Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com

 
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto

Prestazioni
ineguagliabili.
Massima sicurezza.
Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577

Settembre 2019
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Sommario

3
3         Prestazioni e sicurezza su cui contare
4         Panoramica del prodotto
5         Prodotti a confronto
6         I vantaggi principali in breve
7              Velocità elevate ed efficienza energetica
9              Gestione e sicurezza senza paragoni
10             Stampa efficiente. Risparmio energetico.
11             Rimanete connessi, con le opzioni di stampa mobile sicure
12 Specifiche tecniche
16 Informazioni sull’ordine
17 Appendice A: Funzionalità di sicurezza
20 Appendice B: funzionalità di gestione del parco dispositivi
21 Appendice C: funzionalità del pannello di controllo
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Prestazioni e
sicurezza su cui
contare
                                                              Questa multifunzione efficiente contribuisce al risparmio
                                                              energetico, all'aumento della produttività e consente ai
                                                              dipendenti di velocizzare il lavoro. Solo le stampanti HP
                                                              offrono funzionalità di sicurezza integrate e sempre attive.1
                                                              Ottenete pagine dai colori brillanti e dalla qualità
                                                              professionale grazie a questa multifunzione a colori con le
                                                              cartucce toner originali HP con JetIntelligence.

                                                               Chi può trarne vantaggio?
                                                               Gruppi di lavoro fino a 15 persone possono condividere questa multifunzione, ideale per
                                                               prestazioni più elevate. Gestite la produttività con il touchscreen a colori facile da usare, una
                                                               capacità in ingresso fino a 2.300 fogli 2 e scansioni fronte/retro in un singolo passaggio.
                                                               Scegliete il modello Flow M577c se desideri funzioni addizionali per il flusso di lavoro, come la
                                                               tastiera estraibile per un inserimento dati ancora più agevole e le opzioni avanzate di scansione
                                                               e distribuzione. Aggiornate facilmente il dispositivo enterprise con il mutare delle esigenze
                                                               dell‘azienda e utilizza gli strumenti per una gestione semplice e centralizzata, risparmiando
                                                               tempo e costi del reparto IT.

                                                                                                                                                               3
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Panoramica del prodotto                                                           Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow M577c (nell'immagine)

1   22,8 cm (9,0") touchscreen                                                     8
     funzionale                                                                    9                                                         1
    con 20,3 cm (8,0")
    Display grafico a colori                                                      10
2   Pratica cucitrice                                                             11                                                         2
3    Tastiera estraibile per un inserimento dei dati                                                                                         3
      facile e accurato
                                                                                  12
                                                                                                                                             4
4    Comodo pulsante frontale di                                                  13
      accensione/spegnimento                                                                                                                 5
                                                                                                                                             6
5    Sportello destro (accesso al percorso di
      stampa)
6    Vassoio multifunzione da 100 fogli                                                                                                      7
7    Vassoio di alimentazione 2 da 550 fogli
                                                                                                     Vista anteriore
8    ADF da 100 fogli con scansione fronte/retro in
     un solo passaggio e HP EveryPage
9    Pocket di integrazione hardware 3 (per il
     collegamento di accessori e dispositivi di terze
     parti)
                                                                                   14
10 Porta USB con accesso facilitato per salvare e
   stampare i file direttamente 4
                                                                                   15
                                                                                   16
11 Vassoio di raccolta da 250 fogli
                                                                                   17
12 Sportello frontale (accesso alle cartucce Toner                                 18
   HP JetIntelligence)                                                             19
13 Stampa automatica fronte/retro integrata                                        20
14 1,75 GB di memoria standard (espandibile a 2,5
   GB) 5 e processore a 1,2 GHz
15 Disco rigido a elevate prestazione HP Secure                                                                          Dettaglio del pannello I/O
16 Porta per fax
17 Server di stampa HP Jetdirect Gigabit Ethernet
18 Slot per blocco di sicurezza con cavo opzionale
19 Porta USB 2.0 Hi-Speed (per collegamento di
   dispositivi di terze parti)
20 Porta di stampa USB 2.0 Hi-Speed

La serie in sintesi

Modello                                                       HP Color LaserJet M577dn                     Flow M577c

Codice prodotto                                               B5L46A                                       B5L54A

Vassoio 1 da 100 fogli, vassoio 2 da 550 fogli

Vassoi alimentazione da 550 fogli 3, 4 e 5                    Opzionale                                    Opzionale

Armadietto della stampante                                    Opzionale                                    Opzionale

Disco rigido a elevate prestazione HP Secure

ADF da 100 fogli con scansione fronte/retro in
un solo passaggio                                                                                             (Più HP EveryPage)

Funzionalità fax                                              Opzionale

Pratica cucitrice                                             Non disponibile

Funzionalità avanzate per il flusso di lavoro,
                                                              Non disponibile
inclusa la tastiera estraibile

Stampa direct wireless 6/NFC touch-to-print 7                 Opzionale                                    Opzionale

4
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Prodotti a
confronto                                                       La seguente tabella confronta la nuova serie di multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow
                                                                M577c con la serie di multifunzione a colori HP LaserJet Enterprise 500 Flow M575c.

Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise                     Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise         Vantaggi
Flow M577c                                                     500 flow M575c

Fino a 38 pagine al minuto (ppm) di velocità di                Solo fronte: fino a 30 ppm, A4                     Risparmia tempo con un output solo fronte,
stampa, A4, sia per la stampa fronte/retro sia                 Fronte/retro: fino a 27 immagini al minuto         letter più veloce del 27% e un output
solo fronte 8                                                  (ipm), A48                                         fronte/retro, letter più veloce del 41%

Velocità di stampa in formato A5 orizzontale 9                 Velocità di stampa iniziale in formato A5 fino a   Risparmio di tempo con velocità di stampa
fino a 59 ppm8                                                 30 ppm (con rallentamento a 5 ppm dopo 25          fino a 11 volte più elevate per i supporti di
                                                               pagine)                                            piccole dimensioni

Stampa della prima pagina (FPO - first page                    Stampa della prima pagina (FPO - first page        Scoprite l‘efficienza energetica senza
out) da modalità sleep alla velocità di                        out) da modalità sleep alla velocità di 22         sacrificare le prestazioni, grazie a una velocità
9,0 secondi e da modalità ready alla velocità di               secondi e stampa della prima pagina da             di stampa della prima pagina da modalità
5,9 secondi, A4 10                                             modalità ready alla velocità di 10,5 secondi10     sleep più veloce del 59% e da modalità ready
                                                                                                                  più veloce del 44%

Velocità di scansione in bianco e nero: fino a 45              Velocità di scansione in bianco e nero: fino a     Maggiore produttività del flusso di lavoro con
ppm, A4, solo fronte; fino a 64 ipm, A4,                       42 ppm, A4, solo fronte; fino a 50 ipm, A4,        una scansione fronte/retro fino al 28% più
fronte/retro 11                                                fronte/retro11                                     veloce

Funzionalità HP Sure Start, di rilevamento                     Non disponibile                                    Funzionalità di sicurezza integrate, a più
intrusioni e di sicurezza con tecnologia                                                                          livelli, che proteggono il dispositivo da
whitelisting1                                                                                                     minacce complesse

TEC (consumo tipico di elettricità): 1,581                     TEC: 4,60 kWh/settimana                            Risparmiate risorse con un TEC inferiore del
kWh/settimana (misurazione ENERGY STAR®)                                                                          66% 12 e un’efficienza energetica di prima
                                                                                                                  classe 13 grazie all‘innovativa tecnologia HP

Capacità di alimentazione (standard/massima):                  Fino a 350/850 fogli2                              La capacità di alimentazione, più elevata del
Fino a 650/2.300 fogli;2 i vassoi opzionali                                                                       171%, riduce al minimo il rischio di
supportano una vasta gamma di formati di                                                                          interruzioni; con i vassoi da 550 fogli potete
supporti                                                                                                          aggiungere un'intera risma prima di esaurire
                                                                                                                  completamente la carta; inserire carta di
                                                                                                                  formati diversi in ciascun vassoio

Stampa direct wireless6 e NFC opzionali7                       Non disponibile                                    Maggiore efficienza e pratica stampa da
                                                                                                                  mobile

Cartucce nere/a colori ad alta capacità                        Cartucce nero ad alta capacità (~11.000            Le cartucce toner ad alta capacità consentono
(~12.500/9.500 pagine) 14,,15                                  pagine)14                                          agli utenti di stampare più pagine con meno
                                                                                                                  interventi

Cartucce toner originali HP con JetIntelligence                Le cartucce toner originali HP                     Pagine di qualità professionale, massime
                                                                                                                  prestazioni di stampa unite alla protezione
                                                                                                                  della tecnologia anti-frode

Guida in linea rapida e accurata 16                            Non disponibile                                    Accesso facilitato alle guide per la risoluzione
                                                                                                                  dei problemi aggiornate da dispositivi mobili o
                                                                                                                  dal PC in uso

                                                                                                                                                                      5
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

I vantaggi principali
in breve
                                                              Questa multifunzione efficiente contribuisce al risparmio
                                                              energetico, all‘aumento della produttività e consente ai
                                                              dipendenti di velocizzare il lavoro.

                                                               Velocità elevate ed efficienza energetica
                                                               • Stampa immediata dei vostri documenti. Stampa la prima pagina in meno di 8,6 secondi da
                                                                   modalità sleep a efficienza energetica, più veloce rispetto ai concorrenti.10,17
                                                               • Lavorate in assoluta velocità. Stampate e scansionate fronte/retro alla velocità della
                                                                   scansione solo fronte, fino a 38 ipm A48e scansionate entrambi i lati della pagina
                                                                   contemporaneamente.
                                                               • Questa multifunzione utilizza quantità di energia eccezionalmente basse grazie al suo design
                                                                   innovativo e alla tecnologia toner.12
                                                               • Scegliete una capacità massima fino a 2.300 fogli.2
                                                               • Permettete ai dipendenti di passare facilmente da un'operazione all'altra sul touchscreen
                                                                   funzionale da 22.8 cm (9,0") con display grafico a colori da 20,3 cm (8,0").
                                                               • Risparmiate tempo con le dotazioni avanzate per il flusso di lavoro sul modello
                                                                   multifunzione Flow M577c.

                                                               Gestione e sicurezza senza paragoni
                                                               • Le funzionalità integrate assicurano il rilevamento delle minacce, per proteggere la
                                                                      multifunzione dall'accensione fino allo spegnimento.1
                                                               • Proteggete i dati sensibili memorizzati sulla multifunzione e in transito con le soluzioni per la
                                                                   sicurezza HP JetAdvantage integrate e opzionali. 18
                                                               • Centralizzate il controllo del vostro ambiente di stampa con HP Web Jetadmin. 19

                                                               Stampa efficiente. Risparmio energetico. 20
                                                               • Ottimizzate il numero delle stampe a fronte della spesa sostenuta e riduci le tempistiche di
                                                                   sostituzione del toner, utilizzando cartucce toner a colori ad alta capacità originali HP con
                                                                   JetIntelligence.15
                                                               • Continuate a contare su una qualità professionale a elevate velocità con il toner HP
                                                                      ColorSphere 3.
                                                               • La garanzia dell'autentica qualità HP in linea con le vostre aspettative grazie all'innovativa
                                                                   tecnologia anti-frode.
                                                               • Stampa veloce e immediata senza ritardi o problemi; sostituzione rapida della cartuccia
                                                                   grazie alla rimozione automatica del sigillo e all'imballaggio di facile apertura.

                                                               Rimanete connessi, con le opzioni di stampa mobile
                                                               sicure
                                                               • Attivate la stampa crittografata a 128 bit direct wireless dai dispositivi mobili6.o aggiungete
                                                                   l’opzione per stampare con un semplice tocco dal vostro dispositivo mobile abilitato NFC7,
                                                                   senza accedere alla rete.
                                                               • Stampate con facilità da una varietà di smartphone e tablet, che in genere non richiedono
                                                                   app o impostazioni particolari. 21
                                                                • Accedete, stampate e condividete facilmente le risorse con reti Ethernet e wireless
                                                                   opzionali. 22

6
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Velocità elevate ed
efficienza energetica
                                                                Questa efficiente multifunzione è creata per risparmiare
                                                                energia senza sacrificare la produttività, così i dipendenti
                                                                possono procedere rapidamente e far crescere il business.

                                                                                                                               Qualità massima su qualsiasi
                                                                                 Per una giornata lavorativa                   supporto
                                                                                 senza tempi di attesa
                                                                                                                 Assicurate i risultati costanti e di alta qualità
                                                               Grazie alle cartucce toner originali HP con       che vi aspettate. La tecnologia intuitiva dei
                                                               JetIntelligence puoi stampare la prima pagina     supporti regola automaticamente le
                                                               in soli 8,6 secondi da modalità sleep a           impostazioni di stampa tramite un‘ampia
                                                               efficienza energetica e in 5,6 secondi da         gamma di tipi di carta, inclusa semplice,
                                                               modalità ready.10 Stampate documenti              patinata e supporti spessi.
                                                               fronte/retro alla velocità di stampa solo
                                                                                                                 HP EasyColor rileva i contenuti del
                                                               fronte, fino a 38 ipm, formato A4.8
                                                                                                                 documento e li regola automaticamente per
                                                               Scansionate documenti fronte-retro fino a 43
                                                               ipm con il modello M577dn, e fino a 64 ipm        ottimizzare qualità e velocità. Progettato
                                                                                                                 insieme alle carte HP e alle cartucce toner HP
                                                               con il modello Flow M577c.11 Stampa su
                                                                                                                 JetIntelligence, HP ImageREt produce stampe
                                                               supporti A5 in orizzontale alla velocità di
                                                                                                                 di eccezionale qualità per i tuoi documenti.
                                                               59.8,9
Maggiore produttività, in tempi più rapidi, con
le funzionalità per il flusso di lavoro avanzate
Oltre alle dotazioni di serie per il flusso di lavoro, la
                                                                               Concepita con grande                               Semplificate il lavoro con
multifunzione modello Flow M577c include le                                    attenzione al risparmio                            un solo tocco
seguenti migliorie:                                                            energetico
• Velocità di scansione più elevate; i progetti di                                                               Il touchscreen funzionale da 22,8 cm (9,0")
  scansione fronte-retro vengono portati a                     Aumentate la produttività e riducete i            con display grafico a colori da 20,3 cm (8,0")
  termine in un baleno                                         consumi energetici. Questa stampante              si inclina per una migliore visualizzazione.
• La tecnologia HP EveryPage, che consente di
                                                               certificata Blue Angel ed ENERGY STAR è           Offre:
  acquisire ogni singola pagina e di rilevare                  leader della categoria in termini di efficienza
                                                                                                                 • Anteprima immagini che consente di
  immediatamente eventuali errori o pagine                     energetica.13 Riducete i costi grazie alle
                                                                                                                   aggiungere, eliminare, riordinare e
  mancanti, anche in presenza di variazioni di                 tecnologie HP Auto-On/Auto-Off 23 e
                                                                                                                   ingrandire le pagine.
  peso, dimensioni o condizioni delle pagine                   HP Instant-on 24, soluzioni che consentono di
• Un ADF a lunga durata, fino a un volume di                   mettere la stampante multifunzione in             • Menu che consentono di selezionare le
  scansioni raccomandato al mese pari a 13.900                 modalità Ready quando vi serve e spegnerla          impostazioni di default del sistema,
  pagine                                                       quando non la usate. Il supporto per materiali      personalizzare le impostazioni di lavoro,
• Ampia tastiera estraibile, per un inserimento dei            sottili consente di stampare su carta di            configurare e lanciare i Quick Set HP.
  dati più rapido e accurato                                   grammatura di appena 60 g/m2.                     • Guida online con istruzioni, illustrazioni e
• Riconoscimento ottico del carattere integrato                                                                    animazioni chiare.
  (OCR), per scansioni modificabili e ricercabili
                                                                                                                 • Messaggi di stato di facile lettura.
• Orientamento automatico, ritaglio pagina
                                                                                                                 • Tastiere virtuali localizzate
  automatico e tonalità automatica (per contrasto,                               Concepita per la
  luminosità e rimozione dello sfondo di ogni                                    produttività                    Per maggiori informazioni consultare
  pagina).                                                                                                       l'Appendice C, “Funzionalità del pannello di
                                                               Potete contare sulla gestione autonoma dei
• Invio a Microsoft® SharePoint®.                                                                                controllo”, a pagina 21.
                                                               processi di stampa in grandi volumi. Con una
                                                               capacità massima di 2.300 fogli e vassoi da
                                                               550 fogli che contengono una risma
                                                               completa di carta, perdi meno tempo a
                                                                                                                               Lavori di stampa pull
                                                               ricaricare la carta.2 Con l'armadietto e il                     direttamente dalle tue mani
                                                               supporto opzionali, 25 gli utenti possono
                                                               posizionare la stampante dove è necessaria        Avvicinatevi e stampate o effettuate una
                                                               aggiungendo carta e materiali di consumo          scansione direttamente da un dispositivo di
                                                               supplementari.                                    memoria. La porta USB di facile accesso ti
                                                                                                                 consente di stampare rapidamente da
                                                                                                                 un‘unità flash. Sono supportati innumerevoli
                                                                                                                 tipi di file.

                                                                                                                                                                     7
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

                                                                                                                                Scansione e invio diretto a
                                                                               Alimentazione dei documenti                      destinazione
                                                                               senza problemi
                                                                                                                  Integrazione semplificata dei documenti
                                                               L'alimentatore automatico di documenti da
                                                                                                                  cartacei nel flusso di lavoro digitale: invio dei
                                                               100 fogli consente di effettuare scansioni di
                                                                                                                  documenti sottoposti a scansione
                                                               documenti fronte/retro in un unico
                                                                                                                  direttamente a una serie di destinazioni come
                                                               passaggio, per un'elaborazione dei processi
                                                                                                                  destinatari di posta elettronica, cartelle di
                                                               più veloce e senza scorrere le pagine. Con
                                                                                                                  rete o indirizzi fax LAN, senza middleware.
                                                               l'ADF, è possibile effettuare
                                                                                                                  L'indirizzamento-LDAP integrato facilita
                                                               automaticamente le seguenti operazioni:
                                                                                                                  l'invio di e-mail.
                                                               • Rilevare e rimuovere le pagine vuote dai
                                                                                                                  La configurazione guidata dell'invio tramite
                                                                  documenti sottoposti a scansione,
                                                                                                                  e-mail predefinito e l'impostazione guidata
                                                                  riducendo le dimensioni dei file.
                                                                                                                  del salvataggio rapido su cartella consentono
                                                               • Allineare i fogli non inseriti nella corretta    di configurare facilmente e velocemente le
                                                                  posizione.                                      funzionalità di invio digitale della
                                                               • Stabilire il miglior formato di output e         multifunzione HP.
                                                                  l'esposizione per il contenuto dei dati.
                                                               • Classificare l'originale come a colori o in
                                                                  bianco nero.                                                  Fotocopiare e inviare fax con
                                                               • Eliminare dalla carta fori da pinzatura,                       facilità
                                                                  punti metallici e linee nere da                 La multifunzione può essere usata come una
                                                                  sovrascansione con la cancellazione dei         normale fotocopiatrice. Posizionate gli
                                                                  bordi.                                          originali sul piano in vetro dello scanner
                                                                                                                  oppure utilizzate l’alimentatore automatico e
                                                                               Maggiori possibilità di            definite le impostazioni di copia dal pannello
                                                                               scansione                          di controllo.
                                                               Lo scanner a superficie piana da 216 x 356         Invio e ricezione semplici e rapidi dei file
                                                               mm consente di copiare ed eseguire                 dall'icona del pannello di controllo grazie ad
                                                               facilmente scansioni non-convenzionali e di        HP LaserJet MFP Analog Fax 600. 26
                                                               materiale rilegato. La scansione a colori è una
                                                               funzionalità standard su tutte le stampanti
                                                               multifunzione HP.

    Soluzioni opzionali per il flusso di lavoro HP JetAdvantage

     HP Capture and Route                                       HP Digital Sending Software                      Soluzioni partner HP
                                                                Ottimizzate la gestione dei documenti
                                                                                                                 JetAdvantage
     Acquisite, gestite e archiviate tutte le
     informazioni                                               con una soluzione basata su server               Da programmi di acquisizione semplici
                                                                                                                 all’automazione di flussi di lavoro
     HP Capture and Route è una soluzione                       Ottimizzate il ritorno sull’investimento IT
                                                                                                                 complessi
     scalabile che rende facile per il team                     con una soluzione di acquisizione e invio
     controllare e monitorare i contenuti delle                 che sfrutta l‘infrastruttura IT esistente e      Le soluzioni dei partner HP JetAdvantage
     scansioni, distribuendo i documenti verso                  utilizza un’utility amministrativa e             offrono varie opzioni, da programmi di
     applicazioni di back office, linee fax,                    un’interfaccia utente comuni,                    acquisizione semplici all’automazione di
     destinazioni online quali Microsoft                        consentendone l’uso su diverse tipologie di      flussi di lavoro complessi. Tra i partner che
     SharePoint e Autonomy iManage, nonché                      dispositivi HP.                                  attualmente offrono soluzioni per flussi di
     verso archivi cloud, tramite l’utilizzo di un              Per maggiori informazioni, consultate            lavoro, si annoverano Ephesoft Transact,
     unico tasto.                                               hp.com/go/dss.                                   Fenestrae Udocx, Genius Bytes GeniusMFP,
                                                                                                                 Kofax AutoStore e YSoft SafeQ.
     Per maggiori informazioni, consultate
     hp.com/go/captureandroute.

8
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Gestione e sicurezza
senza paragoni
                                                                La stampante multifunzione sarà sicura dall'accensione allo
                                                                spegnimento. Ottenete protezione efficace per dispositivi,
                                                                dati e documenti con le soluzioni e le funzionalità di
                                                                sicurezza integrate e opzionali di HP JetAdvantage.1 Gestite a
                                                                livello centralizzato l'intero parco dispositivi con le soluzioni
                                                                di gestione innovative HP JetAdvantage.18

                                                                                                                  HP JetAdvantage Security Manager offre un
                                                                                                                  approccio efficace basato su policy alla
                                                                                 Sicurezza integrata per una      protezione dei dispositivi di stampa e imaging
                                                                                 maggiore protezione
                                                                                                                  HP.27
                                                               Dormite sonni tranquilli grazie alle
                                                                                                                  Per maggiori informazioni, consultare
                                                               funzionalità integrate di sicurezza multi-
                                                                                                                  l'Appendice A, "Funzionalità di protezione" a
Contate su HP per proteggere in modo proattivo                 livello, in grado di proteggere il vostro
dispositivi, dati e documenti:                                                                                    pagina17 e l'Appendice B, "Funzionalità di
                                                               dispositivo dalle minacce complesse.1
• Le funzionalità e le impostazioni di protezione                                                                 gestione del parco dispositivi" a pagina20.
                                                               HP Sure Start consente di mantenere
   integrate consentono di proteggere il                       l‘integrità del BIOS, la tecnologia whitelisting
   dispositivo, dall'accensione allo spegnimento1
                                                               protegge il firmware del dispositivo, mentre
• Le opzioni di stampa pull quali HP Access                    quella di rilevamento delle intrusioni tutela il
  Control vi aiutano a proteggere i documenti                                                                               Espandete le capacità della
                                                               dispositivo dai malware.1In più le stampanti                 vostra multifunzione
  riservati
                                                               HP Enterprise sono dotate di oltre 200
• Le opzioni di autenticazione come PIN, PIC o                                                                    Ottimizzate il vostro investimento. Sviluppate
                                                               impostazioni integrate, per aiutarti a
  schede di prossimità HP controllano l'accesso ai                                                                e distribuite senza problemi soluzioni HP e di
                                                               proteggere le informazioni di business
  dispositivi
                                                               riservate. Per maggiori informazioni,              terze parti con la piattaforma OXP (Open
• HP JetAdvantage Security Manager 27 semplifica                                                                  Extensibility Platform) di HP. La piattaforma
                                                               consultare l'Appendice A, "Funzionalità di
  e automatizza la gestione della sicurezza del
                                                               protezione", a pagina 17.                          OXP crea un ambiente unificato per le
  parco dispositivi
                                                                                                                  soluzioni software in esecuzione sui
• I servizi di consulenza HP per la protezione
                                                                                                                  dispositivi HP Enterprise utilizzati, fornendo
  dell'ambiente di stampa possono aiutarvi a
                                                                                                                  una solida protezione dell'investimento,
  elaborare un'efficace strategia di protezione
  della stampa e implementare soluzioni per                                                                       uniformità per gli utenti finali e gestione
                                                                               Optate per una maggiore
  proteggere l'azienda.                                                        sicurezza                          ancora più facile.

                                                               Proteggete ulteriormente le informazioni in        L'economica soluzione di HP per gli
                                                               transito in rete e archiviate sul dispositivo,     aggiornamenti hardware, il pocket di
                                                               come codici, password, certificati e altro         integrazione hardware (HIP)3, consente di
                                                               ancora, con il disco rigido sicuro cifrato HP a    integrare le soluzioni di stampa da mobile
                                                               prestazioni elevate e con l‘opzionale HP           protetta o di autenticazione opzionali, come
                                                               Trusted Platform Module. 28                        lettori di schede e badge.

                                                                                  Semplificate la gestione e la
                                                                                  sicurezza del parco                            Lavorare pensando al futuro
                                                                                  dispositivi
                                                                                                                  Il firmware HP FutureSmart consente di
                                                               Centralizzate il controllo dell'ambiente di        aggiornare la multifunzione in base alla
                                                               stampa con HP Web Jetadmin,19 una                  propria pianificazione e all'evoluzione delle
                                                               soluzione gestionale HP JetAdvantage.              soluzioni. Potrete aggiungere nuove
                                                               Potete individuare e configurare facilmente i      funzionalità, ad esempio miglioramenti per il
                                                               dispositivi, effettuare attività di diagnostica    flusso di lavoro e la sicurezza, senza dover
                                                               remota, aggiornare il firmware, monitorare e       acquistare un nuovo hardware. L’uniformità
                                                               gestire i materiali di consumo.                    dell’interfaccia utente e della struttura dei
                                                               HP Universal Print Driver (UPD) è il driver che    menu per tutti i dispositivi HP FutureSmart,
                                                               fornisce agli utenti accesso istantaneo a una      inclusa la serie di multifunzione HP Color
                                                               gamma di dispositivi di stampa HP, senza           LaserJet Enterprise M577, rende la fruizione
                                                               dover scaricare driver diversi. 29                 intuitiva e più riconoscibile per l’utente. Per
                                                                                                                  maggiori informazioni, consultare
                                                                                                                  hp.com/go/futuresmart.

                                                                                                                                                                    9
Prestazioni ineguagliabili. Massima sicurezza - Stampante multifunzione HP Color LaserJet Enterprise serie M577 - HP.com
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Stampa efficiente.
Risparmio
energetico.
                                                                Ottenete massimi risultati dalla vostra stampante
                                                                multifunzione. Assicuratevi una qualità di stampa
                                                                eccezionale e una migliore protezione del dispositivo grazie
                                                                alle cartucce toner originali HP con JetIntelligence. La
                                                                garanzia dell'autentica qualità HP in linea con le vostre
                                                                aspettative grazie all'innovativa tecnologia anti-frode.

                                                               Eccezionale qualità di stampa                          Rendimento elevato, minore intervento da
                                                               Prestazioni e qualità affidabili e uniformi su         parte dell'utente
                                                               cui poter contare. Le cartucce toner e i rulli         Non sprecate tempo prezioso per il vostro
                                                               originali HP sono appositamente progettati e           business nella sostituzione delle cartucce di
                                                               realizzati per le stampanti e le multifunzione         toner. Le cartucce opzionali ad alta capacità,
                                                               HP a garanzia di risultati rapidi e uniformi.          sia in bianco e nero che a colori, consentono
                                                                                                                      di stampare più a lungo, senza interruzioni.15
                                                               Qualità HP, stampa dopo stampa
Cartucce toner originali HP con JetIntelligence                Il toner HP ColorSphere 3 è stato progettato           Pronti per lavorare
                                                               per un punto di fusione basso che consente di          Potete iniziare subito a stampare, senza
                                                               raggiungere risultati omogenei e di qualità            nemmeno dover aprire lo sportello delle
                                                               professionale ad alta velocità. Creato e               cartucce. La serie M577 viene fornita con le
                                                               regolato attentamente per rispondere alle              cartucce di toner originali HP preinstallate ed
                                                               potenti prestazioni della serie di                     espressamente progettate con
                                                               multifunzione M577.                                    JetIntelligence.

                                                               Proteggi il tuo investimento                           Iniziate a stampare in modo semplice e
                                                                                                                      rapido
                                                               Non lasciatevi ingannare dai tentativi di
                                                                                                                      Stampa veloce e immediata senza ritardi o
                                                               imitazione delle cartucce originali HP.
                                                                                                                      problemi; sostituzione rapida delle cartucce
                                                               L'innovativa tecnologia anti-frode consente di
                                                                                                                      utilizzando la rimozione automatica del sigillo
                                                               riconoscere se un cartuccia è originale HP,
                                                                                                                      e l'imballaggio di facile apertura.
                                                               utilizzata o contraffatta, per garantirvi
                                                               l'autentica qualità HP in linea con le vostre
                                                               aspettative.

                      Pagine                                                   Prestazioni                                            Protezione
Le cartucce toner HP originali con JetIntelligence             Il toner HP ColorSphere 3 è protetto da un involucro   Ottenete l'autentica qualità HP su cui avete investito e
contribuiscono a ridurre i costi con le opzioni ad alta        rigido e durevole, che riduce il consumo delle         scongiurate potenziali problemi. Questa stampante
capacità, la tecnologia di ottimizzazione delle                particelle di toner e mantiene la forma e il formato   non inciderà sui costi aziendali e vi consentirà di
pagine e la tecnologia di gestione della stampa.               del toner dalla prima all'ultima pagina di stampa.     mantenere gli standard di qualità del parco dispositivi.

                      • Componenti piccoli e                                    • Forma sferica = utilizzo più                         • Consente di individuare la
                        robusti                                                   efficiente del toner                                   differenza tra le cartucce
                      • Più spazio per il toner nella                           • Basso punto di fusione =                               originali HP e le cartucce usate o
                        cartuccia                                                 velocità di stampa maggiori e                          contraffatte
Tecnologia di                                                  Toner              la leggendaria qualità HP           Tecnologia       • Supporta le policy stabilite per il
ottimizzazione                                                 ColorSphere 3                                          anti-frode         parco stampanti
delle pagine

                      • Prevede in modo                                                                                                • Salta un passaggio: il sigillo del
                        intelligente la durata della                                                                                     toner viene rimosso
Tecnologia di           cartuccia                                                                                                        automaticamente
gestione della        • Consente una migliore                                                                                          • Stampa subito senza perdere
stampa                                                                                                                Rimozione          tempo
                        gestione delle scorte e                                                                       automatica
                        consente la sostituzione                                                                      del sigillo
                        tempestiva dei materiali di
                        consumo

10
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Rimanete connessi,
con le opzioni di
stampa mobile
sicure                                                          Aumentate l‘agilità dei collaboratori, proteggendo allo stesso
                                                                tempo la rete aziendale.22 Le reti Ethernet e wireless
                                                                opzionale e la stampa peer-to-peer consentono agli utenti di
                                                                rimanere connessi e lavorare in ufficio in tutta sicurezza.6,22

                                                                                  Stampa in modalità wireless
                                                                                  da dispositivi mobili, senza                  Stampa da una varietà di
                                                                                  alcuna rete                                   dispositivi mobili

Ampliate il raggio d'azione della stampa                        Abilitate la stampa direct wireless opzionale        Stampate facilmente documenti, email, PDF
L'Ethernet a 10/100/1000 integrato e la rete                    ovunque in ufficio da smartphone, tablet e           e molto altro da iPhone e iPad, da
wireless opzionale 802.11b/g/n ti permettono di                 notebook.6 Oppure, aggiungete alla                   smartphone e tablet con sistema operativo
condividere le risorse di stampa su una rete.22 Per             stampante multifunzione l’opzione di                 iOS, Android versione 4.4 o successiva,
ulteriori informazioni, vedere "Informazioni per                stampa immediata con un solo clic da                 Windows® 8/10 e Google Chrome™,
l'ordine" a pagina 16.                                          smartphone o tablet dotati di funzionalità           generalmente senza necessità di app o
                                                                NFC.7 (Sui dispositivi Android™, NFC touch-          impostazioni aggiuntive.21 È sufficiente
                                                                to-print è abilitato tramite l'app HP ePrint         aprire e verificare l'anteprima dei contenuti
                                                                app.) Potete aggiungere entrambe le                  che si desidera stampare, selezionare il
                                                                funzioni su tutti i modelli tramite un               dispositivo e quindi il comando Stampa. Per i
                                                                accessorio opzionale.                                dispositivi mobili privi di supporto di
                                                                                                                     stampa-integrato, gli utenti dovranno prima
                                                                Non c‘è bisogno di scorrere un lungo elenco
                                                                                                                     scaricare l'app o il software HP ePrint.
                                                                di dispositivi: la stampante più vicina viene
                                                                selezionata in automatico, senza accedere
                                                                alla rete aziendale. Le impostazioni di
                                                                protezione e dell'accesso utenti, come la
                                                                                                                                  Soluzioni di stampa gestita da
                                                                crittografia a 128 bit e la passphrase                            mobile
                                                                configurabile, possono essere configurate
                                                                facilmente con HP Web Jetadmin19 o                   Se intendete distribuire la stampa mobile nel
                                                                HP Embedded Web Server.                              parco stampanti, HP offre soluzioni basate
                                                                                                                     su server che forniscono stampa pull
                                                                                                                     protetta, oltre a funzionalità avanzate di
                                                                                                                     gestione e reporting. HP fornisce anche
                                                                                                                     opzioni integrative per le soluzioni di
                                                                                                                     gestione dei dispositivi mobili di terze parti.

   Soluzioni per la stampa da mobile HP JetAdvantage
Scegliete il dispositivo di                                                                           Due modelli diversi
stampa in rete più adatto alla                                                 Stampa diretta                                     Stampa gestita da mobile
vostra azienda.
                                                                                                    Stampa sicura da mobile

                                                                Direct wireless o touch-to-print NFC                 HP Access Control
Per maggiori informazioni, consultare
                                                                Facili da installare, configurare e utilizzare con   Soluzioni sicure, basate su server, che
hp.com/go/businessmobileprinting
                                                                qualità e affidabilità elevate                       proteggono i controlli di amministrazione
                                                                                                                     anche in ambienti BYOD

                                                                                                                                                                 11
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Specifiche tecniche
                                            Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise M577dn                  Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow
                                                                                                               M577c

Codice prodotto                             B5L46A                                                             B5L54A

Pannello di controllo/immissione            Touchscreen funzionale da 22,8 cm con display grafico a colori da 20,3 cm con display ad angolazione regolabile;
dei dati                                    Pulsante Home illuminato (per tornare rapidamente al menu principale)

                                                                                                               In più: Tastiera estraibile

Velocità di stampa (bianco e nero           Solo fronte: fino a 38 ppm, A4 (40 ppm, lettera) (entrambi i modelli)
e a colori)8                                Fronte/retro: fino a 38 ppm, A4 (40 ppm, lettera) (entrambi i modelli)

Tempo di stampa della prima                 Nero: Appena 5,6/5,5 secondi da quando è pronta; appena            Nero: appena 5,9/5,7 secondi da quando è pronta; appena
pagina (FPO) (formato                       8,6/8,6 secondi dalla modalità Sleep                               9,1/8,7 secondi dalla modalità Sleep
A4/lettera)10                               Colore: appena 6,9/6,8 secondi da quando è pronta;                 Colore: appena 6,9/6,8 secondi da quando è pronta;
                                            appena 8,8/8,8 secondi dalla modalità Sleep                        appena 9,0/8,9 secondi dalla modalità Sleep

Risoluzione di stampa                       Fino a 600 x 600 dpi, fino a 1.200 x 1.200 dpi (linee sottili); HP ImageREt 3600, calibrata PANTONE®

Risoluzione di scansione                    Fino a 600 dpi (entrambi i modelli)

Velocità di scansione con ADF      11

     Lato singolo (A4/lettera)              Fino a 43/45 ppm, bianco e nero, e fino a 38/40 ppm, a             Fino a 45/48 ppm in nero e a colori
                                            colori

     Fronte/retro (A4/lettera)              Fino a 43/45 ipm, bianco e nero, e fino a 38/40 ipm, a             Fino a 64/68 ipm, bianco e nero, e fino a 58/60 ipm, a
                                            colori                                                             colori

Funzionalità

     Stampa                                 Anteprima di stampa, stampa fronte/retro, stampa di pagine multiple per foglio (2, 4, 6, 9, 16), collazione, filigrane,
                                            archiviazione di processi di stampa, USB di facile accesso, HP Easy Color

     Scansione                              Scanner a superficie piana, formati fino a 216 x 356 mm (8,5 x 14"); ADF da 100 fogli con scansione fronte/retro,
                                            scansione in un solo passaggio; funzionalità avanzate: ottimizzazione del testo/immagine, regolazione dell’immagine,
                                            creazione di processi, impostazione della qualità di stampa, risoluzione di scansione selezionabile da 75 a 600 dpi,
                                            rilevamento automatico del colore, eliminazione dei bordi, notifica dei lavori, rimozione delle pagine vuote, HP Quick Set

                                                                                                               In più: HP EveryPage, orientamento automatico, OCR
                                                                                                               (riconoscimento ottico dei caratteri) incorporato, ritaglio
                                                                                                               automatico della pagina, tonalità automatica

     Invio digitale                         Di serie: scansione verso email, salvataggio su cartelle di rete o chiavetta USB, invio su FTP, invio su Internet Fax, rubrica
                                            locale, SMTP su SSL, rimozione pagine vuote, cancellazione margini, rilevazione automatica del colore, ritaglio
                                            automatico del contenuto, PDF compatto

                                                                                                               In più: Invio a Microsoft SharePoint

     Copia                                  Ridimensionamento automatico, riduzione/ingrandimento dal vetro dello scanner (dal 25 al 400%), fascicolazione,
                                            rilevamento automatico del colore, copia fronte/retro, regolazione dell’immagine (luminosità, eliminazione dello sfondo,
                                            nitidezza), creazione processi, Risoluzione di copia: Fino a 600 x 600 dpi (superficie piana), 600 x 450 dpi (alimentatore
                                            automatico documenti, ADF)

                                                                                                               In più: Pratica cucitrice

     Fax   26
                                                                                                               Velocità del fax: 33,6 kbps; inoltro del fax, ricezione fax
                                                                                                               polling, distribuzione fino a 120 destinazioni,
                                                                                                               composizione rapida fino a 1000 numeri, ciascuno con
                                                                                                               210 destinazioni, riduzione automatica del fax,
                                                                                                               ricomposizione automatica del numero, fax salvati,
                                                                                                               archiviazione dei fax, ridimensionamento e adattamento,
                                                                                                               rubrica fax, fax LAN/Internet, conferma del numero di
                                                                                                               fax, programmazione del fax
                                                                                                               Risoluzione fax: di serie 204 x 98 dpi; sottile 204 x 196
                                                                                                               dpi; supersottile 300 x 300 dpi

Processore                                  1,2 GHz (entrambi i modelli)

Memoria                                     1,25 GB aggiornabile a 2 GB5 (stampante); 500 MB (scanner) (entrambi i modelli)
Archiviazione                               Disco rigido HP a prestazioni sicure integrato, minimo 320 GB; crittografia hardware AES 256 o superiore; funzionalità di
                                            cancellazione sicura (Secure file Erase-Temporary dei file di processo, Secure Erase-Job dati, Secure ATA Erase-Disk)

12
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

                                            Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise M577dn                      Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow
                                                                                                                   M577c

Valutazioni sulla resistenza

   RMPV (volume mensile di pagine           2.000 - 7.500 pagine (entrambi i modelli)
   stampate consigliato) 30

   RMSV (volume mensile di                  Da 4.150 a 6.900 pagine                                                Da 8.350 a 13.900 pagine
   scansioni consigliato) 31

   Ciclo di lavoro 32                       Fino a 80.000 pagine

Specifiche dei supporti

   Capacità di alimentazione                Standard: fino a 650 fogli; fino a 2.300 fogli2 (entrambi i modelli)
                                            Vassoio 1: fino a 100 fogli
                                            Vassoio 2: fino a 550 fogli
                                            Vassoi opzionali 3, 4 e 5: fino a 550 fogli ciascuno

   Capacità del vassoio di raccolta         Fino a 250 fogli (entrambi i modelli)

   Stampa fronte/retro                      Automatica (entrambi i modelli)

   Formati dei supporti                     vassoio 1: A4, RA4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, A6, 16K, buste (B5, C5 ISO, C6, DL ISO); lettera, Legale, Oficio,
                                            Executive, Statement, 4 x 6 in, 3 x 5", 5 x 7", 5 x 8", Cartolina (JIS), Cartolina doppia (JIS), 8,5 x 13", Busta (commerciale n.
                                            9, n. 10, Monarch); formati personalizzati dei supporti: da 76 x 127 a 216 x 356 mm (da 3" x 5" a 8,5" x 14")
                                            vassoio 2: A4, A5, B5 (JIS), B6 (JIS), 10 x 15 cm, A6, 16K; lettera, executive, estratto conto, 4" x 6", 5" x 7", 5" x 8",
                                            cartolina doppia (JIS); formati personalizzati dei supporti: da 102 x 148 a 216 x 297 mm (da 4,0" x 5,85" a 8.5" x 11,69")
                                            Vassoi 3, 4 e 5 opzionali: A4, RA4, A5, B5 (JIS), 16K; lettera, legale, oficio, executive, 8,5" x 13"; formati personalizzati dei
                                            supporti: da 102 x 148 a 216 x 356 mm (da 4,0" x 5,85" a 8.5" x 14")
                                            Fronte/retro: A4, A5, B5 (JIS); lettera, legale, oficio, executive
                                            ADF: A4, RA4, A5, A6, B5, B6 (JIS), 16K; lettera, legale, oficio, executive, statement, cartolina(JIS), cartolina doppia (JIS), 4
                                            x 6", 5 x 7", 5 x 8"

   Grammatura dei supporti                  Tutti i vassoi: comune, da 60 a 220 g/m² (da 16 a 58 lb); Patinata, da 105 a 220 g/m² (da 28 a 58 lb)
                                            Fronte/retro: comune, da 60 a 163 g/m² (da 16 a 43 lb); Patinata, da 105 a 220 g/m² (da 28 a 58 lb)
                                            ADF: da 45 a 199 g/m² (carta normale da 12 a 53 lb)

   Tipi di supporti                         Carta (comune, leggera, elevata qualità, riciclata, media grammatura, pesante, media grammatura lucida, pesante lucida,
                                            extra pesante, extra pesante lucida, cartoncino, cartoncino lucido), lucidi a colori, etichette, carta intestata, buste, carta
                                            prestampata, carta perforata, carta colorata, carta ruvida, pellicola opaca, definita dall’utente

Linguaggi di stampa                         HP PCL 6, HP PCL 5c, emulazione HP Postscript livello 3, stampa nativa PDF (v 1.7)

Tipi di carattere                           105 font scalabili TrueType interni in HP PCL, 92 font scalabili interni in emulazione HP postscript livello 3 (con simbolo
                                            dell'Euro integrato); 1 font Unicode interno (Andale Mono WorldType); 2 font interni di Windows Vista® 8 (Calibri,
                                            Cambria); ulteriori soluzioni di font disponibili su schede di memoria flash di terzi; Font HP LaserJet ed emulazione IPDS
                                            disponibili all’indirizzo hp.com/go/laserjetfonts

Connettività                                2 host USB Hi-Speed 2.0; 1 dispositivo USB Hi-Speed 2.0; 1 Gigabit/Fast Ethernet 10/100/1000Base-TX; Pocket di
                                            integrazione hardware

                                                                                                                   In più: Fax

Stampa da mobile                            Di serie: HP ePrint, AirPrint,
                                                                 33            34
                                                                                    certificazione Mopria, Google Cloud Print™ 2.0
                                                                                                        35

                                            Opzionale: stampa direct wireless,6 NFC touch-to-print7

Funzionalità di rete                        Di serie: tramite server di stampa incorporato HP Jetdirect Ethernet supporta: 10Base-T, 100Base-Tx, 1000Base-T;
                                            supporto 802.3az (EEE) su Fast Ethernet e Gigabit Ethernet; IPsec
                                            Opzionale: connessione di rete wireless 802,11b/g/n abilitata con acquisto dell'accessorio22
Protocolli di rete                          IPv4/IPv6: compatibile con Apple Bonjour (Mac OS 10.2.4 o versioni successive), SNMPv1/v2c/v3, HTTP, HTTPS, FTP,
                                            TFTP, Port 9100, LPD, WS Discovery, IPP, Secure-IPP, IPsec/Firewall
                                            IPv6: DHCPv6, MLDv1, ICMPv6
                                            IPv4: Auto-IP, SLP, Telnet, IGMPv2, BOOTP/DHCP, WINS, IP Direct Mode, WS Print
                                            Altro: NetWare NDS, Bindery, NDPS, ePrint, Google Cloud Print 2.0

                                                                                                                                                                                13
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

                                            Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise M577dn                   Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow
                                                                                                                M577c

Sicurezza                                   Gestione delle identità: autenticazione Kerberos, autenticazione LDAP, 1000 codici PIN utente, soluzioni opzionali
                                            avanzate di autenticazione HP e di terze parti (ad esempio, lettori di schede)
                                            Rete: IPsec/firewall con certificato, chiave precondivisa e autenticazione Kerberos; supporta plug-in di configurazione
                                            WJA-10 IPsec, autenticazione 802.1X (EAP-PEAP, EAP-TLS), SNMPv3, HTTPS, certificati, elenco di controllo di accesso
                                            Dati: archiviazione crittografata, e-mail e PDF crittografati (utilizza librerie crittografiche convalidate FIPS 140-2),
                                            cancellazione sicura, SSL/TLS (HTTPS), credenziali crittografate
                                            Dispositivo: slot per blocco di sicurezza, disabilitazione porte USB, pocket di integrazione hardware per soluzioni di
                                            sicurezza, Trusted Platform Module opzionale
                                            Gestione della sicurezza: compatibile con HP JetAdvantage Security Manager opzionale

Sistemi operativi compatibili      36
                                            SO Windows compatibile con driver integrato: Windows XP SP3 tutte le edizioni a 32 bit (XP Home, XP Pro ecc.), Windows
                                            Vista tutte le edizioni a 32 bit (Home Basic, Premium, Professional ecc.), Windows 7 tutte le edizioni a 32 e 64 bit,
                                            Windows 8/8.1 tutte le edizioni a 32 e 64 bit (escluso sistema operativo RT per tablet), Windows 10 tutte le edizioni a 32
                                            e 64 bit (escluso sistema operativo RT per tablet)
                                            Sistema operativo Windows compatibile con Universal Print Driver (da HP.com): Windows XP SP3 tutte le edizioni a 32 e
                                            64 bit (XP Home, XP Pro ecc.), Windows Vista tutte le edizioni a 32 e 64 bit (Home Basic, Premium, Professional ecc.),
                                            Windows 7 tutte le edizioni a 32 e 64 bit, Windows 8/8.1 tutte le edizioni a 32 e 64 bit (escluso sistema operativo RT per
                                            tablet), Windows 10 tutte le edizioni a 32 e 64 bit (escluso sistema operativo RT per tablet)
                                            Sistema operativo Mac (driver di stampa HP disponibili sul sito Web HP.com e su Apple Store): OS X 10.8 Mountain Lion,
                                            OS X 10.9 Mavericks, OS X 10.10 Yosemite
                                            Sistemi operativi mobili (driver in-OS): iOS, Android, Windows 8/8.1/10 RT
                                            SO Linux® (HPLIP in OS): SUSE Linux (12.2, 12.3, 13.1), Fedora (17, 18, 19, 20), Linux Mint (13, 14, 15, 16, 17), Boss (3.0,
                                            5.0), Ubuntu (10.04, 11.10, 12.04, 12.10, 13.04, 13.10, 14.04, 14.10), Debian (6.0.x, 7.x)
                                            Altri sistemi operativi: UNIX®
Requisiti di sistema, PC                    Sistema operativo supportato (vedere sopra); unità CD-ROM/DVD o connessione Internet; USB dedicata, connessione di
                                            rete o connessione wireless; 200 MB di spazio disponibile su disco rigido; hardware compatibile con SO (per i requisiti
                                            hardware del SO consultare microsoft.com)

Requisiti di sistema, Mac                   Sistema operativo Mac (driver di stampa HP disponibili sul sito Web hp.com e su Apple Store); Sistema operativo
                                            supportato (vedere sopra); Internet; USB; 1 GB HD Hardware compatibile con SO (per i requisiti hardware del SO
                                            consultare apple.com)

Dimensioni (larghezza x                     Minima (tutti i vassoio chiusi): 482 x 504 x 583 mm (18,98" x 19,84" x 22,95")
profondità x altezza)                       Massima: 699 x 504 x 583 mm (27,5" x 19,84" x 22,95")

Peso (cartucce di stampa incluse)           38,1 kg (84 lb)                                                     38,6 kg (85 lb)

Contenuto della confezione                  Multifunzione, quattro cartucce toner HP LaserJet preinstallate (resa ~6.000 pagine in bianco e nero, ~5.000 pagine a
                                            colori14), unità di raccolta del toner, documentazione in dotazione, software CD, cavo di alimentazione

                                                                                                                In più: cavo del fax

Software incluso                            Windows: programma di installazione/disinstallazione del software HP, driver di stampa HP PCL 6, HP Device Experience
                                            (DXP), HP Send Fax, HP Update, Product Registration Assist, HP Web Services Assist (HP Connected), manuali utente
                                            online
                                            SO Mac: schermata di benvenuto (reindirizza gli utenti a HP.com o all'App Store OS per il software LaserJet)

Software scaricabile                        Da 123.hp.com: HP Easy Start (installazione software guidata per Windows e Mac)
                                            Da HP.com (Windows e Mac): Soluzione completa con driver e software (stessa soluzione "Software incluso"); solo driver
                                            di stampa HP PLC 6 (nessun installatore per installazioni "Aggiungi stampante"), driver di stampa HP PCL 6 con
                                            installatore, supporto e documentazione del prodotto
                                            Da HP.com (Mac): soluzione completa software e driver
                                            Per sistema operativo mobile: consultare "HP Mobile Printing" all'indirizzo hp.com/us/en/ads/mobility/overview.html
                                            Da In-OS app store: driver di stampa e software consigliati da HP
                                            Da HP.com (per gli amministratori delle stampanti): kit delle risorse amministratore stampante (Driver Configuration
                                            Utility, Driver Deployment Utility, Managed Printing Administrator), HP Universal Print Driver (PCL 6, PCL 5 e PS per
                                            Windows), software HP ePrint (ePrint Mobile Driver per Windows), driver per stampante per sistemi Linux/Unix, SAP
                                            (driver PCL 5 e PS per stampante), software HP Web Jetadmin, HP Proxy Agent Software, HP JetAdvantage Security
                                            Manager27

Garanzia                                    1 anno di garanzia on-site entro il giorno lavorativo successivo. Le opzioni di supporto e garanzia variano in base al
                                            prodotto, al paese e alle norme legali locali. Consultare hp.com/support per saperne di più sull’assistenza HP di classe
                                            superiore e sulle opzioni di supporto disponibili nella vostra regione.

14
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Specifiche ambientali ed energetiche
                                            Stampante Enterprise                                              Stampante Enterprise
                                            HP Color LaserJet M577dn                                          Flow M577c

Intervalli ambientali

   Temperature                              In funzionamento: da 15 a 30 ⁰C (da 59 a 81 °F); Storage: da 0 a 35°C (da 32 a 95 °F); consigliate: Da 17 a 25 °C (da 62 a
                                            77 °F)

   Valori di umidità relativa               In funzionamento: dal 10 al 80% Non in funzione: dal 10 al 90% consigliate: da 30 a 70%

Emissioni di potenza sonora 37              Modalità Ready: 4,7 B(A); stampa attiva 6,5 B(A); Copia attiva: 6,9 B(A)

                                            Scansione attiva: 6,8 B(A)                                        Scansione attiva: 6,7 B(A)

Emissioni di pressione acustica             Modalità Ready: 32 dB(A); stampa attiva 51 dB(A) (entrambi i modelli)
(nelle vicinanze)
                                            Copia attiva: 55 dB(A); Scansione attiva: 53 dB(A)                Copia attiva: 54 dB(A); Scansione attiva: 52 dB(A)

Specifiche elettriche                       Certificazione ENERGY STAR; Blue Angel; modelli registrati EPEAT® Silver disponibili 38

   Alimentazione necessaria 39              Tensione in ingresso: da 100 a 127 Vca, 60 Hz, tensione in ingresso: da 200 a 240 Vca, 50 Hz
                                            (doppia tensione non disponibile, il prodotto varia in base al codice prodotto con identificativo del codice opzionale #)

   Consumo energetico                       In stampa: 592 watt; modalità Ready: 47,3 watt; modalità Sleep: 3,48 watt; spegnimento automatico/Accensione
                                            automatica/Riattivazione LAN: 0,49 watt; spegnimento automatico/attivazione manuale: 0,08 watt

   Consumo tipico di elettricità            1,559 kWh/settimana (Energy Star)                                 1,581 kWh/settimana (Energy Star)
   (TEC)                                    1,513 kWh/settimana (Blue Angel)                                  1,513 kWh/settimana (Blue Angel)

   Funzionalità di risparmio                Tecnologia HP Auto-On/Auto-Off, tecnologia Instant-on (entrambi i modelli)
                                                                               23

   energetico

Specifiche ambientali                       Senza mercurio (entrambi i modelli)

Sicurezza e conformità                      IEC 60950-1:2005 +A1:2009 +A2:2013 (internazionale); EN 60950-1:2006 +A11:2009 +A1:2010 +A12:2011 +A2:2013
normativa                                   (EU); EN 60825-1:2007/IEC 60825-1:2007 (prodotto laser classe 1); EN 62479: 2010/IEC 62479: 2010; direttiva sulla
                                            bassa tensione 2006/95/CE con marchio CE (Europa); certificato GS (Germania, Europa); UL/cUL Listed e UC CoC
                                            (US/Canada); CAN/CSA C22.2 No. 60950-1-07 2^ Ed. 2011-12; conformità agli standard di sicurezza per prodotti laser
                                            21 CFR 1040,10 e 1040,11 a eccezione delle variazioni ai sensi dell'avviso sui prodotti laser n. 50, in data 24 giugno
                                            2007; altre approvazioni di sicurezza come richiesto dai singoli paesi.

Standard sulle emissioni                    CISPR 22:2008 (internazionale) - Classe A, EN 55022: 2010 (EU) - Classe A, EN 61000-3-2: 2006 +A1: 2009 +A2: 2009,
elettromagnetiche                           EN 61000-3-3: 2008, EN 55024: 2010, direttiva EMC 2004/108/EC, FCC CFR 47 Parte 15 Classe A/ICES-003, Parte 5
                                            Classe A. Altre approvazioni EMC come richiesto dai singoli paesi.

Certificazioni di conformità alle                                                                             Telecomunicazioni cablate: ES 203 021; direttiva
norme per i prodotti di                                                                                       1999/5/CE R&TTE con marcatura CE (Europa), FCC Rules
telecomunicazione                                                                                             and Regulations 47 CFR Parte 68; Industry Canada CS03;
                                                                                                              altre omologazioni per telecomunicazioni richieste dai
                                                                                                              singoli paesi.

                                                                                                                                                                         15
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Informazioni sull’ordine
Scegliete accessori e materiali di consumo appositamente progettati per ottenere prestazioni ottimali dalla stampante/multifunzione. Per
ordinare gli accessori e i materiali di consumo qui elencati, consultate hp.com. Per contattare HP nei singoli paesi, consultare hp.com/go/contact.
Se non possedete un accesso Internet, contattate il vostro rivenditore autorizzato HP.

Prodotto                                                    Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise M577dn                                                   B5L46A
                                                            Multifunzione HP Color LaserJet Enterprise Flow M577c                                               B5L54A

Materiali di consumo                                        Cartuccia toner nero originale LaserJet HP 508A (~6.000 pagine14)                                   CF360A
                                                            Cartuccia di toner nero ad alta capacità originale LaserJet HP 508X (~12.500 pagine14)              CF360X
                                                            Cartuccia toner ciano originale LaserJet HP 508A (~5.000 pagine14)                                  CF361A
                                                            Cartuccia toner ciano originale LaserJet HP 508X ad alta capacità (~9.500 pagine14)                 CF361X
                                                            Cartuccia toner giallo originale LaserJet HP 508A (~5.000 pagine14)                                 CF362A
                                                            Cartuccia toner giallo originale LaserJet HP 508X ad alta capacità (~9.500 pagine14)                CF362X
                                                            Cartuccia toner magenta originale LaserJet HP 508A (~5.000 pagine14)                                CF363A
                                                            Cartuccia toner magenta originale LaserJet HP 508X ad alta capacità (~9.500 pagine14)               CF363X
                                                            Kit fusore 110 V HP originale LaserJet (~150.000 pagine14)                                          B5L35A
                                                            Kit fusore 220 V HP originale LaserJet (~150.000 pagine14)                                          B5L36A
                                                            Unità raccolta toner HP Color LaserJet (~54.000 pagine14)                                           B5L37A
                                                            Kit di sostituzione rullo ADF HP 200 (~75.000 pagine14)                                             B5L52A
                                                            Pacchetto cartuccia cucitrice HP (2 cartucce, 1.500 punti ciascuna) 40                              Q7432A

Accessori                                                   Vassoio supporti HP Color LaserJet da 550 fogli                                                     B5L34A
                                                            Armadietto stampante HP Color LaserJet                                                              B5L51A
                                                            Porte USB interne HP                                                                                B5L28A
                                                            SODIMM DDR3 (800 MHz) HP da 1 GB x32 a 144 pin                                                      E5K48A
                                                            Accessorio HP Trusted Platform Module28                                                             F5S62A
                                                            HP Foreign Interface Harness                                                                        B5L31A
                                                            Server di stampa HP JetDirect 2900nw                                                                J8031A
                                                            Accessorio HP Jetdirect 3000w NFC/wireless                                                          J8030A
                                                            Accessorio fax analogico 600 per HP LaserJet MFP26                                                  B5L53A
                                                            Tastiera overlay svedese HP LaserJet 41                                                             A7W14A

Servizi HP                                                  I vostri investimenti in stampa e imaging sono in buone mani con Care Pack, parte integrante di HP Care.
     Ottimizzate le prestazioni, dipende solo da voi.       Scegliete il vostro pacchetto di servizi per mantenere la stampante multifunzione sempre attiva e la vostra
     HP Care per stampanti offre opzioni per la             azienda operativa. Ora in ufficio potrai dedicare meno tempo alla risoluzione dei problemi e più tempo alle
     gestione della stampa: dai servizi Care Pack ai        attività che contano davvero. 42
     servizi personalizzati e di consulenza. Con            3 anni di assistenza hardware HP entro giorno lavorativo successivo più trattenimento               U8TH7E
     HP Managed Print Services, pensiamo noi a              supporti difettosi per prodotto multifunzione M577 CLJ
     tutto.                                                 4 anni di assistenza hardware HP entro giorno lavorativo successivo più trattenimento               U8TH8E
                                                            supporti difettosi per prodotto multifunzione M577 CLJ
                                                            5 anni di assistenza hardware HP entro giorno lavorativo successivo più trattenimento               U8TH9E
                                                            supporti difettosi per prodotto multifunzione M577 CLJ
                                                            3 anni di assistenza hardware HP entro 4 ore 9 ore al giorno per 5 giorni alla settimana più        U8TJ0E
                                                            trattenimento supporti difettosi per prodotto multifunzione M577 CLJ
                                                            Servizio HP di supporto hardware per la multifunzione CLJ M577 con trattenimento del                U8TK8PE
                                                            supporto dati difettoso per 1 anno post garanzia entro il giorno lavorativo successivo
                                                            Servizio HP di supporto hardware per la multifunzione CLJ M577 con trattenimento del                U8TK9PE
                                                            supporto dati difettoso per 2 anno post garanzia entro il giorno lavorativo successivo
                                                            1 anno di assistenza hardware post garanzia HP entro 4 ore 9 ore al giorno per 5 giorni alla        U8TL0PE
                                                            settimana più trattenimento supporti difettosi per prodotto multifunzione M577 CLJ

Soluzioni                                                   HP Web Jetadmin: hp.com/go/wja
                                                            HP Universal Print Driver: hp.com/go/upd
                                                            HP JetAdvantage Security Manager: hp.com/go/securitymanager
                                                            Font HP LaserJet, codici a barre ed emulazione per IPDS disponibili all'indirizzo hp.com/go/laserjetfonts
                                                            Per maggiori informazioni sulle soluzioni disponibili per infrastruttura, gestione e flusso di lavoro, visitare il
                                                            sito hp.com/go/printingsolutions

16
Guida al prodotto | Multifunzione HP LaserJet Enterprise a colori serie M577

Appendice A:
                                                              Protezione delle informazioni aziendali
Funzionalità di
sicurezza                                                     La serie di multifunzione HP Color LaserJet Enterprise M577 offre numerose opzioni in fatto di
                                                              protezione. Potete contare sul supporto di molteplici soluzioni con funzionalità di protezione integrate
                                                              e opzionali, come il disco rigido protetto ad elevate prestazioni HP e la stampa con PIN.18

                                                              Protezione della stampante
                                                              Con l'espansione delle funzionalità e la maggiore integrazione dei dispositivi nelle attività lavorative,
                                                              la sicurezza dei dispositivi diventa sempre più importante. Queste funzionalità contribuiscono a
                                                              proteggere la serie M577:
Risorse
                                                              • Protezione integrata: le funzionalità integrate multi-livello aiutano a proteggere la stampante
Soluzioni di protezione HP JetAdvantage                          multifunzione da minacce alla sicurezza, dall'avvio all'arresto.1
• Sito web:hp.com/go/printsecurity                               – HP Sure Start garantisce il corretto funzionamento del BIOS attraverso codici autentici HP non
• Sintesi della soluzione:                                         alterati e nessun danneggiamento, avvalendosi della stessa tecnologia dei PC HP Elite
  http://h20195.www2.hp.com/v2/GetPDF.aspx/                        Notebook. Nel caso in cui siano rilevate anomalie, il dispositivo si riavvierà in stato sicuro
  4aa3-1295eew.pdf                                                 conosciuto.
• Video:
                                                                 – L'uso delle white list aiuta a garantire che il firmware del dispositivo venga caricato ogni volta in
  http://hp.brightcovegallery.com/products/detai
                                                                   modo corretto con codice HP autentico, senza corruzioni.
  l/video/4270905124001/
                                                                 – Il rilevamento delle intrusioni in fase di esecuzione protegge dal malware, preservando il
                                                                   normale funzionamento del dispositivo senza alterazioni o danneggiamenti.
HP JetAdvantage Security Manager:27
                                                                 – HP Connection Inspector esamina le connessioni di rete in uscita per bloccare le richieste
• Sito Web:hp.com/go/securitymanager                               sospette, come i malware.
• Brochure:
                                                              • Firma del codice: il firmware firmato da HP garantisce che è stato prodotto da HP (autenticità) e
  http://h20195.www2.hp.com/v2/GetPDF.aspx/
  4aa3-9275eew.pdf                                               che non ha subito alcuna alterazione (integrità).
• Video:                                                      • Firewall: il firewall di rete integrato nel dispositivo consente o nega l'accesso a specifiche porte e
  http://hp.brightcovegallery.com/products/detai                 servizi TCP/UDP.
  l/video/4270837770001/                                      • Disabilitazione delle porte fisiche: le porte host USB, le porte di rete e altre porte fisiche possono
                                                                 essere disabilitate per impedirne l'uso non autorizzato.
                                                              • Certificati CA e di identità del dispositivo: la stampante multifunzione supporta i certificati di
                                                                 identità firmati da un'autorità di certificazione aziendale, che fornisce la verifica dell'identità e
                                                                 dell'autenticità. Questa multifunzione supporta inoltre i certificati CA per la convalida dei certificati
                                                                 di identità. Se utilizzati con funzionalità quali IPsec, Secure-IPP, hp ePrint e altre, i certificati
                                                                 possono consentire comunicazioni end-to-end protette con il dispositivo. È possibile archiviare
                                                                 ulteriori certificati per la convalida dei server di posta elettronica S/MIME e l'autenticazione 802.1x.
                                                              • Autenticazione e autorizzazione: l'autenticazione può aiutare l'organizzazione a gestire l'accesso
                                                                 degli utenti, a consentire l'accesso in modo protetto alle utilità di gestione e a evitare configurazioni
                                                                 indesiderate dei dispositivi. Per controllare l'accesso alla stampante, alle impostazioni dei
                                                                 dispositivi e alle funzioni, è possibile utilizzare le seguenti opzioni:
                                                                 – Metodi di autenticazione integrati multipli. Stampa con ID positivo. Grazie alle opzioni di
                                                                   autenticazione disponibili sul dispositivo, è possibile configurare l'autenticazione
                                                                   Windows/Kerberos, l'autenticazione LDAP e l'autenticazione mediante il codice PIN dell'utente
                                                                   integrabili nell'infrastruttura esistente.
                                                                 – Autenticazione e autorizzazione del dispositivo basate sui ruoli con HP FutureSmart. Con
                                                                   HP FutureSmart, otterrete un controllo mai sperimentato prima sulla sicurezza del dispositivo e
                                                                   sulle impostazioni delle autorizzazioni. Gli amministratori IT possono stabilire chi è autorizzato a
                                                                   interagire con alcune funzionalità del dispositivo, contribuendo a rendere più sicura la stampa,
                                                                   controllare gli accessi e tutelare i criteri di protezione del sito.
                                                                 – Soluzioni di autenticazione di HP e terze parti. Con soluzioni opzionali quali HP Access
                                                                   Control, è possibile abilitare l'autenticazione avanzata utilizzando le schede di prossimità. Il
                                                                   pocket di integrazione hardware sul pannello di controllo consente l'integrazione di determinati
                                                                   lettori di schede.3
                                                              • Protezione fisica del dispositivo: il dispositivo e il disco rigido protetto HP ad elevate prestazioni
                                                                 possono essere entrambi protetti fisicamente da furti e manomissioni, mediante un blocco che
                                                                 richiede una chiave fisica per essere rimosso (accessorio da acquistare separatamente).
                                                              • Certificazione Common Criteria (CCC): CCC è una certificazione di sicurezza riconosciuta in 26
                                                                 paesi. HP certifica la funzionalità di protezione delle sue multifunzione Enterprise LaserJet in
                                                                 conformità agli standard di sicurezza per imaging e stampa IEEE 2600.

                                                                                                                                                                        17
Puoi anche leggere
DIAPOSITIVE SUCCESSIVE ... Annulla