3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect

Pagina creata da Andrea Adamo
 
CONTINUA A LEGGERE
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
Presentazione prodotto
                                                 VERSIONE DRAFT v1.1

                               ALARM          PRE ALARM

LBK System Bus
DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020

3D
SAFETY
RADAR
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
3D                                                                                       LBK System Bus
    SAFETY
                                                                                             Rileva l'accesso o la presenza di
                                                                                             un operatore in una zona pericolosa
                                                                                             con impostazione dinamica in real time

    RADAR
                                                                                             dell'area di rilevazione e controllo
                                                                                             del sistema in remoto. LBK System Bus,
                                                                                             sicurezza industriale ai massimi livelli.

    LBK-S01                 ISC-B01

                                                                                PROTEZIONE ACCESSO                                                 PREVENZIONE
                                                                                Pone la macchina in                                                AL RESTART
                                                                                condizione sicura tramite                                          Previene il riavvio
                                                                                la regolazione della sensibilità,                                  del macchinario
                                                                                delle aree di warning/allarme                                      in presenza di operatore
                                                                                e delle funzioni di ingresso.                                      nell’area monitorata.

2     LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.
                         “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
3D Safety Radar

Efficace anche dove
i sistemi ottici falliscono.
Alta sicurezza senza
compromettere la produttività
I dispositivi ottici spesso falliscono in presenza
di polvere, fumo, acqua o sfridi generati dal processo
produttivo. Il team Inxpect, altamente specializzato
nella tecnologia radar, ha messo a punto un firmware
sofisticato, che utilizzando lo spettro di frequenze dei
24 GHz è in grado di filtrare questi disturbi riducendo
i falsi allarmi e aumentando la produttività.

IMPOSTAZIONE DINAMICA                                                                          CONNESSIONE AVANZATA
DELL’AREA DI RILEVAMENTO                                                                       CON LA MACCHINA
Il controller ISC-B01 permette la modifica in                                                  L’Ethernet safety fieldbus permette la connessione
tempo reale dei parametri del sistema, rendendo                                                tra il controller ed il PLC che controlla la macchina,
possibile l’impostazione dinamica dell’area                                                    così da poter scambiare informazioni complesse come
di rilevamento. Ciò risulta particolarmente utile                                              la posizione dell’operatore in tempo reale e consentire
nelle applicazioni Mobile Industrial Robot (MIR).                                              una rapida integrazione con i fieldbus sui macchinari.

CONFIGURABILE IN REMOTO                                                                        TEMPO DI RISPOSTA < 100ms
La connessione via Ethernet garantisce una                                                     Il tempo di risposta del sistema è inferiore
maggior flessibilità del sistema e la possibilità                                              ai 100ms, permettendo di ridurre al minimo
di configurazione da remoto, la cui sicurezza                                                  l'area necessaria per la protezione della macchina.
è garantita dall’implementazione dei protocolli
più avanzati di Cyber Security.

        LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.                     3
                           “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
INXPECT
    SAFETY APPLICATION
                                                                                                           Rapida configurazione del sistema

                                                                                                           LBK System è composto dall’unità di controllo
                                                                                                           ISC-B01 e fino a un massimo di sei sensori
                                                                                                           LBK-S01. La profondità massima dell’area
                                                                                                           monitorabile di è 4 m.

                                                                                                           Il software Inxpect Safety, di facile ed intuitivo
                                                                                                           utilizzo, permette di definire l’area e configurare
                                                                                                           la logica del sistema. Il report di configurazione
    ISC-B01
                                                                                                           unitamente alla validazione assistita, sono supporti
                                                                                                           fondamentali all’installazione.

                                                    LBK-S01                  LBK-S01                  LBK-S01                  LBK-S01                  LBK-S01                  LBK-S01

                                                         1                        2                        3                        4                        5                        6
    max 4m (13ft)

                                          Non è necessario un perfetto allineamento tra i sensori.

                                          Il software fornito in dotazione al sistema consente molteplici
                                          configurazioni: automatica assistita per aree di forma regolare e
                                          manuale per il monitoraggio di aree più complesse.

                                          Muting programmabile: consente la creazione di aree ad
                                          intervento differenziato per consentire l’accesso operatore
                                          secondo le logiche produttive in condizioni di sicurezza.

4                   LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.
                                       “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
3D Safety Radar

Campo di rilevamento                                                                        Con LBK System Bus è possibile configurare
del sensore                                                                                 il campo di rilevamento di ogni singolo sensore
                                                                                            in modo indipendente, scegliendo tra un’ampiezza
                                                                                            maggiore o una più ristretta. Il campo
                                                                                            di rilevamento effettivo del sensore dipende
                                                                                            dall'altezza di installazione e dalla sua inclinazione.

CAMPO DI RILEVAMENTO AMPIO                                                                  CAMPO DI RILEVAMENTO RISTRETTO
Piano Orizzontale: 110°                                                                     Piano Orizzontale: 50°
Piano Verticale: 30°                                                                        Piano Verticale: 15°

                                         110°                                                                                                     50°

                                                                                                                                                  15°
                                             30°

                                 4m (13ft)                                                                                             4m (13ft)

     LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.                     5
                        “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
LBK-S01
                                                                                           Il sensore intelligente

                                                                                           Il sensore LBK-S01 è un dispositivo radar FMCW
                                                                                           (Frequency Modulated Continuous Wave) che si
                                                                                           basa su un algoritmo di rilevamento proprietario.
                                                                                           Il sensore trasmette onde radio a 24 GHz
                                                                                           e recupera informazioni analizzando il riflesso
                                                                                           causato dagli oggetti che le onde incontrano.

                                                                                           I sensori svolgono le seguenti funzioni principali:
                                                                                           • rilevano la presenza di movimenti all’interno
                                                                                             del proprio campo di rilevamento.
                                                                                           • inviano il segnale di rilevato movimento
                                                                                             all’unità di controllo tramite CAN bus.
                                                                                           • segnalano i guasti rilevati dalla diagnostica
                                                                                             all’unità di controllo tramite CAN bus.

                                      out                         in

6   LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.
                       “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
3D Safety Radar

                                                                                       ISC-B01
                                                                                       L'unità di controllo

                                                                                       L’ISC-B01 è il nuovo controller delle barriere
                                                                                       di sicurezza di Inxpect con collegamento
                                                                                       Ethernet che mette a disposizione nuove
                                                                                       funzionalità avanzate:
                                                                                       • può essere configurato anche
                                                                                         da remoto e in totale sicurezza, tramite
                                                                                         la Inxpect Safety Application.
                                                                                       • permette l’impostazione dinamica
                                                                                         in tempo reale dell’area di rilevamento.
                                                                                       • consente la regolazione della sensibilità,
                                                                                         delle aree di warning/allarme e delle
                                                                                         funzioni di ingresso.
                                                                                       • può comunicare utilizzando diversi
                                                                                         protocolli fieldbus (e.g. ProfiSafe, CIP Safety).

                                                                                       A - Morsettiera I/O
                                                                                       B - Led stato sensori
                                                                                       C - Porta micro usb per collegare il computer
                                                                                       		 e comunicare con il software Inxpect Safety
                                                                                       D - Led stato bus di campo (ethernet)
                                                                                       E - Porta micro usb riservata
                                                                                       F - Porta ethernet per collegare il computer
                                                                                       		 e comunicare con il software Inxpect Safety
                                                                                       G - Morsettiera alimentazione
                                                                                       H - Morsettiera can bus dei sensori
                                                                                                a
                                                                                       I - 1 porta ethernet bus di campo
                                                                                                a
                                                                                       L - 2 porta ethernet bus di campo

LBK-System_Overview v3.0 - Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved. - inxpect.com - safety@inxpect.com - Designed and manufactured in Italy by Inxpect.                     7
                   “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A. - Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
LBK System Bus - Presentazione prodotto - Versione draft v1.1
Dimensioni                                            Caratteristiche generali

                                                      Metodo di rilevamento          Algoritmo di rilevamento del movimento Inxpect basato su radar FMCW

                                                                                     Banda di lavoro: 24–24,25 GHz (24.05-24.25 per UK e FR)
                 85 mm                                Frequenza
                                                                                     Potenza di trasmissione: ≤ 13 dBm - Modulazione: FMCW
                (3.34 in)
                                                      Intervallo di rilevamento      Da 0 a 4 m , a seconda dalle condizioni di installazione

                                                      Campo di rilevamento           Piano orizzontale ampio: 110° - Piano verticale: 30°, Altezza: da 0 a 3 m
                                                      e altezza installazione        Piano orizzontale ristretto: 50° - Piano verticale: 15°, Altezza: da 0 a 3 m

                                                      Tempo di risposta garantito    < 100 ms
                                          125 mm
                                           (4.2 in)   Consumo totale                 12 W (unità di controllo e sei sensori)

                                                      Temperatura d’esercizio        Da -30 a +60 °C

                                                      Temperatura di stoccaggio      Da -40 a +80 °C

                                                      Protocollo di comunicazione
                                                                                     CAN conforme alla norma EN 50325-5
                                                      (sensori-unità di controllo)

                                                      Durata della garanzia          36 mesi a partire dalla data di acquisto del prodotto
             165 mm (6.49 in)
                                                      Sensori

                                           53 mm      Connettori                     2 connettori M12 a 5 pin (1 maschio e 1 femmina)
                                          (2.08 in)
                                                      Resistenza di terminazione
                                                                                     120 Ω (non fornita, da installare con connettore di terminazione)
                                                      CAN bus
             140 mm (5.51 in)
                                                      Alimentazione                  12 V cc ± 20%, tramite unità di controllo

                                                      Grado di protezione            IP67

                                                      Materiale                      Scocca sensore: PA66 | Staffa: PA66 caricato fibra di vetro (GF)

                 106 mm (4.17 in)                     Unità di controllo

                                                      Uscite                         4 uscite OSSD (2 uscite di sicurezza a doppio canale)

                                                                                     Uscite high-side (con funzione di protezione estesa)
                                                      Uscite di sicurezza
                                                                                     Tensione max: 30 V dc | Corrente max: 0,4 A | Potenza max: 12 W

                                                      Ingressi                       2 ingressi digitali TYPE3 a doppio canale con GND comune

                                                      Interfaccia fieldbus           Interfaccia ethernet per diversi standard fieldbus (e.g. ProfiSafe)

                                                      Alimentazione                  24 V cc (20–28 V cc) Corrente massima: 0,6 A

                                                      Consumo                        Max 5 W
               58 mm (2.28 in)
                                                      Montaggio                      Su guida DIN

                                                      Grado di protezione            IP20

                                                      Morsetti                       Sezione: 1 mm2 (AWG16) | Corrente max: 4 A con cavi da 1 mm2
                                     90 mm
                                    (3.54 in)

                                                      Specifiche cavi CAN bus

                                                      Sezione                        2 x 0,34 mm2 alimentazione - 2 x 0,34 mm2 linea dati

                                                      Tipo                           Due coppie di doppini intrecciati: alimentazione e linea dati

                                                      Connettori                     M12 a 5 poli

                                                      Impedenza                      120 Ω ±12 Ω (f = 1 MHz)

                                                                                     Schermatura con treccia di fili in rame stagnati. Da collegare a terra
                                                      Schermatura
                                                                                     sulla morsettiera di alimentazione dell’unità di controllo.

                                                      Lunghezza                      30 m da unità di controllo a sensore (configurazione con un sensore)

                                 Inxpect S.p.A.
                                 Via Serpente, 91
                                 25131 Brescia
                                 T +390305785105                                                                 Copyright © 2019 Inxpect S.p.A. - All rights reserved.
                                                                                                                        Designed and manufactured in Italy by Inxpect.
                                 safety@inxpect.com                                                  “Inxpect” and its logo are registered trademarks of Inxpect S.p.A.
                                 www.inxpect.com                                                            Technical specifications subject to change without notice.
3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect 3D SAFETY RADAR LBK System Bus - DISPONIBILE DALL'ESTATE 2020 - Inxpect
Puoi anche leggere