LIHD: PRESTAZIONI MASSIME, LIBERE DAL CAVO - INFORMAZIONI PER RIVENDITORI SPECIALIZZATI - METABO
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
INFORMAZIONI PER RIVENDITORI SPECIALIZZATI 2/2018 Prezzi validi fino al 31.8.2018 LiHD: Prestazioni massime, libere dal cavo. D 4 .0 A h e 8.0 Ah Nov it à : L iH PROFESSIONAL POWER TOOL SOLUTIONS
NOVITÀ LiHD – la tecnologia a batteria più potente al mondo! Grazie alla nuova tecnologia LiHD, Metabo è l’unico produttore al mondo a coprire l’intera gamma di prestazioni – da 400 a 3’200 watt – dalle macchine standard alle eccezionali soluzioni di sistema. Applicazioni che finora erano di pertinenza esclusiva delle più potenti macchine a cavo sono ora possibili senza cavo. È l’interazione tra i diversi componenti a offrirvi un surplus di prestazioni, longevità e autonomia. Le nuove batterie LiHD sono ora disponibili da 4.0 Ah, 5.5 Ah e 8.0 Ah. Potente La combinazione tra 21‘700 innovative celle a elevata prestazione e componenti della batteria LiHD completamente riprogettati fanno sì che la potenza massima sia disponibile estremamente a lungo. Nuovo indicatore della carica. posizionato sulla parte frontale, sempre ben visibile anche su KHA o KSA dove altrimenti rimaneva coperto. La membrana sigillata della tastatura 4.0 Ah acconsente ottima protezione alle polveri ed umidità. Compatte e forti
NOVITÀ Elementi di marketing Teaser su homepage 8.0 Ah Sito web Landingpage batteria Scheda dati del prodotto, immagini Massima potenza e massima autonomia Newsletter online Online Social media E-mailing template 5.5 Ah Massima potenza Animazione LiHD Video Comunicato stampa PR Annuncio in rivista specializzata Brochure competenze LiHD Print Specials 2/2018 Cartelli magnetici per pareti tego POS Wobbler Stand per banco Display per banco Display per paletta Sticker per vetrina
NOVITÀ La tecnologia leader. Maggiore autonomia Più materiale attivo nella cella Maggiori prestazioni Impiego di materiali pregiati (argento e rame) grazie alla nuova tecnologia con celle LiHD in combinazione con una batteria riprogettata. Barre collettrici resistenti alle correnti intense e contatti di maggiori dimensioni. Conducibilità 3 volte maggiore grazie a collegamenti tra le celle in speciale lega di rame. Per ogni impiego la batteria LiHD più idonea Maggiore longevità Capacità della batteria 4.0 Ah 5.5 Ah 8.0 Ah e robustezza estrema: Tensione della batteria 18 Volt 18 Volt 18 Volt Protezione ottimale dallo sporco interno grazie a una Energia 72 Wh 99 Wh 144 Wh colata completa, verniciatura di protezione totale della parte Peso 552 g 978 g 978 g elettronica e tenuta ottimale nella struttura del coperchio. Corrente (nominale/continuo) 35 A 80 A 70 A Protezione delle celle grazie al tampone di gomma. Potenza (nominale/continuo) 630 W 1‘440 W 1‘260 W Ricariche meno frequenti grazie a una maggiore energia Potenza settore equivalente utile delle celle. = Potenza (dipendente da 700 Watt 1‘600 Watt La gommatura esterna della batteria garantisce un temp. mass. ed ambiente) posizionamento sicuro e antiscivolo, oltre a servire anche Specifiche in breve Meraviglia lavoratore Baetteria da come protezione antiurto. ergonomica instancabile maratona
NOVITÀ 1 batteria adatta a tutte le applicazioni. Avete bisogno dell’attrezzo ideale per ogni lavoro? Nel nostro assortimento delle batterie non trovate soltanto tutti gli attrezzi elettrici più comuni, ma anche un’ampia serie di attrezzi straordinari, fatti su misura per le vostre specifiche esigenze. Le nostre batterie sono ovviamente compatibili al 100% con tutti gli attrezzi a batteria Metabo del passato, presente e futuro, nella relativa classe di voltaggio. Garantito 3 anni di garanzia su tutte le batterie Li-Power e LiHD senza limitazioni nei cicli di ricarica ALL Power Tools Battery
NOVITÀ Compatti e forti Massima potenza Trapano avvitatore a batteria da 18 volt Avvitatore a massa battente a batteria da 18 volt Trapano avvitatore a batteria a 3 velocità da 18 volt BS 18 LT BL (2x LiHD 4.0 Ah) SSW 18 LTX 400 BL (2x LiHD 4.0 Ah) BS 18 LTX-3 BL Q I (2x LiHD 5.5 Ah) Brushless Brushless Brushless MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY Coppia max. morbido/duro 34 Nm / 60 Nm Coppia max. 400 Nm Ø foratura acciaio / legno tenero 13 mm / 38 mm Attacco dell’utensile Quadro esterno 1/2" (12.70 mm) Coppia max. morbido/duro 60 Nm / 120 Nm Ø foratura acciaio / legno tenero 13 mm / 65 mm Dotazione N° d’art. 602325800 Dotazione N° d’art. 602205800 Dotazione N° d’art. 602355660 499.− 699.− 499.− 2x 2x 2x Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Seghetto alternativo a batteria da 18 volt Sega diritta a batteria da 18 volt Maschiatrice a batteria da 18 volt STA 18 LTX 100 (2x LiHD 4.0 Ah) SSE 18 LTX Compact (2x LiHD 4.0 Ah) BS 18 LT BL (2x LiHD 5.5 Ah) Brushless MADE IN GERMANY Per foratura, maschiatura e avvitatura Profondità di taglio legno 100 mm Numero di corse a vuoto 0-3’000/min Coppia max. morbido/duro 60 Nm / 120 Nm Numero di corse a vuoto 550-2’800/min Corsa lama 13 mm Diametro filettatura M4-M12 Dotazione N° d’art. 601002800 Dotazione N° d’art. 602266800 Dotazione N° d’art. 603828660 499.− 499.− 849.− 2x 2x 2x 2x Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR
NOVITÀ Massima potenza e massima autonomia Martello combinato a batteria da 18 volt SDS-plus Sega circolare a batteria da 18 volt Troncatrice a batteria da 18 volt KHA 18 LTX BL 24 Quick (1x LiHD 4.0 Ah, KS 18 LTX 57 (2x LiHD 8.0 Ah) KGS 18 LTX 216 con funzione di trazione 1x LiHD 5.5 Ah) (2x LiHD 8.0 Ah) MADE IN GERMANY Brushless Aspirazione polvere integrata disponibile come Accessori N° d’art. 631341890, 189.− Energia max. del singolo colpo (EPTA) 2.2 J Profondità di taglio regolabile 0-57 mm Lama 216 x 30 mm N. max. di percussioni 4’500/min Ø lama x foro 165 x 20 mm N° giri a vuoto 4’200/min Ø foratura calcestruzzo con punte da martello 24 mm N° giri a vuoto 4’600/min Dotazione N° d’art. 600211540 Dotazione N° d’art. 601857810 Dotazione N° d’art. 619001810 649.− 869.− 1‘099.− 2x 2x Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Smerigliatrice angolare a batteria da 18 volt 2 seghe circolari da banco a batteria da 18 volt 2 smerigliatrici angolari a batteria da 18 volt WB 18 LTX BL 125 Quick (2x LiHD 5.5 Ah) TS 36-18 LTX BL 254 con cavalletto WPB 36-18 LTX BL 230 (4x LiHD 8.0 Ah) e funzione trolley (4x LiHD 8.0 Ah) Brushless Brushless Brushless MADE IN GERMANY Ø mole 125 mm N° giri a vuoto 5’000/min Ø mole 230 mm N° giri a vuoto 9’000/min Lama 254 x 30 mm N° giri a vuoto 6’600/min Dotazione N° d’art. 613077660 Dotazione N° d’art. 613025810 Dotazione N° d’art. 613102810 749.− 2’199.− 1’499.− 2x 4x 2x 4x 2x Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR
NOVITÀ Potente come l’aria compressa Libertà al 100% Brushless Prima pistola rivettatrice a batteria con compatibilità al 100% nell’ampio assorti- mento di batterie di 18 volt Metabo Rivettatura estremamente rapida Elevata longevità grazie al motore senza spazzole e al robusto ingranaggio di precisione Pistola per rivetti ciechi a batteria da 18 volt STA 18 LTX 5.0 (2x LiHD 4.0 Ah) Lavoro comodo Ø rivetto di tutti i materiali 2.4-5.0 mm Ø rivetto max. alluminio 6.0 mm grazie ai bocchini di tenuta: il rivetto inserito tiene in Forza di inserimento 10’000 N qualsiasi posizione. Peso (con batteria) 2.2 kg Dotazione 2x Per carica LiHD 4.0 Ah Disponibile anche: N° d’art. 619002800 2’000 2 x 2.0 Ah 899.− N° d‘art. 619002500, 799.– Rivettare Ø rivetto 5 mm Incl. IVA/TAR
NOVITÀ La combinazione Elementi di marketing Teaser su homepage perfetta. Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Newsletter online Online Social media E-mailing template Film relativo all’applicazione Video Trapano a batteria ad elevato Comunicato stampa numero di giri PR Annuncio in rivista specializzata di forma maneggevole ed elevata precisione, per forare il metallo, ideal zum vorbohren der Nietlöcher Trapano a batteria da 18 volt Specials 2/2018 Collare (Ø 43 mm) per molteplici impieghi BE 18 LTX 6 (Carcassa) Print Coppia max. 4 Nm Ø foratura acciaio / legno tenero 6 mm / 12 mm Robusta testata ingranaggi N°. giri a vuoto 0 - 4‘000 /min Peso (con batteria) 1.2 kg in alluminio pressofuso Dotazione per un‘ottima dissipazione del calore Gancio per pareti tego ed un‘elevata longevità POS N° d’art. 600261840 299.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ Versatili e compatti. Brushless Ampia gamma d’impiego grazie ai 12 livelli di n. giri / coppia Massima efficienza Motore brushless Metabo, unico nel suo genere, per un’esecuzione rapida del lavoro. Fino al 18% in più Avvitatore a massa battente a batteria da di avvitature (6 x 100 mm in MDF) rispetto al modello precedente. 18 volt SSD 18 LTX 200 BL (2x LiHD 4.0 Ah) Attacco dell’utensile Esagono cavo interno 1/4" (6,35 mm) Coppia max. 200 Nm Ottimale per viti autofilettanti N° giri a vuoto max. 2’900/min tramite l’Automatic Power Shift (APS) N° max. di percussioni 4’000/min Livelli di n° giri / coppia 12 Peso (con batteria) 1.4 kg Forma compatta Dotazione 2x Il vecchio SSD Il nuovo SSD N° d’art. 602396800 499.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ Accessori Elementi di marketing Teaser su homepage Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Custodia con inserti Impact 49 49 mm di lunghezza / resistenti agli urti (inserti Torsion) Risp. 1 inserto Pozidriv PZ mis. 2, 3 Risp. 1 inserto Torx mis. TX 15, 20, 25, 30, 40 Newsletter online N° d’art. 628850000 Online Social media 44.90 IVA incl. Inserto per chiave a bussola Film relativo all’applicazione Video MAGNETICO Prezzo N° d‘art. Apertura chiave IVA incl. 628843000 8 mm 9.30 628845000 10 mm 10.40 628847000 13 mm 11.50 Comunicato stampa PR Adattatore resistente agli urti N° d’art. 628836000 Specials 2/2018 29.50 Print IVA incl. Gancio per pareti tego POS
NOVITÀ Rapido, preciso e robusto Taglio preciso e appropriato al materiale grazie al numero di corse variabile, movimento oscillante e conduzione ribassata e molleggiata della lama Estremamente maneggevole Seghetto alternativo a batteria da 18 volt grazie all’impugnatura sottile in gomma per un utilizzo ottimale per tagli dal basso STA 18 LTX 100 (2 x LiHD 4.0 Ah) Numero di corse a vuoto 550-2’800/min Profondità di taglio legno 100 mm Movimento oscillante di 0-3 Profondità di taglio metalli non ferrosi 25 mm per un’esecuzione del lavoro appropriata del materiale Profondità di taglio lamiera d’acciaio 10 mm e scelta tra un taglio rapido oppure pulito Livelli di movimento pendolare 4 Peso (con batteria) 2.5 kg Dotazione 2x N° d’art. 601002800 499.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Accessori Elementi di marketing Teaser su homepage Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Assortimento di lame per seghetti alternativi Adatte per Metabo, AEG, Atlas Copco, Black & Decker, Bosch, DeWalt, Elu, Festool, Hitachi, Holz-Her, Kress, Makita, Skil... Per legno, metallo e materiali sintetici Newsletter online Online Social media N° d’art. 623599000 25.90 IVA incl. Film relativo all’applicazione Lame per seghetti alternativi Video Adatte per Metabo, AEG, Black & Decker, Bosch, DeWalt, Festool, Hita- chi, Holz-Her, Kress, Makita, Skil... Per buoni risultati di taglio ed elevata durata Lame per seghetti alternativi per legno T101B/HCS Comunicato stampa N° d’art. Descrizione Contenuto della confezione Prezzo IVA incl. PR 623634000 Legno/tenero 3-30 mm 5 17.40 623691000 Legno/tenero 3-30 mm 25 75.00 Lame per seghetti alternativi per metallo T118A/HSS Specials 2/2018 N° d’art. Descrizione Contenuto della Prezzo Print confezione IVA incl. 623637000 Metallo/lamiere 1-3 mm 5 17.40 623692000 Metallo/lamiere 1-3 mm 25 75.00 Gancio per pareti tego POS
NOVITÀ Particolarmente Compatto e forti. potente. Accessori consigliati Set di chiavi a bussola da 1/2" resistenti agli urti, per autovetture N° d’art. 628833000 49.− IVA incl. Particolarmente potente Maneggevole e leggero per le applicazioni più gravose Forma compatta per raggiungere facilmente anche i punti meno accessibili Lavoro confortevole con minime vibrazioni Minime vibrazioni grazie a un corpo leggero ed ergonomico grazie all’ergonomico alloggiamento Composite e all’impugnatura Metabo VibraTech (MVT) Longeve Sostituzione della mola senza attrezzi grazie al meccanismo di percussione duplice ad tramite Metabo Quick alto rendimento Smerigliatrice angolare ad aria compressa DW 10-125 Quick Avvitatore a massa battente ad aria compressa DSSW 500-1/2" C Ø mole 125 mm Pressione di esercizio 6.2 bar N° d’art. 601591000 Pressione di esercizio 6.2 bar N° d’art. 601590000 Consumo d’aria 500 l/min Consumo d’aria 7 l/s N° giri a vuoto Filettatura albero Peso 10’000/min M 14 2 kg 349.− Attacco quadro Coppia di allentamento Peso 1/2” 500 Nm 1.2 kg 199.− Incl. IVA/TAR Incl. IVA/TAR
NOVITÀ Per levigare e sbavare Elementi di marketing Teaser su homepage con forza. Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Newsletter online Online Social media Video Lavoro confortevole e semplice Accessori consigliati Comunicato stampa grazie a un corpo compatto e leggero, Set di frese in HM, 5 pezzi PR realizzato in plastica resistente agli urti. Frese in metallo duro con dentatura a croce N° d’art. 628403000 Esecuzione angolata 126.90 per raggiungere facilmente anche IVA incl. i punti meno accessibili Specials 2/2018 Print Gancio per pareti tego Smerigliatrice diritta ad aria compressa POS DG 700-90 Pressione di esercizio 6.2 bar N° d’art. 601592000 Consumo d’aria 600 l/min N. giri Apertura della pinza Peso 12’000/min 6 mm 1.2 kg 249.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Leggero, compatto e mobile. Categoria polveri L Aspiratore per polveri, omologato per l’impiego professionale, certificato secondo la norma europea sulle polveri, categoria L PressClean Aspiratore a batteria da 18 volt Pulizia manuale del filtro grazie al potente flusso d’aria azionando il pulsante sull’aspiratore durante AS 18 L PC (carcassa) le pause di lavoro Capacità serbatoio 7l Volume d’aria max. 2’100/min Depressione 120 hPa (mbar) Modalità Eco Peso (con batteria) 7.4 kg per una maggiore autonomia per carica, modalità Boost per la massima potenza Disponibile anche: con Carrellino N° d‘art. 691060000, 299.– + + N° d’art. 602021850 219.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Accessori Elementi di marketing Teaser su homepage Tubo flessibile di aspirazione Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Ø-27 mm, l -3 m N° d’art. 630171000 54.− IVA incl. Newsletter online Online Social media Filtro pieghettato per AS 18 L PC Film relativo all’applicazione Video Immagine a 360° N° d’art. 630172000 21.80 IVA incl. Comunicato stampa 5 sacchetti filtranti in PR tessuto non tessuto 7.5 l per AS 18 L PC N° d’art. 630173000 21.80 IVA incl. Specials 2/2018 Print Carrellino per Gancio per pareti tego aspiratore a batteria e POS MetaLoc N° d’art. 630174000 108.− IVA incl.
NOVITÀ DA FEBBRAIO Ascoltare la musica senza fili tramite smartphone o tablet. Streaming Bluetooth per ascoltare la musica in modo semplice con dispositivi Bluetooth Grande altoparlante Suono eccezionale Radio da cantiere a batteria R 12-18 BT (carcassa) Robusto corpo in plastica Tensione 12 V / 14.4 V / 18 V / 230 V con classe di protezione IP 54, protetto contro (con cavo) gli spruzzi d’acqua, la polvere, e gli urti. Autonomia max. con una ricarica 12 V / 2.0 Ah: 6 h 14.4V / 2.0 Ah: 7.2 h 18V / 2.0 Ah: 9 h / LiHD 7.0 Ah: 31.5 h Sintonizzatore digitale DSP Caratteristiche tecniche AM/FM – memoria per 6 stazioni Altoparlante 8 watt 3.5 " con display LCD retroilluminato e Frequenza radio AM 522-1’620 kHz ricerca automatica delle emittenti Frequenza radio AM 87.5-108 MHz Peso (senza batteria): 1.85 kg N° d’art. 600777850 BLUETOOTH 129.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Accessori Elementi di marketing Teaser su homepage Adattatore batteria Power Sito web Scheda dati del prodotto, immagini PA 14.4-18 LED-USB Due attacchi USB rapidi per ricaricare e alimentare dispositivi USB Adattatore multifunzionale compatto, impiegabile come stazione caricabatteria, fonte di energia e lampadina Per batterie da 14.4 e 18 volt Newsletter online Online Social media Dotazione senza batteria, senza caricabatterie N° d’art. 600288000 49.− IVA incl. Film relativo all’applicazione Video Adattatore batteria Power PowerMaxx PA Adattatore multifunzionale compatto, impiegabile come stazione caricabatterie e fonte di energia Comunicato stampa Collegamento da 12 volt per la giacca termica Metabo PR Adatto per batterie Li-Power da 10.8 volt Dotazione senza batteria, senza caricabatterie N° d’art. 606212000 Specials 2/2018 39.− Print IVA incl. Altoparlanti Bluetooth 2 altoparlanti Bluetooth Gancio per pareti tego da 5 watt POS Batteria al litio da 2000 mAh Bluetooth 3.0 Class-II (A2DP + AVRCP) Raggio d’azione ca. 10 m Grandezza: lung.: 210 mm, larg.: 60 mm, alt.: 50 mm N° d’art. 657019000 49.− IVA incl.
NOVITÀ DA FEBBRAIO Scanalature senza nervature in un’unica operazione. Controllo ottimale grazie all’impugnatura a staffa davanti e dietro Estremamente robusto grazie alla calotta in alluminio pressofuso con rotelle in gomma e alla disposizione ottimale Scanalatore per muri elettronico da 1’900 watt dell’impugnatura per una guida confortevole dell’attrezzo. MFE 40 Ø mole per troncare 125 mm Profondità di taglio regolabile 10-40 mm Ideale per installazioni elettriche per la Possibili larghezze di scanalatura 9 / 15.5 / 22 / 28.5 / 35 mm Peso (senza cavo di alimentazione) 4.6 kg posa di cavi e tubi vuoti sotto traccia, con profondità di fresatura di max. 40 mm Dotazione 2x Lavoro pulito e senza polvere collegando un aspiratore universale Metabo (certificato con ASR 35 M ACP) N° d’art. 604040520 949.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Accessori Elementi di marketing Teaser su homepage Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Disco diamantato A due file Ø 125 x 18 x 22,23 mm Larghezza di taglio: 20 mm Newsletter online Online Social media N° d’art. 628298000 219.− IVA incl. Film relativo all’applicazione Video Disco diamantato A tre file Ø 125 x 28.5 x 22.23 mm Larghezza di taglio: 30 mm Comunicato stampa N° d’art. 628299000 PR 299.− IVA incl. Metodo convenzionale RISPARMIATE 1. Intaglio 2. Taglio TEMPO! 3. Pulizia Print Grazie ai segmenti Con disci diamantati per fresare 1. Fresare – FINITO! spostati tutte le scanalature Gancio per pareti tego saranno POS completamente svuotate e non sarà necessario alcun lavoro Elevato risparmio di tempo e lavoro supplementare! facilitato poiché viene a mancare la mortasatura della barra intermedia.
NOVITÀ DA FEBBRAIO Pulizia perfetta. Massima produttività grazie al prestante motore da 1’500 watt e al potente ingranaggio epicicloidale Robusta impugnatura a staffa Massimo controllo e guida ottimale Lucidatrice angolare elettronica da 1’500 watt dell’attrezzo durante il lavoro. PE 15-25 SET N° giri a vuoto 700-2’500/min Potente e nuovo ingranaggio Ø platorello max. 180 mm epicicloidale N° giri a carico nominale 2’250/min Massima robustezza e maggiore Peso (senza cavo di alimentazione) 2.4 kg longevità nell’impiego continuato Dotazione N° d’art. 615250520 599.− Incl. IVA/TAR
NOVITÀ DA FEBBRAIO Accessori Elementi di marketing Spazzola a tazza 130 mm M14 Teaser su homepage Setole abrasive SiC, ondulate, Ø 1.27 mm. Per lavorare, sbavare, levigare e strutturare superfici. Sito web Scheda dati del prodotto, immagini Adatta per acciaio, acciaio fuso, metalli non ferrosi, legno, plastica. Massima velocità di lavoro: 19 m/s. N° giri consigliati: 1’200-1’900 min–1 P46 N° d’art. 623740000 Newsletter online 40.50 Online Social media IVA incl. P60 N° d’art. 623741000 40.50 IVA incl. P80 Video N° d’art. 623742000 40.50 IVA incl. Comunicato stampa PR Spazzola a tazza in acciaio intrecciato Utilizzo universale nella lavorazione dei metalli, ad es. per pulizia, sbavatura, rimozione di scorie, disincrostazione, levigatura di cordoni e punti di saldatura, rimozione di loppa, scorie e vecchi strati di vernice. N. giri max.: Print 11’000 min–1 Gancio per pareti tego P80 POS N° d’art. 623796000 18.50 IVA incl.
NOVITÀ CH2320042 – 05/18 – Suggerimento di prezzo non vincolante in CHF IVA incl. / escl. 7.7% e TRA. Con riserva di modifiche per via del progresso tecnico, come pure errori e refusi. Con 2’000 collaboratori, 25 società distributrici proprie e 100 importatori in tutti i continenti, siamo presenti in tutto il mondo e sempre lì, dove avete bisogno di noi. La garanzia Metabo di 3 anni Vi diamo la garanzia XXL di 3 anni su tutti i prodotti. É sufficiente registrarsi sul nostro sito entro 4 settimane dall’acquisto, e la vo- stra garanzia normale sarà automaticamente Metabo (Svizzera) SA prolungata a 3 anni. Bodenäckerstrasse 5 Registrazione su www.metabo.com/xxl 8957 Spreitenbach www.metabo.ch
Puoi anche leggere