Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...

Pagina creata da Maria Orlandi
 
CONTINUA A LEGGERE
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Dati contabili 2020

Strumento di rendicontazione delle
responsabilità, dei comportamenti e dei
risultati sociali, ambientali ed economici.
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Lettera del
Presidente

Non ce lo saremmo mai                 alla persona che nei prossimi            dell’Economia e delle Finanze,
aspettato. Nessuno lo                 anni è destinato a diventare un          all’inizio di questo nuovo anno,
poteva immaginare. Stiamo             fiore all’occhiello per la nostra        che ci ringraziavano della
attraversando una pandemia            cooperativa.                             nostra scelta di pagare le tasse
mondiale, e questo è un fatto.        Nel 2020 abbiamo partecipato             regolarmente anche in un anno
Dal mese di marzo dello scorso        e vinto alcuni bandi legati a            così difficile, ci hanno riempiti di
anno tutto quello che davamo          progetti di pubblica utilità e           orgoglio e ci hanno ancora una
per scontato ha subito un             all’integrazione professionale di        volta confermato che lavorare con
cambiamento: le nostre abitudini      persone disoccupate; abbiamo             passione, credendo nelle persone
più piccole, i gesti quotidiani, le   avviato la progettazione di nuove        e nel futuro è la strada giusta per
normali attività che riempivano       serre su terreni di proprietà,           compiere i prossimi 40 anni.
e caratterizzavano la nostra          per ampliare le nostre attività
vita. Tutto trasformato, in bilico,   florovivaistiche; e abbiamo
avvolto da un senso di precarietà.    attivato il piano di fattibilità della
Nessuno escluso, anche chi            “Casa di Piero”, iniziativa vicina
ha conservato un equilibrio           alla legge del “Dopo di noi” legata                                             1
lavorativo e personale, anche chi     all’assistenza alle persone con
non ha subito un lutto famigliare     disabilità.
o prossimo, non può sentirsi          Forse non è un caso che i nostri
al riparo e non può dare per          40 anni siano ricorsi proprio            Grazie
scontato nulla.                       in un anno così complicato;
Non c’è un modo giusto o              forse abbiamo l’età giusta per           Il Presidente
sbagliato per attraversare questo     poter affrontare un momento              Massimo Forni
periodo, si può solo scegliere        complesso, per guardarci in
se subire passivamente il             faccia e comprendere che
cambiamento o provare a fare del      quello che stiamo facendo è
proprio meglio per fare fronte a      quello che volevamo fare. Non
una situazione inaspettata.           abbiamo potuto celebrare
Noi abbiamo scelto la seconda         questo anniversario con grandi
possibilità. Ci siamo rimboccati      festeggiamenti, il Covid non l’ha
le maniche, con quello spirito        consentito, ma abbiamo provato
del fare che ci accompagna dalla      a celebrare ogni persona che
nostra fondazione, e abbiamo          lavora con noi dedicandole un
provato a integrare una serie di      ritratto fotografico e uno a parole,
iniziative di diversificazione che    realizzati in collaborazione con
ci hanno permesso non solo di         due professioniste. È stato un
arrivare a una chiusura di bilancio   modo per ricordare a ciascuno
positiva, ma anche ad ampliare la     che per noi è unico e che la sua
nostra vision, attraverso l’impiego   unicità ci fa andare avanti, con
di nuove risorse, avviando            rinnovato entusiasmo, anche in
progetti di ampliamento delle         mezzo a una pandemia.
nostre strutture, concentrandoci      Le parole ricevute dal Ministro
su un nuovo progetto di cura          Gualtieri e dal Ministero
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
2   3
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Indice

    6
    Parte Prima
                           10
                           Parte Seconda
                                                      16
                                                      Parte Terza
    Metodologie adottata   Informazioni generali      Struttura, governo
    per la redazione del   sull’ente                  e amministrazione
    Bilancio Sociale

4                                                                            5

    21                     26                         30
    Parte Quarta           Parte Quinta               Parte Sesta
    Persone che operano    Obiettivi ed attività      Situazione Economica
    nell’ente                                         Finanziaria

    40                     72
    Parte Settima          Parte Ottava
    Altre informazioni -   Monitoraggio svolto
    Relazione Sociale      dall’organo di controllo
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Parte Prima
    Metodologie
    adottata per la
    redazione del
    Bilancio Sociale

6                      7
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
1

    Il Bilancio Sociale della             di dare informazioni articolate
    Cooperativa Sociale ISOLA VERDE       sulle caratteristiche e attività della
    o.n.l.u.s. documenta l’impatto        Cooperativa ISOLA VERDE.
    sociale e il ruolo di agente          I principi di riferimento alla
    di sviluppo del territorio del        redazione del Bilancio Sociale
    Verbano Cusio Ossola attuato          sono: Rilevanza, Completezza,
    dalla Cooperativa stessa.             Neutralità, Competenza
    La decisione di operare nel           di periodo, Comparabilità,
    settore della manutenzione del        Chiarezza, Veridicità e
    verde fu presa, dai Soci fondatori,   Verificabilità, Attendibilità,
    per due motivi strategici             Autonomia delle terze parti.

    • l’importanza del settore della      Il nostro obiettivo è quello di
      manutenzione del verde              mettere a disposizione uno
      nell’area del V.C.O.                strumento di comunicazione
8   • la volontà di “dare man             univoco, chiaro, accessibile a           9
      forte” e contribuire a fornire      tutti, che soddisfi le richieste di
      competenze lavorative ed            trasparenza degli stakeholder.
      economiche alle persone in
      difficoltà che vivono sul nostro
      territorio.

    Il Bilancio Sociale rappresenta la
    “carta d’identità”, il” curriculum”
    e il “divenire” della Cooperativa
    Sociale ISOLA VERDE: comunica
    alle Amministrazioni Pubbliche,
    agli Enti Territoriali e ai privati
    cittadini non solo le attività in
    essere, ma, soprattutto, lo spirito
    che anima ogni iniziativa e che
    pulsa in ciascun membro della
    medesima Cooperativa, sia esso
    Socio o semplice Collaboratore.
    Da quest’anno il Bilancio Sociale
    è elaborato secondo le linee
    guida adottate con Decreto 4
    luglio 2019 del Ministero del
    Lavoro e delle Politiche Sociali
    e le logiche dello Standard GBS
    (Gruppo di Studio per il Bilancio
    Sociale), fornito dalla Camera di
    Commercio del V.C.O.; ci consente
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Parte Seconda
     Informazioni
     generali sull’ente

10                        11
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
2.1                                                                           2.2                                  2.3                                    2.4
     Contesto di                                                                   La nostra carta                      “Mission”                              “Vision”
     riferimento                                                                   d’identità

     La Cooperativa Sociale ISOLA              ISOLA VERDE aderisce al             Lo statuto della Cooperativa         La missione (mission) indica le        Il termine visione (vision) è
     VERDE è nata nel 1980 in seguito          Consorzio delle Cooperative         Sociale ISOLA VERDE o.n.l.u.s.       linee politiche, programmatiche        utilizzato nella gestione strategica
     all’emanazione delle direttive            Sociali del V.C.O. Lavora           indica le seguenti finalità:         e sociali della Cooperativa            per indicare la proiezione di uno
     CEE (Comunità Economica                   attivamente per promuovere                                               Sociale ISOLA VERDE o.n.l.u.s.:        scenario futuro che rispecchia gli
     Europea) in materia d’inserimento         nuove iniziative, divulgare la      • favorire l’inserimento nel mondo   rappresenta il marchio di qualità      ideali, i valori e le aspirazioni di
     lavorativo di persone disabili.           propria immagine e contribuire        del lavoro alle persone in         del lavoro e delle attività sociali.   chi fissa gli obiettivi e incentiva
     Inizialmente la Cooperativa ha            a sviluppare i servizi resi dalle     difficoltà;                                                               all’azione.
     operato nel settore agricolo e, in        Cooperative associate.              • contribuire alla soluzione         La missione di Isola Verde è
     particolare, nella manutenzione e                                               del problema occupazionale         sintetizzata nella seguente            Sviluppare l’attività di impresa
     realizzazione di parchi e giardini.       Collabora con le Imprese del          per giovani in cerca di primo      formula:                               caratteristica di inserimento
     Successivamente ha introdotto             territorio e con loro confronta       impiego;                                                                  lavorativo promuovendo un
     la produzione di piante tipiche           tecniche ed esperienze nella        • sviluppare competenze e                                                   servizio socio-assistenziale rivolto
     del territorio (azalee, camelie,          manutenzione del verde.               professionalità in un settore                                             alla persona.
     rododendri) e piante da fiore e           Promuove e partecipa a                strategico per il territorio:        Offrire opportunità
     da siepe. La Regione Piemonte e           manifestazioni tipiche del mondo      florovivaismo, giardinaggio e
                                                                                                                         di lavoro alle persone
12   la Provincia di Novara (nel 1980          della cooperazione sociale.           settori affini.                                                                                                  13
     il V.C.O. era parte della Provincia       Si adopera per un uso adeguato                                            provenienti dalle aree
     di Novara) hanno fatto proprie            degli strumenti legislativi.                                              di svantaggio sociale,
     le direttive CEE e ottenuto i                                                                                             inserendole
     fondi per finanziare l’avviamento
                                                                                                                           nell’organico della
     di Cooperative finalizzate
     all’inserimento lavorativo di
                                                                                                                          Cooperativa Sociale
     persone disabili.                                                                                                        ISOLA VERDE,
                                                                                                                             con l’obiettivo
     Nella fase successiva allo “start                                                                                         di sviluppare
     up” la Cooperativa ha fatto
                                                                                                                            professionalità e
     costante riferimento al territorio
     della Provincia di Novara prima,                                                                                   competenze nel settore
     del V.C.O. poi. Si è messa al                                                                                       ambientale del verde.
     servizio degli Enti Pubblici per
     dare sostegno all’inserimento,
     formazione e socializzazione di
     soggetti socialmente svantaggiati.
     Per diversificare i servizi, all’inizio
     dell’anno 2014, l’assemblea
     della Cooperativa ha aggiornato
     lo Statuto per consentire
     l’ampliamento del servizio
     d’inserimento di lavoratori
     svantaggiati.
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
2.5
     Principi e valori

     La definizione dei valori della
     Cooperativa ISOLA VERDE,
     come pure della missione, è il
     risultato di un lavoro collettivo
                                         1                          2                          3                         4
     di Soci e Dipendenti, che si sono
                                         Cooperazione               Onestà                     Innovazione               Equità
     identificati nei seguenti punti:
                                         Lavoro di gruppo,          Non imbrogliare,           Ricerca e sviluppo,       Informazione,
                                         decisioni condivise,       essere chiari, evitare     fare meglio oggi          addestramento,
                                         sostegno reciproco,        i fraintendimenti,         quello che ho fatto       cultura, economia,
                                         comprensione, (remare      comunicazioni              ieri, fare bene le cose   tecnica, accesso alle
                                         nella stessa direzione).   univoche, laboriosità,     la prima volta non la     informazioni della
                                                                    coraggio di dire e fare.   seconda, suggerire        Cooperativa.
                                                                                               miglioramenti nel
14                                                                                             lavoro e nella gestione                           15
                                                                                               della Cooperativa,
                                                                                               apertura a critiche e
                                                                                               consigli.
Dati contabili 2020 - Strumento di rendicontazione delle responsabilità, dei comportamenti e dei risultati sociali, ambientali ed economici ...
Parte Terza
     Struttura,
     governo e
     amministrazione

16                     17
3.1                                   3.2                                     Per l’anno 2020 il Consiglio d’Amministrazione è composto dai seguenti Soci:

     Governance                            Consiglio
                                           d’Amministrazione

                                                                                                                                   Membri
                                                                                                                                    C.d.A.
     Il modello di Governance riflette     Il Consiglio d’Amministrazione è
     i dettami delle vigenti leggi e       l’organo di Governo e ha poteri
     norme relative alle Cooperative       esecutivi, provvede in conformità
     Sociali di tipo “B”. (Codice Civile   alla legge e allo statuto alla
     riforma delle Società del Bilancio    gestione della società.
     e delle Assemblee).
                                           • Predispone i regolamenti
     • I Soci formano l’Assemblea            interni della Cooperativa, la cui
       che decide le linee guida
       politiche e programmatiche
                                             approvazione è di competenza
                                             dell’assemblea dei soci.
                                                                                                                              Forni
       della Cooperativa. L’Assemblea
                                                                                                                             Massimo                              6
       dei Soci nomina il Consiglio        • Redige il bilancio d’esercizio, con
       d’Amministrazione                     l’osservanza delle prescrizioni
                                             di legge e relazionando circa
                                                                                                                                Presidente
     • Il Consiglio d’Amministrazione        l’attuazione dello scopo
18     nomina il Presidente, il              mutualistico della società, e                                                                                            19
       Vicepresidente e il Direttore         la prevalenza mutualistica dei
       Tecnico; delega compiti e ruoli       rapporti con i soci.
       ai Consiglieri; decide le misure
       necessarie all’attuazione delle     La carica dei Consiglieri
       linee guida e programmatiche        d’Amministrazione dura tre
       dettate dall’Assemblea dei Soci.    esercizi sociali, essi scadono alla

     • Per dare maggiore consistenza
                                           data dell’Assemblea convocata
                                           per l’approvazione del bilancio
                                                                                                                                Donini
       alla Governance abbiamo             relativo all’ultimo esercizio della                                                  Orietta                       2
       istituito il Comitato Direttivo     loro carica, e viene rinnovato
       composto da: Consiglieri,           dall’Assemblea dei Soci.                                                           Vicepresidente
       Soci, Capi Squadra e Vice Capi
       Squadra.                            Il Consiglio di Amministrazione
                                           elegge tra i suoi membri un
     • Il Comitato Direttivo è un          Presidente e un Vice Presidente
       Consiglio d’Amministrazione         che svolge tutte le funzioni in
       allargato; esamina e trova          caso di assenza o impedimento di
       soluzioni alle problematiche
       tecnico-gestionali che
                                           questi.
                                                                                                                              Lamorte
                                                                                                                                                          3
       interessano tutta la Cooperativa.
       I componenti del Direttivo
                                           Il Presidente del C.d.A. è assistito
                                           dai Consiglieri, dirige, gestisce                                                  Fabrizio
       conoscono bene le necessità         la Cooperativa, la rappresenta
       proprie del settore di lavoro di    legalmente e civilmente.
                                                                                                                                  Consigliere
       loro pertinenza.                    Il Presidente è il referente di tutta
                                           la base sociale e del Personale.

                                                                                    n.    Numero Mandati
3.3                                                                     Parte quarta
                                                                             Persone che
     Assemblea dei Soci
     per l’Approvazione
     Bilancio anno 2020

                                                                             operano nell’ente
     L’assetto istituzionale della     Pasinetti Albino
     Cooperativa ISOLA VERDE fa capo   Socio Lavoratore
     all’Assemblea dei Soci.
                                       Pol Giorgio
     La Composizione sociale           Socio Lavoratore
     all’approvazione del Bilancio è
                                       Spadacini Pietro
     formata da 16 membri.
                                       Presidente Onorario

     Antongioli Cristiano              Mauro Menzaghi
     Socio Lavoratore                  Socio Volontario

     Basso Sandro                      Mauro Francioli
     Socio Lavoratore                  Socio Volontario

     Borgomaneiro Pietro		             Renato Bacchetta
20   Socio Lavoratore                  Socio Volontario                                          21

     Bortolotti Ivan
                                       L’Assemblea Ordinaria decide
     Socio Lavoratore
                                       e detta le linee politiche e
     Donini Orietta			                 strategiche da seguire per lo
     Socio Lavoratore                  sviluppo della Cooperativa a
                                       medio-lungo termine.
     Fontana Vanni Marco
     Socio Lavoratore                  • Esercita la funzione di controllo
                                       sulle attività svolte dalla
     Forni Massimo 		                  Cooperativa, analizza approva il
     Socio Lavoratore                  bilancio consuntivo e preventivo,
                                       economico e sociale di ogni anno
     Lamorte Fabrizio
                                       solare.
     Socio Lavoratore

                                       • Nomina il Consiglio
     Lietta Diego
     Socio Lavoratore                  d’Amministrazione formato dal
                                       Presidente, dal Vice-Presidente e
     Maffi Barbara                     dai Consiglieri.
     Socio Lavoratore
                                       • Decide la ripartizione dei
     Martinella Luigi                  Ristorni e la distribuzione degli
     Socio Lavoratore                  utili.

     Daniel Mollica 		                 • Approva i Regolamenti Interni.
     Socio Lavoratore
                                       • Approva tutti gli altri oggetti
     Parnisari Giuseppe
                                       riservati alla sua competenza
     Socio Lavoratore
                                       dalla legge e dallo statuto.
4.1                                                                                                                  4.2
     Ruoli direttivi                                                                                                      Soci Lavoratori

     Il Presidente                          Responsabile e                         Capi Squadra                           I sedici Soci Lavoratori sono la
                                                                                                                          risorsa che qualifica il servizio
     Massimo Forni, rappresenta             Gestione degli                         Cristiano Antongioli                   sociale reso dalla Cooperativa.
     la Cooperativa in ogni                 Acquisti                               Pietro Borgomanero, Ivan
                                                                                                                          L’Assemblea dei Soci è l’organo
     ordine e grado nei rapporti                                                   Bortolotti, Savino Carbone,
                                            Diego Lietta, si occupa                                                       deputato a definire le linee
     con gli Enti Pubblici e con i                                                 Orietta Donini, Marco Vanni
                                            dell’aspetto tecnico dei mezzi                                                politiche e di sviluppo della
     Servizi Sociali. Nell’ambito                                                  Fontana, Diego Lietta, Luigi
                                            meccanici e strumentali. È
     organizzativo interno gestisce                                                Martinella, Daniel Mollica, Giorgio    Cooperativa. I Soci partecipano
                                            responsabile dell’acquisto
     il Consiglio d’Amministrazione.                                               Pol, David Progni,                     in prima persona alla conduzione
                                            di mezzi rotabili, prodotti di
     È responsabile del Personale e                                                Mohamed Zindar.                        diretta delle attività; sono
                                            consumo e delle materie prime
     incaricato unico della sicurezza.                                             I Capi Squadra organizzano,            coinvolti nella gestione dei
                                            necessarie a svolgere i lavori.
                                            Inoltre, si occupa di progettare gli   guidano e gestiscono le squadre        problemi insorgenti e sono
     Vicepresidente                         impianti d’irrigazione.                di lavoro; insegnano il lavoro ai      la forza motrice di crescita e
                                                                                   Collaboratori (formazione pratica)     innovazione della Cooperativa.
     Orietta Donini, responsabile della
                                                                                   e agli Inserimenti.
     produzione floricola, coadiuvante      Ufficio
                                                                                                                          In Assemblea i Soci sono
     della gestione della sicurezza sul     Amministrativo                         Responsabile della
22   lavoro.                                                                                                              chiamati a dare il loro             23
                                            Barbara Maffi, elabora i dati di
                                            contabilità e paghe, aggiorna
                                                                                   Sicurezza                              democratico contributo allo
     Direttore                              i libri sociali, relaziona con gli     Giorgio Pol, si occupa della           scopo di generare nuove idee
     amministrativo                         uffici di consulenza esterna e         Sicurezza sul piano economico e        per decidere le iniziative da
                                            con gli Istituti Bancari. Supporta     finanziario applicando i principi      programmare. In Assemblea il
     Massimo Forni, controllo gestione
                                            i dipendenti all’espletamento di       della legge 81/2008; vigila sull’uso   voto di ogni Socio vale un punto,
     industriale.                                                                  e sulla dotazione delle forniture
                                            pratiche burocratiche personali.                                              indipendentemente dal numero
                                            Fa parte dell’equipe di selezione      per le protezioni individuali e        di quote possedute dai singoli
                                                                                   collettive dei lavoratori.
     Direttore Tecnico                      del personale da inserire nel                                                 Soci.
                                            gruppo di lavoro.
     Fabrizio Lamorte, ha il doppio
     compito di acquisire commesse,
                                                                                   Rappresentante
     partecipare a gare, implementare       Responsabile                           della sicurezza dei
     il lavoro della Cooperativa            Inserimenti                            lavoratori
     (attività commerciale/marketing);      Orietta Donini, segue le relazioni     Ivan Bortolotti, verifica l’uso
     organizzare settimanalmente le         con gli Enti affidatari (SERT,         corretto dei dispositivi di
     squadre di lavoro, assegnare ai        SIL, PSICHIATRIA, CENTRO               protezione individuale e dei
     Collaboratori il lavoro da eseguire,   PER L’IMPIEGO, UEPE “Ufficio           macchinari durante i lavori.
     verificare la qualità del lavoro       Esecuzione Penale Esterna”);
     eseguito (programmazione). Fa          elabora i progetti individuali;
     parte dell’equipe di selezione del     segue gli Inserimenti dei soggetti
     personale da inserire nel gruppo       svantaggiati e collabora coi Capi
     di lavoro.                             Squadra per il buon esisto degli
                                            obiettivi fissati nel progetto
                                            d’Inserimento Lavorativo.
                                            Fa parte dell’equipe di selezione
                                            del personale da inserire nel
                                            gruppo di lavoro.
Assemblea dei soci                                                        Soci volontari
             Antongioli Cristiano - Basso Sandro - Borgomaneiro Pietro - Bortolotti Ivan - Donini Orietta                 Mauro Menzaghi
       Fontana Vanni Marco - Forni Massimo - Lamorte Fabrizio - Lietta Diego - Maffi Barbara - Martinella Luigi            Mauro Francioli
                Mollica Daniel - Parnisari Giuseppe - Pasinetti Albino - Pol Giorgio - Spadacini Pietro                   Renato Bacchetta

     Ruolo Politico                        Consiglio di Amministrazione
     Strategico                              Presidente: Massimo Forni
     1° Livello                            Vicepresidente: Orietta Donini
                                           Consigliere: Fabrizio Lamorte

     Ruolo Aziendale                         Direttore Amministrativo
     Operativo                                     Massimo Forni
     2° Livello
                                  Medico del Lavoro              Consulente di Supporto per la Sicurezza
                                 Barbara Mondadori               Carlo Tadini

               Responsabile Inserimento Lavorativo               Responsabile del Servizio di Prevenzione e
                   Mansione svolta da Orietta Donini             Protezione dagli infortuni                                                                                              Manutenzione e impianti
                                                                 Mansione svolta da Giorgio Pol                                                                                                irrigazione
     Rappresentante dei lavoratori per la sicurezza                                                                                                                                           Diego Lietta
                                    Ivan Bortolotti

                                                                                                                                                                                                Operai
                                                                                                                                                                                           Massimo Bacchetta
                                                                                                                                                   Servizi                                     a.i e a.p.s
       Responsabile Amministrativo           Responsabile Formazione               Responsabile Floricoltura
24                                                                                                                                            Direttore Tecnico                                                    25
              Barbara Maffi                        Personale                         e Servizi di Custodia
             Giovanna Gino                         Giorgio Pol                          Orietta Donini                                        Fabrizio Lamorte

                                                                                         Capo squadra                   Verde pubblico e privato                    Pulizia strade                PPU
                                                                                        Savino Carbone                        Capo squadra                         Capo squadra               Capo squadra
                                                                                         Daniel Mollica            Pietro Borgomanero - Giorgio Pol               Zindar Mohamed           Vanni Marco Fontana
                                                                                                                    Ivan Bortolotti - Luigi Martinella
                                                                                                                          Marco Vanni Fontana
                                                                                             Operai                Cristiano Antongioli - David Progni
                                                                                       Giuseppe Parnisari                 (tutti sono: a.i e a.p.s)                                              Operai
                                                                                        Albino Pasinetti                                                                                    Romano Podestà
                                                                                         Cristina Poletti                                                                                   Daniel Piantavigna
                                                                                       Mazzucco Giuliano                                                                                     Daniele Sanvitto
                                                                                         Mauro Beretta                                                                                        Dario Scaringi

                                                                                 Servizi di piccola ristorazione                 Operai                               Operai
                                                                                      Bar Villa Bernocchi                    Augusto Battisti                     Sandro Basso
                                                                                          Paola Linetti              Tiziano Lancia - Marco Pedico             Silvano Della Pietra
                                                                                           Linda Forni                       Flavio Luraschi                    Sergio Munegatto
                                                                                            Anna Forni                     Vladimiro Morisetti                   Bhodan Shostak

     4.3
                                                                                                                    Stefano Alesina - Andrea Minari             Agazio Rodoquino
                                                                                                                            Pasquale Calarco                        Sergio Soni
                                                                                                                   Maurizio Lomazzi - Federico Rolla              Luca Favaretto
     Assetto                                                                                                                 Mourad Ahmed                      Giancarlo Carabba
                                                                                                                        Maria Ester Della Pietra          Dario Scaringi Roberto Larnè
     Organizzativo anno                                                                                            Francesco Grillo - Lorenzo Locarni              Eric Lomazzi
     2020                                                                                                                 Costantino L’ Altrella                 Matteo Albertini
                                                                                                                          Saverio Spaccavento             Giuliano Bosotti Omar Azzini
                                                                                                                    Massimo Gentili - Ivan Morandi
                                                                                                                     Fabio Lazzarin - Marco Faiola
Parte quinta
     Obiettivi
     ed attività

26                  27
5.1                                                                                                             5.2                                     5.3
     Linee guida                                                                                                     Altri elementi                          Prodotti e servizi
     del nostro modello                                                                                              che qualificano la
     di sviluppo                                                                                                     gestione d’Isola
                                                                                                                     Verde

     Inserimenti                           Implementazione                        Dotazione                          • La volontà dei Soci e degli           L’attività della Cooperativa è
     Lavorativi                            progressiva                            attrezzature                       Amministratori di voler incanalare      rivolta prevalentemente alle
                                                                                                                     le proprie energie, professionalità     Pubbliche Amministrazioni,
     Gli Inserimenti Lavorativi sono       Ci adoperiamo per far                  tecnologiche                       e competenze nella crescita della       per le quali eseguiamo lavori di
     la ragione per la quale esiste la     crescere costantemente sia             L’aumento di lavoro e di           Cooperativa Sociale ISOLA VERDE.        manutenzione del verde cittadino.
     Cooperativa Sociale ISOLA VERDE.      il numero di Collaboratori e           Personale comporta il
     L’impegno profuso nella gestione      proporzionalmente il numero                                                                                       La forza del modello contrattuale
                                                                                  potenziamento degli strumenti di
     della Cooperativa serve a rendere     di Inserimenti. Per questo                                                • La partecipazione di Soci             “Convenzione” e l’applicazione
                                                                                  lavoro tecnici e meccanici.
     efficace il lavoro di formazione      siamo impegnati ad ampliare                                               e Dipendenti alla gestione              dell’art. 112 del Decreto Appalti
     degli Inserimenti Lavorativi.         costantemente il nostro raggio                                            dell’Impresa, contributo che si è       D.lgs. 50/2016 (appalti e
                                           d’azione sul territorio.                                                  rivelato vincente in più occasioni.     concessioni riservate) ci consente
     Cooperazione                                                                                                                                            di raggiungere due obiettivi:
     Siamo presenti negli organismi        Sostenibilità                                                             • La responsabilità diffusa, al di là
     della Cooperazione Provinciale        economica e                                                               dei ruoli ricoperti.                    • occupazione di soggetti
     e Regionale allo scopo di             ambientale                                                                                                        svantaggiati;
     contribuire al potenziamento                                                                                    • La “mente economica” è il dato
                                           Per mantenere la sostenibilità
28   delle iniziative sul territorio.                                                                                che caratterizza il Personale           • erogazione di servizi di qualità.   29
                                           economica partecipiamo
                                           ad appalti pubblici, inoltre                                              della Cooperativa e che aiuta a
     Partecipazione                        cerchiamo lavoro da Clienti                                               mantenere in equilibrio il Bilancio
     L’azione della Cooperativa è          privati. La Cooperativa ha in sé le                                       e a conseguire nuovi lavori e
     interna alla società, pertanto        potenzialità per acquisire lavori                                         renderli produttivi.
     concorriamo alla soluzione di         che garantiscano l’occupazione a
     problemi sociali che interessano      tutto il Personale assunto e alle                                         • Il controllo continuo sui costi di
     il territorio e contribuiamo ad       future risorse. Il lavoro per la                                          gestione per mantenere in linea i
     alleviare la pressione sociale        manutenzione del verde è svolto                                           dati preventivati.
     nei confronti delle Pubbliche         nel rispetto delle disposizioni
     Amministrazioni.                      ambientali europee, nazionali e                                           • Il ricorso a Consulenti per
                                           regionali.
                                                                                                                     rafforzare le capacità gestionali
     Formazione                            Marketing
                                                                                                                     dei soci della Cooperativa.
     La crescita è il frutto di continua
                                           Il marketing è finalizzato a far                                          • L’attenta e costante applicazione
     formazione del Personale. La
                                           conoscere i nostri prodotti e                                             delle norme relative al benessere,
     formazione abbraccia gli aspetti
                                           servizi sul territorio. Partecipiamo                                      salute e sicurezza dei lavoratori.
     tecnici, organizzativi, gestionali,
                                           a gare e appalti per garantire
     sicurezza, ambiente di lavoro e
                                           l’occupazione a tutto il Personale,
     acquisizione di competenze socio-                                                                               • L’aggiornamento annuale dei
                                           in particolare agli Inserimenti
     formative.                                                                                                      mezzi di produzione: macchine,
                                           Lavorativi. Divulghiamo il nostro
                                           lavoro tramite opuscoli e articoli                                        strumenti e attrezzature.
                                           sulla stampa locale e regionale.
Parte sesta
     Situazione
     Economica
     Finanziaria

30                 31
6.1
     Dati significativi
     di gestione
     (Quadro di sintesi dati economici
     Bilancio d’ Esercizio anno 2020)

     Analisi di bilancio                                                                          Conto economico

     Principali dati economici e finanziari
     Lo stato patrimoniale confrontato con quello dell’esercizio precedente è il seguente:        Il Conto Economico confrontato con quello dell’esercizio precedente è il seguente:

     Attività                                                   2019                2020          Valore della produzione                                  2019               2020

     Immobilizzazioni                                           486.401             550.024       Ricavi dalle vendite                                     1.582.524          1.441.666

     Rimanenze                                                  14.012              13.346        Variazioni rimanenze e produzione in corso               18                 -458

     Crediti                                                    413.969             389.804       Altri ricavi e proventi                                  14.721             141.400

     Disponibilità liquide                                      494.658             716.817       Totale Valore della produzione                           1.597.263          1.582.608

     Ratei e risconti                                           10.077              9.428

     Totale attività                                            1.419.892           1.680.581
                                                                                                  Costi della produzione                                   2019               2020

32   I crediti esigibili si mantengono entro il 40% del Valore della Produzione, la migliore      Per materie prime e sussidiarie                          171.539            150.780     33
     razionalizzazione dei costi, ci permette di riallineare le disponibilità liquide.            Per servizi                                              209.175            200.421

                                                                                                  Per godimento beni di terzi                              13.065             12.239

                                                                                                  Spese per il Personale                                   952.815            902.032
     Passività                                                  2019                2020
                                                                                                  Ammortamenti e svalutazioni                              65.828             79.459
     Capitale                                                   104.173             106.316
                                                                                                  Variazione delle rimanenze                               -183               208
     Riserve indivisibili                                       323.457             391.180
                                                                                                  Accantonamenti per rischi                                                   6.145
     Utile o perdita d’esercizio                                69.819              203.036
                                                                                                  Altri accantonamenti                                     60.000             9.371
     Patrimonio netto                                           497.448             700.532
                                                                                                  Oneri diversi di gestione                                46.311             12.805
     Fondi per rischi ed oneri                                  121.792             312.698
                                                                                                  Totale Costi della produzione                            1.515.550          1.373.460
     Debiti                                                     586.297             432.960

     Fondo TFR                                                  213.806             227.602

     Ratei e risconti                                           549                 6.789         Utile operativo                                          78.713             209.148

     Totale passività                                           1.419.892           1.680.581     Proventi e oneri finanziari                              -2.989             -2.010

                                                                                                  Rettifiche di valore di attività finanziarie             0                  0
     Si osserva una diminuzione del Capitale Sociale in quanto restituito a due soci di cui uno
     Pensionato.                                                                                  Proventi e oneri straordinari                            0                  0

                                                                                                  Utile prima delle imposte                                75.724             207.138

                                                                                                  Imposte sul reddito di esercizio                         5.905              4.102

                                                                                                  Utile d'esercizio                                        69.819             203.036
6.1                                                                                       6.2
     Dati significativi                                                                        Indici gestionali e
     di gestione                                                                               dati significativi di
     (Quadro di sintesi dati economici                                                         gestione
     Bilancio d’ Esercizio anno 2020)

     Distribuzione delle vendite

     Valore della produzione                                 2019              2020            Indicatori del risultato                                      2019                2020

     Ricavi delle vendite e delle prestazioni                1.582.524         1.441.666       Finanziario

     Ricavi per vendite Italia                               8.000,00          0               Indici della redditività

     Vendite agricole in convenzione L.381/91                30.217,87         17.604,90       ROE                                                           14,04               29.41

     Vendite agricole a enti pubblici                        54.906,05         22.083,96       ROI                                                           5,54                12,43

     Vendite agricole a privati                              19.667,93         27.762,50       ROS                                                           4,97                14,51

     Ricavi vendite bar                                      43.480,32         34.010,71

     Ricavi servizi in convenzione L.381/91                  562.517,18        365.272,06      Il ROE (Return On Equity ovvero, indice di redditività del capitale proprio) esprime il
34                                                                                                                                                                                                 35
                                                                                               tasso di rendimento, al netto delle imposte, del capitale proprio. Indica la convenienza a
     Ricavi servizi a enti pubblici                          440.753,35        642.056,89
                                                                                               investire nel capitale proprio dell’azienda: un potenziale investitore può confrontare il ROE
     Ricavi servizi a privati                                422.981,28        332.874,84      aziendale con il tasso di rendimento di investimenti finanziari alternativi (quali i titoli di
                                                                                               stato) per decidere se è preferibile investire il proprio denaro in investimenti privi di rischio
     Ricavi servizi ad altre cooperative                     0                 0               (titoli di stato) o in investimenti rischiosi (cooperativa). Nel nostro caso, il ROE evidenzia un
                                                                                               ottimo andamento della gestione aziendale e segnala che gli indirizzi operativi impartiti
                                                                                               dalla direzione sono particolarmente efficienti ed efficaci.
     Commento: la Cooperativa lavora prevalentemente con Enti Pubblici, circa il 50 % prende
     origine da convenzioni art. 5 legge n. 381/1991 e art. 112 D.lgs. 50/2006.                Il ROI (Return On Investment ovvero, indice di redditività del capitale investito) esprime
                                                                                               il rendimento degli investimenti nei beni aziendali, indipendentemente dalle modalità
                                                                                               seguite per il finanziamento degli investimenti. Anche il ROI dimostra l’efficacia e l’efficienza
                                                                                               della gestione aziendale.

                                                                                               Il ROS (Return On Sale ovvero, redditività delle vendite) esprime il rapporto tra risultato
                                                                                               operativo caratteristico e ricavi netti di vendita, quindi indica “di quanto” i ricavi di vendita
                                                                                               remunerano i costi della gestione caratteristica. Anche il ROS evidenzia una gestione
                                                                                               equilibrata.
6.3
     Calcolo del Valore
     Aggiunto

                                                                                  Calcolo del valore aggiunto

     Valore aggiunto                         I due prospetti sono bilancianti,    A. Valore della produzione                   2019        2020
     Di seguito viene messo in               in quanto il primo calcola
                                                                                  Ricavi dalle prestazioni                     1.582.524   1.441.666
     evidenza il quadro d’insieme            l’ammontare del valore aggiunto
     degli aspetti economici relativi        e il secondo ne esplicita            Altri ricavi e proventi                      14.721      141.400
     all’attività d’Isola Verde attraverso   la distribuzione ad alcune
                                                                                  Variazione rimanenze                         18          -458
     la considerazione del valore            categorie di interlocutori. È
     aggiunto, che può essere                però opportuno precisare che il      Totale A                                     1.597.263   1.582.608
     definito come la ricchezza creata       valore aggiunto non è in grado
     dall’azienda nello svolgimento          di esprimere compiutamente il
     della sua attività per il solo fatto    valore prodotto da Isola Verde.
                                                                                  B. Costi intermedi della produzione          2019        2020
     di esistere e operare con profitto      Infatti, alcuni fondamentali
     nel territorio.                         “portatori di interessi”, quali i    Materie prime di consumo e merci             171.539     150.780
                                             clienti e i fornitori, non vengono
     Il valore aggiunto va considerato       considerati, in questo modello,      Per servizi                                  209.175     200.421
     come uno degli elementi da              come destinatari di ricchezza.       Per godimento beni di terzi                  13.065      12.239
36   tenere in considerazione per                                                                                                                      37
     valutare l’impatto economico e                                               Oneri diversi di gestione                    46.311      12.805
     sociale del Gruppo e la ricchezza                                            TOTALE B)                                    440.090     376.245
     generata e distribuita ad alcune
     categorie di soggetti che, con i
     loro differenti contributi, hanno
     concorso a produrla.                                                                                                      2019        2020

                                                                                  Valore Aggiunto Caratteristico Lordo (A-B)   1.157.173   1.206.363

                                                                                  C. Componenti accessori e straordinari       2019        2020

                                                                                  Componenti accessori e straordinari          0           0

                                                                                  Totale C                                     0           0

                                                                                                                               2019        2020

                                                                                  Valore Aggiunto Globale Netto                1.157.173   1.206.363
6.3
     Calcolo del Valore
     Aggiunto

                                                                              Calcolo del valore aggiunto

     A. Remunerazione del Personale                   2019        2020        Distribuzione del valore prodotto                        2019               2020

     Salari e stipendi                                812.198     758.270     Remunerazione dei Lavoratori                             82,98%             75,98%

     Oneri sociali                                    94.228      98.107      Interessi bancari su finanziamenti                       0,20%              0,27%

     Trattamento di fine rapporto                     45.189      45.405      Tasse a Pubblica Amministrazione                         0,51%              0,35%

     Altri costi                                      1.200       250         Investimenti nel sistema Impresa                         11,68%             9,40%

     Totale A                                         952.815     902.032

                                                                              A - Remunerazione del Personale      C – Tasse a Pubblica
     B. Remunerazione della Pubblica Aministrazione   2019        2020
                                                                              Gli stipendi per il personale        Amministrazione
     Imposte dirette                                  5.905       4.102       nell’anno 2020 rappresentano         Costituisce il beneficio economico
                                                                              circa il 76% del valore produttivo   acquisito dalla Pubblica
     Imposte indirette                                0           0           realizzato dalla Cooperativa         Amministrazione per effetto delle
38                                                                                                                                                                 39
                                                                              (rapporto tra costi del lavoro ).    imposte versate.
     Totale B                                         5.905       4.102
                                                                              B – Interessi bancari su             D – Investimenti nel sistema
                                                                              finanziamenti                        impresa
                                                                              Aggregano le somme pagate            Rappresentano gli investimenti
     C. Remunerazione del capitale                    2019        2020        alle banche a fronte di prestiti     che la Cooperativa ha destinato
                                                                              di capitale (interessi bancari su    a miglioramento ambientale,
     Proventi e oneri finanziari                      -2.989      -2.010      valore aggiunto).                    sicurezza e innovazione dei mezzi
                                                                                                                   e strumenti di lavoro. (rapporto
     Totale C                                         -2.989      -2.010
                                                                                                                   tra aumento amm. macchine
                                                                                                                   agricole e autocarri + acquisti
                                                                                                                   antinfortunistici + manutenzione
                                                                                                                   automezzi).
     D. Remunerazione dell’azienda                    2019        2020

     Utile di esercizio                               69.819      203.036                                          Il bilancio d’esercizio fornisce
                                                                                                                   una rappresentazione veritiera
     Ammortamenti                                     65.828      79.459                                           e corretta della situazione
                                                                                                                   patrimoniale e finanziaria della
     Accantonamenti                                   60.000      15.516
                                                                                                                   Società Soc Coop Sociale ISOLA
     Totale D                                         195.647     298.011                                          VERDE o.n.l.u.s. al 31/12/2020, del
                                                                                                                   risultato economico per l’esercizio
                                                                                                                   chiuso a tale data, in conformità
                                                                                                                   alle norme italiane che ne
                                                      2019        2020                                             disciplinano i criteri di redazione.

     Valore Aggiunto Globale Netto                    1.151.378   1.202.135
Parte settima
     Altre informazioni
     (Relazione Sociale)

40                         41
7.1
     Premessa

     Avremmo voluto organizzare una       risorsa più importante della            I ritratti fotografici e i ritratti a   trasformarlo nel soggetto di un
     grande festa. Avremmo voluto         cooperativa: le persone. A tale         parole sono stati consegnati            racconto.
     promuovere incontri, mostre,         scopo abbiamo collaborato               personalmente a ciascuno
     conferenze dedicate ai fiori,        con due professionisti: Cristina        proprio durante il pranzo sociale.      Ai ritratti a parole e alle fotografie
     alle piante e al loro linguaggio.    Barberis Negra, scrittrice                                                      abbiamo dedicato una sezione
     Avremmo voluto avere occasioni       e facilitatrice di scrittura            Per realizzare questa parte del         del nostro sito web, che finiremo
     per presentare, proporre e           terapeutica e autobiografica e          progetto abbiamo organizzato            di popolare nel corso del 2021. Il
     celebrare il lavoro di tante         con Luisa Morniroli, fotografa,         degli incontri di gruppo, la            materiale è diventato anche parte
     persone che per 40 anni hanno        specializzata in ritratti, e con loro   condivisione è un aspetto               integrante di una mostra e di una
     contribuito a portare la nostra      abbiamo raccolto testimonianze          centrale del metodo; abbiamo            campagna stampa, che speriamo
     cooperativa a diventare quello       e immagini di chi lavora con            creato 4 gruppi di lavoro tra le        di attivare in un prossimo
     che è oggi.                          noi, restituendo a ciascuno             10 e le 15 persone, che hanno           futuro. L’idea è quella di trovare
                                          l’attenzione che merita.                frequentato laboratori di un paio       l’occasione per trasformare
     È andata diversamente.                                                       d’ore incentrati sulla riattivazione    questo materiale in strumento
     Il nostro quarantesimo di            Si è trattato di un’operazione          dei ricordi. L’obiettivo dei gruppi     di condivisione dei valori che
42   fondazione è passato un po’ in       di restituzione e valorizzazione        è stato anche creare un ambiente        permeano la cooperativa, valori          43
     sordina. Una pandemia mondiale       dell’identità di tutte le nostre        amichevole in cui trovare il            che sicuramente sono usciti
     non se l’aspetta nessuno.            persone. Attraverso la tecnica          modo di esternare, attraverso           rafforzati anche da questa
                                          dei “ritratti a parole” è possibile     la scrittura o il racconto orale,       esperienza.
     Come sempre non ci siamo             stimolare i singoli individui a         l’unicità di ciascuno.
     persi d’animo e abbiamo              considerarsi sotto punti di vista                                               Di seguito alcuni dei ritratti
     raddrizzato la rotta. Ci siamo       diversi da quelli classici, come        Lo step successivo avrebbe              realizzati.
     concessi un pranzo di famiglia       per esempio il ruolo sociale,           previsto l’organizzazione di
     in vero stile Isola Verde, a Villa   lo status lavorativo o quello           colloqui di “restituzione”, con
     Bernocchi a Premeno, incantevole     familiare, ovvero quelli del solo       un numero più ridotto di
     struttura di cui gestiamo il bar     “fare”, e concentrarsi, grazie alle     partecipanti, per dare più spazio a
     e manuteniamo il parco che la        parole, sul proprio “essere” e sui      tutti; sfortunatamente il lockdown
     circonda, e attendiamo nuove         propri valori, ovvero su quelle         ha interrotto il lavoro in presenza
     occasioni per condividere l’amore    cose che, magari inconsciamente,        e abbiamo sostituito questo
     per ciò che facciamo e il senso      sentiamo ci appartengono di             passaggio con un’attività online,
     di appartenenza che unisce le        più, quello che ci piace davvero,       attraverso l’invio di schede,
     persone della cooperativa.           i nostri bisogni più profondi. È        proposte dalla facilitatrice, in cui
                                          stato un modo diverso per dare          i partecipanti hanno risposto a
     L’arrivo del Covid non ci ha         voce e spazio alle nostre persone,      varie domande destrutturate,
     purtroppo consentito di portare      un modo per valorizzarle, per           utili per uscire dallo schema
     a termine tutte le iniziative che    metterle al centro, in linea con la     “paralizzante” del giudizio e
     avevamo pensato per celebrare        nostra mission fondativa che è          raccontarsi liberamente.
     il nostro anniversario. Siamo        proprio: occuparsi delle persone e
     riusciti a organizzare, però, tra    reinserirle socialmente, attraverso     Tutto il materiale raccolto ha
     gennaio e febbraio il progetto       il lavoro.                              permesso alla facilitatrice Cristina
     “40 anni di storie: ognuno di noi                                            Barberis Negra, che ha elaborato
     fa la differenza”, un percorso                                               questo metodo, di distillare le
     laboratoriale dedicato alla                                                  storie di ogni partecipante e
Indossare la libertà                                      Nei gesti sinceri e nel fare                                                                                             Non serve correre per
         con le scarpe da running,                                     con le mani ha scoperto la                                   In barca a vela tra i flutti                             arrivare, non serve urlare
             sempre alla ricerca                                       pace delle cose non dette;                                    della vita, credendo nel                               per farsi ascoltare; spesso è
         di nuove distanze e nuove                                      nel piacere di aggiustare,                                 vento e nella possibilità di                             nella fermezza delle persone
            sfide, mentre la vita                                      unire, ricucire, ha imparato                               una sempre nuova giornata                                     miti e nella pacatezza
         si srotola come la strada,                                    a dare un nuovo senso alle                                             di sole.                                          di certi sguardi che si
           in preziosimomenti di                                                   cose.                                                                                                       nasconde la vera forza.
                  famiglia.

44

     Cristiano Antongioli                                           Massimo Bacchetta                                          Renato Bacchetta                                            Sandro Basso

     Del bambino che              con il tempo giusto,              La poetessa canadese           e dei gesti; nell’onestà    Se lo incontri sul             con il cuore i valori        È una gioia senza pecche     dei modi, unisce anche la
     trascorreva le vacanze       da lui preventivato.              Eve Belisle scrive “le         e nella gratitudine per     lungo lago, mentre             fondanti di integrazione     scoprire un’anima            sua forza e il suo animo
     a Porto San Giorgio,         Niente trucchi, niente            mani sono dei simboli e        quello che c’è, un giorno   accompagna l’ex collega        e inclusione della           pura. Sono anime che         testardo che tira fuori di
     percorrendo lesto            compromessi; la vita si           talvolta delle rivelazioni”,   dopo l’altro. Non parla     Piero in passeggiata,          cooperativa. Ama le          somigliano ai primi libri    fronte alle ingiustizie, alla
     le stradine che dalla        costruisce passo a passo,         perché nel fare spesso         molto, ma ha negli occhi    conosci subito alcuni          lunghe passeggiate in        dei bambini: contengono      cattiveria gratuita e alle
     spiaggia sabbiosa            cogliendone l’essenza             troviamo quello che            quella malinconia densa     lati peculiari del suo         montagna e le giornate       poche parole e sono          menzogne, anche se a fin
     salivano verso la            e assaporando i piccoli           non ci consegnano le           di chi ha guardato oltre    carattere: l’empatia e la      in barca a vela quando il    piene di colori”. In         di bene. Lo sbuffo della
     collina della Rocca, ha      grandi momenti di gioia.          parole. A Massimo piace        il confine e ha scoperto    sua capacità di ascoltare.     contatto con gli elementi    questa frase del poeta       caffettiera sul fuoco, il
     certamente conservato        I baci e le coccole dei           saldare, unire ciò che         che non sempre stare        Sarà l’essere cresciuto        si fa più concreto e         e scrittore francese         profumo fragrante del
     l’energia, che mette         figli; le vittorie dell’Ascoli,   è diviso, aggiustare,          sdraiati a guardare le      con due sorelle ad averlo      tangibile e ti senti fino    Christian Bobin incontri     pane ancora caldo, l’aria
     ogni giorno nella            sua squadra del cuore;            ricucire, dando nuovo          stelle è poesia.            abituato a intercettare        in fondo nel flusso          un po’ di Sandro. Il suo     fresca di ogni mattina
     sua professione, e la        il tempo trascorso a              senso alle cose. E gli                                     i bisogni delle persone        meraviglioso della vita.     sguardo buono che            a lavorare nella natura
     spontaneità, che gli         cucinare in compagnia             piace dipingere, non con                                   prima che li manifestino.      Curioso e sensibile,         sembra guardare più il là    sono piccoli piaceri che
     impedisce di portare         della moglie; le cene con         una tecnica particolare,       Una parola da dedicare      Riflessivo e attento, sa       ama tutto ciò che è arte     di ciò che normalmente       si gusta giorno dopo
     rancore e gli consente       gli amici veri; i momenti         ma usando come gli va          al lavoro: grazie!          metterti subito a tuo          e approfondimento:           si vede; la voce calda,      giorno, sognando tanti
     di fidarsi degli altri. Le   silenziosi passati a stirare      olio, gesso, carboncino                                    agio, accogliendo con          dalla lettura al cinema,     il tono basso delle sue      viaggi racchiusi nel
     sue scarpe da running        sono piccoli grandi attimi        e acquarello, dando uno                                    garbo e prendendosi            dal teatro alla filosofia.   poche parole, che sono il    cassetto dei desideri e da
     sono la libertà e la         di serenità che ripagano          sguardo suo a ciò che                                      cura di chi è in difficoltà.   Nonostante la vita non       prologo di quello che ha     organizzare, prima o poi.
     determinazione; con          di ogni fatica. E se un           lo circonda, anche alla                                    Da un paio di anni in          gli abbia risparmiato        da raccontare; la calma
     piacevole costanza           giorno, come scrive il            solitudine, sua amica                                      pensione, ha sempre            prove e difficoltà           e la determinazione che
     le infila, spesso a          suo cantante preferito,           e nemica. Crede nella                                      amato il suo lavoro, non       conserva il sorriso          trasmette con la sua         Una parola da dedicare
     conclusione di una           ballasse sul mondo, lo            sincerità delle parole                                     soltanto per il piacere        pacato di chi sa accettare   andatura misurata, come      al lavoro: disponibilità se
     giornata di lavoro, e        farebbe sicuramente                                                                          di fare il giardiniere,        lo scorrere degli eventi     se ogni passo fosse          ti chiedono aiuto.
     via di corsa, a cercare      correndo verso il                                                                            prendendosi cura del           e sorride al dono di una     pensato, con gli occhi
     nuove distanze e nuove       tramonto, davanti al caro                                                                    verde e trascorrendo           nuova giornata.              attenti, puntati alla cima
     sfide. Gli piacciono, e      mare dell’infanzia.                                                                          molto tempo a contatto                                      da raggiungere. Perché
     gli riescono, le lunghe                                                                                                   con la natura, ma              Una parola da dedicare       Sandro, alla delicatezza
     distanze e, tra i sogni      Una parola da dedicare                                                                       soprattutto per le             al lavoro: non limitarti
     nel cassetto, c’è una        al lavoro: sentirsi una                                                                      relazioni umane cha ha         a eseguirlo come una
     maratona da completare       grande famiglia.                                                                             saputo intessere in più        semplice attività; c’è
                                                                                                                                                                                                                                                        45
                                                                                                                               di trent’anni, sposando        molto di più.
Un legame profondo con                                                                                              Uomo di mare con la                                       Il mare dentro e il mare
                                                                  Dalle lunghe strade verso
        la propria casa e la propria                                                                                     passione per la montagna e                                      davanti agli occhi per
                                                                    nord a bordo del suo tir
          terra, ritrovato grazie al                                                                                     per la natura alpina; irruente                               perdersi nei pensieri, nei
                                                                    alla pace della natura e
         contatto nella natura, che                                                                                       come le onde del suo mare                                 ricordi d’infanzia e nei sogni
                                                                   dei giardini, negli occhi e
       nel suo costante rinnovarsi,                                                                                      e ospitale come la gente del                                per il futuro, raccogliendo i
                                                                  nel cuore il ricordo di chi è
       gli regala la sua dimensione                                                                                      sud, che con uno sguardo ti                                 frutti di ciò che navigando
                                                                            lontano.
               più autentica.                                                                                                   fa sentire a casa.                                        abbiamo imparato.

46

     Augusto Battisti                                          Shostak Bohdan                                          Pasquale Calarco                                           Giancarlo Carrabba

     Quando lo incontri non      che si nascondono le          I suoi occhi malinconici    e un’avversione per         La gente del Sud è così:    della perdita l’avvicina       A Giancarlo piace il mare:   il canottaggio, i motori
     è sicuramente la quercia    similitudini con questa       hanno conosciuto            la solitudine, che la       quando decide di aprire     istintivamente a chi           lì raccoglie alcuni dei      e il calcio; imperituro
     il primo albero che ti      grande pianta-rifugio         l’interminabile nastro      scomparsa delle persone     la porta la spalanca,       soffre, regalandogli una       ricordi più piacevoli dei    tifoso del Milan e dei
     viene in mente. La sua      che racchiude in sé           d’asfalto che attraversa    più care, la distanza       mette in tavola ogni        naturale attitudine a          suoi genitori e dei suoi     suoi storici campioni,
     figura magra e spigolosa,   tutta la magia della          l’Europa da est verso       dai suoi figli e dai suoi   genere di leccornie,        dare serenità. Uomo di         tre fratelli; lì vorrebbe    van Basten in primis.
     il tono pungente di         trasformazione. Perché        nord . A bordo del suo      nipoti, di cui è un nonno   estrae dalla credenza la    mare con la passione           abitare, magari davanti      Non ama dare consigli
     certe sue parole che        Augusto di cambiamenti        TIR, ha percorso per anni   affettuoso ed orgoglioso,   tovaglia ricamata delle     per la montagna e per          alle acque cristalline       e detesta la gente che si
     non nascondono mai          ne ha fatti tanti dai tempi   le strade dalla sua terra   gli fanno sentire in        feste e ti fa sentire a     la natura alpina, ha un        della Sardegna, con le       lamenta senza motivo,
     quello che pensa e con      delle corse in bici con le    natale, l’Ucraina, verso    maniera profonda.           casa. Pasquale ha questa    piccolo grande amore:          sue baie incontaminate,      per il semplice gusto
     cui gli piace spiazzare,    sue sorelle, da quando        la Russia, la Moldavia e    Shostak, Gino per i         forza, quella di farti      la sua Sveva, 6 mesi a         dove affonda le sue          di farlo, per attirare
     lo rendono più simile       hanno cominciato a            le Repubbliche Baltiche.    compagni di lavoro, ama     sentire benvenuto, a tuo    marzo, per cui sogna un        radici materne. E            l’attenzione. Paziente e
     a un acero campestre,       chiamarlo Barbo, anche        Giorni e notti solitarie,   da sempre il calcio: oggi   agio, accolto, accettato.   mondo senza brutture o         come il mare sa essere       altruista, fa fatica a dire
     con la corteccia ruvida     se la barba ancora non        vivendo nei pochi metri     è un tifoso del Milan, ma   Nella sua irruenza le       malattie, in cui il rispetto   spumeggiante, come           di no, a volte anche a se
     e irregolare, il fusto      l’aveva; passi, strade,       quadrati della motrice.     fino a 33 anni ha giocato   onde che si infrangono      e l’educazione siano la        un’onda che si infrange      stesso, ma il tempo gli
     lungo e i rami in alto      svolte che, come il           Ha raccolto tanti ricordi   con passione ed è stato     sulle case antiche del      normalità.                     sulla scogliera, come        ha insegnato a tenere
     a cercare cieli senza       Ragazzo della Via Gluck,      percorrendo quelle vie,     anche allenatore; gli       borgo di Chianalea;                                        una risacca instancabile     a bada i suoi difetti e
     violenza, falsità e         l’hanno riportato sulla       da casello a casello,       piacciono i film western    impulsivo e caparbio,                                      che lambisce ritmica la      trasformarli in occasioni
     indifferenza. Ma è nelle    strada di casa.               attraversando stati e       americani e le canzoni      compensa gli aspetti più    Una parola da dedicare         spiaggia, chiacchierando     per ripensare a ciò che è
     radici profonde che lo                                    popoli: bufere di neve      italiane di Celentano       ruvidi del suo carattere    al lavoro: lavorando in        volentieri con amici e       davvero importante.
     legano alla sua terra,      Una parola da dedicare        da non vederci; cieli       e Al Bano. Riservato e      con grande generosità       armonia la giornata            colleghi; o silenzioso
     da cui non si vorrebbe      al lavoro: insegnare ciò      stellati che sembravano     di poche parole, della      ed empatia, cui dà spazio   vola.                          come una giornata            Una parola da dedicare
     allontanare, e al suo       che si è imparato!            non avere fine; un          sua terra conserva          impegnandosi in diverse                                    di bonaccia, quando          al lavoro: impara il
     lavoro, dove nel contatto                                 bagno in un lago,           l’inconfondibile accento    realtà di volontariato.                                    anche il vento sembra        lavoro di squadra.
     con la natura ha trovato                                  una notte in Lituana,       e lo sguardo lucido         L’aver conosciuto in                                       immobile e la distesa
     la sua dimensione,                                        lontano dagli alberghi      di nostalgia di chi sa      giovane età il dolore                                      blu si trasforma in una
                                                               che non ama. Di quei        bene cosa la vita ti può                                                               tavola piatta che fa
                                                               giorni conserva l’abilità   togliere.                                                                              specchio al cielo. Ama
                                                               nell’aggiustare motori
                                                               e parti meccaniche, di      Una parola da dedicare
                                                               automobili e di camion,     al lavoro: lavora bene.
                                                                                                                                                                                                                                             47
Aveva ragione Antoine
          Rinascere, portando con                                   Ricette friulane, musica                                                                                          Se racconta dei suoi boschi,
                                                                                                                              de Saint-Exupéry: “Non si
         sé il proprio cuore grande                               rock e il piacere di lavorare                                                                                         ti ritrovi in un libro di Erri
                                                                                                                               vede bene che col cuore,
         e generoso, che sa vedere                                con le mani: sono le piccole                                                                                          De Luca, dove le parole si
                                                                                                                             l’essenziale è invisibile agli
        negli altri la parte migliore                             cose che danno la serenità,                                                                                          alternano caute come certi
                                                                                                                              occhi”, una dote preziosa,
        e che sa cogliere dalla vita                                insieme ai ricordi di una                                                                                            passi in salita o irruenti
                                                                                                                               se hai voglia di guardare
        i più piccoli misteri e le più                           famiglia preziosa sempre nel                                                                                         come un’improvvisa cascata
                                                                                                                                al di là di quello che ti
                 grandi verità.                                               cuore.                                                                                                     di foglie nel sottobosco.
                                                                                                                                      raccontano.

     Savino Carbone                                             Silvano Della Pietra                                      Orietta Donini                                            Luca Favaretto

     Batte un cuore grande        anni che non arrivavano       Dalle origini friulane       che gli permette di          Sono gli occhi, prima         addestrare; le piacciono    A sentirlo raccontare dei     un sempreverde da
     nel petto di Savino, un      mai; poi adulti a             della mamma ha di certo      stare all’aria aperta        ancora delle parole, a        i sapori semplici della     suoi boschi, delle sue        potare o da abbattere,
     cuore grande e ballerino.    condividere le gioie di       ereditato l’operosità        e a contatto con la          metterla in contatto          cucina casalinga e le       montagne, della pace          o chissà, un giorno,
     Un cuore generoso            matrimoni e battesimi e       e la pazienza, mentre        natura, ma si sente un       con la gente. Orietta         piccole gioie domestiche:   incantata del Pian di Boit,   sulla “scala italiana” dei
     che da anni si dedica        la tristezza delle perdite    dal babbo trentino la        “tutto fare” e un bravo      osserva e ascolta; ha         i panni caldi appena        ti ritrovi nelle atmosfere    Vigili del Fuoco. Come il
     al volontariato e alla       e degli addii. Un cuore       riservatezza. Di poche       manovale. Ama il rock        uno di quegli sguardi         stirati, il profumo         dense di silenzi e sfide di   cervo, animale che ama,
     vita associativa: Avis       capriccioso che per           parole, Silvano, e di        ma in generale tutta la      che sanno andare al di        di pulito, le serate a      un libro di Erri De Luca.     preferisce alla vita del
     Marathon, Pacian, La         qualche secondo l’ha          buon carattere; gli piace    musica che lo riporta ai     là, vedere qualcosa che       chiacchierare tutti         Le parole gli escono a        branco la libertà di vivere
     Riva, San Vittore. Un        portato di là, oltre la       pescare e andare in          tempi della discoteca        gli altri non vedono;         insieme, magari in          volte caute come certi        la montagna, in cui
     cuore senza confini che      linea di confine. “Sono       moto. È molto legato alla    Sandokan, dove ha            percepirne la fragilità       baita in mezzo al verde     passi, a salire lungo         conserva i suoi ricordi di
     ha donato ai suoi figli,     nato due volte” dice          sua famiglia d’origine;      lavorato negli anni d’oro,   e la forza. Saranno la        e alla pace. Crede che      sentieri non tracciati,       famiglia più belli e dove
     Giosefina e Adonias,         con i suoi lucidi occhi       ultimo di cinque fratelli    quando si era tutti più      sua empatia e la sua          un sorriso sia il dono      altre volte irruenti, come    non perde occasione di
     un padre e una madre         buoni che brillano della      ricorda con delicata         giovani e spensierati,       sensibilità di mamma          più bello da fare e da      una cascata improvvisa        tornare, da solo o con
     che nessun legame di         felicità pura di chi ha una   nostalgia gli anni dei       le sale si riempivano di     a farla sentire bene nel      ricevere e che il segreto   di foglie nel sottobosco.     la sua ragazza, con cui
     sangue avrebbe potuto        seconda occasione per         giochi e delle feste di      gente allegra e si ballava   suo lavoro, soprattutto       per la serenità sia         Ma è negli occhi che si       condivide l’amore per le
     creare più pieni d’amore.    godersi, centellinandolo      Natale, quando si stava      fino a tarda notte.          quando ha a che fare          mettere in ciò che si fa    illuminano, quando si         alte vette.
     Un cuore condiviso con       attimo per attimo, quel       tutti insieme. Goloso                                     con persone alla ricerca      il cuore, sempre, fino in   mette sulle tracce di
     una grande famiglia di       tempo buono che,              di dolci, si diletta a                                    di una nuova possibilità,     fondo.                      palchi di cervo, che puoi     Una parola da dedicare
     sette fratelli, affiatati    quando si è grandi,           cucinare, soprattutto        Una parola da dedicare       di una seconda                                            vedere l’entusiasmo           al lavoro: impara bene!
     e uniti: prima bambini       sembra correre                i piatti della Valtellina,   al lavoro: lavorare bene     occasione. Ama la vita in                                 e l’energia dei suoi
     a giocare insieme in                                       dove i suoi hanno            e con voglia.                famiglia, le piccole grandi   Una parola da dedicare      anni, fondersi con la
     strada e all’oratorio; poi   Una parola da dedicare        vissuto per diversi                                       soddisfazioni che le dà       al lavoro: buttati con      pazienza e l’incedere
     ragazzi a festeggiare al     al lavoro: essere             anni. Da sua madre ha                                     la sua Matilde, che ha il     entusiasmo in nuove         lento di chi sa cercare la
     bar “del Luigi”, in piazza   sempre chiari.                imparato alcune ricette                                   sorriso del nonno, ed è       esperienze.                 propria strada; di chi sa
     San Rocco, quei diciotto                                   della tradizione: come i                                  appassionata come lei                                     trovare, appiglio dopo
                                                                pizzoccheri, l’arrosto e                                  di animali e di cavalli.                                  appiglio, la via in parete
                                                                gli sciatt croccanti con                                  Riempirebbe la casa                                       o lungo l’alto fusto di
                                                                il saporito ripieno di                                    di cani abbandonati,
                                                                formaggio. Gli piace il                                   che vorrebbe saper
                                                                suo lavoro di giardiniere
48                                                                                                                                                                                                                                              49
L’autenticità di una stretta                                  Bisogna mettere le ali                                    L’importante è non fermarsi                                      Bisogna imparare ad
        di mano, il piacere di stare                                 ai sogni per farli volare,                                   mai, mettere passione in                                     amare le cose semplici e
          con le persone amate, il                                bisogna mettere fuoco nelle                                      tutte le cose della vita,                                 autentiche, traendo piacere
        senso di comunità di certe                                gambe per raggiungere una                                        crederci fino in fondo e                                   dai piccoli gesti quotidiani
       feste di paese: i grandi valori                              vetta, bisogna dare spazio                                  impegnarsi, perché il tempo                                   che scaldano il cuore, dalle
         si nascondono spesso nei                                 allo sguardo per vedere al di                                    è prezioso e la noia una                                  persone davvero vicine e dai
             gesti più semplici.                                   là di quello che è possibile.                                     cattiva consigliera.                                      frutti della propria fatica.

     Marco Vanni Fontana                                        Massimo Forni                                                 Fabrizio Lamorte                                             Tiziano Lancia

     Spesso sono i piaceri         per tutti. Se potesse        Se ognuno di noi ha            cooperazione. Ottimista        Parola d’ordine              certamente d’aiuto. La          Ci sono silenzi densi, che    delle campane, quella
     più semplici a rendere        scegliere abiterebbe di      un denominatore                e sognatore è sempre           movimento. Che si            sua casa, sulle colline che     contengono più delle          musica profonda che
     bella la vita: il buon        fronte al mare, ma ciò       comune su cui fonda la         pronto a cogliere una          tratti di lavoro, di         declinano verso il lago,        parole non dette. Silenzi     ti entra dentro e ti fa
     cibo, condiviso con gli       che lo fa davvero stare      propria vita, Massimo          nuova opportunità e,           tempo libero, di vita        è il suo posto del cuore;       che racchiudono i ricordi     sentire al posto giusto;
     amici e le persone più        bene sono i lunghi giri,     ha sicuramente scelto          come un esperto lupo           in famiglia, di tempo        ama vivere a due passi          di una vita, sogni grandi     il suono dell’acqua che
     care; il profumo del          a bordo del suo scooter.     la sfida: che si tratti di     di mare, è sempre              da trascorrere con gli       dal bosco, inoltrarsi nel       e minuscoli, volti della      rimbalza tra i sassi del
     verde e dell’aria pulita in   In quei momenti, che         un nuovo progetto di           pronto a issare la vela        amici, una cosa che non      verde a tagliare piante,        nostra storia, piccoli        fiume; un lavoro ben
     mezzo alla natura; una        spesso condivide con         lavoro, delle attività         e a lasciare che il vento      manca mai a Fabrizio è       lasciando che i pensieri        attimi di malinconia e        fatto da ammirare alla
     partita di calcio della       la sua compagna, si          da svolgere nel suo            faccia la sua parte.           il dinamismo, la voglia,     colino via col sudore           di felicità. Tiziano è un     fine della fatica, magari
     sua squadra del cuore,        sente libero e sereno,       tempo libero o dei suoi        Sembrano perfette per          e anche la necessità,        e che il bambino che            uomo mite, di poche           una bella imbiancatura,
     la Juventus, vista alla tv.   come se quel lento           ricordi di famiglia. Dalla     raccontarne lo spirito le      di essere attivo, di         amava rotolarsi nei prati       parole, si scioglie solo      cui si dedica per hobby
     Marco ama le piccole          viaggiare portasse via       produzione della miglior       parole di Madre Teresa:        fare. Determinato e          coi suoi fratelli si risvegli   con i suoi nipoti che         con piacere e maestria.
     cose e i rapporti sinceri,    i cattivi pensieri e le      Genziana, con cui si           La vita è un’opportunità,      instancabile, non riesce     nel piacere di quei gesti       lo riempiono di gioia         Sogna un mondo in
     sia nel tempo libero sia      mancanze. Andare             sfidava con i suoi fratelli;   coglila. La vita è bellezza,   a lasciare le cose a         ritmati.                        e di orgoglio. Conosce        pace e, come dice un
     nel lavoro, a cui si dedica   così, semplicemente          alle montagne che ama          ammirala. La vita è            metà, che si tratti di                                       bene il valore della          proverbio arabo “Il frutto
     con passione e grande         come nelle note di una       vivere con e senza sci,        beatitudine, assaporala.       ciclismo, sport che          Una parola da dedicare          parola solidarietà e la       della pace è appeso
     energia. Gli piace stare      canzone che porta a          sperimentandosi in vie         La vita è un sogno, fanne      pratica con passione;        al lavoro: mettici la           trasforma, ogni volta         all’albero del silenzio”.
     in compagnia, specie          tempi lontani: “il vento     sempre nuove; dal lungo        una realtà. La vita è una      di un’escursione alla        volontà                         che può, in una grande
     nell’atmosfera allegra        sulla pelle, sul mio corpo   viaggio in catamarano,         sfida, affrontala.             ricerca di funghi, non sia                                   disponibilità nell’aiutare    Una parola da dedicare
     e autentica delle feste       il chiarore delle stelle”.   che sogna di fare dopo                                        mai detto che ritorna                                        gli altri. Ama le cose        al lavoro: fare bene il
     campestri organizzate                                      la pensione, sempre                                           con il paniere vuoto;                                        semplici e autentiche:        proprio dovere.
     nel suo paese, durante        Una parola da dedicare       che in pensione ci vada        Una parola da dedicare         di un’area verde da                                          qualche momento con
     le quali si diletta,          al lavoro: impegnati per     davvero; al piacere            al lavoro: ascolta             ripristinare o di una                                        gli amici, magari davanti
     con grande abilità, a         fare bene                    quotidiano di puntare                                         squadra di giardinieri da                                    a un buon boccale di
     preparare la polenta                                       sulle persone e sulla                                         organizzare. Non sa cosa                                     birra; la carezza frizzante
                                                                loro potenzialità, forte                                      voglia dire annoiarsi; o                                     delle onde in una bella
                                                                di un ideale che 40                                           meglio, fugge la noia con                                    nuotata; i rintocchi
                                                                anni fa ha mosso i                                            ogni mezzo, e in questo,
                                                                passi di un ragazzo nel                                       i suoi tre figli gli sono
                                                                nascente mondo della
50                                                                                                                                                                                                                                                    51
Puoi anche leggere