Coniugare bisogni e diritti delle persone fragili - Francesco e ...
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
16 settembre 2016 - Convegno
Coniugare bisogni e diritti
delle persone fragili
ANNO 18 - N.64 aprile/luglio 2016 - PERIODICO
Editoriale Discoteca “Francesco e Chiara”
Convegno “Coniugare bisogni A.V.O.
e diritti delle persone fragili” pag. 2 “I colori della vita” pag. 9
News dal Centro Servizi Vita della grotta
Generazioni pag. 3 La nostra grotta pag. 18
Editoriale
A “Francesco e Chiara” un convegno sulla
ESTATE
Riforma del Terzo Settore e sull’offerta di nuove
opportunità per la popolazione anziana
La “Francesco e Chiara” Impresa Sociale Srl, in stret- rivare, la Pubblica Amministrazione deve
ta intesa con l’On. Edoardo Patriarca, Presidente del dare una mano con i necessari incentivi,
Centro Nazionale del Volontariato, ha programmato verificando i risultati conseguiti nel con-
un importante convegno da tenersi venerdì 16 set- testo della pianificazione che è e rimane
tembre 2016 presso l’Auditorium “Giovanni Paolo II” di competenza delle istituzioni pubbliche.
del Centro Servizi, che ha come tema: “Coniugare Si tratta di concetti che sono emersi chia-
bisogni e diritti delle persone fragili. Una sfida ramente nel Convegno che si è tenuto
possibile con la Riforma del Terzo Settore”. alla Camera dei Deputati nel marzo scor-
so, durante il quale abbiamo potuto
portare la nostra testimonianza.
CONIUGARE Hanno già aderito all’evento esper-
BISOGNI ti e ricercatori del CENSIS di Roma
E DIRITTI e dell’Università di Modena e Reg-
DELLE PERSONE
FRAGILI gio Emilia, nonché esponenti politici
Una sfida possibile con la riforma del Terzo settore di primo piano a livello sia regiona-
Venerdì 16 Settembre 2016
Auditorium Giovanni Paolo II
le che nazionale. Hanno assicurato
Centro Servizi per la Terza Età “Francesco e Chiara”
Pavullo (Mo)
inoltre la loro presenza il Direttore
:WVUZVY\MÄJPHSLGenerale dell’ASL di Modena, Mas-
Francesco e Chiara
simo Annicchiarico, e il Presidente
della Conferenza Provinciale Socia-
CENTRO SERVIZI PER LA TERZA ETÀ
le Sanitaria e Sindaco di Modena,
All’iniziativa hanno aderito importanti personalità Giancarlo Muzzarelli, che ha manifestato
delle istituzioni e del mondo accademico in quanto la propria volontà di approfondire un tema
si ricollega alla Riforma del Terzo Settore, appro- di assoluta attualità e di salvaguardare
vata in via definitiva il 26 maggio scorso, e vuole per quanto possibile la rete delle strut-
mettere in evidenza le importanti prospettive che ture per anziani dell’Appennino Modenese
si aprono per i servizi rivolti alle persone fragili, tra che costituiscono un baluardo fondamen-
le quali occupano un posto di rilievo gli anziani in tale per fornire servizi di innegabile utilità
relazione al progressivo invecchiamento della po- sociale alle popolazioni sia montane che
polazione. della stessa pianura, assicurando preziosi
L’individuazione della “location” di “Francesco e Chia- posti di lavoro in aree meno sviluppate.
ra” è legata al riconoscimento e all’apprezzamento Per le conclusioni del Convegno è sta-
che ha ottenuto il nostro progetto quale esperien- ta richiesta attraverso l’On.le Patriarca,
za concreta realizzata sulla base dei principi e dei la partecipazione dell’On.le Luigi Bobba,
concetti che i legislatori hanno voluto affermare e Sottosegretario al Ministero del Lavoro e
sviluppare con l’approvazione della Riforma. del Welfare ed esponente di massimo ri-
È avvertita infatti la necessità di diffondere nuove lievo nell’aver portato avanti la riforma su
forme di welfare aziendale e di imprenditoria sociale delega del Presidente del Consiglio Mat-
che si fondano tra l’altro sul desiderio fondamentale teo Renzi, nonché del Presidente della Re-
di riconoscere alle persone la propria dignità, mo- gione Stefano Bonaccini. Entrambi hanno
dificando gli approcci tradizionali di welfare basato aderito in linea di massima alla richiesta,
prevalentemente sulle risorse pubbliche, sempre fatti salvi impegni inderogabili dell’ultima
più insufficienti, e sul solo volontariato. ora.
Come prevede l’art. 118 della Costituzione, la so- L’occasione offre l’opportunità di appro-
cietà civile si deve mettere in gioco per aiutare le fondire le linee che saranno adottate dal
istituzioni a risolvere i problemi delle proprie comu- Governo nell’adozione dei Decreti Attuati-
nità in modo trasparente e, dove non riesce ad ar- vi della Riforma che disciplineranno i vari
Periodico di informazione dell’Associazione “Camminando per mano” e del Centro Servizi per la Terza Età “Francesco e Chiara”
Autorizz. Trib. MO n. 1440 del 3/6/98 • Spedizione in a.p. art. 2 comma 20/d L. 662/96 tab. d • Abbonamento annuo: offerta
Comitato di Redazione Assoc. “Camminando per mano” - via San Francesco, 6 - Pavullo (MO) - e-mail: camminandopermano@alice.it
Direttore responsabile Luigi Giuliani • Progetto grafico Massimo Mazzieri • Impaginazione Tipografia Azzi
2
Editoriale
contenuti della stessa, con l’intento di razio-
ESTATE
nalizzare l’intero comparto del no profit e di
svilupparne i valori, in una visione più mo-
derna e rispondente alle attuali necessità del
paese.
Tra i risultati di maggior rilievo che segnano
una vera svolta nel Terzo Settore vanno an-
notati:
l’adozione di un Codice unico e di un suo Re-
gistro unico, nonché il suo riconoscimento a
livello civilistico per il ruolo di interesse ge-
nerale che gli viene assegnato nel persegui-
mento di finalità civiche e di utilità sociale,
senza scopo di lucro;
la valorizzazione dell’Impresa Sociale quale sogget- Mi sento quindi di sostenere che gli
to capace di assumersi le grandi sfide che il paese esponenti che in primis hanno lavorato
ha davanti, con il sostegno del volontariato e delle e stanno lavorando con tanta convinzio-
stesse istituzioni; ne e dedizione per portare avanti questi
la costituzione del Servizio Civile Universale, quale cambiamenti e innovazioni legislative nel
“Master Civile” e di cittadinanza attiva, col quale settore “no profit” - tra le quali inserisco
fornire ad almeno centomila giovani l’opportunità di anche la legge sul “Dopo di noi” approva-
impegnarsi per la propria comunità e fare un’espe- ta nei giorni scorsi - meritano un applau-
rienza utile per la propria crescita. so ed un incoraggiamento, trattandosi tra
Un’ultima considerazione che esprimo a titolo per- l’altro di una visione strategica condivisa
sonale. Fin dagli inizi della mia esperienza lavora- da gran parte delle forze politiche, che
tiva sono stato attratto ed interessato ai possibili vuole riaffermare i veri valori del vivere
sviluppi della cosiddetta “Economia Sociale” che, insieme in una comunità.
come ricorda spesso il Prof. Zamagni dell’Università Un ringraziamento particolare desidero
di Bologna, è più appropriato definire “Economia Ci- riservarlo all’On.le Edoardo Patriarca per
vile”. In questi anni sono stato pertanto mosso dal la stima, l’apprezzamento e l’amicizia che
desiderio ed ho avuto l’opportunità di seguire da vi- ci ha dimostrato e per aver scelto “Fran-
cino l’evoluzione del terzo settore, partecipando sia cesco e Chiara” per questo importante
a molti incontri col mondo accademico sia a dibattiti evento.
politici di approfondimento di queste tematiche. Rino Bellori
News dal Centro Servizi
Generazioni GENERAZIONI è un progetto legato in par-
ticolare all’Animazione, ad attività ricreative
Negli ultimi mesi ci è capitato di incontrare alcune per- e di socializzazione, di recupero di interessi
sone di passaggio a “Francesco e Chiara” che ci rac- del passato; pensiamo ad attività di accom-
contavano che sarebbero tornate volentieri per fare pagnamento degli anziani in passeggiate
del volontariato: a chi si sarebbero dovute rivolgere all’interno e all’esterno della struttura, a fe-
e come si sarebbero potute integrare nelle varie atti- ste di paese o al mercato, allo svolgimento
vità? di piccole mansioni per loro: tante volte ci
Ci siamo accorti di avere un limite, mancava un punto è capitato di soddisfare qualche loro piccolo
di riferimento per tutti coloro che avessero voluto do- desiderio comprandogli qualcosa!
nare un po’ del loro tempo ai nostri anziani. Ci piacerebbe creare un piccolo orto ad
E’ nato così GENERAZIONI: un progetto che vuo- un’altezza per loro ideale a cui si potrebbero
le favorire la presenza del volontariato attraverso la dedicare, ma che ha sicuramente bisogno di
creazione di un’organizzazione, all’interno del Cen- essere realizzato e seguito.
tro Servizi, ben definita e strutturata, che permetta Ogni volontario potrà scegliere le iniziati-
l’espressione di partecipazione e solidarietà, lo svolgi- ve e le attività a lui più consone, portare le
mento di attività di sostegno, di animazione e di aiuto proprie idee e proposte per creare nuove
dell’anziano. Attraverso il progetto vogliamo promuo- iniziative, dovrà però attenersi ad alcune li-
vere e sostenere i volontari (appartenenti all’AVO e nee guida (semplici regole) e firmare una
non) già presenti nel Centro Servizi, ma anche coin- convenzione di adesione al progetto, avrà
volgere i familiari dei nostri anziani, amici e dipen- un responsabile di riferimento con cui con-
denti di “Francesco e Chiara”. cordare tempi, giornate di partecipazione,
3
News dal Centro Servizi
attività da svolgere. speriamo di riuscire a coinvolgere i familiari
ESTATE
La scelta del nome GENE- dei nostri anziani perché pensiamo possano
RAZIONI nasce dalla vo- diventare una grande risorsa: chi li conosce
glia di “Generare azioni”, di meglio, saprebbe indirizzarci verso piccole
coinvolgere persone di età attività a loro gradite o che hanno gradito in
diversa, dai ragazzi del- passato, attività che permetterebbero agli
le scuole, a persone adul- anziani di sentirsi ancora attivi e di riscopri-
te, e perché no, bambini e re il piacere che nasce dalla condivisione.
pensionati; GENERAZIONI Dobbiamo ringraziare l’Associazione di Pro-
vuole essere un crocevia, mozione Sociale “Sergio e Domenica Ber-
un punto di incontro di nardini”, e in particolare il suo nuovo Presi-
esperienze e di generazioni diverse: il passato è degli dente, Romano Ghinelli, che ci ha permesso
anziani, il futuro è dei bambini e dei ragazzi, ma il di sviluppare tale progetto, coprendo le
presente appartiene a tutte le fasce d’età e l’incontro spese iniziali per la sua organizzazione e
genera arricchimento reciproco. fornendoci il sostegno economico per la co-
E’ per questo motivo che speriamo di trovare adesioni municazione, la diffusione e la creazione di
tra ragazzi, mamme e papà con bambini o, sognan- un vero e proprio logo del progetto stesso.
do in grande, qualche scuola materna, ma soprattutto Annalisa Tesauro
Il Bilancio Sociale 2015
Come ogni anno a fine giugno è stato redatto il Bilancio So-
ciale 2015 nella veste tipografica rinnovata lo scorso anno,
del quale riportiamo la copertina. Ricordiamo che chiunque
può consultarlo e scaricarlo dal sito web all’indirizzo
www.francescoechiara.it.
La visita a DIAMO VITA AGLI ANNI
)03(5*06:6*0(3,
“Francesco e Chiara” della
Fondazione “Cerino Zegna”
Il 24 giugno scorso abbiamo avuto il grande piacere di ospitare,
per l’intera giornata, una delegazione (Direttore Generale, Di-
rettore Sanitario, due Responsabili dei Nuclei ad alta intensità
Francesco e Chiara
CENTRO SERVIZI PER LA TERZA ETÀ
assistenziale) della Fondazione Opera Pia “ Cerino Zegna” Onlus
di Occhieppo Inferiore (Biella). L’Opera Pia “Cerino Zegna” è un
Centro di eccellenza della Regione Piemonte e si occupa, come noi, di accoglienza ed assistenza ad
anziani anche in gravissime condizioni di disabilità fisica e cognitiva, oltre che di ricerca e formazione
sulle tematiche più dibattute del settore. Il rapporto tra “Francesco e Chiara” e l’Opera Pia risale ad
alcuni anni fa, quando in occasione di convegni del settore e di una visita al Centro Servizi “Cerino
Zegna” da parte del nostro gruppo dirigenziale, abbiamo constatato la grande intesa sugli intenti,
valori e modalità operative dei nostri due Centri. Lo scambio delle rispettive esperienze, approfondito
nell’ultimo incontro, ha offerto motivi di riflessioni profonde ad entrambi, soprattutto sui temi che ci
stanno particolarmente a cuore quali il radicale mutamento delle forme di tutela sociale e il conse-
guente senso di inadeguatezza delle famiglie, l’aggravarsi delle condizioni degli ospiti delle strutture
di accoglienza, i temi delle nuove reti di sostegno domestico per l’abitare indipendente degli anziani
e le possibili risposte innovative come per esempio gli alloggi assistiti, da noi già sperimentati con
successo tanto da destare un interesse particolare nella Fondazione “Cerino Zegna”. Abbiamo verifi-
cato così quanto sia importante creare e mantenere una rete di contatti tra enti e professionisti che
hanno una sintonia per quanto attiene non solo ai modelli organizzativi e gestionali, ma in particolare
ai valori profondi e alla mission. Infatti noi pensiamo che solo una costante ed onesta condivisione di
idee, buone prassi, e conoscenze potranno aiutare tutti gli operatori del nostro settore ad uscire dalle
secche di una crisi che potrebbe paralizzare anche il desiderio di innovazione e sperimentazione.
Mettere in comune le proprie esperienze non è solo un salutare scambio di informazioni e risultati, è
molto di più: è un moltiplicatore della passione per il proprio lavoro, è un contagio positivo di entu-
siasmo e consapevolezza che si può sviluppare in “una società del noi”.
4
Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
ADELE CAGNOLATI... tavolino da sola e questa è una cosa
ESTATE
che mi è sempre rimasta impressa. A
NONNA, BISNONNA... 16 anni ho imparato il mestiere della
E TANTE ALTRE COSE!” sarta: sono andata a scuola di taglio
e cucito a Reggio Emilia. Ogni giorno
La grande famiglia di “Francesco e Chia- facevo 30 km, andata e ritorno, con
ra” si è arricchita con la presenza della qualsiasi tempo. All’età di 18 anni cir-
Signora Adele Cagnolati che da alcuni ca, ho incontrato a ballare un ragaz-
mesi è venuta ad abitare in uno degli zo di 25 anni, Lino Bagnoli, che mi ha
appartamenti delle “Residenze”. colpito subito: ci siamo conosciuti e
Parlando con lei mi sono accorta di quan- dopo 4 anni ci siamo sposati. Lui era
te cose belle ha da raccontare perciò ho un reduce di guerra infatti era stato
pensato di fermarmi a chiacchierare un due anni in prigione in Germania e vi-
po’ con lei e di farmi raccontare i suoi sto che aveva studiato da maestro, al
ricordi. suo ritorno dalla guerra era andato in
Adele nasce il 24 settembre 1928 a Comune a chiedere lavoro, ma essen-
Gualtieri in provincia di Reggio Emilia, da una famiglia di do di ideologie politiche diverse, non riusciva
contadini. Adele ha anche un fratello, Liliano, con il quale mai ad ottenerlo. Decise così di fare dei con-
trascorre una bella infanzia felice e spensierata. I giochi corsi pubblici, e finalmente ottenne il posto
che facevano insieme erano principalmente due. di maestro di ruolo nel suo paese. Dopo un
Nel GIOCO DELLA PIASTRA disegnavano un ae- anno dal matrimonio è nata
reo per terra con il gesso (quando lo trovavano!) mia figlia Giuliana, e dopo
e saltavano dentro alle caselle. Si costruivano i tre anni nasce Giorgio, mio
TRAMPOLI: prendevano delle lattine vuote, le bu- figlio. I figli crescono, si
cavano e vi mettevano dei fili di ferro che tene- sposano e nascono tre bel-
vano stretti quando se li mettevano sotto i piedi le nipotine Silvia, Nicole e
per camminarci sopra, creando così il gioco dei Giulia, che regalano tanta
trampoli gioia e felicità a me e a mio
Adele racconta: “Io e le mie amiche facevamo marito Lino”.
merenda (i ragazzi andavano spesso per conto La vita di Adele trascorre
loro) e andavamo sul ponte del Cimitero con del- regolarmente lavorando,
le cipolle e del sale ed eravamo contentissime di crescendo i figli e volendosi
ciò che potevamo mangiare. Fin da piccola mia molto bene. Purtroppo nel
madre mi ha subito insegnato a fare le faccende 2006 Adele perde il mari-
di casa: facevo alla perfezione i letti (una volta to Lino e da allora è sem-
si dava molta importanza a fare bene i letti, do- pre rimasta sola pensando
vevano essere lisci come l’olio), e dato che non arrivavo ai bellissimi momenti trascorsi insieme a lui:
bene al bordo del letto perchè ero piccola, prendevo la hanno sempre collaborato insieme per il bene
scopa e lisciavo il letto in modo perfetto. Se mia madre, della famiglia condividendo i passi della loro
quando rientrava dai campi, non trovava tutto in ordine, vita familiare facili e difficili. Il ricordo di Lino
sgridava e qualche volta le prendevo. Facevo anche da per Adele è talmente vivo in lei che lo sogna
mangiare: cucinavo il minestrone di verdura e fagioli con ogni notte e gli parla come se lui fosse lì vicino
la pasta fatta in casa. Facevo la sfoglia e cucinavo con la a lei. Nel 2016 arriva un’altra bella sorpresa:
stufa a legna anche in estate. Inoltre facevo il pane con nasce il suo primo pronipote Martino che la
il lievito madre e mi aiutava anche mio fratello. Dai 10 rende bisnonna a tutti gli effetti e noi le fac-
ai 14 anni sono andata a servizio dalla Signora Corradi- ciamo tanti complimenti! Attualmente Adele
ni, che era la maestra del paese: andavo a casa sua a abita presso “Le Residenze” della nostra strut-
fare i lavori di casa. Facevo tutto quello che era neces- tura e regala i suoi sorrisi a tutti dimostrando
sario fare. Però quando mangiavamo, mi metteva in un tanta gioia e serenità.
PER CONTATTARCI E SOSTENERCI
Se i lettori volessero collaborare, per dare consigli e suggerimenti, per formulare richieste, per fare sentire la loro
voce e per esprimere il loro gradimento o meno sulle rubriche, possono contattarci in due modi:
• Scrivendo alla Redazione “Le Stagioni di Francesco e Chiara”, via San Francesco n. 4, 41026 Pavullo n/F (MO)
• Inviando una mail all’indirizzo: camminandopermano@alice.it
Saremo felici di raccogliere le vostre opinioni e/o richieste per dare, eventualmente, l’avvio ad una rubrica di
posta o colloquio con i lettori. Alcuni telefonano per chiedere come sostenere le attività delle nostre due Associa-
zioni. Vi segnaliamo pertanto i codici bancari di riferimento.
Associazione “Camminando per mano” - Banca Unicredit – Filiale di Pavullo n/F.
Codice IBAN: IT97 A020 0866 9250 0000 3404 345
c/c postale n. 24890535 - Codice IBAN: IT06 S076 0112 9000 0002 4890 535
Associazione di Promozione Sociale “Sergio e Domenica Bernardini”
Banca di Credito Cooperativo dell’Alto Reno – Filiale di Pavullo n/F.
Codice IBAN: IT55 S083 3166 9200 0016 0800 685
5
Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
1° Maggio nibilità della famiglia Ferrari è stata davvero
ESTATE
encomiabile, nel senso che oltre ad ospitar-
“festa di primavera” ci offrendoci il pranzo, ci hanno organizzato
anche la trasferta con il loro pulmino privato
Il 1° maggio si è fe- compreso l’autista, che ha visto protagonista
steggiata, per la pri- al volante la moglie di Corrado, Rosa. Rosa ha
ma volta, la prima- guidato in modo impeccabile e gli ospiti non
vera che quest’anno hanno avuto il minimo disagio durante il viag-
si è fatta desidera- gio, anzi erano divertiti a vedere il panorama
re. Luca con il suo fuori dal finestrino. In totale eravamo in tredi-
gruppo musicale ci: dieci ospiti, 2 accompagnatrici (io e Fede-
“Gli amanti del li- rica Delugan) e il nostro Amministratore Rino
scio” si è esibito per Bellori. Siamo partiti verso le 11,30 con una
noi, per la felicità bellissima giornata di sole, dove i colori della
dei nostri ospiti che natura hanno arricchito il paesaggio regalan-
apprezzano molto questo genere musicale che li ha ac- doci momenti davvero emozionanti. Appena
compagnati nel corso della loro vita. E’ stata una giorna- arrivati a Poggioraso siamo stati accolti all’in-
ta divertente, alla fine della quale i nostri ospiti sono sta- terno del loro ristorante e ci hanno fatto ac-
ti partecipi e felici, anche se stanchi! comodare nella sala principale in una tavolata
bella lunga, dove ci aspettava del cibo buo-
nissimo e molto abbondante: hanno iniziato a
I 60 ANNI DI MATRIMONIO DI servirci l’an-
tipasto di
ARMANDO E BEATRICE gnocco frit-
to con af-
Domenica 1° maggio a “Francesco e Chiara” abbiamo
fettati poi,
festeggiato il 60° anniversario di matrimonio dei nostri
a seguire,
genitori Armando e Beatrice.
il primo con
Dopo 8 anni di fidanzamento si sposarono nella Chiesa di
Nuvole del
Olina il 28 Aprile 1956.
Cimone al
forno (buo-
nissime!!) e
bocconcini alle ortiche. Come secondi ci han-
no preparato Guancia di vitello con polenta
e Tacchino farcito con patate. Per finire non
potevano mancare i dolci con Tiramisù e Sor-
betto al Caffè davvero spettacolari. Insomma
non ci hanno fatto mancare davvero niente,
d’altronde conoscendo la Famiglia Ferrari e il
buon nome del ristorante, non poteva essere
diversamente! A nome di tutti gli ospiti che
hanno partecipato, degli operatori, e di tutta
Dopo anni di sacrifici sono riusciti a farsi una famiglia.
“Francesco e Chiara” vogliamo esprimere i più
Nel 1963 è arrivato il maschietto, poi, nel 1971 la fem-
sentiti ringraziamenti e vista la splendida di-
minuccia. La festa è ben riuscita, papà e mamma hanno
sponibilità della famiglia Ferrari ci comportia-
detto che la ricorderanno per tutta la vita!
mo un po’ da impertinenti prenotandoci an-
Ringraziamo Padre Sebastiano che ha celebrato la mes-
che per il prossimo anno.
sa, i parenti che sono intervenuti e la struttura “Fran-
Grazie di cuore per aver donato ai nostri ospiti
cesco e Chiara” per averci messo a disposizione la sala
questa bella, speciale, unica opportunità!
“Auditorium Giovanni Paolo II”.
I figli Patrizio e Patrizia Ecco qui di seguito alcuni pensieri degli ospiti
che hanno partecipato al pranzo:
ADA GHERARDINI (mamma di Corrado Fer-
Sestola: I NOSTRI OSPITI rari): Sono molto contenta di essere andata
A PRANZO PROTAGONISTI al Ristorante di mio figlio con le mie amiche.
Vorrei che la prossima volta venisse anche Pa-
AL RISTORANTE “POGGIO” PER dre Sebastiano.
UN GIORNO DAVVERO SPECIALE LUCIANA PARENTI: Sono stata molto bene,
il cibo era molto buono ed era tanto. Tante
Il giorno 12 Maggio la Famiglia Ferrari Corrado e la moglie portate, tutto buonissimo...il piatto che più mi
Rosa, titolari del ristorante “Poggio” a Poggioraso di Se- è piaciuto è stato le “Nuvole del Cimone”.
stola, hanno invitato a pranzo i nostri ospiti per trascor- MARIA PACCHIONI: Abbiamo trascorso una
rere un bellissimo momento insieme nel loro ristorante giornata molto diversa dal solito e in allegria.
per un giorno. L’entusiasmo espresso dai nostri ospiti in Ringraziamo il figlio dell’Ada, la moglie Rosa e
risposta all’invito, è stato a dir poco alle stelle. La dispo- la sorella Daniela per averci ospitato.
6
Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
ITALINA BALLOTTI: io non ho parole perchè sono ri- Signora Derna Giuliani, anche lei originaria di
ESTATE
masta sbalordita dal pranzo. Mi sono molto divertita a Polinago, è una delle nostre carissime ospiti e
pranzare con i miei fa parte della famiglia di “Francesco e Chiara”
amici. Grazie a tutti ormai da circa tre anni. Ma veniamo ai detta-
per averci accompa- gli della serata. Appena arrivate siamo state
gnato. accolte in modo cortese ed ospitale dai titola-
ADRIANA AMICI: E’ ri, che ci hanno fatto visitare il borgo spiegan-
stata una gran bella doci le varie caratteristiche e peculiarità: oltre
gita dove mi sono di- al ristorante il Borgo dispone di sei deliziosi
vertita molto. Ci sono appartamenti indipendenti, quattro nella Villa
venuti a prendere in Padronale e due esterni, ricavati da quelli che
pulmino e dopo un bel un tempo erano gli immobili di servizio. Sopra
tragitto siamo arrivati al Ristorante c’è un gran salone utilizzato per
al ristorante. Durante meeting, feste private, mostre e attività cul-
il percorso abbiamo turali. Infine abbiamo visitato anche la piscina
visto dei boschi molto esterna considerata un po’ il fiore all’occhiello
belli e molto verdi per- di Casa Marini, che si affaccia direttamente
chè è piovuto molto. sulla vallata, offrendo una vista mozzafiato,
Abbiamo anche visitato dotata di idromassaggio e acqua riscaldata.
Sestola passando per Durante il periodo estivo si organizzano ape-
il centro in pulmino. ritivi all’aperto e cene romantiche. Finita la
ELENA CACCIOPPINI: Sono stata molto bene in alle- visita i titolari ci hanno fatto accomodare nella
gra compagnia con le mie amiche. Il cibo al ristorante è sala ristorante dove lo Chef Fabio ci ha pre-
stato buonissimo. I proprietari sono stati molto gentili e
pazienti.
GIULIANA CUOGHI: Giornata indimenticabile sotto
ogni punto di vista: dal viaggio, al ristorante dove ci han-
no accolto con un pranzo nuziale. Il cibo davvero ottimo,
la compagnia e l’accoglienza della Famiglia Ferrari dav-
vero impeccabile.
MAURA BORTOLOTTI: Ringrazio tutti gli organizzatori
per avere passato una giornata così bella e spensierata.
Spero di ritornare anche il prossimo anno.
FORINO RAFFAELE: Ho trascorso una giornata partico-
lare davvero speciale dove tutto è stato perfetto. Il cibo
buonissimo e la Famiglia Ferrari che ci ha ospitato è stata
molto gentile e ospitale.
FERNANDA LORENZINI: Era tanto tempo che non tra-
scorrevo una bella giornata così al ristorante, in allegra
compagnia. Sono felice di esserci stata anch’io. Grazie parato con passione uno splendido Menù di
a tutti! Mare e di Terra. La degustazione dei piatti è
stata molto varia, alternando numerose por-
“Brave tutte ad organizzare queste gite che penso non tate: dal Flan di Melanzane con patate al Petto
siano proprio semplici da gestire. Sono contentissima di d’oca in misticanza e Branzino. Poi abbiamo
vedere la mamma serena e che possa ancora apprezzare degustato dei prelibatissimi Paccheri con po-
delle cose, soprattutto lo stare insieme ad altre persone”. modorini e Gamberi e il piatto forte della casa,
Marzia - Figlia di Elena Caccioppini il Roast beef in pepe rosa con patate al forno
e pomodori gratin. Infine abbiamo terminato
la cena con un vasto assortimento di dolci:
panna cotta, zuppa inglese, e torte della casa.
“ANTICA CORTE CASA MARINI”: Insomma un vero trionfo di sapori unici e fan-
LE OPERATRICI DI FRANCESCO tasiosi, molto ben equilibrati tra loro che han-
no reso la cena davvero indimenticabile. Che
E CHIARA VIVONO UNA SERATA dire....noi operatrici ci siamo sentite davvero
DA FAVOLA molto onorate da questo invito della famiglia
Antonioni che da tempo desiderava ospita-
Venerdì 20 Maggio alcune operatrici di Francesco e Chia- re le persone che sono più vicine alla Signora
ra sono state ospiti al Ristorante “Casa Marini”, posto in Derna, con le quali il figlio si relaziona, nei
Polinago in Via Roncacciolo, per una cena davvero spe- momenti delle sue immancabili visite settima-
ciale. Il Ristorante fa parte del Borgo settecentesco di nali. Noi operatrici e tutta “Francesco e Chia-
Casa Marini, conosciuta anche localmente come “Cà ‘d ra” desideriamo ringraziare Giorgio Antonioni,
Mariin”, di proprietà della Famiglia Antonioni che lo ha la moglie Chiara e il figlio Saverio per averci
recentemente ristrutturato realizzando anche un Risto- offerto la loro gentile e cordiale ospitalità e
rante gestito direttamente dal titolare Giorgio Antonioni per l’impeccabile accoglienza durante la sera-
e dalla sua famiglia. La mamma del Signor Giorgio, la ta, trattandoci come principesse.
7
Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
FRANCESCO E DIMA: e il risultato si è visto. Anche il cartellone che
ESTATE
racconta la nostra storia è molto bello, e lo
50 ANNI INSIEME... UN GRANDE conservo per ricordo. Vorrei esprimere i nostri
ESEMPIO DI VITA CONIUGALE ringraziamenti a tutti coloro che hanno per-
messo lo svolgimento della festa....
Domenica 22 Maggio c’è stata una grande festa a “Fran- Grazie di cuore a tutti!”
cesco e Chiara”: Dima Guidetti e Francesco Mirotti, no-
stri ospiti, hanno festeggiato il loro cinquantesimo anni-
versario di matrimonio. Ma vediamo in breve un po’ la
loro storia raccontata da Dima: “Io e Francesco ci siamo A.V.O.
conosciuti a Varana all’età di 21 anni e da un’amicizia è “I COLORI DELLA VITA”
nata una simpatia. Successivamente, io e la mia fami-
glia ci siamo trasferiti a Bastiglia, nella bassa modenese, L’AVO con l’impegno della sig.ra Ivana Tado-
per fare i contadini su un fondo di nostra proprietà con- lini si è adoperata per la realizzazione di una
servando anche quello di splendida festa svoltasi il 28 maggio 2016 inti-
Varana. Tornando spesso tolata “I colori della vita”. In questa occasione
su al vecchio fondo, io e è stato presentato il libro dal titolo “Il linguag-
Francesco abbiamo avuto gio dei colori sul cammino della nostra vita”. Si
modo di rivederci e la no- è trattato di un percorso molto lungo ed impe-
stra relazione si è appro- gnativo per raccogliere le testimonianze delle
fondita, quindi da questo nostre ospiti,
momento lui ha comin- per poi attri-
ciato a venire a Bastiglia buire al loro
a trovarmi. Insieme a lui vissuto un co-
veniva anche un suo ami- lore adeguato
co che veniva a trovare e trascriverlo
mia sorella gemella, così di conseguen-
uscivamo spesso in quat- za su piccoli
tro, formando due coppie diari.
ben affiatate. Nel giro di I testi relativi
due anni abbiamo deciso ad ogni colore
di sposarci, e di organizzare il matrimonio tutti insieme. sono stati let-
Anche il viaggio di nozze l’abbiamo fatto insieme a ab- ti dai volonta-
biamo deciso di andare a Roma. Dopo Roma io e France- ri, alternando
sco prendiamo la decisione di andare a Capri, dove sia- alle letture un
mo rimasti 8 giorni, l’altra coppia invece ha deciso di fare ballo appro-
ritorno a casa. Al rientro abbiamo ripreso la nostra vita priato esegui-
quotidiana, e dopo un anno circa è nato nostro figlio. Poi to dal gruppo
decidiamo di iniziare a costruire la casa a Serramazzoni, folkloristico di
e poco alla volta, pezzettino dopo pezzettino, siamo ri- Boccassuolo.
usciti a finirla: mio cognato che era muratore, ci ha aiu- Le stagioni
tato molto. Nel frattempo Francesco riceve l’incarico di della vita sono state rappresentate da quattro
capocantiere, io invece facevo la casalinga, ma duran- importanti quadri realizzati dal sig. Emanuele
te la costruzio- Rossi a cui va il più fervido ringraziamento e le
ne della casa cui opere sono esposte nella nostra struttura.
anch’io ho aiu- Presenti alla festa vi erano le maestranze del
tato spesso a Centro Servizi e dell’Amministrazione Comu-
portare su il ce- nale di Pavullo. E’ stata una giornata inten-
mento. sa ma ne è valsa la pena, perché le emozioni
La vita conti- hanno coinvolto tutti i presenti.
nua tra varie
difficoltà, che a
volte sono sta-
te dure da sop-
portare, come
la perdita di no-
stro figlio, ma comunque la vita va avanti. Abbiamo con-
tinuato a stare insieme volendoci bene. Poi Francesco
si è ammalato e io gli sono rimasta vicino e ho cercato
sempre di aiutarlo. Abbiamo così deciso di rinnovare la
nostra promessa di matrimonio in occasione del nostro
50° anniversario per condividere con tutti la nostra gioia.
Devo dire che siamo stati davvero soddisfatti per l’orga-
nizzazione della festa da parte di “Francesco e Chiara”:
tutti si sono dati da fare per curare qualsiasi dettaglio,
8
ESTATE Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
che ci ha guidato nella Preghiera. Subito dopo
gli ospiti si sono presentati e conosciuti reci-
procamente, scambiando anche qualche bat-
tuta spiritosa e in un batter d’occhio è arrivata
l’ora di pranzo.
Siamo così entrati in struttura, al secondo pia-
no, nella sala da pranzo, per pranzare tutti
insieme. Abbiamo condiviso un momento di
convivialità in un piacevole clima di allegria e
serenità.
Dopo il pranzo
siamo rima-
sti tutti insie-
me a parlare
e scambiare
qualche bat-
tuta spiritosa
e a racconta-
re tante belle
cose in modo
reciproco. Ci
sentiamo mol-
to gratifica-
Ringraziamo chi è intervenuto ma in particolar modo ti che l’”Opera
l’AVO che con il suo impegno e la sua solidarietà, rap- Pia Castiglio-
presenta una fonte importante per le strutture presenti ni” abbia scel-
sul territorio. to la nostra
L’animatrice - Maria Teresa Flori struttura, d’al-
tronde que-
sto rispecchia
“OPERA PIA CASTIGLIONI“ il clima posi-
tivo di colla-
e “FRANCESCO E CHIARA”: borazione che
INCONTRO TRA GLI OSPITI da tempo ca-
ratterizza i
Il 16 giugno gli ospiti della Casa Protetta “Opera Pia Ca- buoni rappor-
stiglioni” di Formigine sono venuti in visita a Pavullo e ti tra le nostre
nel loro programma hanno previsto la visita alla Grotta di due realtà, in
Lourdes e alla nostra struttura. Si è creata così una bella quanto anche
opportunità per fare nuove conoscenze e creare momen- in passato ab-
ti di reciproca socializzazione e integrazione. Il gruppo biamo collaborato in modo molto rispettoso.
dei visitatori è arrivato circa alle 11,00 del mattino di- Io stessa posso testimoniare che negli anni
rettamente davanti alla Grotta. Il gruppo era composto scorsi ho fatto il tirocinio presso di loro, du-
da sette ospiti e due accompagnatrici, che hanno subito rante il mio corso di animazione, e prima di
espresso il desiderio di partire dalla visita alla grotta. me anche altre mie colleghe. A questo propo-
A questo punto anche noi con un gruppetto dei nostri sito ci teniamo a ringraziare tutto il loro staff
ospiti accompagnati da me e da Padre Sebastiano, ab- e in particolare la Coordinatrice Clelia, Roma-
biamo raggiunto la Grotta per condividere con loro un na e Massima che sono le Animatrici.
bellissimo momento spirituale insieme. Anche loro sono Vogliamo concludere dicendo: arrivederci alla
stati molto contenti della presenza di Padre Sebastiano, prossima visita!
9
Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
RENATA RIVA... RACCONTA
ESTATE
UNA FILASTROCCA:
Tre dàni in dna cà a ghe al dievèl,
se au sa – ona viva, ona morta,
e ona stablida countra la porta....
e cla viva la bruntéla
con quela cuntra la porta
perchè l’an fa mai gnint!
TRADUZIONE:
Tre donne in una casa...c’è il diavolo
se lo sa - una viva, una morta,
e una attaccata contro la porta....
e quella viva brontola
con quella contro la porta
perchè non fa mai niente!
GIORGIO QUATTRINI...
E LE SUE FOTO
Tirare la sfoglia
Ufficio Postale
di Selva di Serramazzoni (all’epoca Comune di Monfesti-
no), al tempo delle Regie Poste. Dalla via P. Giardini, si
diramava la strada per Selva, che conduceva alla chie-
sa parrocchiale. Siamo probabilmente intorno agli anni
venti. Dopo che l’ufficio postale fu spostato a Casa Loi-
rina, il fabbricato fu conosciuto come “Posta Vecia”, Po-
sta Vecchia. Il padre dello scrivente, cl. 1895, andava a
scuola nell’edificio delle RR.PP. suddetto. Angelo, così si
chiamava, raccontava che la sua maestra era moglie del
postino, il quale (a volte) andava in aula a consegnare
da “Prima Pagina” del 10/12/2015 la posta ai bambini; entrava senza bussare e la maestra
(sua moglie) lo sgridava, al che lui le rispondeva “tes
Un tempo tutte le “rezdore“ (le donne di casa)
ignuranta” (“taci ignorante…”) e se ne andava un po’ pic-
facevano la sfoglia (la “pastela”, in dialetto),
cato…
per ricavarne tagliatelle, quadretti, tortelli-
Nella fotografia, i due personaggi sono alla sinistra
ni, tortelloni. Ingredienti: farina di frumento
dell’autovettura: il primo è il portalettere e la maestra si
(di propria produzione, allora), uova fresche
trova in terza posizione.
(del proprio pollaio, allora), sale. Sul tagliere
di legno (“e tuler”, in dialetto) si impastava la
farina con le uova e con l’acqua, e poi, dopo
averla lavorata a mano, si tirava con il matta-
rello (= la “canela”, in dialetto), fino a farne
uno strato sottile, di pari spessore in tutti i
suoi punti. E’ chiaro che il tagliere doveva
essere fatto perfettamente in piano e il mat-
tarello tornito a regola d’arte. Oggi si compera
la pasta già pronta (fresca o secca) e nessuna
donna è capace di tirare la sfoglia, come al-
lora.
25 aprile 1945
Bellissima fotografia, nella quale è raffigurata
una nonnina che abbraccia un soldato ameri-
cano, come fosse stato davvero un suo nipote.
Migliore di un qualsivoglia articolo di giornale. Ufficio Postale di Selva di Serramazzoni - Anni 20
10Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
BENTORNATO GIANCARLO d’oca”. Indubbiamente, nei panni delle “clien-
ESTATE
ti” non ci accorgiamo di quanta pazienza e di
Dopo un periodo quanta cura richiede il capolavoro che alla fine
di forzata assen- ottiene.
za Giancarlo Cornia Complimenti Luisa e grazie!
animatore volonta- Fernanda Zanaboni
rio a “Francesco e
Chiara”, è tornato ad
allietare gli anziani “ADA GHERARDINI:
ospiti con la sua fi-
sarmonica, nell’am-
UN FIORE TRA I FIORI”
bito dei program-
mi di musicoterapia
della struttura.
La direzione, gli ope-
ratori e gli anziani
ospiti, ti ringraziano
per la disponibilità e la sensibilità che hai sempre riserva-
to alle persone più fragili e bisognose di calore umano.
W LA PARRUCCHIERA!
PREMETTO:
Oggi la moda richiede una capigliatura allungata e dirit-
ta che, però, se non è curata, nell’arco del tempo viene
raccolta, per praticità, in una coda e dà una nota di di- Anche quest’anno, la cura dei gerani nel ter-
sordine. razzo al secondo piano, è stata affidata alla
Nella residenza vige ancora il vecchio sistema, ossia si va Signora Ada Gherardini, che con il suo pollice
dalla parrucchiera, e Luisa è la “TITOLARE”. verde, e tanta pazienza e dedizione, ha otte-
Sempre in quanto “disoccupata”, questa mattina ho avu- nuto dei risultati molto soddisfacenti.
to modo di apprezzare la sua qualità non solo di parruc- I gerani si sono conservati da un anno all’altro
chiera, ma anche il suo spirito che va al di là di ogni cosa grazie al clima mite dello scorso inverno, e la
bella. Signora Ada si è accorta che spuntava qual-
Ci accoglie in un “mon- che fogliolina verde.
do” composto di un solo Da questo momento in poi lei controlla auto-
locale di mt. 4 x 3 circa nomamente la situazione e decide lei quando
completo di ben 2 po- è il caso di innaffiarli o meno.
stazioni, un lavello, 2 Per questo ringraziamo tanto Ada, ci auguria-
sedie, scatolame a non mo che se ne occupi per tutto il periodo esti-
finire completo di tutto vo. Grazie Ada!
il necessario occorrente.
Luisa è una lavoratrice
instancabile e paziente L’ANGOLO DELLE
che, nei giorni da lei fissati, arriva sempre carica di gran-
di valigie, contenenti il necessario per il suo lavoro che TESTIMONIANZE
si porta da casa e sistema, naturalmente con precisione,
in un semplice armadietto aperto a più ripiani su cui è 27 Maggio 2016
già distribuito, in parte, il necessario, quale la bianche- Saggio di Educazione Musicale Prof. Sabina
ria destinata alla stessa “testa” sottoposto alla sua dolce Mezzacqui - Classe 4a G scuola primaria “L.
cura. Da Vinci” S.Antonio
Non posso ignorare tutto il suo da fare che precede Maestra Viviana Manfredini
l’esercizio sulla paziente stessa.
In questo caso, la paziente sarei io che, spontaneamen-
te, vorrei esserle d’aiuto, ma rinuncio e mi accontento
di seguirla nella sua precisione di lavoratrice, particolar-
mente accurata nei confronti delle teste delle pazienti
che, nell’arco della mattinata, riesce ad accontentare.
Spesso sono 3 o a volte 4 a seconda della richiesta che
considera più o meno impegnativa. Sembra impossibile,
ma il nostro capo è ricco di capelli anche se, a prima vi-
sta, non sembrano tanti.
E lei, li seleziona a poco a poco in piccoli ciuffetti che
arrotola e fissa con altrettanti ed innumerevoli “becchi
11Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
1 Giugno 2016 COME VEDO
ESTATE
Saggio di Educazione Musicale Prof. Sabina
Mezzacqui - Classi 4a U 5aU scuola primaria “FRANCESCO E CHIARA”
“Corsini” Verica
Maestre: Simona Amidei, M. Vincenza Duran- Circa venti anni fa decisi di unirmi al gruppetto di cittadini
te, Enza Rippa, Caterina Vandelli pavullesi che si era formato intorno a Padre Sebastiano
per realizzare un suo progetto: trasformare un vecchio
edificio, ex collegio in disuso, in una moderna e funzio-
nale Casa di Riposo per anziani. L’esperienza ospeda-
liera di medico internista mi aveva già reso edotto delle
conseguenze, logiche ma impreviste, dell’allungamento
della vita media della gente in tutti i Paesi sviluppati: un
aumento degli anziani malati e invalidi che in molti casi
le famiglie non erano in grado di assistere.
Nel nostro Paese, grazie al privilegio di trovarsi al secon-
do posto nel mondo, dopo il Giappone, per durata della
vita media (dieta? clima? ambiente? sistema sanitario?)
il fenomeno aveva già allora dimensioni molto maggiori
che altrove. Gli esperti già prevedevano una “valanga
demografica” pronta ad investire il nostro sistema nel
secondo quarto di questo secolo ma per quanto ricordo
la nozione non era penetrata nei programmi dei nostri
Durante l’anno scolastico 2015/16 è stato pubblici poteri.
svolto un corso di educazione musicale a cura A quell’epoca (1997) ero da poco andato in pensione
della Prof. Sabina Mezzacqui. In questa oc- dopo quarant’anni di attività come medico ospedaliero,
casione i bambini hanno partecipato a lezioni gli ultimi ventuno in veste di primario di Medicina del lo-
attive di musica dove sono diventati esecutori cale ospedale. Ero, per così dire, ben allenato, mi trovavo
delle musiche apprese, facendo un percorso in buone condizioni di salute e avevo tempo disponibile.
di formazione musicale completo per poter Feci un bilancio: avevo ricevuto molto nella vita: gli studi
essere in grado di leggere e realizzare spartiti e il lavoro che volevo fare, un matrimonio riuscito e soli-
in modo autonomo. do, i figli sposati e con un buon lavoro, la stima dei miei
Hanno imparato cosa significa cantare in coro concittadini e la riconoscenza dei miei pazienti (almeno,
polifonico a più voci e si sono molto divertiti spero, di una discreta parte). Accettare di svolgere l’at-
a giocare con gli arrangiamenti musicali per tività di medico a “Francesco e Chiara” come volontario
voce e flauto dolce, con il quale hanno acqui- non retribuito mi pareva l’occasione buona per sdebitar-
sito una tecnica ben consolidata. mi un po’ con Dio e il mio prossimo. Doveva essere un
Dopo tanto lavoro era giusto gratificare i bam- aiuto iniziale. Avevo detto: “Darò una mano per un anno
bini e rendere fruibili le loro fatiche e il loro o due”. Sono ancora qui. Perché?
impegno alle famiglie con la realizzazione di Ci sono fili invisibili. C’è un senso di protezione dovuta
un Saggio finale. Era quindi necessario tro- agli anziani ospiti dei quali conosco i punti deboli fisici,
vare un luogo acusticamente predisposto psicologici, cognitivi e le individuali reazioni ai farmaci.
all’ascolto, e io, in prima persona ho chiesto Di molti, per loro confidenza, anche il romanzo della
la disponibilità della sala Auditorium “France- vita. Nota comune: i decenni di durissimo lavoro nel do-
sco e Chiara”; subito il personale addetto alla poguerra per la conquista di una piccola sicurezza econo-
struttura, la Signora Marisa Barbieri, mi ha mica, di un gradino di prestigio sociale. Quel lavoro che
dato risposta positiva e si è prodigata perché ricostruì un’Italia distrutta e che è stato e rimane la base
tutto potesse essere realizzato. del nostro attuale benessere. C’è l’ormai vecchia amici-
Un ringraziamento sentito alla struttura, alle zia con gli altri iniziatori dell’impresa: Padre Sebastiano,
famiglie e alle maestre che credono nel valore l’ideatore, che nega per sé questo ruolo e tutto riferisce
della musica quale grande mezzo per la cre- alla Divina Provvidenza ma che di “Francesco e Chia-
scita dei nostri ragazzi. ra” rimane il nume tutelare, l’amministratore unico Rino
Un abbraccio forte a tutti i bambini/ragaz- Bellori, capitano della navigazione finanziaria mai in bo-
zi che sanno…. e si sanno emozionare con la naccia, Stefania Tiberti organizzatrice dell’articolata ed
musica….. buona estate a tutti. efficiente macchina assistenziale. Erio Amidei presidente
Sabina Mezzacqui dell’Associazione, architetto e demiurgo della ristruttu-
razione iniziale e del successivo necessario ampliamento
strutturale e funzionale. C’è l’ottimo rapporto di colla-
Presso l’ospedale di Correggio, è deceduta la borazione che ricevo da infermieri (tra i quali alcuni ex
signora Sabattini Pia, vostra ospite fino a metà ospedalieri già conosciuti e apprezzati), tecnici della ri-
maggio. Vi rinnovo a nome di tutti i familiari i abilitazione e operatori assistenziali, italiani e stranieri,
sentimenti di gratitudine per la professionali- con i quali, tutti, è gratificante lavorare in unità di intenti,
tà, carità e affetto con cui l’avete accudita du- serenità e fiducia. Ci sono i momenti di incontro con i
rante la permanenza nella vostra struttura. colleghi: Franco Scanabissi, ortopedico, e Carlo Ferra-
Con riconoscenza. ri, neuropsichiatra, che si sono resi disponibili a donare
Tiziano Gozzi le loro competenze specialistiche e con i medici di fa-
12Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
miglia: sono occasioni stimolanti modello innovativo, quasi
ESTATE
di scambio di idee e pareri. C’è il sperimentale, di gestio-
mantenimento dell’attività clinica ne che cerca di combina-
che di per sé sprona ad informarsi, re l’efficienza, la rapidità,
riaprire libri, rimanere abbonati a l’economicità del privato
riviste mediche, documentarsi su alle finalità di utilità pub-
internet circa nuovi progressi e blica in assenza del fatto-
nuovi farmaci (e loro costi). In sin- re distorsivo del business
tesi, senza scomodare D’Annunzio che sono proprie dell’ente
e la sua enfasi (Io ho quel che ho pubblico. E’ utile oggi e più
donato) è pur vero che chi dà, ri- ancora potrà esserlo in fu-
ceve, sia nel bene che nel male turo. La sua funzione e la
benchè, a dir il vero, non sempre e sua sopravvivenza, a mio
quasi mai in tempo utile. Ma que- parere, costituiscono un
sto è un tema che lascio al Festival bene della comunità e su
della Filosofia. questo ritengo debbano
Vorrei tornare all’argomento di trovarsi concordi tutti i cit-
partenza con una riflessione. Vedo nell’ultimo romanzo tadini di Pavullo e dell’Unione dei Comuni del
di Maurizio Maggiani che il vecchio padre del protago- Frignano, al di sopra delle opinioni politiche.
nista è affetto da demenza, ricoverato in casa protetta A dire il vero, finora, di questa concordia non
privata e segue presso la ASL il Progetto Kronos. Non è ne ho vista molta.
la prima intrusione nella letteratura del più grande pro- Non resta, come sempre esorta Padre Seba-
blema sanitario di massa del nostro tempo di fronte al stiano, che confidare nella Divina Provviden-
quale ci troviamo ciechi e disarmati come di fronte alla za.
peste nei secoli scorsi. Una delle poche misure di preven- Pavullo 24 giugno 2016
zione riconosciute efficaci consiste nel mantenimento di Dott. Giovanni Ulrici
un buon livello di attività fisica e mentale. All’opposto di
questo la nostra normativa è orientata
in senso restrittivo, burocratico, fiscale
e di fatto ostativo circa la libera esplica- CENTRO SERVIZI PER LA TERZA ETA’
zione di un’attività qualsiasi da parte di
anziani. Vorrei sapere se qualche esper- “FRANCESCO E CHIARA”
to ha calcolato il valore di un solo anno
di ritardo nella comparsa dell’invalidità
totale per demenza. Specifico: valore
globale, non solo economico, che pure
è altissimo.
Concludo: in venti anni di presenza ho
avuto modo di seguire, di questa strut-
tura, le modifiche non solo edilizie ma
soprattutto funzionali, le innovazioni
ed i continui adattamenti alle necessità APRILE 2016
mutevoli degli utenti perché nel tempo BONUCCHI ROSA - DEBBI CARMELA - FORGHIERI GIOVANNA – FRANCHI SILVANO - GARUTI MARIA
è cambiata la composizione degli ospiti, GHERARDINI ADA - PADRE SEBASTIANO – PINI FRANCESCA - RONCHETTI ROSA – ROSI RINA MARIA
sono cambiate le loro patologie nonché
le preferenze e le richieste dei familiari. MAGGIO 2016
Oggi “Francesco e Chiara” non è solo AGOSTINI SAVINA –CUOGHI GIULIANA – MARTINELLI FRANCESCO – MUZZARELLI LUCIANO
ambienti moderni e puliti, personale di OSSIANI ENRICO - PADERNI ANNA – RAOLUCCI ENZO – SELVI GIUSEPPE
assistenza gentile, educato, professio- SERRI SILVANA – TOSCHI GIULIETTA
nalmente preparato e mantenuto tale
da periodici corsi d’aggiornamento, non
LUGLIO 2016
è solo qualità di assistenza giudicata di
alto livello anche da esperti dell’Ammi- ARICO’ BICE – ASCARI SERGIO - BAZZANI BRUNA – FRANCHINI ZITA – GAZZETTI ERIO
nistrazione Regionale ma è anche clas- LAMI ROSA – MUCCI UGO – PIVA M. CARLA – TONOZZI MARIA – VERUCCHI CARMELINA
sificata Impresa Sociale: di fatto ser-
vizio pubblico a finalità non lucrativa.
Da Casa-soggiorno per anziani in gran
parte autosufficienti, quale era all’ini-
zio, poi da Centro polifunzionale per la
terza età è stata costretta per pubblica
necessità ad aggiungere ai suoi servi-
zi ed a sviluppare l’assistenza ai diversi
tipi e livelli di demenza fino a trovarsi
all’avanguardia (direi quasi a specia-
lizzarsi) in questo settore. In più è un
13ESTATE Discoteca “Francesco e Chiara” a cura di Federica Manni
Dal Frignano verso...
Comacchio mente a scattare un’immagine con uno dei nostri
cellulari: qualcuno non vuole essere importuna-
Tante volte, specialmente lungo l’autostrada, mi è capitato to, un altro si schernisce dichiarandosi incapace,
di leggere un cartello che ci ricorda che viviamo in un paese un altro ancora non ha tempo. Infine una gio-
meraviglioso –per le bellezze paesaggistiche e artistiche, vane signora si piega alle nostre richieste, for-
naturalmente- e che sottintende l’invito a conoscerlo. Com- se anche per liberare il paese di una presenza
plici la crisi e un certo timore per la sicurezza che, ricono- rumorosa, e abbiamo la foto! Si parte. Passiamo
sciamolo, affiora anche se non vorremmo, forse è giunto il davanti ai celebri tre ponti, usciamo dal paese e
momento di conoscerlo un po’ meglio il paese meraviglioso imbocchiamo la ciclabile che ci porterà a Porto
nel quale viviamo. Garibaldi. In fila o a coppie, nell’aria fresca e
Questa volta dunque nessuna meta esotica, solo un cambio luminosa, tra chiacchiere e richiami pedaliamo
di provincia, da Modena a Ferrara, e il ricordo di una bellis- verso il mare, con la felicità dei ragazzini in gita.
sima giornata in compagnia di amici, in bicicletta lungo le E spesso ci diciamo quanto sia bello andare in
valli di Comacchio. bicicletta. Ecco i pescherecci, poi il lungomare,
“In bici con gli amici” è il motto, la “mission” come ora si diritto, largo, accogliente: la spiaggia ancora
dice, del 30 aprile scorso. Raggiunta Comacchio in automo- vuota ci trasmette un vago senso di libertà, i
bile, il primo impegno è trovare il parcheggio perché una polmoni si riempiono di aria salmastra, davvero
manifestazione occupa gli spazi abitualmente utilizzabili. siamo in un mondo esotico per noi della monta-
Poi occorre munirsi del nuovo mezzo di trasporto, la bici. gna. Al termine del lungomare, dopo una curva
Un biciclettaio del centro storico, abituato al noleggio, fa e un po’ defilato, troviamo finalmente il risto-
al caso nostro, ma ritrovarci tutti in sella non è semplice: rante di pesce, gestito –lo scopriamo adesso- da
chi vuole una mountain bike, chi vuole una bici da città con un parente del biciclettaio. Si pranza all’aperto
sellino morbido, chi la vuole alta, chi la vuole bassa, chi la in una lunga tavolata con piadina, frittura e vino
vuole nuova...siamo in 14 e stiamo creando una discreta bianco. Ah, che sapore d’estate!...e anche, per
confusione. Precedenza alle me, la prima puntura di zanzara.
signore, le quali escono man Poi riprendiamo le bici, accompa-
mano dall’antro oscuro del gnati dall’immancabile consiglio
noleggio e cominciano a pren- del ristoratore che ci convince a
dere confidenza col mezzo, cambiare il percorso program-
girellando su e giù lungo un mato, per raggiungere più ve-
tratto di strada che conduce locemente le valli di Comacchio.
alla torre nel centro del pae- Ma cos’è questa strada traffica-
se. Finalmente anche l’ultimo ta sulla quale ci ha indirizzato?
raggiunge il gruppo sotto la E poi dovremmo percorrere quel
torre per la foto che dovreb- ponte sul quale le automobili
be immortalare la partenza... sfrecciano a poco più di un me-
ma il problema è trovare un tro dalle barriere? Rimostranze,
passante che si presti gentil- ribellione, conciliabolo: torniamo
14Dal Frignano verso...
al programma stabilito, convinti i fenicotteri. Altri visitato-
ESTATE
dalla riflessione che comunque ri “professionisti” invece
non vogliamo accorciare il per- sono muniti di cavalletto e
corso: siamo venuti per girare teleobiettivo. All’improv-
“in bici con gli amici” come recita viso spunta una corda
il cartellino che portiamo appeso che collega due bici, per
al collo, grazie al quale c’è chi ci trainare chi non ce la fa
scambia per iscritti ad una qual- più, tra gli sguardi curio-
che manifestazione. si e stupiti dei pochi pe-
Ed eccoci finalmente imbocca- doni che sfioriamo lungo
re lo stretto sentiero sterrato il sentiero. Alla bicicletta
al centro della sottile striscia di più nuova, vanto di chi se
terra che si inoltra nella laguna. Siamo in fila indiana, l’er- l’è vista assegnare, cade la catena, ma insom-
ba sfiora i nostri piedi, le ruote sobbalzano spesso, a tur- ma si procede. Un locale storico è l’unica tappa
no ci solleviamo dal sellino per far riposare le natiche poco prevista; poi via di nuovo, verso Comacchio, la
abituate alla bici. Intanto lo sguardo spazia sulla distesa riconsegna delle bici, un meritato gelato, un giro
d’acqua che si apre sia a destra che a sinistra, sorvolata da a piedi per la cittadina, il recupero dell’automo-
vari tipi di uccelli che non conosciamo. Lungo l’argine di de- bile, due passi tra i negozietti della riviera, la
stra si allineano abitazioni di legno e lamiere, dalle quali si cena sul mare di Porto Garibaldi, il ritorno nella
sporgono sull’acqua reti e strumenti per la pesca; qualcuna notte. E l’impegno a ritrovarci l’anno prossimo,
poggia su un barcone in disuso, tutte danno l’impressione per pedalare “in bici con gli amici” lungo un altro
di essere state rabberciate secondo l’estro del proprietario percorso del nostro meraviglioso paese.
e il materiale a disposizione. Ci fermiamo ogni tanto incan- Mapi
tati, per guardare e fotografare, con i nostri cellulari, anche
Non solo muscoli
Incidente per una “Bianchina
L’argomento di questo numero de “Le avvicina rapidamente alla mèta,
Quattro Stagioni” è la descrizione di un senza che nulla faccia supporre
insolito episodio descritto sulla “Gazzetta l’uragano che si scatenerà tra poco.
dell’Emilia” il 1° maggio 1959. Dire “inso- Il barboncino non vede di buon
lito” è puro eufemismo, in quanto “incre- occhio che il posto che gli è stato
dibile” o “assurdo” sarebbero gli aggetti- consacrato da una lunga tradizione
vi più attinenti. Comunque sia, questo è sia impunemente occupato da un
quanto riportato dal giornalista: al letto- insignificante, seppur grosso, indi-
re la libera facoltà di crederci o no. viduo il quale, per di più, sembra
Due precisazioni. La prima: nell’articolo abbastanza addormentato. Il vitel-
protagonista è un medico pavullese, ri- lo se ne sta lì buono buono, è vero.
portato per esteso con nome e cogno- Ma non è forse vero che le sorpre-
me: qui lo chiamo “Mario Rossi” per una se più impensate vengono proprio
questione di “privacy” alla quale, nel 1959, evidentemente dalle acque chete? Allora proviamo a rendergli
non si dava peso. La seconda: la “Bianchina” è una piccola la vita difficile con un morso a Serramazzoni,
autovettura utilitaria, di 600 cc. di cilindrata, costruita dalla una zampata a Montagnana, un altro morso a S.
“Autobianchi”. Venanzio. Quando il dottore con la sua bisarca
Titolo: “UN MEDICO, UN CANE, UN VITELLO (SENZA CON- fu in vista di Maranello il vitellino era proprio al
TARE LA “BIANCHINA”). colmo della sopportazione. E fu qui che il mite
Articolo: “Consideriamo un medico, un cane, un vitello e animale decise di farla finita e si ribellò.
una “Bianchina”. Consideriamo questi elementi uno ad uno, Forse è difficile stabilire con precisione quello che
separatamente. Ciascuno di essi, sia uomo sia animale che è successo tra i due animali e il professionista
macchina, ha caratteristiche definite, nessuna delle quali, che tentava di ristabilire l’ordine (non dimenti-
però, tale da presupporre in essi una particolare e reciproca chiamo che il tafferuglio si svolgeva nell’esiguo
allergia. Noi siamo certi invece che il dr. Mario Rossi, medi- spazio di una “Bianchina” già parzialmente oc-
co di Pavullo, non è dello stesso parere e certamente è più cupata da un guidatore nelle sue funzioni). Fat-
propenso a credere che ciascuno degli elementi sopracitati to si è che vuoi per uno scrollone più violento,
sia tale da non poter convivere assieme agli altri. Questo vuoi per un colpo improvviso al gomito del pi-
convincimento non può non essere nato dopo quanto gli è lota, l’auto sterza violentemente là dove la via
occorso l’altra sera. Giardini è invece perfettamente diritta. Risulta-
Il dr. Rossi, al quale da pochi giorni avevano consegnato una to: l’auto contro un palo, il medico all’ospedale
“Bianchina” rosso fiamma, seguito dal fido barboncino nero, di Formigine con commozione cerebrale, frattura
sale sulla rutilante auto e si dirige alla volta di Modena. della scapola destra, frattura del polso destro e
Occorre tener presente, per la perfetta comprensione della ferita lacero-contusa al ginocchio destro. Pro-
storia, che il dr. Rossi aveva precedentemente caricato sulla gnosi: 40 giorni.
macchina un vitello, ovviamente di modeste dimensioni, per Gli animali invece (ironia del destino) incolumi”.
qualche sua ragione che non spetta a noi inquisire. Storia fantastica. Che ne dite?
La macchina percorre felicemente i primi chilometri e si Francesco Marzani
15Puoi anche leggere
