MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo

Pagina creata da Vanessa Romeo
 
CONTINUA A LEGGERE
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
icchésifa
FEBBRAIO                                2019
2019                               FEBRUARY

EVENTI IN                              EVENTS IN
CITTÀ E                               TOWN AND
PROVINCIA                          ITS PROVINCE

                PRATO

MET
JAZZ
DAL 3 AL 25 FEBBRAIO

#PRATORACE
ANNO III N° 2
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
PRATORACE
                                                                                                          A Prato febbraio è
                                                                                                          Jazz, carnevale,                                  EDI
                                                                                                                                                          TORIA
                                              2-3 Febbraio
                                                                                                          capodanno cinese,
                                              2° Giornata Rosa di Tennis Tavolo
                                                                                                          musica classica e sport
                                              Circolo Prato 2010

                                              16-17 Febbraio                                              A febbraio è il Jazz il
                                                                                                          protagonista A Prato. Dal 3 al
                                                                                                                                                             LE
                                              6° Star Cup Eta Beta Danze 2
                                                                                                          25 febbraio Met jazz unisce
                                              Eta Beta Danze                                                                                  che durerà fino fino al 26
                                                                                                          sul palco del teatro pratese
                                                                                                                                              maggio: Leonardo da Vinci
                                              17 Febbraio                                                 i più importanti musicisti
                                                                                                                                              l’ingegno, il Tessuto.
                                                                                                          di questo genere che ha in
                                              3° Trofeo Apnea dinamica                                                                        Vi metto in luce anche il
                                                                                                          Louis Armstrong uno dei più
 0574TEMPODISPORT - W W W.PR ATOR ACE .COM
                                              Sub Prato                                                                                       Concerto della Camerata
                                                                                                          grandi interpreti. “Quando
                                                                                                          suono, penso a quei momenti         Strumentale Città di Prato
                                              24 Febbraio                                                                                     di giovedi 21 febbraio alle
                                                                                                          del passato e dentro di me
                                              28° Trofeo Città di Prato di bocce                                                              21 al Teatro Politeama dove
                                                                                                          nasce una visione. Una città,
                                              Bocce Prato                                                                                     direttore e violino sarà Sonig
                                                                                                          una ragazza lontani nella
                                                                                                          memoria, un vecchio senza           Tchakerian con musiche di
                                                                                                          nome incontrato in un posto         Mozart e Mansurian,
                                                                                                          che non ricordo” questo è il        senz’altro un appuntamento
                                                                                                          jazz anzi “bocca secca” diceva      da non perdere.
                                                                                                          “Cos’è il jazz? Amico, se lo devi   Riparte anche la stagione
                                                                                                          chiedere, non lo saprai mai”        sportiva con quattro
                                                                                                                                              manifestazioni, diverse
                            FEBBRAIO 2019                                                                 parole del grande Armstrong.
                                                                                                          Ascoltate “Hello, Dolly!” e         fra loro, ma con un filo
               EVENTI IN CITTÀ E PROVINCIA                                                                forse qualcuno si innamorerà        conduttore far diventare
                                                                                                                                              Prato punto di riferimento
  FEBRUARY 2019 EVENTS IN TOWN AND ITS PROVINCE                                                           di questo “sottofondo” da
                                                                                                          sempre culla importante nella       del turismo sportivo. Si inizia
                                  PUBBLICAZIONE GRATUITA                                                  nostra città.                       con il campionato nazionale
                                                                                                          Per rimanere con gli autori         di tennis tavolo femminile,
                                                                                                          al Cinema Terminale sabato          presente anche la nazionale
Organizzazioni pubbliche e private possono inviare testi e immagini                                                                           italiana rosa, sabato 2 e
relative agli eventi a info@pratoturismo.it entro il 15 del mese                                          2, 9 e 16 febbraio si terrà “Un
                                                                                                          tè con i talenti pratesi” a cura    domenica 3 all’Estra Forum.
precedente la pubblicazione.                                                                                                                  Domenica 17 febbraio la 6°
                                                                                                          dell’amico Federico Berti. A
Si declina ogni responsabilità per eventuali omissioni, variazioni ed errori.                                                                 Star Cup Eta Beta Danze
                                                                                                          Montemurlo - sala Banti - il
La rivista è realizzata in collaborazione con l’Ufficio Informazioni                                      Teatro FTS per ragazzi con          2 organizzata da Eta Beta
Turistiche Comune di Prato, tel.0574.24112.                                         www.pratoturismo.it
                                                                                                          appuntamento martedi 5,             Danze porterà più di 2.000
                                                                                                          domenica 10, 17 e 24 febbraio.      ballerini a danzare a Prato e
    #PratoRace                                                                                            Febbraio è anche il mese del        il 3° Trofeo Apnea dinamica
                                                                                                          carnevale e del capodanno           con l’organizzazione del Sub
                                                                                                          cinese che avrà il suo clou         prato in programma alla
                                                                                                          dal 14 al 17 in Piazza della        piscina Galilei. Domenica 24
                                                                                                          Gualchierina e in altri luoghi      febbraio al bocciodromo di
                                                                                                          cittadini mentre saranno            viale Montegrappa ospiterà
In collaborazione con
                                                                                                          da seguire il Carnevale di          il 28° Trofeo Città di Prato di
Ufficio Turismo
del Comune di Prato                                                                                       Paperino e quello di Vaiano         bocce con i migliori giocatori
                                                                                                          il 17 e il 24 febbraio con tanti    nazionali e toscani.
Editore
                                                                                                          carri e maschere.                   Davvero un bel cartellone che
ASD Prato Promozione                                                                                                                          unisce il jazz, il carnevale, il
                                                                                                          Al Museo del Tessuto continua
Direttore Responsabile
                                                                                                          la mostra su Leonardo da            capodanno cinese, la musica
Vezio Trifoni                                                        Anno III n.2                                                             classica e lo sport.
                                                                                                          Vinci (con le celebrazioni dei
Redazione                                                         Febbraio 2019
                                                                                                          500 anni dalla morte) con           A Prato l’integrazione
Pratoturismo                                     Testata giornalistica registrata                                                             è di casa.
                                                     presso il Tribunale di Prato                         l’esposizione multimediale
Progetto grafico
Eliograf sas, Prato                                               al nr. 01/2017
Stampa                                                              Pubblicità
Tipografia Baroni & Gori, Prato                              +39.324.0521638
                                                                                                                                                                           03
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
DIETRO                              Anche qui non occorrono
                                    grandi investimenti

L’AN                                nè chissà quali itinera
                                    legislativi o sconvolgimenti

GOLO                                amministrativi: basterebbe
                                    almeno definire gli ambiti
                                    funzionali significativi, che
                                    chiameremo Bacini di Traffico,
                                    su cui studiare, pianificare e
                                    progettare. Questo perchè
                                    i fenomeni che dobbiamo
                                    governare non hanno riguardi
                                    per i confini amministrativi
Automobile Club Prato               di Comuni e Province: ogni
                                    azione che sia limitata da essi
Diamo tutti per scontato che        non ha alcuna probabilità di
nel 2019 non vedremo risolti i      successo.
problemi della mobilità nella       Questo è il fondamento per
nostra area. Non basteranno         recuperare terreno in quella
le elezioni, col loro necessario    competizione mondiale per la
corredo di promesse.                qualità della vita, lo sviluppo
Tuttavia l’Automobile Club di       della città, l’appetibilità per
Prato è convinto che questa         gli investimenti nella quale,
pur facile previsione potrebbe      volenti o nolenti, siamo
                                    inseriti anche noi: ad oggi non     CONVEGNO
non essere vera del tutto. A
cambiare le cose può essere         abbiamo raccolto gran che.          NO VIOLENCE
ciascuno di noi.                    Il nostro modello attuale           IN SPORT 2019
Per esempio potremmo                insegue ed asseconda
regalarci la fine degli incidenti   uno sviluppo determinato            Il Centro Giovanile di           Nell’ambito del progetto
stradali. Sappiamo da anni          principalmente da fattori           Formazione Sportiva ti           Prato sarà protagonista con
che essi dipendono per il 98%       esterni, con mozziconi di           invita al Convegno Europeo       tre giornate a Palazzo Pretorio
dal comportamento errato            infrastrutture che arrivano         “Creating the EU network         con i partecipanti europei.
delle persone: guidatori,           tardi, insufficienti ed a volte     of schools, sport clubs,         Mercoledi 20 febbraio 2019
motociclisti, ciclisti ed anche     inutili, mentre il resto del        federations and associations     e venerdi 22 e sabato 23
pedoni; nessuna categoria           mondo progetta e costruisce         against violence in sport”       febbraio con la riunione
esclusa. I morti, gli invalidi, i   in tempi utili opere che lo         organizzato nell’ambito del      operativa.
feriti ed i danni stanno tutti      sviluppo sono in grado di           progetto europeo
esclusivamente nelle nostre         generarlo e guidarlo.               NOVIS – No Violence In Sport –
mani di utenti della strada: se     Anche noi rinnoveremo il            www.novisport.eu,
ognuno agirà nelle regole e         nostro Consiglio Direttivo:         finanziato dalla Commissione
con prudenza, le statistiche        la sola promessa elettorale         Europea all’interno del
2019 riporteranno una fila di       che ci sentiamo di fare è di        programma Erasmus+ Sport.
zeri.                               continuare a cercare di far
Le istituzioni che governano,       accadere qualcosa: nelle teste,
o provano a governare, il           nei cuori e nelle coscienze dei
territorio, potrebbero invece       cittadini e delle istituzioni che
cambiare l’atteggiamento            ne sono l’espressione.
come premessa per                   Se condividete questi
cominciare a risolvere i            valori, associatevi a noi: più
problemi di ordine tecnico:         siamo, più forza avremo per
infrastrutture, trasporto           affermarli.
pubblico, inquinamento
e regolazione del traffico.

04                                                                                                                                   05
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

E                                     Ingresso libero. Biblioteca
                                      Lazzerini. Via Puccetti, 3.
                                                                         In esposizione le ricerche, gli
                                                                         studi e le sperimentazioni che
                                                                                                             E’ composta da tre elementi
                                                                                                             principali: una timeline

VEN                                   Info: 0574.1837800
                                      Metamorfosis
                                                                         Leonardo ha elaborato sul
                                                                         tema della meccanizzazione
                                                                                                             racconta la successione di
                                                                                                             mostre, concerti, rassegne,

TI                                    Mostra fotografica di Sara
                                      Bargiacchi. Ingresso libero.
                                      Spazio Aut. Via Filippino, 12.
                                                                         della produzione dei filati e
                                                                         dei tessuti, fondamentale
                                                                         motore economico dell’epoca.
                                                                                                             festival, laboratori, talk
                                                                                                             ospitati dal museo in questi
                                                                                                             tre decenni attraverso video,
                                      Info: 335.1616648                  Orario: mar.-gio. 10-15; ven. e     foto, documenti, tracce audio,
                                                                         sab. 10-19; dom. 15-19.             poster, opere. Il secondo
FINO AL 2 FEBBRAIO                                                       Chiuso lunedì. Ingresso:            elemento parte dall’analisi dei
                                      FINO ALL’8 MARZO                   € 7. Museo del Tessuto.             dati dell’archivio, un racconto
Grande presepe artistico              Soggetto nomade. Identità          Via Puccetti,3.                     fatto di numeri, come quello
Presepe di 35 mq impreziosito         femminile negli scatti di          Info: 0574.611503,                  delle opere in collezione, delle
da effetti scenici e sonori.          cinque fotografe italiane.         www.museodeltessuto.it              mostre fatte, dei visitatori,
Visitabile tutti i giorni ore 9-19.   1965-1985                                                              degli artisti esposti.
Parrocchia di Oste.                   Paola Agosti, Letizia Battaglia,                                       Terzo elemento: un nuovo
Via Puccini, 6. Montemurlo.                                              FINO AL 9 GIUGNO
                                      Lisetta Carmi, Elisabetta                                              allestimento di una
Info: 0574.798667,                    Catalano e Marialba Russo.         Drappi d’oro e di seta. Tessuti     selezione di opere in gran
info@parrocchiaoste.it                Mostra che offre un’indagine       per le corti europee del            parte provenienti dalla
                                      sull’immagine della donna e        Rinascimento                        collezione del museo, scelte
FINO AL 3 FEBBRAIO                    l’identità di genere nell’Italia   Mostra che illustra l’evoluzione    ripercorrendo la storia delle
                                      tra anni Sessanta e Ottanta.       delle produzioni tessili di lusso   mostre principali; opere come
Stanno tutti male – studio                                               tra Quattro e Cinquecento.
collettivo sull’infelicità            Orario: 10-20, ven-sab                                                 quelle di Zorio, Schnabel,
                                      fino alle 23, chiuso lunedì.       Oltre 120 esemplari, molti          Cucchi, Merz, Acconci, Morris,
individuale                                                              mai esposti prima al pubblico
Spettacolo teatrale di e con R.       Ingresso 10 € e riduzioni.                                             Coplans, Mapplethorpe,
                                      Centro Pecci. Viale della          e appositamente restaurati          Araki; Pistoletto, Kapoor,
Goretti, S. Cenci e L. Urciullo,                                         per l’occasione. A corredo,
musiche di Colapesce,                 Repubblica, 277. Info:                                                 Merz, Hirshhorn, ecc. Orario:
                                      0574.5317,                         riproduzione in grande scala        10-20, ven-sab fino alle 23,
produzione Teatro Metastasio.                                            di 6 grandi personaggi della
Feriali ore 20,45, sab. ore           www.centropecci.it                                                     chiuso lunedì. Ingresso 10 € e
                                                                         vita di corte rinascimentale        riduzioni. Centro Pecci.
19,30, dom. ore 16,30. Teatro                                            italiana, tra cui Bianca Maria
Fabbrichino. Via Targetti, 10.        FINO AL 31 MARZO                   Sforza, Elisabetta Gonzaga,
                                                                                                             Viale della Repubblica, 277.
Info e biglietti: 0574.608501,                                                                               Info: 0574.5317,
                                      Triumph                            Sigismondo Malatesta,
biglietteria@metastasio.it                                                                                   www.centropecci.it
                                      Monumentale installazione          Cosimo I de’ Medici.
                                      di Aleksandra Mir, costituita      Orario: mar-gio 10-15,
FINO AL 9 FEBBRAIO                    da 2529 trofei, collezionati       ven-sab 10-19, dom 15-19,           1 FEBBRAIO
Francesco Somaini – La                dall’artista nell’arco di un       chiuso lunedì. Museo del            Officina Ridens: Di origine
stagione americana                    anno in Sicilia, tra Palermo e     Tessuto. Via Puccetti, 3.           clown
Personale di scultura in              dintorni. Orario: 10-20, ven-sab   Ingresso 7 €, ridotto 5 €.          Spettacolo di teatro comico
collaborazione con l’Archivio         fino alle 23, chiuso lunedì.       Info: 0574.611503,                  con gli Artisti Vari. Ore 21.
Somaini di Milano. Ingresso           Ingresso 10 € e riduzioni.         info@museodeltessuto.it             Ingresso gratuito. Officina
libero. Orario: lun.-ven.             Centro Pecci.                                                          Giovani, piazza Macelli, 4. Info
15-19,30, sab. 10,30-12,30/15-        Viale della Repubblica, 277.       FINO AL 25 GIUGNO                   e prenotazioni: 0574.1836753,
19,30, chiuso dom. e festivi.         Info: 0574.5317,                                                       staff@officinagiovani.it
                                      www.centropecci.it                 Il museo immaginato. Storie
Galleria Open Art. Viale                                                 da trent’anni di Centro Pecci       Energia e sviluppo
della Repubblica, 24. Info:                                              Mostra in occasione del             sostenibile
0574.538003,                          FINO AL 26 MAGGIO                  trentennale del Centro, a           Incontro a cura di R. Dei. Ore
galleria@openart.it                   Leonardo da Vinci, l’Ingegno,      cura di C. Perrella, che rilegge    21,30. Ingresso gratuito.
ClickiAmo Prato                       il Tessuto                         le vicende attraverso un            Circolo “I Risorti”,
Mostra fotografica sul tema           Mostra multimediale                percorso inedito di fatti, dati     Via Firenze, 323, La Querce.
“la Prato che ami”, frutto            nell’ambito delle celebrazioni     statistici, aneddoti, ricordi e     Info: Passeggiate fra storia e
del contest per sostenere             dei 500 anni dalla morte di        opere scelte dalla collezione e     natura, 334.1695051
i progetti dell’ass. Pamat .          Leonardo da Vinci.                 dalla storia delle mostre.

06                                                                                                                                        07
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI                                   EVENTI

              1 E 2 FEBBRAIO                      Visita al Tumulo di
              Shakespeare Actually                Montefortini a Comeana
              Spettacolo teatrale di R.           Visita guidata gratuita a cura
              D’Onghia, con C. Reinhold e         del GAC. Ore 9,30. In caso di
              D. Allen, prod. A World With        bel tempo proseguimento
              a View. Ore 21,15. Teatro Borsi.    fino alla necropoli di Prato
              Via S. Fabiano, 53. Info e          Rosello. Carmignano. Info:
              biglietti: 0574.1826529,            055.8719741
              www.teatroborsi.it
                                                  2, 9, 16 E 23 FEBBRAIO
              2 FEBBRAIO                          Biblioteca Bambino
              Un tè con i talenti pratesi         Letture ed animazioni per
              Quinta edizione della               bambini e genitori. Ore 10,30.
              rassegna curata dal giornalista     Partecipazione gratuita.
              F. Berti. Incontro con la           Biblioteca Comunale. Piazza
              cantautrice Valeria Caliandro       Don Milani, 1. Montemurlo.
              e l’attrice Consuelo Ciatti.        Info: 0574.558567
              Ingresso libero. Ore 17. Cinema
              Terminale. Via Carbonaia, 31.       3 FEBBRAIO
              Info: 0574.1835021                  Met Jazz Off: Our Monk
              L’ingegno di Leonardo               Concerto della New Talent
              Visita guidata alla mostra in       Jazz Orchestra. Ore 21. Scuola
              corso al Museo del Tessuto.         di Musica Verdi. Via S. Trinita,
              Ore 15,30. Contributo 10            2. Info e biglietti: 0574.608501,
              €. Via Puccetti, 3. Info e          www.metastasio.it
              prenotazioni: 340.5101749,          Prato antiquaria
              info@artemiaprato.it                Mostra mercato di
              Federico II tra Prato e il          antiquariato, collezionismo
              suo tempo. Attualità e              e artigianato creativo. Ore
              prospettive                         9-20. Piazza delle Carceri. Info:
              Incontro. Siro Ferrone,             338.7542034 – 348.3396638
              spettacolo e feste in età           Fiabe a Teatro: Amadè, la vita
              medievale; Fulvio Cervini,          suonata di Mozart bambino
              il cantiere dell’Imperatore.        Spettacolo per bambini a
              Ovvero: come Prato leggeva          cura della Compagnia STA.
              il gotico europeo. Ore 15.30.       Ore 17. Alle 16,30 merenda per
              Ingresso libero. Palazzo            tutti. Ingresso € 5, ridotto 3
              Pretorio. Piazza del Comune.        (dal 3° componente il nucleo
              Info: 0574.1934996                  familiare). Circolo Q. Martini.
              Autori di oggi capolavori di        Via Montalese, 338, Maliseti.
              ieri                                Info: 0574.542473
              Sandro Veronesi legge “Cuore        Il Monastero di San Clemente
              di tenebra” di J. Conrad.           Visita guidata. Ore 15,30.
              Ore 17. Ingresso libero. Villa      Costo € 10 + contributo
              Medicea La Ferdinanda.              per il monastero. Visita
              Artimino, Carmignano. Info:         riservata ai soci ArteMia.
              055.8750250                         Via San Vincenzo, 24. Info e
                                                  prenotazioni: 340.5101749,
                                                  info@artemiaprato.it

08                                                                              09
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI                                                                  EVENTI
Prato per principi e                Cult                               Art Cities. Le capitali dell’arte   DAL 7 AL 10 FEBBRAIO
principesse                         Laboratori d’arte gratuiti a       del Novecento: Parigi anni ‘30      Le baruffe chiozzotte
Visita guidata per famiglie         cura di M. Fontana. Alle ore       Incontro a cura di Alice            Spettacolo teatrale di Goldoni,
con bambini al centro storico.      16,30 per bambini e alle           Ensabella. Ore 21. Ingresso         regia Paolo Valerio, prod.
Ore 16. Contributo 15 € a           ore 18 per adulti sul tema         5 €. Centro Pecci. Viale            Teatro Stabile del Veneto.
famiglia, max 4 persone. Info       “L’autoritratto espressione        della Repubblica, 277. Info:        Feriali ore 20,45, sab. ore
e prenotazioni: 340.5101749,        di sé”. Centro culturale La        0574.5317, info@centropecci.it      19,30, dom. ore 16,30. Teatro
info@artemiaprato.it                Gualchiera. Via Carbonizzo,        I film del ‘68: La classe           Metastasio. Via Cairoli, 59.
Una colazione ad arte -             9/11. Montemurlo. Info e           operaria va in paradiso             Info e biglietti: 0574.608501,
speciale La Galleria 1858/2018      prenotazioni: 340.2556348,         Introduzione e proiezione.          biglietteria@metastasio.it
La conservatrice Rita               gualchiera@gmail.com               Ingresso gratuito. Ore 21.
Iacopino racconta i 160 anni        Il giardino d’inverno              Sala consiliare Comune
dal primo nucleo originario         Percorso al giardino della Villa   di Carmignano. Piazza
                                                                                                           7, 14, 21 E 28 FEBBRAIO
del futuro Museo Civico e           Medicea di Poggio a Caiano,        V. Emanuele, II. Info:              Primo Levi, fra scrittura
l’attuale Galleria Comunale         con l’attrice Daniela Morozzi,     055.8750250                         di memoria e invenzione
appena riallestita con oltre        l’arbicoltore Matteo Cortigiani,                                       letteraria
200 opere provenienti dai           l’architetto Davide Casarosa;                                          Incontri a cura di A. Attucci.
                                                                       DAL 5 AL 25 FEBBRAIO                Ingresso gratuito. Ore 21.
depositi del Museo. A seguire       musica, danze dal vivo e buffet
visita guidata alla Galleria.       per tutti. Ore 14,40. Costo €      Jazz Poster – dieci variazioni      Biblioteca di Seano. Via F.lli
Piazza del Comune. Evento           10 soci, € 16 non soci. Villa      serigrafiche, 1971-1972             Giannini, 4. Carmignano. Info:
in collaborazione con il Caffè      Medicea Poggio a Caiano. Info      Mostra del fotografo di musica      055.8750250
delle Logge. Ore 10.30. Costo       e prenotazioni: 366.4475991,       Roberto Masotti. Orario di
                                                                       apertura del teatro. Foyer del
€ 10. Info e prenotazioni:          info@associazionemariginalia.org
                                                                       Teatro Metastasio. Via Cairoli,
                                                                                                           8 FEBBRAIO
0574.1934996                        Elisa Baciocchi e la                                                   Acqua morta
                                                                       59. Info: 0574.608501,
Angolo dell’Antiquariato            decorazione dei suoi               www.metastasio.it                   Presentazione del romanzo
Mercatino dell’antiquariato         appartamenti privati nella                                             dello scrittore pratese David
e dell’usato. Ore 9-19.             Villa di Poggio a Caiano                                               Ballerini. Ore 17,30. Ingresso
Piazza Vittorio Emanuele II.        Visita guidata a cura di G.        6 FEBBRAIO                          libero. Biblioteca Lazzerini. Via
Carmignano. Info: 055.8712468       Galetto. Partecipazione            Officina a Valvole                  Puccetti, 3. Info: 0574.1837800
info@carmignanodivino.prato.it      gratuita. Ore 17. Villa Medicea    Concerto di Lucio Leoni             Yunnam: una Cina un po’
Archeologi in erba                  Ambra. Poggio a Caiano. Info:      nell’ambito della rassegna          diversa. Immagini
Dopo una breve visita al            055.877012                         organizzata dall’etichetta          Incontro a cura di P. Iannella.
Museo, con l’ausilio di un          Dituttounpo’                       indipendente Santa Valvola          Ore 21,30. Ingresso gratuito.
piccolo kit da scavo, bambini       Mercatino di collezionismo         Records. Ore 22,15. Ingresso        Circolo “I Risorti”, via
e genitori si potranno              originale con oggettistica         libero. Officina Giovani. Piazza    Firenze, 323, La Querce. Info:
cimentare nella simulazione         d’epoca e abbigliamento            Macelli, 4. Info: 0574.1836753,     Passeggiate fra storia e natura,
di uno scavo archeologico.          vintage. Piazzale donatori di      santavalvolarecords@gmail.          334.1695051
Età 5-13 anni. Ore 10.30. Costo:    sangue. Ore 8-18. Vaiano. Info:    com – www.santavalvola.it
                                                                                                           Rodolfo Siviero. La vita e il
€ 5. Museo Archeologico “F.         Ass. L’Asterisco, 347.7370308,                                         recupero delle opere d’arte
Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.      asterisco.prato@gmail.com          7 FEBBRAIO                          rubate ai nazisti
Artimino. Carmignano. Info                                             Il ritratto di Dorian Grey          Incontro a cura di E. Petrioli.
e prenotazioni: 055.8718124         5 FEBBRAIO                         Spettacolo di danza del             Ingresso gratuito. Ore 21.
parcoarcheologico@comune.                                              Concept Ballet/Accademia            Sala consiliare
carmignano.po.it                    Met Jazz: Tempo di Chet
                                    La versione di Chet Baker.         Studio 44, coreografia di I.        Comune di Carmignano.
Teatro FTS: H3+                     Concerto-spettacolo di Paolo       Sgobbo. Ore 21,15. Teatro           Piazza V. Emanuele, II.
Spettacolo del collettivo Paolo     Fresu e del suo gruppo. Ore        Borsi. Via S. Fabiano, 53. Info e   Info: 055.8750250
Benvegnù e Luca Ronga. Ore          21. Teatro Metastasio. Via         biglietti: 0574.1826529,
21.15. Ingresso € 12 intero, € 10   Cairoli, 59. Info e biglietti:     www.teatroborsi.it
ridotto. Sala Banti. Piazza della   0574.608501,
Libertà, 2. Montemurlo. Info        www.metastasio.it
e prenotazioni: 392.4759365,
salabantiprosa@gmail.com

10                                                                                                                                           11
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

                                                                                                 8 E 9 FEBBRAIO                      Massimo Altomare. Ingresso
                                                                                                 Edipo Re da Sofocle                 libero. Ore 17. Cinema
                                                                                                 Spettacolo teatrale, regia C.       Terminale. Via Carbonaia, 31.
                                                                                                 Maccagnano, compagnia La            Info: 0574.1835021
                                                                                                 Bottega del Pane. Ore 21,15.        Non solo parole…
                                                                                                 Teatro Borsi. Via S. Fabiano, 53.   Un viaggio tra musica e teatro
                                                                                                 Info e biglietti: 0574.1826529,     con le più belle canzoni
                                                                                                 www.teatroborsi.it                  di Mogol e Bigazzi, a cura
                                                                                                                                     di Armonia Music Band.
                                                                                                                                     Ricavato devoluto alle coop.
                        0574OGNI SPORT OLTRE        W W W.PR ATOR ACE .COM
                                                                                                 8, 15 E 22 FEBBRAIO                 della Fabbrica dei Sogni. Ore
        CALENDARIO SPORTIVO 2019                                                                 Guida alla conoscenza delle
                                                                                                 erbe commestibili
                                                                                                                                     21,15. Teatro Politeama. Via
                                                                                                                                     Garibaldi, 33. Info: 0574.603758
        2-3/02/ 19     2° Giornata Rosa di Tennis Tavolo, Circolo Prato 2010
                                                                                                 Incontri a cura di V. Cintolesi
     16-17/02/ 19      6° Star Cup Eta Beta Danze 2, Eta Beta Danze                                                                  Un tesoro da scoprire: la
         17/02/ 19     3° Trofeo Apnea dinamica, Sub prato                                       e M. Matulli. Ingresso gratuito.
                                                                                                                                     Chiesa di S. Francesco,
         24/02/ 19     28° Trofeo Città di Prato di bocce, Bocce Prato                           Ore 21. Spazio Giovani. Piazza
                                                                                                                                     il chiostro e la Cappella
         03/03/ 19     2° Ecomarathon e 3° Trail del Monte Maggiore, Prato Nord                  C. Battisti, 17. Carmignano.
                                                                                                                                     Migliorati
 29-31/03/2019         trofeo freccette campionato regionale, Vaiano                             Info: 055.8716213
          31/03/ 19    7° Trail Val Bisenzio, I Malandrini                                                                           Visita guidata. Ore 16.
        07/04/ 19      31° Da Piazza a Piazza, Avis Verag Prato Est                                                                  Contributo 10 €. Piazza S.
 10-12/04/2019         Prato campus week, Università                                             9 FEBBRAIO                          Francesco. Info e prenotazioni:
         14/04/ 19     22ª Un Pò 'n Poggio, Croce d'oro                                          Met Ragazzi: Becco di rame          340.5101749,
         14/04/ 19     20° Trofeo Luciano Denti 4° Torneo Stefano Reali, Gispi Rugby                                                 info@artemiaprato.it
                                                                                                 Spettacolo teatrale per
        22/04/ 19      31° Maratonina Città di Prato, Asd Prato Promozione
25-28/04/2019          13° Trofeo Menchi, La Pietà 2004                                          bambini 3-8 anni, a cura            Visita alle sacrestie del
    4-5/05/2019        35° Da Piazza a Piazza, Cai Prato                                         di Teatro del Buratto. Ore          Duomo di Prato
   6-12/05/2019        37° Torneo Internazionale Under 18 Città di Prato, Tc Prato               17. Teatro Fabbricone. Via          Visita guidata. Ore 15,30.
         19/05/ 19     39° Giro dei due Bacini, Ciclistica Viaccia                               Targetti, 10. Info e biglietti:     Contributo 10 €. Piazza
25/26-05/2019          15° Trofeo Sergio Faggi, Csi Nuoto                                        0574.608501,
         26/05/ 19     14° Granfondo Le città del Vino, Asd S. Paolo
                                                                                                                                     Duomo. Info e prenotazioni:
                                                                                                 www.metastasio.it                   340.5101749,
         31/05/ 19     20° Trofeo della Questura - 3° 81 Run, Asd Prato Promozione
    1-2/06/2019        7° La Medicea, Medicea                                                    I sotterranei del Duomo di          info@artemiaprato.it
         16/06/ 19     Gare Elite Femminile, ciclismo                                            Prato, Museo dell’Opera del         Punti di vista. Gli artisti di
         16/06/ 19     Raduno Nazionale Vespa Club Prato, Vespa Club Prato                       Duomo e affreschi di Filippo
  13-14/07/2019        38° Prato Abetone, Asd Prato Promozione
                                                                                                                                     Prato leggono la collezione
                                                                                                 Lippi                               Conversazione con
        02/09/ 19      19° Da Sponda a Sponda, Aquile Mattiniere
 10-14/09/2019         25° Trofeo Aurora International, Pol. Aurora                              Visita guidata. Ore 14.30 in        Massimiliano Turco. Un’inedita
        22/09/ 19      25° Raduno 500 club italia, 500 club prato                                Piazza Duomo. Iniziativa            modalità di lettura e
        22/09/ 19      56° Coppa 29 Martiri Figline, Pratese 1927 e 29 Martiri                   a pagamento. Info e                 interpretazione delle opere
        29/09/ 19      10° Pedalando sulle Orme di leonardo, Avis Verag Prato Est                prenotazioni: 335.5312904           del Museo attraverso lo
         06/ 10/ 19    4° Urban Run, Cgfs                                                        www.farearteprato.it
         27/ 10/ 19    15° Loffia Bike 7° Loffia Trail, 1° Pizza Bike
                                                                                                                                     sguardo di artisti pratesi. Ore
      1-3/ 11/2019     17° Trofeo Morini, Fit Prato                                              Apprendisti di bottega si           16.30. Ingresso libero. Palazzo
          03/ 11/ 19   Duathlon, Paul                                                            diventa: oreficeria                 Pretorio. Piazza del Comune.
          10/ 11/ 19   27° Scarpirampi, Asd Prato Promozione                                     Laboratorio per bambini dai         Info: 0574.1934996
                                                                                                 6 anni per sperimentare la          Rassegna P.O./Rosa di Gerico:
   PROVINCIA DI PRATO NEL CUORE DELLA TOSCANA                                                    tecnica degli orefici su lamina     Rossetto
                                                                                                 di rame. Costo 4 €. Ore 16,30.      Commedia brillante della
                                                                                                 Museo dell’Opera del Duomo.         compagnia Gli Scamiciati.
                                                                                                 Piazza Duomo, 49. Info e            Ingresso 10 €, devoluto ad
                                                                                                 prenotazioni: 0574.29339            attività assistenziali. Ore
   COMUNE DI     PROVINCIA DI       REGIONE
     PRATO         PRATO            TOSCANA                                                      musei.diocesani@diocesiprato.it     21,15. Sala Banti. Piazza della
                                AURORA                           PRATOTURISMO                    Un tè con i talenti pratesi         Libertà, 2. Montemurlo. Info e
                                Insieme nello sport              www.pratoturismo.it             Quinta edizione della               prenotazioni: 0574.682178
                                per vincere il disagio mentale   Informazioni Turistiche Prato   rassegna curata dal giornalista
                                                                 t. 0574.24112
                                                                                                 F. Berti. Incontro con i
                                                                 Informazioni su PratoRace
                                                                 t. 324.0521638                  musicisti Agostino Presta e

  www.pratorace.com                                                                                                                                               13
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

10 FEBBRAIO                        su prenotazione. Info:
Met Jazz Off: Jazz Area            www.storiacamminata.it –
Incontro con il fotografo di       storiacamminata@gmail.com
musica Roberto Masotti e           La Soffitta in Piazza
presentazione del suo ultimo       Mercatino dell’usato e
libro. Ore 11. Scuola di Musica    dell’artigianato. Ore 9-19.
Verdi. Via S. Trinita, 2.          Loc. Casa Rossa. Seano.
Info: 0574.608501,                 Carmignano. Info: 055.8712468
www.metastasio.it                  info@carmignanodivino.prato.it
Fiera del libro e della stampa     Frammenti di memoria
Mostra mercato e libero            Mostra di ritrovati bellici
scambio del libro usato e          1939-45. Ore 15-19. Ingresso
antico. Piazza Lippi. Ore          libero. Visite guidate a cura
9-19. Info: Ass. L’Asterisco,      dell’associazione stessa.
347.7370308,                       Pressi Circolo Arci Comeana,
asterisco.prato@gmail.com          Via Macia 5. Carmignano.
Dal Castello alla Fabbrica         Info: 347.3805234,
Visita volta a conoscere due       frammentimemoria@gmail.com
architetture simbolo della         Teatro ragazzi FTS:
città. Si inizia con la visita     Pulcinella, 99 pericoli e una
al Castello dell’Imperatore        disgrazia
per poi proseguire al Museo        Spettacolo teatrale per
del Tessuto. Ore 15. Piazza        bambini dai 3 anni, di e con
delle Carceri. Costo 10 €,         Luca Sargenti, compagnia
comprensivo ingresso               Accademia Creativa. Ore
museo. Info e prenotazioni:        16,30. Ingresso 5 €. Sala
0574.38207                         Banti. Piazza della Libertà,
Prato da sotto in su               2. Montemurlo. Info e
Dai sotterranei alle case torri,   prenotazioni: 0574.651548,
grattacieli del Medioevo.          salabantiragazzi@gmail.com
Visita guidata. Ore 16. Costo
10 €. Info e prenotazioni:         10 E 24 FEBBRAIO
340.5101749,                       La fierucola delle Bigonge
info@artemiaprato.it               Prodotti ecologici, biologici,
Le Cascine di Tavola in            naturali e dell’artigianato
inverno                            manuale. Ore 8-19. P.za
Passeggiata facile a cura          Buonamici e P.za Santa Maria
di R. Dei e C. Frangioni.          in Castello. Info: Ass. Il filo di
Ritrovo c/o parcheggio Parco.      paglia, 328.5505389
Partecipazione gratuita. Info:     Esposizione storica
Passeggiate fra storia e natura,   permanente
331.2370432                        Apertura della mostra del
Anello Cascina di Spedaletto       gruppo storico Linea Gotica
Camminata di ca. 14 km             1943-45 che raccoglie reperti,
all’interno della Riserva          mezzi, foto, documenti della
Acquerino-Cantagallo               Seconda Guerra Mondiale. Via
costeggiando il torrente           Montalese, 715, Ponte all’Agna.
Limentra. Partenza ore             Montemurlo. Orario: 9-12/15-
7,30 da Piazza Don Milani,         19. Ingresso libero. Info e
Montemurlo. 5 ore di               prenotazioni: 0574.720159
cammino. Pranzo a Cascina

14
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
IN                                                     C
                                                                   FUORI CENTRO

CITTÀ
                                                                    Carnevale di Paperino
                                                                    Loc. Paperino
                                                                    17 e 24 febbraio

                                                                    Teatro FTS ragazzi
                                                                    Sala Banti – Montemurlo
                                                                    3, 10, 17 e 24 febbraio
                                          PIAZZA
 A                                 SANT’AGOSTINO

 Met Jazz
 Teatro Metastasio e altri                                          Carnevale Vaianese
 luoghi in centro                                                   Vaiano
 3-25 febbraio                                      PIAZZA          17 e 24 febbraio
                                                       DEL
                                                    DUOMO

 B
 Leonardo da Vinci,
 l’Ingegno, il Tessuto
 Museo del Tessuto
 Fino al 26 maggio                                             A
 C
                                 PIAZZA            PIAZZA
 Capodanno Cinese                   DEL            SAN
 Piazza della Gualchierina     COLLEGIO            FRANCESCO
 e altri luoghi cittadini
 14-17 febbraio
                                                   D
 D                                                     B
                                                                     PIAZZA
                                                                     SAN
                                                                     MARCO
 Un tè con i talenti pratesi
 Cinema Terminale
 2, 9 e 16 febbraio

           VIALE
      LEONARDO
        DA VINCI
MET JAZZ - PRATO icchésifa - Prato Turismo
EVENTI

                                                11 FEBBRAIO                         14 FEBBRAIO
                                                Met Jazz:                           Oleum Nostrum
                                                Siringo/Tofanelli/Tavolazzi –       Premiazione del concorso per
                                                A sound of Joy                      il miglior olio extra vergine di
                                                (Omaggio a Sun Ra)                  oliva del territorio pratese. Ore
                                                e Claudio Filippini Trio            17. Ingresso libero. Camera di
                                                Concerto. Ore 21. Teatro            Commercio. Via del Romito,
                                                Fabbricone. Via Targetti, 10.       71. Info: 0574.612802
                                                Info e biglietti: 0574.608501,      Ensemble di musica antica
                                                www.metastasio.it                   Concerto degli allievi della
                                                Leonardo, le scienze, il            Scuola di Musica Verdi, dir.

Noleggiami!
                                                Rinascimento                        M. Noferi e M. Fracassini.
                                                Incontro divulgativo con lo         Ore 21,15. Teatro Borsi. Via S.
                                                storico della scienza Walter        Fabiano, 53. Info e biglietti:
                                                Bernardi. Ingresso libero.          0574.1826529,
                                                Ore 21,15. Palazzo Banci.           www.teatroborsi.it
                                                Via Ricasoli, 25.                   La medicina nell’antichità e
                                                Info: 0574.44771,                   nel mito
                                                info@museoscienzeplanetarie.eu      Conferenza a cura del Dott.
                                                                                    Piero Taiti. Ore 17.45. Sala delle
                                                12 FEBBRAIO                         Colonne. Piazza Ospedale
                                                Art Cities. Le capitali             Vecchio. Info e prenotazioni:
                        per i tuoi eventi,      dell’arte del Novecento:            Ass. FareArte, 335.5312904,
                        per le tue feste,       Parigi anni ‘40                     www.farearteprato.it
                                                Incontro a cura di Alice
                        per ogni occasione...   Ensabella. Ore 21. Ingresso         DAL 14 AL 17
                                                5 €. Centro Pecci.                  FEBBRAIO
                                                Viale della Repubblica, 277.
                                                                                    Shakespeare/Sonetti
                                                Info: 0574.5317,
                                                                                    Spettacolo teatrale;
                                                info@centropecci.it
                                                                                    adattamento di F. Sinisi e
                                                I film del ‘68:                     V. Malosti, regia V. Malosti,
La prima stampante                              Indagine su un cittadino
                                                al di sopra di ogni sospetto
                                                                                    coreografie M. Lucenti. Feriali
                                                                                    ore 20,45, sab. ore 19,30, dom.
portatile in Italia                             Introduzione e proiezione.          ore 16,30. Teatro Fabbricone.
                                                Ingresso gratuito.
per personalizzare
                                                                                    Via Targetti, 10. Info e biglietti:
                                                Ore 21. Sala consiliare             0574.608501,
magliette e borsine.
                                                Comune di Carmignano.               biglietteria@metastasio.it

          5 minuti
                                                Piazza V. Emanuele, II.
                                                                                    Capodanno Cinese
                                                Info: 055.8750250
                                                                                    Imponente allestimento in

In solo          potrai
                                                                                    Piazza Mercato Nuovo, eventi,
                                                13 FEBBRAIO                         sfilate del dragone, musica e

indossare la tua creazione...                   Bancarelle in Santa Trinita
                                                Mercatino di piccolo
                                                                                    danza per festeggiare
                                                                                    l’anno del maiale: 14/2 ore 10
                                                antiquariato, collezionismo e       cerimonia di inaugurazione
                                                artigianato. Ore 8,30-19.           con concerto di pianoforte di
                                                Via Santa Trinita.                  Giulia Mazzoni e illuminazione
                                                Info: Ass. Il Penny, 333.8975175,   delle installazioni
                                                mostremercato@virgilio.it           artistiche, nel pomeriggio
                                                                                    intrattenimenti vari fino
                                                                                    alle ore 20, cerimonia del

                              THINKIT
                                                                                    matrimonio dell’Imperatore;
VIA GIOTTO 21 · PRATO
TELEFONO 0574.36036
ELIOGRAFPRATO.IT              PRINTIT                                                                               19
EVENTI                                                                 EVENTI
15/2 dalla mattina piazza          Ass. I Demoni. Ore 21,15.           e prenotazioni: 340.5101749,        di Kinkaleri. Ore 17. Teatro
aperta al pubblico, nel            Teatro Borsi. Via S. Fabiano, 53.   info@artemiaprato.it                Metastasio. Via Cairoli, 59. Info
pomeriggio intrattenimenti         Info e biglietti: 0574.1826529,     Visita alla Villa Rucellai a        e biglietti: 0574.608501,
vari, cerimonia matrimonio         www.teatroborsi.it                  Canneto                             www.metastasio.it
dell’imperatore;                                                       Visita guidata. Ore 15,30.          Met Jazz Off: St()ma
16/2 Sfilata del Dragone a         16 FEBBRAIO                         Contributo 10 €. Via                Concerto polistrumentale di
Tavola e Macrolotto;                                                   di Canneto, 16. Info e              Cristiano Calcagnile. Ore 21.
17/2 sfilata del Dragone da        Met Ragazzi: Piccolo
                                   Spettacolo teatrale per             prenotazioni: 340.5101749,          Scuola di Musica Verdi. Via
Piazza della Gualchierina                                              info@artemiaprato.it                S. Trinita, 2. Info e biglietti:
con arrivo in Piazza del           bambini 3-7 anni, a cura di
                                   Luca Longa. Ore 17. Teatro          Teatro FTS: Ubu Re ubu chi?         0574.608501,
Comune. Info: Ass. Buddista,                                                                               www.metastasio.it
0574.400152-405032;                Magnolfi. Via Gobetti, 79.          Spettacolo da Ubu Roi di
www.facebook.com/                  Info e biglietti: 0574.608501,      A. Jarry, con L. Avagliano, S.      Gli affreschi ritrovati e la
Capodanno-Cinese-Prato             www.metastasio.it                   Martini e A. Martinali. Ore         Chiesa di S. Domenico
                                   Monastero di San Clemente           21.15. Ingresso € 12 intero, € 10   Visita alla scoperta degli
                                   e focus su alcune opere di          ridotto. Sala Banti. Piazza della   antichi affreschi ritrovati nella
15 FEBBRAIO                                                            Libertà, 2. Montemurlo. Info        ex palestra Etruria e alla vicina
                                   Palazzo Pretorio
STAmusica:                         Visita guidata. Ritrovo ore         e prenotazioni: 392.4759365,        chiesa. Ore 15,30. Costo 10
Mattia Donati Duo                  15.30 davanti al monastero,         salabantiprosa@gmail.com            €. Piazza S. Domenico. Info
Concerto di musica swing           via San Vincenzo. Iniziativa                                            e prenotazioni: 340.5101749,
del duo pratese Donati             a pagamento. Info e                 16 E 17 FEBBRAIO                    info@artemiaprato.it
(chitarra) e Valenti (sax).        prenotazioni: 335.5312904                                               Dal Museo alla Cattedrale
Ore 21,15. Ingresso 6 €.                                               La casa di famiglia
                                   www.farearteprato.it                Spettacolo teatrale con L.          Visita guidata al complesso
Spazio Teatrale Allincontro.                                                                               del Duomo. Ore 15,30. Costo
Via M. Nistri, 19. Info e          L’infanzia negata dei               Angeletti, L. Ruocco, T. Fornari
                                   Celestini                           e S. Montedoro. Regia di            5 € + biglietto museo. Piazza
prenotazioni: 338.9275850,                                                                                 Duomo. Info e prenotazioni:
spazioteatraleallincontro@         Presentazione del libro di          Augusto Fornari. Sab. ore 21,
                                   Maila Ermini. Ore 17. Ingresso      dom. ore 16. Teatro Politeama       340.5101740,
gmail.com                                                                                                  info@artemiaprato.it
                                   libero. Biblioteca Lazzerini.       Pratese. Via Garibaldi, 33. Info
Musica in gioco: quando la         Via Puccetti, 3.                    e prevendite: 0574.603758,          Lezione aperta di scultura
“classica” scherza con noi         Info: 0574.1837800                  www.politeamapratese.com            Attività per bambini dai 6 anni
Incontro a cura di M.                                                                                      e famiglie. Dopo una breve
Giamboni. Ore 21,30. Ingresso      Un tè con i talenti pratesi         6° Star Cup Danza
                                   Quinta edizione della               Competizione di danza               visita ad alcuni capolavori del
gratuito. Circolo “I Risorti”,                                                                             museo, lezione di scultura
Via Firenze, 323, La Querce.       rassegna curata dal giornalista     sportiva di livello
                                   F. Berti. Incontro con il           internazionale. Ingresso            nella quale il maestro e gli
Info: Passeggiate fra storia e                                                                             allievi della Scuola d’arte
natura, 334.1695051                regista Davide Venturini e          libero. Sab. dalle ore 13, dom.
                                   l’attore Francesco Borchi.          dalle ore 8,30. Palazzetto          Leonardo mostrano come
Firenze anni ‘50                   Ingresso libero. Ore 17. Cinema     Estraforum Kobilica. Maliseti.      realizzano le loro opere.
La ricostruzione del centro tra    Terminale. Via Carbonaia, 31.       Info: Eta Beta Danze 2,             Tavolo prova libero, per chi
i difensori della tradizione e     Info: 0574.1835021                  0574.631641,                        vorrà sperimentare. Ore 16.
gli aspiranti alla modernità.                                          www.etabetadanze.it                 Ingresso € 4. Palazzo Pretorio.
Incontro a cura di E. Petrioli.    Cattedrale Segreta                                                      Piazza del Comune. Info e
Ingresso gratuito. Ore 21.         Dalla Cappella della Sacra                                              prenotazioni: 0574.1934996
Sala consiliare Comune di          Cintola all’orologio del            17 FEBBRAIO
                                   Duomo: percorso attraverso                                              Sfogliamo la domenica:
Carmignano.                                                            Carnevale di Paperino               Argus
Piazza V. Emanuele, II.            l’intercapedine tra l’antica        Carri allegorici e gruppi
                                   facciata, da secoli nascosta,                                           Lettura animata per bambini
Info: 055.8750250                                                      mascherati per un totale di         età 4-9 anni tratta dal libro di
                                   e quella tardo gotica. Turni        oltre 250 maschere.
                                   a partire dalle ore 10,30.                                              M. Knudsen e laboratorio per
15 E 16 FEBBRAIO                                                       Ore 15,30. Loc. Paperino.           la realizzazione di sagome
                                   Le visite sono riservate            Info: 0574.540192,
Il topo del sottosuolo             a persone maggiorenni.                                                  di draghetti. Ingresso libero.
                                                                       www.carnevaledipaperino.it          Ore 16,30. Biblioteca Lazzerini.
Spettacolo teatrale di             Costo € 15 incluso ingresso
Dostoevskij, monologo di           museo. Cattedrale di Santo          Met Ragazzi: I love you Tosca       Via S. Chiara, 24. Info:
Mino Manni, prod.                  Stefano, Piazza Duomo. Info         Spettacolo di danza per             0574.1837805,
                                                                       bambini dai 7 anni, a cura          www.bibliotecalazzerini.prato.it

20                                                                                                                                        21
EVENTI
3° Trofeo di apnea Sub Prato       17 E 24 FEBBRAIO
Gara di apnea dinamica con         Carnevale Vaianese
e senza attrezzi, inserita nel     Sfilata per le vie del centro
calendario ufficiale Fipsas,       di Vaiano. Dalle ore 14,30.
valevole per il campionato         Ingresso gratuito. Info:
italiano. Ore 8. Piscina di Via    0574.942476
Marradi. Info: 0574.577598,
www.subprato.it
A passeggio su un antico
                                   18 FEBBRAIO
oceano                             Met Jazz: Méliès
Passeggiata facile a cura di M.    Concerto del settetto di
Negri. Partecipazione gratuita.    Massimo Falascone. Ore
Info: Passeggiate fra storia e     21. Teatro Fabbricone. Via
natura, 334.1695051                Targetti, 10. Info e biglietti:
                                   0574.608501,
Carnevale di Bagnolo
                                   www.metastasio.it
Sfilata di carri allegorici e
mascherine per le vie del
paese di Bagnolo. Ore 15-18.       19 FEBBRAIO
Partecipazione gratuita.           Art Cities. Le capitali dell’arte
Montemurlo. Info: 328.4121191      del Novecento: Roma anni
Teatro ragazzi FTS:                ‘50 - ‘60
Cappuccetto Rosso… o che           Incontro a cura di A. Acocella
cosa?                              e E. Francesconi. Ore 21.
Spettacolo teatrale per            Ingresso 5 €. Centro Pecci.
bambini dai 3 anni, di e con A.    Viale della Repubblica, 277.
Georg e J. Fischer, compagnia      Info: 0574.5317,
Teatro Schabernack. Ore            info@centropecci.it
16,30. Ingresso 5 €. Sala
Banti. Piazza della Libertà,       20 FEBBRAIO
2. Montemurlo. Info e              Officina a Valvole
prenotazioni: 0574.651548,         Concerto di Comaneci
salabantiragazzi@gmail.com         nell’ambito della rassegna
Piazza dei sapori e saperi         organizzata dall’etichetta
Mercato di antiquariato,           indipendente Santa Valvola
collezionismo, prodotti            Records. Ore 22,15. Ingresso
tipici, filiera corta. Ore         libero. Officina Giovani. Piazza
8-19. Via Garibaldi e Piazza       Macelli, 4. Info: 0574.1836753,
Risorgimento. Poggio a             santavalvolarecords@gmail.
Caiano. Info: 055.8798779          com – www.santavalvola.it
Il parco della Villa di Poggio     Giotto e la sua pittura ad
a Caiano                           Assisi
Visita guidata a cura di G.        Incontro. Ore 16.30.
Galetto. Partecipazione            Partecipazione libera e
gratuita. Ore 15. Villa Medicea    gratuita. Palazzo Vai. Via
Ambra. Poggio a Caiano. Info:      Pugliesi, 26. Info: 335.5312904
055.877012                         www.farearteprato.it

22
EVENTI                                                                  EVENTI

21 FEBBRAIO                           Contributo 15 €. Uscio e             Via Ricasoli, 25. Info:            24 FEBBRAIO
Concerto della Camerata               Bottega. Via S. Trinita, 107. Info   335.5312904                        Carnevale di Paperino
Strumentale Città di Prato            e prenotazioni: 340.5101749,         www.farearteprato.it               Carri allegorici e gruppi
Direttore e violino Sonig             info@artemiaprato.it                 Punti di vista. Gli artisti di     mascherati per un totale di
Tchakerian. Musiche di Mozart                                              Prato leggono la collezione        oltre 250 maschere.
e Mansurian. Ore 21. Biglietti        22 E 23 FEBBRAIO                     Conversazione con Stefano          Ore 15,30. Loc. Paperino.
15-25 € e riduzioni. Teatro           Coppia aperta quasi                  Benedetti. Un’inedita              Info: 0574.540192,
Politeama, via Garibaldi, 33.         scoppiata                            modalità di lettura e              www.carnevaledipaperino.it
Info: 0574.1838800, info@             Spettacolo teatrale di D. Fo e       interpretazione delle opere        Met Jazz Off: storie e
cameratastrumentale.org               F. Rame, a cura dell’Ass. Cult.      del Museo attraverso lo            immagini del jazz al cinema
I giovedì del libro: The Game         Speakeasy. Ore 21,15. Teatro         sguardo di artisti pratesi. Ore    Conferenza di Stefano Zenni.
Presentazione del libro di            Borsi. Via S. Fabiano, 53. Info e    16.30. Ingresso libero. Palazzo    Ore 11. Scuola di Musica
Alessandro Baricco. Sarà              biglietti: 0574.1826529,             Pretorio. Piazza del Comune.       Verdi. Via S. Trinita, 2. Info:
presente l’autore. Ingresso           www.teatroborsi.it                   Info: 0574.1934996                 0574.608501,
libero. Ore 18. Centro Pecci.         Dancalia. Alla scoperta di           Pupi Avati. La nave dei sogni      www.metastasio.it
Viale della Repubblica, 277.          un’Africa diversa                    Presentazione del libro di         Fiabe a Teatro:
Info: 0574.5317                       Incontro a cura di L. Rosai. Ore     Guido Guidi Guerrera. Sarà         Masticabrodo e la mela d’oro
Trigon                                21,30. Ingresso gratuito. Circolo    presente Pupi Avati che            Spettacolo per bambini
Spettacolo di danza dell’Acp          “I Risorti”, via Firenze, 323, La    dialogherà con l’autore. Ore       a cura della Compagnia
Contemporary Project,                 Querce. Info: Passeggiate fra        21. Sala conferenze Biblioteca     La Birignoccola. Ore 17. Al
coreografia di R. Marinari e F.       storia e natura, 334.1695051         Lazzerini. Via Santa Chiara, 24.   termine merenda per tutti.
Mangiapane. Ore 21,15. Teatro                                              Info: 0574.1837828                 Ingresso € 5, ridotto 3 (dal
                                                                           www.bibliotecalazzerini.prato.it
Borsi. Via S. Fabiano, 53. Info e     23 FEBBRAIO                                                             3° componente il nucleo
biglietti: 0574.1826529,                                                   Rassegna P.O./Rosa di Gerico       familiare). Circolo S. Paolo.
                                      Met Ragazzi: Nessun Dorma            Varietà teatrale con scenette
www.teatroborsi.it                                                                                            Via Cilea, 3. Info: 0574.542473
                                      Spettacolo di danza per              comiche e musiche a cura
Visita alla Villa Rucellai a          bambini dai 7 anni, a cura                                              Maschere di Carnevale al
Canneto                                                                    della compagnia Fabbricanti        Castello
                                      di Kinkaleri. Ore 17. Teatro         di Sogni e Coop. Tarta-
Visita guidata. Ore 10,30.            Fabbricone. Via Targetti, 10.                                           Laboratorio per bambini
Contributo 10 €. Via                                                       Ruga. Ingresso libero. Ore         età 4-12 anni per realizzare
                                      Info e biglietti: 0574.608501,       21,15. Centro culturale La
di Canneto, 16. Info e                www.metastasio.it                                                       maschere di cavalieri e dame
prenotazioni: 340.5101749,                                                 Gualchiera. Via Carbonizzo,        medievali. Ore 14,30. Castello
                                      Verso diverso: Il carnevale in       9/11. Montemurlo. Info e
info@artemiaprato.it                                                                                          dell’Imperatore. Piazza delle
                                      Colombia                             prenotazioni: 0574.682178          Carceri. Costo 5 €. Info e
                                      Lettura animata per bambini          Autori di oggi capolavori di
DAL 21 AL 24                                                                                                  prenotazioni: 0574.38207
                                      età 5-10 anni e laboratorio          ieri
FEBBRAIO                              in italiano e spagnolo per           Milo De Angelis introduce
                                                                                                              Museo Live – Lorenzo Guidi
                                      la personalizzazione di                                                 Arte e musica al Museo, la
La bisbetica domata                                                        “De rerum natura” di Lucrezio.
                                      maschere da indossare per                                               rassegna riparte uscendo dai
Spettacolo teatrale di                                                     Letture di Viviana Nicodemo.
                                      una vera e propria sfilata di                                           confini pratesi e allargando
Shakespeare, regia A. Chiodi,                                              Ore 17. Ingresso libero. Villa
                                      carnevale. Ingresso libero.                                             la partecipazione dei
prod. LuganoInScena. Feriali                                               Medicea Ambra. Poggio a
                                      Ore 16,30. Biblioteca Lazzerini.                                        giovani cantautori anche
ore 20,45, sab. ore 19,30, dom.                                            Caiano. Info: 055.8701280
                                      Via S. Chiara, 24.                                                      fuori città. Il museo resterà
ore 16,30. Teatro Metastasio.
                                      nfo: 0574.1837805,                                                      eccezionalmente aperto e
Via Cairoli, 59. Info e biglietti:
0574.608501,                          www.bibliotecalazzerini.prato.it     23 E 24 FEBBRAIO                   visitabile fino alle 21,30. Ore
                                                                           Collezionare in piazza             18.30. Ingresso a pagamento.
biglietteria@metastasio.it            Leonardo da Vinci. Le
                                                                           Mercatino di piccolo               Palazzo Pretorio. Piazza del
                                      trame del genio: i disegni di
                                                                           antiquariato, collezionismo e      Comune. Info: 0574.1934996
22 FEBBRAIO                           macchine tessili e il progetto
                                      di deviazione dell’Arno              rigatteria. Ore 9-19. Piazza San   Maschere di Carnevale al
Aperiarte/Rospigliosi                                                      Francesco. Info: Ass. Il Penny,    Museo
                                      Conferenza a cura di Pier
Un aperitivo per fare due                                                  333.8975175,                       Una domenica di carnevale
                                      Francesco Benucci. Ore
chiacchiere sulle casate                                                   mostremercato@virgilio.it          diversa per tutti i bambini!
                                      15.30. Partecipazione libera e
illustri del territorio. Ore 19,30.                                                                           Con l’aiuto dei genitori, i
                                      gratuita. Palazzo Buonamici.

24                                                                                                                                           25
EVENTI
piccoli potranno mascherarsi        Art Cities. Le capitali dell’arte
da etruschi indossando              del Novecento: New York
l’armatura del guerriero            anni ‘70
Larth o le vesti e i gioielli       Incontro a cura di C. Froio e
della matrona Vipia. Età            M.T. Soldani. Ore 21. Ingresso
3-12 anni. Ore 10.30. Costo:        5 €. Centro Pecci. Viale
€ 5. Museo Archeologico “F.         della Repubblica, 277. Info:
Nicosia”. Piazza San Carlo, 3.      0574.5317, info@centropecci.it
Artimino. Carmignano. Info
e prenotazioni: 055.8718124         DAL 26 FEBBRAIO
parcoarcheologico@comune.
carmignano.po.it
                                    AL 3 MARZO
                                    Piacevoli conversazioni:
Novecento
                                    Elvira Frosini e Daniele
Mercatino dell’antiquariato
                                    Timpano
e dell’artigianato. Ore
                                    Incontri con gli artisti il
8-20. Piazza Costituzione.
                                    martedì e mercoledì e nei
Montemurlo.
                                    giorni successi due spettacoli
Info: 0574.558569
                                    diversi in cui si cimenteranno
Carnevale di Oste                   gli artisti. Programma:
Sfilata di carri allegorici e       Giovedì e venerdì: Aldo
mascherine per le vie del           morto – Sabato e dom:
paese di Oste. Ore 15-18.           Acqua di colonia. Feriali ore
Partecipazione gratuita.            20,45, sab. ore 19,30, dom.
Montemurlo. Info: 328.4121191       ore 16,30. Teatro Magnolfi. Via
Teatro ragazzi FTS: O.F.F.          Gobetti, 79. Info e biglietti:
l’orticello delle famiglie felici   0574.608501,
Spettacolo teatrale per             biglietteria@metastasio.it
bambini dai 6 anni, di e con
M. Gianformaggio e allievi del      27 FEBBRAIO
Movimento di Cultura Teatrale,
                                    Fiabe a Teatro:
compagnia I Formaggini
                                    Il bambino e la terra
Guasti. Ore 16,30. Ingresso
                                    Spettacolo per bambini a
5 €. Sala Banti. Piazza della
                                    cura della Compagnia Zero
Libertà, 2. Montemurlo. Info
                                    Negativo. Ore 10. Ingresso € 5,
e prenotazioni: 0574.651548,
                                    ridotto 3 (dal 3° componente
salabantiragazzi@gmail.com
                                    il nucleo familiare). Circolo G.
                                    Rossi. Via Braga, 183. Vaiano.
25 FEBBRAIO                         Info: 0574.542473
Met Jazz: Core/Coraçao
Concerto di Maria Pia De Vito       28 FEBBRAIO
e il suo trio. Ore 21. Teatro
                                    Humor bizzarro
Metastasio. Via Cairoli, 59. Info
                                    Concerto degli allievi del
e biglietti: 0574.608501,
                                    Conservatorio Cherubini di
www.metastasio.it
                                    Firenze. Tromboncino, Cara,
                                    Bottegari, Ortiz e Banchieri.
26 FEBBRAIO                         Ore 21,15. Teatro Borsi. Via S.
Destinati all’estinzione            Fabiano, 53. Info e biglietti:
Spettacolo di Angelo Pintus.        0574.1826529,
Ore 21. Teatro Politeama. Via       www.teatroborsi.it
Garibaldi, 33. Info e prevendite:
0574.603758,
www.politeamapratese.com

26
EVENTS

E                                    Tue.-Thur. 10 a.m.-3 p.m.; Fri.
                                     and Sat. . 10 a.m.-7 p.m.; Sun. 3
                                                                          The second element starts from
                                                                          the analysis of the archive data,
                                                                                                              and Macrolotto; 17/2 Parade of
                                                                                                              the Dragon from Piazza della

VEN                                  p.m.-7 p.m. Closed on Monday.
                                     Admission: € 7. Textile Museum.
                                                                          a story made up of numbers,
                                                                          such as that of the works in the
                                                                                                              Gualchierina to Piazza del
                                                                                                              Comune. Info: Buddhist Ass.,

TS                                   Via Puccetti,3. Info: 0574.611503,
                                     www.museodeltessuto.it
                                                                          collection, of the exhibitions
                                                                          made, of the visitors, of the
                                                                          exhibited artists. Third element:
                                                                                                              0574.400152-405032;
                                                                                                              www.facebook.com/
                                                                                                              Capodanno-Cinese-Prato
                                     UNTIL 9TH JUNE                       a new set-up of a selection
UNTIL 8    TH
                MARCH                Golden and silk drapes.              of works largely from the           17TH FEBRUARY
Soggetto nomade. Female              Fabrics for the European             museum’s collection, chosen by      Bagnolo Carnival
identity in the shots of five        Renaissance courts                   retracing the history of the main   Allegorical floats and
Italian photographers. 1965-         Exhibition that illustrates the      exhibitions; works such as those    masquerade along the streets
1985                                 evolution of luxury textile          by Zorio, Schnabel, Cucchi,         of Bagnolo. 3. p.m.-6 p.m.
Paola Agosti, Letizia Battaglia,     production between the               Merz, Acconci, Morris, Coplans,     Montemurlo. Info: 0574.558584
Lisetta Carmi, Elisabetta            fourteenth and sixteenth             Mapplethorpe, Araki, Pistoletto,
Catalano and Marialba Russo.         centuries. Over 120 specimens,       Kapoor, Merz, Hirshhorn, etc.       17TH AND 24TH
Exhibition that offers a survey      many never before exhibited          Admission € 10 and reductions.      FEBRUARY
on the image of women and            to the public and specially          Hours: 10 a.m.-8 p.m., Fri-Sat      Paperino Carnival
gender identity in Italy between     restored for the occasion.           until 11 p.m., closed on Monday.    Allegorical floats and
the 1960s and the 1980s. Hours:      In addition, large scale             Centro Pecci. Viale della           masquerade with over 250
10 a.m.-8 p.m., Fri.-Sat. Until      reproduction of 6 great figures      Repubblica, 277. Info: 0574.5317,   masks. At 3.30 p.m. Loc.
11 p.m., closed on Monday.           of Italian Renaissance court         www.centropecci.it                  Paperino. Info: 0574.540192
Admission € 10. Centro Pecci.        life, including Bianca Maria                                             Vaiano Carnival
Viale della Repubblica, 277. Info:   Sforza, Elisabetta Gonzaga,          FROM 3RD TO 25TH                    Parade of allegorical floats
0574.5317, www.centropecci.it        Sigismondo Malatesta, Cosimo         FEBRUARY                            along the streets of Vaiano.
                                     I de ‘Medici. Opening time:          Met Jazz 2019                       Admission free. From 2,30 p.m.
UNTIL 31ST MARCH                     Tue-Thu 10 a.m.-3 p.m., Fri-Sat 10   Review dedicated to jazz music      Vaiano. Info: 0574.942476
Triumph                              a.m.-7 p.m., Sun 3-7 p.m., closed    by Stefano Zenni. Concerts,
Monumental installation by           on Monday. Textile Museum. Via       meetings and exhibitions.           21ST FEBRUARY
Aleksandra Mir, consisting           Puccetti, 3. Ticket € 7.             Metastasio Theatre and              Concert by the Camerata
of 2529 trophies, collected          Info: 0574.611503,                   other places in town. Info:         Strumentale Città di Prato
by the artist over a year in         info@museodeltessuto.it              0574.608501 www.metastasio.it       Conductor and violin Sonig
Sicily, between Palermo and                                                                                   Tchakerian. Music by Mozart
surroundings. Hours: 10 a.m.-8       UNTIL 25TH JUNE                      FROM 14TH TO 17TH                   and Mansurian. At 9 p.m.
p.m., Fri.-Sat. Until 11 p.m.,       The imagined museum.                 FEBRUARY                            Tickets € 15-25. Politeama
closed on Monday. Admission          Stories for thirty years of          Chinese New Year                    Theater, via Garibaldi, 33.
€ 10. Centro Pecci. Viale della      Pecci Centre                         In Piazza del Mercato Nuovo,        Info: 0574.1838800,
Repubblica, 277. Info: 0574.5317,    Exhibition on the occasion of        events, Parade of the dragon,       info@cameratastrumentale.org
www.centropecci.it                   the thirtieth anniversary of the     music and dances to celebrate
                                     Center, curated by C. Perrella,      the year of the pig: 14/2 at 10     24TH FEBRUARY
UNTIL 26TH MAY                       which rereads the events             a.m. inauguration ceremony          Oste Carnival
Leonardo da Vinci, the Genius,       through an unprecedented             with piano concert by Giulia        Allegorical floats and
the Fabric                           path of facts, statistical           Mazzoni and lighting ceremony       masquerade along the
Multimedia exhibition on             data, anecdotes, memories            of artistic installations,          streets of Oste. 3. p.m.-6 p.m.
the occasion of the 500th            and works chosen from the            in the afternoon various            Montemurlo. Info: 0574.558584
anniversary of the death             collection and the history of the    entertainments until 8 p.m.,
of Leonardo da Vinci. On             exhibitions. It consists of three    ceremony of the Emperor’s           24TH AND 25TH
display researches, studies          main elements: a timeline tells      wedding; 15/2 in the morning        FEBRUARY
and experiments developed            the succession of exhibitions,       the square will be open to the      Collezionare in piazza
by Leonardo on the                   concerts, festivals, workshops,      public, in the afternoon various    Small antiques market. 9 a.m.-7
mechanization of production          talks hosted by the museum in        entertainments, ceremony of         p.m. Piazza San Francesco.
of yarns and fabrics, a              these three decades through          the Emperor’s wedding; 16/2         Info: Ass. Il Penny, 333.8975175,
fundamental economic engine          videos, photos, documents,           Parade of the Dragon in Tavola      mostremercato@virgilio.it
of the time. Hours:                  audio tracks, posters, works.

28                                                                                                                                          29
UNA SPECIALE                                         Per                                                                                                                                                     vivi la salute

       OFFERTA                                          TE!

                                                                                                                                                           Bellezza e salute
                                ACI Gold
                                La più ricca di servizi, per te,
                                la tua famiglia, il tuo veicolo.                                                                                                    Prodotti della settimana

      ACI Gold a 79             € anziché 99 €
                                                                          dal 7 al 13 Febbraio 2019                                                                               dal 14 al 20 Febbraio 2019
                                                                                                                                                          TO                                                                                                    TO
                                                                                                                                            SCON                                                                                           SCON
                                                                                                                                             40%                                                                                            40%
                                                                                                   NUXE HUILE                                                                                       DICLOREUM
                                                                                                   PRODIGIEUSE                                                                                      ANTINFIAMMATORIO
                                                                                                   Olio multifunzione                                                                               Antinfiammatorio e
                                                                                                   nutre, lenisce e                                                                                 antidolorifico per uso
                                                                                                   illumina pelle e capelli                                                                         cutaneo

  presentando questo coupon nelle                                                                                                                                                                                              VICHY IDEALIA
  sedi sottoindicate.                                                                                                                                                                                                       Crema antirughe
                                                                                                                                                                                                                          energizzante, levigante e
                                                                                                                                                                                                                       illuminante

                                                                      €   17,90                         NEOBOROCILLINA
                                                                                                                                                                            € 13,30
                                                                      100 ml                      Stati irritativo-infiammatori                                              10 cerotti
                                                                      € 29,90                  del cavo orofaringeo                                                         medicati

                                                                                              3,95
                                                                                                                                                                            € 22,20
                                                                                       €             cad.
                                                                                       16 pastiglie gusti vari
                                                                                                                                                                                              €      19,50
                                                                                                                                                                                              Pelli normali o secche 50 ml
                                                                                       € 6,90                                                                                                 € 32,50

                                                                          dal 21 al 27 Febbraio 2019                                                                          dal 28 Febbraio al 6 Marzo 2019
                                                                                                                                                          TO                                                                                                    TO
                                                                                                                                            SCON                                                                                          SCON
                                                                                                                                             40%                                                                                            40%
                                                                                     ENERZONA                                                                                                  BRONCHENOLO
                                                                                     OMEGA 3RX                                                                                                 SCIROPPO
                                                                                            Integratore alimentare                                                                                             Indicato per
                                                                                            di acidi grassi Omega 3                                                                                            combattere la tosse

                                 ACI Sistema                                                                                                                                €      5,30 cad.
                                 Tutte le soluzioni in viaggio        €   17,30                          LA ROCHE
                                                                                                        POSAY LIPIKAR
                                                                                                                                                                            Sedativo
                                                                                                                                                                            fluidificante
                                 per te e il tuo veicolo.             48 capsule
                                                                      € 28,90
                                                                                                  Deterge la pelle
                                                                                               estremamente secca
                                                                                                                                                                            o Tosse
                                                                                                                                                                            150 ml
                                                                                                                                                                                                          BENEFFECT
                                                                                                                                                                                                        GASTROBARRIER
                                                                                                                                                                                                                                                   e in pi
                                                                                                                                                                                                                                                            ù

                                                                                               16,30                                                                                                   6,95
                                                                                                                                                                                                                                               CartaC
                                                                                                                                                                                                                                                          lub

                                                                                        €                                                                                                       €
                                                                                                                                                                            € 8,90

     ACI Sistema a 59               € anziché 75 €                                                                                                                                                                                      RADDOPPI
                                                                                        Olio lavante 750 ml                                                                                     10 bustine                              I PUNTI*
                                                                                        € 27,20                                                                                                 € 11,90                              *All'acquisto di ogni confezione

  presentando questo coupon nelle
                                                                          Per un corretto uso del farmaco di automedicazione leggere attentamente tutte le informazioni presenti nel foglietto illustrativo.

  sedi sottoindicate.
                                                                                  Tante altre offerte ti aspettano in Farmacia...
                                                                                        E in più vieni a scoprire il nostro

                                                                                                                                                                                       Speciale no
                      Offerta valida presso

                                                                                                                                                                                        n Va l e n t i
l’Automobile Club Prato - Delegazione di Sede Via F. Ferrucci 195/t
             Delegazione di Vaiano Via Braga, 82 PO

                           prato.aci.it
                                                                                                                                                                                     Sa
                        Automobile Club Prato
Capodanno
Cinese
Dal 14 al 17 febbraio
Puoi anche leggere