COMPANY PROFILE - ROSSS SPA
←
→
Trascrizione del contenuto della pagina
Se il tuo browser non visualizza correttamente la pagina, ti preghiamo di leggere il contenuto della pagina quaggiù
COMPANY PROFILE
www.rosss.it
COMPANY PROFILE I
INDICE
INDEX
II III IV VI
IL GRUPPO IL GRUPPO NEL SOCIALE DAL 1981
THE GROUP THE GROUP SOCIAL WORK SINCE 1981
VIII X XI
PRODOTTI VISIONE MISSIONE
THE PRODUCTS THE VISION THE MISSION
XII XIII XIV
FATTO IN ITALIA FATTO IN ITALIA NEL MONDO
MADE IN ITALY MADE IN ITALY ALL OVER
THE WORLD
XVI XVIII XX XXII
RICERCA ANTISISMICO LE CERTIFICAZIONI L’AMBIENTE
& SVILUPPO EARTHQUAKE THE CERTIFICATIONS THE ENVIRONMENT
RESEARCH PROOFING
& DEVELOPMENT
COMPANY PROFILE II
IL GRUPPO
THE GROUP
ROSSS: SIAMO UN’AZIENDA
1 FAMILIARE QUOTATA IN BORSA.
ROSSS è quotata dal 2008 nel segmento
standard della Borsa Italiana, unica azienda FATTURATO
CONSOLIDATO
italiana specializzata nel settore industriale GRUPPO ROSSS,
delle scaffalature metalliche ad avere conseguito CIRCA 30 MILIONI
questo importante obiettivo.
ROSSS GROUP
ROSSS: WE ARE A LISTED FAMILY CONSOLIDATED
TURNOVER ABOUT
ENTERPRISE. 30 MILLIONS
ROSSS has been listed in the standard segment of
the ltalian Stock Exchange since 2008, as the only
ltalian enterprise, specialized in the metal racking
industrial sector, achieving this important goal.
Vista aerea del capannone Aerial view of the factory plant
Vista aerea della sede Aerial view of the office
COMPANY PROFILE III
FAMIGLIA BETTINI
2 LE AZIENDE DELLA FAMIGLIA BETTINI. The BETTINI FAMILY
Dall’industria all’artigianato: le attività della Famiglia
Bettini si estendono in settori diversi, svolte sempre
con lo stesso rigore e la stessa passione.
BETTINI FAMILY’S ENTERPRISES.
From industrial processing to handicrafts: the Bettini
family’s activities are in different sectors and they are
always carried out with the same rigor and passion.
• I tre fratelli Bettini: da sinistra, Simone (Vicepresidente), Stefano (Presidente), Sandro (Consigliere Delegato) di ROSSS S.p.A.
• The three Bettini brothers: from the left hand side, Simone (Vice-chairman), Stefano (Chairman), Sandro (Managing Director) of ROSSS S.p.A.
COMPANY PROFILE IV
NEL SOCIALE
SOCIAL WORK
3 LE ATTIVITÀ SOCIALI ROSSS. SOCIAL ACTIVITIES BY ROSSS.
Dal sostegno all’Ospedale Pediatrico Meyer di The family’s sociaI activities range between supporting
Firenze all’aiuto alle popolazioni colpite dal the Meyer Children’s Hospital of Florence to helping
terremoto in Emilia: essere nella Comunità people hit by the earthquake in the Emilia region
significa capire che tutti apparteniamo as belonging to a Community means to understand
a qualcosa più grande di noi. that we all belong to something bigger than we are.
• ROSSS ha sostenuto importanti progetti di ricerca dell’Ospedale Pediatrico Meyer di Firenze.
• ROSSS supported important research projects of the Florence Children’s Hospital Meyer.
COMPANY PROFILE V • ROSSS ha contribuito a sostenere le popolazioni di Emilia e Lombardia in occasione del terremoto del 2012. • ROSSS contributed to help people of Emilia and Lombardia regions on the occasion of the earthquake in 2012.
COMPANY PROFILE VI
DAL 1981
SINCE 1981
ROSSS: FONDATA NEL 1981. ROSSS: ESTABLISHED IN 1981.
4 OGGI, TRA I LEADER IN ITALIA. NOWADAYS, IT IS ONE OF THE LEADING
Fondata nel 1981, ROSSS è oggi COMPANIES IN ITALY.
tra i leader nel settore della logistica, ROSSS, which was established in 1981, is now
grazie alla ricerca, produzione e distribuzione one of the leading companies in the logistics
di strutture metalliche, leggere e pesanti, sector thanks to the research, production and di-
impianti speciali e autoportanti. stribution of metal frames, both light and heavy,
ROSSS è anche presente nella gestione special and self-supporting systems. ROSSS is
degli spazi commerciali con la sua linea also present in managing commercial spaces by
di prodotti shopfitting. means of its line of shopfitting products.
1981
FONDAZIONE ROSSS S.N.C.
ROSSS S.N.C. FOUNDATION
2001
ROSSS DIVENTA S.P.A.
ROSSS TURNS INTO A JOINT STOCK COMPANY
2007
ACQUISIZIONE ROSSS MARKET S.N.C
TAKEOVER OF ROSSS MARKET S.N.C.
2008
QUOTAZIONE IN BORSA
LISTING
2009
PARTECIPAZIONE INCARICOTECH S.R.L.
HOLDING INCARICOTECH S.R.L.
• Codice Etico ROSSS consultabile sul sito www.rosss.it
• It is possible to consult the ROSSS Code of conduct on the site www.rosss.it
COMPANY PROFILE VII • Rossano Bettini (1928-2010): il fondatore di ROSSS S.p.A. • Rossano Bettini (1928-2010): the founder of ROSSS S.p.A.
COMPANY PROFILE VIII
PRODOTTI
THE PRODUCTS
MAGAZZINI, ARCHIVI E NEGOZI WAREHOUSES, FILING SYSTEMS AND
5 ROSSS: REALIZZATI CON RIGORE SHOPS BY ROSSS: CARRIED OUT WITH
E PASSIONE. RIGOR AND PASSION.
ROSSS: progetta, produce e realizza scaffalature ROSSS: it designs, produces and builds metal
metalliche per magazzini, archivi e autoportanti. structures for warehouses and filing systems.
ROSSS SHOPFITTING: progetta, produce ROSSS SHOPFITTING: it designs, produces
e realizza allestimenti per punti vendita. and fits out points of sale.
INCARICOTECH: progetta e realizza soluzioni INCARICOTECH: it designs and builds logistic
logistiche per magazzini automatici verticali. solutions for vertical automatic warehouses.
• IRON FIST Portapallet: l’impianto realizzato da ROSSS per Menù-Medolla, Italia.
• IRON FIST pallet racks: the system made by ROSSS for Menù company-Medolla, Italy.COMPANY PROFILE IX
• lron Fist Portapallet • Mammuth Super Portapallet • Drive-In Portapallet • Sequoia Cantilever
• lron Fist Pallet Racks • Mammuth Super Pallet Racks • Drive-In Pallet Racks • Sequoia Cantilever
• Mecano Soppalco • Unimondial Scaffalatura a gancio • Unizinc Easy Scaffalatura a incastro • Dublez Scaffalatura a incastro
• Mecano Mezzanine • Unimondial Boltless modular shelf • Unizinc Easy Boltless Shelving • Dublez Boltless Shelving
• Rotanti • Kompressor Magazzino verticale • Train Compattabile • Autoportanti
• Vertical Carousel • Kompressor Vertical Lift • Train Compact Mobile Filing System • Self-supporting warehouses
• Tree Cheese • Shopfitting • Banchi cassa
• Check-out countersCOMPANY PROFILE X
VISIONE
THE VISION
6 VOGLIO STARE SEMPRE
NEL SICURO E NEL BELLO.
LA VISIONE ROSSS. Creare Qualità con rigore
e passione produce valore di lungo periodo
per i Clienti, sotto forma di performance,
affidabilità, sicurezza dei prodotti, promuovendo
allo stesso tempo la crescita economica, umana
e sociale della comunità nel rispetto dell’ambiente.
I WANT TO STAY ALWAYS WHERE IT IS
SAFE AND BEAUTIFUL.
ROSSS VISION. Creating Quality with rigor and
passion engenders long term value for Customers,
by means of performances, reliability, safety of
products, by promoting at the same time the
economic, human and sociaI growth of the
community respecting the environment.COMPANY PROFILE XI
MISSIONE
THE MISSION
7 COSTRUITI PER DURARE.
COSTRUITI PER RESISTERE.
COSTRUITI IN ITALIA.
LA MISSION ROSSS. Ricerca, produzione
e distribuzione di strutture metalliche di qualità
certificata per la gestione degli spazi industriali
e commerciali capaci di creare valore di lungo
periodo.
MADE TO LAST.
MADE TO RESIST.
MADE IN ITALY.
ROSSS MISSION. Research, production and
distribution of metal structures with a certified
quality for the management of industrial and
commercial spaces able to create a long term
value.COMPANY PROFILE XII
FATTO IN ITALIA
MADE IN ITALY
PRODUCIAMO INTERNAMENTE. WE MANUFACTURE IN-HOUSE.
8 PRODUCIAMO A SCARPERIA, WE MANUFACTURE IN SCARPERIA,
FIRENZE, ITALIA. FLORENCE, ITALY.
CON RIGORE E PASSIONE. WITH RIGOR AND PASSION.
Gli impianti produttivi ROSSS sono costituiti da: The production systems of ROSSS consist of:
• Linee automatiche di stampaggio e • Automatic lines of pressing and cold profiling
profilatura a freddo di lamiere. of sheets.
• Isole robotizzate per la saldatura e la piegatura. • Robotized areas for welding and bending.
• Sistemi di stampaggio, punzonatura e taglio • Pressing, punching systems and laser cut,
laser, piegatura e pannellatura automatica automatic bending and panelling of sheets
di lamiere e di altri semilavorati metallici. and of other metal unfinished products.
• Impianto automatico di verniciatura • Automatic multicolour painting system to
multicolore per l’applicazione di vernici in apply powder paints made of epoxy polyester
polvere, costituite da polveri epossipoliestere non-toxic for the environment.
non tossiche per l’ambiente.
LA PRODUZIONE ROSSS
THE PRODUCTION BY ROSSS
SUPERFICIE STABILIMENTI ROSSS (mq)
750 SURFACE ROSSS PLANTS (sqm)
TONNELLATE DI ACCIAIO
LAVORATE AL MESE
TONS OF FORMED 35.000
STEEL EVERY MONTH M² SCOPERTI - OUTDOOR SQM
100 COLLABORATORI - COLLABORATORS
20.000
M² COPERTI - INDOOR SQMCOMPANY PROFILE XIII
9 LE MATERIE PRIME ROSSS.
Tutte le materie prime utilizzate da ROSSS
vengono verificate attraverso il Laboratorio Prove
Interno, per il controllo dei requisiti meccanici
richiesto in fase di acquisto. Tutti gli acciai
utilizzati da Rosss sono privi di contaminazione
radioattiva, in accordo con quanto stabilito
dal D. Lgs 101 del 31/07/20 in attuazione della
direttiva 2013/59/EURATOM.
ROSSS RAW MATERIALS.
AII the raw materials that ROSSS uses are checked
by the ln-house Testing Laboratory, in order to
control the mechanical requirements which are
necessary during the purchasing phase. All steels
used by rosss are free of radioactive contami-
nation, according to the Legislative Decree 101
dated 31.07.2020, implementing directive
2013/59/EURATOM.
• Il laboratorio ROSSS: prova a trazione su un campione di acciaio.
• The ROSSS laboratory: tensile test on a sample of steel.COMPANY PROFILE XIV
NEL MONDO
ALL OVER THE WORLD
10 I CLIENTI ROSSS NEL MONDO.
ROSSS: esportiamo oltre il 45% della nostra
produzione
IN ITALIA S.P.A. (Firenze) • Geal Spa (Barberino Mugello)
IN ITALY • General Logistics Systems Enterprise Srl (San Giuliano
Aeronautica Militare Italiana (Marina di Grosseto-Gr) Milanese) • Geo Spirit S.R.L. (Lucca) • Giorgio Armani
• Albalat Soc. Coop. Agr. (Modena) • B.C.C. Mugello Retail S.R.L. (Milano) • Giorgio Fedon & Figli S.P.A.
(Firenze) • Bito Italia S.R.L. (Orbassano) • Boehringer (Vallesella) • Industrial Packaging Srl (Reggio Emilia)
Farmaceutici (Firenze) • Burberry ltaly Retail Ltd (Milano) • lpercoop (Castiglion del Lago) • Istituto Poligrafico dello
• Calearo Antenne S.P.A. (Isola Vicentina) • Cantine Stato (Roma) • Instituto Universitario Europeo (Firenze)
Antinori (Firenze) • Carapelli (Firenze) • Caseificio Razionale • ltalgel Brescia S.P.A. (Brescia) • ltalnastri S.P.A.
Novese (Modena) • Cassa di Risparmio di Ascoli Piceno (Cerreto Guidi) • La Marzocco S.R.L. (Scarperia)
• Cassa di Risparmio di Bologna • Cassa di Risparmio di • La Meridiana Due-s. Coop. Sociale (Monza) • La Spezia
Cesena • Cassa di Risparmio di Firenze • Cassa di Risparmio Container Terminal S.P.A. (La Spezia) • Latteria Di
di Forlì • Cassa di Risparmio di Prato • Cassa di Risparmio Campogalliano (Modena) • Latteria Soresina (Cremona)
di Vignola • Centrale del Latte (Torino) • Centrale del Latte • L’Oreal (Torino) • Luxury Goods Italia S.P.A. (Firenze)
(Firenze) • Chiaverini Firenze S.R.L. (Firenze) • Cinzano • M.G.P. Magazzini Generali Pegognaga Srl (Mantova)
Francesco (Torino) • Colgate Palmolive S.P.A. (Anzio- • Marchesi De’ Frescobaldi Soc. Agricola Srl (Pontassieve)
Roma) • Comer lndustries S.P.A. (Milano) • Conad Adriatica • Mc Donald (Roma) • Menù S.R.L. (Modena)
Soc. Coop. A.R.L. (San Salvo) • Conad Adriatico • Ministero Agricoltura e Foreste (Roma) • Commissione
Soc. Coop. A.R.L. (Ascoli Piceno) • Conte of Florence Tributaria (Roma) • Ministero del Tesoro (Ancona)
(Firenze) • Coop Adriatica (Bologna) • Coop Centro Italia • Ministero del Tesoro (Roma) • Ministero della Difesa
Soc. Cooperativa (Castiglion Del Lago) • Coop (Roma) • Ministero delle Finanze (Tarvisio) • Ministero
Romagna • Corte di Appello di Firenze (Firenze) di Grazia e Giustizia (Roma) • Ministero delle Infrastrutture
• Corte di Appello di Roma (Roma) • Cpl Concordia e Transporti Provv. Opere Pubbliche (Firenze) • Modena
Soc. Cooperativa (Modena) • Croce Rossa Italiana Terminal S.R.L. (Modena) • Olivetti (Milano) • Onyx
(Perugia) • Ducati Energia S.P.A. (Bologna) • E.N.E.A. (Milano) • Pirelli (Milano) • Prada S.P.A. (Milano)
(Napoli) • E.N.E.A. (Roma)· E.N.E.L. (Firenze) • Eli • Procura della Repubblica di Firenze (Firenze)
Lilly S.p.A. (Firenze) • Ente Autonomo Ferrovie dello • Provincia di Torino (Torino) • Questura di Firenze
Stato • Esso Italiana S.p.A. (Venezia) • Fendi (Roma) • Questura di Genova • Questura di Milano
• Fercam S.P.A. (Bolzano) • Ferrari - Autodromo Del • Redi S.P.A. (Bologna) • Regione Carabinieri
Mugello (Firenze) • Ge Oil & Gas Nuovo Pignone Toscana (Firenze) • Regione del Veneto (Venezia)COMPANY PROFILE XV
ROSSS CUSTOMERS ALL OVER THE WORLD.
ROSSS: we export more than 45% of our
production.
• Regione Toscana Uff. Tutela del Terr. di Firenze
• René Caovilla S.P.A. (Venezia) • Rossi Fratelli
S.R.L. (Correggio) • Sacmi Impianti S.P.A. (Bologna)
• Safilo S.P.A. (Padova) • Salumificio Bechelli Reggello
(Firenze) • Salvatore Ferragamo S.P.A. (Firenze)
• Sorgente Panna S.P.A. (Firenze) • Telecom Italia
(Napoli) • Tribunale dei Minori (Bologna) • Tribunale di
Firenze • U.S.L. N° 16 Alto Vicentino (Vicenza) • Unicoop
Firenze (Firenze) • Unicoop Tirreno Soc. Coop. S. C.
Pomezia (Roma) • Unicredit Leasing Spa (Milano)
• Unigrà S.R.L. (Ravenna) • Università degli Studi di
Firenze (Firenze).
ALL’ESTERO
ABROAD FATTURATO CONSOLIDATO GRUPPO ROSSS
• A.E.G. (Germania) • A.E.J. Medek (Germania) • A.T.U. ROSSS GROUP CONSOLIDATED TURNOVER
(Germania) • Almas B.V. (Paesi Bassi) • Audi (Germania)
• B.M.W. (Germania) • Banque Cantonale Vaudois
Lausanne (Svizzera) • Caisse D’Espagne De Lyon (Francia)
• Caluwaerts (Belgio) • Centre Leclerc (Francia) • Daewoo 55% ITALIA
Kiev (Ucrania) • Dobotex B.V. (Paesi Bassi) • Ducati
Energia (Romania) • Free Technics Montenegro (Serbia
Montenegro) • Hillen & Roosen B.V. (Paesi Bassi)
• Linor Nestlè (Svizzera) • Migros Yverdon (Svizzera) 45% EXPORT
• Multipompes Sa Neuchatel (Svizzera) • Renault
Bastia (Corsica) • Safilo Sa (Belgio) • Salini Costruttori
Spa (Etiopia) • Saudi Arabia Telecom Di Riyadh (Arabia
Saudita).
• Rosss nel mondo
• Rosss all over the worldCOMPANY PROFILE XVI
RICERCA & SVILUPPO
RESEARCH & DEVELOPMENT
11 RICERCA, INNOVAZIONE, QUALITÀ. RESEARCH, INNOVATION, QUALITY.
ROSSS crea innovazione ROSSS engenders innovation and
e consegue Brevetti collaborando achieves Patents working together
con importanti Università italiane with important ltalian as well as
ed estere. foreign Universities.
ROSSS è l’unica azienda italiana del ROSSS is the only ltalian company of its
suo settore ad avere al suo interno un sector to have an in-house efficient and
efficiente e moderno Laboratorio Prove. modern Testing Laboratory.
ROSSS controlla l’assenza di radioattività ROSSS controls the absence of radio
in ogni partita di acciaio acquistato. activity for each lot of steel it buys.
ROSSS è azienda accreditata quale ROSSS is an enterprise accredited as
“Centro di Trasformazione” dell’acciaio: ”Transformation Center ” for steel:
il D.M. 14/01/2008 al cap. 11.3 prevede the Ministerial Decree 14/01/2008 in
l’obbligo, per le aziende produttrici chapter 11.3 provides the obligation
di scaffalature antisismiche, di essere for enterprises producing earthquake
riconosciute come Centri di Trasformazione proof racking to be acknowledged as
dell’Acciaio. Transformation Centres for Steel.
ROSSS, ad oggi, ha conseguito ROSSS, up to today, has obtained
OTTO BREVETTI DI INVENZIONE per: EIGHT INVENTION PATENTS for:
• Appoggio a sfera antisismico • Multidirectional earthquake proof ball
multidirezionale. support.
• Scaffalatura a pettine movimentabile • Slot-in racking which can move crosswise
trasversalmente su rotaie. on rail.
• Sistema di appoggio antisismico • Multidirectional earthquake proof
multidirezionale. supporting system.
• Scaffalatura metallica. • Metal racking.
• Ripiano modulare per scaffali. • Modular shelf for racks.
• Ripiano per scaffalature new market. • Shelf for new market racking.
• Scaffalature senza saldature. • Racking with no welding.
• Sistema di appoggio antisismico. • Earthquake proof supporting system.COMPANY PROFILE XVII
ATTIVITÀ DI RICERCA PRESSO
IL LABORATORIO PROVE ROSSS:
• Prove a pressoflessione deviata e monoassiale
su montanti.
• Prove di rigidezza sul collegamento dei correnti.
• Prove per l’identificazione di fenomeni
distorsionali, torsionali e flessotorsionali
in regime di compressione assiale e flessione
pluriassiale.
• Prove di Stub Column per l’identificazione di
fenomeni di instabilità locali.
• Prove di trazione su provini di acciaio.
• Prove di carico dal vero su scaffalature leggere.
RESEARCH ACTIVITIES AT THE ROSSS
TESTING LABORATORY:
• Deviate and single-axle buckling tests on
uprights.
• Stiffness tests for beams.
• Tests to identify deformation, torque and lateral
buckling phenomena with axial compression.
• Stub Column Tests to identify local phenomena
of instability.
• Tensile tests on steel test pieces.
• Load tests from Iife on light racking.
• Sperimentazione strutturale e analisi numerica, prove in pressoflessione deviata.
• Structural testing and numerical analysis, deviate buckling tests.COMPANY PROFILE XVIII
ANTISISMICO
EARTHQUAKE PROOFING
12 PIONIERI DELL’ANTISISMICO. PIONEERS OF THE EARTHQUAKE
LUGLIO 1996: ROSSS installa i primi impianti PROOFING.
antisismici nel 1996 a Bologna e nel 1997 JULY 1996: ROSSS installs the first earthquake
in Umbria. proof systems in 1996 in Bologna and in 1997
MAGGIO 2006: ROSSS esegue importanti in Umbria.
test di prova presso la Tavola Vibrante MAY 2006: ROSSS carries out important tests at
dell’Università di Atene. the Vibrating Table of the Athens University.
2006-2010: ROSSS collabora con la facoltà 2006-201O: ROSSS works together with the
di Ingegneria dell’Università di Firenze Engineering Faculty of the Florence University
e con ACAI sezione CISI per la stesura della and with ACAI, CISI division for the draft of the
prima norma sulle scaffalature portapallet first rule concerning earthquake proof pallet
antisismiche. racks.
GIUGNO 2012: ROSSS progetta TREE CHEESE, JUNE 2012: ROSSS designs TREE CHEESE, the
la prima scaffalatura antisismica specifica per first earthquake proof racking specific for the
l’industria casearia. dairy industry.
SETTEMBRE 2012: ROSSS consegna i primi SEPTEMBER 2012: ROSSS delivers the first
magazzini antisismici TREE CHEESE alle earthquake proof TREE CHEESE warehouses
industrie casearie emiliane e lombarde, colpite to the dairy industries in Emilia and Lombardy
soltanto quattro mesi prima dal terremoto. regions, hit by the earthquake just four months
earlier.
• IRON FIST ROSSS: la scaffalatura portapallet tutelata da brevetto europeo.
• IRON FIST ROSSS: the pallet racks safeguarded by a European patent.COMPANY PROFILE XIX
ROSSS HA REALIZZATO IL SUO PRIMO
MAGAZZINO
ANTISISMICO NEL 1996
ROSSS HAS CARRIED OUT ITS FIRST
EARTHQUAKE PROOF
WAREHOUSE IN 1996
• TREE CHEESE ROSSS: la scaffalatura antisismica brevettata specificamente progettata per l’industria casearia.
• TREE CHEESE ROSSS: the earthquake proof racking patented specifically for the dairy industry.COMPANY PROFILE XX
LE CERTIFICAZIONI
THE CERTIFICATIONS
13 QUALITÀ CERTIFICATA.
ROSSS investe da anni in un percorso di Certificazione places Shopfitting according to the standard
ampio ed impegnativo che la pone all’avanguardia nel UNI 11262-1;
suo settore. Certificate of transformation centre n°1826/11;
La Certificazione di Qualità ISO 9001. Certificate of compliance for the control of
Primi in Italia nel settore delle scaffalature metalliche. production at the factory according to the standard
Le Certificazioni Ambientali ISO 14001 ed EMAS. UNI EN 1090-1 within the system 2+; Product
Primi in Italia nel settore delle scaffalature metalliche. Certificate according to the UNI EN 15512 standard
La Certificazione Etica SA8000. and UNI EN 16681.
Primi in Italia nel settore delle scaffalature metalliche. Authority for Competition and Market (AGCM)
ROSSS ha conseguito inoltre le seguenti certificazioni: Attainment of the legality rating on 25/07/2017.
Certificazione di Prodotto della scaffalatura per Nowadays Rosss has been awarded with 3 stars.
ambienti commerciali Shopfitting secondo la norma
UNI 11262-1;
Attestato di centro di trasformazione n° 1826/11, 1996 QUALITÀ ISO 9001 - ISO 9001 QUALITY
convertito nell’attuale Certificato di conformità del
controllo della produzione in fabbrica secondo la norma AMBIENTALE ISO 14001
UNI EN 1090-1 nell’ambito del sistema 2+; 2002 ISO 14001 ENVIRONMENTAL
Certificato di prodotto secondo norma UNI EN 15512
(principi per la progettazione delle scaffalature 2004 AMBIENTALE EMAS - EMAS ENVIRONMENTAL
portapallet) e UNI EN 16681 (principi per la progettazione
sismica). 2004 ETICA SA8000 - SA8000 ETHIC
Autorità Garante della Concorrenza e del Mercato (AGCM)
Conseguimento del rating di legalità in data 25/07/2017. PRODOTTO (SHOPFITTING)- UNI 11262-1
Oggi ROSSS vanta una valutazione di 3 stelle. 2010 PRODUCT (SHOPFITTING) - UNI 11262-1
THE CERTIFIED QUALITY. CENTRO DI TRASFORMAZIONE n° 1826/11
ROSSS has always invested in a wide and demanding
2011 TRANSFORMATION CENTRE n° 1826/11
course of Certification, it is in the forefront in its sector for.
UNI EN 1090-1 (SISTEMA 2+)
ISO 9001 Quality Certification. The company is the 2013 UNI EN 1090-1 (SYSTEM 2+)
metal racking leader in ltaly.
ISO 14001 and EMAS Environmental Certifications.
The company is the metal racking leader in ltaly. 2013 UNI EN 15512 - UNI EN 15512
SA8000 Ethical Certification. The company is
the metal racking leader in ltaly. 2016 UNI EN 16681 - UNI EN 16681
ROSSS has also obtained the following certifications:
Product Certification for the racking for commerciaI 2017 AGCM Rating di legalità - AGCM Legality RatingCOMPANY PROFILE XXI
ROSSS PRIMA IN ITALIA NEL SUO SETTORE
A CONSEGUIRE LE CERTIFICAZIONI
ROSSS SECTOR MARKET LEADER IN ITALY TO
OBTAIN THE CERTIFICATIONS
ISO 9001 - ISO 14001
EMAS - SA8OOO
ROSSS VANTA UNA VALUTAZIONE
DI 3 STELLE
ROSSS HAS BEEN AWARDED WITH THE
MAXIMUM RATING OF 3 STARS
AGCM LEGALITY
RATING
• Le certificazioni ROSSS.
• Rosss Certifications.COMPANY PROFILE XXII
L’AMBIENTE
THE ENVIRONMENT
14 ROSSS E L’AMBIENTE. ROSSS AND THE ENVIRONMENT.
La registrazione comunitaria EMAS è stata In 2004 ROSSS already obtained the EU EMAS
conseguita già nel 2004 da ROSSS, prima certification, the first one to do so in this sector.
azienda del suo settore. Con tale registrazione, By means of this registration, the company’s
vengono rese pubbliche e quindi trasparenti, environmental performances are public and
le prestazioni ambientali dell’azienda transparent by publishing the ”Environmental
mediante la pubblicazione della “Dichiarazione Declaration’’. This Declaration, which is
Ambientale”. In tale Dichiarazione, che si rin- renewed every year, includes the description of
nova ogni anno, sono contenute la descrizione the activities and their impact on the environ-
delle attività e l’incidenza che le stesse hanno ment, the account of the results the company
sull’ambiente, il resoconto dei risultati ottenuti achieved in pursuing a better environmental
dall’impresa nel perseguimento di una migliore efficiency, the statement of future targets and
efficienza ambientale, l’enunciazione degli programs.
obiettivi e dei programmi definiti per il futuro.
GESTIONE AMBIENTALE
VERIFICATACOMPANY PROFILE XXIII
ROSSS, PRIMA IN ITALIA
NEL SUO SETTORE A CONSEGUIRE LA
CERTIFICAZIONE
AMBIENTALE EMAS
NEL 2004
ROSSS FIRST IN ITALY
FOR ITS SECTOR TO OBTAIN
THE EMAS
ENVIRONMENTAL
CERTIFICATION IN
2004COMPANY PROFILE XXIV
www.rosss.it
SCAFFALATURE E ARCHIVI PER IL NUOVO
MAGAZZINO DI QUALITÀ
RICERCA, PRODUZIONE, DISTRIBUZIONE DI STRUTTURE
METALLICHE PER LA GESTIONE DEGLI SPAZI INDUSTRIALI E
COMMERCIALI: COMPATTABILI PER ARCHIVI E MAGAZZINI,
IRON FIST PORTAPALLET E DRIVE-IN, UNIMONDIAL, UNIZINC
EASY, SEQUOIA CANTILEVER, MAMMUTH, DUBLEZ, MECANO,
AUTOPORTANTI, TREE CHEESE.
RACK & STORAGE SOLUTIONS, QUALITY THAT
CREATES VALUE
RESEARCH, PRODUCTION, DISTRIBUTION OF METAL
STRUCTURES FOR THE MANAGEMENT OF INDUSTRIAL AND
COMMERCIAL AREAS: MOBILE BASES FOR ARCHIVES AND
WAREHOUSES, IRON FIST PALLETS RACK AND DRIVE-IN,
UNIMONDIAL, UNIZINC EASY, SEQUOIA CANTILEVER,
MAMMUTH, DUBLEZ, MECANO, HIGH BAY WAREHOUSE,
TREE CHEESE.
ROSSS S.p.A. Viale Kennedy, 97 - 50038 Scarperia e San Piero
Firenze (Italia) Tel +39 055 84001 Fax +39 055 8400300
e-mail:rosss@rosss.it
www.rosss.it
company/rosss-s-p-a/COMPANY PROFILE XXV
TABELLA DISTANZE (km) e TEMPI DI PERCORRENZA: DISTANCE TABLE (km) and TRAVEL TIMES:
• PISA - SEDE ROSSS 113 km, 1 ora 19 min • PISA - ROSSS OFFICES 113 Km, 1 hour 19 min
• FIRENZE - SEDE ROSSS 38,6 km, 31 min • FLORENCE - ROSSS OFFICES 38,6 Km, 31 min
• BOLOGNA - SEDE ROSSS 87 km, 1 ora • BOLOGNA - ROSSS OFFICES 87 Km, 1 hourwww.rosss.it
www.rosss.it
www.rosss.it comunicazione&immagine
Puoi anche leggere
