CinquantAquattro 54 - Regione FVG

Pagina creata da Cristian Grimaldi
 
CONTINUA A LEGGERE
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
Direzione centrale lavoro, formazione, istruzione e famiglia
Servizio Apprendimento permanente e Fondo Sociale Europeo

Periodico semestrale - I semestre - 2019 - Anno XXVIII – N. 54 – COD ISSN 1971 - 6680
                                                                                        54
                                                                                        cinquantAquattro
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
QUADERNI DI ORIENTAMENTO
Periodico semestrale - I_2019

54
cinquantaquattro
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
In copertina:
Štěpán Zavřel
S.T.
Acrilico, 70x50
Tratta dal libro: Il flauto del pastore
Bohem press, 1978

                                          QUADERNI DI ORIENTAMENTO
                                          Periodico semestrale - I_2019

                                          Redazione
                                          34131 TRIESTE
                                          Scala dei Cappuccini, 1
                                          telefono 040 377 2851
                                          e-mail: cr.orientamento@regione.fvg.it
                                          Direttore responsabile
                                          Pierpaolo Dobrilla
                                          Coordinamento redazione
                                          Francesca Saffi
                                          Comitato di redazione
                                          Rita Giannetti, Alessandra Picciolo,
                                          Francesca Saffi, Marianna Toffanin

                                          Impaginazione
                                          Ufficio stampa e comunicazione regione FVG
                                          Immagini
                                          Fondazione Štěpán Zavřel
                                          Stampa
                                          Centro stampa
                                          – Servizio logistica e servizi generali

                                          N. 54

                                          Il periodico viene realizzato a cura della
                                          Direzione centrale lavoro, formazione,
                                          istruzione e famiglia
                                          Servizio apprendimento permanente e fondo
                                          sociale europeo

                                          Iscr. Tribunale n. 774
                                          Registro Periodici del 6.2.1990
                                          CODICE ISSN 1971-6680
2
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

                                                                                                  IN QUESTO NUMERO

Le immagini della fantasia                                              .........................................................................05

Editoriale                                                              Redazione.................................................09

ORIENTAMENTO
Apprendimento permanente e soft skills:
Il progetto di cooperazione internazionale con Israele.                 Ketty Segatti
                                                                        (a cura di Alessandra Picciolo)............10

ORIENTAMENTO E SCUOLA
La creativita’ per il futuro                                            Zdravko Zivkovic
                                                                        e Isidora Zivkovic..................................20
Imagination for the future                                              Zdravko Zivkovic
                                                                        e Isidora Zivkovic..................................28
ένθουσιασμός – Entusiasmo tra i banchi di scuola
Apprendimento ritmico integrato                                         Patrizia Missana
                                                                        e Serena Pessotto.................................34
L’apprendimento sul lavoro nell’area transfrontaliera italo-slovena
                                                          Marianna Kosic
                                                          e Mitja Stefancic....................................42

orientamento e lavoro

Tecnologie marittime 4.0:
Quale formazione? Il quadro di opportunità emergente
dall’esperienza pilota del Cluster mareFVG                              Lucio Sabbadini et al............................50
“Free to choose”:
Un progetto UE per riconoscere e affrontare gli stereotipi
di genere nell’orientamento.                               Chiara Cristini et al.................................60

Spazio aperto
Sorprendo revolution:
La tecnologia a supporto dell’orientamento                              Eleonora Durighello.............................70

informa
SOS bullismo
Superare gli ostacoli sensibilizzando                                   Fabia Mellina Bares................................76

LIBRI
Happy-net
Il web come tecnologia ad alto potenziale di felicità
di Alessandra Micalizzi                                                 a cura di Marianna Toffanin.............80

CAMPANELLA
Vita da Studente (a fumetti)                                            Marco Ivan Blasutig.............................82
                                                                                                                         3
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
Štěpán Zavřel

Museo Štěpán Zavřel

4
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

                                               LE IMMAGINI
                                               DELLA FANTASIA

   La storia della Fondazione Štěpán           stratori, pittori, scultori, scrittori, artisti
Zavřel è un esempio unico di come un           di tutta Europa e oltre. La porta della
piccolo angolo di mondo possa trasfor-         casa di Rugolo è sempre spalancata per
marsi in un punto di osservazione con          chiunque voglia passare del tempo in
le porte spalancate a tutta l’umanità. Il      questo luogo così lontano dalla frenesia
punto di convergenza è Sàrmede, picco-         del mondo contemporaneo. Le serate
lo centro di tremila abitanti appoggiato       intorno al focolare di Štěpán, il larín della
ai piedi della foresta del Cansiglio (in       tradizione, diventano momenti unici
provincia di Treviso e confinante con          e leggendari di scambio intellettuale,
la provincia di Pordenone). Qui, nel lon-      umano, artistico.
tano 1969, trova approdo e rifugio un             È in questa fucina di amicizie ed ener-
artista straordinario, che un decennio         gie creative che nasce l’idea che avreb-
prima aveva scelto di abbandonare la           be trasformato il futuro di Sàrmede: ri-
propria terra, la Cecoslovacchia (oggi         dare all’illustrazione, e in particolare a
Repubblica Ceca). Una decisione non            quella rivolta ai bambini, il rango e la
semplice, quella di Štěpán Zavřel: an-         dignità che le competono, alla pari delle
darsene via, lontano da un luogo che,          altre arti creative. Riportare l’immagine
per motivi politici e ideologici, sembrava     al centro dell’attenzione, fornendo a
rinchiudersi come una gabbia ad in-            tutti gli strumenti necessari per avvi-
trappolare la sua creatività, e che pure       cinarsi senza intermediazioni alla sua
restava patria, casa, memoria, fonte di        bellezza. Nasce così, nel 1983, la prima
ispirazione.                                   Mostra Internazionale d’Illustrazione per
   Nei primi anni, Zavřel perfeziona la        l’Infanzia, quella che oggi è conosciuta
propria formazione tra Roma, Londra            in tutto il mondo come “Le immagini
e Francoforte. Ma le sue frequentazio-         della fantasia”. Una scommessa cui forse,
ni della cerchia artistica e intellettuale     all’inizio, soltanto gli amici più stretti di
di Andrea Zanzotto ed Emanuele Luz-            Štěpán sembrano credere. Ci si rimboc-
zati lo portano a gravitare sempre più         ca le maniche insieme, proprio come
spesso nell’Italia del Nordest, e tra le sue   era accaduto durante i lavori infiniti di
esplorazioni del territorio ecco tornare       trasformazione della casa di Rugolo. Il
con sempre più insistenza le morbide           nome di Zavřel, ancora una volta, fa da
colline che racchiudono il panorama            magnete e da catalizzatore di energie
della Marca Trevigiana. Qui, a Rugolo di       positive.
Sàrmede, acquista un rudere che negli             La prima mostra è giocoforza di di-
anni successivi diventerà oggetto di un        mensioni limitate, ma lo spirito che la
paziente lavoro di creazione collettiva:       anima è già quello che ne caratterizzerà
la cascina rurale tipica del territorio si     anche le edizioni più recenti. La sfida
arricchisce di affreschi e contrafforti me-    è quella di portare il mondo intero in
dievali, il giardino si trasforma in giungla   questo spicchio di terra, selezionando
lussureggiante.                                ogni anno il meglio dell’illustrazione
   Sàrmede, terra di emigrazione e di          internazionale, gli spunti più interes-
economia contadina, si ritrova così al         santi della letteratura e della pedago-
centro di una fittissima rete di contatti      gia dell’infanzia, le novità editoriali più
e amicizie, intessuta da Zavřel con illu-      rivoluzionarie, con uno sguardo che si
                                                                                                 5
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
PROLOGO

          pone volontariamente al di fuori dei              tennale: l’esposizione si compone di una
          circuiti commerciali.                             collezione permanente, di una sezione
              In parallelo a “Le immagini della fan-        rinnovata periodicamente e dedicata ad
          tasia”, Zavřel - che già nei primi anni a         aspetti specifici dell’opera del Maestro
          Sarmede si era circondato di giovani              e di un percorso critico aggiornato che
          allievi e appassionati della sua arte -           offre strumenti rinnovati di lettura ed
          decide di approfondire un altro aspet-            interpretazione della sua eredità.
          to della sua vocazione artistica: quello             Nei mesi invernali, Sàrmede viene
          dell’insegnamento, della trasmissione             invasa da una folla gioiosa: sono gli ol-
          dei saperi, della riflessione collettiva e        tre ventimila visitatori - scolaresche e
          della passione condivisa. Nasce così,             famiglie, illustratori ed editori, bambini
          nel 1988, la Scuola Internazionale d’Il-          e adulti - che arrivano alla Casa della
          lustrazione. Dapprima ospitata nei locali         fantasia (la sede della Fondazione, nel
          affrescati della casa di Rugolo, la Scuola        centro del Paese) per vivere l’esperienza
          attira rapidamente l’interesse di aspiranti       unica della mostra “Le immagini della
          illustratori e artisti già affermati. L’offerta   fantasia”. Ogni anno, più di trecento ta-
          dei corsi aumenta, ma senza mai per-              vole - e dal 2018, anno della “rivoluzione
          dere la caratteristica unica del percorso         creativa” messa in atto dal direttore arti-
          zavreliano: conciliare la sperimentazione         stico Gabriel Pacheco, anche sculture e
          e la ricerca con la presenza sul territorio,      installazioni tridimensionali - vengono
          in un connubio indissolubile tra luoghi           selezionate ed esposte da ottobre a feb-
          e visione artistica.                              braio, creando percorsi di esplorazione e
              Quello che oggi ci si trova di fronte         scoperta della bellezza che volutamente
          visitando Sàrmede e i suoi borghi è il            non seguono i dettami e i canoni del
          risultato di quei semi messi a dimora da          mercato ma vanno alla ricerca di ispi-
          Štěpán e, a partire dalla sua scomparsa           razioni e sfide sempre nuove. La visita
          (avvenuta proprio a Sàrmede, nel 1999:            è accompagnata da un fitto calendario
          quest’anno la Fondazione ne celebra               di laboratori, incontri, eventi speciali e
          appunto il ventennale), coltivati con             percorsi guidati, alla Mostra così come
          cura e passione da chi ne ha raccolto             agli oltre 70 affreschi e murales - rea-
          il testimone. La Scuola Internazionale            lizzati da Štěpán Zavřel stesso, dai suoi
          d’Illustrazione è diventata una realtà che        allievi o da artisti legati alla Scuola - che
          attira circa 500 corsisti da tutto il pia-        decorano le facciate di case private ed
          neta, distribuiti tra i corsi estivi e quelli     edifici pubblici, e che hanno regalato
          autunnali. Artisti, docenti (dal 2018 la          a Sàrmede il titolo (meritato) di “Paese
          Scuola ha ottenuto l’accreditamento del           della fiaba”.
          MIUR), appassionati del mondo dell’illu-             “Le immagini della fantasia” è un’e-
          strazione e della letteratura per bambini         sperienza che prescinde dall’età, dalla
          e ragazzi si danno appuntamento per               formazione, dal percorso individuale:
          workshop di durata variabile, da uno              adulti o bambini, illustratori di profes-
          a cinque giorni, tenuti da docenti di             sione o semplici appassionati, docenti o
          fama internazionale - alcuni dei quali,           famiglie, tutti possono trovare il proprio
          a loro volta, erano stati tra i primi allievi     modo specifico di approcciarsi ai conte-
          di Štěpán.                                        nuti della mostra, e ciascuno si costru-
              A Zavřel è dedicato il Museo omoni-           irà di conseguenza il proprio cammino
          mo, ospitato all’ultimo piano dell’edificio       per riscoprire e celebrare la bellezza in
          municipale di Sàrmede - il cui ingres-            questo piccolo angolo di mondo, che
          so è magistralmente affrescato da uno             si impegna a preservarla nella frenesia
          dei più grandi “compagni di strada” di            del vivere contemporaneo.
          Štěpán, Józef Wilkoń - e completamente
          rinnovato proprio in occasione del ven-
      6
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

              La casa della fantasia a Sarmede
              crediti fotografici di Max Bedendi

                                                   7
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
Maguma
Héroe colosal,
Tecnica digitale, 39,11x31
Tratta dal Catalogo: 8 Iberoamérica Ilustra Fundación SM
CinquantAquattro 54 - Regione FVG
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

Editoriale

    In questo numero, all’insegna della crea-       tiva e ludica la riflessione sugli stereotipi
tività, la sezione ORIENTAMENTO presenta            di genere legati alle scelte professionali.
un’esperienza pilota di cui scrive Ketty Se-           Nella rubrica SPAZIO APERTO Eleonora
gatti, dirigente del Servizio Apprendimento         Durighello (Pluriversum) presenta SOR-
Permanente e Fondo Sociale Europeo della            PRENDO REVOLUTION, strumento recen-
Regione FVG. Il modello della Learning              temente rinnovato che trova applicazione
City, la “città che apprende”, è esempio            in molti percorsi per lo sviluppo delle com-
virtuoso di integrazione tra sistema for-           petenze orientative utili alla progettazione
mativo, istituzioni e imprese. Nella sezione        degli obiettivi professionali.
ORIENTAMENTO E SCUOLA, presentiamo                     Nella rubrica INFORMA, Fabia Mellina
l’articolo sulla creatività scritto da Zdravko      Bares, Garante regionale dei diritti della
e Isidora Zivkovic. Ritenendo che la creati-        persona, presenta alcune iniziative volte
vità e l’innovazione siano necessarie nella         a contrastare il bullismo e il cyberbulli-
società odierna, gli autori presentano Doris,       smo, ricorrendo all’espressione artistica
strumento che facilita l’espressione della          e teatrale, per promuovere nei giovani la
creatività e promuove l’autostima. Nel loro         consapevolezza e il benessere attraverso
contributo, le insegnanti Patrizia Missana          l’espressione delle emozioni.
e Serena Pessotto presentano una me-                   Infine, un sentito ringraziamento. Ci sono
todologia efficace per il raggiungimento            persone che hanno una capacità speciale,
degli obiettivi di apprendimento e per gli          ossia quella di “far fiorire” altre persone e
effetti positivi sulle relazioni interpersonali     nuove idee. Rita Giannetti, coordinatrice
(studente-docente, studente-studente).              della Struttura Stabile Orientamento Infor-
    Conclude la sezione l’articolo di Marian-       mativo, Specialistico e per lo Sviluppo delle
na Kosic e Mitja Stefancic, che evidenziano         Competenze, ha contribuito fortemente
differenze e similitudini tra i sistemi scola-      ad innovare, negli anni, i servizi regionali
stici italiano e sloveno in materia di forma-       di Orientamento e i contenuti di questa
zione sul lavoro. Nella sezione ORIENTA-            Rivista, con le sue idee e proposte sempre
MENTO E LAVORO, un gruppo di ricercatori            appropriate e stimolanti. Le siamo grate
del Cluster mareFVG illustra i risultati di         per aver creduto nell’utilità dei servizi pub-
un’indagine sul settore marittimo in FVG,           blici di orientamento per lo sviluppo della
presentando le opportunità occupazio-               comunità e per aver costantemente e ap-
nali e i profili professionali più ricercati in     passionatamente contribuito a migliorarli. Il
questo settore, altamente strategico per il         suo esempio e il suo entusiasmo ci respon-
territorio. L’articolo scritto da Chiara Cristini   sabilizzano, come testimoni della sua ele-
illustra il Progetto europeo Free to Choose,        vata professionalità e anche come donne,
finalizzato a introdurre in maniera interat-        lavoratrici e cittadine di questa Regione.
ORIENTAMENTO

                                     LEARNING CITY

                                     APPRENDIMENTO PERMANENTE
                                     E SOFT SKILLS: IL PROGETTO DI
                                     COOPERAZIONE INTERNAZIONALE
                                     CON ISRAELE

   A
                                     Ketty Segatti
                                     (a cura di Alessandra Picciolo)

       rriva da Modi’in (Israele)       “The pressing need for education, in        diventare una “Learning Region”, ade-
       il modello di Learning        every region, town and nation should           rendo al modello voluto dall’Unesco
       City, “città che apprende”,   concentrate on Learning throughout             che nel 2015 ha istituito il “Global net-
       esempio virtuoso di           life, so humankind can give new birth to       work of Learning Cities”2 (la rete globale
       integrazione tra sistema      plans to save our unique earth and halt        delle “città che apprendono”) una rete
       formativo, istituzioni e      the constant slide to hate and strife”1        di comunità e città - 223 in 51 Paesi del
       imprese per lo sviluppo          Norman Longworth, uno dei massi-            mondo - che hanno abbracciato l’idea
       continuo delle competenze     mi esperti in tema di apprendimento            dell’“imparare per tutta la vita” come
       e il progresso sociale.       permanente, consulente dell’“Institute         essenziale per lo sviluppo della società.
                                     on Lifelong Learning’s International
                                     Platform on Learning Cities” dell’Une-         APPRENDERE
                                     sco, con queste parole ha espresso il
                                     concetto di educazione permanente,             LUNGO TUTTO
                                     definendolo il volano per il progresso         L’ARCO DELLA VITA:
                                     sociale e il benessere delle persone e         UN’OPPORTUNITA’, UN
                                     delle comunità in cui vivono.
                                        Era il 21 novembre 2017 e Longworth
                                                                                    DIRITTO
                                     interveniva come keynote speaker al               Per contribuire all’inclusione sociale e
                                     convegno annuale del Fondo Socia-              lavorativa delle persone, la formazione
                                     le Europeo, organizzato a Trieste dalla        deve essere permanente, diffusa e ac-
                                     Regione Friuli Venezia Giulia. Un evento       cessibile a tutti, soprattutto in uno sce-
                                     che aveva come obiettivo quello di ri-         nario come quello odierno, che cambia
                                     flettere sul tema della formazione lungo       a ritmi sempre più accelerati.
                                     tutto l’arco della vita e sulle modalità per      È fondamentale, oggi, mettere a di-
                                     consolidare il modello di “Rete regionale      sposizione dei cittadini un’ampia gam-
                                     dell’apprendimento permanente” speri-          ma di competenze che si evolvano nel
                                     mentato dalla nostra Regione.                  tempo, rendendoli capaci di fronteggia-
                                        Dopo questa importante esperienza,          re sfide ed esigenze sempre nuove. Tali
                                     si è ulteriormente sviluppato l’impegno        opportunità devono essere accessibili a
                                     della Regione Friuli Venezia Giulia verso      tutti e lungo tutto l’arco della vita, anche
                                     questi principi e si sono aperte nuove         al di fuori dei contesti di apprendimen-
                                     e stimolanti iniziative.                       to “formali” (le istituzioni scolastiche e
                                        Oggi la nostra Regione, grazie a un         formative), nei contesti legati alla vita
                                     progetto di collaborazione internazio-         quotidiana, al lavoro e al tempo libero
                                     nale con Israele, intende candidarsi a         (contesti “informali” e “non formali”).
       10
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

   Le opportunità di apprendere devo-           di innalzamento del livello di formazione
no inoltre essere diffuse sul territorio        degli adulti entro il 2020. La Strategia
grazie alla messa in rete di servizi inte-      europea prevede infatti di raggiungere
grati (istruzione, formazione e lavoro) e       entro il prossimo anno il target del 15%
devono riguardare il rafforzamento di           di persone tra il 25 e i 64 anni impegna-
competenze sia tecniche che trasversali.        te in percorsi di apprendimento formale
Queste ultime – le cosiddette soft skills       e non formale (a fronte dell’attuale 10%).
– sono oggi particolarmente importanti             A livello nazionale, il concetto di life-
poiché riguardano la capacità di attivarsi      long Learning è definito dalla Legge 92
in diversi ambiti professionali e di vita, di   del 2012 “Disposizioni in materia di riforma
affrontare i cambiamenti, di porsi obiet-       del mercato del lavoro in una prospettiva
tivi raggiungibili e di relazionarsi effica-    di crescita”, che, recependo le indicazioni
cemente con se stessi e con gli altri. Tut-     europee, lo qualifica come l’insieme delle
to questo contribuisce ad aumentare le          “attività intraprese dalle persone in modo
probabilità di successo professionale e,        formale, non formale e informale, nelle
più in generale, la qualità della vita delle    varie fasi della vita, al fine di migliorare le
persone. Nella dinamicità del contesto          conoscenze, le capacità e le competen-
odierno, i selezionatori delle aziende          ze, in una prospettiva personale, civica,
più innovative segnalano che, mentre            sociale e occupazionale”.3
le competenze tecniche possono essere              L’apprendimento lungo l’arco della
acquisite e perfezionate dopo l’ingresso        vita è considerato anche un diritto in-
di un lavoratore nell’Azienda, è proprio        dividuale (art. 4 Costituzione), che si re-
sulle soft skills che si incentra il processo   alizza attraverso un processo individuale
di selezione di un candidato.                   intenzionale di autoorientamento che
   Il principio dell’apprendimento per-         mira ad accrescere, ampliare le compe-
manente è centrale nelle politiche euro-        tenze e le conoscenze possedute.
pee, che hanno definito chiari obiettivi           Con la Conferenza unificata Stato Re-
                                                                                                  Figura 1 - Illustrazione di Erika Samsa
                                                                                                  per l’evento “Scenari Educativi. La
                                                                                                  Regione FVG per l’apprendimento
                                                                                                  permanente” – Trieste, 21 novembre
                                                                                                  2017, con la partecipazione di
                                                                                                  Norman Longworth

                                                                                                                                    11
ORIENTAMENTO

       Figura 2 - Trieste, gennaio 2019 -
       Visita della delegazione di Israele in
       Friuli Venezia Giulia

                                                gioni del 10 luglio 2014 l’educazione         rilievo culturale e sociale degli Enti che
                                                lungo tutto l’arco della vita viene defi-     si occupano di formazione degli adulti
                                                nita come “il diritto di tutti a imparare”,   e degli anziani e promuove il benesse-
                                                in modo continuativo, per essere in           re, l’inclusione sociale e la cittadinan-
                                                grado di fronteggiare le sfide che la         za attiva attraverso percorsi educativi
                                                società della conoscenza pone davanti         lungo tutto l’arco della vita. La misura
                                                ogni giorno.                                  sostiene le strutture che offrono oppor-
                                                   In Friuli Venezia Giulia sono tre, in      tunità di apprendimento permanente,
                                                particolare, le misure che recepiscono        considerando queste ultime strumenti
                                                questi principi e danno atto a inter-         efficaci per promuovere la centralità e il
                                                venti concreti di sostegno all’educa-         benessere delle persone, la loro realiz-
                                                zione permanente attraverso la crea-          zazione personale, culturale e sociale,
                                                zione di una filiera di servizi integrati     mezzi che favoriscono la partecipa-
                                                sul territorio.                               zione delle persone alla vita sociale,
                                                   La legge regionale 27 del 2017 “Nor-       l'integrazione, l'inclusione e l'esercizio
                                                me in materia di formazione e orienta-        di una cittadinanza attiva, consapevole
                                                mento nell’ambito dell’apprendimento          e responsabile.
                                                permanente” riconosce la centralità               La legge regionale 13 del 2018, “In-
                                                della persona e l’opportunità del raf-        terventi in materia di diritto allo studio
                                                forzamento continuo di competenze             e potenziamento dell'offerta formativa
                                                e conoscenze e sostiene l’integrazione        del sistema scolastico regionale”, infine,
                                                tra i sistemi di istruzione, formazione,      riconosce l’importanza di trattare il te-
                                                lavoro ed altri soggetti del territorio,      ma dell’educazione permanente anche
                                                come i Centri di educazione degli             nelle scuole, favorendo lo sviluppo di
                                                adulti e, in ambito non formale, le           un sistema educativo innovativo ca-
                                                Università delle libere età, per giun-        pace di generare processi attivi di ap-
                                                gere alla creazione di Reti regionali         prendimento e favorire l’inserimento
                                                dell’apprendimento permanente.                lavorativo dei ragazzi e delle ragazze.
                                                   Con la legge regionale 41 del 2017         La norma sostiene azioni di informazio-
                                                “Interventi a sostegno delle Università       ne, consulenza orientativa e assistenza
                                                della terza età e della libera età nell’am-   tecnica a scuole, famiglie e giovani per
                                                bito dell’apprendimento non formale”,         favorire scelte consapevoli in linea con
                                                l’amministrazione regionale riconosce il      attitudini e prospettive occupazionali.
       12
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

IL FRIULI VENEZIA                                 scambiare conoscenze ed esperienze
GIULIA VERSO                                      utili per la costruzione di una comunità
L’ADESIONE AL                                     scientifica internazionale, per la diffu-
                                                  sione del modello di Learning City nella
MODELLO DELLE                                     nostra Regione. Si intende sviluppare
LEARNING CITIES:                                  una comunità di cittadini attivi capaci
IL PROGETTO CON                                   di acquisire, in contesti formali e non
                                                  formali, competenze tecniche e trasver-
ISRAELE                                           sali lungo tutto l’arco della vita, così da
   Il contesto normativo appena illustra-         riuscire a cogliere le diverse opportunità
to, la sensibilità e l’esperienza maturata        di sviluppo dei progetti di vita (formativi,
dall’amministrazione regionale verso il           lavorativi ma anche personali).
tema del lifelong Learning, nonché l’e-               Tale modello, già ampiamente appli-
sistenza in FVG di un collaudato sistema          cato in Israele, si basa sull’idea dell’edu-
di Enti di Formazione professionale ac-           cazione permanente come condizione
creditati e di Centri per l’educazione de-        fondamentale per il progresso, l’innova-
gli adulti coinvolti in innovativi progetti       zione, la partecipazione civile e lo svi-
europei, costituiscono il background              luppo economico delle città. Risponde
ideale per la nascita del progetto di col-        alla necessità di fornire alle persone stru-
laborazione internazionale con Israele:           menti efficaci per migliorarsi, favorire le
“L’apprendimento permanente in am-                pari opportunità, ridurre il divario sociale
bito formale e non formale: lo sviluppo           e costruire nuovi standard di business,
delle soft skills”.                               attraverso una migliore integrazione
   L’iniziativa è stata avviata nel 2018, gra-    dei cittadini nel mondo del lavoro e
zie alla decennale collaborazione, nel            l’aumento delle prospettive di carriera.
campo dell’educazione degli adulti, tra               Tra i capisaldi della Learning City c’è
l’Università della LiberEtà del Friuli Vene-      l’idea che l’apprendimento permanente
zia Giulia4 e il Multi-Disciplinary Center of     debba realizzarsi in un sistema integrato
Modi’in5, centro israeliano di eccellenza         che coinvolge le istituzioni, il mondo
nel settore dell’apprendimento perma-             dell’impresa e qualunque altro settore
nente. Il partenariato è composto da sog-         della società; il modello, inoltre, sostie-
getti istituzionali, l’Università della Liber-    ne che l’attore principale del sistema
tEtà e la Regione FVG, rappresentata dal          sia colui che apprende, non chi eroga
servizio Apprendimento permanente e               l’apprendimento. La sfida è quella di
Fondo Sociale Europeo e dal Servizio Re-          passare da tanti cittadini (singoli) che
lazioni Internazionali e da partner tecnici       apprendono ad una comunità diffusa
e operativi, l’Agenzia di sviluppo regio-         di apprendimento.
nale Informest FVG, l’Agenzia Erasmus+                In Friuli Venezia Giulia esistono con-
Italia/Indire, l’unità italiana di Epale (piat-   dizioni adeguate per la promozione del
taforma elettronica per l’apprendimento           modello “Learning City” e “Learning Re-
degli adulti in Europa) e l’Associazione          gion”. Si riscontra infatti l’interesse dei
Temporanea di Impresa (ATI) Effepi FVG,           vari attori del sistema per promuovere
costituita da Enti accreditati di formazio-       l’educazione degli adulti e garantire il
ne professionale del Friuli Venezia Giulia.       diritto all’apprendimento permanente
I partner internazionali sono il già cita-        delle persone, anche attraverso il so-
to Centro multi-disciplinare di Modi’in,          stegno allo sviluppo delle soft skills. Il
il Comune di Modi’in e l’Unione delle             potenziamento delle competenze tra-
municipalità israeliane, rappresentativa          sversali, effettuato in FVG anche attra-
delle autorità locali nei rapporti con il         verso il finanziamento del Fondo so-
governo israeliano.                               ciale Europeo6, permette alle persone
   Obiettivo generale del progetto è              di sviluppare competenze e capacità
                                                                                                 13
ORIENTAMENTO

       Figura 3 - Trieste, gennaio 2019 -
       Visita della delegazione di Israele
       in Friuli Venezia Giulia

                                             utili per affrontare con autonomia e          chiede che alcune condizioni generali
                                             consapevolezza le fasi di scelta, cam-        siano soddisfatte, quali la capacità di
                                             biamento, riorientamento, in ogni fase        mobilitazione e utilizzo delle risorse
                                             e condizione della vita.                      disponibili; la presenza di una gover-
                                                                                           nance partecipata da tutte le parti in-
                                             LEARNING CITY: LE                             teressate; una forte volontà politica ed
                                                                                           un forte impegno per il raggiungimento
                                             CARATTERISTICHE                               dell’obiettivo. L’applicazione del modello
                                             PRINCIPALI E                                  Learning City porta notevoli benefici
                                             L’ESPERIENZA DI                               per i singoli e per la comunità: il poten-
                                                                                           ziamento (empowerment) individua-
                                             MODI’IN                                       le, una maggiore coesione sociale, una
                                                Nel 2015 l’UNESCO ha istituito la “Glo-    crescita culturale che alimenta anche
                                             bal network of Learning Cities“, che con-     lo sviluppo economico, in particolare
                                             siste in una rete di comunità e di città      quello sostenibile.
                                             che, basandosi sull’assunto che imparare          Modi’in è la prima Learning City isra-
                                             lungo tutta la vita è condizione neces-       eliana, che sviluppa le caratteristiche in-
                                             saria per la sopravvivenza dell’umanità,      dividuate dall’Unesco per il modello di
                                             condividono i seguenti obiettivi legati       “città che apprende”. Situata a circa 35
                                             all’apprendimento:                            chilometri a sud-est di Tel Aviv, conta una
                                             -- promuovere l'apprendimento in-             popolazione di circa 92 mila abitanti. Ha
                                                 clusivo, dalla scuola di base agli stu-   una spiccata vocazione per l’istruzione di
                                                 di superiori ed universitari;             giovani e adulti, con il 50% del budget
                                             -- rivitalizzare l'apprendimento nelle        pubblico investito in questo ambito, più
                                                 famiglie e nelle comunità;
                                                                                           di 27 mila studenti, 184 asili e istituti per
                                             -- facilitare l'apprendimento continuo
                                                 e nei luoghi di lavoro;                   l’infanzia prescolari e 40 istituti scolasti-
                                             -- estendere l'uso delle tecnologie           ci di diversi livelli. Il Comune di Modi’in
                                                 moderne per l'apprendimento;              sostiene l’educazione degli adulti lungo
                                             -- migliorare la qualità e l'eccellenza       tutta la vita, riconoscendo lo studio e l’ap-
                                                 per l'apprendimento;                      prendimento permanente come diritto
                                             -- coltivare una cultura dell'apprendi-       fondamentale e strumento di libertà e
                                                 mento per tutta la vita.                  rafforzamento degli altri diritti connessi
                                               Lo sviluppo di una Learning City ri-        allo status di persona appartenente alla
       14
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

                                                                                                  Figura 4 - Modi’in, aprile 2018 -
                                                                                                  Prima visita studio dei partner
                                                                                                  italiani in Israele

comunità di apprendimento.                       nione delle Municipalità di Israele, ha
   Il progetto del FVG con Israele ruota         consentito di entrare in contatto con i
attorno all’esperienza virtuosa di questa        principi fondanti del modello di Lear-
città e si focalizza, in particolare, sul-       ning City e stringere relazioni che, al di
la condivisione di modelli gestionali e          là degli obiettivi specifici del progetto,
strumenti per la creazione di una filiera        costituiscono una preziosa occasione
di servizi per l’educazione permanente           di partnership anche in altri ambiti di
e per lo sviluppo delle soft skills. Tra gli     comune interesse.
obiettivi attesi c’è l’acquisizione di nuove        Rilevante, inoltre, la visita al JDC - Ame-
conoscenze per migliorare il sistema             rican Jewish Joint Distribution Commitee,
di “Rete regionale dell’apprendimento            un’organizzazione umanitaria che col-
permanente” sperimentato dalla nostra            labora con il governo israeliano per mi-
Regione, con particolare attenzione alla         gliorare le pari opportunità e la riduzione
relazione tra i contesti di apprendimen-         del divario sociale attraverso l’efficace
to formale e non formale.                        integrazione delle persone nel mondo
                                                 del lavoro. Le attività riguardano inter-
LA NASCITA DEL PILOT                             venti di supporto a over 45 e sogget-
                                                 ti particolarmente fragili e lo studio di
PROJECT IN FVG                                   metodi e strumenti didattici innovativi
   La prima visita studio dei partner ita-       a supporto delle istituzioni scolastiche,
liani in Israele, ad aprile 2018, ha confer-     per soddisfare le esigenze di studenti
mato l’importanza dell’iniziativa, creando       con competenze ed estrazioni culturali
le basi per il passaggio da una fase di          sempre più eterogenee.
confronto a una collaborazione operativa            Questo contatto ha prodotto le ba-
e strutturata. La visita al Multi-Disciplinary   si per nuove iniziative progettuali, che
Center di Modi’in, diretto da Orna Mager7,       prevedono uno scambio di esperienze
ha permesso alla delegazione di toccare          tra il JDC e la Regione FVG, attorno all’a-
con mano le metodologie e gli strumen-           nalisi e alla condivisione di metodologie
ti didattici utilizzati per lo sviluppo del-     e strumenti innovativi per lo sviluppo
le soft skills negli adulti e di conoscere       delle soft skills.
più da vicino il sistema di cooperazione            A dicembre 2018 si è svolta la seconda
tra il Centro, le autorità locali, gli organi    visita studio in Israele, durante la quale
governativi israeliani e altri soggetti del      sono state poste le basi per due colla-
territorio.                                      borazioni tecnico-scientifiche: la prima
   L’incontro con Haim Bibas, sindaco del-       punta a indagare le variabili sociali, strut-
la città di Modi’in e presidente dell’U-         turali e psicologiche delle categorie di
                                                                                                                                      15
ORIENTAMENTO

               popolazione più fragili per indirizzare al      di un evento di diffusione all’interno di
               meglio gli interventi delle istituzioni sul     ESOF 20209.
               territorio; la seconda sperimenterà un             All’interno del pilot project si presterà
               protocollo di intervento per lo sviluppo        particolare attenzione all’interazione tra
               delle soft skills basato sull’innovativo ap-    apprendimenti formali e non formali,
               proccio metodologico del creative design        garantendo lo sviluppo di una rete di
               o design thinking8.                             agenzie per la formazione e di filiere for-
                  Successivamente, a gennaio 2019, la          mative. Si favoriranno i contesti informali
               nostra Regione ha ospitato la visita di         di apprendimento, si svilupperanno spe-
               una delegazione israeliana.                     cifici interventi volti allo sviluppo delle
                  Le visite di studio in Israele e la visita   competenze trasversali e si cercherà di
               istituzionale della delegazione israeliana      individuare modalità di apprendimento
               in FVG hanno permesso di verificare le          adatte ai diversi stili cognitivi delle perso-
               condizioni ideali per lo sviluppo del mo-       ne. Il passaggio che si cercherà di com-
               dello di Learning City e Learning Region,       piere è quello dall’individuo singolo che
               hanno consolidato le relazioni internazio-      apprende ad una comunità di appren-
               nali tra la Regione FVG e il network delle      dimento, caratterizzata dalla socialità e
               Learning Cities, hanno favorito l’attivazio-    dalla condivisione di saperi.
               ne di processi di analisi e confronto con          In esito al pilot project, saranno indi-
               il Centro Multidisciplinare di Modi’in e        viduate, in un processo coerente con il
               con il JDC, con un focus sulle soft skills,     quadro di riferimento normativo comu-
               ponendo le basi per lo sviluppo di una          nitario, nazionale e regionale, le strategie
               “Learning community on soft skills” ed          e le modalità operative più opportune
               hanno favorito l’individuazione di ulte-        per estendere il modello sperimentato
               riori possibili forme di collaborazione su      a tutta la comunità della Regione FVG.
               specifici ambiti di intervento.
                  Come esito di questa attività di cono-       Ketty Segatti
               scenza e confronto internazionale, sarà         Vicedirettore
               avviato uno specifico pilot project con il      Direzione Centrale lavoro, formazione
               coordinamento della Regione FVG, in             istruzione e famiglia
                                                               Direttore Servizio apprendimento per-
               collaborazione con la Regione Veneto,
                                                               manente e fondo sociale europeo
               il Comune di Venezia, il Comune di Trie-
               ste, l’Università delle LiberEtà del FVG, il
               Comune di Banja Luka (BIH), il Comune           a cura di Alessandra Picciolo
               di Modi’in con il suo Multi-disciplinary        Centro risorse per l’orientamento e l’alta
               Center e l’Unione delle Municipalità isra-      formazione
               eliane. Il progetto si pone una serie di        Regione FVG - Trieste
               obiettivi specifici, quali la condivisione
               del framework delle Learning Cities in
               FVG e in Veneto, la definizione di Linee
               guida per la sperimentazione territoria-
               le, sull’esempio di quanto conosciuto in
               Israele, la formalizzazione del modello
               attraverso il riconoscimento, da parte          NOTE
               dell’UNESCO, dell’adesione del FVG al
               network internazionale delle Learning           1. “In o apprendimento lungo tutto
               Cities, la sperimentazione concreata del        l’arco della vita, in modo che l’umanità
               modello in alcuni Comuni regionali, con         possa fra nascere nuovi progetti
               particolare attenzione agli interventi volti    per salvare il nostro pianeta dal
               a “rivitalizzare l’apprendimento nelle fami-    continuo progredire di odio e conflitti”
               glie e nelle comunità” e l’organizzazione       (Traduzione a cura della Redazione).
       16
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

2. http://www.unesco.it/it/                   dall’UNESCO, con la Fondazione “Future
ItaliaNellUnesco/Detail/192 L’UNESCO          forum”, con l’Unione europea e con
Global network of Learning Cities             il network europeo ALDA. Il Centro
comprende 223 membri in 51 Paesi              guidato dalla dott.sa Mager rappresenta
del mondo; in Europa le Learning              Israele nei partenariati europei finanziati
Cities sono 55, in Italia attualmente         da Programmi come Erasmus+
sono Learning Cities Torino e Fermo.          e Horizon2020. Sviluppa progetti
                                              innovativi per la creazione di carriere
3. L. 28 giugno 2012, n. 92
                                              per gli adulti over 40, per progredire
“Disposizioni in materia di riforma del
                                              nella parità di genere, per promuovere
mercato del lavoro in una prospettiva
                                              la qualità della vita e la cittadinanza
di crescita”, Art. 4 c. 51.
                                              attiva in vari ambiti della società. La dott.
4. https://www.liberetà-fvg.it/               sa Mager è rappresentate per Israele nel
5. https://uil.unesco.org/City/modiin-        forum UNESCO di esperti delle Learning
maccabim-reut                                 Cities e nell’Osservatorio PASCAL. È
                                              inoltre consulente per il Comune di
6. La Regione Friuli Venezia Giulia ha        Modi’in sulle tematiche di genere, ha
progettato iniziative dedicate allo           fondato l’Associazione Nazionale per
sviluppo delle soft skills che sono           lo sviluppo della parità di genere e
realizzate grazie al finanziamento            collabora in tal senso con gli uffici del
del Fondo Sociale Europeo: è il caso          Primo Ministro, con l’Unione degli Enti
del Programma Specifico 75/17,                Locali Israeliani, con il Comitato per
“Servizi per lo sviluppo della rete           lo status delle donne al Parlamento e
della formazione e dell’orientamento          con altre associazioni che, a vari livelli
permanente”. Il progetto, avviato nel         in Israele, promuovono la parità di
2018, offre a studenti e a persone            genere e lo sviluppo delle donne. Per
in età lavorativa l’opportunità di            queste e numerose altre attività e per
rafforzare le soft skills attraverso          il suo impegno nello sviluppo delle
seminari e laboratori formativi gratuiti,     politiche di genere, la dott.sa Mager
approfondendo specifiche aree di              è stata selezionata come “Pioneering
competenza, legate alla conoscenza            woman" nell’amministrazione della
di se stessi, alla relazione con gli altri,   cosa pubblica nel 2002 e nel 2005. È
alla relazione con il contesto lavorativo     stata inoltre candidata per il premio
e agli obiettivi del proprio progetto         Rappaport, come donna che ha
professionale. Per informazioni http://       prodotto significativi cambiamenti nella
www.regione.fvg.it/rafvg/cms/RAFVG/           società israeliana.
istruzione-ricerca/studiare/FOGLIA229/
                                              8. Metodologia già applicata
7. La dottoressa Orna Mager ha un             con successo alla formazione e
dottorato in Economia e business              all’innovazione nelle Pubbliche
management. Ha fondato e dirige il            amministrazioni, anche a livello
Centro Multidisciplinare di Modi’in in        europeo. Ad esempio si veda: https://
Israele, dove sviluppa, in una start-         www.alpine-space.eu/projects/
up di incubazione, il modello delle           desalps/en/about/the-project/
“Learning cities” in collaborazione           design-thinking/main-eu-initiatives-
con varie autorità israeliane (l’Unione       to-implement-dt-into-policies-and-
Israeliana degli Enti locali, i ministeri     innovation-action-plan
del Governo, l’Associazione per
l’educazione degli adulti in Israele, gli     9. https://www.euroscience.org/tag/
uffici di collocamento ed altri). Il Centro   esof-2020/
multidisciplinare opera con il Network
mondiale delle Learning Cities voluto
                                                                                              17
Éric Puybaret
     S.T.
     Acrilico su lino, 30x40
     Tratta dal libro:
     Le leggendarie navi di Capitan Squid
     Terre di mezzo Editore, 2017
18
Józef Wilkoń
S.T.
Tecnica mista, 42x52
Tratta dal libro: Ronzinante e don
Chisciotte
De Bastiani Editore, 2018
                                 19
ORIENTAMENTO E scuola

                                     LA CREATIVITA’ PER IL
                                     FUTURO
                                     Presentazione dello strumento
                                     doris per lo sviluppo della
                                     creatività

   S
                                     Zdravko Zivkovic e Isidora Zivkovic
                                     (Traduzione, a cura della redazione, dell'articolo Imagination for
                                     the future)

       tudi scientifici hanno        Introduzione                                   nità, offrendo le necessarie conoscen-
       dimostrato che                    Nell’attuale contesto della globalizza-    ze e favorendo l’acquisizione di abilità
       l’introduzione del            zione e di una competizione diffusa, la        pratiche. Tuttavia, la conoscenza di per
       gioco come metodo             creatività e l’innovazione divengono dei       sé non è sufficiente per affrontare le
       di insegnamento è             prerequisiti per la sopravvivenza. Il Par-     nuove sfide e le situazioni sconosciute
       indispensabile per lo         lamento Europeo e il Consiglio hanno           che potranno verificarsi. Le nuove idee
       sviluppo della creatività e   recentemente adottato un documento             e la loro attuazione sono necessarie
       dell’innovazione.             finalizzato a favorire, negli Stati membri,    per il progresso della civiltà e per una
                                     l’inserimento di iniziative per lo sviluppo    maggiore prosperità dei cittadini. Non
                                     della creatività in tutti i gradi del siste-   è lungimirante un sistema educativo
                                     ma scolastico e formativo. Le tecniche         che si concentra unicamente sulla tra-
                                     creative contemporanee enfatizzano la          smissione di conoscenza, e lascia che
                                     creazione di un ambiente che stimola           la creatività e l’innovazione si sviluppi-
                                     l’immaginazione e genera quindi nuove          no solo quando i giovani entrano nel
                                     idee. Il sistema educativo, pur avendo         mondo del lavoro e spendono le loro
                                     una buona qualità di base, presenta al-        intelligenze a vantaggio delle organiz-
                                     cuni svantaggi in relazione alle effettive     zazioni per cui lavorano.
                                     possibilità di espressione della creati-
                                     vità. Ad esempio, il sistema educativo         Istruzione e
                                     tradizionale si basa sull’apprendimento
                                     di concetti, con sistemi di verifica del-      creatività
                                     la conoscenza basati sul concetto di              Un tipico sistema educativo si basa
                                     “giusto – sbagliato”. Gli studi scientifici    sulla memorizzazione: “impara, ricorda
                                     hanno dimostrato che l’introduzione            e ripeti”. I bambini imparano metodi e
                                     del gioco come metodo di insegna-              concetti e vengono poi testati su quan-
                                     mento è indispensabile per lo sviluppo         to riescono ad applicare quei metodi e
                                     della creatività e dell’innovazione, per       ricordare quei concetti. Poiché molto di
                                     stimolare idee originali e per modificare      quel che accade nel mondo è continua-
                                     la percezione del rischio, riducendo la        mente soggetto a nuove interpretazioni,
                                     paura del fallimento.                          cambia a causa di nuove informazioni,
                                         Il sistema educativo di ogni Paese         velocemente e quasi quotidianamen-
                                     ha un ruolo importante per preparare           te, le conoscenze acquisite a scuola
                                     gli studenti ad agire responsabilmente         sono quasi sempre in ritardo rispetto
                                     nella vita futura, a beneficio della comu-     ai fatti reali. Gli studenti sono subissati

       20
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

dalle conoscenze, delle quali una par-         fini della conoscenza attuale, a superare
te è completamente inutile nella vita          i limiti delle definizioni generalmente
moderna e una buona parte (i dati più          accettate della realtà, ad entrare in un
recenti) può essere facilmente trovata         mondo scientifico allargato e a svilup-
su Internet. Ci chiediamo se ha senso          pare teorie scientifiche più elaborate,
oggi imparare molti concetti, dato che         giungendo così a progressi tecnologici
la conoscenza viene continuamente              (ad esempio, nuovi prodotti) che supe-
aggiornata e modificata.                       rano le invenzioni della generazione
   La conoscenza è essenziale per tutti,       attuale (Wang, Ho, Wu & Cheng, 2014).
anche per le persone più intelligenti e        Albert Einstein disse: “L’immaginazione
le persone più creative. Tuttavia, quan-       è più importante della conoscenza. La
do un nuovo compito non può essere             conoscenza è limitata, l’immaginazione
risolto utilizzando la conoscenza ac-          comprende il mondo intero. La logica ti
quisita, ad esempio quando l’attività          porterà dalla A alla Z; l’immaginazione
contiene tante novità che l’individuo          ti porterà ovunque”.
non può trovare alcuna relazione tra la            Le più grandi innovazioni della storia
situazione attuale e l’esperienza prece-       umana, create dal nulla, sono il risultato
dente, in queste situazioni è necessario       della fantasia e dell’immaginazione. Ad
un approccio completamente nuovo               esempio, prima del LASER non esisteva
per la loro soluzione: la creatività.          uno strumento da sviluppare o migliora-
   “La creatività è spesso spontanea nei       re, non era mai stato visto nulla di simile
bambini piccoli, ma potrebbe essere            prima: utilizzare la luce per tagliare il
più difficile da ritrovare nei bambini         metallo o la pietra! Senza la fantasia di
più grandi e negli adulti, perché il loro      qualcuno non avremmo le TV al plasma
potenziale creativo è stato represso da        o a LED appese al muro come un qua-
una società che incoraggia la conformità       dro, non avremmo Internet o gli iPhone.
intellettuale” (Sternberg, 2003). C’è una          L’immaginazione permette di uscire
diffusa convinzione che la scuola stia         dal perimetro del pensiero (fuori dagli
“sopprimendo” la creatività: mentre i          schemi). L’immaginazione ci porta nel
bambini hanno immaginazione illimi-            futuro, a scoperte inimmaginabili che
tata prima di entrare a scuola, in seguito     rendono la vita più bella, migliore e più
diventano più chiusi nell’esprimere le         interessante. Permette alle persone di
loro fantasie. “Gli adolescenti sono meno      superare l’ordinario e di generare idee
creativi perché sono più consapevoli           nuove e utili. Nel contesto attuale della
degli standard culturali oggettivi e quin-     globalizzazione e della competizione
di più critici nei confronti del proprio       generale, la creatività (creazione di idee
lavoro” (Sawyer, 2003). Quindi, per sti-       nuove e applicabili) e l’innovazione (im-
molare la creatività dei bambini e degli       plementazione redditizia della creati-
adolescenti qualcosa deve essere fatto.        vità) sono diventate un prerequisito di
   “L’immaginazione è una capacità             sopravvivenza.
umana indispensabile in varie attività,            Studi scientifici hanno dimostrato
come la ricerca della creatività e dell’in-    che l’utilizzo del gioco come metodo
novazione, l’espressione simbolica delle       di insegnamento è fondamentale per
idee e il pensiero critico. In altre parole,   lo sviluppo della creatività e dell’inno-
l’immaginazione è l’immaginario interno        vazione, per stimolare idee originali e
di colui che crea, mentre la creatività        per modificare la percezione del rischio,
e le creazioni sono la manifestazione          riducendo la paura del fallimento.
esteriore dell’immaginazione” (Liang, Hsu          Da un lato, il gioco viene vissuto mol-
& Chang, 2013). L’immaginazione può            to seriamente dai giocatori, ma allo stes-
aiutare le persone a spingersi oltre i con-    so tempo i giocatori ricordano che “è

                                                                                             21
ORIENTAMENTO E scuola

                        solo un gioco”. Il gioco è rilassante e        strumento educativo non formale nel-
                        divertente proprio perché libera dal pe-       le scuole secondarie: ho iniziato per la
                        so del processo decisionale “nel mon-          prima volta in Serbia, ma presto è stato
                        do reale” e permette ai partecipanti di        diffuso in 10 Paesi dell’UE. Il nome Doris
                        rimanere creativi (Heifetz, 2010).             è un’abbreviazione dei nickname delle
                           Attraverso il processo cognitivo            mie due figlie: Teodora (Dora) e Isidora
                        dell’immaginazione, gli studenti svilup-       (Isi), che mi hanno ispirato a renderlo
                        pano idee nuove e creative, che posso-         uno strumento per promuovere la loro
                        no portare alla generazione di prodotti        creatività e immaginazione.
                        o oggetti concreti.                               Doris è un set di 24 tessere ottagonali
                           Questo processo offre agli studen-          in tre colori. Permette 1036 (10 elevato
                        ti l’opportunità di esplorare il mondo,        alla potenza di 36, un sestilione) com-
                        identificare i loro interessi, trovare so-     binazioni possibili, grazie alle numero-
                        luzioni ai problemi e sviluppare ulte-         se possibilità di contatto tra le tessere:
                        riormente le capacità necessarie per           le tessere possono essere combinate
                        affrontare il futuro (Ho et al., 2013).        in diversi modi, da un lato, dal vertice,
                                                                       da metà dei lati, per la creazione di fi-
                        Lo strumento DORIS                             gure creative di forme libere. Un altro
                                                                       modo di giocare con Doris è risolvere
                           Sulla base di questi presupposti, ab-       i modelli predeterminati, cambiando
                        biamo ideato Doris, uno strumento ap-          l’orientamento delle tessere: ci sono più
                        positamente progettato per stimolare           di 100 modelli nella forma di matrice 5
                        l’immaginazione degli studenti.                x 5, 4 x 6 o 3 x 8. Il compito è trovare
                           Doris viene utilizzato in due diversi       almeno una soluzione per ciascuno di
                        tipi di percorsi di formazione alla creati-    questi modelli, tra milioni di possibili
                        vità: il primo si concentra sullo sviluppo     soluzioni (per compiti più semplici) o
                        della creatività dei partecipanti, il secon-   tra poche alternative (per i modelli più
                        do prevede sessioni di problem solving         impegnativi).
                        creativo, basato sull’utilizzo di euristi-        Oltre a questo modo di gioco creativo
                        che, tattiche e strategia (Karwowski e         e logico, si può sfidare un avversario
                        Soszynski, 2008).                              in un gioco di strategia a due. Stimola
                           La Martin Gardner Foundation (di At-        l’immaginazione, la creatività, la fiducia
                        lanta negli USA) ha avviato il progetto        in se stessi, la pazienza, il pensiero fuori
                        “Celebration of Mind” (CoM) nel 2008, invi-    dagli schemi, le capacità cognitive, vi-
                        tando i partecipanti alla conferenza G4G8      sive e spaziali.
                        (Gathering for Gardner) ad organizzare            Doris è pienamente in accordo con i
                        eventi in tutto il mondo rivolti ai giovani,   criteri previsti dalla Guida indipendente
                        per stimolarli ad utilizzare attivamente       di articoli per l’infanzia Oppenheim toy
                        le proprie capacità cognitive (invece di       portfolio1.
                        offrire un intrattenimento passivo).              Lo strumento Doris permette di su-
                           Nello stesso anno, ho presentato il         perare quelli che sono comunemente
                        Doris, il mio nuovo set (è sia un puzzle       gli ostacoli alla creatività, ovvero il risul-
                        che un gioco).                                 tato del sistema scolastico tradizionale
                           Doris è stato dichiarato “The Best puz-     basato sulla memorizzazione di fatti:
                        zle of the year 2009” nella rivista statu-     imparare, ricordare e ripetere.
                        nitense GAMES per le menti creative               Nell’attività in classe, utilizzando le
                        in gioco.                                      tessere di Doris per creare figure libe-
                           L’anno successivo Doris è stato appro-      re, senza un compito specifico, e, di
                        vata dal Comitato CoM come strumento           conseguenza, senza soluzioni giuste
                        per l’evento Celebration of Mind 2010.         o sbagliate, i partecipanti acquistano
                           Poco dopo, ho deciso di usarlo come         gradualmente fiducia nelle proprie ca-
       22
QUADERNI DI ORIENTAMENTO 54

pacità di costruire qualcosa di creativo.      di gruppo”, poi viene sostituito dal ragio-
Incoraggiati da un moderatore, inizia-         namento individuale, seguito dal voto
no a creare forme sempre più audaci            delle idee migliori (che si svolge senza
e complesse, trovando soddisfazione            sapere chi ha suggerito una certa solu-
e ispirazione per le figure successive.        zione). Al termine dell’esercizio, i parte-
Una volta che sono nel “cerchio magico”,       cipanti sono invitati ad investire “denaro
liberi dai condizionamenti della vita di       virtuale” nella borsa virtuale, puntando
tutti i giorni (cioè la verifica delle sole    sulle idee più innovative, scoprendo così
conoscenze), i partecipanti sono pronti        cosa è il rischio di investimento, in un
ad uscire dagli schemi e generare idee         contesto protetto e senza conseguenze
nuove e originali. A quel punto, alla          negative.
classe viene presentato un esercizio di           I partecipanti sono consapevoli delle
problem solving e i partecipanti hanno         loro potenzialità creative e non esitano
la possibilità di trasformare le loro idee     a usarle, senza autocensura e paura del
in proposte concrete per nuovi prodotti        giudizio altrui.
o servizi.                                        I risultati attesi sono: (a) Rafforzamen-
   Doris è lo strumento ottimale per pro-      to della fiducia in se stessi: fiducia nelle
muovere la creatività, perché, a differen-     proprie capacità e valori; (b) superamen-
za dei test di verifica della conoscenza       to del controllo di autocensura; (c) su-
formale (ad esempio, verifiche dell’ap-        peramento della paura del giudizio: (d)
prendimento basate sulla memoria, le           Sviluppo di capacità di pensiero laterale/
capacità analitiche, il ragionamento           creativo; (e) sviluppo della capacità di
logico, l’espressione linguistica, ecc.,       pensare oltre gli schemi standard (out
tutte funzioni dell’emisfero cerebrale         of the box); (f ) sviluppo della capacità
sinistro), il gioco libero con le 24 tessere   di creare e valutare idee originali e utili.
non induce ansie da performance, stress
e timori, ma è vissuto e accettato come        Festival of Mind
un’attività informale.
   Sebbene Doris debba essere “preso              Nel 2010 è stato avviato il progetto
sul serio” per ottenere i migliori risul-      Festival of Mind e il primo workshop, ba-
tati, i partecipanti ricordano che è un        sato sullo strumento Doris, è stato rea-
“gioco”, divertente e rilassante, che li       lizzato a Novi Sad in 3 scuole superiori.
solleva dal peso della responsabilità “nel        Gradualmente, più di 40 scuole supe-
mondo reale”, li libera da compiti “seri”      riori di 12 Regioni di diversi Paesi Euro-
- come ad esempio la memorizzazione            pei hanno partecipato al progetto. Nel
di fatti e la loro esatta riproduzione - e,    2013 due scuole secondarie di II grado
a differenza delle verifiche formali, non      italiane hanno aderito al concorso: il Li-
prevede conseguenze negative in caso           ceo artistico “Enrico e Umberto Nordio”
di errori. Quest’ultimo aspetto, in parti-     e il Liceo classico e linguistico “Dante
colare, viene sottolineato più volte: non      Alighieri” di Trieste.
ci sono soluzioni sbagliate!                      Studenti di queste scuole hanno otte-
   Una volta che i partecipanti sono           nuto notevoli successi: nel 2017 Ambra
messi nei panni del decisore, sono pron-       Rossi, del Liceo Dante Alighieri, è stata la
ti a esprimere liberamente le loro idee        campionessa assoluta e Martina Pollastri
su diversi compiti - ad esempio: “quale        del “Nordio” si è classificata seconda.
nuovo prodotto potrebbe sostituire             Matilda Sain ha vinto nel 2016.
quello esistente causando danni alla              Altri studenti hanno raggiunto impor-
natura” (es. dentifricio al fluoro) oppure     tanti successi: Micol Cecchi, Aurora Nepi
“quali nuovi servizi potrebbero essere         Esposito e Yannis Maizan del Liceo Dan-
offerti per i giovani clienti di una banca”,   te Alighieri, e Francesca Gottardi e Ales-
ecc. Inizialmente, si applica il “pensiero     sia Valzano del Liceo artistico Nordio.
                                                                                              23
Puoi anche leggere