Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch

Pagina creata da Enrico Bartolini
 
CONTINUA A LEGGERE
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Manuale
Didattica e organizzazione
delle 3e classi del grado
secondario I

Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                   1
                                                                             www.avs.gr.ch
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Il presente aiuto orientativo è stato concepito quale docu-            mento. In tal caso tuttavia non disporrete più della funzione
mento elettronico. Ciò vi consente di cliccare sui link pre-           link. In generale, l‘Ufficio per la scuola popolare pubblica la
senti nel testo       che vi rinviano direttamente ai passaggi         documentazione relativa al Piano di studio 21 Grigioni in for-
di testo determinanti e attuali nei documenti originali (ad e-         ma elettronica. I link presenti nel documento vengono ag-
sempio documenti ufficiali, Piano di studio 21 GR, rapporti            giornati a cadenza annuale.
specialistici). Naturalmente potete anche stampare il docu-

   Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                     2
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Indice
1.        CONSIDERAZIONI INTRODUTTIVE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
1.1.      Premesse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
1.2.      Situazione esistente finora al grado secondario I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  7
1.3.      Obiettivi formativi previsti dal Piano di studio 21 Grigioni. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  8
1.4.      Basi giuridiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  9

2.        TEMPO A DISPOSIZIONE PER L‘INDIVIDUALIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .                                 12
2.1.      Spiegazione dei concetti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .       13
2.2.      Basi per il tempo a disposizione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .          13
2.3.      Aspetti organizzativi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .   14
2.4.      Ripercussioni sulle materie obbligatorie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .             15
2.5.      Ripercussioni sulle materie facoltative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .            15
2.6.      Opportunità e sfide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .    16

3.        CONCRETIZZAZIONE DEL TEMPO A DISPOSIZIONE PER L‘INDIVIDUALIZZAZIONE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.1       Analisi della situazione, colloquio di analisi della situazione, pianificazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.2       Attribuzione delle priorità individuali. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  20
3.3       Lavoro di approfondimento sotto forma di progetto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
3.4       Laboratorio per la concretizzazione metodico-didattica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  22
3.5       Valutazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  23
3.6       Ruoli allievi, insegnanti, direzioni scolastiche. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
3.7       Organizzazione materia obbligatoria, individualizzazione e materia opzionale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.8       Aspetti economici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.9       Decisione formale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

4.        SOSTEGNO CANTONALE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .  29

       Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                                                                3
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Gian                                                                    Flavia
Ho iniziato bene la 3a classe di scuola di avviamento pratico           La scuola specializzata (SS) mi piace molto. Sono molto
e sono felice di avere già in tasca il mio posto di apprendi-           soddisfatta del mio rendimento finora. Sono felice di aver
stato quale falegname. La materia orientamento professio-                                         sfruttato l‘attribuzione delle prio-
nale che ho seguito durante lo scorso anno scolastico e un                                            rità nella 3a classe della
                       appuntamento dall‘orientatore profes-                                             scuola secondaria per mi-
                           sionale mi hanno aiutato molto                                                 gliorare e approfondire le
                              nella ricerca di un posto di app-                                            mie competenze di ingle-
                               rendistato. Con il mio futuro                                               se. Questo ora mi dà un
                                maestro di tirocinio ho con-                                               certo margine.
                                 cordato che entro il diploma
                                 dovrò colmare le lacune che
                                ho in matematica. Nel labora-
                              torio potrò occuparmene in
                            modo autonomo. Se ho doman-
                         de mi rivolgo al mio insegnante.               Rodrigo
                                                                        Frequento la 2a classe della scuola secondaria. La mia ma-
                                                                        teria preferita è la matematica. Dato che sono arrivato in
Andrina                                                                 Svizzera solo quattro anni fa, purtrop-
Il lavoro di approfondimento mi dà la possibilità di occuparmi          po non conosco ancora molto
del tema AIDS. Ho scelto questo tema perché mi interessa e              bene il tedesco. Per questo nel-
mi permette di acquisire prime conoscenze per il mio ap-                la materia tedesco sono nel
prendistato quale operatrice socio-                                     livello I. Dopo la scuola se-
sanitaria (OSS). Grazie a una bu-                                       condaria vorrei fare un ap-
ona introduzione durante le                                             prendistato come mediamati-
lezioni di progetto e alle utili                                        co.     Per     prepararmi     la
conoscenze acquisite nella                                              settimana scorsa durante il col-
materia Media e informatica                                             loquio di analisi della situazione
ora posso pianificare ed ese-                                           con l‘insegnante della materia orien-
guire autonomamente il mio                                              tamento professionale ho deciso che nella 3a classe della
lavoro. E questo mi piace!                                              scuola secondaria sfrutterò l‘individualizzazione per amplia-
                                                                        re il mio lessico e per migliorare la mia comprensione scritta.

                                                                        Laura
Angela Caduff                                                           L‘estate prossima porterò a termine il mio apprendistato
L‘individualizzazione mi offre nuove possibilità di lavorare            come pittrice. Al momento sto scrivendo il mio lavoro di ap-
con la mia classe. Le due lezioni di insegnamento a progetto            profondimento presso la scuola professionale artigianale in-
funzionano già molto bene ed è una gioia vedere con quanta              dustriale. Dato che ho già dovuto scrivere un lavoro simile
motivazione e disponibilità gli allievi lavorano. Devo ancora                                  nella 3a classe di scuola di avvia-
abituarmi al mio ruolo di accompagnatrice durante il tempo                                          mento pratico ora posso trarre
a disposizione per l‘individualizzazione. Queste ore richiedo-                                        beneficio dalle esperienze
                       no grande autonomia da parte degli                                              maturate. Ad esempio sono
                           allievi e io devo imparare a lasciare                                        in grado di realizzare un in-
                              andare e a condividere la re-                                             dice automatico senza pro-
                                 sponsabilità per quanto riguar-                                        blemi.
                                  da i processi di apprendimen-
                                  to individuali con gli allievi. È
                                  però molto bello vedere quali
                                 progressi riusciamo a fare tutti
                               insieme.

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                     4
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Christian Gujan                                                         Patricia Giacometti
Nostra figlia Melanie frequenta la 2a classe di scuola secon-           Attualmente mia figlia Milena frequenta la 3a classe della
daria e vorrebbe seguire un apprendistato come impiegata                scuola di avviamento pratico. Dopo un accertamento effet-
di commercio. Durante lo scorso anno nella materia orien-               tuato dal Servizio psicologico scolastico, dalla 2a classe ele-
tamento professionale scolastico Melanie si è dedicata in               mentare Milena ha potuto beneficiare del fatto di essere sta-
modo approfondito all‘attribuzione delle priorità personali             ta sostenuta con obiettivi individuali di apprendimento e da
nonché al tema del lavoro di approfondimento. In veste di               una pedagogista curativa scolastica.
genitori abbiamo confermato con le nostre firme l‘accordo               Ciò ha permesso a Milena di tra-
vincolante tra l‘insegnante e Melanie. Sosteniamo l‘accordo             scorrere il periodo scolastico
                         secondo cui Melanie sceglierà il te-           nella sua classe e contempo-
                             desco come priorità individuale            raneamente di fare grandi
                               durante l‘ultimo anno scolastico         progressi. L‘attribuzione delle
                                per poter colmare delle lacu-           priorità individuali nel quadro
                                 ne.                                    dell‘individualizzazione è stata
                                 Trovo un‘ottima cosa che vi            molto utile per Milena. Può ap-
                                 sia del tempo a disposizione           profondire quanto appreso in
                                in cui gli allievi possano prepa-       modo molto pratico e così può pre-
                              rarsi in autonomia e secondo le           pararsi al suo apprendistato come aiuto pittore.
                            esigenze       personali    in   vista
                       dell‘apprendistato.

 ABSTRACT - L‘ESSENZIALE IN BREVE                                       tori/detentori dell‘autorità parentale nel secondo semestre
 Nel marzo 2016 il Governo grigionese ha approvato il Pia-              della 2a classe del grado secondario I. Con l‘attribuzione
 no di studio 21 Grigioni, comprese le griglie orarie. Per le           delle priorità individuali e il lavoro di approfondimento gli
 3e classi del grado secondario I sono quindi disponibili per           allievi vengono preparati in maniera mirata al loro futuro
 l‘individualizzazione cinque lezioni nelle scuole di lingua            professionale e al passaggio al grado secondario II.
 tedesca e quattro lezioni nelle scuole di lingua romancia e            Il presente manuale digitale Didattica e organizzazione
 italiana.                                                              delle 3e classi del grado secondario I è concepito come
 Con il tempo a disposizione per l‘individualizzazione nel              sostegno per l‘organizzazione e l‘attuazione concrete ed è
 settore delle materie obbligatorie, durante quattro lezioni            destinato alle autorità scolastiche, alle direzioni scolasti-
 l‘attenzione viene focalizzata sulle esigenze e sugli interes-         che nonché agli insegnanti. In sostanza esso persegue
 si degli allievi. Durante due delle quattro lezioni questi ulti-       due obiettivi: da un lato fornisce informazioni riguardo alle
 mi lavorano autonomamente su priorità individuali nei set-             modalità organizzative durante il tempo a disposizione per
 tori lingue obbligatorie e matematica. Durante due ulteriori           l‘individualizzazione e alle modalità di coordinamento con
 lezioni gli allievi lavorano al loro lavoro di approfondimento         l‘orientamento professionale nella 2a classe del grado se-
 sotto forma di progetto.                                               condario I nonché nel settore delle materie facoltative.
 Un buon uso del tempo a disposizione per                               D‘altro lato fornisce indicazioni riguardo alle modalità di
 l‘individualizzazione dipende da un‘attenta analisi della si-          utilizzo di questo lasso di tempo sotto il profilo didattico-
 tuazione a cui partecipano gli insegnanti, gli allievi e i geni-       metodico.

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                     5
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
«Poetry slam nell‘ approfondimento
    dell‘inglese è davvero divertente.»
Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i   6
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
1. Considerazioni introduttive
1.1      Premesse                                                       3a classe di scuola secondaria vi sono anche allievi che han-
                                                                        no superato l‘esame per la SS/SMC dopo la 2a classe di
Nel marzo 2016 il Governo grigionese ha approvato il Piano              scuola secondaria e la frequenteranno solo dopo la 3a clas-
di studio 21 Grigioni (PS21 GR), ivi incluse le griglie orarie, e       se.
ha incaricato l‘Ufficio per la scuola popolare e lo sport (USPS)        Grazie al tempo a disposizione per l‘individualizzazione gli
di provvedere alla sua attuazione. La griglia oraria e il pre-          enti scolastici avranno ora la possibilità di tenere conto di
sente manuale costituiscono la base per l‘organizzazione                queste circostanze nell‘organizzazione della 3a classe della
della 3a classe del grado secondario I. Il manuale riguarda le          scuola secondaria e di avviamento pratico. Le istruzioni rivi-
scuole pubbliche (scuole regolari). Per le strutture destinate          ste relative all‘organizzazione e alla permeabilità nel grado
all‘istruzione scolastica speciale esso vale per analogia in            secondario I ora danno la possibilità alle scuole di gestire
conformità all‘incarico della singola istituzione.                      se-zioni miste di scuola secondaria e di avviamento pratico
La nuova organizzazione della 3a classe del grado seconda-              nel tempo a disposizione per l‘individualizzazione. Così sono
rio I ha lo scopo di migliorare i presupposti per il passaggio          stati creati i presupposti per varianti di attuazione adeguate
degli allievi alla formazione professionale di base o alle scuo-        a livello locale che continuano a garantire una qualità ottima-
le medie. In tale contesto sono i seguenti temi a rivestire             le dell‘insegnamento e allo stesso tempo permettono forme
maggiore rilevanza: promozione individuale di competenze                organizzative adeguate sotto il profilo economico.
specifiche e trasversali, ottimizzazione della scelta profes-
sionale, misure volte a migliorare la motivazione dei giovani           Basi per il PS21 GR
durante le lezioni, rafforzamento della responsabilità perso-
nale per il processo di passaggio e in generale uno sfrutta-            Istruzioni sull‘organizzazione e sulla permeabilità
mento ottimale della fase conclusiva della scuola obbligato-            del grado secondario I
ria.
In sostanza ciò deve avvenire tramite lo sviluppo e il raffor-          Griglie orarie materie obbligatorie PS21 GR; pagina 34
zamento delle competenze specifiche e trasversali. A tale
scopo nella nuova griglia oraria vi sono cinque lezioni nelle           Griglie orarie materie facoltative PS21 GR; pagina 36
scuole di lingua tedesca e quattro lezioni nelle scuole di lin-
gua romancia e italiana a disposizione per l‘individualizzazione.       PS21 GR, Orientamento professionale
Concentrandosi sull‘apprendimento orientato alle compe-
tenze, il PS21 GR sostiene inoltre gli insegnanti in via aggiun-        Rapporto sul sistema educativo svizzero 2014;
tiva nell‘organizzazione delle loro lezioni in base alle capacità       pagina 90
e alle inclinazioni degli allievi a beneficio di una didattica indi-
vidualizzante.
Nei Grigioni il passaggio alle scuole medie avviene dalla 6a
classe del grado elementare o dalla scuola secondaria. Una              1.2      Situazione esistente finora nel gra-
parte degli allievi provenienti dalla scuola secondaria passa                    do secondario I
alle sezioni liceali delle scuole medie già dopo la 2a classe.
Insieme agli allievi che hanno concluso la scuola dell‘obbligo          Per via dello sviluppo demografico e del calo del numero di
già dopo la fine della 2a classe del grado secondario I e per           allievi a ciò correlato in alcune regioni del Cantone, il panora-
tale ragione lasciano la scuola, ciò fa sì che in numerosi enti         ma scolastico nel settore del grado secondario I presenta
scolastici il numero di allievi che frequentano l‘ultimo anno           una grande varietà. Alcune scuole hanno affrontato tale evo-
scolastico della scuola popolare sia inferiore del 15 per cen-          luzione mediante fusioni del grado secondario I tra diversi
to circa.                                                               comuni. In tale contesto riveste un ruolo decisivo anche
La maggioranza degli allievi della 3a classe di scuola secon-           l‘impegno a mantenere per quanto possibile l‘intera scuola
daria persegue il medesimo obiettivo degli allievi della 3a             dell‘obbligo nel proprio paese o nel proprio comune al fine di
classe di avviamento pratico: seguire una formazione pro-               aumentarne l‘attrattività. Lunghi percorsi casa-scuola e le di-
fessionale. Singoli aspirano a passare alla scuola specializ-           verse lingue scolastiche sono le due argomentazioni più im-
zata o alla scuola media di commercio o al liceo. Inoltre nella         portanti per la conservazione di un grado secondario I pro-

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                       7
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
prio.                                                                   Obiettivi della formazione, PS21 GR
Le scuole provvedono a garantire la qualità sia con il model-
lo B, sia con il modello C. Oggi da un lato vi sono scuole con          Competenze trasversali, PS21 GR
un numero elevato di allievi che sono organizzate in sezioni
separate e omogenee sotto il profilo del rendimento per                 Legge scolastica, Art. 2
scuole secondarie e di avviamento pratico. D‘altro lato vi
sono anche grandi scuole che in singole materie (ad es. mu-             Legge scolastica, grado secondario I, Art. 9
sica, educazione fisica e sport, arti figurative ecc.) aspirano
ad avere sezioni miste tra scuole secondarie e di avviamento
pratico e affrontano il fatto che gli allievi abbiano diversi           La concezione di apprendimento e di insegnamento del
presupposti con una forte individualizzazione. Più la dimen-            PS21 GR è orientata verso una maggiore individualizzazione
sione del grado secondario I di una scuola si riduce, più im-           dell‘insegnamento. In questo modo il Piano di studio affron-
portanti divengono i motivi per creare sezioni miste e/o com-           ta l‘eterogeneità esistente all‘interno di gruppi di studio, in
poste da allievi di anni scolastici diversi della scuola di             particolare in relazione a sesso, origine, lingua e capacità.
avviamento pratico e della scuola secondaria sulla base di              Una gestione professionale di questa varietà è una caratte-
considerazioni di carattere pedagogico e finanziario. Di nor-           ristica qualitativa della scuola dell‘obbligo grigionese. Ciò
ma le scuole di dimensioni medie e piccole organizzano le               implica che grazie a offerte di insegnamento improntate alla
materie linguistiche e la matematica in sezioni composte da             differenziazione gli allievi abbiano la possibilità di seguire
una o al massimo due classi, mentre nelle altre materie vi              percorsi di apprendimento individuali e vengano accompa-
sono sezioni miste della scuola di avviamento pratico e della           gnati in maniera mirata. Le lezioni devono essere adeguate ai
scuola secondaria con diverse composizioni di classi. Nelle             diversi presupposti degli allievi con lo scopo di permettere a
terze classi del grado secondario I tale evoluzione o questa            tutti di fare progressi e di ottenere successi nell‘apprendimento.
pressione è ancora più accentuata, in quanto a causa dei                Compiti che seguono un approccio differenziato e corri-
passaggi ai licei il numero complessivo di allievi diminuisce           spondenti allo stato di sviluppo e di apprendimento degli al-
ulteriormente.                                                          lievi sono un presupposto a tale scopo. Essi costituiscono la
                                                                        colonna portante dell‘impostazione dell‘apprendimento e
                                                                        fungono da base per motivare gli allievi. Un insegnamento di
1.3      Obiettivi formativi previsti dal Piano                         questo tipo si distingue per l‘impiego di diversi metodi di in-
         di studio 21 Grigioni                                          segnamento collegati a forme adeguate di sostegno
                                                                        all‘apprendimento da parte degli insegnanti.
Il PS21 GR descrive gli obiettivi della formazione nel modo             Il PS21 GR descrive obiettivi di apprendimento sotto forma di
seguente:                                                               competenze e di conseguenza non si limita a formulare
• «La formazione è un processo di sviluppo aperto, perpe-               prescrizioni inerenti i contenuti. Contenuti delle lezioni ven-
    tuo e attivo dell‘essere umano.»                                    gono collegati con capacità e abilità specifiche e trasversali
• «La formazione permette al singolo di indagare i propri               da acquisire. Sapere e saper fare, competenze specifiche e
    potenziali dal punto di vista intellettuale, culturale e prati-     personali, sociali e metodologiche vengono collegate tra
    co, di manifestarli e di sviluppare una propria identità at-        loro. Di conseguenza processi di assimilazione, di apprendi-
    traverso il confronto con se stesso e con l‘ambiente.»              mento e di soluzione di problemi degli allievi sono al centro
• «La formazione abilita a una condotta di vita indipenden-
    te e autoresponsabile, che porta a una partecipazione e
    cooperazione responsabile e autonoma alla vita comuni-
    taria dal punto di vista sociale, culturale, professionale e
    politico.»

La scuola è quindi tenuta a preparare tutti gli allievi in base
alle loro capacità ad affrontare la propria vita e a inserirsi nel
mondo del lavoro grazie a un‘attività didattica vicina alla
realtà, integrata sotto il profilo delle materie e che garantisca
l‘accesso a un‘istruzione superiore. Le competenze speci-
fiche e trasversali conformemente al PS21 GR costituiscono
la base vincolante a tale scopo.

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                        8
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
dell‘attenzione. Un ambiente di apprendimento ben organiz-              tenze pratiche“ sono di importanza fondamentale. In tal
zato nel caso ideale offre variegate opportunità di apprendi-           modo l‘attenzione viene concentrata sulla promozione del
mento al fine di apprendere, consolidare e sfruttare in situa-          comportamento nell‘apprendimento e nel lavoro.
zioni pratiche una o varie competenze. Allo stesso tempo gli
allievi acquisiscono conoscenze metodologiche e strategi-               Basi, concetto di apprendimento e insegnamento,
che che possono essere trasferite in nuovi contesti di ap-              PS21 GR
prendimento e nuove abilità richieste.
                                                                        Basi, competenzen trasversali, PS21 GR
L‘individualizzazione e la differenziazione sono elementi
chiave dell‘insegnamento orientato alle competenze, in                  Media e informatica, PS21 GR
quanto agevolano l‘applicazione del sapere e promuovono le
competenze trasversali degli allievi. Queste ultime sono fon-           K. Reusser; Consegne – il substrato delle
damentali per l‘apprendimento a scuola e nella professione e            occasioni per l‘apprendimento (tedesco)
all‘interno del PS21 GR vengono distinte come segue:
• competenze personali (autovalutazione riflessiva, auto-
     nomia e indipendenza)
• competenze metodologiche (capacità linguistiche, utiliz-              1.4      Basi giuridiche
     zare informazioni e risolvere compiti/problemi)
• competenze sociali (capacità di dialogo e cooperazione,               La legge scolastica nonché le Istruzioni sull‘organizzazione e
     capacità di affrontare conflitti e gestione della diversità)       sulla permeabilità del grado secondario I costituiscono le
                                                                        basi del presente aiuto orientativo. Su tali basi l‘aiuto orien-
                                                                        tativo definisce le condizioni quadro per l‘attuazione del tem-
                                                                        po a disposizione per l‘individualizzazione e spiega quali
                                                                        sono i margini di manovra della singola scuola. Di seguito
                                                                        vengono elencati e spiegati gli articoli più importanti della
                                                                        legge scolastica e delle istruzioni citate.

       Competenze                         Competenze
       personali                          sociali

                         Competenze
                         metodologiche

Il tempo a disposizione per l‘individualizzazione nella 3a
classe del grado secondario I permette in particolare di pro-
muovere competenze personali e metodologiche. Le com-
petenze metodologiche acquisite nel piano di studio del mo-
dulo Media e informatica (MI) sono un presupposto per
lavorare in modo autonomo nel quadro di questo tempo a
disposizione. Ad esempio gli obiettivi „Capire i media e utiliz-
zarli in modo responsabile“ nonché „Acquisizione di compe-

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                      9
Manuale Didattica e organizzazione delle 3 e classi del grado secondario I - www.avs.gr.ch
Il grado secondario I è suddiviso in scuola di avviamento pra-           Istruzioni art. 5
tico e scuola secondaria (art. 9 cpv. 1 della legge scolastica).         1
                                                                          Nel quadro del tempo a disposizione per l‘individualiz-
La scuola di avviamento pratico e la scuola secondaria per-              zazione nella 3a classe del grado secondario I possono
seguono obiettivi diversi (art. 9 cpv. 2 e 3 legge scolastica).          essere gestite sezioni di scuola di avviamento pratico e
Sulla base del decreto governativo relativo all‘attuazione del           di scuola secondaria miste.
PS21 GR del 15 marzo 2016, le istruzioni sull‘organizzazione             2
                                                                           Durante le ore a disposizione per l‘individualizzazione,
e sulla permeabilità del grado secondario I sono state sotto-            una sezione di scuola di avviamento pratico e di scuola
poste a revisione totale con effetto dal 1° agosto 2018.                 secondaria mista conta di norma un numero massimo di
Gli articoli 4 e 5 sono di nuova introduzione e disciplinano             16 allievi e un insegnante.
l‘attuazione sotto il profilo temporale dell‘individualizzazione         3
                                                                            In situazioni particolari, su domanda scritta il Diparti-
nella 3a classe del grado secondario I:                                  mento può autorizzare l‘ente scolastico a gestire nella 3a
                                                                         classe sezioni di scuola di avviamento pratico e scuola
 Istruzioni art. 4                                                       secondaria miste per le materie lingue obbligatorie e
 1
  Nella 3a classe del grado secondario I, per ogni setti-                matematica.
 mana di scuola gli allievi hanno a disposizione del tempo
 per l‘individualizzazione in misura di 5 lezioni nelle scuo-           L‘attuazione concettuale di queste nuove disposizioni segue
 le di lingua tedesca e in misura di 4 lezioni nelle scuole di          nel capitolo 2. Tutte le rimanenti disposizioni relative al pas-
 lingua romancia e italiana da destinare alle priorità indi-            saggio e alla permeabilità nonché alle pagelle e alla promo-
 viduali e al lavoro di approfondimento sotto forma di                  zione rimangono invariate.
 progetto.
 2
   L‘attribuzione delle priorità individuali nonché il tema per         Legge scolastica
 il lavoro di approfondimento vengono stabiliti nel quadro
 di un colloquio di analisi della situazione tra allievo e in-          Procedura di passaggio, Istruzioni sull‘organizzazione
 segnante di orientamento professionale nel 2° semestre                 e sulla permeabilità del grado secondario I
 della 2a classe di scuola di avviamento pratico o di scuo-
 la secondaria e vengono confermati per iscritto dai geni-              Istruzioni relative alle pagelle e alla promozione
 tori/titolari dell‘autorità parentale. L‘orientamento avviene
 tenendo conto delle abilità individuali richieste nel grado
 secondario II.
 3
   Per 3 delle 5 lezioni l‘allievo di scuole di lingua tedesca
 stabilisce priorità individuali nelle materie lingue obbli-
 gatorie e matematica. Le altre 2 lezioni sono previste per
 il lavoro di approfondimento sotto forma di progetto.
 4
   Per 2 delle 4 lezioni l‘allievo di scuole di lingua romancia
 e italiana stabilisce priorità individuali nelle materie
 lingue obbligatorie e matematica. Le altre 2 lezioni sono
 previste per il lavoro di approfondimento sotto forma di
 progetto.
 5
   L‘organizzazione del tempo a disposizione per
 l‘individualizzazione è stabilita dall‘ente scolastico sulla
 base del manuale digitale.

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                     10
«Ah, è così facile!»

Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i   11
2. Tempo a disposizione per
   l‘individualizzazione
Nella 3a classe del grado secondario I, l‘individualizzazione           scolastica rispettivamente quattro lezioni nelle scuole di lin-
si compone dell‘attribuzione delle priorità individuali nelle           gua romancia e italiana. L‘eventuale frequenza di materie fa-
lingue obbligatorie e in matematica nonché del lavoro di ap-            coltative integra la preparazione individuale in relazione alle
profondimento sotto forma di progetto. Il tempo a disposi-              abilità richieste a livello scolastico e professionale per il gra-
zione per tali attività comprende cinque lezioni per settimana          do secondario II.

                                  Tempo a disposizione per l‘individualizzazione

                                                  Griglia oraria a partire dal 2019/20
                          5 lezioni scuole di lingua tedesca / 4 lezioni scuole di lingua romancia e italiana

             Attribuzione delle priorità individuali                             Lavoro di approfondimento sotto forma di
                Lingue obbligatorie e matematica                                                    progetto
                                                                                    Temi relativi a tutti i settori disciplinari
                3 lezioni: scuola di lingua tedesca
          2 lezioni: scuole di lingua italiana e romancia                                           2 lezioni

                                                  concretizzazione didattico-metodica
                                                              laboratorio

                       contenuti individuali

                                                                                          lavoro di approfondimento

                    dossier di apprendimento

                                  apprendimento organizzato autonomamente e autoresponsabile
                                                sviluppo di conoscenze e abilità
                                            competenze personali e metodologiche

                       minimizzare le lacune                                                scoprire l‘autoefficacia
                        ampliare l‘orizzonte                                              dimostrare quanto appreso

                                                   più profondità che ampiezza
                                passaggio ottimizzato dal grado secondario I al grado secondario II

Il tempo a disposizione per l‘individualizzazione comprende             sive quattro lezioni per le scuole di lingua romancia e italia-
sia l‘attribuzione delle priorità individuali, sia il lavoro di ap-     na. Ciò corrisponde a 117 rispettivamente 78 lezioni per anno
profondimento sotto forma di progetto e trova la sua concre-            scolastico.
tizzazione metodico-didattica sotto forma di laboratorio.               L‘attribuzione delle priorità individuali deve riguardare le ma-
Per due delle quattro lezioni gli allievi stabiliscono priorità in-     terie lingue obbligatorie e matematica. A tale proposito la
dividuali nelle materie lingue obbligatorie e matematica.               scuola può decidere se insieme a ciascun allievo debbano
Queste comprendono tre delle complessive cinque lezioni                 essere determinati contenuti individuali oppure se si debba
dedicate all‘individualizzazione secondo la griglia oraria per          lavorare con l‘aiuto di dossier di apprendimento.
scuole di lingua tedesca rispettivamente due delle comples-             Due delle cinque lezioni nelle scuole di lingua tedesca rispet-

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                       12
tivamente due delle quattro lezioni nelle scuole di lingua ro-          Le evidenze emerse dall‘orientamento professionale, il rendi-
mancia e italiana sono previste per il lavoro di approfondi-            mento durante l‘insegnamento specifico, le competenze
mento sotto forma di progetto, il che corrisponde a 78                  trasversali, eventuali rilevamenti del livello di apprendimento
lezioni per anno scolastico.                                            nonché i risultati dell‘analisi della situazione e del colloquio di
                                                                        analisi della situazione costituiscono la base per uno sfrutta-
                                                                        mento efficiente del tempo a disposizione per
2.1     Spiegazione dei concetti                                        l‘individualizzazione e dell‘offerta di materie facoltative in vi-
                                                                        sta di una conclusione positiva della formazione al grado se-
IIn base alla letteratura in materia di pedagogia,                      condario II.
l‘individualizzazione o l‘insegnamento individualizzante ha
quale scopo l‘adattamento ottimale tra le abilità richieste             Apprendimento autoresponsabile
dall‘insegnamento e i presupposti di apprendimento, ossia le            L‘apprendimento autoresponsabile ha un ruolo fondamentale
esigenze di apprendimento degli allievi. La differenziazione            riguardo alle abilità richieste dal grado secondario II nella 3 a
avviene attraverso adeguamenti delle offerte di apprendi-               classe del grado secondario I. Nel tempo a disposizione per
mento per quanto concerne quantità, tempo, grado di dif-                l‘individualizzazione gli allievi sono chiamati ad assumersi la
ficoltà e ausili.                                                       responsabilità per il loro apprendimento.
Ulteriori definizioni e spiegazioni riguardo al concetto didatti-       Nel corso della scuola dell‘obbligo e in particolare nel quadro
co di individualizzazione nonché all‘insegnamento di qualità            della 1a e della 2a classe del grado secondario I essi hanno
sono disponibili ai link seguenti:                                      acquisito le basi nel settore delle competenze trasversali
                                                                        nonché Media e informatica. Queste ultime abilitano gli allie-
                                                                        vi ad assumersi la necessaria responsabilità personale e
Griglie orarie, PS21 GR                                                 quindi a maturare esperienze preziose per il grado seconda-
                                                                        rio II.
Griglie orarie, spiegazioni materie obbligatorie,
PS21 GR; pagina 33                                                      Orientamento professionale
                                                                        L‘orientamento professionale costituisce un tema fondamen-
Valutazione                                                             tale nel grado secondario I. In parallelo alla preparazione
                                                                        scolastica in vista del passaggio a una formazione post-ob-
Quadro orientativo cantonale per la valutazione                         bligatoria i giovani assimilano i presupposti per scegliere il
                                                                        loro obiettivo formativo e professionale futuro. L‘obiettivo
Individualizzazione nel PS21 GR                                         consiste nel fare in modo che tutti i giovani siano in grado di
                                                                        prendere una decisione consapevole riguardo al passo suc-
Caratteristiche di un buon insegnamento (Meyer/                         cessivo      al   grado    secondario      II.  L‘insegnamento
Helmke, IQESOnline (tedesco)                                            nell‘orientamento professionale tiene conto della situazione
                                                                        individuale degli allievi e adegua l‘offerta in maniera corri-
All‘interno di questo aiuto orientativo il concetto di individua-       spondente.
lizzazione viene utilizzato per le ore a disposizione nella gri-        In questa fase sussiste in via integrativa l‘offerta
glia oraria PS21 GR della 3a classe del grado secondario I e            dell‘orientamento professionale volontario e personale.
quindi diversamente rispetto al concetto didattico generale             Questa consulenza è gratuita e viene fornita direttamente
dell‘individualizzazione. L‘individualizzazione si compone              nell‘edificio scolastico oppure presso il Centro d‘informazione
dell‘attribuzione delle priorità individuali nelle lingue obbli-        professionale (CIP).
gatorie e in matematica nonché del lavoro di approfondimen-
to sotto forma di progetto.
                                                                        Orientamento professionale, indicazioni riguardanti
2.2     Basi per il tempo a disposizione                                il modulo, PS21 GR

L‘attribuzione delle priorità individuali nonché la determina-          Centro di informazione professionale, offerte
zione del lavoro di approfondimento durante le ore a disposi-
zione per l‘individualizzazione pone al centro dell‘attenzione          Orientamento professionale (OPSC), offerte
le esigenze e gli interessi degli allievi. Per l‘eventuale fre-
quenza di materie facoltative ciò vale per analogia.

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                       13
2.3      Aspetti organizzativi
Analisi della situazione e colloquio di analisi della si-
tuazione                                                                Pianificazione del numero di lezioni
Nella 2a classe del grado secondario I, nel quadro                      Le cinque lezioni in scuole di lingua tedesca rispettivamente
dell‘orientamento professionale ha luogo un‘analisi della situ-         le quattro lezioni in scuole di lingua romancia e italiana pos-
azione e nel 2° semestre si tiene il corrispondente colloquio           sono essere ripartite tra diversi insegnanti. La direzione sco-
di analisi della situazione tra l‘insegnante e l‘allievo.               lastica può sfruttare il suo margine di manovra per quanto
Nel processo di analisi personale della situazione ciascun              riguarda varianti organizzative a costi inalterati.
allievo definisce insieme all‘insegnante di orientamento pro-           In particolare per quanto riguarda l‘attribuzione delle priorità
fessionale le priorità individuali (matematica e lingue stra-           individuali, due insegnanti possono ad esempio integrarsi
niere obbligatorie) nonché il tema del lavoro di approfondi-            sotto il profilo specialistico in maniera tale da coprire sia
mento per il tempo a disposizione per l‘individualizzazione.            l‘ambito linguistico, sia l‘ambito matematico-scientifico.
Questi accordi nonché un‘eventuale frequenza di materie                 Il lavoro di approfondimento sotto forma di progetto può ri-
facoltative vengono annotati per iscritto e confermati medi-            entrare nella responsabilità dei medesimi insegnanti che si
ante la firma dei genitori/detentori dell‘autorità parentale. In        occupano già dell‘attribuzione delle priorità individuali. Però
caso di necessità quanto determinato viene chiarito durante             vi è anche la possibilità che a tale scopo vengano impiegati
un colloquio a cui partecipano le parti summenzionate.                  altri insegnanti. In tali casi eccezionali l‘attuazione può avve-
In tal modo viene creato il necessario carattere vincolante             nire nel quadro dell‘art. 59 cpv. 3 della legge scolastica
per quanto riguarda la definizione dei temi e l‘attuazione rife-        (mandato professionale).
rita all‘allievo per l‘intero anno scolastico. I genitori/detentori     Nella sua pianificazione della promozione di allievi che hanno
dell‘autorità parentale vengono coinvolti in questo processo            diritto a misure di pedagogia specializzata, il/la pedagogista
in maniera adeguata, al fine di garantire un passaggio otti-            curativo/a scolastica tiene conto delle possibilità di appren-
male dal grado secondario I al grado secondario II.                     dimento nel tempo a disposizione per l‘individualizzazione. Il
                                                                        tempo a disposizione per l‘individualizzazione non comporta
La 3a classe del grado secondario I viene valorizzata con il            alcun incremento delle risorse di pedagogia specializzata.
tempo a disposizione per l‘individualizzazione in vista del fu-         Della discussione e della valutazione del lavoro di approfon-
turo professionale o scolastico degli allievi e il grado secon-         dimento possono occuparsi tutti gli insegnanti competenti
dario I viene complessivamente rafforzato.                              per il tempo a disposizione per l‘individualizzazione oppure
                                                                        che possono mettere a disposizione la loro competenza
Griglie orarie materie obbligatorie, PS21 GR; pagina 34                 specialistica professionale. In questo modo di norma viene
                                                                        garantito che un insegnante si trovi a valutare non più di 10
Griglie orarie materie facoltative, PS21 GR; pagina 36                  lavori di approfondimento.

Modulo Orientamento professionale, PS21 GR

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                      14
Orari delle lezioni                                                     2.4      Ripercussioni sulle materie obbliga-
Il tempo a disposizione per l‘individualizzazione in una scuola                  torie
può essere attuato nelle seguenti varianti organizzative.
                                                                        Nelle lezioni organizzate sotto forma di corso, il raggiungi-
 Variante organizzativa I:                                              mento delle competenze conformemente al Piano di studio
 L‘attribuzione delle priorità individuali (2 lezioni settima-          continua a essere l‘aspetto fondamentale. In linea di princi-
 nali) nonché il lavoro di approfondimento sotto forma di               pio occorre raggiungere le competenze di base stabilite dal
 progetto (2 lezioni settimanali) all‘interno dell‘orario sco-          PS21 GR.
 lastico vengono indicati come due blocchi.                             Con l‘ausilio del tempo a disposizione per l‘individualizzazione,
 Questa variante si presta per scuole che fanno un primo                mediante l‘attribuzione delle priorità gli allievi possono col-
 passo verso una maggiore individualizzazione e inten-                  mare in modo mirato i deficit e approfondire i punti di forza.
 dono strutturare quest‘ultima nella maniera più semplice               In sede di pianificazione dell‘insegnamento organizzato sotto
 possibile attraverso l‘organizzazione in due blocchi.                  forma di corso occorre tenere conto in maniera adeguata
                                                                        delle attribuzioni delle priorità individuali degli allievi al fine di
 Variante organizzativa II:                                             differenziare.
 Una scuola può organizzare l‘attribuzione delle priorità
 individuali nonché il lavoro di approfondimento sotto for-
 ma di progetto all‘interno di un blocco settimanale unico              2.5      Ripercussioni sulle materie facoltative
 composto da cinque lezioni per scuole di lingua tedesca
 e da quattro lezioni per scuole di lingua romancia e itali-            L‘offerta e l‘organizzazione delle materie facoltative si confor-
 ana.                                                                   mano alle prescrizioni cantonali. Per le lingue nazionali non
 Questa variante offre la possibilità agli allievi di lavorare          indicate come materie obbligatorie sussiste un obbligo di of-
 in maniera flessibile a seconda delle esigenze sulle loro              ferta non appena almeno un allievo le sceglie. Inoltre vige un
 priorità individuali rispettivamente sul loro lavoro di ap-            obbligo di offerta e a partire da cinque allievi un obbligo di
 profondimento nel quadro di un pool di lezioni comples-                svolgimento delle materie facoltative cucina, arti tessili e
 sive pari a 195 lezioni (156 lezioni per scuole di lingua              tecniche nonché musica e canto.
 romancia e italiana).                                                  Le materie facoltative offrono agli allievi un‘ulteriore possibili-
 In questo contesto occorre tenere conto del fatto che                  tà di approfondimento e di sviluppo in vista delle abilità ri-
 ciascun allievo, sull‘arco di tutto l‘anno, utilizza 117 lezi-         chieste nel grado secondario II. La determinazione per cias-
 oni (78 lezioni per scuole di lingua romancia e di lingua              cun allievo delle materie facoltative attingendo all‘offerta
 italiana) per l‘attribuzione delle priorità individuali e 78           della scuola viene effettuata nel quadro del colloquio di ana-
 lezioni per il lavoro di approfondimento sotto forma di                lisi della situazione insieme all‘attribuzione delle priorità indi-
 progetto.                                                              viduali e alla scelta del tema del lavoro di approfondimento.
                                                                        La dotazione relativamente elevata con lezioni obbligatorie
                                                                        limita i margini per la frequenza di materie facoltative. Inoltre,
                                                                        per motivi evidenti, l‘ampiezza dell‘offerta di materie facolta-
Griglie orarie, spiegazioni concernenti le materie                      tive dipende dalle dimensioni della scuola. Nel settore delle
obbligatorie, PS21 GR; pagina 35                                        materie facoltative, per quanto riguarda l‘offerta sono possi-
                                                                        bili soluzioni regionali in collaborazione tra diverse scuole. È
Istruzioni sull‘organizzazione e sulla permeabilità                     previsto che i genitori/detentori dell‘autorità parentale venga-
del grado secondario I                                                  no informati in merito a simili forme organizzative nel quadro
                                                                        dell‘annuncio alla materia facoltativa.

                                                                        Griglie orarie, spiegazioni concernenti le materie
                                                                        facoltative, PS21 GR, pagina 37-38

                                                                        Griglie orarie, spiegazioni concernenti le materie
                                                                        obbligatorie, PS21 GR, pagina 37-38

                                                                        Nuova impostazione della 3a classe secondaria I
                                                                        nel Canton Zurigo ZH; pagina 32

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                          15
2.6         Opportunità e sfide
Per quanto concerne i gruppi di destinatari più importanti, il
tempo a disposizione per l‘individualizzazione offre le oppor-
tunità e le sfide seguenti:

  Destinatari                       Opportunità                                       Sfide

  Allievi                           • Ampliare punti di forza con l‘attribuzio-       • Mostrare autodisciplina quale presup-
                                      ne delle priorità personali                       posto per un apprendimento autonomo
                                                                                        e autoresponsabile
                                    • Colmare in maniera mirata deficit e la-
                                      cune relative alle conoscenze                   • Sfruttare opportunità per
                                                                                        l‘orientamento professionale futuro in
                                    • Prepararsi meglio in vista di soluzioni           maniera motivata e interessata
                                      successive
                                                                                      • Confrontarsi con le aspettative del futu-
                                    • Imparare a conoscere forme di collabo-            ro datore di lavoro
                                      razione del mondo del lavoro

                                    • Aumentare la motivazione ad appren-
                                      dere attraverso la definizione di un pro-
                                      filo personale

  Insegnanti                        • Aumentare la motivazione degli allievi          • Essere aperti a ricoprire il proprio ruolo
                                      attraverso l‘attribuzione delle priorità          anche quale accompagnatore durante
                                      individuali nonché il lavoro di approfon-         il percorso di apprendimento
                                      dimento
                                                                                      • Individualizzare sui diversi livelli specia-
                                    • Stabilire un lasso di tempo vincolante            listici
                                      per l‘accompagnamento e la promozio-
                                      ne individuali degli allievi                    • Adeguare l‘organizzazione delle lezioni

                                    • Porre al centro dell‘organizzazione             • Pianificare e accompagnare il processo
                                      delle lezioni l‘apprendimento autore-             dell‘analisi della situazione
                                      sponsabile in vista del grado seconda-
                                      rio II

  Genitori/detentori                • Accompagnare maggiormente il proces-            • Sostenere in maniera vincolante la
  dell‘autorità parentale             so che porta alla scelta della professione        preparazione individuale e mirata

                                    • Creare un vincolo grazie alla conferma          • Occuparsi in maniera approfondita
                                      scritta dei risultati del colloquio di anali-     dell‘apprendimento del figlio/della figlia
                                      si della situazione

  Imprese e scuole                  • Rendere più agevole agli allievi il pas-        • Confrontarsi con le novità nel grado
  di inserimento                      saggio al grado secondario II grazie a            secondario I
                                      migliori competenze specifiche e tra-
                                      sversali

                                    • Poter considerare date le capacità e
                                      abilità specifiche

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                   16
«Imparare insieme è divertente.»

Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i   17
3. Concretizzazione del tempo a di-
		sposizione per l‘individualizzazione
3.1      Analisi della situazione, colloquio di                           professione.
         analisi della situazione, pianificazione                         Nelle scuole di lingua romancia «Stellwerk» può essere uti-
                                                                          lizzato nelle materie tedesco e matematica e in misura li-
Prima di procedere nei prossimi capitoli alla concretizzazio-             mitata nelle materie natura e tecnica. «Stellwerk» non è
ne del tempo a disposizione per l‘individualizzazione nella 3a            disponibile per le scuole di lingua italiana.
classe del grado secondario I, a questo punto occorre illu-             • «Jobskills» è a disposizione degli allievi in «Lernpass»per il
strare in che modo possono essere creati i presupposti otti-              confronto del profilo con gli apprendistati professionali e
mali per il tempo a disposizione con l‘aiuto dell‘analisi della           fornisce ulteriori input per il tempo a disposizione per
situazione, del colloquio di analisi della situazione nonché              l‘individualizzazione.
della pianificazione incentrata sull‘allievo fino alla fine della 2a
classe del grado secondario I.                                          Lernpass (tedesco)

Analisi della situazione                                                Jobskills (tedesco)
Nella 2a classe del grado secondario I viene svolta un‘analisi
della situazione con ciascun allievo. In tale occasione                 Stellwerk (tedesco)
l‘insegnante della materia Orientamento professionale riflette
insieme al singolo allievo in merito ai punti di forza e ai punti
deboli in vista del grado secondario II.                                Colloquio di analisi della situazione
L‘analisi della situazione comprende i seguenti aspetti:                Sulla base dell‘analisi della situazione, nel secondo semestre
                                                                        della 2a classe del grado secondario I l‘insegnante della ma-
• valutazione scolastica complessiva (basata sulla valuta-              teria Orientamento professionale svolge con tutti gli allievi un
  zione di tutti gli insegnanti competenti)                             colloquio di analisi della situazione. I partecipanti si mettono
• attitudini, interessi e conoscenze emersi nell‘ambito                 d‘accordo in merito alle priorità individuali, al tema del lavoro
  dell‘orientamento professionale                                       di approfondimento nonché a un‘eventuale frequenza di una
• valutazione delle competenze trasversali                              materia facoltativa. I genitori/titolari dell‘autorità parentale
• pagella del primo semestre                                            vengono informati per iscritto in merito a quanto stabilito e
                                                                        confermano tramite firma di averne preso atto. In caso di ne-
L‘analisi della situazione può essere sostenuta tramite una             cessità, in aggiunta viene anche svolto un colloquio con tutti
serie di strumenti che sono stati sviluppati dalle case editrici        i coinvolti.
per testi didattici sulla base del Piano di studio 21. Questi           Quale aiuto orientativo per la creazione di un profilo sono
strumenti possono inoltre essere impiegati per la promozio-             utili i 22 campi professionali di René Zihlmann. Questi risulta-
ne dell‘apprendimento nel quadro dei contenuti individuali.             no dall‘orientamento professionale e assegnano le attitudini
Questi sistemi di promozione dell‘apprendimento, ad ecce-               dei giovani ai diversi settori e gruppi professionali. La tabella
zione di „Stellwerk“, sono a disposizione senza restrizioni             seguente attribuisce i campi professionali a possibili materie
solo per scuole di lingua tedesca. Le offerte indicate di se-           obbligatorie e facoltative che possono essere considerate
guito integrano i mezzi didattici ufficiali e possono essere            nell‘attribuzione delle priorità individuali, nel lavoro di appro-
utilizzati su base volontaria:                                          fondimento nonché nella frequenza di materie facoltative.

• „Lernpass“ consente di rilevare i progressi di apprendi-              22 campi professionali (Zihlmann)
  mento individuali degli allievi e di sviluppare ulteriormente
  le loro competenze. Mette a disposizione un pool di com-              Analisi della situazione nell‘8 a classe, Canton BE
  piti, test di orientamento, possibilità di analizzare la situa-       (tedesco)
  zione e strumenti di pianificazione.
• «Stellwerk» è una parte di «Lernpass» ed è ideale per                 Strumenti per la valutazione degli allievi,
  l‘analisi della situazione quando si tratta di scegliere la           Canton SG (tedesco)

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                       18
Profilo                 Campo professionale               Priorità per il tempo a disposi-      Materie facoltative
                                                           zione per l‘individualizzazione

Natura e artigia-        Natura                            Lingue straniere obbligatorie         Matematica
nato                     Alimentazione                     Matematica                            Italiano
                         Settore alberghiero               Natura e tecnica                      Romancio
                         Tessili                           (biologia, chimica, fisica)           Inglese
                         Bellezza                          Arti figurative                       Francese
                         Sport                             Arti tessili e tecniche               Dattilografia
                         Tecnica della costruzione                                               Media e informatica
                         Legno, arredamenti interni                                              Natura, essere umano, società,
                         Veicoli                                                                 escluso ELED
                                                                                                 Arti figurative
Tecnica e arti           Arti applicate, arte              Matematica                            Arti tessili e tecniche
applicate                Stampa                            Arti figurative
                         Elettrotecnica                    Arti tessili e tecniche
                         Metalli, macchine                 Media e informatica
                         Chimica, fisica
                         Pianificazione, costruzione
                         Informatica

Commercio e              Vendita                           Lingue obbligatorie                   Italiano
amministrazione          Economia, amministrazione         Matematica                            Romancio
                         Trasporti, logistica              Media e informatica                   Inglese
                                                           Economia, lavoro, economia dom.       Francese
                                                                                                 Dattilografia
Sanità e socialità       Cultura                           Lingue obbligatorie                   Media e informatica
                         Salute                            Media e informatica                   Natura, essere umano, società
                         Socialità                         Etica, religioni, comunità            Cucina
                                                                                                 Musica
                                                                                                 Teatro,
                                                                                                 Arti sceniche

Scuole medie             Liceo                             Lingue obbligatorie                   Matematica
                         SMS/SMC                           Matematica                            Italiano
                                                           Natura e tecnica                      Romancio
                                                           (biologia, chimica, fisica)           Inglese
                                                           Spazi, tempi, società (storia, geo-   Francese
                                                           grafia)                               Dattilografia
                                                           Media e informatica                   Media e informatica
                                                                                                 Natura, essere umano, società,
                                                                                                 escluso ELED

Fonte: Zihlmann, R.; EDUDOC 2018, adattato al PS21 GR

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                19
Pianificazione
Sulla base dell‘accordo scritto scaturito dal colloquio di ana-         Materiale per il colloquio di analisi della situazione
lisi della situazione, verso la fine della 2a classe del grado          per l‘8a classe, Canton BE (tedesco)
secondario I nella materia Orientamento professionale ed
eventualmente in aggiunta nella materia Lingua di scolarizza-           Scelta della professione, portfolio per candidatura
zione viene elaborato un piano di lavoro con obiettivi perso-           per il grado secondario I, PHZH (tedesco)
nali per il tempo a disposizione per l‘individualizzazione.
Gli insegnanti di Orientamento professionale e della lingua di          feel-ok.ch (tedesco)
scolarizzazione seguono questo processo di preparazione.
L‘insegnante di classe assicura che entro l‘inizio della 3a
classe tutti gli allievi abbiano redatto tali basi concernenti la
responsabilità individuale nell‘apprendimento durante il tem-           3.2       Attribuzione delle priorità individuali
po a disposizione per l‘individualizzazione.
Nella 3a classe del grado secondario I tali lavori preliminari          La scuola decide quale delle seguenti due varianti applicare
servono quale aiuto all‘orientamento per la pianificazione              per la concretizzazione dell‘attribuzione delle priorità indivi-
dettagliata e la concretizzazione del tempo a disposizione              duali.
per l‘individualizzazione.
Prima che gli allievi possano iniziare con il lavoro di appro-          Variante 1: contenuti individuali
fondimento sotto forma di progetto devono essere chiarite le            Questa variante di attuazione consente agli allievi di stabilire
condizioni quadro (spese, luoghi di lavoro, questioni organiz-          obiettivi e contenuti riferiti al settore professionale partendo
zative, metodi ecc.). In considerazione dell‘art. 60 della legge        dalle loro priorità individuali e in accordo con l‘insegnante.
scolastica (strutturazione delle lezioni) bisogna badare al fat-        Gli allievi pianificano le fasi di lavoro necessarie per il rag-
to che le ore di insegnamento per la determinazione delle               giungimento degli obiettivi e organizzano gli strumenti ausi-
condizioni quadro vengano ridotte alla misura necessaria,               liari necessari a tale scopo. Gli allievi ricevono il sostegno
affinché il confronto pratico con il lavoro di approfondimento          specialistico relativo alla pianificazione e all‘ottenimento del
sia al centro dell‘attenzione durante la lezione.                       materiale dagli insegnanti attivi durante il tempo a disposi-
Durante l‘anno scolastico gli allievi verificano periodicamente         zione per l‘individualizzazione. Insieme agli insegnanti verifi-
insieme agli insegnanti il livello di apprendimento e i prossimi        cano con regolarità il raggiungimento degli obiettivi. Il con-
passi da compiere per quanto concerne l‘attribuzione delle              fronto approfondito, possibilmente autorganizzato e
priorità e il lavoro di approfondimento.                                autoresponsabile incentrato su temi, deve consentire ai gio-
Il    superamento        delle   lacune     nelle   conoscenze,         vani di superare con maggiore facilità le sfide future che si
l‘approfondimento dei punti di forza e in particolare la deter-         presenteranno nel grado secondario II.
minazione di competenze trasversali in vista del raggiungi-
mento dell‘obiettivo personale scolastico o professionale               Variante 2: dossier di apprendimento
sono al centro dell‘attenzione. Il fatto che ogni allievo si as-        Anche l‘opzione di attuazione tramite dossier di apprendi-
suma possibilmente in maniera autonoma la responsabilità                mento si orienta ai punti di forza o ai deficit degli allievi.
per l‘apprendimento e i prodotti (ad es. lavoro di approfondi-          L‘insegnante mette a disposizione una selezione di dossier di
mento) è un requisito fondamentale.                                     apprendimento in merito a diversi temi che gli allievi possono
Gli allievi che hanno difficoltà a lavorare in modo autonomo e          scegliere liberamente in base all‘attribuzione delle loro priori-
a pianificare i propri compiti necessitano di un sostegno               tà individuali. Gli insegnanti sostengono e accompagnano gli
maggiore e più intenso da parte degli insegnanti. Per allievi           allievi nella pianificazione dei lavori e nell‘elaborazione dei
con provvedimenti di pedagogia speciale vi rientrano inoltre            contenuti.
le evidenze che emergono dalla pianificazione di sostegno.              I dossier di apprendimento con orientamento verso i punti di
Un sostegno da parte dello/a pedagogista curativo/a scola-              forza si distinguono per il fatto di mettere a disposizione
stica risulta opportuno. Inoltre vi è la possibilità di adeguare        compiti che offrono agli allievi opportunità di apprendimento
la stesura del lavoro di approfondimento in base agli obiettivi         impegnative e complesse.
di apprendimento individuali.                                           I dossier di apprendimento per l‘analisi dei deficit richiedono
                                                                        invece un elevato grado di strutturazione e un accompagna-
Profili professionali, Associazione delle PMI ZH                        mento maggiore da parte degli insegnanti.
(tedesco)                                                               La forma di attuazione con i dossier di apprendimento è im-
                                                                        pegnativa per le scuole e presuppone che il collegio inse-
Nuova impostazione della 3a sec. I ZH, dossier                          gnanti abbia già maturato esperienze con lo sviluppo dell‘in-

    Manuale Didattica e organizzazione per le 3e classi del grado secondario i                                                      20
Puoi anche leggere