I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services

Pagina creata da Alberto De Marco
 
CONTINUA A LEGGERE
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
I COMPITI
                          LA TECNOLOGIA VIVE QUI!

RESI
FACILI

LA TECNOLOGIA VIVE QUI!
   www.steg.services                      1
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
STEG ELLETRONICA

     PREFAZIONE
                                                                  I NOSTRI VANTAGGI

                                                                        STEG EXPRESS
                                                              Consegna, consegna in 3h e consegna
     Cari genitori,
                                                                      su appuntamento

     oggigiorno i media digitali vengono utilizzati in
     molte scuole e anche a casa. Gli allievi cercano
     informazioni su Internet, scrivono testi con il
     computer o lavorano con dei programmi didattici                   Ritiro Same Day
                                                                 Prenota online e ritira in filiale
     speciali. Se utilizzati in modo utile dal punto di
     vista pedagogico, i media digitali promuovono la
     competenza mediatica dei bambini e li preparano
     quindi al mondo tecnologico (del lavoro).

     Aiuta tuo figlio ad iniziare la scuola con il                     Consulenza tecnica
                                                              Al telefono, via e-mail, chat o in tutte
     computer giusto                                                       le filiali STEG

     Per aiutare tuo figlio ad iniziare la scuola e a
     completare i compiti a casa, ti consigliamo un
     computer che si adatta esattamente alle sue
                                                                        Assicurazione
     esigenze.
                                                               Protezione completa e estensione
                                                                        della garanzia
     Tuo figlio ha bisogno di un dispositivo per fare
     ricerche e leggere? Vuole scrivere testi con il
     computer e magari vuole poterlo fare anche
     in salotto? O deve guardare tutorial o usare
                                                                             Filiali STEG
     programmi didattici? A seconda delle esigenze di              15 filiali in tutta la Svizzera
     tuo figlio, c’è il computer giusto.
     Abbiamo riunito tre set, dalla soluzione più
     minimal a quella ottimale, fino ad arrivare alla
     soluzione del futuro, per far sì che in futuro i
     compiti siano un gioco da ragazzi. Qui troverai                     Servizi tecnici
                                                              Configurazione, upgrade, riparazione
     tutto quello di cui tuo figlio ha bisogno per iniziare
     in modo proficuo la scuola, dal tablet al notebook,
     fino ad arrivare al PC e agli accessori adatti.

     Auguriamo a tuo figlio un inizio di scuola                    Installazione a domicilio
                                                                 Configurazione specializzata e
     proficuo e buon divertimento nello studio.
                                                               installazione direttamente in loco

     Lorenz Weber e l’intero team

                                                                      Workshop tecnici
                                                                    Amplia le tue conoscenze
                                                                informatiche e diventa un utente
     Lorenz Weber                                                        professionista
     Direttore Amministrativo
     STEG Elletronica

     2
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
LA TECNOLOGIA VIVE QUI!
Art. 19141255

                     Acquistando un tablet, un notebook o un PC a partire da CHF 500.–,
                                   riceverà in regalo questa stampante.
                              Offerta speciale valida fino al 30.09.2018 o fino ad esaurimento scorte.

  Procedimento:
  Acquisto in filiale: Lei riceve la stampante direttamente in una delle nostre filiali.
  Acquisto online: ci venga a trovare in una delle nostre filiali con la ricevuta dell´acquisto e riceverà la stampante. In alternativa, è possibile
  inviare un'e-mail con il proprio numero cliente a info@steg-electronics.ch e vi invieremo la stampante.

                www.steg.services                                                                                                           3
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
STEG ELLETRONICA

     LA SOLUZIONE MINIMA
     Cerchi un dispositivo con cui tuo figlio possa effettuare facilmente ricerche su Internet o possa
     vedere dei tutorial online? E ancor meglio se da qualsiasi posto? Allora questo tablet è proprio
     quello giusto per tuo figlio.

     Leggero, maneggevole, pratico: è possibile inserire i dati direttamente sul display, rendendo così
     superfluo l’uso di mouse e tastiera. È predestinato all’uso da qualsiasi luogo. Grazie alla sua
     leggerezza è possibile riporlo senza problemi in borsa e portarlo a scuola.

     Il tablet, snello e leggero, è rivolto a quegli utenti a budget limitato che cercano un potente tablet
     per l’intrattenimento. È perfettamente adatto alle ricerche su Internet, ai tutorial online o ai piccoli
     lavori di scrittura. La cover permette sia di appoggiare il tablet per scrivere senza far fatica, sia di
     poterlo tenere sollevato per poter guardare comodamente lo schermo. ■

     SAMSUNG GALAXY TABLET & BOOK COVER

                                                                                 SET

                                                                       Art. 24845723

                                                            Fascia di prezzo dei nostri tablet

                                                                     CHF 250           CHF 350   CHF 450   CHF 550

         CONTRO                                             PRO
         • Non adatto a lavori complessi di scrittura       • Perfetto per navigare, per video e uso di
           o con tabelle perché è presente una sola           app ovunque
           tastiera sullo schermo                           • Peso ridotto
         • Non adatto a programmi complessi                 • Carica dalla lunga durata
           (ad es. Photoshop)                               • Prezzo esiguo
         • Dimensioni ridotte dello schermo                 • Modalità bambini, con la quale è possibile
                                                              definire la durata e il modo di utilizzo

     4
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
LA TECNOLOGIA VIVE QUI!

ACCESSORI CONSIGLIATI

                                TEXAS INSTRUMENTS CALCOLATRICE TASCABILE
                                • Potente cella solare ANYLITE™ ad alta sensibilità
                                • Calcoli frazionari nelle 4 operazioni aritmetiche
                                • Display a 10 cifre, visualizzazione su una riga

                                Art. 20839280

                                      Al prodotto

GENEVA TOURING ALTOPARLANTE
• 1 connettore da 3,5 mm per audio
• Durata max. della batteria 20 ore
• Batteria o con USB

Art. 24311056

  Al prodotto

www.steg.services                                                                            5
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
STEG ELLETRONICA

                                                 LA SOLUZIONE OTTIMALE
                                                 Tuo figlio vorrebbe poter fare i compiti, ordinare le foto, scrivere e leggere e navigare su Internet
                                                 anche sul tavolo della cucina o sul divano? Questo notebook è sufficientemente flessibile e, allo
                                                 stesso tempo, si adatta in modo personalizzato alle esigenze di tuo figlio. E non presenta solo una
                                                 vera e propria esplosione di potenza, ma attira ogni sguardo grazie al suo aspetto dotato di un
                                                 coperchio spazzolato per il display.

                                                 Il notebook trendy della serie Asus X dispone di una potenza sufficiente per elaborare testi, tabelle
                                                 ed immagini, redigere presentazioni ed eseguire ricerche in Internet. Grazie alla webcam ad alta
                                                 risoluzione integrata è anche idoneo alle videochat. La modalità ad accensione istantanea (instant-
                                                 on-modus) garantisce di poter iniziare a lavorare nel giro di due secondi. Il mouse wireless facilita
                                                 inoltre il lavoro e, con le cuffie, non è più un problema concentrarsi durante il lavoro. ■

                                                 ASUS VIVOBOOK & LOGITECH MINI MOUSE

                                                                                                                                                 Pro       Home
STEG Electronics empfiehlt Microsoft® Software

                                                                                                                                                          SET

                                                              Art. 24845730

                                                                                                                        Fascia di prezzo della nostra selezione di notebook

                                                                                                 CHF 290      CHF 390         CHF 490           CHF 590           CHF 690

                                                     CONTRO                                            PRO
                                                     • Nessuna possibilità di upgrade                  •   Potente
                                                     • Nessuno schermo ad alta risoluzione             •   Possibile utilizzo mobile
                                                     • La batteria deve essere ricaricata di nuovo     •   Dimensioni del display 15,6 pollici
                                                       dopo 5 ore                                      •   Con 2kg peso leggero
                                                                                                       •   Design: superficie opaca

                                                 6
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
LA TECNOLOGIA VIVE QUI!

                                       ACCESSORI CONSIGLIATI

                                                           SOUL JET CUFFIE
                                                           • Audio con bassi potenti, medi equilibrati e alti netti

                                                             Art. 20464500

                                                              Al prodotto

                                                           PORT DESIGNS TORINO BORSA PER PORTATILE
                                                           • Diagonale del display: 15,6 pollici

                                                             Art. 20599446

                                                              Al prodotto

                                                           TARGUS CITY SMART
Intel® Inside. Mehr erleben outside.

                                                           BORSA PER PORTATILE

                                                           • Moderna borsa per notebook con scomparto
                                                             per tablet e molto spazio

                                                             Art. 17234819

                                                              Al prodotto

                                       www.steg.services                                                              7
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
STEG ELLETRONICA

                                                 LA SOLUZIONE DAL FUTURO SICURO
                                                 Se tuo figlio fa i compiti sempre nello stesso posto, questo Desktop PC è decisamente più comodo di
                                                 un notebook. Esso è inoltre più potente di tablet e notebook e potrai scegliere il monitor, la tastiera
                                                 e il mouse in base alle esigenze di tuo figlio. Con questo PC, affidabile e potente, sei al sicuro se
                                                 cerchi un dispositivo che accompagni tuo figlio lungo il suo percorso scolastico.

                                                 Il Discovery PC è ottimo per l’uso domestico e viene fornito con Microsoft Windows 10 Home
                                                 completamente preinstallato. Esso fornisce una potenza sufficiente per le applicazioni più comuni,
                                                 tra cui i programmi Microsoft Office, l’uso di Internet, le applicazioni multimediali e la gestione
                                                 di foto. Oltre a tastiera, mouse e monitor, avrai a disposizione il sistema informatico domestico
                                                 perfetto per usufruirne a lungo. ■

                                                 STEG PC DISCOVERY 1000 II, MONITOR PHILIPS
                                                                                                                                              Pro
                                                                                                                                               Pro      Home
                                                                                                                                                         Home

                                                 & LOGITECH TASTIERA E MOUSE
STEG Electronics empfiehlt Microsoft® Software

                                                                                                                                                                   SET
                                                                                                                    Art. 24845737

                                                                                                                              Fascia di prezzo della nostra selezione di notebook

                                                                                                      CHF 500      CHF 1000        CHF 2000          CHF 3000         CHF 4000

                                                     CONTRO                                             PRO
                                                     • Nessuna mobilità                                 • Durata di vita prolungata
                                                     • Necessita di scrivania/tavolo e occupa           • Migliore ergonomia
                                                       spazio                                           • Potenza affidabile e forte
                                                     • Non adatto per il gaming intenso                 • Ideale per presentazioni, lavori di scrit-
                                                                                                          tura, navigazione e visione di film, Word,
                                                                                                          Excel, PowerPoint
                                                                                                        • Realizzato a Lucerna, consegna con
                                                                                                          preinstallazione completa

                                                 8
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
LA TECNOLOGIA VIVE QUI!

                                       ACCESSORI CONSIGLIATI
                                                                                      SONY CUFFIE
                                                                                      •   Il piacere della musica tutto il giorno
                                                                                      •   Trasmissione tramite connessione Bluetooth
                                                                                      •   Design inclinabile delle cuffie
                                                                                      •   Microfono integrato per comandi vocali e
                                                                                          vivavoce

                                                                                          Al prodotto

                                                                         Art. 24590825

                                       LOGITECH SISTEMA MULTIMEDIALE DI ALTOPARLANTI
                                       •   Massima prestazione a 120 watt
                                       •   Collegamenti per più dispositivi: 1 connettore RCA, 1 connettore da 3,5 mm
                                       •   Adatto a: computer, Hi-Fi, Home Cinema, lettore MP3
                                       •   Bassi che si sentono nel profondo

                                           Al prodotto
Intel® Inside. Mehr erleben outside.

                                                                                                    Art. 19142928

                                       www.steg.services                                                                                9
I COMPITI RESI FACILI - LA TECNOLOGIA VIVE QUI! - steg.services
STEG ELLETRONICA

     CONSEGNA A DOMICILIO E PRIMA MESSA IN FUNZIONE COMPUTER
    ++ Consegna, montaggio e collegamento del               ++ Arresto dei servizi di sistema indesiderati e dei
       dispositivo                                             programmi di avvio automatico
    ++ Attivazione del sistema operativo                    ++ Configurazione di un account e-mail esistente
    ++ Completamento dell’installazione di Windows          ++ Istruzioni di base sulle modalità di funziona-
    ++ Collegamento del dispositivo a reti esistenti           mento del dispositivo
    ++ Esecuzione di tutti gli update e degli aggiorna-     ++ Prezzo all’ora
       menti di sistema                                     ++ forfait per tragitto escluso

                                                                      Art. 12005102           CHF 160.-

    INSTALLAZIONE PROTEZIONE ANTIVIRUS
    ++ Installazione di un programma antivirus            ++ Controllo del funzionamento completo
    ++ Esecuzione del primo aggiornamento e               ++ Prezzo non comprensivo del software
       configurazione del software

                                                                      Art. 12001107            CHF 35.-

    FORFAIT PER TRAGITTO FINO A 25 KM
    ++ Forfait per tragitto fino a 25 km

                                                                      Art. 12005101            CHF 69.-

     10
STEG ELLETRONICA                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             LA TECNOLOGIA VIVE QUI!

                                                     Guida uten
                                                                te: Configur
                                                                             are e gestire
                                                                                                                                                             il controllo
                                                                                                                                                                                               genitori

                                                    CONTROLLO GE
                                                                                                                                   NITORI SU Guida utente: Configurare e gestire il controllo
                                                                                                                                             WINDOWS 10
                                                                                                                                                                                              genitori
                                                    Tutto in un colp
                                                    motivo si con o d’occhio: per quale

                                                                                                                                                                                                 ONTROLLO GENITORI
                                                                 siglia il control                                                                                                                • Limitazioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     lo genitor i
                       Se desidera
                                                                         i?        lo genitor                                                                                                                      lega
                                                                                                                                                                                                     di giochi, app te all’età: la ricerca                                                                                                                                                                               rare e gestire il control
                                    te
                       del PC e di intelimitare la modalità di                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     Guida utente: Configu
                                                                 utilizzo                                                                                                                           conf igurata e siti internet è
                      sicura e prot rnet dei vostri figligenitor                                                                                                                                    al bambino
                                                                                                                                                                                                                   in modo tale
                                                                                                                                                                                                                                   da consenti
                                     eggerli dai
                                               il control lo in un’ai                                                                                                                                             di
      Annunc io utente: Configurare e gestire     pericoli di inte rea                                                                                                                              contenuti app accedere solo a                re
           Guida                                                  rnet .                                                                                                                                             ropriati alla
                                                                                                                                                                                                                                   sua età.                                                                                                                                          Gentili genitori,
                                            Panoramica

                                                                                                                                                                                                ISTRUZIONI PASSO PER PASSO
                                                                                                                                                                                                • Sincronizzaz
                                                                                                                                                                                                                  anità familiare i media
                                                                                                                                                                                                                  ione online:
                                                                                                                                                                                 a scuola e nella quotidi
                                                                                                                                                                                                   funzione le                   grazie a que
                                      Microsof t offr                                                                                                                                                              più precocemente, un
                                                                                                                                                                                                                 imp
                                                                                                                                                                                                   una volt a stab ostazioni per la fam sta
                                                         e la possibil                                                                                                            online giocano, sempre
                                      in maniera                       ità di imposta                                                                                                                             questo motivo il nostro -
                                                                                                                                                                                                   valide per tutt ilite, sono immediatam ,
                                                                                                                                                                                                                                             iglia
                                                     mol
                                      controllo gen to facile il confortevole re                                                                                                  ruolo import ante. Per
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          VI SENTITE SICURI
                                                                                                                                                                                                                   utilizzo sicuro dei compu
                                                                                                                                                                                                  10 a cui il bam i i dispositivi Window ente
                                     questo mot itori su Window s 10. Per                                                                                                          obbiettivo è fornire un                                         .
                                                     ivo                                                                                                                                                          per gli utenti più giovani
                                                                                                                                                                                                  Queste imp bino effettua l’accesso
                                                                                                                                                                                                                                            s
                                     creato un acco per uno o più bambini                                                                                                          ter e di internet anche
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        QUANDO I VOSTRI FIGLI
                                                                                                                                                                                                                osta
                                    per il quale        unt utente
                                                                      su Window
                                                                                        viene                                                                                                    valide per l’acc zioni universalmente.
                                                                                                                                                                                                               molti genitori fanno
                                                                                                                                                                                                                                           attenzi-
                                    limiti e prot
                                                    si possono
                                                                  regolare dete s 10,                                                                                              Comprensibilmente
                                                                                                                                                                                                 sono persona ount del vostro bam
                                                                                                                                                                                                                      i piccoli non siedano
                                                                                                                                                                                                                                                  da

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        SONO DA SOLI DAVANTI
                                                   ezio
                                    possono perm ni. In questo modo
                                                                                    rminati                                                                                        one al fatto che i bambin Tuttavia, per
                                                                                                                                                                                                 sul sito acco lizzabili in modo flessibil
                                                                                                                                                                                                                                          bino
                                                                                                                                                                                                                 ter.
                                                                                                                                                                                                                unt.microsof
                                   figli un utili      ettere sere                 gli adulti                                                                                       soli davanti al compu                      t.com/ fam e
                                                  zzo                nam   ente                                                                                                                                                             ily
                                                                                                                                                                                                                                              e
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                AL PC?
                                                                                  ai                                                                                                                             che sanno già leggere
                                   con Window molto libero dei disp loro                                                                                                            i bambini più grandi,
                                                    s 10, perché                  ositivi                                                                                                                                  re cautela. Navi-
                                   nei punti rilev                  sanno che                                                                                                       scrivere, è richiest a maggioi possono trovare
                                  appropriati anti sono stati predefin                        SOMMARIO                                                                              gando in internet i bambinPer questo motivo è
                                                  limiti per i bam                  iti                                                                                              di tutto... proprio     di tutto.                            te a
                                  giovani. Ad                        bini o per i                                                                                                                                    e ci sta particolarmen
                                                esempio: la                                                                                                                                                   ante,
                                 del disposit
                                                ivo, le spes
                                                                durata dell
                                                                               ’utilizzo     GUIDA UTE                                                                               ancora     più  import
                                                                                                                                                                                                                         figli dal visitare un sito                                                                                                                                                                                                                         Maggiori informazioni
                                 l’accessibilit                e finanziarie                 CRE ARE UN
                                                                                                           NTE:                                                                      cuore, proteggere i vostri                                                                                                                                                                                                                                                            le trovate nella presen
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   te
                                                à                               o
                                 età sono rego a contenuti soggetti a                                       ACCOUN T WIN
                                                                                                                              DOW S . . . .                                          internet indesiderato.                                                                                                                                                                                                                                                                        brochure.
                                                    labili in man               limi
                                                                   iera indi vidu ti di     GUIDA UTE                                             .6
                                                                                                                                                                                                       istruzio ni potete intraprendere
                                                                                                                                                                                                                                                i
                                                                                    ale.                                                                                              Con    queste
                                                                                            CONFIGURAR :
                                                                                                          NTE                                                                                                       a vi aiutiamo anche in
                            Quick Facts: que                                                                                                                                          primi passi. Su richiest
                                                                                            GENITORI . E IL CON TROLLO
                            mag giori van sti sono i                                                                                                                                  filiale o a casa vostra.

                                                                                                                                                   ne
                                                                                                          ..........

                                                                                                                                         la versiove rsione
                                                                                                                     ..........                                                                                                                 reale
                                              tag                                                                                                                                                                   virtuale che in quello
                           genitori di Win gi del controllo
                                       vee
                                                                                                                                        .....9

               Trovat   e tediat    la on
                          e laeeversi
                                                                                           GUIDA UTE                                                                                  Poiché sia nel mondo                  al 100%, vi consiglia-

                      Sivaov
                      Tr
                                                dows 10:                                                 NTE:
                                                                                           GES TIRE LE                                                                                non     esiste una protezione
                                                                                                         IMP
                                                                                           DEL CON TRO OSTAZIONI                                                                                                     bambini prima di entrare
                                                                                                                                                                                       mo di educare i vostri

             FindenTro
                           • Rapporti
                                         sulle                                                             LLO GENITOR                                                                                                ciuti anche nella vita
                             possono visu attiv ità online: gli adu                                                                                                                    in contatto con sconos

                                         rvovo  i.r voi.
                                                                                                                           I. . . . . . . . . .14                                                                                       i.

                                     pe
                                              alizz                         lti                                                                                                                                              ti consigl

                                 fa
                                                                                                                                                                                       virtuale e vi diamo i      seguen

                                            i.pe
                                                    are il rendicon

                          ch  e       e
                               e chVefa
                             attiv ità svol                                               SERVIZI SUP

                     ce
                                                                      to dell

                 ffi
                                            te online dal                                                PLEMENTARI.

                              ce
                                                             proprio figli e

               O                       r
                                                                                                                                                                                                                           i bambini in internet

                      O   ffi    fa pe          n.
                                                                                                                         ..........

                            ch               io
                                                                                                                                                                                        Così devono comportarsi ciuti:

                         e                rs
                                                                           o.

                      fic
                          • Limitazione                                                                                                     .23

                   Of      O  ffi ce
                                            temporale:
                                                                                                                                                                                        nei confronti degli sconos

                  en  de
                            di utilizzo dei                la durata perm

             pass
                            può essere dispositivi con Window essa                                                                                                                                                              di telefono o
                                          definita in man                  s 10                                                                                                         • non   rivelare mai il numero
                                                               iera indi vidu                                                                                                                                           scuola
                                                                               ale                                                                                                         l’indiriz zo di casa o di
                                                                                                                                                                                                                           ione sulla famiglia o
                                                                                                                                                                                        • non dare alcuna indicaz
                                                                                                                                                                                            sugli amici
                                                                                                                                                                                                                           e o ad una persona
                                                                                                                                                                                         • rivolgersi ad un genitor             una spiacevole
                                                                                                                                                                                            di fiducia quando si prova
                                                                                                                                                                                            sensazione
                                                                                                                                                                Office for Mac                             Mac
                                                                                                                                                                                                        forMac                             o o non
                                                                                                                    Office                Office   for Mac
                                                                                                                                                       Office Home &
                                                                                                                                                       Office
                                                                                                                                                                      Office
                                                                                                                                                                      Office   for
                                                                                                                                                                        Business
                                                                                                                                                                                     Mac        Office
                                                                                                                                                                              for Mac• non entrare in contatt con nessun
                                                                                                                                                                                                Office for                o
                                                                                                  Office                    Office Home & Student
                                                                                                                            Office                                               Student       Home      Business
                                                                                                                                                                                               Home&&Business
                                                                                                                Home &  Business                     for Mac         Home
                                                                                                                                                         & Business Home     && Student               are  nessun   o
                                                                                             Home & Student         Office
                                                                                                                     Home  for    StudentOffice
                                                                                                                                Mac
                                                                                                                              &&Student          2016 & Business 2016 2016
                                                                                                                                                Home
                                                                                                                                                Home                                         incontr2016
                                                                                                                                                                                                      2016
                                                                   Office 365 Home                 365Office
                                                                                                        Home         Home                   Home & Business                  2016                                                                    o
                                                                                                                                                                                                                     foto o video personale
                                                                                             Office365
                                                                                    Office Office      Home          2016                               2016
                                Office 365 Personal                     Personall
                                                                   365Persona
                                                            Office365                              2016                      Student
                                                                                                        & Business Home & 20162016                      2016
                                                                                                                                                                                          • non inviare alcuna
                                                            OfficeHome           Home & Student Home                      2016                      2016
                                                                                                                                                                                                                                    genere
                                                              365                                                                                                                                                        questo
                  Office 365     Personal             Office                         2016              2016                                                              contenuti            reagire a richieste di                                     Programmi                                                                    1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 contenuti1
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       Programmicontenuti
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            1

                                                                                                                                                                                                                         Programmi contenuti
                                                                                                                                                                                                                                                                                      1
                                                                                                                                                                                                                 1                                                          contenuti1
                                                                                                                                                                                                                                                                 Programmicontenuti                                                                                                                   Programmi
                                                                                                                                                                                           Programmi contenuti
                                                                                                                                                                                                                                                           1
                                                                                                                                                                                      1                                                         contenuti1
                                                                                                                                                                                                                                     Programmicontenuti         Programmi
                                                                                                                                                               Programmi contenuti 1
                                                                                                                                                                                                                            1
                                                                                                                                                1                                                               contenuti
                                                                                                                                                                                                    Programmicontenuti
                                                                                                                                                                                                                          1        Programmi         1
                                                                                                                           Programmi contenuti                              contenuti1             Programmi           1      Enthaltene Programme           1       1 Mac2
                                                                                                                                                                Programmicontenuti
                                                                                                                                                               Programmi                       Enthaltene Programme            1                                                                                                                                                                          11        Mac22
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  11Mac
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        o
                                                                                       1                                                                                                 1
                                                     Programmi contenuti                                                                                                                                                                1 Mac2
                                                                                                                                                                     Enthaltene Programme                                                                           11
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          dovete sapere sul corrett
                                                                                                                                        1
                                                                                                                              contenuti1
                                                                                                                   Programmicontenuti                           1
                                                                                                                                                                                               1        1 PC2                                                                  Mac22
                                                                                                                                                                                                                                                                             11Mac
                                                                                                                  Programmi                 Enthaltene Programme                                                                        11          PC22
                                                                                                                                                                                                                                                 11PC
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Scoprite tutto ciò che
                                                                                                  Enthaltene Programme
                                                                                                                              1
                                                                                                                                                                   1        1 PC2                        1         PC22
                                                                                                                                                                                                    1 1         11PC               1        1 Mac2
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    i in questa brochure
                                                             1
                                                                                                                       5        Macs® e PCs                                  PCs                             1 Mac2
                          Enthaltene Programme                                                                                                              55     Macs®®ee1PCs
                                                                                                                                                                   Macs           1 PC2
                                            1             Mac® e PC
                                                                                                          11                  PC
                                                                                                                      Mac®®eePC
                                                                                                                      Mac                       1        1 PC2                                                                                                    —                                                                                                                                         genitor
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  controllo —
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                            —
                                                                                            5             Macs® und PCs
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                        il
                  1             Mac® und PC                                                                                                                                                                    —                                                                                                                                                                                                              i vostri figli utilizzare
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  affinché possiate lasciareupazioni.
                                                                                                                                                                                                                                                                                  —
                                                                                                                                                                                                                                                                                  —                                      —
                                                                                                                           5              Tablets3                                                       Tablets33
                                                                                                                                                                                          55            Tablets
                                             1             Tablet3
                                                                                             5             11
                                                                                                           Tablets
                                                                                                                     Tablet3
                                                                                                                  3 Tablet
                                                                                                                                     3                                           —                                                                                                                                                                                   —
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  PC senza —ulterior
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             —       i preocc
                   1            Tablet3                                                                                                                                                                        —                                                                                                          —
                                                                                                                                                                                                                                                                                   —
                                                                                                                                                                                                                                                                                   —
                                                                                                                      5       Anche per smartphone                                                                  smartphone
                                                                                                                                                                                                                persmartphone
                                                                                                                                                                                                          Ancheper
                                                            Anche per smartphone                                                smartphone
                                                                                                                            persmartphone          —                                       55            Anche
                                                1                                                                     Ancheper                                                                                                                                                                                                                                        —
                                                                                              5             11
                                                                                                            Auch     Anche
                                                                                                                 für Smartphones                                                                                                                                                                                                                                                                                 —
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 —
                                 Auch für Smartphones
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                  Cordiali saluti,
                      1                                                                                                                                                                                                                                                                                                    —
                                                                                                                                                           per                                                     —
                                                                                                                                   1 TB di memoria online                                                    TBdidimemoria         per
                                                                                                                                                                                                                            onlineper
                                                                                                                                                                                                                   memoriaonline                                                    —
                                                                                                                                                                                                                                                                                    —
                                                             1 TB di memoria online                                                       er per 5 utenti max
                                                                                                                                            online                                                        11TB                   max
                                                                                                             Je 1 TerabyteTB
                                                                                                                       11TB      memoria
                                                                                                                                   ciascuno
                                                                                                                             didimemoria
                                                                                                                            Onlinespeich   online          —                                               ciascunoper     utentimax
                                                                                                                                                                                                                     per55utenti
                                                          er
                                                   per 1 utente                                                                                                                                           ciascuno                                                                                                                                                     —
                                  1 Terabyte Onlinespeich                                                                 Nutzer
                                                                                                                        5per
                                                                                                             für bis zu per     utente
                                                                                                                            11utente                                                                                                                                                                                                                                                                             —
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 —
                                  für 1 Nutzer                                                                                                                                                                                                                                                                              —
                                                                                                                                        min. / mese per ciascuno                                                  — mese per ciascuno                                                —
                                                   60 min. / mese
                                                                                                                             5 /60
                                                                                                                           / Monat   mese
                                                                                                                                     per  55utenti max
                                                                                                                                                      4
                                                                                                                                                            —
                                                                                                                                                                                                               min.//mese
                                                                                                                                                                                                            60min.
                                                                                                                                                                                                           60             per ciascuno
                                                                                                                                                                                                                        max44
                                                                                                                                                                                                                                                                                     —
                                                                                                               Je 60 Min.6060 min./ mese
                                                                                                                             min.                                                                                 utentimax
                                                                                                                                                                                                            per55utenti
                                                               4                                                                                                                                           per
                                   60 Min. / Monat per 1 utente                                                                                                                                                             www.steg                                                                                                                                    —
                                                                                                                                   4
                                                                                                                            Nutzer
                                                                                                                          5per
                                                                                                               für bis zu per    utente44                                                                                                                                                                                                                                                                         —
                                                                                                                              11utente                                                                                           www                                                                                                                                                                              —
                                   für 1 Nutzer
                                                      4
                                                                                                                                                                                                                                     -elec
                                                                                                                                                                                                                                       .steg
                                                                                                                                                                                                                                           tron
                                                                                                                                                                                                                                             -elec
                                                                                                                                                                                                                                                ics.c                                                                        —
                                                                                                                                              Upgrade automatici inclusi
                                                                                                                                                                                                                 —
                                                                                                                                                                                                                                                 ——tron
                                                                                                                                                                                                                                                      h ics.ch                                                                                                                                     Lorenz Weber
                                                                                                                                                                                                                               inclusi                                                                                                                                                                                    o
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   amministratore delegat
                                                                                                               Automatische                                         —                                               automaticiinclusi
                                                                                                                                                                                                            Upgradeautomatici
                                                                 Upgrade automatici inclusi                                                   inclusi                                                       Upgrade
                                    Automatische                                                                        Upgrade    automaticiinclusi
                                                                                                                        inklusive automatici
                                                                                                               UpgradesUpgrade
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   STEG Electronics AG
                                                                                                                                                                                                                  te.                        te.
                                    Upgrades inklusive
                                                                                                                                                                          una connessio   ne ad Internet permanen
                                                                                                                                                                                                             connessione adInternet
                                                                                                                                                                                                                      nead          permanente.
                                                                                                                                                                                                                            Internetpermanen
                                                                                                                                              l’utilizzo non è necessaria
                                                                                                                              PerInternetverbindung               zur Nutzung   nicht nötig.             unaconnessio
                                                                                                                                                                                              necessariauna
                                                                                                                                                                                       nonèènecessaria
                                                                                                                        Ständige                                        Per  l’utilizzonon
                                                                                                                                                                         Perl’utilizzo
                                                                                                                                                                                                                              per                                                                           sono disponibili                                                           per
                                                                                                                                                                                                                                                                             e. Publisher e Access non                                                                     disponibiliper
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      sonodisponibili
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 nonsono
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     .ch
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         Accessnon
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             PublishereeAccess
                                                                                                                                                                                                                                                              und Access nicht für Mac®disponibile perversioni
                                                                                                                                                                                                                                                        automaticament                                                    iOS 7 o       e.e.Publisher
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.steg-elec tronics
                                                                                                                                                                                                                                  le ultime versioni
                                                                                                                                                                                                                      ricevono automatisch.       Publisher                                                         con
                                                                                                                                                                                                                                                                                                             iPad®automaticament
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                     automaticament                                               iOS77oo
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                              coniOS
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                       iPad®con
                                                                                                                                                                                          abbonamento         attivoVersionen                                             Attualmente
                                                                                                                                                                                                                                                                                für iPads
                                                                                                                                                                                                                                                                              attivo                ultimeversioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                       ricevonoleleultime                                                          periPad®
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      disponibileper
                                                                                                                                                      peraktiven       clienti con unerhalten
                                                                                                                                                             Mac. I Abonnement                     die neuesten                     Solo   per  dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                   conun    compatibili.
                                                                                                                                                                                                                                                        unabbonamento
                                                                                                                                                                                                                                                   Geräte.           erhältlich
                                                                                                                                                                                                                                                            abbonamento
                                                                                                                                                                                                                                                            Derzeit          attivo  ricevono             chiamate
                                                                                                                                                                                                                                                                                                      Perper        verso   rete fissaAttualmente
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         compatibili.  Attualmentedisponibile                             fissa
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    retefissa
                                                                                                                                             mit2016                                                                                       clienti                                                                                                                            versorete
                                                                                                                                                                                                                                 3
                                                                                                                                                                                                                         3 Mac.
                                                                                                                                                                                                                                       I Iclienti                                                            dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                                                                    4
                                                                                                                  per Windows       e Office      einem                                          Mac fürper  dispositivi
                                                                                                                                                                                                             Office
                                                                                                                                                                                                               Geräte.2016 Nur   Mac.
                                                                                                                                                                                                                            perfür   kompatible   con                               information.   Solo
                                                                                                                                                                                                                                                                                           Mac.3 3Solo
                                                                                                                                                                                                                                                                                  nformation.          per dispositivi compatibili.                           4     chiamateverso
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                Perchiamate
                                                                                                           20162016               Kunden                                             2016    per         eeOffice
                                                                                                                                                                                                         Mac               per  Mac.                                          dispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                                 www.office.com/                                                                 information.4 Per
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    3
                                                                                         sono Office                   für Mac.                                             Office2016
                                                                                                                                                                                    2016 per
                                                                                                                                                                                           fürWindows
                                                                                                                                                                                               Mac                   2016                              2016su           perdispositivi
                                                                                                                                                                                                                                                                   Macper
                                                                                                                                                                                                                                                               www.office.com/i
                                                                                                                                                                                                                                                               per                        Mac.
                                       Le versioni   Office attuali
                                                       365 sind  Office  Office
                                                                    per2016     für365
                                                                                    Windows       und Office
                                                                                                               successivo).
                                                                                                                              2
                                                                                                                                Office
                                                                                                                                  attuali 2016
                                                                                                                                          2016
                                                                                                                                  Officeper      per  PC365
                                                                                                                                                 für PC
                                                                                                                                                Office
                                                                                                                                           perOffice   365
                                                                                                                                                           Notebook,
                                                                                                                                                                sonoOffice
                                                                                                                                                          Notebooks,
                                                                                                                                                              sono
                                                                                                                                                                           Office
                                                                                                                                                                        Office  2016    per  Windows
                                                                                                                                                                                                Windows           successivo.
                                                                                                                                                                                                            7 o72016
                                                                                                                                                                                                                  oder          Ulteriori Sie
                                                                                                                                                                                                                                Erfahren
                                                                                                                                                                                                                                Notebook,
                                                                                                                                                                                                                            PCNotebook,
                                                                                                                                                                                                                        neuer.
                                                                                                                                                                                                                       per
                                                                                                                                                                                                                                             informazioni
                                                                                                                                                                                                                                                Office
                                                                                                                                                                                                                                               Office
                                                                                                                                                                                                                                                       unter
                                                                                                                                                                                                                                                 mehr2016    per  Mac                           Ulterioriinformazioni
                                                                                                                                                                                                                                                                                  successivo.Ulteriori
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             www.office.com/information.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                          informazionisusuwww.office.com/
                                     1
                                           für Office                            MacX®OS           10.10
                                                                                              X®(oder   1 (o versioni
                                                                                                          Leversioni
                                                                                                      1 aktueller)
                                                                                                                         Office2attuali
                                                                                                                      voraus.                                      tablet   Windows       conmit
                                                                                                                                                                                     successivo).   2 Office2016
                                                                                                                                                                                                   Windows
                                                                                                                                                                                                      2
                                                                                                                                                                                                                      per  PC                                     Windows77oosuccessivo.
                                                                                                                                                                                                                                                            conWindows
              1
                Aktuelle Office Versionen Office 2016                richiede
                                                          per Macsetzt    Mac OS          10.10         Le             Office
                                                                                                                           display   di ealmeno
                                                                                                                                           von     7 pollici,
                                                                                                                                                mind.
                                                                                                                                            richiede   7 Zoll
                                                                                                                                                       Mac      eund
                                                                                                                                                               OS X® X®   10.10
                                                                                                                                                                         10.10  (o(osuccessivo).
                                                                                                                                                                       Windows-Tablets                Office e numeri
                                                                                                                                                                                                               almeno7Nummern  non geografici.
                                                                                                                                                                                                                            pollici,
                                                                                                                                                                                                                          7pollici,   nicht
                                                                                                                                                                                                                                       tablet
                                                                                                                                                                                                                                    eetablet
                                                                                                                                                                                                                                              enthalten.
                                                                                                                                                                                                                                                Windowscon
                                                                                                                                                                                                                                               Windows                                              geografici.
                                                                                                                                                                                                                                                                                               nongeografici.
                                        von Office 2016 für Mac con Android
                                      Mac.                                              KitKat            successivo
                                                                                                      oMac.
                                                                                                  4.4und   einerOffice  e
                                                                                                                        2016   perMac
                                                                                                                  Display-Diagonal
                                                                                                                              per    Mac  richiede    Mac    OS         numerazioni
                                                                                                                                                                         4.4Premium-
                                                                                                                                                                                           speciali,
                                                                                                                                                                                          oder   nichtpremium
                                                                                                                                                                                                        geografische
                                                                                                                                                                                                  display
                                                                                                                                                                                               eedisplay  didialmeno                                         speciali,premium        numerinon
                                                                                                                                                                                                                                                                       premiumeenumeri
              erhältlich. Die Nutzung                        Android KitKat 4.4 oder
                                                         mitAndroid
                                                                                            neuer     Mac.     Office  2016                Skype.Sono
                                                                                                                                                  Android
                                                                                                                                         erforderlich.       escluse
                                                                                                                                                               KitKatund
                                                                                                                                                          Sonder-               successivo
                                                                                                                                                                            oosuccessivo                                                     numerazionispeciali,
                                                                                                                                                                                                                                 esclusenumerazioni
                                      successivo, tablet                                                  È necessario     un account
                                                                                                                        Skype
                                                                                                                        tablet   Konto
                                                                                                                                 Android     conAndroid       KitKat   4.4                                        Skype.Sonoescluse
                                                                                                                                                                                                       accountSkype.Sono                                      License. License.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          .ch
               mit iOS 7 oder neuer, Android-Tablets                    mobile ininalcuni                    Ländern.tablet
                                                                                                 paesi.successivo,             Android      con                                    necessarioun
                                                                                                                                                                        paesi.ÈÈnecessario        unaccount                                            3.0 Attribution
                                                                                                                                                                                                                                            3.0 Attribution                                                                           License.
                                                                                                                                                                                                                                                                          www.steg-elec tronics
                                                          e verso
                                                                undrete
                                                                      Mobilnetze        ausgewählten   successivo,                Applerete                   alcunipaesi.
                                                                                                                                            Inc.mobileininalcuni                                                   Creative  Creative Commons
                                                                                                                                                                                                                       della Commons                                                                    Commons3.0       AttributionLicense.
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   3.0Attribution
                                      in oltre  60 paesi
                                            in über  60 Länder                                     dei   marchi    von
                                                                                                                   60   Appleedi
                                                                                                                   registrati
                                                                                                                       paesi    Inc.
                                                                                                                                 verso         mobile                                      erfolgt
                                                                                                                                                                                      l’utilizzo   gemäss
                                                                                                                                                                                                  avviene
                                                                                                                                                                                                      di Apple sensi
                                                                                                                                                                                                            aider Inc.                                                       ai sensi         CreativeCommons
                                                                                                                                                                                                                                                                                        dellaCreative
                 Für Anrufe auf Festnetze                                    altri paesi   sono          in
                                                                                              Markenzeichen oltre 60 paesi   e  verso   rete                       dieda  Google;
                                                                                                                                                                         Verwendung       registrati
                                                                                                                                                                               marchiregistrati di Apple
                                                                                                                                                                          deimarchi                             Inc.                                               avviene
                                                                                                                                                                                                                                                        l’utilizzoavviene ai sensi    della
                                                                 Uniti e ineingetragene                                                                Design;
                                                                                                                                                     sviluppato   sonodei                                                                      Google;l’utilizzo
               4
                                                 undnegli
                                             e iPad        StatiLändern
                                                      anderen                                          in oltre          GoogleAndroidUnitiè stato
                                                                                                                                              e in altri
                                                                                                                                    freigegebenen        paesisono                                                         sviluppatoda
                                                                                                                                                                                                                    statosviluppato       daGoogle;
                                       MacUSA
                Mac und iPad sind in den                                                                    einem
                                                                                              Inc. Il sistema
                                                                                                      auf           vonnegli
                                                                                                                  operativo
                                                                                                                  iPad          Stati                  paesi
                                                                                                                       negli Stati Uniti e in altridi Google Inc.IlIlsistema                          Androidèèstato
                                                                               di Googlebasiert          Mac   eeiPad                                                                    operativoAndroid
                                       Android
                Android ist Markenzeichen
                                              vonèGoogle
                                                  Alle
                                       © 2016 Microsoft
                                                                    Android-Roboter
                                                                 registrato
                                                           Inc. Der
                                                   un marchio
                                                               vorbehalten.
                                                            Corporation.
                                                       Rechte                Tutti  i diritti
                                                                                                       Mac
                                                                                              riservati.  Android
                                                                                                        Android     è  unmarchio
                                                                                                                     èun               registratodi Google Inc.
                                                                                                                           marchioregistrato
                                                                                                                                  Corporation.Tutti        i diritti riservati.
                                                                                                                                                    Tuttii diritti riservati.
                                                                                                                                                                               2
                                                                                                                                                                             sistemaoperativo

                © 2016 Microsoft Corporation.                                                           ©©2016
                                                                                                                    MicrosoftCorporation.
                                                                                                              2016Microsoft

                                                                                                                                                       LA TECNOLOGIA VIVE QUI!                                                                                                                                                                     1                                                                            www.steg-electronics.ch

                                                                                                                                                                                                                                                           Scarica ora eBook GRATUITO

       CONFIGURAZIONE FILTRO DI CONTROLLO BAMBINI
       ++ Configurazione di un filtro personalizzato di                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                           ++ Configurare accessi a siti internet
          controllo per i bambini per Internet                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    ++ Facoltativo a pagamento: Configurazione di un
       ++ Impostazione dei tempi di utilizzo                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                         account utente separato
       ++ Impostazione d’uso del software

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                    Art. 12001110                                            CHF 49.-

       www.steg.services                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   11
STEG ELEKTRONIK
                                                                                STEG ELLETRONICA

                                                                                    CI TROVI NELLE TUE VICINANZE
                                                                                    • Abholshop Schaffhausen: Ernst Müller-Str. 8   • Marin: Champs-Montants 14a
                                                                                    • Basel: Leimgrubenweg 9                        • Olten: Solothurnerstr. 235
                                                                                    • Biel-Bienne: Grenchenstr. 5c                  • Rapperswil-Jona: St. Gallerstr. 161
                                                                                    • Conthey: Route Cantonale 49                   • Renens: Rue de Lausanne 71-73
                                                                                    • Dietikon: Riedstr. 12                         • Sant'Antonino: Via Monda 2
                                                                                    • Grancia: Parco Commerciale Grancia1           • St. Gallen: Bionstr. 1
                                                                                    • Granges-Paccot: Route de Morat 1              • Visp: Kantonsstr. 41c
                                                                                    • Luzern: Bodenhof 4                            • Zollikofen: Tannholzstr. 14

                                                                                                                                                                   anda?
                                                                                                                                                   Avete una dom
                                                                                                                                                               pe r aiutare::
                                                                                                                                                   Siamo qui
Preisänderungen, technische Änderungen, Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.

                                                                                                                                                    0840 200 777
                                                                                                                                                                  ctronics.ch
                                                                                                                                                    info@steg-ele

                                                                                www.steg-electronics.ch
Puoi anche leggere