GAMMA SPAZZANEVE 2020 - NOVITÀ 2020 POWER CLEAR 60 V - Pratoverde
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
GAMMA SPAZZANEVE 2020 POWER CLEAR® 60 V NOVITÀ 2020 POWER MAX TRX HD
Unitevi alle migliaia di persone che hanno scelto
Toro: ne sarete soddisfatti.
Il nostro impegno a fornire prodotti e sistemi innovativi di alta qualità per
la cura del verde di campi da golf, parchi, campi sportivi e prati in tutto
il mondo è ormai conosciuto e condiviso da molti. Dai campi di baseball negli
USA, ai campi di calcio professionali in tutto il mondo, fino a St Andrews
e Wimbledon, i prodotti Toro sono utilizzati per la cura delle aree verdi tra
le più prestigiose al mondo. Questa passione ed esperienza ci ha indotti
a sviluppare attrezzature di alta qualità per privati, con prodotti che
facilitano la cura del vostro giardino e delle aree circostanti con il minore
sforzo possibile, perché possiate avere più tempo per goderne la bellezza.
Nel 1952 Toro ha iniziato a prendersi cura del vostro tempo anche durante
l’inverno, con l’introduzione di Snow Hound, il primo spazzaneve Toro per
il privato. Da allora abbiamo continuato a migliorare continuamente il nostro
design, la facilità di utilizzo e le prestazioni, per potervi offrire ora una
gamma completa di spazzaneve in grado di soddisfare ogni vostra esigenza.
a
St Andrews, Scozi
Mercedes-Benz Arena,
Stoccarda, Germania
Toro può vantare la fiducia di professionisti e privati in tutto il mondo
Guardate il filmato per scoprire
di più sulla tradizione Toro
TORO.COM
2
INNOVAZIONE
Con oltre 1500 brevetti relativi alla manutenzione
del tappeto erboso, l’innovazione è la chiave del
successo di Toro. Il continuo investimento
in ricerca e sviluppo e nelle
nuove tecnologie fa di Toro
la scelta preferita da tutti.
SERVIZIO CLIENTI
La rete mondiale di rivenditori e distributori è a vostra
disposizione per fornire il miglior supporto e mantenere
la vostra attrezzatura in condizioni ottimali. Vistate il sito
toro.com per individuare il distributore Toro più vicino a voi.
UNA TRADIZIONE DI ECCELLENZA
Dal 1919, The Toro Company costruisce, collauda e
porta avanti soluzioni innovative per la cura del vostro
prato e delle aree circostanti. Oggi, Toro continua la sua
missione concentrandosi sulla realizzazione di soluzioni
a basso impatto ambientale e ad alte prestazioni, per
aiutare i clienti di tutto il mondo a conservare la bellezza,
la produttività e la sostenibilità del suolo.
Maggiori informazioni sul
sito Toro.com
TORO.COM
3
GAMMA DI SPAZZANEVE
POWER CURVE 1800® POWER CLEAR® 60 V POWER LITE E QUICK CLEAR
ELETTRICO CON CAVO A BATTERIA MONOSTADIO
PAGINA 5 PAGINA 6 PAGINA 7
IDEALE PER: IDEALE PER: IDEALE PER:
-- Superfici in cemento e asfalto -- Superfici in cemento e asfalto -- Superfici in cemento e asfalto
-- Vialetti da 2 auto, marciapiedi, -- Vialetti da 4–9 auto -- Vialetti da 4+ auto
cortili
LA SOLUZIONE IDEALE PER LA SOLUZIONE IDEALE PER LA SOLUZIONE IDEALE PER
SPAZI LIMITATI SPAZI LIMITATI SPAZI LIMITATI
POWER MAX®, POWER MAX HD E POWER MAX TRX HD
DOPPIO STADIO
PAGINA 8
IDEALE PER:
-- Superfici in cemento, asfalto e ghiaia
-- Vialetti da 4+ auto
LA SOLUZIONE IDEALE PER
NEVICATE INTENSE
TORO.COM
4
POWER CURVE® 1800
ELETTRICO CON CAVO
TUTTA LA POTENZA SENZA LA MANUTENZIONE.
IDEALE PER:
Vialetti da
2 auto,
marciapiedi,
cortili
Superfici in
cemento e
LA SOLUZIONE IDEALE PER
asfalto
SPAZI LIMITATI
30 cm
di profondità di
MANUTENZIONE RIDOTTA, rimozione della neve
NEVICATE LEGGERE 1 passata
MODELLO 38302
Deflettore incernierato,
CARATTERISTICHE PRINCIPALI
Quick Lever (rotazione di 180°)
LARGHEZZA DI LAVORO 46 cm
Elettrico con avvolgimento
MOTORE ELETTRICO
di serie da 7,5 A
DISTANZA DI GETTO 6m
AVVIAMENTO Interruttore
TIPO DI CAMINO DI SCARICO /DEFLETTORE Deflettore incernierato
PESO 12 kg
GARANZIA Copertura completa di 2 anni
PREZZO AL PUBBLICO € 536,00
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
TORO.COM
5
POWER CLEAR® 60 V
A BATTERIA DA 53 CM
BATTERIA NON INCLUSA
FACILE AVVIAMENTO.
FACILE UTILIZZO. FACILE MANUTENZIONE.
IDEALE PER:
Vialetti da
4–9 auto
Superfici in
cemento e
60 V MAX** | FLEX-FORCE POWER SYSTEM™
asfalto
LA SOLUZIONE IDEALE PER
SPAZI LIMITATI 30 cm
di profondità di
rimozione della neve
PORTATE A TERMINE IL LAVORO 1 passata
IN MODO MIGLIORE, PIÙ RAPIDO E
SEMPLICE
TOTALE RIMOZIONE DELLA NEVE RESISTENZA AI CUMULI DI NEVE AVVIAMENTO IMMEDIATO
Affrontate anche la neve più compatta con il Tutta la potenza per rimuovere la neve pesante e Avviamento sempre immediato, facile
robusto design della coclea Power Edge™ di Toro, bagnata e gettarla fino a 12 m di distanza. Grazie manutenzione con alimentazione a batteria.
interamente in acciaio, rimuove tutta la neve fino all’illuminazione LED panoramica, Le batterie Flex-Force da 60 V hanno un
a terra senza lasciare nessun residuo,in attesa di otterrete una visuale più ampia e luminosa. software intelligente per massimizzare i
brevetto. tempi di funzionamento e alimentazione.
MODELLO 31853T
CARATTERISTICHE PRINCIPALI Camino di scarico curvo con deflettore incernierato, Quick Lever
(rotazione di 200°)
LARGHEZZA DI LAVORO 53 cm
MOTORE ELETTRICO C.c. brushless 60 V
DISTANZA DI GETTO 12 m
AVVIAMENTO Con pulsante
Camino di scarico curvo con
TIPO DI CAMINO DI SCARICO /DEFLETTORE
deflettore incernierato
21 kg (senza batteria)
PESO
55 kg (con batteria da 6,0 o 7,5 Ah)
GARANZIA Copertura completa di 3 anni*
PREZZO AL PUBBLICO € 976,00
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
FINO A:
5O m2 con 2,5 Ah
CAPACITÀ DI RIMOZIONE
120 m2 con 6,0 Ah
15O m2 con 7,5 Ah
TORO.COM
6
POWER LITE E QUICK CLEAR
MONOSTADIO
GRANDE POTENZA IN UNA MACCHINA
COMPATTA.
IDEALE PER:
Vialetti da
4+ auto
Superfici in
cemento e
LA SOLUZIONE IDEALE PER asfalto
SPAZI LIMITATI
30 cm a 32 cm
di profondità di
GRANDE POTENZA IN UNA rimozione della neve
MACCHINA COMPATTA 1 passata
Modello 38283 Modello 38563
MODELLO
Power Lite ES
38283
Quick Clear CCR 6053 R
38563 ** Quick Clear CCR 6053 R
38564
Camino di scarico curvo con
Polietilene ad alta capacità con Polietilene ad alta capacità con
CARATTERISTICHE Deflettore incernierato,
Deflettore incernierato, Deflettore incernierato,
PRINCIPALI stegola montata sul camino
Quick Shoot (rotazione di 210°) Quick Shoot (rotazione di 210°)
di scarico (rotazione di 210°)
LARGHEZZA DI LAVORO 46 cm 53 cm 53 cm
Toro® Premium 87 cc Toro Premium 212 cc Toro Premium 163 cc
MOTORE ELETTRICO
a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa
DISTANZA DI GETTO Fino a 7,6 m Fino a 11 m Fino a 11 m
AVVIAMENTO Avviamento a strappo/elettrico A strappo Avviamento elettrico
TIPO DI CAMINO DI Camino di scarico curvo con Polietilene ad alta capacità con Polietilene ad alta capacità con
SCARICO /DEFLETTORE deflettore incernierato deflettore incernierato deflettore incernierato
PESO 25 kg 39 kg 39 kg
Copertura completa GTS di 2 anni (solo uso residenziale), GTS di 2 anni (solo uso residenziale),
GARANZIA
di 2 anni Copertura completa di 2 anni* Copertura completa di 2 anni*
PREZZO AL PUBBLICO € 943,00 - € 800,00
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
** NON DISPONIBILE IN EUROPA
TORO.COM
7
POWER MAX®
DOPPIO STADIO
POTENZA REALE PER NEVICATE INTENSE.
IDEALE PER:
Vialetti da
4–10 auto
Superfici in
cemento,
LA SOLUZIONE IDEALE PER asfalto e ghiaia
NEVICATE INTENSE
51 cm
di profondità di
rimozione della neve
COMPATTO E ROBUSTO 1 passata
Modello 38819
MODELLO
Power Max 724 OE
38812 ** Power Max 726 OE
38814
Power Max 826 OAE
38819 **
Sterzaggio automatico, faro LED,
Quick Stick (rotazione di 200°), Quick Stick (rotazione di 200°), camino
CARATTERISTICHE Quick Stick (rotazione di 200°),
camino di scarico in acciaio, design di scarico in acciaio, design anti-
PRINCIPALI camino di scarico in acciaio,
anti-intasamento, interblocco con intasamento, interblocco con una
design anti-intasamento,
una mano mano
interblocco con una mano
LARGHEZZA DI LAVORO 61 cm 66 cm 66 cm
Toro® Premium 212 cc Toro Premium 212 cc Toro Premium 252 cc
MOTORE ELETTRICO
a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa
DISTANZA DI GETTO Fino a 13,7 m Fino a 13,7 m Fino a 13,7 m
TRASMISSIONE Disco frizione Disco frizione Disco frizione
AVVIAMENTO Avviamento elettrico Avviamento elettrico Avviamento elettrico
TIPO DI CAMINO DI SCARICO /
Camino di scarico in acciaio Camino di scarico in acciaio Camino di scarico in acciaio
DEFLETTORE
PESO 78 kg 79 kg 81 kg
GARANZIA Limitata di 3 anni* Limitata di 3 anni* Limitata di 3 anni*
PREZZO AL PUBBLICO - € 1.891,00 -
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
** NON DISPONIBILE IN EUROPA
TORO.COM
8
POWER MAX® HD
DOPPIO STADIO
PIÙ POTENZA. PIÙ CONTROLLO.
IDEALE PER:
Vialetti da
6+ auto
Superfici in
cemento,
asfalto e
LA SOLUZIONE IDEALE PER ghiaia
NEVICATE INTENSE
55 cm
di profondità di
NON SI FERMA DAVANTI A rimozione della neve
NESSUNA NEVICATA 1 passata
Modello 38850
Power Max HD 928 OAE Power Max HD 1028 OXHE Power Max HD 1428 OXHE Power Max HD 1432
MODELLO
38850
**
Sterzaggio automatico,
38855 38860
Servosterzo, camino di scarico
**
OXHE 38865
Servosterzo, camino di scarico Servosterzo, camino di scarico
camino di scarico in acciaio con in acciaio con doppio deflettore, in acciaio con doppio deflettore, in acciaio con doppio deflettore,
CARATTERISTICHE doppio deflettore, Quick Stick Quick Stick (rotazione di 200°), Quick Stick (rotazione di 200°), Quick Stick (rotazione di 200°),
PRINCIPALI (rotazione di 200°), design design anti-intasamento, design anti-intasamento, design anti-intasamento,
anti-intasamento, interblocco interblocco con una mano, interblocco con una mano, interblocco con una mano,
con una mano, luce LED luce LED, scaldamani luce LED, scaldamani luce LED, scaldamani
LARGHEZZA DI LAVORO 71 cm 71 cm 71 cm 81 cm
Toro® Premium 265 cc Toro Premium 302 cc Toro Premium 420 cc Toro Premium 420 cc
MOTORE ELETTRICO
a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa
SISTEMA DI
Disco frizione Disco frizione Disco frizione Disco frizione
TRASMISSIONE
RUOTE / CINGOLI Ruote Ruote Ruote Ruote
DISTANZA DI GETTO Fino a 13,5 m Fino a 14,9 m Fino a 18,3 m Fino a 18,3 m
AVVIAMENTO Avviamento elettrico Avviamento elettrico Avviamento elettrico Avviamento elettrico
TIPO DI CAMINO DI Camino di scarico in acciaio / Camino di scarico in acciaio / Camino di scarico in acciaio / Camino di scarico in acciaio /
SCARICO /DEFLETTORE Doppio deflettore Doppio deflettore Doppio deflettore Doppio deflettore
PESO 120 kg 128 kg 138 kg 141 kg
Limitata di 3 anni*, 45 giorni di Limitata di 3 anni*, 45 giorni di Limitata di 3 anni*, 1 anno di Limitata di 3 anni*, 1 anno di
GARANZIA
utilizzo limitato professionale utilizzo limitato professionale utilizzo limitato professionale utilizzo limitato professionale
PREZZO AL PUBBLICO - € 3.648,00 - € 4.270,00
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
** NON DISPONIBILE IN EUROPA
TORO.COM
9
POWER MAX TRX HD
DOPPIO STADIO, TRASMISSIONE CINGOLI
MASSIMA POTENZA
PER AFFRONTARE QUALSIASI NEVICATA.
IDEALE PER:
Vialetti da
6+ auto
Superfici in
cemento,
asfalto e
LA SOLUZIONE IDEALE PER ghiaia
NEVICATE INTENSE
55 cm
di profondità di
AFFRONTATE QUALSIASI rimozione della neve
TERRENO 1 passata
MAGGIORE TRAZIONE SU PENDII E PENDENZE
Modello 38875
Power Max TRX HD 1428 OXHE Power Max TRX HD 1432 OXHE
MODELLO
38870 38875
Servosterzo, Quick Stick (rotazione di 200°), Servosterzo, Quick Stick (rotazione di 200°),
camino di scarico in acciaio con doppio deflettore, camino di scarico in acciaio con doppio deflettore,
CARATTERISTICHE PRINCIPALI design anti-intasamento, interblocco con una design anti-intasamento, interblocco con una
mano, luce LED, stegola rinforzata e accessorio mano, luce LED, stegola rinforzata e accessorio
per rompere i cumuli di neve, scaldamani per rompere i cumuli di neve, scaldamani
LARGHEZZA DI LAVORO 71 cm 81 cm
Toro® Premium 420 cc Toro Premium 420 cc
MOTORE ELETTRICO
a 4 tempi con valvole in testa a 4 tempi con valvole in testa
TRASMISSIONE Idrostatica Idrostatica
RUOTE / CINGOLI Cingoli Cingoli
DISTANZA DI GETTO Fino a 18,3 m Fino a 18,3 m
AVVIAMENTO Avviamento elettrico Avviamento elettrico
TIPO DI CAMINO DI SCARICO / Camino di scarico in acciaio / Camino di scarico in acciaio /
DEFLETTORE Doppio deflettore Doppio deflettore
REGOLAZIONE
4 posizioni 4 posizioni
DELL'INCLINAZIONE
PESO 147 kg 149,7 kg
Limitata di 3 anni*, 1 anno di Limitata di 3 anni*, 1 anno di
GARANZIA
utilizzo limitato professionale utilizzo limitato professionale
PREZZO AL PUBBLICO € 5.588,00 € 5.929,00
Funzionalità aggiuntiva
* Per i termini e le condizioni completi della garanzia, fate riferimento al manuale dell'operatore su www.toro.com
TORO.COM
10GAMMA DI
RICAMBI E SPAZZANEVE
ACCESSORI
CATENE PER PNEUMATICI COPERTURA DI PROTEZIONE
Forniscono trazione aggiuntiva e aiutano a Proteggete il vostro spazzaneve con una
evitare che le ruote motrici slittino su neve copertura resistente ad acqua, abrasione e
profonda e in presenza di ghiaccio. Ideali strappi.
per le superfici in pendenza.
N° CAT. DESCRIZIONE CATEGORIA PREZZO N° CAT. DESCRIZIONE PREZZO
Power Max 724 OX 38812. 490-7464 Copertura Toro monostadio € 65,00
Catene per pneumatici
107-3813 Power Max 726 OE 38814, € 186,00
da 38 cm
Power Max 826 OXE 38819 490-7466 Copertura Toro a doppio stadio € 81,00
Catene per pneumatici
38215 Power Max HD € 130,00 Copertura Toro per:
da 41 cm
490-7415 Power Max HD € 92,00
Power Max HD TRX
CABINA DA NEVE
Vi protegge dal vento freddo e dalla SLITTE
neve. Vinile professionale con finestre Le slitte extra larghe, da 12,7 cm, in ghisa per
trasparenti, resistenti al gelo. Compatibile lavori impegnativi offrono massima durata
sia con Power Max sia con Power Max HD. e affidabilità. Il peso aggiunto sulla parte
anteriore aiuta ad affrontare i grossi cumuli
N° CAT. DESCRIZIONE CATEGORIA PREZZO di neve. Potete inoltre proteggere le superfici
del vostro marciapiede e vialetto utilizzando
Power Max 724 OE 38812
slitte in polietilene che non lasciano segni.
Power Max 726 OE 38814
127-5960 Cabina Power Max 826 OAE 38819 € 376,00 Entrambe sono reversibili per raddoppiarne
Power Max HD 928 OAE 38850 la durata.
Power Max HD 1028 OHXE 38855
N° CAT. DESCRIZIONE CATEGORIA PREZZO
Power Max HD 1428 OXHE 38860
Power Max HD 1432 OXHE 38865 106-4588-01 Slitta standard € 26,00
139-1640 Cabina € 458,00
Power Max TRX HD 1428 OXHE 38870
Power Max TRX HD 1432 OXHE 38875 Slitta in ghisa per lavori
120-3098-03 € 54,00
impegnativi
Kit slitta in ghisa per
KIT ACCESSORIO PER ROMPERE 38212
lavori impegnativi Power Max € 81,00
(include 2 slitte e
I CUMULI DI NEVE bulloneria)
Power Max HD
Power Max TRX HD
Rompe i cumuli di neve davanti Slitta in polietilene che
121-6600 € 50,00
all'alloggiamento della coclea, riducendo al non lascia segni
minimo l'accumulo della neve sulla parte Kit slitta in polietilene
che non lascia segni
superiore dell'alloggiamento. 38211 € 81,00
(include 2 slitte e
N° CAT. DESCRIZIONE PREZZO bulloneria)
OLIO INVERNALE A 4 CICLI E
38213 Power Max, Power Max HD, Power Max TRX HD € 84,00
TRATTAMENTO CARBURANTE PREMIUM
TORO®
KIT DI MANUTENZIONE MOTORE L'olio Toro è specificamente formulato
Massimizzate le prestazioni con una per massimizzare le prestazioni dei
regolare manutenzione che includa la vostri spazzaneve. Inoltre il trattamento
sostituzione delle candele, il cambio carburante premium aiuta a garantire
dell'olio e l'aggiunta di trattamento per il prestazioni pulite e affidabili del motore e a
carburante con i kit di manutenzione Toro. proteggere dagli effetti nocivi dell'etanolo.
N° CAT. DESCRIZIONE PREZZO
Kit di manutenzione motore (include il N° CAT. DESCRIZIONE PREZZO
138- trattamento premium per il carburante,
PowerLite € 31,00 Trattamento carburante premium Toro, bottiglia
0698 candela, olio per motore a 4 tempi, 131-6572 € 13,00
scheda informativa sul trattamento) da 355 ml
Kit di manutenzione motore (include il Olio invernale Toro a 4 cicli 5W30, bottiglia da
Quickclear, 38907 € 5,00
138- trattamento premium per il carburante, 355 ml
Snow Max € 31,00
0699 candela, olio per motore 5W30, scheda Olio invernale Toro a 4 cicli 5W30, bottiglia da
Power Max 38908 € 6,00
informativa sul trattamento) 591 ml
Kit di manutenzione motore (include il Olio invernale Toro a 4 cicli 5W30, bottiglia da
Power Max HD 38910 € 9,00
138- trattamento premium per il carburante, 946 ml
Power Max € 32,00
0704 candela, olio per motore 5W30, scheda
TRX HD
informativa sul trattamento) Olio invernale Toro interamente sintetico 0W30,
38913 € 10,00
bottiglia da 591 ml
TORO.COM
11Ogni prodotto dotato del marchio Toro® è supportato da oltre 100 anni di storia, innova-
zione e affidabilità senza tempo. Investiamo costantemente nella ricerca e nello svilup-
po per fornire ai clienti le caratteristiche di prodotto più innovative. Ecco perché Toro
è uno dei brand più popolari e affidabili del suo campo. L’assistenza e i ricambi, sono
garantiti da una rete globale di distributori esperti.
Persone vere. Supporto vero.
Caratteristiche innovative. Affidabilità provata.
toro.com Distributore per l’Italia
PratoVerde Srl
Sede principale
Via San Pelagio, 2
The Toro Company
35020 Due Carrare, PD, Italia
8111 Lyndale Ave. So. facebook.com/ToroCompany
Tel. +39 049 9128128
Bloomington, MN 55420, U.S.A. twitter.com/TheToroCompany
Fax. +39 049 9128129
Telefono: (1) 952 888 8801 youtube.com/ToroCompanyEurope
pratoverde.it toropratoverde pratoverdetoro
Fax: (1) 952 887 8258
©2020 The Toro Company.
Tutti i diritti sono riservati.
I prodotti descritti in questa brochure sono solo a titolo dimostrativo. I prodotti effettivamente in vendita
potrebbero variare per uso, design, accessori necessari e caratteristiche di sicurezza. Ci riserviamo il
diritto di migliorare i nostri prodotti ed effettuare modifiche a specifiche, design e attrezzature di serie
senza preavviso e senza incorrere in alcun obbligo. Per informazioni sulle nostre garanzie rivolgetevi al
Vostro distributore di zona.Puoi anche leggere
