NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA

Pagina creata da Enrico Lorusso
 
CONTINUA A LEGGERE
NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA
Giugno 2015 - Quarta edizione

                                           VALLE CAMONICA

FIERA DELLA
SOSTENIBILITÀ NELLA
NATURA ALPINA
Coltivare la pace, accudire il pianeta
NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA
La Comunità Montana di Valle Camonica - Parco dell’Adamello, unitamente alle
                                                aree protette di “Rete Natura di Valle Camonica”, con la collaborazione del
                                                 Distretto Culturale di Valle Camonica e di Sapori di Valle Camonica, presen-
Ciò che sostiene una comunità                     tano la quarta edizione della Fiera della Sostenibilità della Natura Alpina,
sostenibile non è la crescita                      che si svolge in varie località della Valle Camonica durante l’intero mese di
                                                   giugno 2015. Una serie di appuntamenti per parlare delle Alpi e continuare
economica o il vantaggio competitivo                il percorso intrapreso nella prima edizione del 2012, declinando il termine
bensì l’intera rete della vita, da cui              SOSTENIBILITA’ secondo i tre parametri che lo caratterizzano: ambiente,
dipende la nostra sopravvivenza a                    società, economia.
                                                      Alla base delle esplorazioni del Parco Adamello e dei suoi partners, vi sono
lungo termine. In altre parole, una                    anche quest’anno gli elementi fondanti che già nel 2012 avevano ispirato
comunità sostenibile è progettata in                   il cammino sulla sostenibilità: vogliamo ancora ricordare che “Sostenere”
modo che il suo stile di vita e di business,            significa tenere qualcosa o qualcuno sollevati sopportandone il peso, ma
                                                        anche rinforzare, aiutare, difendere e dare appoggio, accudire e nutrire. Il
le sue strutture fisiche e le tecnologie                suo contrario, “Consumare”, significa ridurre al nulla e finire un bene con
non interferiscano con la capacità                       l’uso, logorare, dissipare, sfruttare.
intrinseca della natura di sostenere la vita.            Il 2015 è caratterizzato da due eventi importanti per il nostro territo-
                                                          rio. A Milano si svolge l’esposizione universale EXPO 2015 - Nutrire il
                                                          Pianeta, Energia per la Vita. Sono chiamate in causa le tecnologie, l’in-
[cit. Fritjof Capra]                                      novazione, la cultura, le tradizioni e la creatività legati al settore agroa-
                                                          limentare e del cibo. Durante le precedenti edizioni della Fiera abbiamo
                                                          anticipato una serie di tematiche di Expo, come l’ “Acqua”, titolo dell’e-
                                                          dizione 2013 e divenuta poi il simbolo prescelto per promuovere la Valle
                                                          durante l’esposizione milanese. Il tema dell’edizione 2014, “Seminare

   2
NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA
futuro”, inoltre, ha già rappresentato un anticipo del dibattito intorno al cibo,
alla sua produzione e conservazione, alla sua distribuzione ed ai metodi per
rimediare all’insostenibilità degli sprechi e delle disequità.

                                                                                           Fiera della
Il 2015 è anche il centenario dell’entrata in guerra dell’Italia avvenuta
il 24 maggio 1915. Il devastante conflitto si concluse oltre quattro anni

                                                                                      Sostenibilità 2015
dopo, l’11 novembre 1918. Il numero totale di morti è stato stimato in oltre
sedici milioni: alle vittime militari vanno aggiunte quelle civili, dovute non
solo agli effetti diretti delle operazioni di guerra, ma anche alla carestia e
alle malattie. Il fronte aperto dall’Italia ebbe come teatro principale l’arco
alpino orientale, dallo Stelvio al mare Adriatico, dove si sviluppò essen-          fierasostenibilita.parcoadamello.it
zialmente una guerra di trincea e dove le trincee furono scavate anche
nelle rocce e nei ghiacci delle Alpi, fino ed oltre i 3.000 metri di altitudine.
Il fronte dell’Adamello fu quello che ebbe a registrare le maggiori bat-
taglie e a sostenere un peso strategico maggiore; per questo si parla di
Guerra Bianca in Adamello. Perciò ricorderemo e discuteremo di quei
momenti, ma soprattutto del valore straordinario della pace, mentre
nuovi venti di guerra si affacciano prepotenti ai nostri confini.
La nostra Fiera è anche festa, gioco, sport, svago e di questo non ci di-
menticheremo, perché alla base della nostra società si rafforzino i valori
dell’amicizia e della cooperazione, del sostegno reciproco, della gioia e
della fratellanza, perché il futuro delle nostre valli sia di libertà, di soste-
nibilità e di pace. L’edizione 2015 ha per titolo:
“Coltivare la pace, accudire il pianeta”

                                                                                                                  3
NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA
29 maggio
                                                                      30 maggio -7- 21-                                 01-30 giugno
    24-maggio          5-12-19-26 giugno     30 maggio - 2 giugno                              30 - 31 maggio                                    02-giugno
                                                                       26-27-28 giugno                                  Cibo e cucina
Giustizia sommaria          Rassegna          Bike Tour dell'Oglio                             Erbe spontanee                                 Rivivere Cerreto
                                                                     Iniziative Assorifugi                              di montagna
       pag. 6           cinematografica             pag. 7-11                                     pag. 12-13                                        pag. 14
                                                                          pag. 58-59                                     pag. 66-67
                           pag. 53-55
                       3-10 - 17-24 giugno       04-giugno                05-giugno                                     07-giugno                09-giugno
     02-giugno                                                                                   6-7 giugno
                       Conoscere la natura       Agrochimici            Tra fili spinati                               Moro Lake Swim          Ecomusei di Valle
     Archeobike                                                                                L'oro del fiume
                        di Valle Camonica       nell'ambiente              e trincee                                  Challenge 2015             Camonica
     pag. 15-16                                                                                  pag. 20-22
                            pag. 56-57             pag. 17               pag. 18-19                                       pag. 23                 pag. 24
     10-giugno              13-giugno              13-giugno              13-giugno              13-14 giugno             14-giugno               14-giugno
L'acqua: una risorsa       L'anno dello       Alla scoperta delle    L'acqua-la pietra-la    II Fiera dei sapori +   Il corno delle Alpi:     Giardino botanico
     per la vita            stambecco            erbe officinali              farina             Segno Artigiano         richiami sonori         Pietra dell'Orsa
      pag. 25                 pag. 26               pag. 27                pag. 28                pag. 29-30             pag. 31-34                pag. 35
                          15-19 giugno             20-giugno                                                              21-giugno              21-giugno
   14-giugno                                                             20-giugno             20-25 giugno
                          Ricognizione        Il castagno in Valle                                                   In attesa del primo      1° maratona de la
 Gran fondo MTB                                                         Aestas Redit         Alpi e meditazione
                          archeologica             Camonica                                                             raggio di sole          Al Camonega
     pag. 36                                                              pag. 62                  pag. 64
                             pag. 61               pag. 37-38                                                              pag. 39                 pag. 40
                           21-giugno                                    26-27 giugno                                                             28-giugno
    21-giugno                                     26-giugno                                       27-giugno             27-28 giugno
                             Mostra                                  Presentazione libro                                                       Camminando e
   Giornata CAI                                 Lungo il fiume                                 Il fiume ritrovato      5° festival delle Alpi
                         Via della Pietra                              Stefano Ardito                                                           assaporando
     pag. 41                                       pag. 63                                        pag. 45-48               pag. 49
                             pag. 42                                     pag. 43-44                                                              pag. 50-51

 4
NATURA ALPINA SOSTENIBILITÀ NELLA FIERA DELLA - VALLE CAMONICA
I LUOGHI                                                      P.so Gavia                           TIPOLOGIE di EVENTO
DEGLI EVENTI                                              Ponte di Legno
                                                                                     P.so Tonale

                                                          Vezza d’Oglio                                convegni, incontri, dibattiti

       P.so Aprica
                                                                                                       mostre, esibizioni
                                Corteno Golgi
                                                          PARCO REGIONALE
                                                           DELL’ADAMELLO
                                  Malonno
                                                 Berzo Demo                                            cinema
                                                             Saviore dell’Adamello
                                                          Cevo
                                      Cedegolo

               P.so Vivione
                                                                                                       cibo, enogastronomia
                                                     Paspardo
                                 Capo di Ponte
                                                     Cimbergo

                                     Lozio         Braone                                              sport
                               Malegno
                Ossimo                       Breno
                                         Cividate Camuno
                     Borno
                                     Bienno    Prestine
                                                                                                       natura, ambiente
                     Esine         Berzo Inferiore

                             Darfo Boario Terme
   LAGO                                                                                                escursioni
   D’ISEO

                                                                                                                                   5
Domenica - ore 10.00      Domenica 24.05.2015 - ore 10.00
                          Rifugio Tassara - Breno
24 MAGGIO
Rifugio Tassara - Breno   “1915- 1918 GIUSTIZIA SOMMARIA”

1915- 1918                Nel sostenere il ricordo del primo conflitto abbiamo immaginato
GIUSTIZIA SOMMARIA        che uno scopo educativamente significativo non dovesse essere
                          inteso ad una celebrazione o ad una qualsiasi forma di informa-
                           zione storica, ma potesse essere semplicemente una comunica-
                           zione emotiva circa le sofferenze dei soldati nella tragedia della
                           Grande Guerra.
                            Ore 10.00 \\ Ritrovo all’esterno del “Rifugio Tassara”
                            Inaugurazione della mostra
                            Lettura di lettere di pace
                            A seguire, esibizione a cura dell’Unione Bande Musicali di Valle
                            Camonica.

                            Evento patrocinato da: Associazione Memoria Educazione Ter-
                           ritorio Architettura (META), Campo Tres

 6
Dal 30.05.2015 al 02.06.2015

BIKE TOUR DELL’OGLIO: TONALE – SEBINO – PO                           Dal30 MAGGIO
seconda edizione
                                                                      al 02 GIUGNO
Dopo il successo registrato nella prima edizione del 2014, ecco la
seconda edizione della “Tonale – Sebino – Po”, per promuovere          BIKE TOUR DELL’OGLIO:
i 280 chilometri di percorso della Ciclovia del Fiume Oglio, che       TONALE – SEBINO – PO
si snoda lungo l’omonimo corso d’acqua, dal Passo del Tonale                seconda edizione
sino al fiume Po.

Evento promosso da: Comunità Montana di Valle Camonica -
Parco dell’Adamello, Comunità Montana del Sebino Bresciano,
Parco Oglio Nord e Parco Oglio Sud, con il supporto di FIAB e
dei GAL locali.

                                                                                         7
Sabato 30 maggio - P.sso Tonale/Darfo Boario Terme (circa 70 km)

                                      Ore 6.15 \\ Ritrovo a Brescia presso Parcheggio Iveco, Via Volturno
Fiera della                           Possibilità di carico delle biciclette su apposito furgone, che se-
                                       guirà l’autobus destinato ai partecipanti in direzione Passo del
Sostenibilità 2015                     Tonale (start del Bike Tour)
                                        Ore 6.45 \\ Partenza da Brescia con autobus e furgone
                                        Fermata a Pisogne (Bs) per raccolta eventuali altri partecipanti
fierasostenibilita.parcoadamello.it      e carico biciclette
                                         Ore 9.30 \\ Partenza del Bike Tour dal Passo del Tonale
                                          Ore 14.00 \\ Pausa pranzo presso spaccio CISSVA di Capo di
                                          Ponte (Bs), con presentazione e degustazione di prodotti “Sa-
                                          pori di Valle Camonica”
                                           Ore 15.00 \\ Ripartenza in direzione Darfo Boario Terme
                                           Ore 17.00 \\ Arrivo a Darfo Boario Terme (Bs), c/o ponte di
                                           Montecchio, accoglienza da parte delle autorità e della Banda
                                           Cittadina di Darfo Boario Terme
                                            Cena e pernottamento in hotel

8
Domenica 31 maggio - Darfo Boario Terme/Iseo (circa 50 km)

Ore 09.00 \\ Partenza da Darfo in direzione Iseo
Ore 10.30 \\ Arrivo al porto commerciale di Sulzano e trasferimen-
to su chiatta a Monte Isola; qui, tempo libero per il giro dell’isola o
                                                                          Dal30 MAGGIO
                                                                           al 02 GIUGNO
per la faticosa salita al Santuario della Madonna della Ceriola
Ore 13.30 \\ Pausa pranzo in località Ere
Ore 15.30 \\ Imbarco sulla chiatta per il rientro al porto commer-
ciale di Sulzano e ripartenza per Iseo                                      BIKE TOUR DELL’OGLIO:
Ore 16.30 \\ Arrivo in centro storico ad Iseo                               TONALE – SEBINO – PO
Cena in centro storico e pernottamento in hotel                                  seconda edizione

                                                                                              9
Lunedì 1 giugno - Iseo/Quinzano (circa 80 km)

                                      Ore 09.00 \\ Partenza da Iseo in direzione Torre Pallavicina
Fiera della                           Ore 11.30 \\ Sosta a Palazzolo sull’Oglio per incontro con il Sin-
                                      daco e ripartenza
Sostenibilità 2015                     Ore 12.30 \\ Pausa pranzo a Pontoglio in ristorante
                                       Ore 14.00 \\ Ripartenza
                                       Ore 17.30 \\ Arrivo a Quinzano e trasferimento in autobus a
fierasostenibilita.parcoadamello.it     Torre Pallavicina (le biciclette saranno scortate con pick up) per
                                        cena e pernottamento in ostello

                                        Martedì 2 giugno – Quinzano/Ponte di Barche (circa 80 km)

                                        Ore 08.00 \\ Partenza da Torre Pallavicina verso Quinzano con
                                        autobus (biciclette scortate con pick up)
                                        Ore 09.00 \\ Ripresa del Bike Tour in direzione San Matteo
                                        delle Chiaviche di Viadana (Ponte di Barche)
                                        Ore 13.00 \\ Pausa pranzo in agriturismo
                                        Ore 14.00 \\ Ripartenza in bicicletta

10
Ore 16.30 \\ Sosta alla Corte Motta (Marcaria, Mn) ed incontro
con i ciclisti del progetto “VENTO”, provenienti da Torino e diretti
a Venezia per promuovere l’omonimo progetto della pista ciclabile
“TOrino – VENezia” sviluppata dal Politecnico di Milano
Ore 17.00 \\ Ripartenza del Bike Tour
                                                                       Dal30 MAGGIO
                                                                        al 02 GIUGNO
Ore 18.00 \\ Arrivo a San Matteo delle Chiaviche di Viadana (Mn)
al ponte di barche. Intervento dei rappresentanti dei due gruppi
e delle autorità territoriali presenti. Partecipazione straordinaria
di importanti personaggi sportivi del passato. Carico biciclette         BIKE TOUR DELL’OGLIO:
su furgone e ripartenza con autobus con direzione Pisogne e              TONALE – SEBINO – PO
fermata intermedia a Brescia                                                  seconda edizione
Per informazioni: Ciclovia del Fiume Oglio | tel. 0364.324011
cicloviafiumeoglio@gmail.com | FB Ciclovia del Fiume Oglio
www.cicloviafiumeoglio.it

                                                                                           11
Sabato                     Sabato 30.05.2015 - Domenica 31.05.2015
                           Paspardo
30 MAGGIO
Domenica                   UN WEEKEND ALLA SCOPERTA
                           DELLE ERBE SPONTANEE
31 MAGGIO                  Un fine settimana dedicato alla scoperta delle erbe spontanee che
Paspardo                   possono essere utilizzate in cucina. Attività guidate condotte da
                           Giancarlo Bazzoni, guida naturalistica e appassionato botanico.
UN WEEKEND ALLA SCOPERTA    Evento organizzato da: Centro Faunistico del Parco dell’Ada-
                            mello, con il supporto del Parco dell’Adamello e del Comune di
DELLE ERBE SPONTANEE        Paspardo.

                             Sabato 30 maggio
                             Ore 15.30 \\ Ritrovo presso il Centro Faunistico del Parco
                             dell’Adamello; svolgimento dell’incontro durante il quale ver-
                             ranno illustrate caratteristiche, utilizzi ad uso aromatico e/o
                             alimentare delle essenze spontanee di media montagna
                            Ore 19.30 \\ Cena presso l’Ostello del Pittore a base di erbe
                            spontanee

 12
Domenica 31 maggio
                                                                                              Sabato
Ore 9.00 \\ Ritrovo davanti all’Ostello del Pittore; escursione mattu-
tina che prevede l’esplorazione del territorio, la ricerca e il ricono-
scimento delle piante spontanee presenti negli antichi prati terraz-
                                                                                  30 MAGGIO
zati che circondano l’abitato di Paspardo                                                   Domenica

                                                                                   31 MAGGIO
Attrezzatura necessaria: abbigliamento comodo, calzature appropriate.
Ore 12.30 \\ Pranzo presso l’Ostello del Pittore a base di erbe spontanee
Costi a persona                                                                             Paspardo
Attività didattico-ricreative (corso in due giornate, sabato e domeni-
ca): € 30, adulti - € 15, bambini sotto i 12 anni.
Ostello del Pittore: sabato, cena a tema € 20; pernottamento
                                                                            UN WEEKEND ALLA SCOPERTA
con prima colazione € 15.00, domenica, pranzo € 11.00.                          DELLE ERBE SPONTANEE
Prenotazione obbligatoria, entro e non oltre il 25 maggio 2015.
Saldo in loco, alla gestione dell’Ostello.
Per informazioni ed iscrizioni: Centro Faunistico del Parco
dell’Adamello, Alessia Chiappini | tel. 392.9276538
a.chiappini@uomoeterritoriopronatura.it
www.centrofaunisticoadamello.it | www.nelleterredellorso.it

                                                                                                 13
Martedì - ore 10.30          Martedì 02.06.2015
                             Ossimo Inferiore,
02 GIUGNO                    Cerreto Mountain Bike Park, loc. Cerreto
Ossimo Inferiore
Cerreto Mountain Bike Park   RIVIVERE CERRETO
loc. Cerreto                 Giornata alla riscoperta della natura del territorio:
                             Ore 10.30 \\ Visita guidata con il botanico Enzo Bona alla “Pol di Cer-
RIVIVERE CERRETO             reto” e al sentiero verso il “Roccolo Bonettini” (Malegno) - 2 ore circa
                              Ore 12.30 \\ “Pasta Party” offerto dalle Amministrazioni Comunali
                              Ore 16.00 \\ Spettacolo di magia con Bonny e Funny, intratteni-
                              mento per grandi e piccini
                               Durante la giornata: stand gastronomico aperto, strutture del
                               parco a disposizione di tutti i bambini, mentre la “Compagnia Ar-
                               cieri Castello di Breno” offre a tutti gli interessati prove e dimo-
                               strazioni di tiro con l’arco.

                              Evento organizzato da: comuni di Ossimo e Malegno
                              Per informazioni: Cerreto Park | tel. 347.1912109 | FB. Cerreto Park

 14
Martedì 02.06.2015 - ore 08.30                                        Martedì - ore 08.30
Cividate Camuno
                                                                       2 GIUGNO
ARCHEOBIKE: DALL’ETÀ DELLA PIETRA                                        Cividate Camuno
ALL’ERA DELLA BICICLETTA
Escursione in mountain bike alla scoperta dei siti romani di                 ARCHEOBIKE:
Breno e Cividate Camuno. L’itinerario si snoda attraverso il
                                                                   DALL’ETÀ DELLA PIETRA
Parco del Barberino e le strade di campagna che costeggiano
Cividate Camuno.                                                 ALL’ERA DELLA BICICLETTA

Ore 8:30 \\ Ritrovo presso il parcheggio vicino al Museo
Archeologico e raccolta iscrizioni
Ore 8:45 \\ Visita guidata al Museo archeologico Nazionale
della Valle Camonica di Cividate Camuno
Ore 9:30 \\ Partenza per la biciclettata Cividate - Esine e
ritorno (circa 7 km)
Ore 11:00 \\ Arrivo al Parco Archeologico del santuario di
Minerva in località Spinera di Breno, merenda e visita guidata

                                                                                     15
Ore 12:15 \\ Partenza per il parco archeologico di Cividate
                                      Ore 12:45 \\ Visita guidata al Parco archeologico del teatro e
                                       dell’anfiteatro
Fiera della                             Ore 13:30 \\ Pranzo presso l’oratorio di Cividate Camuno

Sostenibilità 2015                      Evento organizzato da: Mtbvalcamonica, in collaborazione con
                                        le Proloco di Cividate Camuno e Breno

fierasostenibilita.parcoadamello.it      Per informazioni: Associazione Mtb Valcamonica
                                         mtbinfo@mtbvalcamonica.it | www.mtbvalcamonica.it

16
Giovedì 04.06.2015 - ore 20.30                                                       Giovedì - ore 20.30
Braone
Aula magna Complesso Scolastico                                                    04 GIUGNO
                                                                                              Braone
IL CICLO DEGLI AGROCHIMICI NELL’AMBIENTE,
                                                                                  Complesso scolastico
GLI IMPATTI SULLA SALUTE
E LA NECESSITÀ DI ALTERNATIVE PRATICABILI
                                                                              IL CICLO DEGLI AGROCHIMICI
Il Dott. Carlo Modonesi, zoologo dell’Università di Parma,                               NELL’AMBIENTE,
coordinatore dal 2002 del Gruppo di Lavoro sui Pesticidi di ISDE               GLI IMPATTI SULLA SALUTE
Italia (Associazione Medici per l’Ambiente), presenterà dati di          E LA NECESSITÀ DI ALTERNATIVE
recenti ricerche sulla presenza di principi attivi di agrochimici
nel suolo e nelle acque, e la correlazione tra questi e patologie
                                                                                              PRATICABILI
diffuse nella popolazione italiana completati da alcune valuta-
zioni sulle alternative percorribili per ridurre l’uso di pesticidi ed
erbicidi in agricoltura e nella gestione del verde pubblico.

Evento organizzato da: Bio-Distretto Valle Camonica
Per informazioni: biodistrettovallecamonica@gmail.com

                                                                                                     17
Venerdì - ore 17.00             Venerdì 05.06.2015 - ore 17.00
                                Berzo Demo - Centro Polifunzionale
05 GIUGNO
Berzo Demo                      1914 - 1918 LA GRANDE GUERRA
Centro Polifunzionale           TRA FILI SPINATI E TRINCEE
                                L’INUTILE STRAGE CHE SEGNÒ IL NOVECENTO
1914 - 1918 LA GRANDE GUERRA    Presentazione multimediale della mostra realizzata da Ecoistituto
TRA FILI SPINATI E TRINCEE      della Valle del Ticino, in collaborazione con ANPI Legnano.
L’INUTILE STRAGE CHE SEGNÒ IL    La mostra vuole essere uno strumento a disposizione di associa-
                                 zioni, scuole, comuni, per capire, per stimolare, per approfondire
NOVECENTO                        i temi della guerra e della pace.

                                 Intervengono:
                                 Giovan Battista Bernardi, Sindaco di Berzo Demo
                                 Giancarlo Restelli, Coordinatore della mostra
                                 Oreste Magni, Presidente Ecoistituto Valle del Ticino
                                 ANPI Valsaviore, saluti
                                 Museo della Resistenza della Valsaviore

 18
A seguito dell’inaugurazione della mostra, i partecipanti potran-
no proseguire con visite guidate al percorso pluritematico di
Berzo Demo – Loa, dove sono visibili resti di fortificazioni milita-
ri della Grande Guerra e incisioni rupestri (Sito Unesco n° 94).
                                                                              Fiera della
A seguire, esibizione a cura dell’Unione Bande Musicali di Valle
Camonica.
                                                                         Sostenibilità 2015
Possibilità di cena presso il Rifugio Loa, previa prenotazione al      fierasostenibilita.parcoadamello.it
numero 335.6346587.

La mostra resterà aperta per tutto il mese di giugno.

                                                                                                     19
Sabato                          Sabato 06.06.2015 - Domenica 07.06.2015
                                Fiume Oglio - Ponte di Montecchio Darfo B.T.
06 GIUGNO
Fiume Oglio                     L’ORO DEL FIUME
Ponte Montecchio - Darfo B.T.   ALLA RICERCA DELL’ORO
                                 Sabato 06 giugno
L’ORO DEL FIUME                  0re 10,00 \\ La corsa all’oro irrompe nel Fiume Oglio! Alla guida
                                  di tutti coloro che vorranno cimentarsi in questa nuova espe-
ORE 10.00                         rienza, ci sarà il pluri campione del mondo Rinaldo Molaschi.
ALLA RICERCA DELL’ORO             Abbandonate le amate sponde del Ticino, il Molaschi ci dimo-
                                   strerà come la Valle Camonica e il Fiume Oglio saranno la nuova
ORE 14.00
                                   Terra Promessa dei cercatori d’oro… o forse no!!
PROVE LIBERE DI CANOA
                                  PROVE LIBERE DI CANOA
                                  Sabato 06 giugno
                                  0re 14,00 \\ Una giornata finalizzata ad avvicinare i più piccoli
                                  al fiume Oglio e alla pratica del canottaggio, grazie agli istruttori
                                 qualificati del Canoa Club Brescia. Uno sport che consente di vive-
                                 re e scoprire in modo nuovo scorci inaspettati del fiume.

  20
Evento organizzato da: Canoa Club Brescia e Osservatorio Territo-
riale Darfense
                                                                                                Sabato
Per informazioni: Canoa Club Brescia, Luca Bodei
tel. 349.1620635 | info@canoaclubbrescia.it                                  06 GIUGNO
"IL FIUME OGLIO E I SUOI FRATELLI". Le acque, i pesci e i                             Fiume Oglio
manufatti dell’uomo con le sue fatiche e contraddizioni             Ponte Montecchio - Darfo B.T.
Sabato 06 giugno
Piazza del Porto, Montecchio di Darfo B. T.                                         L’ORO DEL FIUME
0re 21,00 \\ Ritrovarsi accanto al fiume Oglio per celebrare
e narrare la bellezza del nostro Fiume dagli Anni Cinquanta ai                                  ORE 21.00
nostri giorni, partendo dalle testimonianze raccolte direttamente      “IL FIUME OGLIO E I SUOI FRATELLI”
da chi in Valle Camonica ha vissuto “dentro il fiume“ e prestate
alle voci di due attori. Testimonianze d’epoca raccolte da Mario
Martini. Testo a cura di Gianluigi Goi.
Attori: Luciano Bertoli, Valentina Gheza
Regia: Luciano Bertoli
A seguire, degustazione di prodotti enogastronomici di lago e
di fiume a cura del Bio-Distretto Valle Camonica e Slow Food.

                                                                                                    21
III° TROFEO OGLIO – BOATER CROSS
Domenica - ore 11.00

07 GIUGNO
                                   Domenica 07 giugno
                                   0re 11,00 \\ Gara di canoa nel tratto di Fiume Oglio nei pressi
                                    del centro di Montecchio (Darfo Boario Terme). Un modo di ri-
Fiume Oglio                         scoprire e vivere il fiume ancora poco noto in Valle Camonica.
Ponte Montecchio - Darfo B.T.
                                      A seguire, premiazioni ed estrazione finale dei pettorali con ricchi
                                      prodotti enogastronomici offerti da Sapori di Valle Camonica.
L’ORO DEL FIUME
                                       Evento supportato da: Osservatorio Territoriale Darfense.
III° TROFEO OGLIO – BOATER CROSS       Per informazioni: Canoa Club Brescia, Luca Bodei
                                       tel. 349.1620635 | info@canoaclubbrescia.it
                                        Attenzione!
                                        La location potrebbe subire variazioni in base alle condizioni
                                        idriche del fiume.

  22
Domenica 07.06.2015 - ore 10.45                                         Domenica - ore 10.45
Lago Moro
Angolo Terme - Darfo Boario Terme                                        07 GIUGNO
                                                                                  Lago Moro
2^ EDIZIONE MOROLAKE SWIM CHALLENGE 2015
                                                                    Angolo Terme - Darfo B.T.
Due percorsi di 1,7 km e 3,3 Km da compiersi nelle acque libere
del Lago Moro. Un percorso brevissimo per gli amanti della velo-        2^ EDIZIONE MOROLAKE
cità e al tempo stesso una distanza più abbordabile per i neofiti       SWIM CHALLENGE 2015
di questo sport.

Evento organizzato da: Federico Troletti Team – ASD.
Iscrizioni aperte fino al 24 maggio.

Per iscrizioni e informazioni: www.federicotroletti.it

                                                                                         23
Martedì - ore 15.00   Martedì 09.06.2015 - ore 15.00
                      Ponte di Legno - Sala consigliare
09 GIUGNO
Ponte di Legno        GLI ECOMUSEI DI VALLE CAMONICA
Sala consigliare

GLI ECOMUSEI          0re 15,00 \\ Conferenza stampa di presentazione “Gli Ecomusei
DI VALLE CAMONICA     di Valle Camonica e di Lombardia per lo sviluppo locale sosteni-
                       bile: Quale Utilità – Quali Progetti – Quale Valore”

                       Evento organizzato da: Ecomusei di Valle Camonica.

                        Per informazioni: Ecomuseo Alta via dell’Oglio
                        segreteria@ecomuseoaltaviaoglio.org
                        www.ecomuseoaltaviaoglio.org

 24
Mercoledì 10.06.2015                                                    Mercoledì - ore 10.00 > 12.00
ore 10.00 > 12.00 - 14.00 > 17.00                                                   ore 14.00 > 17.00
S.Antonio - Corteno Golgi
Centro Visite Riserva Naturale Valli di S.Antonio                                10 GIUGNO
                                                                                          S. Antonio
L’ACQUA: UNA RISORSA PER LA VITA
                                                                                       Corteno Golgi
LA VITA DENTRO IL LAGO DI PICOL
E I TORRENTI DELLE VALLI DI SANT’ANTONIO
                                                                                           L’ACQUA:
Il percorso didattico allestito presso il Centro Visite della Ri-           UNA RISORSA PER LA VITA
serva porta i visitatori alla scoperta del mondo dell’acqua in       LA VITA DENTRO IL LAGO DI PICOL
ambiente alpino.                                                                  E I TORRENTI DELLE
Possibilità, su richiesta e previa prenotazione, di organizzare
laboratori didattici gratuiti per gruppi, sulle proprietà dell’ac-
                                                                              VALLI DI SANT’ANTONIO
qua e sulla vita nell’acqua.

Per informazioni e prenotazioni: Antonella Anzani
csba.erba@virgilio.it | tel. 031.610630

                                                                                                 25
Sabato - ore 09.30             Sabato 13.06.2015 - ore 09.30
                               Casa del Parco Adamello di Cevo (BS)
13 GIUGNO
Cevo                           L’ANNO DELLO STAMBECCO:
Casa del Parco Adamello        I RISULTATI DI UNA SCOMMESSA VINTA A
                               VENT’ANNI DALL’INIZIO DEL PROGETTO
L’ANNO DELLO STAMBECCO:        DI REINTRODUZIONE DELLO STAMBECCO
I RISULTATI DI UNA SCOMMESSA   NEL MASSICCIO DELL’ADAMELLO
VINTA A VENT’ANNI
                               A vent’anni di distanza del rilascio dei primi stambecchi in Ada-
DALL’INIZIO DEL PROGETTO       mello, un incontro pubblico ricorderà lo status dello stambecco
DI REINTRODUZIONE DELLO         sull’arco alpino e le principali fasi della reintroduzione nel Mas-
STAMBECCO NEL MASSICCIO         siccio dell’Adamello.
DELL’ADAMELLO                    In collaborazione con: il Parco naturale Adamello Brenta, il Par-
                                 co naturale delle Alpi Marittime, il Parco Nazionale del Gran Pa-
                                 radiso, la Provincia di Bergamo e l’Associazione Uomo e Terri-
                                 torio Pro Natura.

                                Informazioni e dettagli relative a relatori e titoli degli inter-
                                venti saranno forniti successivamente.

 26
Sabato 13.06.2015 - ore 14.00                                                Sabato - ore 14.00
Loc. Dos Merlì - Saviore dell’Adamello
“Vecchio Mulino”                                                            13 GIUGNO
                                                                                 Loc. Dos Merlì
USCITA DIDATTICA
                                                                          Saviore dell’Adamello
ALLA SCOPERTA DELLE ERBE OFFICINALI
                                                                               “Vecchio Mulino”
Uscita didattica finalizzata alla conoscenza degli usi tradizionali
delle erbe officinali selvatiche e di quelle coltivate negli orti della       USCITA DIDATTICA
Valle Camonica.
Ore 14.00 \\ Partenza dal “Vecchio Mulino”, in località Dos Merlì
                                                                          ALLA SCOPERTA DELLE
a Saviore dell’Adamello                                                         ERBE OFFICINALI
Nel pomeriggio rappresentazione del “Teatro delle Erbe”, con te-
sti dedicati alla storia del rapporto dei montanari con le essenze
che, nel corso dei secoli, hanno costituito la principale forma di
cura e prevenzione delle malattie per persone e animali.

Evento organizzato da: Associazione Amici della Natura di Sa-
viore dell’Adamello.
Per informazioni: Italo Bigioli | tel. 335.6871116

                                                                                           27
Sabato - ore 14.30                Sabato 13.06.2015 - ore 14.30
                                  Cimbergo - Mulino “Tobia”
13 GIUGNO
Cimbergo - Mulino “Tobia”         L’ACQUA – LA PIETRA – LA FARINA
                                  Visita al mulino Tobia, unico superstite tra i tre mulini ad acqua
L’ACQUA – LA PIETRA – LA FARINA   presenti sul territorio di Cimbergo degli inizi del ‘900 e ancora
                                   funzionante. All’interno dell’imponente struttura risultano ope-
                                   rative una macina utilizzata principalmente per produrre farina
                                    di castagne e un raro esempio di pesta-orzo, ma in questo muli-
                                    no vennero macinati anche mais, segale e frumento.
                                    L’edificio è raggiungibile con una passeggiata di circa 20 minu-
                                    ti dall’abitato di Cimbergo: lungo la stradina che attraversa la
                                    campagna, in gran parte pianeggiante, si scoprono bellissimi
                                    muri a secco e una spettacolare vista sulla Valle Camonica.
                                    Percorso naturalistico che unisce l’uomo alla terra, agli alberi,
                                    alle coltivazioni, all’acqua utilizzata come fonte di energia e alla
                                    pietra, tutti elementi necessari per la vita.

                                   Per informazioni: Comune di Cimbergo, Giuseppe Polonioli
                                  tel. 334.3813394

 28
Sabato 13.06.2015 - Domenica 14.06.2015                               Sabato - Domenica
Berzo Inferiore - Centro Storico
                                                                     13 GIUGNO
2^ FIERA DEI SAPORI E DI SEGNO ARTIGIANO
DELLA VALLE CAMONICA                                                 14 GIUGNO
Nell’ambito della III ° edizione di F.A.R.E. BERZO                       Berzo Inferiore
(FOLKLORE – ARTE – RICERCA – ESPRESSIONI CREATIVE)                        Centro Storico
Tra cultura sapori emozioni e artigianato, due giornate ca-
ratterizzate dalla presenza di numerosi artigiani e produttori         2^ FIERA DEI SAPORI
locali, che espongono per le vie e nelle contrade del centro di     E DI SEGNO ARTIGIANO
Berzo Inferiore, e dall’apertura straordinaria di musei e chie-   DELLA VALLE CAMONICA
se, con possibilità di visite guidate gratuite.

                                                                                      29
Sabato 13 giugno
     Ore 15.00 \\ Apertura manifestazione. “Donzellette al ritorno dalla campagna”
      Ore 16.00 \\ Laboratorio di mani in pasta presso la Forneria Farina
      Ore 16.00 \\ Laboratorio “Dal latte al formaggio” presso la Caldera comunale
       Ore 17.30 \\ Contadini in parata con prodotti della nostra terra
       Ore 19.00 \\ Apertura punto ristoro
        Ore 21.00 \\ Concerto musicale in Piazza Umberto I

         Domenica 14 giugno
         Ore 09.00 \\ Apertura manifestazione
         Ore 12.00 \\ Apertura punto ristoro
          Ore 14.00 \\ Laboratorio di mani in pasta presso la Forneria Farina
          Ore 15.30 \\ Richiami sonori in vallata: esibizione di suonatori
          di corni pastorali
          Ore 16.00 \\ “Dai ricordi di guerra pensieri di pace” presso il
           Museo Civico “El Balaröl”
           Ore 19.00 \\ Apertura punto ristoro

            Per informazioni: Pro Loco di Berzo Inferiore, Simona Testa
            tel. 349.8308368

30
Domenica 14.06.2015                                                    Domenica - ore 09.30
Berzo Inferiore - Chiesa S. Lorenzo
                                                                         14 GIUGNO
IL CORNO DELLE ALPI:                                                         Berzo Inferiore
RICHIAMI SONORI IN VALLATA
                                                                           Chiesa S. Lorenzo
MOSTRA - CORNI PASTORALI D’EUROPA
                                                                       IL CORNO DELLE ALPI:
Ore 9.30 \\ Inaugurazione della Mostra                           RICHIAMI SONORI IN VALLATA
SUONI E SAPORI DI SANTI E PASTORI
                                                                 SUONI E SAPORI DI SANTI E PASTORI
Ore 10.00 \\ Inizio del convegno dedicato alla riscoperta
dell’uso del corno pastorale in Valle Camonica, di cui esiste
uno splendido esemplare dipinto all’interno della scena della
vita di San Glisente, nella chiesa di San Lorenzo in Berzo In-
feriore, affresco quattrocentesco della pregevole scuola del
“Maestro di Berzo”.
È una tra le più antiche testimonianze europee di questo stru-
mento da rito e comunicazione.

                                                                                             31
Il convegno chiama a raccolta le ultime sopravvivenze di questo
                                       strumento sonoro, vivo ancora in valle e documentato già al tem-
                                        po dei Romani, ma decaduto poi nel Novecento.
Fiera della                              L’obiettivo è rilanciarne l’utilizzo e riscoprirne usanze, tecniche
                                         costruttive ed esecutive.
Sostenibilità 2015                        Costruito in legno, corteccia, corno di becco secondo modalità
                                           tramandate di generazione in generazione, è facile da costru-
                                            irsi e suonare, una competenza che un tempo era comune tra
fierasostenibilita.parcoadamello.it          allevatori e pastori.

                                           Al convegno convergono suonatori alpini, rappresentanti di
                                           comunità in cui il corno è ancora usato a livello rituale, mu-
                                           sicisti del Nord Europa, che danno vita ad una Esposizione
                                            temporanea di corni delle Alpi, nella chiesa di San Lorenzo, a
                                            contatto con il dipinto di San Glisente.

32
Moderatore:
Pietro Castelnovi
                                                                                          Domenica
Relatori:
Giovanni Mocchi, etnomusicologo –“Il corno di San Glisente nel
                                                                             14 GIUGNO
contesto europeo”                                                                Berzo Inferiore
Manfred Stingel, direttore della Haus der Volkskunst, Balin-                   Chiesa S. Lorenzo
gen-Frommern – “I corni pastorali in Europa”
Michele Corti, ruralista - I pastori e i loro attrezzi nei secoli
Andrea Passoni, cornista - Tecnica esecutiva e potenzialità del            IL CORNO DELLE ALPI:
corno delle Alpi                                                     RICHIAMI SONORI IN VALLATA
Testimonianze dei protagonisti:
Marco Rossi - Il rito Maridà le püte di Saviore dell’Adamello        SUONI E SAPORI DI SANTI E PASTORI
Pietro Cadei - I corni in corteccia per la Processione del Venerdì
Santo di Vigolo
Usanze dei corni di becco sugli alpeggi della Val Chiavenna
Piero Zani - Il corno nelle tradizioni della Val Brembana
Germano Melotti - I corni di Monno tra rito e leggenda
Ore 12.00 \\ Concerto dell’Allegrezza, presso il Campanile della
Chiesa Santa Maria Nascente in Berzo Inferiore
Ore 13.00 \\ Possibilità di pranzo presso stand Pro Loco

                                                                                                 33
CONCERTO DI CORNI DELLE ALPI
Domenica - ore 15.30

14 GIUGNO                      Ore 15.30 \\ Una serie di richiami di corni attraversano la vallata pro-
                               porranno sonorità, riti, musiche della tradizione locale ed europea
Berzo Inferiore
                                Partecipano:
Chiesa S. Lorenzo               Andrea Passoni, suonatore di Alphorn svizzero
                                 Manfred Stingel, suonatore di corni pastorali europei
IL CORNO DELLE ALPI:             Piero Zani, suonatore di multicorno di Dossena (Bg)
                                 I suonatori del rito Maridà le püte di Saviore dell’Adamello
RICHIAMI SONORI IN VALLATA
                                  I suonatori della Processione del Venerdì Santo di Vigolo (Bg)
                                  I suonatori dei Fuochi d’agosto della Val Chiavenna
CONCERTO DI CORNI DELLE ALPI       Al termine, assaggi dolci e salati di sapori berzesi

                                   Evento organizzato da: Parco dell’Adamello, con la sovrin-
                                   tendenza di Giovanni Mocchi, etnomusicologo e Pietro Ca-
                                   stelnovi, direttore Museo Civico El Balaröl.

                                    Per informazioni: Pietro Castelnovi | tel. 328.7110501

 34
Domenica 14.06.2015 - ore 15.00                                        Domenica - ore 15.00

                                                                        14 GIUGNO
Campolaro di Prestine - Baita Fontaneto

PRESENTAZIONE LAVORI                                                  Campolaro di Prestine
GIARDINO BOTANICO PIETRA DELL’ORSA                                         Baita Fontaneto
Nel corso dei lavori di ripristino di Baita Fontaneto, nel territo-
rio comunale di Prestine, è stato allestito nell’area circostante     PRESENTAZIONE LAVORI
un piccolo giardino botanico. Da qui nasce l’idea di estendere           GIARDINO BOTANICO
il giardino per una superficie di circa 10.000 mq, inclusa una            PIETRA DELL’ORSA
piccola area boschiva, con l’obiettivo di creare 12 settori in
cui rappresentare le principali associazioni vegetali del piano
alpino.

A seguire, esibizione a cura dell’Unione Bande Musicali di
Valle Camonica.

Per informazioni: Gualtiero Sepati | tel. 335.6417087 |
baita.fontaneto@gmail.com

                                                                                       35
Domenica - ore 09.30       Domenica 14.06.2015 - ore 09.30

14 GIUGNO                  Lozio - Ossimo - Borno

Lozio                      GRAN FONDO MTB
Ossimo                     ENJOY ALTOPIANO DEL SOLE
Borno
                           Una gara di MTB lungo percorsi sterrati, strade forestali e sin-
                           gle-track dell’Altopiano del Sole, nei Comuni di Borno, Ossimo e
GRAN FONDO MTB             Lozio, un mix di sentieri per offrire ai bikers un piacere di guida
ENJOY ALTOPIANO DEL SOLE    davvero unico. Lunghe salite nel cuore di vaste pinete e favolosi
                            passaggi sui magici Sentieri della Resistenza portano a tocca-
                            re luoghi meravigliosi come il Lago di Lova, Colle Mignone ed i
                             Monti di Cerveno.

                            Per informazioni: tel. 335.315631 | 347.4573039
                            natalegemmi688@gmail.com | bolisgp@hotmail.com
                            www.enjoyaltopianodelsole.it

 36
Sabato 20.06.2015 - ore 09.30                                                Sabato - ore 09.30

                                                                            20 GIUGNO
Paspardo - Centro Polivalente
Piazzale Marcolini
                                                                                      Paspardo
IL CASTAGNO IN VALLE CAMONICA:                                                Centro Polivalente
PROSPETTIVE DI LOTTA AL CINIPIDE                                              Piazzale Marcolini
E SCENARI DI GESTIONE
Ore 09.30 \\ Inizio del convegno                                 IL CASTAGNO IN VALLE CAMONICA:
                                                                 PROSPETTIVE DI LOTTA AL CINIPIDE
Saluti istituzionali:                                                      E SCENARI DI GESTIONE
Gabriele Prandini, Presidente Consorzio della Castagna di Val-
le Camonica
Introduzione ai lavori:
Anna Giorgi, Università della Montagna di Edolo
Moderatore:
Alessandro Putelli, Comunità Montana di Valle Camonica

                                                                                             37
Relatori:
                                      Prof. G.C. Lozzia, Università della Montagna di Edolo - “Nuove
                                       problematiche fitosanitarie legate ad insetti di importazione: il
Fiera della                            caso del cinipide del castagno”
                                        Dott. Marco Boriani, Regione Lombardia, DG Agricoltura, Servi-
Sostenibilità 2015                      zio Fitosanitario - “Il Cinipide del Castagno in Valle Camonica”
                                         Dott. Agr. Marilisa Molinari, Regione Lombardia, ERSAF, Ser-
                                         vizio Fitosanitario - “Il Cancro corticale: novità e prospettive
fierasostenibilita.parcoadamello.it      di controllo”
                                          Ing. For. Giorgio Moretti, Ufficio Selvicoltura e Demanio Re-
                                          pubblica e Cantone Ticino, Svizzera - “La coltura del Casta-
                                           gno: l’esperienza svizzera”
                                           Luca Colombo, Consorzio Castanicoltori di Brinzio, Orino e
                                            Castello Cabiaglio (Va) - “La coltura del Castagno: l’espe-
                                            rienza del Consorzio di Brinzio, Orino e Castello Cabiaglio”
                                            Dott. Christian Donati, Consorzio Forestale Valle Allione -
                                            “L’esperienza del progetto leader nello sviluppo della stra-
                                             tegia della castagna”
                                             Dott. Guido Calvi, Parco dell’Adamello - “Valenza multifun-
                                             zionale del castagneto nelle aree protette di Valle Camonica”
                                            Ore 12.30 \\ Buffet a base di prodotti tipici, a cura del Con-
                                            sorzio della Castagna di Valle Camonica

38
Domenica 21.06.2015 - ore 06.00                                              Domenica - ore 06.00

                                                                                21 GIUGNO
Berzo Inferiore - Cripta di S. Glisente

IN ATTESA DEL PRIMO RAGGIO DI SOLE                                                Berzo Inferiore
DEL SOLSTIZIO D’ESTATE                                                         Cripta di S. Glisente
Alle ore 6.01 il Sole sorge nel punto più settentrionale, ed i suoi
raggi si allineano perfettamente con la monofora posta sul            IN ATTESA DEL PRIMO RAGGIO DI
versante est della cripta della chiesa creando un suggestivo            SOLE DEL SOLSTIZIO D’ESTATE
spettacolo di luci ed ombre. Un fenomeno fisico che ricorda
un rito antico di secoli e che si ripete ogni anno.

Per informazioni: Comune di Berzo Inferiore
tel. 0364.40100 | info@comune.berzo-inferiore.bs.it

                                                                                                39
Domenica                    Domenica 21.06.2015

21 GIUGNO                   Cividate Camuno

Cividate Camuno             1^ MARATONA DE LA AL CAMONEGA

1^ MARATONA
                            Manifestazione ciclistica di Gran Fondo competitiva e ciclospor-
DE LA AL CAMONEGA           tiva, che prevede tre percorsi differenziati, a scelta per ogni con-
                            corrente.
Manifestazione ciclistica
                             Ore 6,00 \\ Ritrovo a Cividate Camuno
                             Ore 7,00 \\ Ingresso Griglie
                             Ore 8,00 \\ Partenza
                             La manifestazione è a pagamento e previa iscrizione on-line at-
                             traverso il sito www.mysdam.com.
                             Evento organizzato da: A.S.D. Team Bardy
                             Per informazioni: Comitato Maratona de la Al Camonega
                             www.camonega.com

 40
Domenica 21.06.2015 - ore 08.00                                       Domenica - ore 08.00

                                                                         21 GIUGNO
Bienno - Colonia Val Daione

GIORNATA C.A.I. VALLE CAMONICA SEBINO                                                 Bienno
XIX RADUNO                                                                Colonia Val Daione
Una giornata dedicata alla montagna, una grande occasione
d’incontro e festa per appassionati e giovani alpinisti.                     GIORNATA C.A.I.
Ore 8.00 \\ Ritrovo a Bienno                                         VALLE CAMONICA SEBINO
Ore 8.30\\ Ritrovo a Campolaro                                                  XIX RADUNO
Trasferimento alla Colonia Val Daione e mattinata dedicata ai
ragazzi dell’alpinismo giovanile, con attività ludiche
Ore 12.00 \\ Santa Messa
Ore 13.00 \\ Pranzo e tempo a disposizione per le attività ludiche
Ore 17.00 \\ Rientro
Ad ogni ragazzo partecipante iscritto, il CAI offre il pranzo ed
un gadget a ricordo della giornata.
Per informazioni: Conferenza Stabile C.A.I. Vallecamonica e
Sebino | tel. 339.1998589 | cai-vcs@virgilio.it

                                                                                        41
Domenica - ore 09.00              Domenica 21.06.2015 - ore 09.00

21 GIUGNO                         Braone - Via della Pietra

Braone                            MOSTRA
Via della Pietra                  hopper.wyeth@braonepiazze.foppe

                                  Ore 9.00 \\ Ritrovo presso la Scuola Primaria di Braone e
MOSTRA                            partenza attraverso la Via della Pietra per l’inaugurazione della
hopper.wyeth@braonepiazze.foppe   mostra hopper.wyeth@braonepiazze.foppe.
                                   La mostra si compone di quattordici installazioni realizzate dagli
                                   artisti Edward Hopper e Andrew Wyeth sul percorso “La Via
                                   della Pietra”, tratto Braone - Piazze. Le installazioni, che oltre
                                    alle opere dei due artisti saranno corredate da scritti dei ragazzi
                                    frequentanti il “Campo Tres” spingono ad una riflessione su
                                    come sia possibile vivere e convivere con il proprio territorio.
                                    A seguire, rinfresco in Località Piazze.
                                   Evento organizzato da: Comune di Braone in collaborazione
                                   con Campo Tres
                                  Per informazioni: Comune di Braone | tel. 349.6401029
                                  sindaco@comune.braone.bs.it

 42
Venerdì 26.06.2015 - ore 20.30                                               Venerdì - 20.30

PRESENTAZIONE DEL LIBRO                                                26 GIUGNO
“ALPI DI GUERRA, ALPI DI PACE”
                                                                   PRESENTAZIONE DEL LIBRO
Auditorium Mazzoli, Breno
                                                                  ALPI DI GUERRA, ALPI DI PACE
Stefano Ardito, giornalista, fotografo, documentarista e scrit-
tore, nel corso della sua decennale carriera si è guadagnato
un posto di primo piano nel mondo della carta stampata de-            AUDITORIUM MAZZOLI, BRENO
dicata all’outdoor e alla natura.
In questa occasione scopriamo l’ultima sua fatica letteraria
intitolata “Alpi di Guerra, Alpi di Pace”, un saggio dedicato
ai “luoghi, volti e storie della Grande Guerra sulle Alpi”.
L’autore racconta con intensità e partecipazione diciassette
episodi del conflitto, permettendo agli appassionati di mon-
tagna e di storia di emozionarsi e di capire. Perché compren-
dere il passato serve a costruire un’Europa di pace.

                                                                                          43
Sabato - ore 09.00              Sabato 27.06.2015 - ore 09.00

27 GIUGNO                       PRESENTAZIONE DEL LIBRO
                                “ALPI DI GUERRA, ALPI DI PACE”
PRESENTAZIONE DEL LIBRO
                                Rifugio Tita Secchi (2.360 m)
ALPI DI GUERRA, ALPI DI PACE    L’autore Stefano Ardito, ripeterà la presentazione del suo vo-
                                lume “Alpi di Guerra, Alpi di Pace”, nella splendida cornice del
RIFUGIO TITA SECCHI (2.360 M)    Rifugio Tita Secchi al Lago della Vacca, situato in una conca per-
                                 meata di storia: cent’anni fa fu uno dei teatri dove si combatté
                                  la Guerra Bianca.
                                  Ore 9.00 \\ Ritrovo al Parcheggio di Cadino della Banca, Breno.
                                  Salita al Rifugio lungo la mulattiera militare che passa dalla Cor-
                                  na Bianca (circa 2 ore), escursione priva di difficoltà tecniche.
                                  Percorso in quota: necessaria una discreta preparazione fisica e
                                  adeguato equipaggiamento/abbigliamento tecnico.
                                  Ore 12.00 \\ Presentazione del libro presso il Rifugio Tita Sec-
                                  chi al Lago della Vacca.

                                 Possibilità di pranzo presso il Rifugio Tita Secchi, previa preno-
                                tazione al numero 0365.903001.

 44
Sabato 27.06.2015 - ore 09.30                                                       Sabato - ore 09.30
Capo di Ponte
                                                                                  27 GIUGNO
IL FIUME RITROVATO:                                                                      Capo di Ponte
MATERIALI, RICERCHE E AZIONI PER UNA RISCOPERTA DELLA
CENTRALITÀ DEL FIUME OGLIO IN VALLE CAMONICA                                       IL FIUME RITROVATO:
Ore 9.30 - Capo di Ponte – Cittàdella Cultura                              MATERIALI, RICERCHE E AZIONI
Presentazione dei progetti realizzati e delle ricerche messe in atto         PER UNA RISCOPERTA DELLA
negli ultimi quattro anni per la valorizzazione del Fiume Oglio.
Introduzione ai lavori: Sonia Cantoni, Fondazione Cariplo
                                                                           CENTRALITÀ DEL FIUME OGLIO
Intervengono:                                                                        IN VALLE CAMONICA
Dario Furlanetto - “Due anni di lavoro per la rinascita del fiume Oglio:
acque, natura, storia e identità”                                                               CONVEGNO
Luca Giarelli - “Aquae divinae - Riti e miti nelle Alpi tra preistoria e                  Cittàdella Cultura
cristianità”
Simone Signaroli - “Acque di Valle Camonica: il fiume Oglio tra Me-
dio Evo ed età moderna”
Mario Martini - “Il fiume Oglio e altri corsi d’acqua in Valle Camonica”
Enzo Bona - “La flora esotica del fiume Oglio e dei suoi principali
affluenti a nord del Sebino”
A seguire, buffet offerto da Sapori di Valle Camonica.

                                                                                                      45
INAUGURAZIONE DEL SENTIERO FLUVIALE DELL’OGLIO
Sabato - ore 14.30

27 GIUGNO                             ore 14.30 - (Tratto Breno – Edolo)
                                       Visita guidata lungo l’Oglio, su un tratto del nuovo sentiero fluvia-
Capo di Ponte                          le: Capo di Ponte – Breno.

                                        Guideranno lungo il percorso: Roberto Bendotti, Pietro Bolis,
IL FIUME RITROVATO:                     Enzo Bona, Annamaria Bonettini, Guido Calvi, Alessandro
MATERIALI, RICERCHE E AZIONI             Ducoli, Dario Furlanetto.
PER UNA RISCOPERTA
DELLA CENTRALITÀ
DEL FIUME OGLIO
IN VALLE CAMONICA

INAUGURAZIONE DEL SENTIERO FLUVIALE
DELL’OGLIO (Tratto Breno – Edolo)
c/o fiume Oglio

 46
FESTA DI INIZIO ESTATE
                                                                                    Sabato - ore 17.00
ore 17.00 - Capo di Ponte
Parco Archeologico Comunale di Seradina-Bedolina                                 27 GIUGNO
Evento inaugurale, aperto al pubblico, per i festeggiamenti del decimo                    Capo di Ponte
anniversario dell’apertura del Parco Archeologico Comunale di Seradi-
na-Bedolina (sito UNESCO n°94 “Arte Rupestre di Valle Camonica”).
                                                                                 IL FIUME RITROVATO:
Ore 17.00 \\ Arrivo della Banda Cittadina di Iseo, c/o l’Infopoint       MATERIALI, RICERCHE E AZIONI
di Capo di Ponte                                                                PER UNA RISCOPERTA
Ore 17.30 \\ Ritrovo in Piazza Roma con la Banda Musicale Capontina                DELLA CENTRALITÀ
Trasferimento a piedi verso il Parco Archeologico Comunale di
                                                                                      DEL FIUME OGLIO
Seradina- Bedolina
Ore 18.30 \\ Arrivo delle due bande presso le cascine del Parco                   IN VALLE CAMONICA
Ore 19.30 \\ Cena a buffet nel prato delle cascine (su prenotazione)
Ore 20.30 \\ Visita guidata delle rocce del parco illuminate con                     FESTA DI INIZIO ESTATE
luce radente                                                                    Parco Archeologico Comunale
Costi a persona: €15 (cena, ingresso al Parco e visita serale).                          di Seradina-Bedolina
Per informazioni: Agenzia Turistico Culturale Comunale di Capo
di Ponte | tel. 0364.42104 | 334.6575628
agenzia.capodiponte@libero.it

                                                                                                        47
IL FIUME OGLIO E I SUOI FRATELLI
Sabato - ore 21.00                    Le acque, i pesci e i manufatti dell’uomo con le sue fatiche e

27 GIUGNO                             contraddizioni
                                       Sabato 27 giugno
Capo di Ponte                          Parco Archeologico Comunale di Seradina-Bedolina
                                        0re 21.00 \\ Ritrovarsi accanto al fiume Oglio per celebrare
IL FIUME RITROVATO:                     e narrare la bellezza del nostro Fiume dagli Anni Cinquanta
MATERIALI, RICERCHE E AZIONI            ai nostri giorni, partendo dalle testimonianze raccolte
                                         direttamente da chi in Valle Camonica ha vissuto “dentro il
PER UNA RISCOPERTA
                                         fiume“ e prestate alle voci di due attori. Testimonianze d’epoca
DELLA CENTRALITÀ                          raccolte da Mario Martini. Testo a cura di Gianluigi Goi.
DEL FIUME OGLIO                           Attori: Luciano Bertoli, Valentina Gheza
IN VALLE CAMONICA                          Regia: Luciano Bertoli

“IL FIUME OGLIO E I SUOI FRATELLI"
Parco Archeologico Comunale
di Seradina-Bedolina

  48
Sabato 27.06.2015 - Domenica 28.06.2015                                 Sabato - Domenica
Esine
                                                                      27 GIUGNO
V° FESTIVAL DELLE ALPI:
ESCURSIONI AREA VASTA VALGRIGNA                                       28 GIUGNO
Un weekend dedicato alla montagna e ai suoi protagonisti, per                         Esine
trasmettere la conoscenza delle Alpi, ed in particolare dell’area
Vasta Valgrigna, un territorio protetto caratterizzato da un pa-    V° FESTIVAL DELLE ALPI:
esaggio di media e alta montagna, con boschi alternati da am-                    ESCURSIONI
pie radure a pascolo che fanno da cornice a numerosi alpeggi.        AREA VASTA VALGRIGNA
Evento organizzato da: Comune di Esine

Per informazioni: Comune di Esine | tel. 0364.367811
info@comune.esine.bs.it

                                                                                       49
Domenica - ore 09.00         Domenica 28.06.2015 - ore 09.00
                             Paspardo
28 GIUGNO
Paspardo                     CAMMINANDO E ASSAPORANDO
                             ALL’OMBRA DEL PIZZO BADILE
CAMMINANDO E ASSAPORANDO
                             Una mangialonga per conoscere e degustare i piatti e i prodotti
ALL’OMBRA DEL PIZZO BADILE
                             tipici della Valle Camonica, ma anche per “assaporare” il territorio
                             e i paesaggi mozzafiato della Conca del Volano, all’ombra dell’im-
                              ponente Pizzo Badile, lungo un percorso di circa 20 chilometri, tra
                              incisioni rupestri, castagni secolari, boschi e pascoli d’alta quota.

                              Ore 9.00 \\ Colazione e registrazione dei partecipanti al Bar
                              Gianni di Paspardo
                              Inizio della salita, di media difficoltà, lungo una comoda mulat-
                              tiera tra prati e boschi, fino a raggiungere il Rifugio Colombè
                              (1.700 m s.l.m.), dove i volontari dell’Operazione Mato Grosso
                              servono il primo piatto.

 50
Proseguimento della camminata in quota, in direzione del Pizzo
Badile Camuno, attraverso la meravigliosa Conca della Zumella,
                                                                           Domenica - ore 09.00

                                                                            28 GIUGNO
fino ad arrivare alla gemella Conca del Volano, dove i partecipanti
sono accolti dallo staff del Rifugio De Marie (1.480 m s.l.m.) per
la degustazione del secondo piatto. Discesa verso l’Ostello del                        Paspardo
Pittore di Paspardo, dove attende i visitatori una gustosa e ricca
merenda.
                                                                      CAMMINANDO E ASSAPORANDO
Evento organizzato da: Associazione Uomo e Territorio Pro              ALL’OMBRA DEL PIZZO BADILE
Natura, in collaborazione con Ostello del Pittore, Rifugio Co-
lombè, Rifugio De Marie al Volano e Bar Gianni.

Costi a persona: 20 €, iscrizione obbligatoria.

Per informazioni ed iscrizioni: Centro Faunistico del Parco
dell’Adamello, Alessia Chiappini | tel. 392.9276538
a.chiappini@uomoeterritoriopronatura.it
www.centrofaunisticoadamello.it
www.nelleterredellorso.it

                                                                                             51
Estate 2015

                     PREMIO AL MIGLIORE ORTO ALPINO
                     Il concorso nasce dalla volontà di mettere in risalto la tradizione del-
Estate 2015          la gestione di un orto, abilità che spesso sembra essere custodita
                      e tramandata dalle generazioni più anziane, senza però suscitare

PREMIO AL MIGLIORE
                      l’interesse dei più giovani.
                       Gli orti alpini segnalati saranno valutati da una giuria di esperti, se-
                       condo diverse categorie.
ORTO ALPINO             Le premiazioni del concorso si terranno in occasione della manife-
                        stazione “Del Bene e del Bello”, prevista in ottobre 2015.

                       Premi per i primi tre orti classificati
                       Primo classificato: 300,00 €
                       Secondo classificato: 200,00 €
                       Terzo classificato: 100,00 €

                      Regolamento e informazioni dell’iniziativa saranno consultabili
                      on line: fierasostenibilita.parcoadamello.it (tel. 0364.324015).

 52
Venerdì 29.05 e 5-12-19-26.06.2015 - ore 21.00                                                Cinema Garden
Darfo B.T. - Cinema Garden                                                                        Darfo B.T.

RASSEGNA CINEMATOGRAFICA
Coltivare la pace, accudire il pianeta
                                                                                 RASSEGNA
Biglietto: 5 euro                                                          CINEMATOGRAFICA
All’inizio di ogni serata verrà proiettato il cortometraggio di Ermanno
Olmi,“Il pianeta che ci ospita” (11 min.), realizzato per EXPO 2015.      “Coltivare la pace, accudire il pianeta”
29 Maggio 2015 \\ TORNERANNO I PRATI
                                                                                          Venerdì - ore 21.00
NAZIONALITÀ: Italia
ANNO: 2014
DURATA: 90 minuti                                                                        29 MAGGIO
GENERE: Drammatico                                                                            Cinema Garden
REGIA: Ermanno Olmi                                                                               Darfo B.T.
CAST: Claudio Santamaria, Alessandro Sperduti, Francesco For-
michetti, Andrea Di Maria
Al termine della visione, proiezione del backstage del film, re-
alizzato dal regista per osservare il suo lavoro e quello degli
attori e per ascoltare le sue splendide parole di pace.

                                                                                                          53
05 Giugno 2015 \\ LA TERRA
Venerdì - ore 21.00

05 e 12 GIUGNO
                      NAZIONALITÀ: URSS
                      ANNO: 1930
                       DURATA: 84minuti
Cinema Garden          GENERE: Drammatico
Darfo B.T.             REGIA: Aleksandr Dovzhenko
                        CAST: Stepan Shkurat, Semen Svasenko
                        Film muto in bianco e nero, con accompagnamento musicale
                        dal vivo del pianista russo Andrei Kutov.

                         12 Giugno 2015 \\ IL VENTO FA IL SUO GIRO
                         NAZIONALITÀ: Italia
                         ANNO: 2005
                         DURATA: 110 minuti
                         GENERE: Drammatico
                          REGIA: Giorgio Diritti
                          CAST: Thierry Toscan, Alessandra Agosti, Dario Anghilante,
                          Giovanni Foresti

 54
19 Giugno 2015 \\ HIMALAYA – L’ INFANZIA DI UN CAPO
                                                                             Venerdì - ore 21.00

                                                                        19 e 26 GIUGNO
NAZIONALITÀ: Svizzera, Francia, Gran Bretagna
ANNO: 1999
DURATA: 105 minuti
GENERE: Avventura                                                               Cinema Garden
REGIA: Eric Valli                                                                   Darfo B.T.
CAST: Thilen Lhondup, Gurgon Kyap, Karma Wangel

26 Giugno 2015 \\ RESISTENZA NATURALE
NAZIONALITÀ: Italia, Francia
ANNO: 2014
DURATA: 85 minuti
GENERE: Documentario
REGIA: Jonathan Nossiter
CAST: Corrado Dottori, Giacomo Dottori, Giulia Dottori, Valeria Bo-
chi, Elena Pantaleoni, Gianluca Farinelli, Stefano Bellotti, Giovanna
Tiezzi, Stefano Borsa

                                                                                          55
Mercoledì - ore 20.30        Mercoledì 3-10-17-24.06.2015 - ore 20.30
                             Breno - Auditorium Mazzoli
3 GIUGNO
                              CONOSCERE LA NATURA DI VALLE CAMONICA
10 GIUGNO                      Mercoledì 03 giugno
Breno - Auditorium Mazzoli     LA FAUNA ITTICA NEL FIUME OGLIO:
                               UNA RICCHEZZA DIMENTICATA DA GESTIRE PER IL FUTURO

CONOSCERE
                                Serata di approfondimento dedicata al Fiume Oglio.
                                Relatore: Cesare Puzzi, veterinario ittiologo

LA NATURA                       Mercoledì 10 giugno

DI VALLE CAMONICA               IL DEFLUSSO MINIMO VITALE: STORIA DI COME SI APPLICA
                                O NON SI APPLICA LA NORMA CHE DOVREBBE TUTELARE LA
                                SOPRAVVIVENZA DEI CORSI D’ACQUA
                                Serata dedicata a chi vuole comprendere e meglio gestire i
                                nostri corsi d’acqua.
                                Relatore: Roberto Bendotti, ingegnere idraulico

 56
Mercoledì 17 giugno
I CHIROTTERI
                                                                            Mercoledì - ore 20.30
Serata dedicata a tutti coloro che vogliono scoprire l’affascinante
mondo dei pipistrelli! L’incontro comprende una presentazio-
ne teorica e una dimostrazione di rilevamento ultrasonico con
                                                                              17 GIUGNO
Bat-detector.
Relatore: Paolo Bonazzi, Studio Consulenze Ambientale Fauna
                                                                             24 GIUGNO
Viva, Milano                                                           Breno - Auditorium Mazzoli

                                                                             CONOSCERE
Mercoledì 24 giugno
LA TUTELA DELLE ACQUE: LA FITODEPURAZIONE

                                                                              LA NATURA
Approfondimento dedicato alla fitodepurazione, intesa come
metodo per depurare le acque di piccoli insediamenti.
Relatore: Massimo Sartorelli, ingegnere ambientale
                                                                      DI VALLE CAMONICA

                                                                                             57
CANTARIFUGI - I cori nei rifugi di montagna
                    Sabato 30 maggio - Pomeriggio con il coro
                     Rifugio Premassone, Val Malga, Sonico
                      Ore 15,00 \\ Coro e Voci dalle Trincee
                      Per informazioni: tel. 0364.75163 - 339.7471594
                      Domenica 21 giungo – Esibizione Banda Musicale di Demo
                      Rifugio Loa, Loc. Loa - Berzo Demo

INIZIATIVE
                      Pranzo con degustazione vini e piatti tipici della Valle Camonica
                       Per informazioni: tel. 0364.61317 - 348.5743225

ASSORIFUGI
                        Venerdì 26 giugno – Coro ANA di Vallecamonica
                        Rifugio Premassone, Val Malga, Sonico
                        Ore 18,30 \\ Coro
di Valle Camonica       Sabato 27 Giugno – Giornata del Coro
                        Rifugio Baitone, Lago Baitone, Sonico
                        Ore 11,30 \\ Coro e voci dalle Trincee
                        Per informazioni: tel. 0364.779760 – 335.8166047
                        VOCI DALLE TRINCEE
                        Sabato 30 maggio, ore 15.00
                        Rifugio Premassone, Val Malga, Sonico
                        Sabato 27 giugno, ore 11.30
                        Rifugio Baitone, Lago Baitone, Sonico
                        Per informazioni: tel. 0364.779760 – 335.8166047

58
SEMPRE PIÙ IN ALTO LE BOLLICINE
Domenica 28 giugno
Rifugio Malga Stain, Monte Colmo, Edolo
Ore 11.00 \\ degustazione Franciacorta “Az. Agricola Le Marchesine”
Per informazioni: tel. 338.8542450
VINO ALL’ALTEZZA
Domenica 7 giugno
Rifugio Alpini di Campovecchio, Loc. Campovecchio, Corteno Golgi
Cantina: Vini di Valle Camonica
                                                                          INIZIATIVE
Per informazioni: tel. 0364.74108
                                                                         ASSORIFUGI
                                                                      di Valle Camonica
Domenica 21 giugno
Rifugio Premassone, Val Malga, Sonico
Cantina: Azienda Agricola Vallecamonica, Artogne
Per informazioni: tel. 0364.75163 - 339.7471594

Domenica 28 giugno
Rifugio Passo di Crocedomini, Breno
Cantina: Azienda Vitivinicola Flonno, Capo di Ponte
Per informazioni: tel. 0364.310425

                                                                                    59
aperto_2015 art on the border

                    Rassegna di arte pubblica contemporanea, che affronta “il patrimo-
                     nio culturale di Valle Camonica intorno all’acqua”, promuovendo
                     la realizzazione di tre opere installative, relazionate ai luoghi e alla
                      materia di riferimento, l’acqua, intesa come risorsa comune e bene
                      pubblico, motore energetico e agente ambientale. Tre artisti se-
                       lezionati tramite bando lavoreranno in tre luoghi della Valle Ca-
aperto_2015             monica e affronteranno, rispettivamente, il rapporto acqua/luce,
                        operando al Museo dell’energia idroelettrica (Musil) di Cedegolo,
                        collocato in una ex centrale idroelettrica; l’acqua del fiume come
art on the border        elemento del paesaggio presso la residenza di arte-natura ‘Case
                         sparse. Tra l’etere e la terra’ a Malonno; l’acqua come bene pub-
                         blico per la realizzazione di una nuova fontana nella piazza civica
                         dell’antico borgo di Bienno. Dopo periodi di residenza in maggio
                         e giugno a Cedegolo, Malonno e Bienno, inaugureranno le opere
                         nel corso dei due ultimi fine settimana di giugno.

                       Evento organizzato da: Distretto Culturale di Valle Camonica
                       Per informazioni: www.vallecamonicacultura.it/aperto2015

60
Lunedì 15.06.2015 - Venerdì 19.06.2015                                        INIZIATIVE
Breno - Cividate Camuno                                                SOPRINTENDENZA
                                                                           ARCHEOLOGIA
RICOGNIZIONE ARCHEOLOGICA NEL FIUME                                    DELLA LOMBARDIA
TRATTO BRENO-CIVIDATE CAMUNO
                                                                       Lunedì - Venerdì
Evento organizzato da: Soprintendenza Archeologia della
Lombardia, in collaborazione con Università Cattolica del Sa-
cro Cuore di Milano.
                                                                        15 GIUGNO
Per informazioni: Museo Archeologico Nazionale della Valle
                                                                        19 GIUGNO
Camonica | tel. 0364.344301 | FB. Museo Archeologico Na-        Breno - Cividate Camuno
zionale della Valle Camonica

                                                                  RICOGNIZIONE
                                                                 ARCHEOLOGICA

                                                                                    61
INIZIATIVE                          Sabato 20.06.2015
SOPRINTENDENZA                      Cividate Camuno
ARCHEOLOGIA                         Museo Archeologico Nazionale
DELLA LOMBARDIA
                                    AESTAS REDIT
Sabato - ore 17.30                  MUSICA IN MUSEO PER SALUTARE
                                    IL RITORNO DELL’ESTATE NELLE ALPI
20 GIUGNO
Cividate Camuno                     Evento organizzato da: Soprintendenza Archeologia della Lom-
Museo Archeologico Nazionale        bardia, in collaborazione con Frau musica, Proloco e Comune di
                                     Cividate Camuno.

                                     Per informazioni: Museo Archeologico Nazionale della Valle
AESTAS REDIT                         Camonica | tel. 0364.344301 | FB. Museo Archeologico Na-
                                     zionale della Valle Camonica
MUSICA IN MUSEO PER SALUTARE
IL RITORNO DELL’ESTATE NELLE ALPI

 62
Venerdì 26.06.2015                                                                     INIZIATIVE
Cividate Camuno                                                                 SOPRINTENDENZA
Museo Archeologico Nazionale                                                        ARCHEOLOGIA
                                                                                DELLA LOMBARDIA
LUNGO IL FIUME:
UOMINI, IDEE E MATERIALI IN ETÀ ROMANA                                        Venerdì - ore 15.00
                                                                                26 GIUGNO
Incontro di Studi di aggiornamento sulla Valcamonica romana e                   Cividate Camuno
presentazione dei risultati della ricognizione lungo fiume Oglio.   Museo Archeologico Nazionale
Evento organizzato da: Soprintendenza Archeologia della
Lombardia, in collaborazione con Università Cattolica del Sa-
cro Cuore di Milano.                                                     LUNGO IL FIUME
Per informazioni: Museo Archeologico Nazionale della Valle                UOMINI, IDEE E MATERIALI
Camonica | tel. 0364.344301 | FB. Museo Archeologico Na-                           IN ETÀ ROMANA
zionale della Valle Camonica

                                                                                              63
Puoi anche leggere