FLOWSIC600 FLUSSOMETRI PER GAS - Sick
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
FLOWSIC600
FLUSSOMETRI PER GAS
A Informazioni per l'ordine
RE DI PORTATA PER APPLICAZIONI DI Tipo Cod. art.
B DEL GAS E MISURA DI PRO-
SCALE FLOWSIC600 Su richiesta
C Questo prodotto, ai sensi dell’articolo 2 (4), non rientra nell’ambito di applicazione della direttiva RoHS 2011/65/UE e non è
concepito per l’impiego in prodotti che rientrino nell’ambito di applicazione di tale direttiva. Per ulteriori informazioni consul-
tare le informazioni sul prodotto.
D
Le specifiche del dispositivo e i dati relativi alle prestazioni del prodotto potrebbero non corrispondere e dipendono dalle sin-
gole applicazioni e dalle esigenze del cliente.
Nella scelta della configurazione più adeguata, sarete supportati dalla nostra organizzazione commerciale regionale.
E Ulteriori esecuzioni degli apparecchi e accessori www.sick.com/FLOWSIC600
F Descrizione del prodotto
Il dispositivo di misura FLOWSIC600 è un misuratore di portata di gas a ultrasuoni che occupa un
posto di prim’ordine nel suo segmento di mercato e consente la misurazione ad uso fiscale del
gas naturale e la misurazione della portata di vapore. Come evidente dal suo design, è stato con-
cepito per affrontare le difficili condizioni degli ambienti industriali. Il design compatto con passa-
cavi integrato rende il sistema di misura robusto, resistente ai guasti, quasi esente da manuten-
H zione e stabile nel lungo termine. Le numerose opzioni di diagnosi offerte da FLOWSIC600 per-
mettono il riconoscimento dei guasti ancora prima che questi influiscano sulla misurazione. Le
versioni con percorsi di misura 2, 4, 4 + 1 o 4 + 4 ne consentono l’impiego in numerosi processi,
I
comprese le misurazioni con obbligo di calibratura.
J In breve
• Convertitori a ultrasuoni altamente efficienti: per gas con temperature fino a 280 °C e pressio-
ni fino a 450 bar
K • Configurazione diretta del percorso
• Autodiagnosi intelligente
• Design compatto e robusto
L
• Diario e data logger integrati
• Ampio campo di misura 1:120
• Misurazione bidirezionale
• Basso consumo energetico: < 1 W
M
N I vantaggi
• Misura stabile a lungo termine e affidabile
• Minima necessità di manutenzione tramite autodiagnosi intelligente
O • Quasi insensibile ai rumori di regolazione della pressione
• I convertitori di pressione possono essere sostituiti sotto pressione d'esercizio
• Vasto campo di applicazione
P C
®
US
Q
R
S
T 2 TECNOLOGIA DI MISURA DELLA PORTATA | SICK Scheda tecnica online | 2019-08-06 11:11:15
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoFLOWSIC600
FLUSSOMETRI PER GAS
Campi di applicazione
• Applicazioni con obbligo di calibratura (gas naturale, N2, O2, aria, etilene)
• Applicazioni onshore e offshore
• Misurazione della portata di vapore
• Stoccaggio sotterraneo di gas (possibilità di misurazione bidirezionale)
• Applicazioni con gas criogenici fino a –194 °C
• Anche per gas di processo
• Per gas con elevata percentuale di H2S come gas acido e biologico
Dati tecnici in dettaglio
Sistema
Grandezze di misura Flusso volumetrico nelle condizioni di funzionamento, Volume nelle condizioni di funzionamen-
to, Velocità del gas, Velocità del suono
Numero percorsi di misura 2, 4, 4+1, 4+4
Principio di misura Misura del tempo di transito di due segnali ad ultrasuoni
Fluido di misura Gas naturale, N2, O2, Aria, C2H4, Vapore, Gas di processo
Campi di misura
Flusso volumetrico nelle condizioni di funziona- 4 ... + 400 m³/h / 1.600 ... 100.000 m³/h
mento
Campi di misura in funzione della larghezza nominale dei tubi
Ripetibilità < 0,1 % del valore di misura
Accuratezza
Limite degli errori
Versione a 2 percorsi : ≤ ± 1 %
1
Versione a 4 percorsi 2: ≤ ± 0,5 %
Calibratura all'asciutto
Versione a 4 percorsi 2: ≤ ± 0,2 %
Secondo calibratura del flusso e regolazione con fattore costante
Versione a 4 percorsi 2: ≤ ± 0,1 %
Secondo calibratura del flusso e regolazione con polinomio o correzione a diversi livelli
1
nel campo Qt ... Qmax con diametri a monte/valle 20D/3D o con raddrizzatore 10D/3D
2
nel campo Qt ... Qmax con diametri a monte/valle senza disturbi 10D/3D o con raddrizzatore
5D/3D
Funzioni di diagnostica Diagnosi integrata dei dispositivi e diagnosi ampliata tramite software MEPAFLO600 CBM
Temperatura del gas
–40 °C ... +180 °C
Su richiesta: –194 °C ... +280 °C
Pressione d'esercizio 0 bar (g) ... 250 bar (g)
Su richiesta: 450 bar (g)
Dimensione nominale tubo
2 ″ ... 48 ″
(DN 50 ... DN 1200)
Temperatura ambiente
ATEX, CSA: –40 °C ... +60 °C
IECEx: –40 °C ... +70 °C
Opzionale
IECEx: –50 °C ... +70 °C
2019-08-06 11:11:15 | Scheda tecnica online TECNOLOGIA DI MISURA DELLA PORTATA | SICK 3
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoFLOWSIC600
FLUSSOMETRI PER GAS
A Temperatura di stoccaggio
Umidità dell'ambiente
–40 °C ... +70 °C
≤ 95 %
Umidità relativa
B Conformità AGA-Report No. 9
API 21.1
OIML D 11:2013
C
OIML R 137-1:2006
ISO 17089-1
BS 7965
Omologazioni tipologia costruttiva: MID, PTB, NMi, Measurement Canada, GOST ...
D Omologazioni Ex
IECEx Gb/Ga Ex d e ib [ia Ga] IIA T4
Gb/Ga Ex d e ib [ia Ga] IIC T4
E Convertitori a ultrasuoni a sicurezza intrinseca
ATEX II 1/2G Ex de ib [ia] IIA T4
II 1/2G Ex de ib [ia] IIC T4
F Convertitori a ultrasuoni a sicurezza intrinseca
NEC/CEC (US/CA) Class I, Division 1, Groups B, C, D T4
Class I, Division 2, Groups A, B, C, D T4
Class I, Division 1, Group D T4
Class I, Division 2, Group D T4
Convertitori a ultrasuoni a sicurezza intrinseca
H
Sicurezza elettrica CE
Grado di protezione
IP65 / IP66 / IP67
I Uscite analogiche 1 Uscita:
4 ... 20 mA, 200 Ω
Attiva/passiva, isolamento galvanico
J Uscite digitali 3 Uscite:
+ 30 V, 10 mA
Passiva, isolamento galvanico, Open Collector o secondo NAMUR (EN 50227), fmax = 6 kHz
K
(scalabile)
Modbus ✔
Integrazione del bus di campo ASCII RS-485 (2x)
L HART
RTU RS-485 (2x)
✔
M
Comando Tramite display del contatore e software MEPAFLOW600 CBM
Dimensioni (L x H x P) Vedere disegni dimensionali
Peso In funzione della versione del dispositivo
N Materiale a contatto con il fluido Acciaio al carbonio a basse temperature, Acciaio inox, Acciaio duplex
Connessione elettrica
O Tensione 12 ... 28,8 V DC
Con uscita di flusso attiva: 15 ... 28,8 V DC
Consumo energetico ≤ 1 W
P
Q
R
S
T 4 TECNOLOGIA DI MISURA DELLA PORTATA | SICK Scheda tecnica online | 2019-08-06 11:11:15
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoFLOWSIC600
FLUSSOMETRI PER GAS
Disegni quotati (Quote in mm)
Versioni per larghezza nominale da 3″ a 14″ compresi (ghisa)
206 (8.11)
B
D
A
C
Versioni per larghezza nominale da 16″ (fucinate)
D
C
A
Taglio longitudinale per diametri nominali fino a 48″
F*
E
°
10
2019-08-06 11:11:15 | Scheda tecnica online TECNOLOGIA DI MISURA DELLA PORTATA | SICK 5
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoFLOWSIC600
FLUSSOMETRI PER GAS
A Indicazioni per il montaggio
FLOWSIC600, installazione nell'oloedotto per uso unidirezionale nella configurazione 1 (A) e nella configurazione 2 (B)
B ≥ 10 DN
≥ 3 DN
1.5 ... 5 DN
C 2
DN
D A 1
E ≥ 2 DN
≥ 5 DN
≥ 3 DN
≥ 3 DN
1.5 ... 5 DN
F 2
B 1
3
H ① FLOWSIC600
② Punto di misurazione temperatura
I
③ Raddrizzatore flusso
FLOWSIC600, installazione nell'oloedotto per uso bidirezionale nella configurazione 1 (A) e nella configurazione 2 (B)
J
≥ 10 DN ≥ 10 DN
5 ... 8 DN 5 ... 8 DN
2 2
K
DN
A
L
1
≥ 5 DN ≥ 5 DN
≥ 2 DN ≥ 3 DN ≥ 3 DN ≥ 2 DN
M
1 ... 5 DN 1 ... 5 DN
2 2
N B
1
3 3
O ① FLOWSIC600
② Punto di misurazione temperatura
P ③ Raddrizzatore flusso
Q
R
S
T 6 TECNOLOGIA DI MISURA DELLA PORTATA | SICK Scheda tecnica online | 2019-08-06 11:11:15
Contenuti soggetti a modifiche senza preavvisoSICK in breve
Scheda tecnica online
SICK è una delle principali aziende produttrici di sensori e soluzioni per l'automazione industriale. Una
gamma di prodotti e di servizi unica costituisce la base perfetta per il controllo affidabile ed efficiente dei
processi per proteggere le persone da incidenti e per la prevenzione dei danni ambientali.
Abbiamo una vasta esperienza in svariati settori e ne conosciamo i processi e i requisiti. In questo modo con
sensori intelligenti siamo in grado di fornire ai nostri clienti esattamente ciò di cui hanno bisogno. Nei centri
applicativi in Europa, Asia e Nord America le soluzioni di sistema sono testate su misura e ottimizzate. Tutto
questo ci rende dei fornitori e partner di sviluppo affidabili.
A completamento della nostra offerta, proponiamo servizi globali: i SICK LifeTime Services garantiscono la
sicurezza e la produttività durante l'intero ciclo di vita della macchina.
Questo per noi è “Sensor Intelligence”.
Vicino a voi nel mondo:
Referenti e altre sedi - www.sick.com
SICK AG | Waldkirch | Germany | www.sick.comPuoi anche leggere