Magazine - Ripartiamo insieme!
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
www.polismile.it Anno I - numero 4 22 aprile 2021
Polismile magazine 1
magazine
Ripartiamo insieme!
2 Polismile magazine
NASCE LA NUOVA POLISMILE FAMILY CARD
TANTI SCONTI ESCLUSIVI PER LE FAMIGLIE
Ogni anno, allʼatto dellʼiscrizione
con LaPolismile, a tutti i genitori
viene consegnata una tessera
che, oltre a certificare lʼavvenuta
adesione, anno dopo anno ha
iniziato a offrire opportunità e
vantaggi esclusivi. Con il passare
del tempo, e dopo aver valutato
lʼeffettiva efficacia del servizio,
LaPolismile ha pensato come
migliorare il servizio offerto alle
famiglie in sinergia con le
aziende che supportano il nostro
lavoro quotidiano. È nata così la
Polismile Family Card, che molte
famiglie hanno iniziato a
conoscere e ad apprezzare. Una
tessera che certifica lʼiscrizione
ma anche una chiave dʼaccesso a
una serie di servizi utili nel
quotidiano per voi e i vostri figli.
Serve fare una visita medica per Polismile Family: Per te, Ragù di Carne Fassona,
lʼidoneità sportiva? Presentando familiari ed amici, subito uno Carbonara, Pesto Genovese e
la Polismile Family Card otterrete sconto! Pagherai 48 euro la visita molti altri. La qualità del
uno sconto, così come per la agonistica e 38 euro la visita non ristorante al costo di una pizzata
fisioterapia (sperando vi debba agonistica! tra amici!
servire il meno possibile DOVE: Via Madama Cristina 12 –
naturalmente) o lʼabbigliamento, Via Garibaldi 38 – Torino
le cene o anche semplicemente SAVURÉ
un paio di occhiali nuovi, da vista Pastificio con cucina Polismile Family: Per te,
o da sole. Un elenco di familiari ed amici, subito uno
opportunità che rende speciale Il pastificio con cucina Savurè è sconto del 10% sul menu alla
lʼadesione a Polismile, una cucina artigianale che fonda carta e gastronomia!
specialmente in questo periodo. il proprio saper fare nelle
Accompagniamo i vostri figli autentiche tradizioni culinarie
giorno per giorno, dalla scuola italiane. Piatti gustosi e freschi KIN&MED
allo sport, crescendo insieme a cucinati al momento davanti a Studio fisio-terapico
loro. Una famiglia di cui anche voi. Agnolotti, Pansotti, Lo studio Kin&Med è
voi fate parte e che vi permette Tagliatelle, Pici, Maccheroni, specializzato nella cura/
di usufruire di tanti vantaggi. Gnocchi di Patate sono solo prevenzione delle patologie
alcune delle paste da abbinare ai dolorose muscolo-scheletriche.
I NOSTRI PARTNERS condimenti come Cacio e Pepe, Collabora con alcuni dei migliori
ERGE
La medicina sportiva a Torino
Lo Studio Associato Medico
Sportivo Erge si occupa di visite Polismile Magazine
mediche per il rilascio di idoneità Pubblicazione mensile a cura dell’Ufficio Comunicazione LaPolismile - distribuita per via
allʼattività sportiva agonistica e
non agonistica dal 1981. Le telematica.
visite mediche consentono Responsabile editoriale: Domenico Marchese
valutare lo stato di salute di
grandi e piccoli e sono LaPolismile S.S.D. A R.L. - corso Siracusa, 10 - 10136 Torino
obbligatorie per qualsiasi attività Tel: 011.35.28.55 - Email: info@polismile.it
sportiva, per tale ragione è
meglio scegliere il posto comunicazione@polismile.it
migliore per qualità e prezzo.
DOVE: Via Don Borio, 6, 10095 www.polismile.it
Gerbido TO
Polismile magazine 3
Medici Specialisti Ortopedici e trovare le soluzioni più adeguate proponiamo ai viaggiatori
Fisiatri in Torino e provincia.I alle tue esigenze. esperienze di viaggio uniche e
nostri terapisti, con il medico di Desideriamo essere “parte del autentiche.
riferimento, preparano il tuo mondo”. DOVE: Via Confienza 10, 10121
programma personalizzato da Torino (solo su appuntamento
seguire. Il paziente, viene DOVE: Via Gabriele Chiabrera
42-44, 10126 Torino tel 011 5361930)
costantemente seguito e mai
abbandonato per tutta la durata Polismile Family: Sconti e Polismile Family: Sconto del 6%
del suo percorso riabilitativo. prodotti dedicati alla tua sui pacchetti viaggio
famiglia! organizzati, del 3% su altri tour
DOVE: Corso Filippo operator. Inoltre sul sito
Brunelleschi, 18, 10141 Torino Intimissimi – Calzedonia – www.mastroviaggiatorefaidate.it
Polismile Family: Per te, Tezenis potrete confezionare la vostra
familiari ed amici, subito uno Scopri la collezione nei punti vacanza in comodità!
sconto del 10% sulla visita! vendita al Centro Commerciale
LE GRU di via Crea 10 a
Grugliasco. STUDIO BLU
BC LIGHT Responsabilità e risarcimento
Polismile Family: sottoscrivi la
Stile di vita sano tessera fedeltà e, in coppia con Studio Blu Responsabilità &
Bclight è uno stile di vita. Parte la Polismile Card, otterrai il 10% Risarcimento”, struttura che da
dalla convinzione che di sconto. oltre ventʼanni opera in tutta
lʼalimentazione occidentale sia Italia a tutela dei soggetti che
sbilanciata verso un eccessivo hanno subìto un danno
consumo di carboidrati e OTTICA LONGO risarcibile, rappresentandone gli
zuccheri, derivante “Sogno clienti che non sanno che interessi nei confronti dei civili
dallʼassunzione di cibi troppo farne di occhi normali. Non solo responsabili e, in particolare,
raffinati, consumati in quantità ottico,ma spacciatore di lenti per delle compagnie di
decisamente superiori al improvvisare occhi contenti assicurazione tenute a ristorare i
fabbisogno giornaliero delle perché pupille abituare a copiare danni.
persone. Questo causa patologie inventino mondi su quali
infinite e sovrappeso. guardare seguite con me questi
occhi sognare. Faremo occhiali DOVE: cerca lʼufficio più vicino a
Cambia stile, non abitudine con te sul sito www.studioblu.eu/le-
unʼalimentazione a basso cosi! “
nostre-sedi/
contenuto di zucchero e DOVE: Corso Unione Sovietica,
carboidrati. Esperienze e 79, 10134 Torino TO Polismile Family: Sconto del
consigli per migliorare il 20%!
benessere quotidiano. Polismile Family: Sconto del
30%
Polismile Family: A.BRE.MAR.
info.bclight@gmail.com
MASTROVIAGGIATORE Lo Studio A.Bre.Mar. vanta
REALE MUTUA unʼesperienza ultraventennale
Agenzia Borgo Medioevale Tour operator nel settore della proprietà
Il nome Mastro Viaggiatore industriale e segue clienti in
LʼAgenzia Reale Mutua Torino Italia e nel mondo. Lo Studio
Borgo Medioevale nasce per esprime un concetto essenziale
della nostra filosofia: i Mastri offre un elevato livello di
fornire ai propri Soci soluzioni assistenza, nazionale ed
personalizzate di copertura sono individui altamente
specializzati sulla tipologia di internazionale, con uno staff
assicurativa, servizi e vantaggi. composto da professionisti
Al nostro interno potrai trovare viaggio offerta e conoscono
personalmente tutte le abilitati come Mandatari
un team di professionisti Brevetti, Italiani ed Europei.
altamente specializzati, che ti destinazioni e i luoghi che
offriranno il loro aiuto per vengono proposti ai nostri DOVE: Corso Trapani, 16,
clienti. In questo modo 10139 Torino TO
Supporta Polismile, scegli i nostri partners
4 Polismile magazine I campionati giovanili DI BASKET E VOLLEY sono PRONTi A RIPARTIRE IN SICUREZZA Il Piemonte torna zona “arancione” e le federazioni hanno dato il via per la ripartenza dei campionati di categoria Basket e volley pronti a ripartire. È durata circa un categorie fino allʼUnder 18. Per quanto riguarda il mese la la zona rossa della nostra regione, resasi volley, invece, dopo il blocco dei campionati tutto necessaria dallʼincremento dellʼincidenza di casi è pronto per ripartire in casa Polismile: i Covid su tutta la popolazione. Un mese che ha campionati sono ripresi secondo il calendario rappresentato unʼulteriore stop ai campionati definito, salvo diverse indicazioni legate a giovanili, non tutte le categorie, complicando provvedimenti governativi, il 12 aprile 2021. ulteriormente il regolare svolgimento della La Commissione Gare ha anche disposto la stagione sportiva. Da lunedì 12 aprile, con struttura e la pianificazione dei recuperi per lʼesclusione della provincia di Cuneo, la nostra garantire la regolarità dei campionati di categoria, regione è ripartita e con lei anche lo sport e i con lʼultima data disponibile fissata per il 30 campionati giovanili. Il basket Polismile ritorna in aprile. Sarà un periodo denso di partite e di campo sabato 17 aprile, con la sfida valida per il impegni, che metteranno a dura prova campionato Under 13 contro Venaria allʼIstituto lʼorganizzazione delle società e delle federazioni. Sociale, match che aprirà ufficialmente questa Sforzi a cuor leggero, con lʼintento di soddisfare la nuova fase e che vedrà scendere in campo tutte le voglia delle nostre ragazze di ritornare in campo. SCONTI di primavera suL MERCHANDISING POLISMILE Lʼestate si avvicina: il momento migliore per le polo e le t-shirt Polismile È arrivata la primavera e il sole sono state ulteriormente ABBIGLIAMENTO inizia a scaldare le nostre scontate del 10% rispetto al Polo LaPolismile € 24,00 invece giornate. Quale occasione prezzo in vigore fino a dicembre di € 27,00 migliore per vestirsi con La 2020. T-Shirt LaPolismile € 16,00 Polismile? invece di € 18,00 Con lʼarrivo della bella stagione la Sacca LaPolismile € 12,00 società torinese propone nuovi e interessanti sconti su t-shirt, polo IN ABBINAMENTO! femminili e sacche per il tempo Polo + Sacca LaPolismile € 30,00 libero, in attesa di poterle invece di € 36,00 sfoggiare in libertà. Per tutti gli appassionati di sport e T-Shirt + Sacca LaPolismile € per le nostre atlete, lʼofferta 25,00 invece di € 28,00 prevede la vendita in Per info contatta La Polismile abbinamento ma anche (Claudio) al numero singolarmente: le polo e le t-shirt 3492977858
Polismile magazine 5 USA TODAY, LA POLISMILE a stelle e strisce viaggio oltreoceano insieme a Federica La giovane Federica Rinaudo ci racconta la sua esperienza in una High School statunitense, tra studio e pallacanestro Ciao Federica, come procede compagne mi hanno accolto fin la tua vita negli Stati Uniti? da subito. Ad ogni partita “Tutto procede al meglio e mi insegnanti, studenti e genitori sto divertendo tanto. La famiglia di tutta la scuola venivano a è fantastica e sto facendo tante vederci e supportarci”. cose nuove” Raccontaci il loro modo di In che città vivi? vivere la pallacanestro. Ti “Chelsea, Oklahoma” senti al loro livello o pensi di Quale istituto scolastico doverti allenare ancora tanto frequenti? per raggiungere il loro “Chelsea High School” standard? Cosa ti manca di casa? “Credo che il mio livello fosse “La famiglia, gli amici e il cibo” buono, allʼinterno della squadra Passiamo alle differenze tra cʼerano ragazze di tutti i tipi, l'Italia e gli USA. Prima di tutto quelle del primo e dellʼultimo la vita: qual è la prima anno, chi giocava da sempre e differenza che hai notato? chi non aveva mai provato. Nel “Per uno studente la giornata mio gruppo cʼera un bel gira attorno alla scuola, prima le quintetto di senior (ultimo anno) lezioni e poi lo sport. Si fa tutto e io sono contenta di averne a scuola con le stesse persone fatto parte” che prima sono compagni di Come ci vedono loro? Quando classe e poi di squadra”. sei arrivata come ti hanno Qual è l'aspetto che proprio trattato in squadra? Hai non sopporti degli americani? stretto amicizia con le tue “Non mi piace il fatto che, a compagne o è stato differenza delle tradizioni cercano sempre di dire o fare complicato? italiane, il momento del pranzo qualcosa per renderle più “Fin da subito mi hanno accolto o della cena non sia un leggere e quando li incontri nei come una di loro, hanno momento di condivisione. corridoi si inizia a parlare del apprezzato il mio modo di Spesso non ci sediamo a tavola più e del meno”. giocare e siamo diventante una la sera a cena ma stiamo sul Come vivono lo sport? bella squadra. Ho stretto divano a guardare la tv. Non mi “Con passione e gli amicizia con tutte e in piace il fatto che non esista il attribuiscono unʼimportanza particolare con alcune di loro ho momento in cui ci si siede a decisamente più elevata. La instaurato un rapporto al di tavola a fine giornata a parlare scuola e lo sport vanno di pari fuori del basket, spesso in famiglia”. passo, tutti gli studenti condividevo altri momenti con Quale invece la loro praticano sport tutto lʼanno. La loro, lezioni o altre attività. caratteristica che vorresti scuola, gli insegnanti e gli Inoltre hanno sempre prestato avere? allenatori spendono tempo e molta curiosità su di me e “Una cosa che mi piace molto è soldi per gli atleti, basta sullʼItalia, mi hanno fatto tante il rapporto che i professori guardare le palestre e i campi in domande e abbiamo potuto instaurano con i propri studenti, cui giochiamo”. notare e apprezzare le cʼè rispetto ma allo stesso Come va con il basket? differenze sia nel mondo del tempo si mettono sempre al “La mia stagione di basket è basket che fuori. nostro livello. Durante le lezioni stata molto divertente e le
6 Polismile magazine
Usa today, la polismile a stelle e strisce
Madeleine ci racconta la vita nel vermont
Seconda intervista con le nostre atlete andate a studiare
dallʼaltra parte dellʼOceano: tocca a Madeleine Mfochivè
Ciao Madeleine, come procede la tua vita negli amicizia con le tue compagne o è stato
Stati Uniti? complicato?
“Tutto molto bene, amo gli americani e la loro “Mi sono subito integrata nella squadra, la coach
cultura. Ogni giorno scopro cose nuove ed è era stupenda e molto esperta( ha giocato al
molto emozionante” college in una Ivy League school) e le compagne
In che città vivi? super gentili e anche molto brave”.
“Williston, Vermont”
Quale istituto scolastico frequenti?
“Champlain Valley Union high school”
Cosa ti manca di casa?
“Il cibo, genitori e amici”
Passiamo alle differenze tra l'Italia e gli USA.
Prima di tutto la vita: qual è la prima differenza
che hai notato?
“Gli americani sono persone molto più aperte e
estroverse”
Qual è l'aspetto che proprio non sopporti degli
americani?
“A volte sono molto falsi”
Quale invece la loro caratteristica che vorresti
avere?
“La loro simpatia e filosofia di vita”
Come vivono lo sport?
“In modo molto intenso”
Come va con il basket?
“Molto bene, anche se ormai la stagione è finita”
Parlaci del loro modo di vivere la
pallacanestro...
Ti senti al loro livello o pensi di doverti
allenare ancora tanto per raggiungere il loro
standard?
“Penso di essere al loro livello, anche se il modo di
giocare qui è molto diverso”
Come ci vedono loro? Quando sei arrivata come
ti hanno trattato in squadra? Hai stretto
TANTI AUGURI POLISMILE: I COMPLEANNI DI APRILE
In questo numero facciamo i nostri migliori auguri di Lucrezia Iwinosa Imuentinyan 04/04/2011
buon compleanno a: Federica Orsello 04/04/2011
Giulia Micol Turci 06/04/2008
MARZO Gaia Lanzone 15/04/2007
Giorgia Sabrina Boraldo 03/03/2006 David Samantha Ronquillo 17/04/2005
Giada Avagnina 08/03/2009 Martina Grattapaglia 17/04/2003
Viola De Martiis 16/03/2009 Rebecca Boreggio 21/04/2004
Francesca Pizzolato 19/03/1996 Alice Franzino 22/04/2009
Irene Repaci 19/03/2009 Giulia Scalenghe 28/04/2004
Britney Osarenokere Imuentinyan 20/03/2007
Martina Godina 23/03/2004
Rachele Defranceschi 25/03/2008
Serena Panarelli 25/03/2010
Giorgia Cannata 27/03/2008
APRILE
Silvia Cicconetti 03/04/2004
Polismile magazine 7
Con il patrocinio di
S.S.D. LaPolismile pr enta
In collaborazione con
TORINO
20
21
Il centro estivo
del Parco Ruffini
ATTIVITÀ REALIZZATA CON RIDUZIONE TARIFFARIA DELLA CITTÀ DI TORINO
Dal 14 giugno al 3 settembre
da 4 a 14 anni
Bаket Slackline MARTEDÌ e GIOVEDÌ 9-13 e 15-19
S.S.D. LAPOLISMILE
Volley Tennis C.SO SIRACUSA 10 - TORINO
PRESSO ISTITUTO SOCIALE
C cio Piscina TELEFONO: 011352855
INFO@POLISMILE.IT
WWW.POLISMILE.IT
Atletica Rugby LAPOLISMILE
Hip Hop Ping pong
Gite P inaggio
Un ringraziamento speciale ai nostri sponsor
Puoi anche leggere
