Dichiarazione Ambientale - Momo | Aggiornamento 2017 - Schaeffler Industrial Drives
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
Dichiarazione Ambientale Momo | Aggiornamento 2017
Premessa
Nel 2015 la gestione ambientale a Momo è stata rivista secondo l’attuale regolamento EMAS (CE n. 1221/2009)
ed è stata convalidata la dichiarazione ambientale 2015. La registrazione di sito degli stabilimenti Schaeffler
viene effettuata dalla Camera di Commercio di Norimberga in Germania come registrazione di gruppo. Momo è
inclusa nella registrazione di gruppo con il numero di registro DE-158-00016.
L‘attuale dichiarazione ambientale aggiornata secondo i requisiti del regolamento EMAS III (CE n. 1221/2009), è
parte integrante della dichiarazione ambientale 2015 e descrive le modifiche rilevanti, lo sviluppo degli indicatori
chiave di performance, nonché lo stato degli obiettivi e dei traguardi ambientali dello stabilimento.
I requisiti legali vengono verificati e rivisti due volte l‘anno. Le eventuali violazioni trovate vengono corrette imme-
diatamente. Nel periodo oggetto del presente report tutti i limiti pertinenti sono stati rispettati.
|2|Cambiamenti presso il sito
Principali cambiamenti
>> Realizzazione del nuovo “Center of Competence” Industrial di Schaeffler Italia negli locali degli ex uffici AAM
trasferiti a Milano.
>> Sistema audio/video nei locali della mensa aziendale.
>> Diverse modifiche e ristrutturazioni di uffici e/o sale riunioni.
>> Smontaggio scaffalatura magazzino verticale Schaeffler Italia.
>> Bonifica e rifacimento della pavimentazione dell’intera area dedicata alla ex logistica Schaeffler Italia trasferita
a Carisio.
>> Rifacimento pavimentazione atrio e scale della palazzina mensa.
>> Installazione nuova area testing WPB e conseguente ridimensionamento area destinata all’archivio documenti.
Macchine installate
>> 1 linea semiautomatica di montaggio.
>> 1 tornio plurimandrino.
>> 1 macchina di rettifica.
>> 2 lappatrici.
Nella prima parte dell’anno è stato completato il trasferimento da Momo a Carisio dei magazzini di Schaeffler
Italia ubicati a Momo.
Organizzazione
Dal punto di vista organizzativo i cambiamenti sono riassunti nella tabella seguente:
Tabella seguente
Responsabile industrial engineering
Responsabile Masterplan e Logistic
Responsabile segmento 2
Responsabile QS
Responsabile reparto torneria
|3|Obiettivi e programmi
Aggiornamento degli obiettivi raggiunti e contenuti nel programma ambientale del relativo periodo di certificazione relativo:
I NOSTRI RISULTATI
Obiettivi ambientali Programma ambientale Completato Azioni
Gestione emergenze >> Incontri formativi rivolti agli addetti alla squadra di emergen- >> Obiettivo raggiunto
za su specifiche criticità verificabili (due all’anno) nel 2015
Risparmio energetico >> Sostituzione nello stabilimento di lampade 3x58 W Neon con >> Obiettivo raggiunto
lampade LED per un risparmio annuale di energia dello 0,6% nel 2015
circa
Risparmio energetico >> Sostituzione di 2 vecchi compressori con nuovi modelli con >> Obiettivo raggiunto
gas R110n e R110i per un risparmio annuale di energia del nel 2015
2,1% circa
Risparmio energetico >> Sostituzione di 2 vecchi frigoriferi ad uso industriale con >> Obiettivo raggiunto
nuovi a basso consumo energetico per un risparmio annuale nel 2015
di energia dell’1,6% circa
Risparmio energetico >> Riduzione pressione aria compressa da 7 a 6,5 bar per otte- >> Obiettivo raggiunto
nere un risparmio annuale di energia dello 0,7% circa nel 2015
Risparmio energetico >> Esecuzione di un Workshop energia denominato “ Energy >> Obiettivo raggiunto
Kreidekreis “ su di una linea di rettifica campione per ridurre nel 2015
i consumi energetici e le perdite di aria/olio o emulsione per
ottenere un risparmio annuale di energia del 2,6% circa
Risparmio energetico >> Progettazione ed esecuzione di un sistema di recupero calore >> Obiettivo raggiunto
dal camino del forno di tempra per preriscaldare due lavatrici nel 2015
ed ottenere un risparmio annuale di energia dello 0,8 % circa
Energy savingsa Installazione contatori in rete EDMS Schaeffler per: >> Obiettivo raggiunto
Risparmio energetico >> Sala compressori, 1 macchina per il montaggio automatico, 1 nel 2015
rettificatrice, 1 lappatrice ed 1 tornio; il relativo monitoraggio
per un risparmio annuale di energia dello 0,6 % circa
Risparmio energetico >> Sostituzione chiller sala misurazione per un risparmio annua- >> Obiettivo raggiunto
le di energia dello 0,9% circa nel 2015
Gestione emergenze >> Realizzazione di specifica area in WPB per la ricarica dei >> Rientra nel progetto più
carrelli elevatori ampio del rifacimento
del magazzino WPB che
verrà terminato nel 2018
Impatti ambientali >> Aumentare di almeno il 50% il numero di audit finalizzati alla >> Effettuata verifica docu-
indiretti verifica dei fornitori che si mentale. Nel 2017 verrà
occupano dello smaltimento dei rifiuti eseguito anche un audit
in loco
Risparmio energetico >> Sostituzione Impianto di illuminazione notturno/emergenza >> Obiettivo raggiunto
costituito da lampade 3x58W Neon con lampade LED per un nel 2016
risparmio annuale di energia dello 0,9% circa
Risparmio energetico >> Esecuzione di un Workshop energia denominato “ Energy >> Obiettivo raggiunto
Kreidekreis “ per tutte le linee di rettifica MX al fine di ridurre nel 2016
i consumi energetici e le perdite di aria/olio o emulsione per
un risparmio annuale di energia dell’1% circa
L‘obiettivo è stato raggiunto. Parte dell‘obiettivo è stato raggiunto. Ulteriori azioni pianificate. Obiettivo non raggiunto.
|4|Objectives of the environmental program of the relative certification period.
PIANIFICAZIONE
Obiettivi ambientali Programma ambientale Responsabile Termine
Risparmio energetico >> Sostituzione motori ventole torri di raffreddamento con Coordinatore Spostato al 2017
motori classe IE3 comandati da inverter per un risparmio per l’energia per modifica budget
annuale di energia dello 0,4% circa
Risparmio energetico >> Sostituzione del gruppo condizionatore cella frigorifera Coordinatore Spostato al 2017
della mensa aziendale per un risparmio annuale di ener- per l’energia per modifica budget
gia dello 0,2% circa
Risparmio energetico >> Sostituzione motori unità trattamento aria dello Coordinatore Moved to 2017 due
stabilimento con motori classe IE3 o eventualmente per l’energia to budget changes
„IE4“ per un risparmio annuale di energia dell’1,2% circa
Impatti ambientali >> Ripristino del 100% della rete fognaria a seguito della SPP&A 2017
videoispezione effettuata
Formazione >> Piano di formazione di aggiornamento di sicurezza e sul SPP&A 2017
Nel biennio 2015-2016
sistema di gestione ambientale per triennio 2015-2017 abbiamo già svolto quasi
(circa 2400 ore per quasi 500 collaboratori) 4600 ore per più di 800
collaboratori
Riduzione emissioni >> Valutazione della possibilità di approvvigionamento delle SPP&A 2017
inquinanti derrate alimentari della mensa a “km 0” e/o biologici
Riduzione consumo risorse >> Sostituzione del 70% della carta comune con SPP&A 2017
naturali / Politica acquisti carta riciclata
Sistemi di gestione >> Implementare i sistemi di gestione ambiente/sicurezza/ SPP&A 2017
energia anche al nuovo sito di Carisio
Riduzione emissioni >> Aggiornamento dello studio relativo al trasporto SPP&A 2017
inquinanti dipendenti e merci da e per lo stabilimento
Risparmio energetico >> Sostituzione delle lampade 2x58W Neon locali presso le Coordinatore 2017
Sostituzione nel reparto
linee di montaggio / impianti / magazzino con lampade per l’energia montaggio già eseguita
LED per un risparmio annuale di energia dello 0,6% circa
Risparmio energetico >> Sostituzione di 2 Chiller Montair ex reparto Montaggio Coordinatore 2017
con nuovi a basso consumo energetico per un risparmio per l’energia
annuale di energia dell’1,2% circa
Risparmio energetico >> Sostituzione dei motori obsoleti rimasti negli impianti Coordinatore 2017
(raffreddamento tempra induzione, centrale termica, torri per l’energia
evaporative, filtrazione emulsione e Impianto triturazione
trucioli), con motori classe IE3 o eventualmente „IE4“ per
un risparmio annuale di energia dello 0,5% circa
Risparmio energetico >> Esecuzione di un Workshop energia denominato “ Energy Coordinatore 2017
Kreidekreis “ per tutte le linee di Montaggio con l’obiettivo per l’energia
di ridurre i consumi energetici e le perdite di aria compres-
sa per un risparmio annuale di energia dell’1,3% circa
Rischio incendio >> Progetto di riorganizzazione magazzino WPB e potenzia- SPP&A 2017-2018
(nuovo obiettivo) mento impianti di protezione antincendio con riduzione
significativa del rischio
|5|Indicatori chiave per EMAS III
Momo (WPB+IRM)
Absolute Relative*
Database 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Dati di riferimento
Valore aggiunto in Mio. Euro [Mio €] 59 62 63
Dati generali
Organico complessivo [EMP] 571 584 575
Dimensioni della proprietà [m2] 56.000 56.000 56.000
Totale superficie coperta [m2] 20.000 20.000 20.000 340 320 316 [m2 / Mio €]
Biodiversità [%] 64 64 64
Input
Acqua [m3] 36.088 36.344 31.374 613 582 495 [m3 / Mio €]
Elettricitá da fonti esterne [kWh] 10.703.932 11.213.970 11.680.608 181.916 179.596 184.295 [kWh / Mio €]
>> percentuale di elettricitá da
energie rinnovabilli
(solo fornitura esterna) [%] 35,6 35,7 34,0
>> quantità di elettricità da energie
rinnovabili (solo fornitura esterna) [kWh] 3.809.529 4.007.873 3.971.407 64.744 64.188 62.660 [kWh / Mio €]
>> quantità di energia prodotta in
casa (convenzionale) [kWh] 0 0 0 0 0 0 [kWh / Mio €]
>> quantità di energia prodotta in
casa da fonti rinnovabili [kWh] 0 0 0 0 0 0 [kWh / Mio €]
Elettricità ∑ [kWh] 10.703.932 11.213.970 11.680.608 181.916 179.596 184.295 [kWh / Mio €]
>> percentuale di energia rinnovabile
rispetto al consumo complessivo [%] 36 36 34
Gas naturale [kWh] 5.101.068 4.570.244 4.571.009 86.694 73.194 72.121 [kWh / Mio €]
>> Importo da energie rinnovabili [kWh] 0 0 0 0 0 0 [kWh / Mio €]
>> Percentuale delle energie rinnovabili [%] 0 0 0
Olio combustibile [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Importo da energie rinnovabili [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Percentuale delle energie rinnovabili [%] 0 0 0
Carburanti per la logistica inter.
Diesel [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Importo da energie rinnovabili [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Percentuale delle energie rinnovabili [%] 0 0 0
Benzina [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Importo da energie rinnovabili [l] 0 0 0 0 0 0 [l / Mio €]
>> Percentuale delle energie rinnovabili [%] 0 0 0
Teleriscaldamento [kWh] 0 0 0 0 0 0 [kWh / Mio €]
>> Importo da energie rinnovabili [kWh] 0 0 0 0 0 0 [kWh / Mio €]
>> Percentuale delle energie rinnovabili [%] 0 0 0
Propane / LPG [t] 0 0 0 0 0 0 [t / Mio €]
Metanolo [t] 0 0 0 0 0 0 [t / Mio €]
Consumo energia ∑ [kWh] 15.805.000 15.784.214 16.251.617 268.610 252.790 256.416 [kWh / Mio €]
>> Quantità di energia rinnovabile per
quanto riguarda input energetico
totale [kWh] 3.809.529 4.007.873 3.971.407 64.744 64.188 62.660 [kWh / Mio €]
>> Percentuale di energie rinnovabili
rispetto al consumo complessivo [%] 24 25 24
|6|Absolute Relative*
Database 2016 2015 2014 2016 2015 2014
Concentrati di emulsione [kg] 0 55.500 0 0 889 0 [kg / Mio €]
Oli di processo [kg] 89.985 79.590 102.890 1.529 1.275 1.623 [kg / Mio €]
Solventi - VOC [kg] 0 0 0 0 0 0 [kg / Mio €]
Solventi - Non-VOC [kg] 0 0 0 0 0 0 [kg / Mio €]
Materie prime metalliche [kg] 4.662 4.795 5.084 79 77 80 [kg / Mio €]
Prodotti semilavorati in metallo
(fornitura esterna) [kg] 758 822 688 13 13 11 [kg / Mio €]
Altre materie prime [kg] 0 0 0 0 0 0 [kg / Mio €]
Output
Rifiuti ∑ [t] 3.098 3.089 3.158 53 49 50 [t / Mio €]
Rifiuti non pericolosi ∑ [t] 507 502 505 8,62 8,04 7,97 [t / Mio €]
>> Carta, cartone [t] 103 153 155 1,74 2,45 2,44 [t / Mio €]
>> Rifiuti in legno [t] 48 71 70 0,81 1,13 1,11 [t / Mio €]
>> Rifiuti domestici [t] 192 178 190 3,26 2,85 3,00 [t / Mio €]
>> Altri [t] 165 101 90 2,80 1,61 1,42 [t / Mio €]
Rifiuti pericolosi ∑ [t] 1.328 1.232 1.210 23 20 19,09 [t / Mio €]
>> Sfridi di rettifica/ fanghi [t] 314 318 325 5,34 5,09 5,13 [t / Mio €]
>> Rifiuti di emulsioni [t] 993 850 852 16,88 13,62 13,44 [t / Mio €]
>> Oli esausti [t] 6 0 12 0,11 0,00 0,19 [t / Mio €]
>> Altri [t] 14 64 21 0,24 1,02 0,33 [t / Mio €]
Rottami (ferrosi + non ferrosi) ∑ [t] 1.263 1.354 1.443 21 22 22,77 [t / Mio €]
>> Rifiuti riciclati [t] 458 451 452 8 7 7,13 [t / Mio €]
(senza rottami) [%] 25 26 26
>> Rifiuti smaltiti [t] 1.377 1.283 1.264 23 21 19,94 [t / Mio €]
[%] 75 74 74
CO2-equivalente ∑ [t] 4.492 4.670 4.995 76 75 79 [t / Mio €]
>> emissioni di CO2 da processi di
combustione in questo sito [t] 1.028 921 922 17 15 15 [t / Mio €]
>> emissioni di CO2 provenienti
da elettricità ottenuta dafonti
esterne [t] 3.464 3.633 3.948 59 58 62 [t / Mio €]
>> fattori di emissione di CO2 per
kWh di energia elettrica ottenuta [g /
da fonti esterne kWh] 624 624 338
>> emissioni di CO2 da teleriscalda-
mento da fonti esterne [t] 0 0 0 0 0 0 [t / Mio €]
>> CO2-equivalente alla quantità di
agente refrigerante rabboccato
a causa di perdite [kg] 0 115.003 125.533 0 1.842 1.981 [kg / Mio €]
Emissioni di SO2 dai processi di
combustione in questo sito [kg] 9 8 8 0,2 0,1 0,1 [kg / Mio €]
Emissioni di NOx dai processi di
combustione in questo sito [kg] 441 395 395 7 6 6 [kg / Mio €]
Emissioni di particolatos ∑ [kg] 1 0 0 0,01 0,01 0,01 [kg / Mio €]
>> da processi di combustione
in questo sito [kg] 1 0 0 0,01 0,01 0,01 [kg / Mio €]
>> dalla produzione ed altri processi [kg] 0 0 0 0 0 0 [kg / Mio €]
Emissioni di VOC [kg] 0 0,41 0,82 0 0,01 0,01 [kg / Mio €]
* In rapporto al valore aggiunto
I dati delle fonti per la valutazione dei fattori di emissione sono ricavati dalla banca dati ProBas (http://www.probas.umweltbundesamt.de -
aggiornamento: 22 Settembre 2011) DI gemis 4.8 DATA BANK (http://www.oeko.de/service/gemis/).
|7|Input
Approvvigionamento acciaio Energia elettrica
Il consumo di acciaio rapportato al numero dei pezzi
prodotti ha registrato un ulteriore decremento rispetto [kWh] Energia elettrica
l’anno precedente e questo rappresenta la miglior
0,6
performance di sempre.
0,5
[g] Approvvigionamento acciaio 0,4
300 0,3
250 0,2
200 0,1
150 0
2012 2013 2014 2015 2016
100
Consumo energia elettrica / n° pz prodotti – kWh/n° pezzi
50
0
2012 2013 2014 2015 2016
Consumo acciaio / n° pz prodotti – g/n° pezzi
Methane
Per i consumi energetici si confermano i valori rag-
giunti gli scorsi anni per il metano mentre migliorano i
risultati legati al consumo di energia elettrica (minimo
storico di consumi).
[m3] Metano
0,035
0,030
0,025
0,020
0,015
0,010
0,005
0
2012 2013 2014 2015 2016
Consumo metano / n° pz prodotti – m3/n° pezzi
|8|Output
Destinazione rifiuti prodotti
La percentuale di rifiuti (pericolosi e non pericolosi) avviati al recupero è stata del 53% sul totale, in leggero peg-
gioramento rispetto all’anno precedente. Ciò è dovuto fondamentalmente all’aumento del 14% dei quantitativi di
smaltimento delle soluzioni acquose di lavaggio (CER 120301) a seguito di modificate procedure di lavaggio dei
particolari.
[%] Destinazione rifiuti prodotti Composizioni rifiuti della
[g]
raccolta differenziata
100
8
90
7
80
6
70
5
60
4
50
3
40
2
30
1
20
0
10 2012 2013 2014 2015 2016
0 Rifiuti g/ n° pz prodotti – g/n° pezzi
Imballaggi in materiali misti (EWC 150106) | Imballaggi legno (CER 150103) |
2012 2013 2014 2015 2016 Imballaggi in carta e cartone (CER 150101) | Imballaggi in plastica (CER 150102)
Avviati al Recupero | Avviati allo Smaltimento
Riguardo la raccolta differenziata i risultati sono rimasti pressocchè invariati.
Rifiuto
I rifiuti ferrosi, CER 120101 e CER 120102, sono diminuiti di oltre l’8% rispetto al 2015 in particolare per la
riduzione degli sfridi del processo di torneria. Dell’aumento dello smaltimento delle soluzioni acquose di
lavaggio (CER 120301), abbiamo già detto sopra.
Limatura e trucioli di materiali ferrosi [g] Soluzioni acquose di lavaggio
[g] (CER 120101) e Polveri e particolato di
materiali ferrosi (CER 120102) 50
80 40
60 30
40 20
20 10
0 0
2012 2013 2014 2015 2016 2012 2013 2014 2015 2016
Rifiuto g / n° pezzi prodotti Rifiuto g / n° pezzi prodotti
|9|Dichiarazione del Verificatore
Il sottoscritto, Dr. Reiner Beer (Dipl.-Ing.), verificatore ambientale EMAS, numero di immatricolazione
DE-V-0007, accreditato o autorizzato per la zona designata dal codice NACE 28.15.2 conferma che la sua
verifica al sito in Via Dr. G. Schaeffler, 7 - 28015 Momo (No), come indicato nella dichiarazione ambientale
aggiornata (Rapporto sulla Protezione Ambientale e Sicurezza sul lavoro) di Schaeffler Italia S.r.l e WPB Water
Pump Bearing GmbH & Co.KG, numero di registrazione D-158-00016 rispetta tutti i requisiti previsti dalla
direttiva (UE) n° 1221/2009 del Parlamento e Consiglio Europeo del 25 novembre, 2009, sull‘adesione
volontaria delle organizzazioni in un sistema comune per la gestione ambientale e di eco-audit (EMAS).
La firma in calce a questa dichiarazione conferma che
>> ispezione e convalida sono state completate in pieno accordo con i requisiti sanciti nella Direttiva (UE)
n°1221/2009,
>> il risultato di ispezione e convalida conferma che non è stata trovata alcuna prova di non conformità con le
specifiche ambientali in vigore,
>> i dati e le informazioni sulla dichiarazione ambientale (Rapporto sulla Protezione Ambientale e Sicurezza sul
lavoro) per il sito di Via Dr. G. Schaeffler, 7 - 28015 Momo (No) come parte di Schaeffler Italia S.r.l. e WPB
Water Pump Bearing GmbH & Co.KG descrivono un quadro attendibile, credibile e veritiero di tutte le attività
di questo sito all‘interno dell‘area indicata nella dichiarazione ambientale.
Questa dichiarazione non può essere equiparata alla registrazione EMAS. La registrazione EMAS può essere
completata da un organismo autorizzato ai sensi della Direttiva (UE) n°1221/2009. Questa dichiarazione non
deve essere utilizzata come base indipendente per informare il pubblico.
Dr. Reiner Beer (Dipl.-Ing.)
Momo, 08.11.2017
Per domande riguardanti la protezione Per domande riguardanti la
ambientale del sito di Momo: protezione ambientale di Schaeffler:
Print and Design: BRENDLI LAYOUT | Tel. +49 (0) 9131/490732 | brendli@t-online.de
Michelangelo Sciannandrone Norbert Hörauf
Via Dr. Georg Schaeffler, 7 Industriestraße 1-3
28015 – Momo (NO) Italia 91074 Herzogenaurach
www.schaeffler.com www.schaeffler.com
michelangelo.sciannandrone@schaeffler.com norbert.hoerauf@schaeffler.com
Dall’Italia: Dall’estero: Dalla Germania: Dall’estero:
0321 928504 +39 321 928504 09132 822058 +49 9132 822058
0321 929300 +39 321 929300 09132 82452058 +49 9132 82452058
Il presente rapporto é conforme nel contenuto e nella stesura alle richieste dell’allegato IV dell’ordinamento (CE) 1221 / 2009 del
Parlamento Europeo e del Consiglio del 25 Novembre 2009 in materia di partecipazione volontaria delle Organizzazioni ad un sistema
comunitario di gestione ambientale e verifica ambientale (EMAS).
Tutte le indicazioni sono state redatte e controllate con la massima attenzione. Non ci assumiamo comunque alcuna responsabilità per
eventuali errori od omissioni. Ci riserviamo di apportare modifche tecniche.
© Schaeffler Technologies AG & Co. KG 2017
La riproduzione, anche parziale, è consentita solo previa nostra autorizzazione.
La prossima Dichiarazione Ambientale consolidata verrà pubblicata nell‘aprile 2020.
Annualmente viene pubblicata una Dichiarazione Ambientale aggiornata.Puoi anche leggere
