MICS3-CBAZ90EN1P01 microScan3 - LASER SCANNER DI SICUREZZA - SICK Germany

Pagina creata da Giovanni Marconi
 
CONTINUA A LEGGERE
MICS3-CBAZ90EN1P01 microScan3 - LASER SCANNER DI SICUREZZA - SICK Germany
Scheda prodotto
MICS3-CBAZ90EN1P01
microScan3

LASER SCANNER DI SICUREZZA
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
    LASER SCANNER DI SICUREZZA

A                                                Informazioni per l'ordine

                                                      Integra-       Dimensione           Numero           Numero di          Tipo di col-           Tipo             Cod. art.

B                                                    zione nel
                                                     comando
                                                                     del campo
                                                                       protetto
                                                                                          di campi         casi di mo-
                                                                                                           nitoraggio
                                                                                                                              legamento

                                                       Ether-             9m                 128                128               M12            MICS3-               1108228

C                                                   CAT® FSoE                                                                                 CBAZ90EN1P01

D
                                                 Il connettore di sistema è premontato sul lato inferiore. Può essere montato, a scelta, sul lato posteriore o sul lato inferiore.

                                                 Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori    www.sick.com/microScan3

E              L'immagine potreb-
              be non corrispondere

F

H
    Dati tecnici in dettaglio
I   Caratteristiche
    Versione                                                     Sensore con connettore di sistema (premontato sul lato inferiore)

J   Campo d'impiego                                              Indoor

    Dimensione del campo protetto                                9m

K   Dimensione del campo di allerta
    Numero di campi monitorati contempora-
                                                                 64 m

                                                                 ≤ 4 1)

L
    neamente
    Numero di campi                                              128

    Numero di casi di monitoraggio                               128

M   Angolo di scansione
    Risoluzione (configurabile)
                                                                 275°

                                                                 30 mm

N
                                                                 40 mm
                                                                 50 mm
                                                                 60 mm
                                                                 70 mm

O
                                                                 150 mm
                                                                 200 mm
    Risoluzione angolare                                         0,1°

P   Tempo di risposta
    Supplemento di campo protetto
                                                                 ≥ 115 ms

                                                                 100 mm

Q   1)
         Campi di protezione, avviso o riconoscimento profili.

    Grandezze caratteristiche relativamente alle tecniche di sicurezza

R   Tipo
    Livello d'integrità di sicurezza
                                                                 Tipo 3 (IEC 61496)

                                                                 SIL2 (IEC 61508)

S   Categoria                                                    Categoria 3 (EN ISO 13849)

T   2          LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK                                                                                              Scheda prodotto | 2023-01-18 14:22:09
                                                                                                                                        Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
                                                                                                                LASER SCANNER DI SICUREZZA

 Performance Level                                            PL d (EN ISO 13849)

 PFHD (probabilità media di un malfunziona-                   8,0 x 10-8 (EN ISO 13849)
 mento pericoloso all’ora)
 TM (durata di utilizzo)                                      20 anni (EN ISO 13849)

 Stato sicuro in caso di anomalie                             Le uscite di sicurezza via rete sono logiche 0.

Funzioni
 Blocco al riavvio                                            ✔

 Valutazione multipla                                         ✔

 Commutazione caso di monitoraggio                            ✔

 Monitoraggio simultaneo                                      ✔

 Commutazione statica campo protetto                          ✔

 Sicuro riconoscimento contorno                               ✔

 Bordo come riferimento                                       ✔

 Memoria di configurazione integrata                          ✔

 Uscita valori di misurazione                                 Via Ethernet

Interfacce
 Tipo di collegamento
                                 Alimentazione elettrica 1 connettore maschio M12, 4 pin, codice A
                                           Interfaccia dati 1 connettori femmina M12, 4 pin, codice D
                        Bus di campo, rete industriale 2 connettori femmina M12, 4 pin, codice D
 Uscite
                      Coppie uscite di commutazione 0
                       Uscite di sicurezza tramite rete 8
 Tipo di configurazione                                       PC con Safety Designer (software di diagnosi e configurazione)

 Interfaccia di diagnosi e configurazione                     USB 2.0, Mini-USB

 Interfaccia dati
                                  Tipo di interfaccia dati Ethernet per emissione dati, configurazione e diagnostica (XF3)
                             Caratteristiche delle porte 100Base-TX
                                                         Auto-Negotiation
                                                         Auto-Crossover (MDIX)
                                                         Auto-Polarity
                                                     Servizi Configurazione e diagnostica con il Safety Designer
                                                             Emissione dati
                                                             Sincronizzazione temporale tramite SNTP
 Bus di campo, rete industriale                               EtherCAT®
                                                  Protocollo FSoE (Safety over EtherCAT®)
                                                  Cycle time ≥ 500 µs
                             Caratteristiche delle porte XF1: EtherCAT IN
                                                         XF2: EtherCAT OUT
                                                 Diagnostica Oggetti dati di processo (PDO)
                                                             Oggetti dati di servizio (SDO)
                                                 Altri servizi Ethernet over EtherCAT (EoE) per configurazione e diagnostica con il Safety Designer
                                                               CAN Application Protocol over EtherCAT (CoE)
 Elementi di visualizzazione                                  Display grafico a colori, LEDs

2023-01-18 14:22:09 | Scheda prodotto                                                                                  LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK   3

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
    LASER SCANNER DI SICUREZZA

A   Dati elettrici
    Classe di protezione                              III (EN 61140)

B
    Tensione di alimentazione Uv                      24 V DC (16,8 V DC ... 30 V DC)

    Consumo energetico                                7 W (senza carico di uscita)

C
    Dati meccanici
    Dimensioni (L x H x P)                            112 mm x 150,8 mm x 111,1 mm (senza connettore di sistema)

    Peso                                              1,45 kg

D   Materiale della custodia                          Alluminio

    Colore housing                                    RAL 1021 (giallo cadmio), RAL 9005 (nero)

E   Materiale della testa ottica
    Superficie della testa ottica
                                                      Polycarbonat

                                                      Lato esterno con rivestimento antigraffio

F   Dati ambientali
    Grado di protezione                               IP65 (IEC 60529)

    Immunità alla luce ambiente                       ≤ 3.000 lx (IEC 61496-3)

    Temperatura ambiente di funzionamento             –10 °C ... +50 °C

H
    Temperatura di stoccaggio                         –25 °C ... +70 °C

    Resistenza alle vibrazioni                        IEC 60068-2-6, IEC 60068-2-64, IEC 60721-3-5, IEC TR 60721-4-3, IEC 61496-1,
                                                      IEC 61496-3

I                                              Classe 5M1 (IEC 60721-3-5)
                                                      3M4 (IEC TR 60721-4-3)
    Resistenza agli urti                              IEC 60068-2-27, IEC 60721-3-5, IEC TR 60721-4-3, IEC 61496-1, IEC 61496-3

J                                              Classe 5M1 (IEC 60721-3-5)
                                                      3M4 (IEC TR 60721-4-3)
                                      Shock continuo 100 m/s², 16 ms

K   EMC
                                                     150 m/s², 6 ms
                                                      IEC 61496-1
                                                      IEC 61000-6-2

L   Ulteriori dati
                                                      IEC 61000-6-4

M   Natura della luce
    Lunghezza d'onda:
                                                      Diodo laser a luce pulsata

                                                      845 nm

N
    Remissione rilevabile                             1,8% ... molti 1000%

    Classe laser                                      1M (21 CFR 1040.10 e 1040.11, IEC 60825-1)

    Classificazioni
O   eCl@ss 5.0                                        27272705

    eCl@ss 5.1.4                                      27272705

P   eCl@ss 6.0
    eCl@ss 6.2
                                                      27272705

                                                      27272705

Q   eCl@ss 7.0
    eCl@ss 8.0
                                                      27272705

                                                      27272705

R
    eCl@ss 8.1                                        27272705

    eCl@ss 9.0                                        27272705

    eCl@ss 10.0                                       27272705

S
T   4      LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK                                                                      Scheda prodotto | 2023-01-18 14:22:09
                                                                                                            Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
                                                                                                      LASER SCANNER DI SICUREZZA

  eCl@ss 11.0                                                   27272705

  eCl@ss 12.0                                                   27272705

  ETIM 5.0                                                      EC002550

  ETIM 6.0                                                      EC002550

  ETIM 7.0                                                      EC002550

  ETIM 8.0                                                      EC002550

  UNSPSC 16.0901                                                39121528

Disegno quotato (Quote in mm)
           112
          Ø 99,5                                   a
                                             1
                                                       2
                                                               b
                                 40,1

                                                           3

                                                                                  22 36,1
                                 47,1
150,8

                      173,7

                                                               c
                                 63,6

                                                                                  52,6

                                                           M5×7,5
                                             44                            85
                                        12
                        132
                      111,1

① Asse di rotazione speculare
② Piano di scansione
③ Fessura di visualizzazione necessaria (a: Lunghezza della fessura di visualizzazione, b: Altezza minima al di sopra del livello di scansione, c: Al-
tezza minima al di sotto del livello di scansione. Per i dettagli vedere le istruzioni per l’uso)

Occupazione collegamento
Alimentazione elettrica

          2                      1

          3                      4

        Pin                   Denomi-                               Descrizione
                              nazione
         1                    +24 V DC            Tensione di alimentazione +24 V DC
         2                      NC                             Non commutato
         3                     0 V DC              Tensione di alimentazione 0 V DC
         4                      FE                Messa a terra funzionale/schermo
  Per i dettagli vedere le istruzioni per l'uso

2023-01-18 14:22:09 | Scheda prodotto                                                                          LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK         5

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
    LASER SCANNER DI SICUREZZA

A   Ethernet

         1                           2

B
C
         4                           3
             Pin            Denomi-                            Descrizione
                            nazione

D
             1                 TX+                          Dati di emissione +
             2                 RX+                           Dati di ricezione +
             3                 TX-                          Dati di emissione -

E            4
          Filetto
                               RX-
                               SH
                                                             Dati di ricezione -
                                                               Schermatura

F   Per i dettagli vedere le istruzioni per l'uso

H   Accessori consigliati
    Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori   www.sick.com/microScan3

I                       Breve descrizione

    Angolari e piastre di fissaggio
                                                                                                                             Tipo                   Cod. art.

J
                        1 pezzo, Staffa di fissaggio, Acciaio inox V2A (1.4301), Rivestimento a polvere IGP-DU-      Kit di fissaggio 1a            2073851
                        RA face 5803A

K
                        1 pezzo, Staffa di fissaggio con protezione per calotta ottica, Acciaio inox V2A             Kit di fissaggio 1b            2074242
                        (1.4301), Rivestimento a polvere IGP-DURA face 5803A

L                       1 pezzo, Supporto di allineamento, possibilità di allineamento sull’asse trasversale e
                        di profondità, distanza tra flangia di montaggio e dispositivo: 22,3 mm, solo in com-
                        binazione con kit per il fissaggio 1a (2073851) o 1b (2074242), Acciaio inox V2A
                                                                                                                     Kit di fissaggio 2a            2073852

                        (1.4301), Rivestimento a polvere IGP-DURA face 5803A

M                       1 pezzo, Supporto di allineamento, possibilità di allineamento sull’asse trasversale e
                        di profondità, distanza tra flangia di montaggio e dispositivo: 52,3 mm, solo in com-
                                                                                                                     Kit di fissaggio 2b            2074184

                        binazione con kit per il fissaggio 1a (2073851) o 1b (2074242), Acciaio inox V2A

N
                        (1.4301), Rivestimento a polvere IGP-DURA face 5803A
                        1 pezzo, Staffa di fissaggio, versione pesante, con calotta di protezione, per il montag-   Kit di fissaggio Hea-           2102289
                        gio a pavimento, regolabile in altezza 90 … 310 mm, angolo di inclinazione scanner:          vy Duty per mon-

O
                        ± 5º. Non sono necessari supporti supplementari.␍, Acciaio, verniciato (RAL 1021)           taggio a pavimento

                        1 pezzo, Supporto per microScan3 per montaggio a pavimento 150 mm, Acciaio inox,            Supporto per microS-            2112950
                        Supporto e 4 viti M5 per applicazione del microScan3                                         can3 per montaggio

P
                                                                                                                    a pavimento 150 mm

                        1 pezzo, Supporto per microScan3 per montaggio a pavimento 300 mm, Acciaio inox,            Supporto per microS-            2112951
                        Supporto e 4 viti M5 per applicazione del microScan3                                         can3 per montaggio

Q                                                                                                                   a pavimento 300 mm

R
S
T   6         LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK                                                                            Scheda prodotto | 2023-01-18 14:22:09
                                                                                                                     Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
MICS3-CBAZ90EN1P01 | microScan3
                                                                                                      LASER SCANNER DI SICUREZZA

                      Breve descrizione                                                                               Tipo                Cod. art.

 Connettori e cavi
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, diritta, Codifica A                          YF2A14-020UB3XLEAX           2095607
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 2 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, diritta, Codifica A                          YF2A14-050UB3XLEAX           2095608
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 5 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, diritta, Codifica A                          YF2A14-100UB3XLEAX           2095609
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 10 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, diritta, Codifica A                          YF2A14-200UB3XLEAX           2095611
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 20 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, angolato, Codifica A                         YG2A14-020UB3XLEAX           2095766
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 2 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, angolato, Codifica A                         YG2A14-050UB3XLEAX           2095767
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 5 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, angolato, Codifica A                         YG2A14-100UB3XLEAX           2095768
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 10 m
                      Testa A: Connettore femmina, M12, 4 poli, angolato, Codifica A                         YG2A14-200UB3XLEAX           2095770
                      Testa B: fili liberi
                      Cavo: Cavo sensore/attuatore, PUR, senza alogeno, non schermato, 20 m
                      Testa A: Connettore maschio, M12, 4 poli, diritta, Codifica D                           SSL-2J04-G20ME60            6063700
                      Testa B: Connettore maschio, RJ45, 8 poli, diritta
                      Cavo: Ethernet, PUR, senza alogeno, Schermato, 20 m
                      Testa A: Connettore maschio, M12, 4 poli, angolato, Codifica D                           SSL-2J04-H20ME             6063701
                      Testa B: Connettore maschio, RJ45, 8 poli, diritta
                      Cavo: Ethernet, PUR, senza alogeno, Schermato, 20 m

 Safety Laser Scanner Visualization
                      • Descrizione: Licenze singola                                                         SOW/VTL-LI007PCWI0           1116788
                      • Prodotti supportati: Tutte le varianti del microScan3 (escluse le varianti microS-
                        can3 Core I/O), outdoorScan3 Pro – EtherNet/IP™
                      • Sistema operativo: Windows XP e versioni successive, Il software può essere avvia-
                        to anche tramite una macchina virtuale basata su Windows.

2023-01-18 14:22:09 | Scheda prodotto                                                                        LASER SCANNER DI SICUREZZA | SICK        7

Contenuti soggetti a modifiche senza preavviso
SICK in breve
Scheda tecnica online

                        SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
                        gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
                        processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.

                        Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
                        sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
                        applicativi in ​​Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
                        questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.

                        A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
                        sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.

                        Questo per noi è “Sensor Intelligence”.

                        Vicino a voi nel mondo:
                        Referenti e altre sedi   - www.sick.com

                        SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.com
Puoi anche leggere