POLONIA - I Viaggi di Maurizio Levi

POLONIA
                                     11 giorni

1° giorno / Italia – Varsavia
Partenza dall’Italia per Varsavia. Arrivo nel primo pomeriggio, accoglienza da
parte della guida e primo giro panoramico della città, a cominciare dal quartiere
Praga, oggi il sobborgo di maggior tendenza della città, protagonista di una grande
opera di riqualificazione da quanto artisti, musicisti e imprenditori hanno iniziato
a trasferirvisi. Qui si trova il Museo del Neon, all’interno del magnifico
complesso Soho Factory, dedicato alla conservazione delle celebri insegne al neon
dell’epoca comunista. Attraversata la Vistola, si incontra La Biblioteca
dell'Università di Varsavia (BUW), uno degli edifici più moderni e interessanti
della capitale. La sua peculiarità sta nel giardino che si trova sulla terrazza del
tetto, uno degli spazi verdi più belli della Polonia. Proseguendo si raggiunge la
“Via della Memoria” (Trakt Męczeństwa i Walki Żydów) all’interno dell’antico
ghetto ebraico di Varsavia che ricorda le atrocità commesse in quegli anni. Si
parte dal Monumento agli Eroi del Ghetto (Pomnik Bohaterów Getta) che
rappresenta uomini, donne e bambini che lottano tra le fiamme che lentamente
divorano il ghetto e una processione di ebrei condotti ai campi di concentramento
dalle baionette naziste, fino ad arrivare alla Umschlagplatz, capolinea ferroviario
dal quale gli ebrei della città venivano deportati a Treblinka. Il percorso è segnato
da 16 blocchi di granito, con iscrizioni in polacco, yiddish ed ebraico, che
commemorano i 450.000 ebrei uccisi nel ghetto di Varsavia e gli eroi della rivolta.
Cena e pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

2° giorno / Varsavia – Mikolajki (ca 240km)
La capitale della Polonia subì, durante la Seconda Guerra Mondiale, ingenti danni,
ma l’accurata ricostruzione del centro storico, operata dai russi, ha riportato il
cuore della città (Stare Miasto, Patrimonio UNESCO) agli antichi splendori. Il
cuore della città vecchia è la Market Place, dove abbondano ristoranti, caffè e
negozi. Le strade circostanti sono un insieme di palazzi dall’architettura
rinascimentale, barocca, gotica e neoclassica, che si fondono perfettamente
insieme. Percorreremo poi la “Royal Route” fino al Parco Lazienki e il suo
famoso monumento dedicato a F. Chopin (1810-1849), il noto pianista e
compositore nato e cresciuto a Varsavia. Visita al Castello Reale, sontuosa
residenza prima dei reali europei, poi degli zar di Russia, dopo l’indipendenza
divenne sede del presidente. Conserva mobili d’epoca e opere d’arte di notevole
pregio. Pranzo libero. Nel pomeriggio si raggiunge Mikolajki dove è previsto il
pernottamento.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

3° giorno / Mikolajki – Gierloz – Lidzbark Warminski – Olsztyn (il bunker di
Hitler) ca 90 Km
Al mattino partenza per Gierloz, dove si trova “La Tana del Lupo”, uno dei
quartier generali di Adolf Hitler durante la seconda guerra mondiale. Invisibile
dalla strada che attraversa i boschi, fu costruita tra il 1940 e il 1942 e copre 18
ettari. E’ formata da 80 edifici di cui 50 bunker. I muri di queste strutture arrivano
a misurare fino a 8 metri di spessore. Era una vera e propria mini città, che
produceva la propria energia elettrica, aveva un proprio aerodromo, una linea
ferroviaria e persino in cinema! Il complesso era circondato da una rete di filo
spinato da campi minati e dissimulato sotto un’immensa coltre di vegetazione
artificiale che veniva cambiata con le stagioni. Truppe di soldati scelti e un
sistema di protezione antiaerea ne assicuravano la difesa. Oggi è un vasto campo
di ruderi in cui la natura ha riconquistato i suoi spazi. Nel 1944 ha avuto luogo qui
l’attentato a Hitler, un’operazione fallita che vide il fuhrer solamente ferito. Il
viaggio prosegue per Lidzbark Warmiński, con sosta lungo strada a Św. Lipka,
per visitare la più bella basilica barocca nel nord della Polonia e, con un po’ di
fortuna, assistere a un emozionante concerto d'organo. Il monastero barocco di
Święta Lipka è infatti famoso, non solo per il suo leggendario tabernacolo in
argento con la figura della Madonna, ma anche per il suo monumentale organo
dotato di rara bellezza. Visita di Lidzbark Warmiński e dell’omonimo castello,
uno straordinario edificio gotico in mattoni in cui vissero diverse celebrità, tra cui
Niccolò Copernico negli anni dal 1503 al 1510. Fu qui che lavorò sulla sua opera
“Commentariolus”. Giungiamo in serata a Olsztyn, per il pernottamento.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

4° giorno / Olsztyn – Channel Ostrodzko/Elbaska – Malbork – Danzica
(escursione in battello) ca 90 Km
In mattinata breve crociera, della durata di circa 3 ore, nel canale di Ostroda-
Elbląg, una navigazione originale e singolare. Questo corso d'acqua è uno dei più
affascinanti del mondo, sia per quel che riguarda il paesaggio circostante sia per le
tecniche di ingegneria utilizzate nella sua costruzione, un capolavoro di arte
idraulica davvero unico. Il canale fu costruito tra il 1848 e il 1876 e collegava il
Mar Baltico con il sud della Prussia. Il segmento principale è lungo 80 km, di cui
40 km di veri e propri canali scavati tra i sei laghi. Purtroppo appena l’opera fu
portata a termine la comparsa della ferrovia rese superfluo l’ingegnoso sistema
che, invece di diventare una grande via commerciale, ha trovato oggi una funzione
a fini turistici. Il maggiore dislivello tra i laghi è di quasi 100 m e per rimediare a
questa differenza sono state costruite cinque rampe inclinate in successione, che
collegano i vari livelli navigabili. Giunti davanti a ogni rampa i battelli prendono
posto su scali di alaggio che escono progressivamente dall’acqua, issati lungo
rotaie da un sistema mosso dalla forza idraulica. Come un bilanciere, mentre una
struttura sale l’altra scende e così i battelli giungono alla terraferma. La
navigazione dura un paio d’ore. Nel primo pomeriggio si visita l’imponente
fortezza medioevale de Cavalieri Teutonici di Malbork (Patrimonio UNESCO).
E’ il più grande castello medievale d’Europa. Si prosegue per Danzica.
Pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

5° giorno / Danzica (la “Perla del Baltico”)
Visita di intera giornata della città con la guida. Danzica è una delle più
importanti città polacche, chiamata “Perla del Baltico”. Passeggiata attraverso la
Città Principale percorrendo le due arterie di Via Lunga e del Mercato Lungo, in
cui si trova la Fontana di Nettuno accanto al Municipio; il Museo della Corte di
Re Artù, un importante luogo di sosta per molti personaggi illustri dell’epoca, le
antiche porte di Danzica e la Gru o Zuraw, uno dei simboli della città, costruita
alla metà del XV secolo e nata come una delle porte della città, aveva anche lo
scopo di caricare e scaricare navi fino a due tonnellate di peso. Si prosegue con la
visita nella chiesa di Santa Maria di Danzica, la chiesa di mattoni più grande del
mondo e in seguito partecipazione alla mostra d’elaborazione di ambra. Nel
pomeriggio ci spingiamo verso nord, verso l’area di Westerplatte, nota come il
primo bombardamento che diede inizio alla Seconda Guerra Mondiale. Oggi il
luogo è un sito commemorativo della storia moderna. Ritorno in città a Danzica
per il pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

6° giorno / Danzica – Slowinski National Park – Danzica (le dune più alte
d’Europa)
Dopo la prima colazione escursione al Parco Nazionale Slowinski. Sosta a Sopo
per il pranzo, la più piccola delle Tre Città (le altre Danzica e Gdynia), bizzarra
località sul mare, una combinazione di ville eleganti e sfruttamento edilizio del
lungomare, a pochi passi da vie dove si trovano edifici tipicamente polacchi, con
le facciate piene di crepe. Ritorno a Danzica nel pomeriggio per la visita del
Museo di “Solidarność” nato proprio su quella che fu la zona dei Cantieri di
Danzica o Cantieri Lenin. Qui nacque il Sindacato autonomo dei lavoratori nel
1980 promosso e capitanato dall’attivista Lech Walesa e sempre da qui
scoppiò quella scintilla che avrebbe condotto successivamente al crollo del
comunismo e alla fine dell'Unione Sovietica. Pernottamento in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

Il Parco Nazionale di Slowinski (Riserva della Biosfera UNESCO)
E’ uno splendido Parco Naturale situato sul litorale del Mar Baltico. Il Parco è
famoso in particolare per le distese di dune mobili, che possono muoversi a una
velocità di circa 9 metri per ogni anno, lasciando i ceppi d'alberi morti dietro di
loro. La duna più alta supera i 40 metri. Sotto le dune è situato l’antico
patrimonio forestale oramai fossilizzato e totalmente ricoperto. Nel passato
questa area era un golfo di cui i resti sono i laghi glaciali che si trovano

all’interno del parco: Łebsko e Gardno. E’ una riserva mondiale della biosfera e
qui vivono molti uccelli rari tra i quali la cicogna nera.

7° giorno / Danzica – Pelpin – Torun – Łódź (la città storica luogo natio di
Copernico) ca 360km
In mattinata partenza verso sud per la visita della Cattedrale di Pelpin, antica
chiesa e abbazia dei cistercensi. La struttura colpisce per le dimensioni e per la
volta gotica. Oltre al monumentale altare maggiore in stile rinascimentale, il suo
interno conta altri 21 altari, un organo e un bel pulpito barocchi, nonché magnifici
stalli gotici. Proseguiamo l’itinerario fino a Toruń. Pranzo libero in città.
Pomeriggio dedicato alla visita dell’affascinante città, Patrimonio UNESCO e
luogo natio di Copernico. La città è famosa anche per i dolci chiamati ‘pierniki’
(una sorta di panpepato, composto di mandorle, noci, spezie e miele) preparati
ancora secondo la ricetta del XVI secolo. Proseguimento per Łódź dove ci
sistemiamo in hotel per il pernottamento.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

8° giorno / Łódź – Oświęcim – Cracovia (la città storica luogo natio di
Copernico) ca 300km
Prima colazione in hotel e visita della città di Łódź, famosa per l’industria tessile
fiorente nel XIX e per il cinema, infatti è da tempo il centro dell’industria
cinematografica polacca. Proseguimento per Oświęcim, nome polacco della
località a tutti nota invece per il nome tedesco Auschwitz. Visita al campo di
concentramento e stermini Auschwitz-Birkenau. Proseguimento per Cracovia e
sistemazione in hotel.
Pasti: prima colazione, pranzo libero e cena inclusa.

9° giorno / Cracovia
Giornata dedicata alla visita di Cracovia, città che conserva un ricco patrimonio
storico-artistico. Considerata la capitale culturale della Polonia, è stata la capitale
amministrativa per oltre cinque secoli, fino al 1596. Fu inoltre la prima fiamma
del Cristianesimo polacco già nel XI secolo. Il meraviglioso centro storico (Stare
Miasto) venne iscritto nella prima prestigiosa Lista del Patrimonio mondiale
UNESCO nel 1978. A Palazzo dei Vescovi Karol Wojtyla fu ordinato sacerdote
nel 1946 e successivamente visse come arcivescovo di Cracovia fino al 1978,
anno in cui divenne Papa Giovanni Paolo II. Famosa è la “finestra papale”, dalla
quale parlò più volte ai fedeli durante i suoi pellegrinaggi in patria. La vita di
Wojtyla è legata anche all’Università Jagellonica, primo ateneo della Polonia
(1364) e magnifico esempio di architettura gotica. Fu qui che studiò e come lui
altri nomi illustri, tra cui il celebre astronomo Niccolò Copernico. Indiscusso

luogo simbolo di Cracovia è la Piazza del Mercato (Rynek Główny), che con i
suoi 40.000 metri quadrati è la piazza medievale più grande d’Europa. Il passato
medievale affiora anche dai resti delle mura difensive e dal Barbacane, massiccio
edificio gotico, tra i più straordinari esempi di architettura militare europea.
Rientro in hotel. Cena libera e pernottamento. Sulla collina del Wawel due
monumenti molto significativi per i polacchi ci proiettano in un’altra dimensione
temporale: il Castello reale, sede dei sovrani dal XI al XVI secolo, e la cattedrale
gotica del 1363, per secoli la più importante della Polonia, luogo delle
incoronazioni e delle sepolture reali. L’interno custodisce opere d’arte di epoche e
stili diversi, tra cui le 18 cappelle dei re. Visita al Museo Czartorsky che
custodisce il celebre dipinto di Leonardo da Vinci, “Dama con l’ermellino”.
Pasti: colazione in hotel. Pranzo libero. Cena libera.

10° giorno / Cracovia
Oggi scopriremo altri luoghi iconici di Cracovia. Il Quartiere ebraico Kazimierz e
Podgórze, rispettivamente sulla riva sinistra e sulla sponda destra del fiume
Vistola, ci raccontano una dolorosa pagina della storia ma anche la loro nuova
anima. Di forte carica suggestiva è il memoriale nella Piazza degli Eroi del
Ghetto a Podgórze: 70 grandi sedie in metallo, in onore delle migliaia di ebrei
condannati alle deportazioni naziste nei campi di sterminio. A poca distanza la
Fabbrica di Schindler, resa famosa da Steven Spielberg in "Schindler's List”.
Piazza Szeroka, con la Sinagoga del Rabbino Remu e la Sinagoga Vecchia, è il
luogo simbolo del Quartiere Kazimierz. Per secoli centro della vita religiosa e
sociale della comunità ebraica di Cracovia, oggi è un quartiere molto vivace, con
botteghe di artisti e locali di design.
Pasti: colazione in hotel. Pranzo libero. Cena libera.

11° giorno / Cracovia – partenza
Prima colazione in hotel. In mattinata tempo libero in attesa del trasferimento in
aeroporto, in tempo utile per l’imbarco sul volo per l’Italia, con scalo a Varsavia.
Arrivo in serata.

Hotel utilizzati o similari:
Varsavia: Radisson Blu Collection 5*
Mikolajki: Hotel St. Bruno / Gizycko 4*
Olsztyn: Hotel Wilenski, 4*
Danzica: Puro Hotel, 4 *
Lodz: Hotel Andel’s 4*
Cracovia: Index Hotel 4*

Altre informazioni:
Organizzazione – Si utilizza un minibus Sprinter 19 posti. Guida locale parlante
italiano e accompagnatrice Marta Venezia.
Clima – Inverno rigido con temperature che si aggirano tra 0 e -15 °C. D'estate le
temperature medie vanno dai 15 ai 25 °C, in base all’altitudine. Le precipitazioni,
assai variabili, sono nel complesso piuttosto modeste in quanto le masse d’aria
atlantiche giungono impoverite.
Pernottamenti e pasti – Gli hotel sono tutti di categoria buona/ottima. Sono
incluse tutte le colazioni e le cene consumate in ristoranti locali o negli hotel in
cui si effettua il pernottamento (escluse le cene a Cracovia).
Disposizioni sanitarie – Non è richiesta alcuna vaccinazione. Le strutture
sanitarie locali sono discrete e la preparazione del personale medico è buona.
Formalità burocratiche – E’ richiesto il passaporto o la carta d’identità valida
per l’espatrio, che devono essere validi per tutto il periodo di permanenza in
Polonia. Per coloro che posseggono una carta d’identità valida per l’espatrio
rinnovata, devono richiedere al proprio Comune di sostituirle con una nuova carta
d'identità oppure devono viaggiare con il passaporto. Il nome che ci
comunicherete all’atto della prenotazione deve essere quello che compare sul
documento con cui viaggerete.
Caratteristiche del viaggio e grado di difficoltà – Itinerario adatto agli
appassionati di natura ma con interessanti assaggi di storia e cultura. Nel complesso
confortevole e inconsueto.

Nota importante
Qualora a causa del Covid-19 subentrino modifiche nelle disposizioni nazionali
che influiscano sui servizi inclusi, come ad esempio la necessità di mezzi di
trasporto che garantiscano la distanza minima tra i passeggeri, le quote potrebbero
subire delle variazioni. In caso di difficoltà di riapertura di alcune strutture
previste, queste saranno sostituite con altre di pari categoria. Anche alcune visite
potrebbero essere cancellate o sostituite con altre, in funzione di eventuali nuove
regole di accesso ai siti di interesse. Faremo comunque il possibile per mantenere
invariate quote e itinerario.

QUOTAZIONI PER PERSONA da Milano:
€ 2630     base 10-14 partecipanti con guida locale di lingua italiana e
accompagnatore

   LO 318      20SEP      MALPENSA VARSAVIA                  1045 1255
   LO3906      30SEP      CRACOVIA VARSAVIA                  1410 1500
   LO 319      30SEP      VARSAVIA MALEPNSA                  1650 1905

Da aggiungere:
- supplemento singola                                         € 450
- tasse aeree, security e fuel surcharge                      € 120
- copertura assicurativa di viaggio                           vedi tabella sotto
- costo individuale gestione pratica                           € 90 ZERO

NB: il supplemento singola è eliminabile in caso di condivisione in camera doppia con
un altro partecipante, previa verifica della disponibilità.

Le quotazioni includono:
voli di linea in classe economica, accoglienza e trasferimenti aeroporto/hotel e
viceversa, i trasporti con minivan privato, i pernottamenti negli hotel indicati o di
pari categoria, trattamento di mezza pensione (escluse le cene a Cracovia), ingressi
ai siti e ai musei, guida locale parlante italiano, assicurazione come specificato,
dossier culturale sul paese o guida di viaggio.
Le quotazioni non includono:
bevande, i pasti non inclusi (tutti i pranzi e le cene a Cracovia), mance,
assicurazione obbligatoria, le spese personali e gli extra e quant’altro non
espressamente indicato.

La nostra nuova ed esclusiva copertura assicurativa “all inclusive”
- Annullamento del viaggio prima della partenza
- Interruzione viaggio (con rimborso dei giorni persi fino a € 5.000)
- Assistenza sanitaria tramite centrale operativa h24
- Spese mediche in viaggio fino a € 20.000 (di cui € 5.000 fino a 45 gg dal rientro)
- Bagaglio fino a € 750
- Viaggi Rischio Zero per eventi fortuiti e casi di forza maggiore in corso di
  viaggio
- Indennizzo fino a € 150.000 per infortunio che causi decesso o invalidità
  permanente

Il costo a passeggero del pacchetto assicurativo è da aggiungere alle spese
accessorie e da versare al momento dell’iscrizione al viaggio. Il calcolo
dell’importo si evince dalla tabella che segue:

       Quota totale fino a:              Costo a passeggero*
             € 1.000,00                           € 50

€ 2.000,00                           € 90
            € 3.000,00                          € 130
            € 4.000,00                          € 165
            € 5.000,00                          € 190
           € 10.000,00                          € 200

NB: il conteggio del totale assicurabile non deve includere visto e spese
gestione pratica.
*comprensivo di imposte di assicurazione e diritti di agenzia.

Copertura Integrativa
E’ possibile estendere la copertura delle spese mediche in viaggio fino a €
120.000 stipulando una polizza facoltativa con premio lordo per passeggero di €
55,00, da specificare espressamente all’operatore.

 COPERTURA COVID 19 INCLUSA
 Rientro alla residenza
 Nel caso in cui restrizioni dipendenti da Covid19 rendano impossibile il rientro
 con il mezzo previsto dal contratto di viaggio, è fornito un titolo di viaggio con
 un mezzo alternativo (massimale per assicurato € 1.500,00).
 Prolungamento del soggiorno
 Nel caso in cui restrizioni dipendenti da Covid19 obblighino il prolungamento
 del soggiorno i costi per la struttura prevista sono rimborsati fino a 15 giorni
 (massimale per assicurato € 100,00 al giorno)

Le condizioni dettagliate delle coperture assicurative sono consultabili sul nostro
sito www.viaggilevi.com.

NOTE IMPORTANTI

  •   I servizi locali sono quotati in Euro. I prezzi non sono quindi soggetti ad
      adeguamenti valutari.
  •   Per ragioni tecnico-organizzative in fase di prenotazione o in corso di viaggio
      l’itinerario potrebbe subire delle modifiche, mantenendo invariate quanto più
      possibile le visite e le escursioni programmate.
  •   Le tariffe aeree prevedono classi di prenotazione dedicate, soggette a
      disponibilità limitata di posti. Al momento della prenotazione, in caso di non
      confermabilità della tariffa utilizzata per la costruzione del prezzo del viaggio,
      comunicheremo il supplemento.
  •   Molte compagnie aeree prevedono l’emissione immediata del biglietto. In tal
      caso vi informeremo all'atto della vostra conferma e procederemo
      all’emissione. L'acconto dovrà includere anche l'importo intero del biglietto,
      che non sarà rimborsabile, e le penali del viaggio in questione derogheranno
      dalle nostre pubblicate.
  •   L’importo delle tasse aeree dipende dal rapporto di cambio del USD e del costo
      del petrolio, stabilito dalle compagnie aeree. Il valore esatto viene definito
      all’atto dell’emissione dei biglietti aerei.

Milano, 29.07.2021

                            Organizzazione tecnica:
                          I Viaggi di Maurizio Levi
                    Via Londonio, 4 – 20154 Milano (Italia)
                Tel 0039 02 34934528 / Fax 0039 02 34934595
         E-mail: info@viaggilevi.com – Web site: www.viaggilevi.com