Pazzalino - Pregassona - Cureggia - Ancillae Domini - Inverno-primavera 2018 - Anno 107 - N.
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
B O L L E T T I N O PA R R O C C H I A L E Pazzalino - Pregassona - Cureggia
Inverno-primavera 2018 – Anno 107 – N. 1
Ancillae Domini
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
La parola del parroco
Carissimi fratelli e sorelle, proprio così all’adempimento delle
Il nostro nuovo bollettino apre con la promesse.
festa della Candelora. Del quarantesimo
giorno dopo la nascita di Gesù fanno Ma ci interessa in modo particolare
parte tre avvenimenti: la purificazione anche la profezia di Simeone. Il vecchio
di Maria, il riscatto del figlio primogeni- profeta Simeone e la profetessa Anna –
to Gesù mediante un sacrificio prescritto mossi dallo Spirito di Dio – compaiono
dalla Legge e la presentazione di Gesù nel Tempio e salutano come rappre-
al Tempio. Mi attarderò proponendo una sentanti dell’Israele credente il “Cristo
breve meditazione. del Signore” (Lc 2, 26). Simeone viene
descritto con tre qualità: è giusto, è pio
Nel Libro del Levitico è stabilito che una e aspetta la consolazione d’Israele. Sime-
donna, dopo il parto di un maschio, è one, con il bambino in braccia, dopo
impura (cioè esclusa dagli adempimenti aver lodato Dio, si rivolge con una paro-
liturgici) per sette giorni; l’ottavo giorno la profetica a Maria, alla quale, dopo gli
il bambino deve essere circonciso e la accenni gioiosi a motivo del bambino,
donna resterà ancora trentatré giorni a annuncia una specie di profezia della
casa per purificarsi dal suo sangue (cfr. Croce (cfr. Lc 2,34s). Gesù “è posto per
Lv 12, 1-4). Successivamente ella deve la caduta e la risurrezione di molti in
offrire un sacrificio di purificazione, un Israele e come segno di contraddizio-
agnello come olocausto e un colombo ne”. Infine viene riservata alla madre una
o una tortora per il peccato. Le persone predilezione molto personale: “A te, una
povere devono dare soltanto due tortore spada trafiggerà l’anima”. Alla teologia
o due colombi. Maria offrì il sacrifi- della Gloria è inscindibilmente collega-
cio dei poveri (cfr. Lc 2,24). Luca, il ta la teologia della Croce. Appartiene al
cui intero Vangelo è pervaso da una Servo di YHWH la grande missione di
teologia dei poveri e della povertà, essere il portatore della luce di Dio per
qui ci fa capire ancora una volta in il mondo. Ma questa missione si compie
modo inequivocabile che la famiglia proprio nel buio della Croce.
di Gesù era annoverata tra i poveri
di Israele; ci fa capire che proprio Nello sfondo della parola circa la
fra di loro poteva maturare l’adem- caduta e la risurrezione di molti c’è
pimento della promessa. Anche qui l’allusione ad una profezia tratta
percepiamo nuovamente che cosa voglia da Isaia 8,14, nella quale Dio stes-
dire: “nato sotto la Legge”; quale signi- so viene indicato come una pietra
ficato abbia il fatto che Gesù dica al in cui si inciampa e si cade. Così
Battista che ogni giustizia debba essere proprio nell’oracolo sulla Passione
compiuta (cfr. Mt 3,15). Maria non ha appare il profondo legame di Gesù
bisogno di essere purificata a segui- con Dio stesso. Dio e la sua Paro-
to del parto di Gesù: questa nascita la – Gesù, la Parola vivente di Dio –
porta la purificazione del mondo. sono “segni” e sfidano alla decisione.
Ma ella obbedisce alla Legge e serve L’opposizione dell’uomo contro Dio
Si ringraziano per le foto: H. Dorici, E. Federspiel, R. Bianchetto e P. Barberis.
2 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
pervade tutta la storia. Gesù si rive- Carissimi fratelli e sorelle,
la come il vero segno di Dio proprio È noto ed è giusto conservare tutte le
prendendo su di sé, attraendo a sé tradizioni legate a questa festa, partendo
l’opposizione a Dio fino all’opposi- da quella spiritualità che ci insegna la
zione della Croce. Qui non si parla Madre. Facciamo attenzione all’auto-
del passato. Noi tutti sappiamo compiacimento e all’amore del proprio
quanto Cristo oggi sia segno di una io. Una comunità cristiana deve vivere
contradizione che, in ultima anali- un’attenzione particolare su ciò che è
si, ha di mira Dio stesso. Sempre di fondamentale. La Candelora è il momen-
nuovo, Dio stesso viene visto come il to in cui gira nelle case il sonetto. Vi
limite della nostra libertà, un limite annuncio che corriamo il rischio di non
da eliminare affinché l’uomo possa avere più nessuno che si impegna per
essere totalmente se stesso. Dio, con la sua distribuzione, perché chi lo fa
la sua verità, si oppone alla molte- da tanti anni con impegno, sacrificio e
plice menzogna dell’uomo, al suo gioia, con l’età, sarà difficile che possa
egoismo ed alla sua superbia. continuare. Anche per i priori, comin-
ciamo a fare fatica, o se li troviamo, è
Dio è amore. Ma l’amore può anche sempre in extremis. È possibile che una
essere odiato, laddove esige che si comunità cristiana come la nostra non
esca da se stessi per andare al di là di abbia più famiglie che possano, ogni
se stessi. L’amore non è un romantico anno, rendere grazie al Signore per un
senso di benessere. Redenzione non è dono particolare? Nelle vostre famiglie
un wellness, bagno nell’autocompiaci- non mancano persone giovane e sti-
mento, bensì una liberazione dall’essere molate capace a chinarsi un momento
compresi nel proprio io. Questa libera- sulla festa della Candelora e a capirne il
zione ha come costo la sofferenza della senso e l’importanza per la vita di questa
Croce. La profezia sulla luce e la parola comunità parrocchiale. La nostra espres-
circa la Croce vanno insieme. L’opposi- sione della carità vera deve comincia-
zione contro il Figlio colpisce anche re con un sguardo sempre attento alla
la Madre ed incide nel suo cuore. La nostra parrocchia.
croce della contradizione, divenuta Con l’inizio dell’anno civile, mentre
radicale, diventa per lei una spada auguro a tutte le famiglie un felice anno
che le trafigge l’anima. Da Maria nuovo colmo della pace e della sereni-
possiamo imparare la vera com- tà del Bambino di Betlemme, invito tutti
passione, libera da ogni sentimenta- voi a una meditazione profonda sulla
lismo, nell’accogliere la sofferenza vita e sul futuro della parrocchia. È l’o-
altrui come sofferenza propria. Così pera di Dio posta nelle nostre mani. Ne
si può affermare che l’insensibilità, vogliamo prenderne cura come si deve?
l’indifferenza di fronte alla sofferen- Il tempo della Quaresima che non tarde-
za altrui come tipica del paganesi- rà ci aiuti a vivere una vera penitenza e
mo. A questo la fede cristiana oppo- a risorgere con Cristo per una Pasqua di
ne il Dio che soffre con gli uomini gioia, di speranza e di carità.
e così ci attrae nella com-passione.
La Mater Dolorosa, la Madre con Cordiali saluti e tanti auguri
la spada nel cuore, è il prototipo
di questo sentimento di fondo della Don Darius Solo, parroco
fede cristiana.
2018/1 Boll. Parr. 3
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Calendario liturgico
Gennaio / febbraio
FESTA PATRONALE 2018:
domenica 4 febbraio
Programma della festa
Triduo di preparazione alla festa
Mercoledì 31 gennaio, giovedì 1º febbraio
e venerdì 2 febbraio
ore 20.00 in chiesa parrocchiale celebrazione
eucaristica e predicazione
Venerdì 2 febbraio: presentazione di Gesù al Tempio
ore 20.00 Rito delle luci davanti alla Cappel-
la della Madonna (sotto il sagrato)
e processione direttamente in chie-
sa parrocchiale; seguita dalla Santa
Messa
Sabato 3 febbraio
ore 10.00 - 11.00 confessioni in San Massimiliano
ore 16.00 - 17.00 confessioni in chiesa parrocchiale
Domenica 4 febbraio
ore 10.00 Santa Messa solenne in chiesa parrocchiale
ore 12.15 pranzo comunitario al CPC (per il pranzo annunciarsi entro il 31 gen-
naio iscrivendosi sul foglio che troverete all’entrata delle chiese)
ore 14.30 vespri in chiesa parrocchiale seguiti dalla processione con la statua
della Madonna nel nucleo di Pregassona; a conclusione benedizione.
Auguri ai PRIORI: Elisabetta e Edi giovedì 1, venerdì 2 e sabato 3 febbraio
Pozzi che con i loro familiari festeggia- dalle ore 14.00 alle ore 17.00.
no il 35º anniversario di matrimonio. Prenotazioni sono gradite entro mer-
coledì 31 gennaio 2018 presso la sig.ra
I ravioli dolci: Sono preparati secondo Annamaria Prati, tel. 079 467 77 24.
un’antica ricetta paesana: vendita vener-
dì 2 e sabato 3 febbraio dalle ore 14.00 La lotteria: si terrà la domenica stessa
alle ore 17.00 nella sala del Consiglio durante la festa.
parrocchiale (sotto la casa del parro- Per la consegna dei premi si contatti
co) in Via alla Chiesa di Pazzalino 9 b p.f. la signora Marisa Rathey, tel. 091
oppure al Centro di Presenza Cristiana 941 06 31.
4 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Tradizioni da riscoprire e persino da gustare
In vari paesi del Ticino e della Lombar- al 1998) era il prevosto stesso che sce-
dia la festa patronale cadeva in inverno glieva i coniugi da festeggiare o quan-
per consentire la partecipazione degli tomeno ne caldeggiava assai vivamente
emigranti che durante la stagione fredda, l’adesione. Da notare che priori poteva-
non potendo lavorare, rientravano alle no essere non solo abitanti di Pregassona
loro case. Ciò spiega, almeno in parte, ma anche di Viganello, possibilità che si
il fatto che venisse scelto un patrono la protrasse sino alla fine del secolo scor-
cui ricorrenza liturgica era celebrata dalla so quando Viganello divenne a tutti gli
Chiesa nel periodo invernale. Viceversa, effetti Parrocchia autonoma. Questa fun-
poteva capitare addirittura che venisse zione poteva pure essere attribuita a per-
sottolineata proprio in questa stagione sone non residenti nella nostra Parroc-
una ricorrenza che secondo il calenda- chia ma che comunque avevano radici
rio ricorreva in altra data. Un po’ come qui.
succede oggi in parecchi paesi di monta- Col passare dei decenni, forse anche per
gna dove il santo cui è dedicata la chie- l’appannarsi del vero significato di questa
sa parrocchiale o un’altra chiesetta, non figura, si è riscontrata una certa difficoltà
si festeggia nel giorno – o almeno vici- nel trovare coniugi che facessero i priori.
no al giorno – fissato dalla liturgia, ma Da qui l’idea di rivolgere l’invito anche
in piena estate, cioè quando al villaggio a gruppi e associazioni che, al pari dei
tornano gli originari del luogo insieme a coniugi, avessero un motivo particolare
tanti vacanzieri. per essere festeggiati. Così sono stati pri-
Ogni festa patronale aveva – e fortuna- ori le suore residenti a Pregassona fino
tamente almeno in parte ha ancora – ad alcuni anni fa, il Circolo degli anziani
determinate specificità che, attraverso la e, giusto l’anno scorso, il Coro parroc-
tradizione, passavano da una generazio- chiale SALM.
ne all’altra. Anche la Parrocchia di Pazza- Ma, in concreto, quale ruolo spetta ai pri-
lino ne conserva alcune di cui è oppor- ori durante la festa? Beh, quello appun-
tuno riscoprire il significato per evitare to... di essere festeggiati. Una volta dopo
che col tempo divengano gesti banali e la Messa solenne erano ospiti a pranzo
quindi trascurati. Vediamole. dal prevosto in casa parrocchiale, insie-
I priori della festa – È una tradizione me ad alcuni loro stretti familiari e il pre-
che esiste almeno sin dai tempi di don sidente del Consiglio parrocchiale. Oggi
Giovanni Guggia, prevosto di Pazzalino invece partecipano al pranzo che si tiene
dal 1929 al 1953. I priori sono persone al Centro di presenza cristiana, aperto a
con cui la Parrocchia si rallegra per un tutta la comunità parrocchiale.
motivo particolare. In genere si tratta di Ai priori spetta poi il compito di sce-
una coppia di sposi che festeggiano un gliere, con largo anticipo, il “sonetto”
anniversario “rotondo” di matrimonio ovvero la preghiera che rivolgeranno a
(ad esempio 25, 30, 35 e più anni). Una Maria durante la funzione pomeridiana,
volta la loro designazione avveniva con insieme agli altri fedeli. Nella scelta del
larghissimo anticipo: praticamente subito sonetto possono ovviamente contare su
dopo la festa patronale erano già scelti tutto l’aiuto necessario. Così come non
quelli per l’anno successivo. E, alme- devono avere alcun timore di dover ver-
no durante il ministero pastorale di don sare un contributo finanziario di un certo
Giuseppe Masina (a Pazzalino dal 1954 peso: è soltanto una diceria. Forse questa
2018/1 Boll. Parr. 5
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 cattiva informazione può discendere da tra sempre più difficoltà, sia nel reperi- un malinteso. Nel concerto a conclusione re nuovi volontari per la distribuzione della funzione pomeridiana, sul sagrato del sonetto, sia perché al giorno d’oggi è della chiesa, una volta la banda dedicava sempre più difficile trovare gente in casa un paio di brani ai priori che, in segno di e per di più disposta a corrispondervi. riconoscenza, versavano ad essa un con- Per non lasciarla cadere, si stanno valu- tributo che poi si estese anche alla Par- tando nuove strade per offrire il sonetto. rocchia come partecipazione alle spese I ravioli dolci – Quasi ogni Patronale per la festa (aperitivo, stampa del sonet- un tempo aveva un corollario per così to, ecc.). Già da tempo però questa spe- dire profano, di festa e di fiera popola- cie d’onere non c’è assolutamente più. I re. Ancora oggi sono famose in Ticino priori, se vogliono, possono fare in tutta ad esempio le fiere di San Provino ad libertà e discrezione, un’offerta alla Par- Agno, di San Martino a Mendrisio, per rocchia ma senza accollarsi alcun gravo- non parlare dei tortelli di San Giusep- so onere finanziario. pe a Sorengo. Anche la Candelora ha il Il sonetto – Abbiamo già rilevato che suo lato dolce e cioè i gustosi ravioli. Sì si tratta di una preghiera alla Madonna, ravioli, ma fatti di pasta non farcita con scelta dai priori che la reciteranno nel carne bensì con mele renette, uvette, pomeriggio della festa, davanti alla statua liquore e altro ancora, il tutto nel rigoro- della Madonna portata in processione. so rispetto di un’antica ricetta. La prepa- Questa composizione cambia di anno in razione richiede squadre di volontari (e anno. Stampata su elegante cartoncino, soprattutto di volontarie), particolarmente all’avvicinarsi della festa viene portato di abili grazie all’esperienza che una gene- casa in casa da appositi volontari. È una razione tramanda all’altra. Alla fine ceste sorta di dono dei priori, nei confronti e ceste di ravioli sono lì pronti da assag- del quale le persone possono esprimere giare, per rendere la festa non solo gioio- apprezzamento e riconoscenza versando sa ma anche squisita! a chi lo porta un’offerta per la Parrocchia. Fiorenzo Dell’Era È una bella tradizione che però incon- con informazioni di Mario Crivelli La processione di Candelora In questa festa si celebra in primo luogo ed ha il nome di Incontro (Hypapanti) uno spostamento: Giuseppe e Maria ma per incontrarsi bisogna muoversi, “portarono il bambino a Gerusalemme incamminarsi l’uno verso l’altro. Quando per presentarlo al Signore” (Lc 2,22). fu introdotta a Roma dal papa Sergio I, Naturalmente quello che è importan- verso l’anno 700, fu istituita anche una te non è il percorso in sé, i circa dieci processione che precedeva la celebra- chilometri che separano Betlemme da zione liturgica prevista nella basilica di Gerusalemme, ma quanto avviene in Santa Maria Maggiore. Tale processione quell’occasione: non solo l’adempi- partiva alla luce incerta del primo mat- mento dei riti e delle pratiche previste tino dal Foro e i partecipanti si muniva- dalla Legge, ma l’inatteso incontro con no di candele per illuminare il cammino. Simeone ed Anna, fonte di meraviglia In seguito si introdusse la benedizione per gli stessi Giuseppe e Maria (v. 33). delle candele e quello che era un espe- La festa nacque in Oriente dove aveva diente molto pratico e concreto assunse 6 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
il carattere di un riferimento alle parole benedizione delle candele e la succes-
di Simeone che saluta Gesù come “luce siva processione precedevano la Messa,
per rivelarti alle genti e gloria del tuo conformemente a quanto sopra indica-
popolo, Israele” (Lc 2,32). to sull’origine romana di queste prati-
Venendo molto più vicino a noi, nel che. Lo spostamento, avvenuto all’inizio
tempo e nello spazio, e seguendo le pre- del secolo scorso, della processione nel
ziose indicazioni del compianto Giorgio pomeriggio indubbiamente sottolinea
Pagani si può dire che la prima attesta- l’importanza di questa manifestazione
zione della processione di Candelora pubblica della fede e della devozione
a Pazzalino è del 1469, ma è possibile ma non deve far dimenticare la relazio-
che essa risalga ancora più indietro nel ne con la festa liturgica e con l’episodio
tempo. Nello svolgimento della pro- evangelico che viene ricordato.
cessione aveva un ruolo importante la (Fonti: P. Rouillard, Les fêtes chrétiennes
Confraternita del Santissimo Sacramen- en Occident, Paris 2003; G. Pagani,
to, esistente per lo meno dal 1591, i Quattro prevosti del Novecento,
cui membri fino a non moltissimi anni Pregassona 2012).
fa portavano a spalla la statua della
Madonna in tale occasione. Un tempo la Giancarlo Camisasca
Febbraio
Sabato 3 febbraio San Biagio
ore 17.30 in chiesa parrocchiale al termine della Santa Messa bene-
dizione della gola
Domenica 11
Festa della Madonna di Lourdes e Giornata Mondiale del Malato
Orari Sante Messe:
ore 8.30 in San Massimiliano
ore 10.00 in chiesa parrocchiale
ore 10.30 in San Massimiliano
ore 16.30 in chiesa parrocchiale, santo rosario
ore 17.00 in chiesa parrocchiale, celebrazione del sacramento
dell’unzione degli infermi ai malati
Mercoledì 14
Mercoledì delle Ceneri: digiuno e preghiera
ore 7.15 Santa Messa a Fatima con imposizione delle ceneri
ore 17.00 Santa Messa in chiesa parrocchiale con imposizione delle
ceneri
Sabato 17 ore 20.30-24.00 in San Massimiliano, adorazione eucaristica guida-
ta dal gruppo Rinnovamento nello Spirito
Domenica 18
I domenica di Quaresima B: orario normale
ore 9.00 Santa Messa a Cureggia
Nota: durante la Quaresima, ogni venerdì in chiesa parrocchiale alle
ore 16.15 si celebrerà la Via Crucis seguita dalla Santa Messa.
2018/1 Boll. Parr. 7
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Formazione biblica
Durante la Quaresima abbiamo pensato a quattro serate di formazione biblica e di
preparazione alla Pasqua. Invitiamo gentilmente tutti coloro che lo desiderano a par-
teciparvi: il 22 febbraio, 8, 15 e 22 marzo al Centro Presenza Cristiana in Via
Terzerina.
Marzo
Domenica 4 ore 9.00 Santa Messa a Cureggia
Lunedì 19 Solennità di San Giuseppe
ore 8.30 in San Massimiliano
ore 10.00 in chiesa parrocchiale
ore 10.30 in San Massimiliano
Domenica 25 Domenica delle Palme
Benedizione degli ulivi:
ore 10.00 alla Casa della Gioventù (segue processione alla chiesa
parrocchiale)
ore 10.15 piazzale chiesetta di Fatima (segue processione e Santa
Messa in San Massimiliano)
Si raccolgono le buste del Sacrificio Quaresimale
Lunedì 26 Cambio dell’ora solare
tutte le Sante Messe in parrocchia rimangono con l’orario invariato
Martedì 27 ore 20.00 in chiesa parrocchiale, celebrazione penitenziale comunitaria
TRIDUO PASQUALE
Giovedì 29 Giovedì Santo
ore 20.00 in chiesa parrocchiale Santa Messa nella Cena del Signore
e adorazione eucaristica silenziosa fino alla mezzanotte
Venerdì 30 Venerdì Santo
giorno di magro e di digiuno per adulti e giovani
ore 15.00 Liturgia della Passione in San Massimiliano
ore 20.00 in San Massimiliano, percorso della Via Crucis
fino alla chiesa parrocchiale
Sabato 31 Sabato Santo
ore 10.00-11.00 in San Massimiliano confessioni
ore 16.00-18.00 in chiesa parrocchiale confessioni
ore 21.00 VEGLIA PASQUALE in chiesa parrocchiale
Sabato 31 mattina: visita malati con possibilità di ricevere la comunione
8 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Aprile
Domenica 1º Domenica di Pasqua
ore 8.30 in San Massimiliano
ore 10.00 in chiesa parrocchiale
ore 10.30 in San Massimiliano
Lunedì 2 Lunedì di Pasqua
ore 10.00 in chiesa parrocchiale
ore 10.30 in San Massimiliano
Domenica 8 II di Pasqua, domenica della Divina Misericordia
orario abituale domenicale
ore 9.00 Santa Messa a Cureggia
Maggio
Martedì 1º S. Giuseppe lavoratore
ore 20.00 all’Oratorio di S. Giuseppe
(rimane la Santa Messa delle ore 7.15 a Fatima)
Nel mese di maggio, ogni sera alle ore 20.00 recita del Santo Rosario
nell’Oratorio di San Pietro ad Orlino
A Cureggia
festa di San Gottardo
Venerdì 4 giorno del santo
ore 9.00 Santa Messa
Sono attivi banco del dolce,
vendita dei lumini
Domenica 6
ore 8.15 processione a piedi
dal sagrato di Pazzalino
a San Gottardo, Cureggia
ore 9.45 Santa Messa solenne
e processione con la statua
del santo nelle vie del paese
(attivi banco del dolce,
e vendita dei lumini)
Mercoledì 9 ore 17.30 Santa Messa prefestiva
Giovedì 10 Solennità dell’Ascensione del Signore
ore 10.00 a Pazzalino
ore 10.30 in San Massimiliano
2018/1 Boll. Parr. 9
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Domenica 13 ore 10.30 in San Massimiliano Santa Messa della Prima Comunione
ore 9.30 in chiesa parrocchiale
Sabato 19 ore 17.30 Santa Cresima in chiesa parrocchiale
Domenica 20 Solennità di Pentecoste e
Festa della chiesa dei santi G. Battista e M. Kolbe
ore 10.30 in San Massimiliano
ore 9.30 in chiesa parrocchiale
Lunedi di Pentecoste 21 Pellegrinaggio diocesano con il Vescovo Valerio
ad Arenzano e Tortona.
Giovedì 31 Conclusione della recita del rosario ad Orlino
Giovedì 31 maggio 2018
celebrazione solenne del Corpus Domini
Programma:
ore 8.30: in San Massimiliano
ore 10.00: in chiesa parrocchiale
celebrazione della Santa Messa
• Processione con il Ss Sacramento, lungo Via alla Chie-
sa di Pazzalino, Viale Cassone, Piazzetta S. Giuseppe,
sosta per la preghiera e ritorno stesso tragitto
• In chiesa parrocchiale:
benedizione eucaristica e conclusione
• aperitivo offerto dal Consiglio parrocchiale a tutta la popolazione a conclu-
sione dell’anno pastorale
Giugno
Domenica 3 ore 9.00 Santa Messa a Cureggia
Dal 18 giugno al 24 agosto 2018 la Santa Messa feriale
a Pazzalino viene posticipata alle ore 20.00
Giovedì 28 ore 17.30 in chiesa parrocchiale Santa Messa prefestiva
Venerdì 29 Ss Pietro e Paolo ad Orlino
ore 10.15 Santa Messa solenne
ore 8.30 in San Massimiliano
10 Boll. Parr. 2018/1Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
solo
il respiro
di dio ci fa
camminare
foto Robert Doisneau
Pastorale familiare della Diocesi di Lugano - 2018
20 gennaio “Il Signore ha fatto grandi cose per noi ci ha colmati di gioia”
Che cosa è accaduto dall’Umbria al Garda? Testimonianze a più voci
10 febbraio Respirare Cristo in famiglia:
dal fiato corto nella prova al respiro ampio della missione
Il Vescovo Valerio Lazzeri
21 aprile Dal Battesimo al Matrimonio
Continuità e specificazione
1 - 3 giugno La Famiglia costituita Chiesa domestica
Prof. Mons. Carlo Rocchetta, fondatore del Centro familiare
“Casa della tenerezza”, Perugia.
L’incontro sarà alla Casa la Montanina di Camperio.
15 settembre Adolescenza: genitori e figli
Due strade che si incontrano?
27 - 30 ottobre La Spiritualità specifica che scaturisce dal sacramento
delle nozze (Familiaris consortio, n. 56)
Giorni di vacanza formativa per famiglie al Lago di Garda tenuti
da Mons. Renzo Bonetti e la sua équipe del “Mistero grande”
1 dicembre Eucaristia e matrimonio
Il corpo donato e il sangue offerto sorgente e culmine delle nozze
Luogo - Collegio Diocesano Pio XII, Via Lucino 79, 6900 Lugano-Breganzona.
Orario: 9.30 - 12.00
info@pastoralefamiliare.ch - T 091 950 84 65 - www.pastoralefamiliare.ch
2018/1 Boll. Parr. 11Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 Vita parrocchiale La giornata missionaria mondiale celebrata il 22 ottobre 2017 era preceduta da una serata informativa sul paese ospite: l’India, di cui abbiamo due suore di Santa Birgitta 12 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
La Madonna di Fatima 14 ottobre 2017: processione con la statua della Madonna
Dopo la Santa Messa e la processione, un pranzo comunitario fu servito al Centro di Presenza
Cristiana con una grande partecipazione dei fedeli.
Anniversari di matrimonio 1º ottobre 2017
Cinque coppie della nostra parrocchia hanno festeggiato i loro anniversari di matrimonio
ringraziando il Signore per il cammino della vita insieme per sempre.
2018/1 Boll. Parr. 13Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 Concerto di Natale 10 dicembre 2017 Cammino verso il Natale: in attesa dell’Amore Catechesi biblica di preparazione al Natale con il Prof. Borghi e Stefano Zuffi 14 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Novena di preparazione al Natale tra adorazione eucaristica e preghiera
2018/1 Boll. Parr. 15Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 Presepi di Natale 2017 Chiesa parrocchiale di Pazzalino – preparato da Maria Tarozzi, Enrica Taddei e Francesco. Chiesa San Massimiliano – una famiglia di Pregassona. 16 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Chiesa San Gottardo, Cureggia – preparato dalla signora Chiara Cassina.
Gesù Bambino nell’Oratorio dei Santi Pietro e Paolo di Orlino – preparato dalla signora
Rosanna Pagani.
2018/1 Boll. Parr. 17Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 Epifania 6 gennaio 2018 Per l’Epifania del Signore il 6 gennaio 2018 i bambini hanno presentato il teatro sulla nasci- ta di Gesù e la visita dei Re Magi con i loro doni. Concerto di Natale in San Massimiliano, 22 dicembre 2017 I Cantori di Pregassona diretti dal maestro Luigi De Marchi insieme con i Piccoli Cantori di Pura diretti da Christian Barella hanno rallegrato la comunità di Pregassona con dei bei canti natalizi. Un concerto non come gli altri, con grande partecipazione e tanta gioia. Grazie ai grandi e piccoli cantori! Festa del battesimo del Signore 7 gennaio 2018 Messa celebrata con le famiglie che hanno vissuto un battesimo nell’anno 2017. 18 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Nella famiglia parrocchiale anno 2017
20 bambini sono rinati a vita nuova per il dono di Cristo nel battesimo
Noemi Marino di Michele e Francesca
Vanessa Zavaglia di Rocco e Rosalba
Mattia Tran di Matteo e Xuân
Giacomo Corsini di Anna Federica Corsini
Gabriel Alessandro Marotta di Tiziano e Angela Maria
Vittorio Della Cagnoletta di Stefano e Federica
Federico Leone Zullo di Alessandro e Elisabetta
Valentina Pucci di Adriano e Mirella
Giulia Sia Montillo di Gianluca e Kim
Luca Ido Montillo di Gianluca e Kim
Ethan Osiecki di Simona Osiecka
Mathias Preqi di Ferdinand e Besarta
Joey Wenger di Ivo Paul e Nadia
Emilie Carpineti di Romeo e Pasqualina
Linus Crivelli di Christian e Nevia
Maria Sofia Botturi di Luca e Francesca
Azzurra Chiara Rocca di Filippo e Sara
Heather Grob di Edwin e Tatiana
Minton Rocca di Salvatore e Stefania
Ettore Scozia di Christian e Natasha
9 coppie hanno consacrato il loro amore nella chiesa, con il sacramento del matrimonio
Ibanez De Jesus Luis Daniel e Cistaro Valentina
Mordasini Riccardo Giuseppe Gastone e D’Orey Vieira Da Rocha Sophie
Difrancesco Daniele e Miggiano Giulia
Palladino Antonio e Canavarro Jessica
Bartolini Davide Michele Kevin e Previti Cinzia
Donis Cyril e Destefani Sibilla Sara Anna
Vanoni Alessandro e Colombo Alice
Maffi Jonathan e Pedrazzani Anna
Tisat Simone e Josìc Milijana
2018/1 Boll. Parr. 19Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Legati
Carissimi fedeli,
riguardo alla celebrazione delle messe legati: da quest’anno 2018, tutti i legati costi-
tuiti con un importo inferiore a fr. 1’000.- sono stati conglobati con altri legati dalla
Curia vescovile. Essendo sceso il tasso d’interesse all’1%, diversi legati sono stati
messi insieme per poter raggiungere l’importo di fr. 10.-, cifra minima per celebrare
una Santa Messa. Non mi è possibile pubblicare l’elenco e chiedo gentilmente a chi
volesse saperne di più di passare in ufficio parrocchiale dalla signora Eliana o diret-
tamente dal parroco. Ringraziandovi della comprensione, vi saluto cordialmente.
Grazie per l’aiuto alle vittime degli incendi in Portogallo
Grazie di cuore a tutta la Parrocchia per l’aiuto alle vittime degli incendi in Portogal-
lo. Lo scorso 11 novembre ci siamo recate personalmente a portare alle persone più
bisognose quanto da voi donato.
È stata un’esperienza molto forte. Chi ne ha beneficiato ha ringraziato noi e voi con
le lacrime agli occhi. Il vostro aiuto ha permesso, ad esempio, a una famiglia povera
di andare a trovare in ospedale il padre con ustioni gravissime sull’80% del corpo. A
tutti il nostro più ringraziamento!
Herminia Dorici e Luisa Sousa Miguel
L’eterno riposo dona loro o Signore
e splenda ad essi la luce perpetua riposino in pace. Amen
† Carla Ferretti-Ghisletta, 1932
† Rosanna Bacciarini, 1946
20 Boll. Parr. 2018/1Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Angolo della generosità
Dal 1° settembre al 31 dicembre 2017
Contributo annuale e volontario Aurelio Caneva, Danila Cantini, Alfon-
(per un totale di fr. 46’634,50) sina Cantoreggi, Pietro Cantoreggi, Vin-
cenzo Capano, Carlo Capitanio, Euge-
A Filippo Acocella, Maria Acocella, Piotr nio Capocasale, Piergiorgio Carcano,
Adamczyk, Marzio Agustoni, Anna Alber- Vincenzina Carrubba, Veronica Caru-
tella, Mauro Aldeghi, Teodoro Amadò, so, Carlo Casagrande, Carla Casanova,
Rossella Andaloro, Umberta Arrigoni, Angelo Casarella, Filomena Casarin, Ada
Jaime Arteaga Velez, Gianantonio Aspali, Cassina, Chiara Cassina, Danilo Cassi-
Dario Avesani. na, Fausta Cassina, Giordano Cassina,
B Vittorio Baccicalupi, Robert Badan, Giuseppe Cassina, Margrit Castelbuono,
Priska Bakàcsovà, Alessandro Barbu- Antonio Casuscelli, Gianni Cattaneo,
ti, Renato Barchiesi, Aldo Barel, Bruno Elena Cauzza, Eliana Cauzza, Adria-
Barella, Giuseppe Barella, Piero Barelli, no Cavadini, Silvana Cavalleri, Danie-
Beny Barresi, Davide Bartolini, Franjo le Cereghetti, Monica Cereghetti, Fabio
Basic, Ernesto Bassi, Sandro Bassi, Silvio Chiozzani, Clinica Viarnetto SA, Cosimo
Baudino, Silva Baumann, Liliana Bazzuc- Chiri, Michela Cicala, Fabio Ciceri, Gae-
chi, Walter Bellotti, Ancilla Belotti, Fran- tano Cillo, Valentina Cleeves, Michele
cesco Beltraminelli, Paolo Beltraminel- Clerici, Ottorina Clerici, Mario Colombo,
li, Othmar Benz, Oscar Bera, Nicoletta Giuseppe Colucci, Andrea Confalonieri,
Beretta-Piccoli, Adriano Bergamini, Pie- Ignazio Consagra, Giovanna Conte, Sal-
tro Bernardo Ciddio, Franco Bernasconi, vatore Cortese, Fausta Crivelli, Luca Cri-
Giorgio Bernasconi, Mauro Bernasco- velli, Mario Crivelli, Sergio Crivelli, Pier-
ni, Nicla Bernasconi, Rosa Bernasconi, luigi Croci.
Valeria Bertarelli, Gianni Berto, Isidoro D Manuel Da Costa Ribeiro Da Mota, Davi-
Bertoni, Vera Betti, Jonathan Bettosini, de Daglio, Giuliana D’Agostino, Vito
Emilia Bezzola, Fabio Biaggi, Angelo D’Agostino, Carlo Daldini, Romano Dal-
Biaggini, Alessandra Bianchi, Luciano dini, Domenica Danesi, Sergio Darni,
Bianchi, Raimondo Bianchi, Suzanne Gabriel José De Almeida, Debora De
Bilenko, Eugenio Biolzi, Gian Antonio Ambrosis, Anna Maria De Carli, Fran-
Bloch, Maria Antonia Bocchese, Giovan- co De Franco, Aldo De Gasperi, Rui
ni Bocchi, Lucia Boffa Di Marco, Renzo Manuel De Melo Pereira, Clara De Solis,
Boisco, Marta Bonaglia Humbert, Natali- Paola De Carli, Michele D’Elia, Zita Della
na Borioli, Filippo Bortone, Giampaolo Corte, Antonio Della Sala, Sandro Della
Boscato, Marie Bosco, Rosanna Botta, Sala, Fiorenzo Dell’Era, Oskar Delmeni-
Bruno Bottinelli, Danilo Bottinelli, Noris co, Adua Demarchi, Claudia Demarmels,
Bottinelli, Romano Bottinelli, Tania Bot- Alessandro Di Giosia, Ilario Di Giusep-
tinelli, Fabio Bottini, Ermanno Brancher, pe, Andrea Di Marco, Antonio Di Marco,
Sergio Bricalli, Marco Briccola, Severino Giovanni Di Marco, Domenico Di Meo,
Briccola, Dario Brighenti, Roberto Bro- Immacolata Di Meo, Nicola Di Meo, Ada
glia, Sergio Brugnoli, Ferruccio Brusa, Di Pancrazio, Samuele Dietler, Paolo Di
Silva Bujas Vidovic, Giancarla Buser. Pasquale, Carlo Dongo, Josef Dornbierer,
C Catena Cacopardo, Gioacchino Cadei, Valter Dossi, Graziano De Mario.
Antonio Calanchini, Emilia Calanchini, E Christiane Eberl, Carlos Eguia Budiño,
Luca Camerini, Giancarlo Camisasca, Elettrodomestici Fornoni, Christa Elsener,
Emanuele Camozzi, Augusto Campa- Claudio Ermanni, Etavis Elettro-Impianti
na, Fiorenzo Campana, Giorgio Campa- SA, Eugenio Notari SA.
na, Laura Campana, Jolanda Camporini, F Anna Maria Facchinetti, Franco Facchi-
2018/1 Boll. Parr. 21Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018 netti, Carlo Facchini, Adalgisa Faccioli, dro Martinelli, Lidia e Virgilio Martinel- Marco Fantoni, Vanda Fasoletti, Wilma li, Maria Martinelli, Marco Martini, Anna Fasulo, Marco Federspiel, Luigi Ferra- Maria Martino, Alfio Mazzola, Romano ra, Rita Ferraro, Carla Ferretti, Giovanni Medica, Antonio Melle, Gabriella Merlini, Ferretti, Christian Ferry, Fiorenzo Filip- Marco Micciché, Srdjan Mihalovic, Stefa- poni, Flavio Finale, Daniele Fini, Gyula no Mina, Roberto Mitta, Sergio Mojana, Foeldesi, Carlo Fois, Anna Foletti, Marco Tiziana Molinari, Pietro Montagna Maf- Folini, Anna Maria Fontana, Chiara For- fongelli, Cinzia Montemurro, Carlo Monti, menti, Pier Benito Fornari, Alessio For- Giorgio Mora, Marisa Morelli, Alba Moret- noni, Lino Fornoni, Maddalena Fornoni, ti, Raffaele Moretti, Nando Morini, Carlo Renato Franceschi, Gianfranco Franzi, Morotti, Ilaria Moscardin, Jim Moser, Gio- Anna Fregosi, Massimo Friedrich, Arnol- vannina Mossi, Serenella Mossi, Bruno do Frigerio. Motta, Hugo Müller, Marco Muscionico, G Paola Galfetti Rezzante, Dolores Galli, Cosima Muscogiuri, Gabriella Musio, Giordano Galli, Mariadelaide Gallo, Francesco Marangi, Giuliano Moretti. Garage Cencini, Garage Stadio, Ivica N Angelo Nardella, Nicolina Nespoli, Mar- Gavranovic, Carlo Ghezzi, Martino Giani, the Ngo Ndjock Brenna, N.N., Carlo Gianni Godi SA, Giorgio Gianora, Marco Norghauer, Franco Notari. Gilardi, Luciano Giordani, Octavio Gisler, O Henriette Onderka, Andreas Osterwal- Arnaldo Gobbin, Pierina Gonzo, Pedro der. Gordillo, Ivica Grgic, Grotto Pierino, Eli- P Pierfranco Pagani, Rosanna Pagani, zabeth Guerini, Gabriele Guglielmini, Lorenzo Panzeri, Mirella Papais, Anto- Michele Guglielmini, Riccardo Guscetti. nio Paronesso, Bruna Pastres, Fabio H Erika Haak, Mathilde Heutschi,Remo Pedrazzani, Angela Pedrozzi, Giorgio Hochstrasser. Pedrozzi, Maria Pedrozzi, Mauro Pedroz- I Fabio Ietto, Negovan Ilic, Valeriano zi, Ugo Peer, Luigi Perfetti, Oswald Incerti-Viazzoli, Danilo Invernizzi, Carlo Peterhans, Fausto Pianezzi, Lorenzo Pia- Jorio. nezzi, Giacomo Pieralli, Cinzia Pietrafit- J Franca Jaconi, Peter André Jäggi, Rahima ta, Pia Pirovano, Carmelo Pisano, Carla Jakupovic, Achille Jelmini, Angelo Jelmi- Polo, Roberto Pomponio, Adriano Porta, ni, Tiziana Jurietti. Alberto Porta, Lucia Porta, Edi Pozzi, K George Kauffman, Giovanni Kaufmann, Andrea Prada, Rita Prinz, Stephan Probst, Laurence Keller, Christian Kühne. Carlo Puddu. L Maria Laporta, Silvano Larghi, Fahrudin Q Renato Quadranti, Fernando Quadrelli, Lemo, Maria Lentini, Giacomino Leo- Juan Quadri, Natalina Quadri. nardi, Stefano Leonelli, Agnese Lepo- R Lorenzo Ragni, Rocco Rainone, Ygnacia ri, Andrea Lepori, Alessandro Levorato, Ramos Reyes, Marco Ranzi, Brigitte Ran- Gertrud Lisdero, Pieralfredo Livio, Gia- zoni, Andrea Rathey, Gianfranco Rathey, como Lombardo, Attilio Lovatti, Mara Vilma Ratti, Adriano Reali, Pietro Reali, Lucchini, Teresa Luminati, Luigi Tunesi Marialuisa Regazzo, Daniele Regazzo- Ingegneria SA. ni, Daniele Regazzoni, Stefano Regaz- M Miriam Maag, Alessandro Maccagnan, zoni, Ambrogio Rei, Francis Reinhard, Pasqualina Macconi Venco, Lucina Mae- Kreszentia Remonda, Umberto Ren, Ser- sani Gaiatto, Daniele Maffi, Massimo gio Renzi, Rocco Repole, Alberto Resen- Magnini, Giorgio Mainini, Maria Agatha de Rodriguez, Angelo Rezzonico, Elvira Malfanti, Germana Maltese, Romualdo Rezzonico, Giuseppe Rezzonico, Gianni Mancini, Pasquale Manni, Margrit Manto- Ricciardi, Gianluigi Rimoldi, Sonia Rinal- vani, Andrea Marano, Eugenio Marazzi, di, Ripelio Sagl, Ristorante del Sole, Maria Marchese, Carlo Marcon, Dalmazio Danilo Rizzi, Fernanda Rizzi, Miche- Marcozzi, Giordano Marelli, Marica Maria- le Robiglio, Luigi Rodriguez, Claudio ni, Monica Marmori, Stefano Marotta, Roduit, Giovanni Ronchetti, Maria Tere- Margherita Martella, Karl Marti, Alessan- sa Rosiaro, Gaetano Rossi, Ivan Rossi, 22 Boll. Parr. 2018/1
Pazzalino - Pregassona - Cureggia Inverno-primavera 2018
Marco Rossi, Carmelo Rossini, Irene Guglielmini, Silvia Iaditter, Giorgio Izzo,
Rüegg, Luigi Rusca, Alessandro Rusconi, Emilia Lanfranconi, Fiona Mascoli, Lidia
Sergio Rusconi. Martinelli, A. Melchiori, Franca Moresi-Maz-
S Thekla Sabbioni, Mara Sajic, Adriano zucchelli, Fabrizio Renna-Borioli, Rosa e
Sala, Gianpiero Salino, Domingo Sam- Giorgio Palladino, Carla Polo, Roberto Pom-
pietro, Bruno Sandmeier, Maria Santel- ponio, Lionella Pozzalli, Alfonso e Judith
li, Sandro Santorelli, Domenica Sanvito, Ratti, Daniele Regazzoni, Rocco Repole,
Carlo Sartore, Marilena Sassaro, Ygor Enzo Salino, Carlo ed Elvira Sartore, Carla
Sassi, Mariangelo Scalena, Gianpaolo Tirelli, M. Unternährer, Albino Vagni, Lidia
Scheurer, Antonio Schiavone, Stefano Clementina Vanossi-Zurlini, Vaucher, Clau-
Schnell, Luca Schwank, Vincenzo Scop- dio Vicari, Mary Zanetti, Elvira Alba Zucco.
pa, Clara Scossa-Baggi, Sandrasekaram
Selvarasa, Gianmario Semenzi, Paolo Per servizi resi
Servida, Giordano Sgarbossa, Marco (per un totale di fr. 810)
Soardi, Bruno Soffiato, Pia Solari, Tazio Luca Botturi (battesimo di Maria Sofia),
Solari, Aldino Soldati, Rosanna Soldati, Christian e Nevia Crivelli (battesimo di
Carlo Soldini, Marco Soldini, Pasquale Linus), Tatiana Grob (battesimo di Hea-
Soldini, Stefano Somazzi, Luca Soncini, ther Grob), famiglia Lucchini (funerale di
José Sorrilha Ferreira, Carmine Spagnuo- Aurelio Lucchini), famiglia Maligno (fune-
lo, Mirko Starcevic, Eliana Steiner, Peter rale di Carmelo Maligno), famiglia Massafra
Steiner, Andrea Stocco. (funerale di Maria Antonia), famiglia Filip-
T Enrica Taddei, Lisa Tagliaferro, Sergio po Rocca (battesimo di Azzurra Chiara),
Tamburini, Maria Tarozzi, Tecnostil Arre- famiglia Christian Scozia (battesimo di Etto-
damenti SA, Arcangelo Terrana, Gian- re Scozia), famiglia Tacchella (funerale di
franco Toscanelli, Antonio Tosi, Mauro Alba Tacchella).
Triaca, Michel Tricarico, Renato Triulzi,
Stefano Triulzi, Susanna Trojani, Luciano In memoria di:
Tropea, Graziella Tunesi, Luciano Tunesi (per un totale di fr. 3’342)
U Roberta Udabotti, Roberto Unternährer. Claudio e Daniela Colombi (in memoria di
V Gian Battista Vaghi, Franca Valnegri, Ada Florio Andreoli, per la Colonia di Mogno),
Valsangiacomo, Sandro Vanedoli, Simo- Carla Monica Giovanna Conte-Nessi (in
ne Vannini, Alberto Venanzetti, Giaco- memoria dello zio Angelo Jelmini), i dipen-
mo Venturato, Irene Venturato, Marilena denti della Galvolux (in memoria di Ange-
Volpi, Jacqueline Vonderach, Alphons lo Jelmini), famiglia Jelmini (in memoria di
von Felten, Andrea von Felten. Angelo Jelmini), A.+H. Keller (in memoria
W Franz Weber, Cornelia Widmer, Marco di Angelo Jelmini), Giovanna Marcheggia-
Willemse, Rosa Wolk, Kurt Wüthrich. ni (in suffragio), Marina Notari (in memo-
Z Andrea Zambarda, Marzio Zanzi, Marino ria di Angelo Jelmini), Piergiorgio Carcano
Zotti, Giorgio Zurfluh. (in memoria di Cornelia Carcano-Mozzatti,
a favore della cappella di San Giuseppe
Bollettino parrocchiale a Pregassona), Carlo Reali (in memoria di
(per un totale di fr. 2’254,55) Annie Reali).
Katharina e Paul André Heman, Marisa
Bacilieri Bordoni, Ilario e Caterina Bigna- Altre offerte
sci, Filippo e Maria Bortone, Noris Bottinel- (per un totale di Fr. 490)
li, Renzo Brunella, Attilio Calzolaro, Elleno Mauro Bernasconi e Rita Bernasconi-Berini,
Caratti, Roberto Casaccia, Mario Crivelli, Claudia Corbetta, Amelita Costa Antogni-
famiglia Di Meo e Bottinelli, Emil Engeler, ni, Grifone Autofficina Sagl, Katia Matiaz-
Carlo Facchini e famiglia, Maria Antoniet- za, Georges Oberson, Angelo Luigi e Maria
ta Flecchia, E. e Graziella Foglia, Angela Luigi Rezzonico, Renato Triulzi.
Giacomini, famiglia Gianinazzi-Broggini,
Augusto Grassi, Flavia Guglielmini, F. e A. A tutti il nostro più sentito grazie.
2018/1 Boll. Parr. 23PARROCCHIA DI PAZZALINO-PREGASSONA
www.parrocchia-pregassona.ch
Orario Sante Messe
Giorni feriali
Lu-ma-me-gio-ve 17.00 in chiesa parrocchiale
fino al 15 giugno 2018
dal 18 giugno ore 20.00
Ma-me-gio-ve 7.15 a Fatima
(orario permanente dal 1º gennaio 2018)
Sabato e vigilie festive 17.30 in chiesa parrocchiale
Domenica e festivi 8.30 in San Massimiliano
10.00 in chiesa parrocchiale
10.30 in San Massimiliano
Ogni prima domenica del mese 9.00 a Cureggia, chiesa di san Gottardo
Ogni ultima domenica del mese 9.00 a Orlino, chiesa di san Pietro
Celebrazione dei battesimi
Prima e quarta domenica in chiesa Parrocchiale (Pazzalino)
Seconda domenica a san Massimiliano
Ogni cambiamento d’orario è da concordare con il parroco
Raccomandiamo di prendere contatto con i sacerdoti con largo anticipo
Adorazione eucaristica silenziosa
Ogni venerdì 15.00-16.30 in chiesa parrocchiale
Sacramento della riconciliazione, celebrazione individuale
Ogni sabato 10.00 - 11.00 in San Massimiliano
Ogni sabato 16.00 - 17.00 in chiesa parrocchiale
Conti correnti parrocchiali
Posta conto 69-2960-8 IBAN: CH55 0900 0000 6900 2960 8
Cornèrbanca Pregassona IBAN: CH83 0849 0000 2017 4700 1
Raiffeisen Pregassona IBAN: CH21 8037 5000 0041 5600 1
Sacerdoti
don Darius Solo, parroco 091 971 22 65 – 079 515 25 06
don Paolo Malek 091 940 62 74
Ritorni: Parrocchia di Pazzalino, 6963 Pregassona
La Buona Stampa, LuganoPuoi anche leggere
