P4 HOTEL P4 CENTRO POLIVALENTE A CASTIGLIONE OLONA - Tesi di Laurea Specialistica Elena Loriga(nm 770100) Relatore Prof. Francesco Scullica ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
P4 HOTEL
P4 CENTRO POLIVALENTE A CASTIGLIONE OLONA
Tesi di Laurea Specialistica
Elena Loriga(nm 770100)
Relatore Prof. Francesco Scullica
Corelatore Arch. Stefano Uboldi
Politecnico di Milano
Facoltà del Design
Design Degli Interni
a.a. 2011- 2012
Abstract
La presente è la tesi di Laurea Specialistica per il rinascimentale di una struttura ricettiva nasce
corso di Interior Design del Politecnico di Milano l’idea del P4 Hotel. Un ibrido tra Design hotel e
il cui tema è la progettazione di una struttura Ostello dove attivare relazioni sociali e culturali.
ricettiva per il borgo di Castiglione Olona, in
L’intervento si colloca su edificio del XV
provincia di Varese.
secolo nel centro storico del borgo, attuando
La tesi parte da un introduzione sul tema esclusivamente una rifunzionalizzazione di
dell’ospitalità e la sua evoluzione nel tempo, esso, senza intervenire sostanzialmente sulla
diventata ormai non più necessità pratica struttura originaria. ll progetto prevede dunque
imprescindibile del viaggio ma forma di piacere una ridisposizione interna degli ambienti
da vivere con intensità, un viaggio esperenziale. tramite opera di aggiunta di allestimenti
Luoghi che innescano azioni che mettono a completamente reversibili.
proprio agio gli individui e che determinano
Il concept di base del progetto è quello di attuare
una crescita sociale e esperenziale,arricchendo
un legame tra la tradizione data dallo spessore
il territorio.
culturale e artistico del borgo rinascimentale e
Si è attuata in seguito una ricerca nello specifico l’innovazione portata avanti dall’importante
sull’evoluzione delle strutture ricettive e di come azienda castiglionese produttrice di materie Abstract
questi spazi decretano i nuovi luoghi di incontro, plastiche,la Mazzucchelli. Questa connessione
quello che prima era i caffè letterari in cui è espressa formalmente da un lingua, un nastro
filosofi, artisti, e uomini d’affari si incontravano che percorre tutti gli spazi e collega le varie
e sfruttavano il contesto per stringere nuove funzioni e servizi offerti dall’hotel. L’architettura
relazioni. La struttura ricettiva quindi non solo è quindi pensata come un “contenitore” ,
come una mera offerta di alloggio o di servizi una white box, dai colori tenui, e a fare da
ma un luogo dove innescare relazioni umane. protagonista è la plastica, con i suoi colori e
applicazioni.
Per questo motivo si è poi svolta una ricerca sui
casi studio di strutture ricettive che accolgono I vari ambienti vengono poi descritti nel
più funzioni al proprio interno, interconnesse tra dettaglio suddividendoli per servizi offerti e
loro, caratterizzando cosi un aspetto polivalente dunque accoglienza, ristoro, relax, lavoro,
degli spazi dell’ospitalità. E dall’altra parte casi pernottamento attraverso l’elaborazione di
studio di interventi sull’esistente, con opere di piante, prospetti , sezioni e render degli interni
rifunzionalizzazione di preesistenze. che permettono di visualizzare la distribuzione
spaziale,l’utilizzo dei materiali e dei colori di
Dalla raccolta di questi spunti progettuali e dalla
coscienza della necessità di dotare il borgo progetto.
INDICE
Abstract
This is the thesis for the Degree course in Interior Hotel and Hostel where enable social and 1. Definizione di Ospitalità 8
Design at the Politecnico di Milano, whose cultural relations.
theme is the design of a structure for the village
of Castiglione Olona, in the province of Varese.
The project is situated on XV century building in 2. L’hotel 13
the historic center of the village, carrying only a 2.1. Evoluzione delle strutture ricettive 14
The story starts with an introduction to the theme re-use of it, without interfering substantially on
of hospitality and its evolution over time, become the original structure. The project thus provides
2.2.Casi studio Hotel 18
no longer practical necessity of the trip but an internal rearrangement of work environments 2.2.1 Per spazi recuperati 18
essential form of pleasure to live with intensity, by adding fittings completely reversible. MINO - Ostello della gioventù 18
an experiential journey. Places that trigger off
The concept behind the project is to implement Hotel Flora de Rosa 22
actions that put people at ease and determine 2.2.2 Per ibridi funzionali
a link between tradition dates thickness cultural 26
social growth and experiential, enriching the
environment.
and artistic renaissance village and innovation Wolford Astoria Hotel 26
carried out by the important Castiglione Sport Hotel 30
It is implemented as a result of a research in the company producing plastics, Mazzucchelli. This
specific evolution of accommodation and how connection is formally expressed by a tongue,
these spaces decree the new meeting places, a tape that covers all areas and linking the 3. Progetto 35
what was the literary cafés in which philosophers, various functions and services offered by the 3.1. Descrizione del progetto 36
artists, and businessmen met and exploited the hotel. The architecture has been conceived as 3.1.1. Cosa è P4 Hotel 36 Indice
context to make new relationships. The hospitality a “container”, a white box, soft colors, and to
3.1.2 Obiettivi del progetto 36
not only as a mere offer of accommodation or act as a character is plastic, with its colors and
services, but a place to start relationships. applications. 3.1.3 Concept 36
3.1.4 Servizi 38
For this reason, was carried out a search on The various environments are then described in
case studies of accommodation that can detail classify by services and therefore welcome,
3.1.5.Target 42
accommodate more functions internally, refreshment, relax, work, accommodation 3.1.6. Caratteri del progetto 44
interconnected, thus characterizing an aspect through the development of plans, elevations, Materiali 44
of the multi-purpose hospitality spaces. And sections, and render the interior that allow you Uso della plastica 45
across the case studies of interventions on the to display the spatial distribution, the use of
Palette colori 46
existing, with works by refunctionalization of materials and colors of the project.
existing structures. 3.2. Presentazione dello Stato di Fatto 48
3.2.1. Storia dell’edificio Casa Clerici 48
From the collection of these design ideas
and consciousness of the need to equip the 3.2.2. Piante/prospetti/sezioni 50
Renaissance town of accommodation was born 3.3. Casi studio specifici sui diversi spazi dell’Hotel 60
the idea of P4 Hotel. A hybrid between Design 3.3.1. Accoglienza 60
3.3.2. Ricrezione/ lavoro / relax 64
3.3.3. Camere 68
3.3.4. Plastica negli interni 72
3.3.5. Arredi che connettono funzioni 76
3.4. Presentazione del progetto 80
3.4.1. Intervento nell’edificio Casa Clerici 80
3.4.1.1. Piante, Prospetti e Sezioni 82
3.4.2. Descrizioni degli spazi 90
3.4.2.1. Accoglienza- Ristoro 90
Reception 90
Bar 94
3.4.2.2. Lavoro - Relax 96
Living 96
Lounge 100
3.4.2.3. Pernottamento 104
Camere comuni 104 Indice
Camera Privata 114
Camerata 118
3.4.2.4 Corpo Scale 126
3.5. Conclusioni 128
4. Bibibliografia 129
4.1. Libri 129
4.2.Tesi 129
4.3. Sitografia 130
4.4. Indice delle immagini 131
4.5. Indice delle mappe 134
4.6. Indice degli schemi 135
4.7. Indice dei render 136
OSPITALITA’
1. Definizione di Ospitalità dall’ospitante anche se, dal XIII secolo Per i borghesi che volevano emulare
cominciò ad emergere indizi via via più gli aristocratici, l’ospitalità divenne
“L’accoglienza è il maggior punto di due categorie ben distinte: di transito, numerosi ed evidenti dell’esistenza di la chiave per entrare nel mondo del
forza del nostro Paese e spesso vale più con le locande di passaggio, spesso alberghi e locande a pagamento, nelle buon gusto, usufruendo così di un
della promozione e del marketing. Noi piuttosto scadenti; urbana, con un quali solo di tanto in tanto venivano riconoscimento generale spendibile in
siamo leader nell’accoglienza.” offerta di ospitalità in alberghi, anche serviti pure cibi e bevande. giro per l’Europa. Infatti, nel momento
lussuosi, camere-locande o case Se consideriamo l’ospitalità ad oggi in cui, per un individuo o un gruppo di
Giancarlo Dall’Ara -Terza Assise private, che i viaggiatori sceglievano invece, come concetto legato persone si aprivano le porte di un Grand
dell’Ospitalità Italiana ,Perugia, Giugno soprattutto in base alla lunghezza del prettamente alle strutture ricettive Hotel si spalancavano, nel contempo,
2012. soggiorno. possiamo affermare che l’ospitalità quelle per accedere a tutta una
L’offerta gratuita di ospitalità, da parte percorse un cammino denso di classe aristocratica e oziosa in grado
Riportando quanto scritto sul di parenti, amici e conoscenti, con importanti esperienze di trasformazione. di formulare le mode e di dettare un
vocabolario, l’ospitalità è l’atto di la sua diversità data dai livelli sociali Il risultato finale portò l’ospitalità a non modus vivendi da imitare.
accogliere nella propria casa, città, di appartenenza, era pur sempre essere sentita più come una necessità Le informazioni migliori sull’ospitalità,
paese una persona che normalmente una pratica che sanciva un rapporto pratica imprescindibile del viaggio ma la società e il territorio, le si può Ospitalità
non vi vive. Nel “Dizionario delle istituzioni forte esistente tra ospite e ospitante , come una forma di piacere da vivere individuare tramite i viaggiatori e i loro
indoeuropee” Emile Benveniste parte dove l’ospite fungeva da mediatore con intensità. L’emblema di questo resoconti che dimostrano come le virtù
dalla parola ospite, dall’etimologia e per i legami, economici e personali, “piacere” fu il Grand Hotel/ o Palace. più apprezzate nell’ospitalità erano
dalla storia, e conclude dicendo che instaurati dall’ospitante con il territorio. I Grand Hotel, base del Grand Tour, tutto sommato quelle riscontrabili
l’ospitalità si fonda sul concetto che un L’alloggio presso un privato divenne rientravano nel viaggio di formazione, nella vita civile: sicurezza, ordine,
uomo è legato ad un altro dall’obbligo un’abitudine frequente soprattutto che poi si trasformò in viaggio di pulizia, comodità ,correttezza dei
di ricambiare una certa prestazione per pellegrini e mercanti. Questi erano iniziazione mondana. Da esperienza rapporti. Il viaggio, riservato a individui
di cui è stato beneficiario. L’ospitalità accolti principalmente in spazi messi formativa unica che dava l’occasione emancipati, fù un cammino costante
dunque come tipo di relazione tra a loro disposizione delle organizzazioni di entrare in contatto con la società di perfezionamento morale che,
individui o gruppi si lega a dei rituali che religiose, come santuari e monasteri. delle buone maniere, nel XVII secolo accanto all’esperienza conoscitiva,
consistono nello scambio di una serie di Un idea di ospitalità che, con molte il viaggio aumentò quindi la sua era momento di perfezionamento dei
doni e/o prestazioni. sfumature, distingueva fortemente il componente prettamente ludica: un comportamenti e delle doti entrando
Nel Medioevo, l’ospitalità, ormai attività vitto, lasciato a carico dell’ospite, viaggio trovò cosi uno dei suoi tratti in relazione con altri simili.
economica a tutto tondo, si scindeva in dall’alloggio, fornito invece principali nel piacere.
8 Definizione di Ospitalità 9
La capacità di distinguere i livelli
dell’ospitalità ricevuta, a partire da
quella gratuita per arrivare a quella
a pagamento, rappresentò dunque
una tappa importante del cammino di
formazione rappresentato dal viaggio.
L’ospitalità è vista quindi come specchio
del territorio, indice dell’armonia della
sua società civile, della presenza di una
coscienza civica, di un determinato
livello di sviluppo sociale ed economico.
E’ per questo che si continua
costantemente ad investire nel nostro
Paese sull’ospitalità e sulla sua qualità, Ospitalità
poiché da lì si potrebbe ben leggere
la capacità di creare luoghi e azioni
che mettano a proprio agio gli individui
e che determinino così una crescita
sociale e esperenziale, arricchendo il
territorio.
10 Definizione di Ospitalità 11
HOTEL
2.1. Evoluzione delle strutture ricettive La vocazione alberghiera dell’Italia stile e creatività2.
si è formata molti anni fa, prima che Spesso sono progettati dagli architetti
Guardando al passato possiamo e proprio intorno agli anni Mille i sorgessero le catene sia nel nostro più in voga di fama internazionale per
identificare nelle due città di Olimpia locandieri costituirono un “collettivo” paese che all’estero. Ad oggi Il tessuto dare identificazione ad un luogo, una
ed Epidauro, i primi episodi di alberghi. con un loro regolamento. è rimasto quello creato da piccoli e cultura. Sempre più spesso, dinfatti, si
Le città che ospitavano in diversi Il Rinascimento contribuì ad indottrinare medi imprenditori turistici che lavorano vedono edifici con forme e materiali
periodi dell’anno, un grande afflusso la gente più verso il buon gusto, le in proprio o seguono la gestione di incredibili, con allestimenti interni che
di persone riunite per assistere a riti maniere cortesi ed eleganti, e cosi singoli alberghi, di loro proprietà o di li fanno assimilare più a vere e proprie
religiosi, eventi sportivi e allestimenti sino al XVI secolo l’élite preferiva piccole società immobiliari. opere d’arte.Basti pensare all’ Hotel
commerciali. Le tendopoli e le l’ospitalità privata, ma il rafforzarsi dei Nell’immaginario collettivo, l’albergo Ice in Svezia, struttura costruite ogni
baracche erano le postazioni di cui di commerci traffici, si diede via via vita rappresenta un luogo, un ambiente anno nel ghiaccio, al Burj al Arab di
dovevano accontentare i viaggiatori ad una industria alberghiera disposta dove potersi riposare delle difficoltà e Dubai costruito su di un’isola artificiale
più poveri , mentre a quelli più facoltosi ad accogliere una clientela più degli affanni della vita, come fosse un che è diventato l’icona, il simbolo
erano destinate strutture costruite eterogenea. paradiso dove non esistono problemi della stessa città degli Emirati Arabi. Evoluzione
appositamente e formate da camere Ora nell’epoca contemporanea le e dove ogni desiderio può essere Alcuni su grattacieli rotanti, ed altri Strutture
Ricettive
separate, collocate intorno ad un nuove tecnologie hanno contribuito a esaudito, dove a fare da padroni sono costruiti interamente sott’acqua. Questi
cortile con colonnato1. far evolvere la situazione alberghiera l’emozione e l’immaginazione che costituisco solo alcuni esempi degli
Ai tempi della Roma Antica, vi erano verso strutture pensati non solo per diventa realtà e fa si che il soggiorno alberghi progettati con il principale
gli deversoria e gli hospitia , che il relax e la bella vita ma anche per il sia indimenticabile. scopo di emozionare ,stupire.
venivano descritti spesso come luoghi lavoro, con sale convegni e sfruttando Spesse volte l’hotel è ricco di storia Questi spazi decretano i nuovi luoghi
pittoreschi e promiscui. Proseguendo ambientazioni anche di grande perché vi hanno soggiornato uomini di incontro, che quasi sostituiscono
nella storia, durante il Medioevo, grazie impatto emotivo per andare a creare importanti, presidenti, intellettuali ,divi appieno in quello che prima era il
agli ecclesiastici, nacquero gli ospizi esperienza nell’utente. dello spettacolo, artisti o reali. In altri posto occupato dai caffè letterari in
antenati dei nostri moderni convitti casi, invece, è stato decretato come cui filosofi, artisti, e uomini d’affari si
-pensioni, che avevano come obiettivo Gli oltre 34mila alberghi italiani set preferito da maestri del cinema, incontravano e sfruttavano il contesto
accogliere i pellegrini per riposo e rappresentano, per quantità e come è accadde per Federico Fellini per stringere nuove relazioni.
soggiorni tranquilli. Successivamente diversità, un unicum del tutto specifico con il Grand Hotel di Rimini. Sono i nuovi templi, le nuove cattedrali
cominciò a delinearsi la figura nel panorama europeo e mondiale del L’albergo dei nostri tempi, di questa non più costruite per avvicinarsi a Dio e
professionale del moderno albergatore settore ricettivo e dell’ospitalità. società contemporanea, è “design”, raccontare attraverso l’architettura
1. Universo, De Agostini, Novara, Vol.I, 1962 2. C.Cipolla, G.Biasion, Le emozioni dell’ospitalita’ - Franco Anfgeli Editore . 2010
14 Evoluziione delle strutture ricettive 15
le le sacre scritture, ma costruzioni nate
dall’uomo per l’uomo3.
Luoghi preferiti per il relax, per
intrattenersi, creare relazioni ma anche
per chiudere importanti affari.
In sociologia la relazione è entrare in
contatto, costruire un legame, costrutto
basilare dell’essere umano. Lo stesso
Aristotele aveva indicato l’uomo come
uno zoon politikon, quindi per sua
natura vive e si nutre anche di relazioni.
Per tutti questi motivi è impossibile
pensare ad una struttura ricettiva Evoluzione
come una mera offerta di alloggio o Strutture
Ricettive
di servizi senza considerare le relazioni
umane che si creano all’interno di esse.
Il ‘rapporto’ con l’albergo quindi, oltre
a essere costituito da persone che da
una parte offrono un servizio e dall’altra
ne usufruiscono è dato dalla struttura
ed dai servizi che possono essere messi
a disposizione per far si che queste
relazioni si instaurino.
3. C.Cipolla, G.Biasion, Le emozioni dell’ospitalita’ - Franco Anfgeli Editore . 2010
16 Evoluzione delle strutture ricettive 172.2. Casi studio di Hotel
2.2.1. Per spazi recuperati
Ostello della gioventù MINO
Servizi:
Intervento di recupero di un ex-
canapificio destinato ad ospitare un
ostello per la gioventù.
Al piano terra gli spazi di accoglienza e
di servizio, al secondo piano un unico
grande vano con superfici aereo-
illuminanti su di un solo lato. Sul lato
2.2.1.B. Rendering di progetto - Vista generale
opposto si dispongono su due livelli
quattro stanze con servizi indipendenti,
2.2.1.A. Veduta esterna dell’ex capanificio
servizi igienici comuni e un corpo scala.
Casi Studio per
spazi recuperati
Architetti: Antonio Ravalli Architetti Spazi:
Ubicazione: Migliarino Italia
Anno: 2010 ‘Stanze’indipendenti sia fisicamente
Area di progetto: 580m che climaticamente.
Pedana in legno che funge da tessuto
connettivo tra cellula e cellula. La
variazione di quota detta la distinzione
tra lo spazio più intimo delle stanze e
Punti più relevanti per il progetto: quello diurno comune. Il perimetro
della pedana crea occasioni di seduta
Suggerisce una soluzione alternativa alla e relax. Lo spazio rimane fluido pur
camerata: come in un campeggio al consentendo una molteplicità di usi
chiuso, si inseriscono cellule autonome, distinti..
delimitate da involucri leggeri. 2.2.1.C.Vista delle “cellule abitative” 2.2.1.D. Dettaglio della “cellula abitativa”
18 Casi studio: per spazi recuperati 19L’ intervento è pensato come una
‘macchina passiva’ capace di
veicolare il naturale moto dell’ aria
per trarne beneficio climatico, mentre
la distribuzione degli impianti e la
definizione morfologica dei diversi
ambienti, concepite per ottenere una
minimizzazione degli elementi e delle
tecnologie utilizzate, consentono una
capacità elastica di accoglienza:
massima in primavera-estate e in
occasione di eventi particolari, ridotta
all’ indispensabile in periodi con minor
affluenza.
Casi Studio per
spazi recuperati
2.2.1.E. Rendering di progetto - vista all’interno della pedana 2.2.1.F. Vista notturna dell’interno
20 Casi studio: per spazi recuperati 21Hotel Flor Da Rosa
materiche interne per lascaire spazio
invece agli interni in stile moderno,
ma non per questo discordante con il
contesto.
Servizi:
Recupero e riconversione di un ex
2.2.1.G. Veduta esterna dell’ex monastero
monastero costruito nel 1356. Si
classifica nella categoria degli hotel
exstra lusso e dunque la struttura offre
Architetto:Carrilho da Graça servizi di eccelleza dalle reception 24
Casi Studio per
Ubicazione: Crato - Portogallo ore su 24 al ristorante,al bar, terrazza spazi recuperati
Anno: 1995 all’esterno e piscina.
Spazi:
Tutti gli ambienti, dai privati a quelli più
pubblici hanno mantenuto la muratura
perimetrale esistente, lasciando a vista
Punti più relevanti per il progetto: il paramento inblocchi di pietra.
Nel caso del bar, la sala principale con
E’ un esempio di edificio storico volte a crociera in mattoni incorniciano
recuperato e attualizzato nei termini una serie di arredi che cercano di
moderni, senza perdere l’atmosfera entrare in armonia con l’ambiente,
conventuale di calma e tranquillità. mantenendo forme e colori sobri e
Conservato l’involucro e le finiture discreti. 2.2.1.H. Area Lounge Bar
22 Casi studio: per spazi recuperati 23Gli spazi privati sono resi più intimi
ancora tramite l’utilizzo della luce. Non
si trova mai una luce centrale negli
ambienti ma solo lamapade o abatjour
che diffondono una luce calda e
accogliente mirata a particolari zone
della stanza.
2.2.1.M Camera da letto matrimoniale Casi Studio per
spazi recuperati
2.2.1.I. Angolo relax tra un ambiente ed un altro 2.2.1.L. Salottino privato all’inteno della camera da letto
2.2.1.N. Area Lounge bar 2.2.1.O. Area Lounge bar
24 Casi studio : per spazi recupati 252.2.2. Per ibridi funzionali
Walford Astoria Hotel
espositive, sale di lettura, club, depositi
ferroviari, centri benessere.Una sorta di
una città nella città.
Servizi:
L’attuale hotel possiede tre ristoranti,
dalla cucina americana ed europea.
La hall è circondata da svariate
boutiques. Un “hotel nell’hotel” nella
sezione superiore è noto come le
2.2.2.A. Vista esterna dell’Hotel Walford- Astoria Waldorf Towers, ad opera di Conrad
Casi Studio per
Hotels & Resorts. L‘hotel è dotato della 2.2.2.B. Foto storica della Grand Ballroom 2.2.2.C. Foto storica Main Foyer
ibridi funzionali
Architetti: Schultze e Weaver propria piattaforma ferroviaria, che fa
Ubicazione:New York parte del Grand Central Terminal.
Anno: 1931
Spazi:
Grandi e ampi spazi, riccamente
arredati che definiscono le infinite
Punti più relevanti per il progetto: funzioni che la struttura offre.
Non un comune albergo ma una città
Uno dei primi esempi nella storia vera e propria dove l’ospite era libero
dell’hotelelleria in cui una sola struttura di poter fare qualsiasi cosa avesse in
alberghiera mette insieme un hotel, un
condominio, una sala da ballo, sale 2.2.2.D. Foto storica del Barber Shop 2.2.2.E. Foto storica del Lounge Cafè
26 Casi studio: per ibridi funzionali 27Da semplicemente pernottare, a
degustare vini pregiati e pietanze da
tutto il mondo, a passare una serata di
svago tra gli svariati lounge bar e la sala
da ballo.
E poi ancora sale meetind e congressuali
di vari dimensioni e utilizzi.
Uno dei primi hotel che ha iniziato ad
inserire all’interno della propria struttura
tutta una serie di servizi e spazi ad esso
annessi perchè il cliente si possa sentire
libero di svolgere qualsiasi attività esso
voglia senza dover uscire dall’hotel.
Questo è uno dei primi esempi da cui
Casi Studio per
presero poi spunto le varie catene ibridi funzionali
alberghiere, per cercare di rispondere 2.2.2.F. Park Avenue Lobby
ad un mercato di utenze sempre più
esigente e ricercato.
Sopratutto facendo leva su quel settore
turistico legato al mondo degli affari.
2.2.2.G. The Grand Ballroom 2.2.2.H. Grande Suite - sala riunioni
28 Casi studio: per ibridi funzionali 29Sport Hotel
Servizi:
L’edificio è diviso in due parti differenti.
La parte anteriore fortemente
sagomata si adatta alle zone comuni
e alle aule. La parte più ritmica della
parte posteriore ospita le stanze vere e
proprie della residenza. Tutte le camere
non sono solo confortevoli dotate delle
più moderne tecnologie, hanno anche
2.2.2.I. Vista esterna della struttura
sufficiente luce naturale e possono
essere ventilate naturalmente. Casi Studio per
ibridi funzionali
Architetti: M2r Architecture
Ubicazione: Klingenthal - Germania 2.2.2.L. Vista esterna della struttura
Anno: 2011 Spazi:
La progettazione del paesaggio è stata
mantenuta volutamente semplice, dal
momento che tutti gli impianti sportivi
si trovano all’interno del complesso
scolastico/hotel. La posizione è stata
Punti più relevanti per il progetto: scelta in modo che l’edificio può essere
esteso in futuro con l’aggiunta di 30
Progetto architettonico che prevede la camere.
fusione delle funzioni di scuola/hotel e
palestra in un unica struttura. 2.2.2.M. Vista dall’alto dello Spazio relax 2.2.2.N. Spazio relax
30 Casi Studio: per ibridi funzionali
31La posizione dell’edificio è molto
esposta. I tetti inclinati sono tipici della
regione. Grandi aperture vetrate e una
forma dell’edificio, che segue il ciclo
del sole, sono deliberatamente scelti
per massimizzare i guadagni solari.
Sia le zone comuni e le aule che le
camere sono tutte arredate con
mobili moderni e semplici. Il progetto
complessivo della costruzione è molto
semplice, sia dentro che fuori. E ‘stata
una scelta deliberata per interferire
il meno possibile con il paesaggio
2.2.2.P. Camera doppia Casi Studio per
circostante. ibridi funzionali
2.2.2.O. Vista esterna del complesso
2.2.2.Q. Una delle sale palestra
32 Casi Studio: per ibridi funzionali
331
PROGETTO3.1. Descrizione del progetto
3.1.1. Cosa è P4 Hotel
Il P4 Hotel si propone di essere una necessità oggettiva di dotare il Comune Tradizione e innovazione: due realtà luogo di accoglienza per coloro che
struttura ricettiva nuova, diversa dalle di Castiglione Olona di una struttura esistenti nel territorio ma poco vogliano immergersi in un atmosfera
solite strutture che rientrano nelle ricettiva che possa ospita qualsiasi tipo sfruttate per la crescita economica tra la tradizione del Borgo, con i suoi
categorie classiche dell’hotelleria. di turista e nello specifico l’utenza che e turistica del paese. Ed è da questi capolavori artistici e l’innovazione
Non è un Design Hotel, non è un verrà richiamata tramite la realizzazione assunti che parte la progettazione del data dalle attività del Centro Culturale
Bed&Breakfast, non è un Ostello, ma del Centro Polivalente. P4Hotel e i suoi obiettivi. Creare un legato all’azienda Mazzucchelli 1849.
si potrebbe benissimo posizionare nel Facendo parte di un complesso più
mezzo di queste tre categorie. Un mix ampio dunque cerca di tenere conto
di servizi e di utenze che vogliono fare di un linguaggio comune tra i vari spazi
di questa struttura ricettiva un luogo del e tra gli spazi del Centro Culturale e
tutto particolare e legato al luogo che dell’Hotel stesso.
lo ospita. TRADIZIONE INNOVAZIONE
3.1.3.Concept Cos’è
P4
P4 Hotel
3.1.2. Obiettivi del Progetto
Prima di ogni altra cosa è stato
Appartenendo al complesso generale analizzato il contesto in cui si inserisce
del Centro Polivalente e quindi del la struttura e dunque il Borgo che la
Centro Culturale ad esso connesso, P4
Hotel vuole aprire le porte ad un utenza
variegata, che spazia dai Designer,
accoglie, ricco di storia e tradizione.
D’altra parte la presenza di un’azienda
locale, la Mazzucchelli 1849, che da
Hotel
Architetti, Imprenditori e schiere di Artisti anni lavora nel mondo delle materie
che possano essere interessati alle plastiche ed è riconosciuta a livello
attività del Centro e quindi richiedono internazionale, meno nel suo Borgo di
un luogo dove poter pernottare e vivere appartenenza. CREATIVITA’
e respirare creatività anche all’interno Questi due elementi sono stati assunti
dell’Hotel stesso. come punti di partenza del progetto.
Tra gli obiettivi principali quindi vi è la 3.1.2.A. Schema del concept P4 Hotel
36 Cos’è P4 Hotel, obiettivi e concept 373.1.4. Servizi
La struttura ricettiva si propone di
offrire non solo gli spazi per il comune
pernottamento ma anche luoghi per lo Tutti i servizi al piano terra sono dediti
svago, il relax, il lavoro e la condivisione all’accogleinza e al relax e sono aperti
delle idee sviluppate durante le attività al pubblico. Sia i cittadini sia i turisti, sia SERVIZI
svolte nel Centro Culturale connesso. gli ospiti dell’hotel possono usufruire di
questi spazi e dei servizi ad essi legati.
I servizi offerti sono: I servizi ai piani superiori invece
sono dedicati nello specifico al
ACCOGLIENZA-RISTORO pernottamento e quindi vi accedono
Reception solo i clienti che seguono le attività
Bar del Centro Culturale e che dunque
necessitano di pernottare nel Borgo. Servizi
LAVORO -RELAX
Living Inoltre Reception-Bar, Living e Lounge Pernottamento Lavoro Accoglienza Ristoro Relax
Lounge sono gli ambienti che, al piano terra,
si affacciano sulla corte di ingresso
PERNOTTAMENTO dell’Hotel e dunque godono di un
Camere Comuni (4 posti letto) aperutra verso l’esterno e la possibilità di
Camere Private (6 posti letto) poter estendere i loro servizi sulla corte
Camerate ( 14 posti letto) stessa. Quindi essa stessa diventa un
salotto esterno della struttura ricettiva.
3.1.4.A. Schema dei servizi offerti dal P4 Hotel
38 Servizi 39PIANO TERRA PIANI SUPERIORI
Accoglienza Relax /Lavoro
2
Reception Area relax condivisa 3
Ristoro Pernottamento
Bar Camere
Servizi
1
1 Camere comuni
Relax /Lavoro
2 Camere private
Living e Lounge
3 Camerate 1
3.1.4.B. Schema distribuzione dei servizi al piano terra 3.1.4.C. Schema distribuzione dei servizi al primo e secondo piano
40 Servizi 413.1.5. Target
Il target previsto sono:
Imprenditori TARGET
Designer
Architetti
Artisti
Scuola
Stanza Privata +
Ogni tipologia di utenza è stata scelta Imprenditori Spazio lavoro/ relax
individuale
in relazione alle attività di conferenza,
laboratorio e workshop che si svolgeran
no nel Centro Culturale e quindi alle Target
tipologie possibili di clientela che esso Architetti
può attirare. Stanza Condivisa +
Ciascun cliente potrà scegliere la Spazio lavoro/relax
comune
modalità di pernottamento che
prediligie, poichè il P3 Hotel è stato Designer
pensato per offrire varie tipologie di
stanze, da quella indipendente alla
camerata “stile Ostello”. Artisti
Naturalemente si pensa che dei clienti Stanza “Ostello” +
come gli Imprenditori possano preferire Spazio lavoro/relax
comune
la stanza Privata, e gli Artisti un ambiente
più di condivisione come la Camerata. Scuole
In ogni caso sarà il cliente a scegliere.
3.1.5.A. Schema del target del P4 Hotel
42 Target 433.1.6. Caratteri del progetto
P4
Materiali Uso della plastica
Hotel PLASTICA
AMBIENTI
Elemento di connessione tra LIVELLI
INTERNO/ESTERNO
Legno Plastica Alluminio Tessuti
Applicazione in Materiali
Materiale della Materiale legato L’alluminio è utilizzato Tutti gi arredi mobili
tradizione, per all’innovazione, al nel progetto per e i corredi, come
eccellenza, il più progresso. Utilizzato la realizzazioen dei cuscini, poltrone, e PERCORSI
PARTITURE INTERNE PARAPETTI PORTALI
utilizzato e resistente nel progetto per dare nuovi infissi, che tende sono trattati in
per la realizzazione accento agli spazi riguardano laggiunta tessuto e seguono la
di arredi e completamente del nuovo corpo di palette di colori del
complementi. bianchi. Assume fabbrica interamente progetto.
Nel progetto si è varie connotazioni, vetrato del Lounge
scelto di utilizzarlo a partire dal portale sulla corte interna.
per modellare il che accoglie i Tutti gli altri infissi
nastro-arredo che clienti all’ingresso, ai dell’edificio sono
lega tutti gli spazi parapetti delle scale quelli originari, in
e che si conforma che conducono ai legno.
in percorso, piani superiori e alle Il metallo è usato poi Filtra gli ambienti Connette i livelli Collega interno Accompagna
bancone,tavolo, partizioni interne. per i piedi delle sedie ed estreno negli spazi
seduta ecc... e dei tavoli del living.
3.1.6.B. Uso della plastica nel progetto
3.1.6.A. Schema dei materiali utilizzati nel progetto
44 Caratteri del progetto
45Palette colori
Plastica
e corredi
Pareti
e arredi
Palette Colori
Vetri e
L’affresco dell’artista Masolino da Panicale alluminio
è preso come spunto per la definizione della
palette di colori di progetto.
Come per l’elaborazione di quest’opera il
muro è stata il foglio pulito, la carta bianca
a cui si è dat tono tramite le tinte anche nel
progetto si vuole assimilare l’edificio al muro
bianco su cui facciamo accento tramite la
plastica e gli arredi.
3.1.6.C. Affresco di Masolino da Panicale 3.1.6.D. Schema definizione della palette dei colori di progetto
46 Palette colori
473.2. Presentazione dello Stato di fatto
3.2.1. Storia dell’edificio Casa Clerici
La Casa Clerici è una dei primi edificiche delle attività interne, una sorta di salotto
si incontrano entrando nel Borgo Storico sulla strada. Piazza
di Castiglione Olona. Attualmente lo stabile presenta uno
Garibaldi
Affianco al ben più conosciuto Palazzo sviluppo su tre livelli, un piano terra con
Clerici l’edificio affaccia da una parte locali commerciali che si affacciano
su Via Roma, dall’altra su via Cavour, sulle vie principali e ad ogni piano
gli assi viari principali del Borgo che superiore sono distribuiti 3 appartamenti.
conducono alla piazza principale, L’edificio è in completo stato di
Piazza Garibaldi. abbandono e in vendita da parte dei
Casa Clerici risale alla prima metà proprietari.
del XIV secolo ed è appartenuta Si è pensato appunto alla possibilità
prima al Cardinal Branda Castiglioni e di esser rilevato da privati, come la
successivamente è passata nelle mani Mazzucchelli, che potrebbe interessarsi Stato di fatto
Via
della casata patrizia dei Clerici. alla ristrutturazione e realizzazione
Ca
vo
ma
L’edicicio fà dunque parte di un dell’Hotel assieme al Centro Culturale Ro
ur
Via
complesso più ampio connesso per svolgere le proprie attività di ricerca
all’adicente Palazzo Clerici e e informazione.
inizialemente presentava solo un piano
terra terra ad uso commerciale.
Successivamente questi stessi locali
sono stati ristrutturati e voltati a crociera
e soprelevati creando cosi altri due
piani ad uso abitativo.
Come la maggior parte degli edifici
del borgo è la tipica casa-corte
con appunto una corte interna che
svolgeva da estensione verso l’esterno 3.2.1.A. Mappa d’inquadramento del P4 Hotel - scala 1.1000
48 Presentazionde dello Stato di fatto
493.2.2. Piante, prospetti, sezioni
3.2.2.A. Prospetto nord-est su via Cavour - Scala 1.200
Stato di fatto
3.2.2.C. Vista 1- prostetto nord- est su via Cavour 3.2.2.D. Vista 2 - prostetto sud- est su via Roma
3.2.2.B. Prospetto sud- est su via Roma e sulla corte - Scala 1.200
50 Stato di fatto: piante, prospetti e sezioni
51Stato di fatto
3
2
4
1
3.2.2.G. Vista 3 - interno della sala voltata al piano terra 3.2.2.H. Vista 4 - interno della sala voltata al piano terra
N
3.2.2.F. Pianta Piano Terra Casa Clerici - Scala 1.200
52 Stato di Fatto: piante - prospetti - sezioni
53Corte
6
5
Stato di fatto
via Roma
via Cavour
3.2.2.L. Vista 5 - interno della corte - garage 3.2.2.M. Vista 6 - interno della corte - Prospetto sub est sulla corte
N
3.2.2.I. Pianta Primo Piano Casa Clerici - Scala 1.200
54 Stato di Fatto: piante - prospetti - sezioni
55Corte
8
3.2.2.O. Vista 7 - interni secondo piano
9
Stato di fatto
7
via Roma
via Cavour
3.2.2.P. Vista 8 - interni secondo piano 3.2.2.Q. Vista 9 - scala
N
3.2.2.N. Pianta Secondo Piano Casa Clerici - Scala 1.200
56 Stato di Fatto: piante - prospetti - sezioni
57Stato di fatto
3.2.2.R. Sezione A-A’ - Scala 1.200 3.2.2.S. Sezione B-B’ - Scala 1.200
58 Stato di Fatto: piante - prospetti - sezioni
593.3. Casi studio specifici sui diversi spazi dell’Hotel
3.3.1. Accoglienza
Hostel Soest Stayokay
unico spazio che ospita più funzioni che
si compenetrano l’una con l’altra.
Un bancone unico si snoda al lato destro
dell’ingresso e ospita sia l’accettazione
che il servisio bar.
Servizi:
E’ situato nel cuore dell’Olanda, ai
margini del bosco in prossimità delle
3.3.1.A. Giardino esterno dell’hotel
dune Soester, quidni offre tantissimi
attività da svolgere nei dintorni. Per 3.3.1.B. Vista del bancone unico - Reception/Bar 3.3.1.C. Dettaglio corpo scale
esempio, escursionismo, attività all’aria Hotel Soest
Architetto: Studio Edward van Vliet aperta, sport, incontri, escursioni
Luogo: Soest - Olanda culturali o gite di un giorno a Utrecht o
Anno: 2012 Amersfoort.
Spazi:
L’ostello è stato completamente
ristrutturato nel 2012 e offre tutti i comfort
moderni in una struttura che però
Spunti di progetto: ricorda molto le baite di montagna.
L’utilizzo del legno per pavimenti e
L’ingresso dell’hotel è composto da arredi crea un atmosfera di calore, 3.3.1.D. Vista d’insieme dello spazio accoglienza 3.3.1.E. Uno degli spazi dedicati allo svago
un’unico ambiente che comprende smorzata dall’acciaio del corpo scala
serivizi di reception, bar e area relax. Un e strutture portanti.
60 Casi studio specifici: accoglienza
61Rotterdam Cube Houses
e bar facendo dello spazio un unicum
continuo.
Servizi:
Le espressive e colorate case a forma
di cubo su pilastri di cemento si trovano 3.3.1.G. Unico ambiente fonde areavReception e area Living
proprio nel cuore della città, nei pressi
del ‘Porto Antico’. Trascorrere la
notte in un cubo inclinato è piuttosto
3.3.1.F. Vista esterna dell’Hotel
un’esperienza unica. Oltre alle 49
camere spaziose, Stayokay Rotterdam
Rotterdam
dispone anche di un ristorante, un bar e Cube House
Architetti: Edward van Vliet e due sale per riunioni e workshop.
Kees van Lamoen
Luogo: Rotterdam - Olanda Spazi:
Anno: 2012 3.3.1.I. Dettaglio bancone Bar
E’ un edificio iconico progettato nel
1984 dall’architetto olandese Piet Blom
ed è stato rinnovato e trasformato in un
ostello Stayokay. L’edificio consiste in 38
Spunti di progetto: cubetti e due più grandi tutti collegati
tra loro.
Un’unicum tra spazi, servizi, arredi
e colori. Lo spazio di accoglienza
dell’hotel fonde l’area dedicata
all’accettazione con l’ambiente living 3.3.1.H. Dettaglio bancone reception 3.3.1.L. Dettaglio area relax
62 Casi studio specifici: accoglienza 633.3.2. Ricreazione / Lavoro / Relax
Lisbon Destination Hostel
parco dove sdraiarsi e rilassarsi in un
ambiente informale.
Servizi:
Ampia offerta e disponibilità di stanze,
dalal camera doppia alle camerate
fino a sette persone con o senza bagno
privato.
Il fulcro di tutto l’ostello è il patio
centrale dove si svolgono la maggiorn
3.3.2.A. Stazione ferroviaria che ospita l’ostello
parte delle attività, dalla colazione al
cocktail serale. 3.3.2.B. Vista del giadino-patio interno Lisbon Destination
Hostel
Luogo: Lisbona - Portogallo Spazi:
Anno: 2011
Nel cuore del centro di Lisbona è ospitato
in uno degli edifici più belli e celebri della
città, il Rossio Railway Station, un’icona
indiscussa di architettura del tardo XIX
secolo che ha subito recentemente un
Spunti di progetto: lifting profondo. Le stanze si affacciano
sul grande patio interno, fulcro di tutto
Spazio living / relax si colloca in una l’ostello.
sorta di “giardino d’inverno”, un grande 3.3.2.C. Vista della cucina - zona living 3.3.2.D. Vista del giardino - patio interno
patio dove l’allestimento e gli arredi lo
assimilerebbero più a un vero e proprio
64 Casi studio specifici: ricreazione/lavoro/relax 65Julian Street Library
definiscono un salotto per lo studio
informale e il relax.
Servizi:
La biblioteca è ospitata all’interno del
campus universitario del Wilson Colelge
che risale al 1960. Nel campus vi era
originariamente una sala lettura con
spazi dedicati allo studio per i lettori
solitari. Gli architetti hanno rimosso una
3.3.2.E. Il Wilson Collage che ospita la biblioteca
parete esistente in mattoni e collocato
una rampa tra la biblioteca e la zona 3.3.2.F. Salottini per lo studio informale e il relax 3.3.2.G. Postazioni lavoro su tavoli
Julian Street
Library
Architetto: Joel Sanders d’ingresso, creando un nuovo spazio
Luogo: Princeton, New Jersey dove gli studenti possono rilassarsi e
Anno: 2011 socializzare.
Spazi:
Pannelli Maple rivestono le pareti,
Spunti di progetto: il pavimento e il soffitto su un lato
della biblioteca per creare una zona
Ambiente in cui gli studenti possono tranquilla di studio con posti a sedere
lavorare, e socializzare giorno e notte. in posizione verticale e tavoli comuni.
La biblioteca vista come spazio Dall’altra parte, la sala studio contiene
polivalente che promuove lo studio e invecev librerie blu e banchetti per 3.3.2.H. Postazioni lavoro su tavoli 3.3.2.I. Salottini per lo studio infomrale e il relax
l’interazione sociale. Divanetti imbottiti lavorare in modo più rilassato.
66 Casi studio specifici: ricreazione/lavoro/relax 673.3.3. Camere
HI Matic
cabina è la sua stesa struttura che la
lega ai servizi.
Servizi:
La cabina ha un estensione che
diventa un piano di appoggio. Il letto
si trova al centro della stanza, di notte
diventa un grande e comodo letto per
la notte, durante il giorno è un sofà per
3.3.3.A. Facciata dell’Hotel soggiornare, cenare, lavorare. Una
reale libertà di azioni che consentono
3.3.3.B. Camera con piani lavoro modulabili 3.3.3.C. Vista della cabina funzionale
al cliente di possedere la stanza come HI Matic
Architetto: Matali Crasset si desidera.
Luogo: Parigi - Francia
Anno: 2011 Spazi:
Intreccia i codici di un hotel cittadino
con quelli di un alloggio di campagna.
42 stanze viste come cabine dove
gli arredi disegnati specificamente
Spunti di progetto: creano un sistema che può cambiare
funzione a seconda della richiesta. La
Lo spazio è flessibile. Tutto è fatto per scelta dei materiali (legno, gomma,
invogliare il cliente a vivere lo spazio e pigmenti naturali) scaldano le aree di
non solo a dormirci. Spazi ed elementi convivialità e condivisione.
flessibili. Niente è appeso alle pareti, la 3.3.3.D. Mini salottino all’interno della camera 3.3.3.E. Vista della cabina funzionale
68 Casi studio specific: camere
69Design Hostel Golly&Bossy
continuare il regno pubblico all’interno
di una pelle storica.
Servizi:
L’ostello mette a disposizione varie aree
comuni dove socializzare con gli altri
ospiti: c’è una piccola sala proiezioni
adibita spesso a sala cinematografica
ed una vasta piazza di fronte all’ostello,
Spazi: 3.3.3.G. Arredo- blocco multifunzionale
3.3.2.G. Postazioni lavoro su tavoli Hostel
Golly &Bossy
3.3.3.F. Vista esterna dell’ostello
L’ostello è stato ricavato dalla
ristrutturazione di un vecchio
Architetti: Studio Up / Lea deposito commerciale del XIX secolo,
Pelivan+Toma Plejić successivamente convertito in grande
Luogo: Spalato, Croazia magazzino: ora, grazie al restyling
Anno: 2010 compiuto l’edificio si pone come uno
degli ostelli di design più ammirati a
livello internazionale.I primi due piani
Spunti di progetto: dell’ostello sono molto luminosi e offrono
sistemazioni in camerate da 3 o 4 letti
Un sistema di muri che contiene tutto con bagno, mentre i piani superiori
il necessario , incluso: letti, lavandini, dispongono di alloggi più lussuosi con
doccie e bagni. Ha un carattere stanze private doppie o singole e una
metropolitano come se volesse terrazza panoramica. 3.3.3.H. Vista interna di una camera condivisa 3.3.3.I. Corridoio con infilata di arredi-letto multifunzionali
70 Casi studio specific: camere 713.3.4. Plastica negli interni
Plastic House
Spunti di progetto:
Interessante utilizzo del policarbonato
per realizzare parti architettoniche
come parapetti, porte, pareti.
Le lastre di materiale plastico sono
inserite in una struttura di acciaio che
ne permette la resistenza.
Spazi:
Il progetto prevedeva l’inserimento 3.3.3.C. Passerelle- solette di accesso alle stanze
Plastic
di una struttura-volume cruciforme House
all’interno della manufatto esistente,
costruita con policarbonato e acciaio.
Questa struttura leggera è anche la
3.3.4.A. Un braccio dell’elemento cruciforme in policarbornato
fonte primaria di luce la sera. Le sue
superfici traslucide illuminano gli spazi.
Questo oggetto cruciforme è inserito
Architetti: Architecture republic come fosse un mobile architettonico
Luogo: Dublino - Irlanda che si diffonde ad albero nello spazio. I
Anno: 2009 servizi come cucina, bagno, deposito e
Area: 67 mq vano scala sono alloggiati all’interno di
questa linea, soggiorno e pranzo negli
spazi che lo circondano.
3.3.4.B. Vista della cucina con dettaglio del paretto 3.3.3.D. Soggiorno - soffitto il policarbonato
72 Casi studio specifici: plastica negli interni 73Step-Well House
Questa attenta selezione dei materiali
garantisce anche una comunicazione
visiva tra gli ambienti e i servizi ai vari
livelli dell’abitazione
Spazi:
Un’abitazione privata su tre livelli in
un quartiere residenziale densamente
popolato del Giappone. Situato su un
3.3.4.E. Vista del soggiorno lotto stretto e lung. Un pozzo di luce ha
la funzione di nucleo per la circolazione, Step-Well
House
nonché come fonte di luce naturale 3.3.4.F. Vista del soggiorno e scala che porta al livello superiore
per tutti i livelli della casa.
Architetti: Yoshiaki Oyabu Architects Su ogni livello, i servizi sono disposti in
Luogo: Giappone prossimità del “pozzo” per beneficiare
Anno: 2009 della luce naturale. Lo spazio comune
-soggiorno, pranzo e cucina - sono
collocati al secondo piano, che si
trova ad un livello intermedio ad un
Spunti di progetto: metro di distanza dal pozzo, questo
facilita la naturale ventilazione e un
La parete a sud foderata con una lastra collegamento visivo con le attività del
di acrilico ondulato che garantisce terzo piano.
un livello di trasparenza e apertura
dato lo spazio molto stretto, 1m x 3m. 3.3.4.H. Vetro temperato consente al lucernario di essere percorso
3.3.4.G. VIsta del pozzo di luce con parete di acrilico
74 Casi studio specifici: plastica negli interni
753.3.5. Arredi che connettono funzioni
Suite Hourai 1111
Spunti di progetto:
Elemento di arredo che avvolge tutto
l’ambiente definendo servizi e funzioni,
spazi e utilizzi differenti.
Spazi:
Camera di albergo rinnovata grazie alla
collaborazione tra lo studio Yasutaka
3.3.5.A. Vista della camera con affaccio verso l’orizzonte
Yoshimura Architects e gli studenti
del Touhoku University. Il progetto ha Suite Hourai 1111
richiesto l’ammodernamento della
Architetti: Yasutaka Yoshimura Hourai 1111 Suite nell’ Hotel Kameya.
Architects + Touhoku University Liste di cipresso avvolgono tutta la 3.3.5.B. Elemento ligneo che corre dal soffitto alla parete per definire il 3.3.5.C Zona living - elemento ligneo che fà da soffitto panca e parete
Luogo: Hotel Kameya - Yamagata - stanza principale per creare posti letto, piano letto con ripiani
Giappone sedute, soffitti, pareti e incorniciare
Anno: 2011 finestre che si affacciano fuori con
vista sul mare. Il legno si arriccia anche
sotto le finestre per creare una panca
e piattaforma rialzata. Questa è stata
progettata per godersi l’orizzonte
potendo rimanere comodamente
sdraiati sul proprio letto.
76 Casi studio specifici: arredi che conenttono funzioni
77Leggenda Ice Cream And Yogurt
Spunti di progetto:
Un elemento lineare costruito in legno
di pino Lamy funge accompagna tutto
lo sviluppo in lunghezza del locale
e funge da seduta bar e piano di
appoggio, allo stesso tempo
Spazi:
Nella zona industriale di Ramat Ishay
3.3.5.D. Vista dello sviluppo in lunghezza dello spazio
nord di Israele, all’interno di un vecchio Leggenda
3.3.5.E. Bancone che diventa seduta
negozio di falegnameria abbandonato 3.3.5.F. Bancone che diventa seduta
Ice Cream and
Yogurt
è stato realizzato un nuovo punto
Architetti: SO Architecture vendita della catena Leggenda.
Luogo: Ramat Ishay, Israel Lo spazio presentava diverse difficoltà
Anno: 2009 come il soffitto molto basso di soli 2,30
m, il lotto molto lungo e stretto di 4.50 x
18.50 m.
L’idea principale è stata quella di
creare due elementi lineari che
accompagnassero il cliente nelle parti
più profonde del negozio in cui si trova
il luogo più accogliente, il salottino. In
questo modo il visitatore attraversa tutto
lo spazio e decide dove alloggiare. 3.3.5.G. In fondo il salottino 3.3.5.H. Il salottino
78 Casi studio specifici: arredi che conenttono funzioni
793.4. Presentazione del progetto
3.4.1. Intervento nell’edificio Casa Clerici
Il progetto del P4 Hotel prevede Alcune partizioni interne sono state
l’inserimento di una struttura ricettiva abbattute per creare più continuità tra
all’interno dell’edificio storico Casa uno spazio e l’altro dando la possibilità
Clerici. di far percorrere un nastro interno in
La preesistenza è atttualmente legno che colleghi le vari ambienti e
abbandonata ed in vendita. spazi.
Si è pensato quindi ad una riqualifica del
nmanufatto e una rifunzionalizzazione
di esso.
Esternamente non si è attuato
nessun intervento, nel rispetto della
storia del palazzo si è mantenuto lo
stesso intonaco e gli infissi sono stati
semplicemente restaurati.
Unica aggiunta fatta al complesso è
stato un volume di vetro nella corte
interna, al posto di un vecchio garage.
Internamente, lo spazio accoglie
interventi reversibili, che pemettono di
leggere lo spessore dei muri originari e
i soffitti.
3.4.1.A. Vista d’insieme del P4 Hotel
3.4.1.B. Vista d’insieme del P4 Hotel dalla corte interna
80 Intervento nell’edificio Casa Clerici3.4.1.1. Piante, Prospetti e Sezioni
C'
B
18 mq
+7.30
6 mq
Corte 56 mq
0.00
0.00
10 mq
1
2
+3.50
Piante Prospetti
3 4
5
6
7
8 9 10
13
27
e Sezioni
10 mq
11
12
13
14
0.00 15
P4Hotel
16
17
18
0.00 -0.10
26
25 24
23 22
21 20
19
A
62 mq A'
23 mq -0.10
N
C
B'
3.4.1.1.A. Pianta del Piano Terra - Scala I.200 3.4.1.1.B. Sezione A-A’ - Scala I.200
82 Piante, Prospetti e Sezioni 83C'
B
+3.50
Camerata
artisti
Corte 65 mq
+7.30
0.00
+3.50
1
+3.50
2
3
Piante Prospetti
4
5
6
7 8 9 10
14
27
e Sezioni
11
Camera
12
10 mq Living Bar
+3.50
designer Spazio lavoro
14
16 mq
15
comune 16
9 mq 17
18
0.00
26
25 24 23
22
21 20
19
A
A'
Camera
11 mq
architetto
Camera
17 mq privata
23 mq
N
C
B'
3.4.1.1.C. Pianta del Primo Piano - Scala I.200 3.4.1.1.D. Sezione B-B’ - Scala I.200
84 Piante, Prospetti e Sezioni 85C'
B
Camerata
artisti
Corte 65 mq
0.00
+3.50 +7.30
+3.50
1
2 3 4
5 6
7 8
9 10
14
27
Piante Prospetti
11 +3.50 +3.50 e Sezioni
12
10 mq
Camera
14
Spazio lavoro +7.30
designer
15
comune 16
16 mq 9 mq 17
P4Hotel
18
26
0.00
25 24
23
22 21
20 19
A
Camera A'
privata
Camera 23 mq
architetto
11 mq 17 mq
N
C
B'
3.4.1.1.E. Pianta del Secondo Piano - Scala I.200 3.4.1.1.F. Sezione C-C’ - Scala I.200
86 Piante, Prospetti e Sezioni 87+10.80 +10.80
+7.30 +7.30
+3.50 +3.50
Piante Prospetti
P�Hotel e Sezioni
0.00 0.00
3.4.1.1.G. Prospetto nord-est, su via Cavour - Scala I.200 3.4.1.1.H. Prospetto sud, su via Roma e sulla corte interna - Scala I.200
88 Piante, Prospetti e Sezioni 893.4.2. Descrizione degli spazi
3.4.2.1. Accoglienza - Ristoro
A'
Reception
10 mq
Essendo una struttura ricettiva di piccole
10 mq
6 mq
dimensioni si è pensato di integrare
l’area di accoglienza e accettazione,
11
12
13
14
15
16
17
18
-0.10
10
solitamente progettata come uno
9
8
7
19
6
spazio indipendente, all’ambiente
20
56 mq
5
21
23 mq
4
22
3
23
destinato al ristoro.
13
2
27
24
B
1
25
26
0.00
I due ambienti si sviluppano in lunghezza B'
e sono caratterizzati da una lingua che
la percorre e accompagna gli utenti
dal bancone della sala principale, cheC'
fà sia da Hall che da Bar, fino alla saletta
Corte
C
in fondo dove sono posizionati i tavoli.
0.00
Il soffitto della sala principale ha
mantenuto la volta a crociera originaria
62 mq
enfatizzandola attraverso dei punti luci
posizionati sulle imposte degli archi.
18 mq
Tutto l’ambiente è neutro, tonalità
chiare di base su cui si fa accento
0.00
tramite l’uso della plastica.
A
3.4.2.1.A. Pianta della reception e del bar - Scala I.200 3.4.1.1.B. Prospetto su nord est, su via Cavour - Scala I.200
3.4.2.1.B. Vista d’insieme dei due ambienti
3.4.2.1.C. Dettagli pattern del bancone e tavoli
90 Descrizione degli spazi: Reception3.4.2.1.D. Vista dal bancone dell’ingresso principale su via Roma
3.4.2.1.E. Vista del bancone dall’ingresso di via Cavour
92 Descrizione degli spazi: ReceptionBar
Anche se le due funzioni di accoglienza
e ristoro si svolgono in uno stesso
ambietne si è comunque pesnato di
progettare una saletta più o meno
riservata per le consumazioni.
Anche qui ritorviamo la lingua che
corre dalla reception e giunge dal
pavimento per sollevarsi e diventare
bancone di appoggio.
Sulla lungua è stato riprodotto in sala
ridotta il pattern realizzato per la piazza
di ingresso del Centro Polivalente.
3.4.2.1.F. Vista dalla saletta con i tavoli
3.4.2.1.G. Vista del bancone di appoggio
94 Descrizione degli spazi: BarPuoi anche leggere
