30 battitura a         Club Montemurlo. Dalle ore          0574.558569
Zipoli. L’ultimo anno dei           mano e con macchinari              8. Circolo Gelli. Via Montalese,
Beatles da Abbey Road a Let         d’epoca. Giardini Montalcini.      197. Bagnolo, Montemurlo.
it Be. Ore 21. Ingresso libero.     Via Rosselli. Montemurlo. 29/6     Info: 334.7035717
Negozio R. Niccoli. Via Tintori,    ore 20 cena della battitura
20. Info: 0574.1835021              al Casale di Albiano. Info e
www.pratoestate.it                  prenotazioni: Gruppo Trekking
                                    Storia Camminata, 347.9254397
Visita spettacolo alla mostra
al Museo del Tessuto
Visita teatralizzata con            DAL 28 GIUGNO AL 2
attori per comprendere il           LUGLIO
genio creativo di Leonardo.         Fiera di Comeana
A cura della storica dell’arte      Stand gastronomici, danza,
E. Diacciati e del prof. D.         concerti, giocoleria, pittori
Casarosa. Ore 21. Costo 10          estemporanei, mercatini e
€. Museo del Tessuto. Via           fuochi d’artificio. Ingresso
Puccetti, 3. Info e prenotazioni:   libero. Via Etrusca e Via
0574.611503,                        Garibaldi. Comeana,
info@museodeltessuto.it             Carmignano. Info e
                                    programma completo:
28 GIUGNO                           055.8750231, www.comune.
                                    carmignano.po.it
Burattini o sculture?
Laboratorio per bambini
dai 6 anni sulla manipolazione      29 GIUGNO
della creta e visita al museo.      I giardini in festa
Costo 4 €. Ore 10,30. Museo         di Via Carlo Marx
dell’Opera del Duomo.               Mercatino di oggettistica,
Piazza Duomo, 49. Info e            articoli vintage, usati e non,
prenotazioni: 0574.29339,           manufatti artigianali. Ore
musei.diocesani@diocesiprato.it     9.30-19. Via Carlo Marx. Info:
                                    348.5112151

26                                                                                                                                       27
EVENTS

E                                  mechanization of production
                                   of yarns and fabrics, a
                                                                         FROM 10TH TO 14TH
                                                                         JUNE
                                                                                                               22ND AND 23RD JUNE
                                                                                                               Eat Carmignano ...

VEN                                fundamental economic engine
                                   of the time. Hours: Tue.-Thur. 10
                                                                         Toscana Filmmakers Festival           in Artimino
                                                                                                               Food stands in the square,

TS
                                                                         Five days of great cinema with
                                   a.m.-3 p.m.; Fri. and Sat. 10 a.m.-                                         wine tastings and typical
                                                                         guests and films, aimed at
                                   7 p.m.; Sun. 3 p.m.-7 p.m. Closed                                           dishes by local producers and
                                                                         promoting Tuscan cinema. Two
                                   on Monday. Admission: € 7.                                                  restaurants. Admission fee.
                                                                         competitions: “Corto Toscana”
                                   Textile Museum. Via Puccetti, 3.                                            From 7 p.m. Piazza S. Carlo.
UNTIL 2ND JUNE                                                           for short films and “Doc
                                   Info: 0574.611503,                                                          Artimino. Carmignano. Info:
                                                                         Toscana” for documentaries.
EatPrato                           www.museodeltessuto.it                                                      055.8712468, www.eatprato.it
                                                                         On Monday the 10th of June
Food and wine event promoted
                                   FROM 3RD JUNE TO 15TH                 Leonardo Pieraccioni will open
by the Municipality of Prato
                                                                         the festival (entry by invitation).   23RD, 27TH AND 30TH
with tastings of typical wines     SEPTEMBER                             At 9 p.m. Free admission.             JUNE
and local products, cooking        Pratoestate                           Emperor’s Castle. Piazza delle        XXVIII Historical Parade
shows, meetings, etc. Some         Summer events organized by            Carceri. Info: 0574.1835021           of Montemurlo
events and tastings need a         the Municipality of Prato: music,     www.pratoestate.it                    Program: 23rd Renaissance
previous reservation. Info and     theatre, meetings, guided visits,                                           Day with handicraft market,
programme: 0574.24112,             activity for children etc.            FROM 13TH TO 15TH                     food and wine stands and
www.eatprato.it                    Info and detailed                     JUNE                                  entertainment in Piazza Don
                                   programme: 0574.1835021,                                                    Milani and Villa Giamari park
UNTIL 30TH JUNE                    www.pratoestate.it
                                                                         The Route of Wool and Silk
                                                                         Two groups of walkers will leave      from 10 a.m., Ruzzola game at
Effetto Leonardo. Works from
                                                                         simultaneously from Bologna           9 p.m. 27th Renaissance Dinner
the Carlo Palli collection         FROM 7TH JUNE TO 6TH                                                        at 8 p.m. with juggler show, fire
                                                                         and Prato to meet in Castiglione
Exhibition of more than            OCTOBER                               dei Pepoli at the end of an           games and Renaissance music
80 works by 50 Italian and         Night Fever. Designing Club           itinerary that passes through         in the Fortress (reservations
international artists divided in   Culture 1960-Today                    parks, protected areas and            for dinner 0574.798109). 30th
a thematic itinerary inspired      First big exhibition dedicated        medieval villages. Departure          piazza Amendola in Oste from
by Leonardo, as a tribute to       to the history of design and          on the 13th of June at 9 a.m.         10 a.m. to 11 p.m., parade at
the genius from Vinci and          architecture of nightclubs,           from Piazza Duomo. Info and           8.30 p.m.: the famous battle of
in continuity with the great       by the Vitra Design Museum            registration: 334.1695051, www.       1537 between the Florentine
historical-artistic tradition of   and ADAM-Brussels Design              caibo.it, segreteria@caibo.it         exiles, led by Baccio Valori
Tuscany and with the vocation      Museum. Vernissage on the                                                   and Filippo Strozzi, and the
to contemporary art of Prato.      6th of June at 7 p.m. Opening         FROM 15TH TO 30TH                     troops of Cosimo I de ‘Medici
Organized by S. Pezzato, in        hours: 10 a.m.-8 p.m., Fri-Sat
collaboration with the Pecci
                                                                         JUNE                                  is recalled. Extraordinary
                                   until 11 p.m., closed on Monday.                                            market and antiques market
Center. Entrance € 8. Hours:                                             The Medici Festival
                                   Admission € 10 and reductions.                                              throughout the day, music
10.30 a.m.-6.30 p.m., closed                                             Feast with concerts, shows,
                                   Pecci Center. Viale della                                                   show, Renaissance dance and
on Tuesday. Palazzo Pretorio.                                            DJ sets, cultural debates,
                                   Repubblica, 277. Info: 0574.5317,                                           parade through the streets of
Piazza del Comune. Info:                                                 food and wine stands every
                                   www.centropecci.it                                                          Oste. Info: 347.8833088,
0574.1934996,                                                            evening from 7 p.m. Free
                                                                         admission. Pista Rossa, Seano.        www.gruppostoricomontemurlo.it
www.palazzopretorio.prato.it       9TH JUNE
                                                                         Carmignano. Info and program:
UNTIL 29TH                         Lego bricks in Artimino
                                                                         333.9998856, www.facebook.
                                                                                                               FROM 26TH TO 30TH
SEPTEMBER
                                   Day dedicated to little
                                                                         com/LaFestaMedicea                    JUNE
                                   builders with different play                                                Prato Pizza Festival
Leonardo da Vinci, the Genius,     sessions from 9.30 a.m. to            FROM 20TH TO 23RD                     For five days the pizza masters
the Fabric                         6.30 p.m., inspired by the
Multimedia exhibition on
                                                                         JUNE                                  will make the Italian dish par
                                   Etruscan Archaeological                                                     excellence. From 7 p.m. to 11.30
the occasion of the 500th          Museum. Cost € 5. Age                 Toscana Arcobaleno d’Estate
                                                                         Review of events throughout           p.m. Live music and DJ sets
anniversary of the death           4-16 years. Piazza San Carlo.
                                                                         the regional territory to             starting at 9.30 p.m.
of Leonardo da Vinci. On           Artimino. Carmignano. Info
                                                                         celebrate the beginning               Piazza Duomo. Info:
display researches, studies        and reservations: 055.8718124,
                                                                         of summer. Info and                   www.pizzavillage.it
and experiments developed          parcoarcheologico@comune.
by Leonardo on the                 carmignano.po.it                      complete program:
                                                                         www.arcobalenodestate.it

28                                                                                                                                          29
Puoi anche leggere